0/5000

Translate Amharic To Tigrinya

Commom phrases between Amharic and Tigrinya

Amharic:ሰላም / ሰላም🔄Tigrinya:ሰላም / ሰላም	Amharic:እንደምን አደርክ / ደህና ከሰዓት / ደህና ምሽት🔄Tigrinya:ሰናይ ንጉሆ / ሰናይ ቀትሪ / ሰናይ ምሸት
Amharic:ስላም?🔄Tigrinya:ከመይ አለካ?	Amharic:ስለተገናኘን ደስ ብሎኛል🔄Tigrinya:ስለዝረኸብኩኻ ሕጉስ እየ
Amharic:ደህና ሁን / ቻው🔄Tigrinya:ሰሰናዩ / ሰናይ	Amharic:ደህና ሁን🔄Tigrinya:ጸኒሑ የራኽበና
Amharic:ተጠንቀቅ🔄Tigrinya:ተጠንቀቅ	Amharic:መልካም ቀን ይሁንልህ🔄Tigrinya:ብሩኽ መዓልቲ
Amharic:አባክሽን🔄Tigrinya:በይዝኦም	Amharic:አመሰግናለሁ🔄Tigrinya:የቕንየለይ
Amharic:ምንም አይደል🔄Tigrinya:ምንም ኣይኮነን	Amharic:ይቀርታ🔄Tigrinya:ይቅርታ ይግበሩለይ
Amharic:አዝናለሁ🔄Tigrinya:ይሓዝን	Amharic:ችግር የሌም🔄Tigrinya:ፀገም የብሉን
Amharic:ልትረዳኝ ትችላለህ?🔄Tigrinya:ክትሕግዙኒ ትኽእሉ ዶ?	Amharic:መጸዳጃ ቤቱ የት ነው?🔄Tigrinya:ሽቓቕ ኣበይ ኣሎ?
Amharic:ይህ ምን ያህል ያስከፍላል?🔄Tigrinya:እዚ ክንደይ ይኸፍል?	Amharic:ስንጥ ሰአት?🔄Tigrinya:ሰዓት ክንደይ እዩ?
Amharic:እባክህ ያንን መድገም ትችላለህ?🔄Tigrinya:በጃኻ ከምኡ ክትደግሞ ትኽእል ዲኻ?	Amharic:እንዴት ነው የምትጽፈው?🔄Tigrinya:ከመይ ጌርካ ኢኻ ትጽሕፎ?
Amharic:እፈልጋለሁ...🔄Tigrinya:ኣነ ደስ ይብለኒ...	Amharic:ላገኝ እችላለሁ...🔄Tigrinya:ክህልወኒ ይኽእል ድየ...
Amharic:አፈልጋለው...🔄Tigrinya:የድልየኒ ኣሎ...	Amharic:አልገባኝም🔄Tigrinya:አይተረደኣንን
Amharic:እባክህ ትችላለህ...🔄Tigrinya:በጃኹም ክትገብሩ ትኽእሉ ዶ...	Amharic:አዎ አይ🔄Tigrinya:እወ / ኣይፋልን።
Amharic:ምን አልባት🔄Tigrinya:ምናልባት	Amharic:እርግጥ ነው🔄Tigrinya:ትሑዝ
Amharic:በእርግጠኝነት🔄Tigrinya:እርግፀኛ	Amharic:አስባለው🔄Tigrinya:ከምኡ ይመስለኒ።
Amharic:በኋላ ምን እያደረክ ነው?🔄Tigrinya:ድሒርካ እንታይ ትገብር ኣለኻ?	Amharic:ትፈልጋለህ...?🔄Tigrinya:ትደልዩ ዶ...?
Amharic:እንገናኝ በ...🔄Tigrinya:ንራኸብ ኣብ...	Amharic:መቼ ነው ነፃ የምትወጣው?🔄Tigrinya:መዓስ ኢኻ ነጻ?
Amharic:እደውልልሃለው🔄Tigrinya:ክድውለልካ እየ	Amharic:እንዴት እየሄደ ነው?🔄Tigrinya:ከመይ ኣሎ?
Amharic:ምን አዲስ ነገር አለ?🔄Tigrinya:እንታይ ሓድሽ ነገር ኣሎ?	Amharic:ምን ታደርጋለህ? (ለስራ)🔄Tigrinya:እንታይ ትገብር? (ንስራሕ)
Amharic:ለሳምንቱ መጨረሻ እቅድ አሎት?🔄Tigrinya:ንሰሙን መወዳእታ ዝኾነ መደብ ኣለኩም ዶ?	Amharic:ደስ የሚል ቀን ነው አይደል?🔄Tigrinya:ጽብቕቲ መዓልቲ እያ ሓቀይ?
Amharic:እወደዋለሁ🔄Tigrinya:ደስ ይብለኒ እዩ።	Amharic:አልወደውም።🔄Tigrinya:ኣነ ኣይፈትዎን እየ
Amharic:በጣም እወደዋለሁ🔄Tigrinya:ኣዝየ እየ ዝፈትዎ።	Amharic:ደክሞኛል🔄Tigrinya:ደኺመ’የ
Amharic:ርቦኛል🔄Tigrinya:ጠሚየ’የ	Amharic:እባካችሁ ሂሳቡን ማግኘት እችላለሁ?🔄Tigrinya:በጃኻ እቲ ሕሳብ ክረኽቦ ይኽእል ድየ?
Amharic:አገኛለሁ... (ምግብ በምያዝበት ጊዜ)🔄Tigrinya:ክህልወኒ’ዩ... (መግቢ ክእዝዝ ከለኹ)	Amharic:ክሬዲት ካርዶችን ትወስዳለህ?🔄Tigrinya:ናይ ክረዲት ካርድ ትወስድ ዲኻ?
Amharic:በአቅራቢያው ያለው የት ነው ... (ሱቅ, ምግብ ቤት, ወዘተ)?🔄Tigrinya:እቲ ዝቐረበ ኣበይ ኣሎ... (ድኳን፡ ቤት መግቢ ወዘተ)?	Amharic:ይሄ ስንት ነው🔄Tigrinya:እዚ ክንደይ እዩ?
Amharic:ፖሊስ ጥራ🔄Tigrinya:ናብ ፖሊስ ደውሉ!	Amharic:ሐኪም እፈልጋለሁ🔄Tigrinya:ሓኪም የድልየኒ ኣሎ።
Amharic:እርዳ!🔄Tigrinya:ሓገዝ!	Amharic:እሳት አለ።🔄Tigrinya:ሓዊ ኣሎ።
Amharic:ተጠፋፋን🔄Tigrinya:ኣነ ጠፊአ ኣለኹ	Amharic:በካርታው ላይ ልታሳየኝ ትችላለህ?🔄Tigrinya:ኣብ ካርታ ከተርእየኒ ትኽእል ዲኻ?
Amharic:የትኛው መንገድ ነው...?🔄Tigrinya:ኣየናይ መንገዲ እዩ...?	Amharic:ከዚህ የራቀ ነው?🔄Tigrinya:ካብዚ ርሑቕ ድዩ?
Amharic:እዚያ ለመድረስ ምን ያህል ግዜ ይወስዳል?🔄Tigrinya:ናብኡ ንምብጻሕ ክንደይ ግዜ ይወስድ?	Amharic:መንገዴን እንዳገኝ ልትረዱኝ ትችላላችሁ?🔄Tigrinya:መንገደይ ንኽረክብ ክትሕግዘኒ ትኽእል ዲኻ?
Amharic:ስብሰባችን ስንት ሰዓት ነው?🔄Tigrinya:ኣኼባና ሰዓት ክንደይ እዩ?	Amharic:ዝርዝሩን በኢሜል ልትልክልኝ ትችላለህ?🔄Tigrinya:ዝርዝር ሓበሬታ ብኢመይል ክትሰዱለይ ትኽእሉ ዶ?
Amharic:በዚህ ላይ የእርስዎን አስተያየት እፈልጋለሁ.🔄Tigrinya:ኣብዚ ርእይቶኹም የድልየኒ ኣሎ።	Amharic:የመጨረሻው ጊዜ መቼ ነው?🔄Tigrinya:እቲ ናይ መወዳእታ ግዜ መዓስ እዩ?
Amharic:ይህንን የበለጠ እንወያይበት.🔄Tigrinya:ብዛዕባ እዚ ብዝያዳ ንዘራረበሉ።	Amharic:የትርፍ ጊዜ ማሳለፊያዎችዎ ምንድን ናቸው?🔄Tigrinya:መዘናግዒታትካ እንታይ እዮም?
Amharic:ትወዳለሁ...?🔄Tigrinya:ትፈትዉ ዶ...?	Amharic:የሆነ ጊዜ እንቆይ።🔄Tigrinya:ሓደ ሓደ ግዜ ንዘናጋዕ።
Amharic:ካንተ ጋር ማውራት ጥሩ ነበር።🔄Tigrinya:ምሳኻ ምዝርራብ ጽቡቕ ነይሩ።	Amharic:የምትወደው ምንድን ነው...?🔄Tigrinya:እንታይ’ዩ ዝፈትዎ...?
Amharic:እሳማማ አለህው.🔄Tigrinya:ይሰማማዕ እየ።	Amharic:አይመስለኝም.🔄Tigrinya:ከምኡ ኣይመስለንን።
Amharic:ይሄ ጥሩ ሃሳብ ነው.🔄Tigrinya:ጽቡቕ ሓሳብ’ዩ።	Amharic:ስለዚያ እርግጠኛ አይደለሁም.🔄Tigrinya:ብዛዕባ’ዚ ርግጸኛ ኣይኮንኩን።
Amharic:ሃሳብህን አይቻለሁ ግን...🔄Tigrinya:ነጥብኻ ይርእዮ ኣለኹ፡ ግን...	Amharic:ይህ አስቸኳይ ነው።🔄Tigrinya:እዚ ህጹጽ እዩ።
Amharic:እባክዎን ለዚህ ቅድሚያ ይስጡ።🔄Tigrinya:በጃኹም ነዚ ቀዳምነት ሃቡ።	Amharic:እኛ አስፈላጊ ነው ...🔄Tigrinya:ኣገዳሲ’ዩ ንሕና...
Amharic:በፍጥነት እርምጃ መውሰድ አለብን.🔄Tigrinya:ቀልጢፍና ስጉምቲ ክንወስድ ኣለና።	Amharic:ይህ መጠበቅ አይችልም.🔄Tigrinya:እዚ ክጽበ ኣይክእልን’ዩ።
Amharic:ለምን አንልም...?🔄Tigrinya:ስለምንታይ ዘይን...?	Amharic:እንዴት ነው...?🔄Tigrinya:ከመይ...?
Amharic:እስቲ እናስብ...🔄Tigrinya:እስከ ኣብ ግምት ንእቶ...	Amharic:እንችል ይሆናል...?🔄Tigrinya:ምናልባት ንኽእል ንኸውን...?
Amharic:እኛስ...?🔄Tigrinya:ንሕና እንተ...?	Amharic:ዛሬ በጣም ሞቃት ነው.🔄Tigrinya:ሎሚ ኣዝዩ ውዑይ’ዩ።
Amharic:ዝናብ እንደማይዘንብ ተስፋ አደርጋለሁ.🔄Tigrinya:ዝናብ ከይዘንብ ተስፋ እገብር።	Amharic:የአየር ሁኔታው ለ ...🔄Tigrinya:እቲ ኩነታት ኣየር ን...
Amharic:ውጭ ቀዝቃዛ ነው።🔄Tigrinya:ኣብ ደገ ቁሪ’ዩ።	Amharic:በረዶ እንደሚወርድ ሰማሁ.🔄Tigrinya:በረድ ክወርድ’ዩ ሰሚዐ።
Amharic:ለሳምንቱ መጨረሻ እቅድህ ምንድን ነው?🔄Tigrinya:ኣብዚ ሰሙን መወዳእታ እንታይ መደባት ኣለኩም?	Amharic:በሚቀጥለው ሳምንት ነፃ ነዎት?🔄Tigrinya:ዝመጽእ ሰሙን ነጻ ዲኻ?
Amharic:ቦታ ማስያዝ ለ...🔄Tigrinya:ን...	Amharic:በጉጉት እጠብቃለሁ...🔄Tigrinya:ብሃንቀውታ’የ ዝጽበዮ ዘለኹ...
Amharic:በዚህ ሳምንት ብዙ የምሰራው ነገር አለኝ።🔄Tigrinya:ኣብዚ ሰሙን ብዙሕ ክሰርሕ ኣለኒ።	Amharic:ዛሬ ቆንጆ ትመስላለህ።🔄Tigrinya:ሎሚ ጽቡቕ ትመስል።
Amharic:በጣም ጥሩ ሀሳብ ነው።🔄Tigrinya:እዚ ዓቢ ሓሳብ’ዩ።	Amharic:ድንቅ ስራ ሰርተሃል።🔄Tigrinya:ፍሉይ ስራሕ ሰሪሕካ።
Amharic:አደንቅሃለሁ...🔄Tigrinya:ኣነ ናትካ...	Amharic:በጣም ጎበዝ ነህ።🔄Tigrinya:ኣዝዩ ንፉዕ ኢኻ።
Amharic:አዝናለሁ ለ...🔄Tigrinya:ይቕሬታ ን...	Amharic:ከሆነ ይቅርታ እጠይቃለሁ ...🔄Tigrinya:ይቕሬታ ይሓትት እንተኾይኑ...
Amharic:ምንም ችግር የለም።🔄Tigrinya:ፈጺሙ ጸገም የለን።	Amharic:ችግር የለም.🔄Tigrinya:ጸገም የብሉን.
Amharic:ስለተረዳችሁኝ አመሰግናለሁ።🔄Tigrinya:ስለ ዝተረድኣኩም የቐንየልና።	Amharic:ሁሉም ነገር እንዴት እየሄደ ነው?🔄Tigrinya:ኩሉ ከመይ ኣሎ?
Amharic:እርዳታህን አደንቃለሁ።🔄Tigrinya:ሓገዝኩም ኣዝየ እየ ዘድንቖ።	Amharic:ይህ አስደሳች ይመስላል.🔄Tigrinya:እዚ መሳጢ ይመስል።
Amharic:ይህንን እንደገና ማስረዳት ይችላሉ?🔄Tigrinya:ደጊምካ ነዚ ኽትገልጾ ትኽእልዶ፧	Amharic:መፍትሄ እንፈልግ።🔄Tigrinya:መፍትሒ ነናዲ።
Amharic:ለዕረፍት የት ሄድክ?🔄Tigrinya:ንዕረፍቲ ናበይ ከይድካ?	Amharic:ምንም ጥቆማዎች አሉዎት?🔄Tigrinya:ዝኾነ ሓሳብ ኣለኩም ዶ?
Amharic:በዚህ አጋጣሚ በጣም ጓጉቻለሁ።🔄Tigrinya:ብሓቂ በዚ ዕድል ተሓጒሰ ኣለኹ።	Amharic:እስክሪብቶህን መበደር እችላለሁ?🔄Tigrinya:ብርዕኻ ክልቃሕ ይኽእል ድየ?
Amharic:ዛሬ ጥሩ ስሜት አይሰማኝም።🔄Tigrinya:ሎሚ ጽቡቕ ኣይስምዓንን ኣሎ።	Amharic:ጥሩ ጥያቄ ነው።🔄Tigrinya:ጽቡቕ ሕቶ ኢዩ።
Amharic:እመለከተዋለሁ።🔄Tigrinya:ኣነ ክጥምቶ እየ።	Amharic:ምን አስተያየት አለህ...?🔄Tigrinya:ኣብ ምንታይ ርእይቶኹም...?
Amharic:ፕሮግራሜን ልፈትሽ።🔄Tigrinya:መደባተይ ክምርምር።	Amharic:ከእርስዎ ጋር ሙሉ በሙሉ እስማማለሁ.🔄Tigrinya:ምሳኻ ምሉእ ብምሉእ ይሰማማዕ እየ።
Amharic:እባክህ ሌላ ነገር ካለ አሳውቀኝ።🔄Tigrinya:ካልእ እንተሃልዩ በጃኹም ኣፍልጡኒ።	Amharic:እንደገባኝ እርግጠኛ አይደለሁም።🔄Tigrinya:ከም ዝተረድኣኒ ርግጸኛ ኣይኮንኩን።
Amharic:ያ አሁን ምክንያታዊ ነው።🔄Tigrinya:እዚ ሕጂ ትርጉም ኣለዎ።	Amharic:ጥያቄ አለኝ ስለ...🔄Tigrinya:ሕቶ ኣላትኒ ብዛዕባ...
Amharic:ምንም እገዛ ይፈልጋሉ?🔄Tigrinya:ዝኾነ ሓገዝ የድልየካ ድዩ?	Amharic:እንጀምር.🔄Tigrinya:ንጀምር።
Amharic:የሆነጥያቄ ልጠይቅህ?🔄Tigrinya:ገለ ክሓተካ ይኽእል ድየ?	Amharic:ምን እየሆነ ነው?🔄Tigrinya:እንታይ’ዩ ዝኸውን ዘሎ?
Amharic:እጅ ያስፈልግዎታል?🔄Tigrinya:ኢድ የድልየካ ድዩ?	Amharic:ላደርግልህ የምችለው ነገር አለ?🔄Tigrinya:ክገብረልካ ዝኽእል ነገር ኣሎ ድዩ?
Amharic:ከፈለግኩኝ እዚህ ነኝ።🔄Tigrinya:እንተድኣ ኣድልዩካኒ ኣብዚ ኣለኹ።	Amharic:ምሳ እንውሰድ.🔄Tigrinya:ምሳሕ ንሕዝ።
Amharic:እየመጣሁ ነው.🔄Tigrinya:ኣብ መንገደይ’የ ዘለኹ።	Amharic:የት እንገናኝ?🔄Tigrinya:ኣበይ ክንራኸብ ይግባእ?
Amharic:የአየሩ ሁኔታ እንዴት ነው?🔄Tigrinya:ኩነታት ኣየር ከመይ ኣሎ?	Amharic:ዜናውን ሰምተሃል?🔄Tigrinya:እቲ ዜና ሰሚዕኩም ዶ?
Amharic:መን ሰራህ ዛሬ?🔄Tigrinya:ሎሚ እንታይ ጌርካ?	Amharic:ልቀላቀልህ እችላለሁ?🔄Tigrinya:ክጽንበረካ ይኽእል ድየ?
Amharic:አሪፍ ዜና ነው!🔄Tigrinya:ፍሉይ ዜና’ዩ!	Amharic:ለእርስዎ በጣም ደስተኛ ነኝ.🔄Tigrinya:ምእንታኻ ኣዝየ’የ ተሓጒሰ።
Amharic:እንኳን ደስ አላችሁ!🔄Tigrinya:እንቋዕ ሓጎሰካ!	Amharic:ያ በጣም አስደናቂ ነው።🔄Tigrinya:እዚ ናይ ብሓቂ ዝድነቕ’ዩ።
Amharic:መልካም ስራህን ቀጥል።🔄Tigrinya:ቀጽሎ።	Amharic:በጣም ጥሩ እየሰራህ ነው።🔄Tigrinya:ብሉጽ ስራሕ ትሰርሕ ኣለኻ።
Amharic:ባንተ እተማመናለሁ.🔄Tigrinya:ኣነ ኣባኻ እየ ዝኣምን።	Amharic:ይህን አግኝተሃል።🔄Tigrinya:እዚ’ዩ ረኺብካዮ።
Amharic:አትሸነፍ.🔄Tigrinya:ተስፋ ኣይትቑረጽ።	Amharic:አዎንታዊ ይሁኑ።🔄Tigrinya:ኣወንታዊ ኩን።
Amharic:ሁሉም ነገር ደህና ይሆናል።🔄Tigrinya:ኩሉ ጽቡቕ ክኸውን እዩ።	Amharic:እኮራብሃለሁ ኮራሁብህ.🔄Tigrinya:ብኣኻ’የ ዝሕበን።
Amharic:ድንቅ ነህ።🔄Tigrinya:ትገርም ኢኻ።	Amharic:ቀኔን ሠርተሃል።🔄Tigrinya:መዓልተይ ጌርካዮ ኣለኻ።
Amharic:መስማት ግሩም ነው።🔄Tigrinya:እዚ ክትሰምዖ ድንቂ’ዩ።	Amharic:ደግነትህን አደንቃለሁ።🔄Tigrinya:ንሕያውነትካ ኣዝየ እየ ዘድንቖ።
Amharic:የእርስዎ ድጋፍ እናመሰግናለን.🔄Tigrinya:ንዝገበርኩምልና ደገፍ የቐንየልና።	Amharic:ለእርዳታዎ አመስጋኝ ነኝ።🔄Tigrinya:ንዝሃብኩምኒ ሓገዝ’የ ዘመስግን።
Amharic:በጣም ጥሩ ጓደኛ ነዎት።🔄Tigrinya:ዓቢ ዓርኪ ኢኻ።	Amharic:ለኔ ብዙ ማለትህ ነው።🔄Tigrinya:ንዓይ ብዙሕ ትርጉም ኣለካ።
Amharic:ከእርስዎ ጋር ጊዜ ማሳለፍ ያስደስተኛል.🔄Tigrinya:ምሳኻትኩም ግዜ ምሕላፍ ደስ ይብለኒ።	Amharic:ሁልጊዜ ምን ማለት እንዳለብዎት ያውቃሉ.🔄Tigrinya:ኩሉ ግዜ እንታይ ክትብል ከም ዘለካ ትፈልጥ ኢኻ።
Amharic:ፍርድህን አምናለሁ።🔄Tigrinya:ንፍርድኻ እኣምኖ እየ።	Amharic:በጣም ፈጣሪ ነዎት።🔄Tigrinya:ኣዝዩ ፈጠራዊ ኢኻ።
Amharic:አነሳሳኝ.🔄Tigrinya:ንስኻ ኢኻ ከተነቓቕሓኒ።	Amharic:በጣም አሳቢ ነህ።🔄Tigrinya:ኣዝዩ ሓሳቢ ኢኻ።
Amharic:አንቺ ምርጥ ነሽ.🔄Tigrinya:ንስኻ ኢኻ እቲ ዝበለጸ።	Amharic:በጣም ጥሩ አድማጭ ነዎት።🔄Tigrinya:ብሉጽ ሰማዒ ኢኻ።
Amharic:አስተያየትህን እወደዋለሁ።🔄Tigrinya:ርእይቶኹም ኣኽቢረ እየ ዝህቦ።	Amharic:አንተን በማወቄ በጣም ዕድለኛ ነኝ።🔄Tigrinya:ኣነ’ውን ኣዝየ ዕድለኛ’የ ንዓኻ ክፈልጠካ።
Amharic:እውነተኛ ጓደኛ ነዎት።🔄Tigrinya:ናይ ብሓቂ ዓርኪ ኢኻ።	Amharic:በመገናኘታችን ደስ ብሎኛል.🔄Tigrinya:ተራኺብና ደስ ኢሉኒ።
Amharic:አስደናቂ ቀልድ አለህ።🔄Tigrinya:ድንቂ ናይ ዋዛ ስምዒት ኣለካ።	Amharic:በጣም ተረድተሃል።🔄Tigrinya:ኣዝዩ ርድኢት ኣለካ።
Amharic:እርስዎ ድንቅ ሰው ነዎት።🔄Tigrinya:ንስኻ ፍሉይ ሰብ ኢኻ።	Amharic:በኩባንያዎ ደስ ይለኛል.🔄Tigrinya:ምትሕብባርካ ደስ ይብለኒ።
Amharic:በጣም አስደሳች ነዎት።🔄Tigrinya:ብዙሕ’ዩ ዘዘናግዕ።	Amharic:ታላቅ ስብዕና አለህ።🔄Tigrinya:ዓቢ ስብእና ኣለካ።
Amharic:በጣም ለጋስ ነህ።🔄Tigrinya:ኣዝዩ ለጋስ ኢኻ።	Amharic:እርስዎ ምርጥ አርአያ ነዎት።🔄Tigrinya:ዓቢ ኣርኣያ ኢኻ።
Amharic:በጣም ጎበዝ ነህ።🔄Tigrinya:ኣዝዩ ንፉዕ ኢኻ።	Amharic:በጣም ታጋሽ ነዎት።🔄Tigrinya:ኣዝዩ ትዕግስቲ ኢኻ።
Amharic:እርስዎ በጣም አዋቂ ነዎት።🔄Tigrinya:ኣዝዩ ፈላጥ ኢኻ።	Amharic:ጥሩ ሰው ነህ።🔄Tigrinya:ንፉዕ ሰብ ኢኻ።
Amharic:ለውጥ ታመጣለህ።🔄Tigrinya:ለውጢ ትገብር።	Amharic:እርስዎ በጣም አስተማማኝ ነዎት።🔄Tigrinya:ኣዝዩ ዘተኣማምን ኢኻ።
Amharic:እርስዎ በጣም ተጠያቂ ነዎት።🔄Tigrinya:ኣዝዩ ሓላፍነታዊ ኢኻ።	Amharic:በጣም ታታሪ ነህ።🔄Tigrinya:ኣዝዩ ጻዕራም ኢኻ።
Amharic:ደግ ልብ አለህ።🔄Tigrinya:ሕያዋይ ልቢ ኣለካ።	Amharic:በጣም አዛኝ ነህ።🔄Tigrinya:ኣዝዩ ርህሩህ ኢኻ።
Amharic:በጣም ደጋፊ ነዎት።🔄Tigrinya:ኣዝዩ ደጋፊ ኢኻ።	Amharic:አንተ ታላቅ መሪ ነህ።🔄Tigrinya:ዓቢ መራሒ ኢኻ።
Amharic:እርስዎ በጣም ጥገኛ ነዎት።🔄Tigrinya:ኣዝዩ ርግጸኛ ኢኻ።	Amharic:እርስዎ በጣም ታማኝ ነዎት።🔄Tigrinya:ኣዝዩ እሙን ኢኻ።
Amharic:በጣም ታማኝ ነህ።🔄Tigrinya:ኣዝዩ ሓቀኛ ኢኻ።	Amharic:ጥሩ አመለካከት አለህ።🔄Tigrinya:ዓቢ ኣተሓሳስባ ኣለካ።
Amharic:በጣም ታከብራለህ።🔄Tigrinya:ኣዝዩ ኣኽብሮት ኣለካ።	Amharic:እርስዎ በጣም አሳቢ ነዎት።🔄Tigrinya:ኣዝዩ ሓላዪ ኢኻ።
Amharic:በጣም አሳቢ ነህ።🔄Tigrinya:ኣዝዩ ሓሳቢ ኢኻ።	Amharic:በጣም አጋዥ ነዎት።🔄Tigrinya:ኣዝዩ ሓጋዚ ኢኻ።
Amharic:በጣም ተግባቢ ነህ።🔄Tigrinya:ኣዝዩ ምሕዝነታዊ ኢኻ።	Amharic:በጣም ጨዋ ነህ።🔄Tigrinya:ኣዝዩ ጭዋ ኢኻ።
Amharic:በጣም ጨዋ ነህ።🔄Tigrinya:ኣዝዩ ጭዋ ኢኻ’ሞ።	Amharic:በጣም ተረድተሃል።🔄Tigrinya:ኣዝዩ ርድኢት ኣለካ።
Amharic:በጣም ይቅር ባይ ነህ።🔄Tigrinya:ኣዝዩ ይቕረ ትብል ኢኻ።	Amharic:በጣም ታከብራለህ።🔄Tigrinya:ኣዝዩ ኣኽብሮት ኣለካ።
Amharic:በጣም ደግ ነህ።🔄Tigrinya:ኣዝዩ ሕያዋይ ኢኻ።	Amharic:በጣም ለጋስ ነህ።🔄Tigrinya:ኣዝዩ ለጋስ ኢኻ።
Amharic:በጣም አሳቢ ነዎት።🔄Tigrinya:ኣዝዩ ሓላዪ ኢኻ።	Amharic:በጣም አፍቃሪ ነሽ።🔄Tigrinya:ኣዝዩ ፈቃር ኢኻ።

FAQs in English

What does Amharic to Tigrinya translate?

Amharic to Tigrinya translation means you can translate Amharic languages into Tigrinya languages. Just type Amharic language text into the text box, and it will easily convert it into Tigrinya language.

How do I translate Amharic to Tigrinya?

There are a few different ways to translate Amharic to Tigrinya. The simplest way is just to input your Amharic language text into the left box and it will automatically convert this text into Tigrinya language for you.

What are some common mistakes people make when translating Amharic to Tigrinya?

There are some mistakes people make while translating Amharic to Tigrinya: Not paying attention to the context of the sentence of Tigrinya language. Using the wrong translation for a word or phrase for Amharic to Tigrinya translate.

Is this Amharic to Tigrinya translator is reliable?

Yes, this Amharic to Tigrinya translator is very reliable because it's using ML and AI at the backend which is very fast for translating Amharic to Tigrinya within milliseconds.

What should I consider when choosing an Amharic to Tigrinya translator?

Always look for professionals who are native Tigrinya speakers or have extensive knowledge of the Tigrinya language to ensure accurate translation. Otherwise, A person who does not have much knowledge of the Tigrinya language can not help you to have a good translation from Amharic to Tigrinya.

Can I learn Amharic to Tigrinya translation by myself?

Yes, it is possible to learn basic Amharic to Tigrinya translation by yourself. You can start by familiarizing yourself with the Tigrinya alphabet, basic grammar of Tigrinya, and commonly used phrases of Tigrinya. You can also find commenly used phrases of both Tigrinya and Amharic languages below.Online language learning platforms or textbooks can help you in this process with Tigrinya after that you will be able to speak both Amharic and Tigrinya languages.

How can I learn Amharic to Tigrinya translation?

To learn Amharic to Tigrinya translation skills you have to move yourself in the Tigrinya language and culture. Go and meet with Tigrinya people and ask them what we call this thing in Tigrinya. It will take some time but one day you will improve your skills in Tigrinya a lot.

Can i use this same tool for translating Tigrinya to Amharic?

Yes. it also work as Tigrinya to Amharic translator. You just need to click on swap button between Amharic and Tigrinya. Now you need to input Tigrinya langauge and it will gives you output in Amharic language.

FAQs in Amharic

ከአማርኛ ወደ ትግርኛ ምን ይተረጎማል?

የአማርኛ ወደ ትግርኛ ትርጉም ማለት የአማርኛ ቋንቋዎችን ወደ ትግርኛ ቋንቋዎች መተርጎም ትችላለህ። የአማርኛ ቋንቋ ፅሁፎችን ወደ ጽሁፍ ሳጥን ብቻ ይተይቡ እና በቀላሉ ወደ ትግርኛ ቋንቋ ይቀይረዋል።

አማርኛን ወደ ትግርኛ እንዴት መተርጎም እችላለሁ?

አማርኛን ወደ ትግርኛ ለመተርጎም ጥቂት የተለያዩ መንገዶች አሉ። በጣም ቀላሉ መንገድ የአማርኛ ቋንቋ ጽሁፍዎን በግራ ሳጥን ውስጥ ማስገባት ብቻ ነው እና ይህን ጽሑፍ በራስ-ሰር ወደ ትግርኛ ቋንቋ ይለውጠዋል።

አማርኛን ወደ ትግርኛ ሲተረጉሙ ሰዎች የሚሠሩት የተለመዱ ስህተቶች ምንድን ናቸው?

ሰዎች አማርኛን ወደ ትግርኛ ሲተረጉሙ አንዳንድ ስህተቶች አሉ፡ ለትግርኛ ቋንቋ አረፍተ ነገር ትኩረት አለመስጠት። ከአማርኛ ወደ ትግርኛ መተርጎም ለአንድ ቃል ወይም ሐረግ የተሳሳተ ትርጉም መጠቀም።

ይህ ከአማርኛ ወደ ትግርኛ ተርጓሚ አስተማማኝ ነው?

አዎ ይህ ከአማርኛ ወደ ትግርኛ ተርጓሚ በጣም አስተማማኝ ነው ምክንያቱም ኤምኤል እና AI በኋለኛው ክፍል አማርኛን ወደ ትግርኛ በሚሊሰከንዶች ውስጥ ለመተርጎም በጣም ፈጣን ነው።

ከአማርኛ ወደ ትግርኛ ተርጓሚ ስመርጥ ምን ግምት ውስጥ ማስገባት አለብኝ?

ትክክለኛ ትርጉምን ለማረጋገጥ ሁል ጊዜ የአፍ መፍቻ ትግርኛ ተናጋሪዎች ወይም በትግሪኛ ቋንቋ ሰፊ እውቀት ያላቸውን ባለሙያዎች ፈልጉ። ያለበለዚያ በትግርኛ ቋንቋ ብዙ እውቀት የሌለው ሰው ከአማርኛ ወደ ትግርኛ ጥሩ ትርጉም እንዲኖርህ ሊረዳህ አይችልም።

ከአማርኛ ወደ ትግርኛ ትርጉም በራሴ መማር እችላለሁን?

አዎ መሰረታዊ የአማርኛ ወደ ትግርኛ ትርጉም በራስዎ መማር ይቻላል። በትግርኛ ፊደል፣ በትግርኛ መሰረታዊ ሰዋሰው እና በብዛት ጥቅም ላይ በሚውሉ የትግርኛ ሀረጎች እራስዎን በመተዋወቅ መጀመር ይችላሉ። እንዲሁም ለሁለቱም የትግርኛ እና የአማርኛ ቋንቋዎች በሚያምር ሁኔታ ጥቅም ላይ የዋሉ ሀረጎችን ከዚህ በታች ያገኛሉ።በመስመር ላይ የቋንቋ መማሪያ መድረኮች ወይም የመማሪያ መጽሀፍቶች በዚህ ሂደት ከትግርኛ ጋር ሊረዱዎት ይችላሉ ከዚያ በኋላ ሁለቱንም አማርኛ እና ትግርኛ ቋንቋዎች መናገር ይችላሉ።

ከአማርኛ ወደ ትግርኛ ትርጉም እንዴት መማር እችላለሁ?

ከአማርኛ ወደ ትግርኛ የትርጉም ክህሎት ለመማር እራስዎን በትግርኛ ቋንቋ እና ባህል ማንቀሳቀስ አለብዎት። ሄደህ ከትግርኛ ሰዎች ጋር ተገናኝተህ ይህን ነገር በትግርኛ የምንለውን ጠይቃቸው። ትንሽ ጊዜ ይወስዳል ግን አንድ ቀን በትግርኛ ችሎታህን በጣም ታሻሽላለህ።

ትግርኛን ወደ አማርኛ ለመተርጎም ይህንኑ መሳሪያ መጠቀም እችላለሁን?

አዎ. ከትግርኛ ወደ አማርኛ ተርጓሚ ሆኖ ይሰራል። በአማርኛ እና በትግርኛ መካከል የመቀያየር ቁልፍን ብቻ ጠቅ ማድረግ ያስፈልግዎታል። አሁን የትግርኛ ቋንቋ ማስገባት አለብህ እና በአማርኛ ቋንቋ ምርት ይሰጥሃል።

FAQs in Tigrinya

ካብ ኣምሓርኛ ናብ ትግርኛ እንታይ ይትርጎም?

ካብ ኣምሓርኛ ናብ ትግርኛ ምትርጓም ማለት ቋንቋታት ኣምሓርኛ ናብ ቋንቋታት ትግርኛ ክትትርጉም ትኽእል ማለት እዩ። ኣብቲ ናይ ጽሑፍ ሳጹን ጽሑፍ ቋንቋ ኣምሓርኛ ጥራይ ጽሓፍ፡ ብቐሊሉ ድማ ናብ ቋንቋ ትግርኛ ክቕይሮ እዩ።

ኣምሓርኛ ናብ ትግርኛ ብኸመይ ይትርጉሞ?

ኣምሓርኛ ናብ ትግርኛ ንምትርጓም ውሑዳት ዝተፈላለዩ መንገድታት ኣለው። እቲ ዝቐለለ መንገዲ ኣብ ጸጋማይ ሳጹን ጽሑፍካ ቋንቋ ኣምሓርኛ ምእታው ጥራይ እዩ እሞ ነዚ ጽሑፍ ብኣውቶማቲክ ናብ ቋንቋ ትግርኛ ክቕይረልካ እዩ።

ሰባት ኣምሓርኛ ናብ ትግርኛ ክትርጉሙ እንከለዉ ዝገብርዎ ልሙዳት ጌጋታት እንታይ እዮም?

ሰባት ኣምሓርኛ ናብ ትግርኛ ኣብ ዝትርጉሙሉ እዋን ዝፍጽምዎ ጌጋታት ኣለዉ: ንዓውዲ ሓረግ ቋንቋ ትግርኛ ኣቓልቦ ዘይምሃብ። ንሓደ ቃል ወይ ሓረግ ግጉይ ትርጉም ምጥቃም ንኣምሓርኛ ናብ ትግርኛ ተርጉም።

እዚ ካብ ኣምሓርኛ ናብ ትግርኛ ዝትርጉም እሙን ድዩ?

እወ እዚ ናይ ኣምሓርኛ ናብ ትግርኛ ተርጓሚ ብጣዕሚ ዘተኣማምን እዩ ምኽንያቱ ኣብ ድሕሪት MLን AIን ይጥቀም ኣሎ እዚ ድማ ኣብ ውሽጢ ሚሊሰከንድ ኣምሓርኛ ናብ ትግርኛ ንምትርጓም ኣዝዩ ቅልጡፍ እዩ።

ካብ ኣምሓርኛ ናብ ትግርኛ ተርጓሚ ክመርጽ ከለኹ እንታይ ኣብ ግምት ከእቱ ኣለኒ?

ቅኑዕ ትርጉም ንምርግጋጽ ኩሉ ግዜ ተወለድቲ ትግርኛ ዝኾኑ ወይ ሰፊሕ ኣፍልጦ ቋንቋ ትግርኛ ዘለዎም ሰብ ሞያ ድለዩ። እንተዘይኮይኑ ብዙሕ ኣፍልጦ ቋንቋ ትግርኛ ዘይብሉ ሰብ ካብ ኣምሓርኛ ናብ ትግርኛ ጽቡቕ ትርጉም ክህልወካ ክሕግዘካ ኣይክእልን እዩ።

ካብ ኣምሓርኛ ናብ ትግርኛ ምትርጓም ባዕለይ ክመሃር ይኽእል ድየ?

እወ መሰረታዊ ትርጉም ኣምሓርኛ ናብ ትግርኛ ብገዛእ ርእስኻ ክትመሃር ይከኣል እዩ። ምስ ፊደላት ትግርኛ፡ መሰረታዊ ሰዋስው ትግርኛ፡ ከምኡ’ውን ልሙድ ዝኾነ ሓረጋት ትግርኛ ብምልላይ ክትጅምር ትኽእል ኢኻ። You can also find commenly used phrases of both Tigrinya and Amharic languages below.Online language learning platforms or textbooks in this process with Tigrinya ክሕግዘኩም ይኽእል እዩ ብድሕሪኡ ክልቲኡ ቋንቋታት ኣምሓርኛን ትግርኛን ክትዛረቡ ትኽእሉ ኢኹም።

ከመይ ጌረ ካብ ኣምሓርኛ ናብ ትግርኛ ትርጉም ክመሃር ይኽእል?

ካብ ኣምሓርኛ ናብ ትግርኛ ምትርጓም ክእለት ንምምሃር ብቋንቋን ባህልን ትግርኛ ነብስኻ ምንቅስቓስ ኣለካ። ኪድ ምስ ህዝቢ ትግርኛ ተራኺብካ ነዚ ነገር ብትግርኛ እንታይ ንብሎ ሕተቶም። ገለ ግዜ ክወስድ እዩ ሓደ መዓልቲ ግን ብትግርኛ ክእለትካ ብዙሕ ከተመሓይሽ ኢኻ።

ትግርኛ ናብ ኣምሓርኛ ንምትርጓም እዚ ሓደ መሳርሒ ክጥቀመሉ ይኽእል ድየ?

እወ. ካብ ትግርኛ ናብ ኣምሓርኛ ተርጓሚ ኮይኑ እውን ይሰርሕ። ኣብ መንጎ ኣምሓርኛን ትግርኛን ኣብ ስዋፕ ዝብል ቁልፊ ምጥዋቕ ጥራይ እዩ ዘድልየካ። ሕጂ ትግርኛ langauge ምእታው የድልየካ ብቋንቋ ኣምሓርኛ ውጽኢት ክህበካ እዩ።