Assamese:নমস্কাৰ / হাই🔄Punjabi:ਹੈਲੋ / ਹੈਲੋ | Assamese:শুভ ৰাতিপুৱা / শুভ দুপৰীয়া / শুভ সন্ধিয়া🔄Punjabi:ਸ਼ੁਭ ਸਵੇਰ / ਸ਼ੁਭ ਦੁਪਹਿਰ / ਸ਼ੁਭ ਸ਼ਾਮ |
Assamese:আপোনাৰ কেনে?🔄Punjabi:ਤੁਸੀ ਕਿਵੇਂ ਹੋ? | Assamese:আপোনাক লগ পাই ভাল লাগিল🔄Punjabi:ਤੁਹਾਨੂੰ ਮਿਲਕੇ ਅੱਛਾ ਲਗਿਆ |
Assamese:বিদায় / বাই🔄Punjabi:ਅਲਵਿਦਾ / ਅਲਵਿਦਾ | Assamese:আপোনাক পাছত লগ পাম🔄Punjabi:ਫਿਰ ਮਿਲਦੇ ਹਾਂ |
Assamese:যত্ন লওক🔄Punjabi:ਆਪਣਾ ਖਿਆਲ ਰੱਖਣਾ | Assamese:দিনটো শুভ হওক🔄Punjabi:ਤੁਹਾਡਾ ਦਿਨ ਅੱਛਾ ਹੋ |
Assamese:অনুগ্ৰহ কৰি🔄Punjabi:ਕ੍ਰਿਪਾ | Assamese:ধন্যবাদ🔄Punjabi:ਤੁਹਾਡਾ ਧੰਨਵਾਦ |
Assamese:আপোনাক স্বাগতম🔄Punjabi:ਤੁਹਾਡਾ ਸਵਾਗਤ ਹੈ | Assamese:ক্ষমা কৰিব🔄Punjabi:ਮੈਨੂੰ ਮਾਫ਼ ਕਰੋ |
Assamese:মই দুঃখিত🔄Punjabi:ਮੈਨੂੰ ਮੁਆਫ ਕਰੋ | Assamese:কোনো সমস্যা নাই🔄Punjabi:ਕੋਈ ਸਮੱਸਿਆ ਨਹੀ |
Assamese:মোক সহায় কৰিব পাৰিবানে?🔄Punjabi:ਕੀ ਤੁਸੀ ਮੇਰੀ ਮਦਦ ਕਰ ਸੱਕਦੇ ਹੋ? | Assamese:বাথৰুম ক'ত?🔄Punjabi:ਇਸ਼ਨਾਨ ਘਰ ਕਿੱਥੇ ਹੈ? |
Assamese:ইয়াৰ বাবে কিমান খৰচ হয়?🔄Punjabi:ਇਸਦੀ ਕੀਮਤ ਕਿੰਨੀ ਹੈ? | Assamese:কিমান বাজিছে?🔄Punjabi:ਸਮਾਂ ਕੀ ਹੈ? |
Assamese:সেইটো আওৰাই ক’ব পাৰিবনে অনুগ্ৰহ কৰি?🔄Punjabi:ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਇਸ ਨੂੰ ਦੁਹਰਾ ਸਕਦੇ ਹੋ, ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ? | Assamese:সেইটো কেনেকৈ বানান কৰিব?🔄Punjabi:ਤੁਸੀ ਇਹ ਅੱਖਰ ਕਿਵੇਂ ਜੋੜੋਗੇ? |
Assamese:মই বিচাৰিম...🔄Punjabi:ਮੈਂ ਚਾਹਾਂਗਾ... | Assamese:মই পাব পাৰোনে...🔄Punjabi:ਕੀ ਮੈ ਲੈ ਸਕਦਾ... |
Assamese:আই প্রয়োজন...🔄Punjabi:ਮੈਨੂੰ ਚਾਹੀਦਾ... | Assamese:মই বুজি পোৱা নাই🔄Punjabi:ਮੈਨੂੰ ਸਮਝ ਨਹੀਂ ਆਉਂਦੀ |
Assamese:আপনি অনুগ্রহ করতে পারেন...🔄Punjabi:ਕੀ ਤੁਸੀਂਂਂ ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ... | Assamese:হয় / নহয়🔄Punjabi:ਹਾਂ ਨਹੀਂ |
Assamese:হয়তো🔄Punjabi:ਸ਼ਾਇਦ | Assamese:নিশ্চিতভাৱে🔄Punjabi:ਜ਼ਰੂਰ |
Assamese:নিশ্চয়🔄Punjabi:ਯਕੀਨਨ | Assamese:মই তেনেকৈয়ে ভাবো🔄Punjabi:ਮੈਂ ਵੀ ਏਹੀ ਸੋਚ ਰਿਹਾ ਹਾਂ |
Assamese:পিছত কি কৰি আছা?🔄Punjabi:ਤੁਸੀਂ ਬਾਅਦ ਵਿੱਚ ਕੀ ਕਰ ਰਹੇ ਹੋ? | Assamese:মন যায় নেকি...?🔄Punjabi:ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹੋ...? |
Assamese:আহক...🔄Punjabi:ਆਓ ਮਿਲਦੇ ਹਾਂ... | Assamese:আপুনি কেতিয়া মুক্ত?🔄Punjabi:ਤੁਸੀਂ ਕਦੋਂ ਆਜ਼ਾਦ ਹੋ? |
Assamese:মই তোমাক ফোন কৰিম🔄Punjabi:ਮੈਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਕਾਲ ਕਰਾਂਗਾ | Assamese:কেনে হৈছে?🔄Punjabi:ਕਿੱਵੇਂ ਚੱਲ ਰਿਹਾ ਹੈ l? |
Assamese:নতুন কি?🔄Punjabi:ਨਵਾਂ ਕੀ ਹੈ? | Assamese:আপুনি কি কৰে? (কৰ্মৰ বাবে)🔄Punjabi:ਤੁਸੀਂ ਕੀ ਕਰਦੇ ਹੋ? (ਕੰਮ ਲਈ) |
Assamese:ছুটিৰ দিনটোৰ বাবে আপোনাৰ কিবা পৰিকল্পনা আছেনে?🔄Punjabi:ਕੀ ਤੁਹਾਡੇ ਕੋਲ ਵੀਕਐਂਡ ਲਈ ਕੋਈ ਯੋਜਨਾ ਹੈ? | Assamese:দিনটো ভাল লাগিল নহয়?🔄Punjabi:ਇਹ ਇੱਕ ਚੰਗਾ ਦਿਨ ਹੈ, ਹੈ ਨਾ? |
Assamese:মোৰ ভাল লাগে🔄Punjabi:ਮੈਨੂੰ ਇਹ ਪਸੰਦ ਹੈ | Assamese:মোৰ ভাল নালাগে🔄Punjabi:ਮੈਨੂੰ ਇਹ ਪਸੰਦ ਨਹੀਂ ਹੈ |
Assamese:মোৰ বৰ ভাল লাগে🔄Punjabi:ਮੈਨੂੰ ਬਹੁਤ ਪਸੰਦ ਹੈ | Assamese:মই ভাগৰি পৰিছো৷🔄Punjabi:ਮੈਂ ਥੱਕ ਗਿਆ ਹਾਂ |
Assamese:মোৰ ভোক লাগিছে৷🔄Punjabi:ਮੈਨੂੰ ਭੁੱਖ ਲੱਗੀ ਹੈ | Assamese:বিলটো পাব পাৰিমনে অনুগ্ৰহ কৰি?🔄Punjabi:ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਕੀ ਮੈਨੂੰ ਬਿੱਲ ਮਿਲ ਸਕਦਾ ਹੈ? |
Assamese:মোৰ থাকিব... (খাদ্য অৰ্ডাৰ দিওঁতে)🔄Punjabi:ਮੇਰੇ ਕੋਲ... (ਖਾਣਾ ਆਰਡਰ ਕਰਨ ਵੇਲੇ) | Assamese:ক্ৰেডিট কাৰ্ড লয় নেকি?🔄Punjabi:ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਕ੍ਰੈਡਿਟ ਕਾਰਡ ਲੈਂਦੇ ਹੋ? |
Assamese:ওচৰৰ ক'ত... (ষ্ট'ৰ, ৰেষ্টুৰেণ্ট আদি)?🔄Punjabi:ਸਭ ਤੋਂ ਨੇੜੇ ਕਿੱਥੇ ਹੈ... (ਸਟੋਰ, ਰੈਸਟੋਰੈਂਟ, ਆਦਿ)? | Assamese:এইটো কিমান?🔄Punjabi:ਇਹ ਕਿੰਨਾ ਹੈ? |
Assamese:পুলিচক ফোন কৰক!🔄Punjabi:ਪੁਲਸ ਨੂੰ ਬੁਲਾਓ! | Assamese:মোক ডাক্তৰ লাগে🔄Punjabi:ਮੈਨੂੰ ਇੱਕ ਡਾਕਟਰ ਦੀ ਲੋੜ ਹੈ |
Assamese:সহায়!🔄Punjabi:ਮਦਦ ਕਰੋ! | Assamese:জুই লাগিছে🔄Punjabi:ਅੱਗ ਲੱਗ ਗਈ ਹੈ |
Assamese:হেৰাই গৈছোঁ🔄Punjabi:ਮੈਂ ਹਾਰ ਗਿਆ ਹਾਂ | Assamese:মানচিত্ৰত দেখুৱাব পাৰিবনে?🔄Punjabi:ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਮੈਨੂੰ ਨਕਸ਼ਾ ਵਿਖਾ ਸੱਕਦੇ ਹੋ? |
Assamese:কোন বাট...?🔄Punjabi:ਕਿਹੜਾ ਰਾਹ ਹੈ...? | Assamese:ইয়াৰ পৰা বহু দূৰত নেকি?🔄Punjabi:ਕੀ ਇੱਥੋਂ ਦੂਰ ਹੈ? |
Assamese:তালৈ যাবলৈ কিমান সময় লাগে?🔄Punjabi:ਉੱਥੇ ਪਹੁੰਚਣ ਲਈ ਕਿੰਨਾ ਸਮਾਂ ਲੱਗਦਾ ਹੈ? | Assamese:মোৰ বাট বিচাৰি উলিওৱাত সহায় কৰিব পাৰিবনে?🔄Punjabi:ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਮੇਰਾ ਰਸਤਾ ਲੱਭਣ ਵਿੱਚ ਮੇਰੀ ਮਦਦ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ? |
Assamese:আমাৰ সভা কিমান বজাত?🔄Punjabi:ਸਾਡੀ ਮੁਲਾਕਾਤ ਕਿੰਨੇ ਵਜੇ ਹੈ? | Assamese:সবিশেষ মোক ইমেইল কৰিব পাৰিবনে?🔄Punjabi:ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਮੈਨੂੰ ਵੇਰਵੇ ਈਮੇਲ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ? |
Assamese:এই বিষয়ে আপোনাৰ ইনপুট মোক লাগে।🔄Punjabi:ਮੈਨੂੰ ਇਸ 'ਤੇ ਤੁਹਾਡੇ ਇੰਪੁੱਟ ਦੀ ਲੋੜ ਹੈ। | Assamese:সময়সীমা কেতিয়া?🔄Punjabi:ਅੰਤਮ ਤਾਰੀਖ ਕਦੋਂ ਹੈ? |
Assamese:এই বিষয়ে আৰু আলোচনা কৰা যাওক।🔄Punjabi:ਇਸ ਬਾਰੇ ਹੋਰ ਚਰਚਾ ਕਰੀਏ। | Assamese:আপোনাৰ চখবোৰ কি কি?🔄Punjabi:ਤੁਹਾਡੇ ਸ਼ੌਕ ਕੀ ਹਨ? |
Assamese:ভাল লাগে নেকি...?🔄Punjabi:ਕੀ ਤੁਹਾਨੂੰ ਪਸੰਦ ਹੈ...? | Assamese:কেতিয়াবা আড্ডা মাৰি যাওঁ৷🔄Punjabi:ਚਲੋ ਕਿਸੇ ਸਮੇਂ ਘੁੰਮਦੇ ਹਾਂ। |
Assamese:তোমাৰ লগত কথা পাতি ভাল লাগিল।🔄Punjabi:ਤੁਹਾਡੇ ਨਾਲ ਗੱਲ ਕਰਕੇ ਚੰਗਾ ਲੱਗਾ। | Assamese:আপোনাৰ প্ৰিয় কি...?🔄Punjabi:ਤੁਹਾਡਾ ਮਨਪਸੰਦ ਕੀ ਹੈ...? |
Assamese:মই মানি লওঁ।🔄Punjabi:ਮੈਂ ਸਹਿਮਤ ਹਾਂ l. | Assamese:মই নাভাবো৷🔄Punjabi:ਮੈਨੂੰ ਅਜਿਹਾ ਨਹੀਂ ਲੱਗਦਾ। |
Assamese:সেইটো এটা ভাল ধাৰণা৷🔄Punjabi:ਇਹ ਇੱਕ ਚੰਗੀ ਤਰਕੀਬ ਹੈ. | Assamese:সেইটো কথা মোৰ নিশ্চিত নহয়৷🔄Punjabi:ਮੈਨੂੰ ਇਸ ਬਾਰੇ ਯਕੀਨ ਨਹੀਂ ਹੈ। |
Assamese:আপোনাৰ কথাটো দেখিছোঁ, কিন্তু...🔄Punjabi:ਮੈਂ ਤੁਹਾਡੀ ਗੱਲ ਵੇਖਦਾ ਹਾਂ, ਪਰ ... | Assamese:এইটো জৰুৰী।🔄Punjabi:ਇਹ ਜ਼ਰੂਰੀ ਹੈ। |
Assamese:অনুগ্ৰহ কৰি ইয়াক অগ্ৰাধিকাৰ দিয়ক।🔄Punjabi:ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਇਸ ਨੂੰ ਤਰਜੀਹ ਦਿਓ। | Assamese:গুৰুত্বপূৰ্ণ যে আমি...🔄Punjabi:ਇਹ ਮਹੱਤਵਪੂਰਨ ਹੈ ਕਿ ਅਸੀਂ... |
Assamese:আমি ক্ষিপ্ৰতাৰে কাম কৰিব লাগিব।🔄Punjabi:ਸਾਨੂੰ ਜਲਦੀ ਕਾਰਵਾਈ ਕਰਨ ਦੀ ਲੋੜ ਹੈ। | Assamese:এইটোৱে ৰৈ থাকিব নোৱাৰে৷🔄Punjabi:ਇਹ ਉਡੀਕ ਨਹੀਂ ਕਰ ਸਕਦਾ। |
Assamese:আমি কিয় নকৰোঁ...?🔄Punjabi:ਅਸੀਂ ਕਿਉਂ ਨਹੀਂ...? | Assamese:কেনেকুৱা হ'ব...?🔄Punjabi:ਇਸ ਬਾਰੇ...? |
Assamese:বিবেচনা কৰোঁ আহক...🔄Punjabi:ਵਿਚਾਰ ਕਰੀਏ... | Assamese:হয়তো আমি পাৰিলোঁহেঁতেন...?🔄Punjabi:ਸ਼ਾਇਦ ਅਸੀਂ...? |
Assamese:আমি যদি...?🔄Punjabi:ਕੀ ਹੋਇਆ ਜੇ ਅਸੀਂ...? | Assamese:আজি ইমান গৰম৷🔄Punjabi:ਅੱਜ ਬਹੁਤ ਗਰਮੀ ਹੈ। |
Assamese:আশাকৰোঁ বৰষুণ নপৰে৷🔄Punjabi:ਮੈਨੂੰ ਉਮੀਦ ਹੈ ਕਿ ਮੀਂਹ ਨਹੀਂ ਪੈਂਦਾ। | Assamese:আবহাওয়া জন্য নিখুঁত...🔄Punjabi:ਮੌਸਮ ਇਸ ਲਈ ਸਹੀ ਹੈ ... |
Assamese:বাহিৰত ঠাণ্ডা৷🔄Punjabi:ਬਾਹਰ ਠੰਢ ਹੈ। | Assamese:শুনিলোঁ বৰফ পৰিব৷🔄Punjabi:ਮੈਂ ਸੁਣਿਆ ਕਿ ਬਰਫ਼ ਪੈ ਰਹੀ ਹੈ। |
Assamese:ছুটিৰ দিনটোৰ বাবে আপোনাৰ পৰিকল্পনা কি?🔄Punjabi:ਵੀਕਐਂਡ ਲਈ ਤੁਹਾਡੀਆਂ ਯੋਜਨਾਵਾਂ ਕੀ ਹਨ? | Assamese:অহা সপ্তাহত আপুনি মুক্ত হ’বনে?🔄Punjabi:ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਅਗਲੇ ਹਫ਼ਤੇ ਖਾਲੀ ਹੋ? |
Assamese:ৰিজাৰ্ভচন কৰোঁ আহক...🔄Punjabi:ਆਓ ਇਸ ਲਈ ਰਿਜ਼ਰਵੇਸ਼ਨ ਕਰੀਏ... | Assamese:মই আগ্ৰহী...🔄Punjabi:ਮੈਂ ਉਡੀਕ ਕਰ ਰਿਹਾ ਹਾਂ... |
Assamese:এই সপ্তাহত মোৰ বহুত কাম আছে।🔄Punjabi:ਮੇਰੇ ਕੋਲ ਇਸ ਹਫ਼ਤੇ ਬਹੁਤ ਕੁਝ ਕਰਨਾ ਹੈ। | Assamese:আজি তোমাক ভাল লাগিছে।🔄Punjabi:ਤੁਸੀਂ ਅੱਜ ਚੰਗੇ ਲੱਗ ਰਹੇ ਹੋ। |
Assamese:সেইটো এটা ডাঙৰ ধাৰণা৷🔄Punjabi:ਇਹ ਬਹੁਤ ਵਧੀਆ ਵਿਚਾਰ ਹੈ। | Assamese:আপুনি এটা কল্পনাতীত কাম কৰিলে।🔄Punjabi:ਤੁਸੀਂ ਇੱਕ ਸ਼ਾਨਦਾਰ ਕੰਮ ਕੀਤਾ ਹੈ। |
Assamese:মই আপোনাৰ প্ৰশংসা কৰো...🔄Punjabi:ਮੈਂ ਤੁਹਾਡੀ ਪ੍ਰਸ਼ੰਸਾ ਕਰਦਾ ਹਾਂ ... | Assamese:তুমি বৰ প্ৰতিভাশালী৷🔄Punjabi:ਤੁਸੀਂ ਬਹੁਤ ਪ੍ਰਤਿਭਾਸ਼ਾਲੀ ਹੋ। |
Assamese:মই দুঃখিত...🔄Punjabi:ਮੈਨੂੰ ਅਫ਼ਸੋਸ ਹੈ... | Assamese:ক্ষমা বিচাৰিছো যদি...🔄Punjabi:ਮੈਂ ਮਾਫੀ ਚਾਹੁੰਦਾ ਹਾਂ ਜੇ... |
Assamese:একেবাৰেই সমস্যা নাই।🔄Punjabi:ਕੋਈ ਸਮੱਸਿਆ ਨਹੀਂ। | Assamese:ঠিক হৈ যাব.🔄Punjabi:ਇਹ ਠੀਕ ਹੈ. |
Assamese:বুজাৰ বাবে ধন্যবাদ।🔄Punjabi:ਸਮਝ ਲਈ ਤੁਹਾਡਾ ਧੰਨਵਾਦ. | Assamese:সকলো কেনেকুৱা হৈছে?🔄Punjabi:ਸਭ ਕੁਝ ਕਿਵੇਂ ਚੱਲ ਰਿਹਾ ਹੈ? |
Assamese:আপোনাৰ সহায়ৰ শলাগ লৈছো।🔄Punjabi:ਮੈਂ ਤੁਹਾਡੀ ਮਦਦ ਦੀ ਕਦਰ ਕਰਦਾ ਹਾਂ। | Assamese:কথাটো আকৰ্ষণীয় যেন লাগিছে।🔄Punjabi:ਇਹ ਦਿਲਚਸਪ ਲੱਗਦਾ ਹੈ। |
Assamese:সেইটো আকৌ বুজাব পাৰিবনে?🔄Punjabi:ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਇਸਨੂੰ ਦੁਬਾਰਾ ਸਮਝਾ ਸਕਦੇ ਹੋ? | Assamese:এটা সমাধান বিচাৰি উলিয়াওঁ আহক।🔄Punjabi:ਆਓ ਕੋਈ ਹੱਲ ਲੱਭੀਏ। |
Assamese:ছুটীত ক’লৈ গ’ল?🔄Punjabi:ਤੁਸੀਂ ਛੁੱਟੀਆਂ ਮਨਾਉਣ ਲਈ ਕਿੱਥੇ ਗਏ ਸੀ? | Assamese:আপোনাৰ কিবা পৰামৰ্শ আছে নেকি?🔄Punjabi:ਕੀ ਤੁਹਾਡੇ ਕੋਲ ਕੋਈ ਸੁਝਾਅ ਹਨ? |
Assamese:এই সুযোগ পাই মই সঁচাকৈয়ে উৎসাহিত হৈছো।🔄Punjabi:ਮੈਂ ਇਸ ਮੌਕੇ ਬਾਰੇ ਸੱਚਮੁੱਚ ਉਤਸ਼ਾਹਿਤ ਹਾਂ। | Assamese:তোমাৰ কলমটো ধাৰলৈ ল’ব পাৰিমনে?🔄Punjabi:ਕੀ ਮੈਂ ਤੁਹਾਡੀ ਕਲਮ ਉਧਾਰ ਲੈ ਸੱਕਦਾ ਹਾਂ? |
Assamese:আজি মোৰ মনটো ভাল হোৱা নাই।🔄Punjabi:ਅੱਜ ਮੇਰੀ ਤਬੀਅਤ ਠੀਕ ਨਹੀਂ ਹੈ। | Assamese:সেইটো এটা ভাল প্ৰশ্ন।🔄Punjabi:ਇਹ ਇੱਕ ਚੰਗਾ ਸਵਾਲ ਹੈ। |
Assamese:মই তাৰ ওপৰত চকু দিম।🔄Punjabi:ਮੈਂ ਇਸਨੂੰ ਦੇਖਾਂਗਾ। | Assamese:কি বিষয়ত আপোনাৰ মতামত...?🔄Punjabi:ਇਸ ਬਾਰੇ ਤੁਹਾਡਾ ਕੀ ਵਿਚਾਰ ਹੈ...? |
Assamese:মোৰ সূচী পৰীক্ষা কৰি চাওঁ।🔄Punjabi:ਮੈਨੂੰ ਮੇਰੇ ਕਾਰਜਕ੍ਰਮ ਦੀ ਜਾਂਚ ਕਰਨ ਦਿਓ। | Assamese:আপোনাৰ কথাত মই সম্পূৰ্ণ একমত।🔄Punjabi:ਮੈਂ ਤੁਹਾਡੇ ਨਾਲ ਪੂਰੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਸਹਿਮਤ ਹਾਂ। |
Assamese:আৰু কিবা থাকিলে জনাব।🔄Punjabi:ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਮੈਨੂੰ ਦੱਸੋ ਜੇ ਕੋਈ ਹੋਰ ਚੀਜ਼ ਹੈ। | Assamese:মই বুজি পোৱা নাই।🔄Punjabi:ਮੈਨੂੰ ਯਕੀਨ ਨਹੀਂ ਹੈ ਕਿ ਮੈਂ ਸਮਝਦਾ ਹਾਂ। |
Assamese:এতিয়া সেইটোৰ যুক্তি আছে।🔄Punjabi:ਇਹ ਹੁਣ ਅਰਥ ਰੱਖਦਾ ਹੈ. | Assamese:মোৰ এটা প্ৰশ্ন আছে...🔄Punjabi:ਮੇਰੇ ਕੋਲ ਇਸ ਬਾਰੇ ਇੱਕ ਸਵਾਲ ਹੈ... |
Assamese:কিবা সহায়ৰ প্ৰয়োজন আছেনে?🔄Punjabi:ਕੀ ਤੁਹਾਨੂੰ ਕਿਸੇ ਮਦਦ ਦੀ ਲੋੜ ਹੈ? | Assamese:আৰম্ভ কৰোঁ আহক৷🔄Punjabi:ਆਓ ਸ਼ੁਰੂ ਕਰੀਏ। |
Assamese:কিবা এটা সুধিব পাৰোনে?🔄Punjabi:ਕੀ ਮੈਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਕੁੱਝ ਪੁੱਛ ਸਕਦਾ ਹਾਂ? | Assamese:কি হৈছে?🔄Punjabi:ਕੀ ਹੋ ਰਿਹਾ ਹੈ? |
Assamese:হাত লাগে নেকি?🔄Punjabi:ਕੀ ਤੁਹਾਨੂੰ ਹੱਥ ਦੀ ਲੋੜ ਹੈ? | Assamese:তোমাৰ বাবে মই কিবা কৰিব পাৰো নেকি?🔄Punjabi:ਕੀ ਮੈਂ ਤੁਹਾਡੇ ਲਈ ਕੁਝ ਕਰ ਸਕਦਾ ਹਾਂ? |
Assamese:মোৰ প্ৰয়োজন হ’লে মই ইয়াত আছো৷🔄Punjabi:ਜੇ ਤੁਹਾਨੂੰ ਮੇਰੀ ਲੋੜ ਹੈ ਤਾਂ ਮੈਂ ਇੱਥੇ ਹਾਂ। | Assamese:দুপৰীয়াৰ আহাৰ ধৰি লওঁ৷🔄Punjabi:ਆਓ ਦੁਪਹਿਰ ਦਾ ਖਾਣਾ ਖਾ ਲਈਏ। |
Assamese:মই বাটত আছো৷🔄Punjabi:ਮੈਂ ਰਸਤੇ ਵਿੱਚ ਹੀ ਹਾਂ. | Assamese:আমি ক’ত লগ হ’ব লাগে?🔄Punjabi:ਸਾਨੂੰ ਕਿੱਥੇ ਮਿਲਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ? |
Assamese:বতৰ কেনেকুৱা?🔄Punjabi:ਮੌਸਮ ਕਿਹੋ ਜਿਹਾ ਹੈ? | Assamese:খবৰটো শুনিলে নেকি?🔄Punjabi:ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਖ਼ਬਰ ਸੁਣੀ ਸੀ? |
Assamese:আজি কি কৰিলে?🔄Punjabi:ਤੁਸੀਂ ਅੱਜ ਕੀ ਕੀਤਾ? | Assamese:মই আপোনাৰ লগত যোগ দিব পাৰিমনে?🔄Punjabi:ਕੀ ਮੈਂ ਤੁਹਾਡੇ ਨਾਲ ਜੁੜ ਸਕਦਾ ਹਾਂ? |
Assamese:সেইটো এটা কল্পনাতীত খবৰ!🔄Punjabi:ਇਹ ਸ਼ਾਨਦਾਰ ਖ਼ਬਰ ਹੈ! | Assamese:তোমাৰ বাবে মই বৰ সুখী৷🔄Punjabi:ਮੈਂ ਤੁਹਾਡੇ ਲਈ ਬਹੁਤ ਖੁਸ਼ ਹਾਂ। |
Assamese:অভিনন্দন!🔄Punjabi:ਵਧਾਈਆਂ! | Assamese:সেইটো সঁচাকৈয়ে আকৰ্ষণীয়৷🔄Punjabi:ਇਹ ਅਸਲ ਵਿੱਚ ਪ੍ਰਭਾਵਸ਼ਾਲੀ ਹੈ. |
Assamese:আগুৱাই যোৱা।🔄Punjabi:ਚੰਗਾ ਕੰਮ ਜਾਰੀ ਰਖੋ. | Assamese:আপুনি বৰ ভাল কাম কৰি আছে৷🔄Punjabi:ਤੁਸੀਂ ਬਹੁਤ ਵਧੀਆ ਕਰ ਰਹੇ ਹੋ। |
Assamese:মই তোমাক বিশ্বাস কৰোঁ।🔄Punjabi:ਮੈਨੂੰ ਤੁਹਾਡੇ ਤੇ ਵਿਸ਼ਵਾਸ ਹੈ. | Assamese:এইটো পাইছা৷🔄Punjabi:ਤੁਹਾਨੂੰ ਇਹ ਮਿਲ ਗਿਆ ਹੈ। |
Assamese:হাৰ নামানিব৷🔄Punjabi:ਹਾਰ ਨਾ ਮੰਨੋ। | Assamese:ইতিবাচক হৈ থাকক।🔄Punjabi:ਸਕਾਰਾਤਮਕ ਰਹੋ. |
Assamese:সকলো ঠিকেই হ’ব।🔄Punjabi:ਸਭ ਕੁਝ ਠੀਕ ਹੋ ਜਾਵੇਗਾ। | Assamese:তোমাক লৈ গৌৰৱ অনুভৱ কৰিছো৷🔄Punjabi:ਮੈਨੂੰ ਤੁਹਾਡੇ 'ਤੇ ਮਾਣ ਹੈ। |
Assamese:আপুনি আচৰিত৷🔄Punjabi:ਤੁਸੀਂ ਅਦਭੁਤ ਹੋ। | Assamese:তুমি মোৰ দিনটো বনাই দিলা৷🔄Punjabi:ਤੁਸੀਂ ਮੇਰਾ ਦਿਨ ਬਣਾਇਆ ਹੈ। |
Assamese:শুনিবলৈ বৰ ভাল লাগে৷🔄Punjabi:ਇਹ ਸੁਣਨ ਲਈ ਸ਼ਾਨਦਾਰ ਹੈ. | Assamese:আপোনাৰ এই দয়াৰ শলাগ লৈছো।🔄Punjabi:ਮੈਂ ਤੁਹਾਡੀ ਦਿਆਲਤਾ ਦੀ ਕਦਰ ਕਰਦਾ ਹਾਂ। |
Assamese:আপোনাৰ সহায়ৰ বাবে ধন্যবাদ।🔄Punjabi:ਤੁਹਾਡੇ ਸਹਿਯੋਗ ਲਈ ਧੰਨਵਾਦ. | Assamese:আপোনাৰ সহায়ৰ বাবে মই কৃতজ্ঞ৷🔄Punjabi:ਮੈਂ ਤੁਹਾਡੀ ਮਦਦ ਲਈ ਸ਼ੁਕਰਗੁਜ਼ਾਰ ਹਾਂ। |
Assamese:তুমি এজন ডাঙৰ বন্ধু৷🔄Punjabi:ਤੁਸੀਂ ਇੱਕ ਮਹਾਨ ਦੋਸਤ ਹੋ। | Assamese:মোৰ বাবে তুমি বহুত গুৰুত্বপূৰ্ণ।🔄Punjabi:ਤੁਹਾਡਾ ਮੇਰੇ ਲਈ ਬਹੁਤ ਮਤਲਬ ਹੈ। |
Assamese:আপোনাৰ লগত সময় কটাবলৈ ভাল লাগে।🔄Punjabi:ਮੈਨੂੰ ਤੁਹਾਡੇ ਨਾਲ ਸਮਾਂ ਬਿਤਾਉਣ ਦਾ ਆਨੰਦ ਹੈ। | Assamese:আপুনি সদায় জানে কি ক’ব।🔄Punjabi:ਤੁਸੀਂ ਹਮੇਸ਼ਾ ਜਾਣਦੇ ਹੋ ਕਿ ਕੀ ਕਹਿਣਾ ਹੈ। |
Assamese:তোমাৰ বিচাৰৰ ওপৰত মোৰ বিশ্বাস।🔄Punjabi:ਮੈਨੂੰ ਤੁਹਾਡੇ ਨਿਰਣੇ 'ਤੇ ਭਰੋਸਾ ਹੈ। | Assamese:তুমি ইমান সৃষ্টিশীল৷🔄Punjabi:ਤੁਸੀਂ ਬਹੁਤ ਰਚਨਾਤਮਕ ਹੋ। |
Assamese:তুমি মোক অনুপ্ৰাণিত কৰা।🔄Punjabi:ਤੁਸੀਂ ਮੈਨੂੰ ਪ੍ਰੇਰਿਤ ਕਰਦੇ ਹੋ। | Assamese:তুমি ইমান চিন্তাশীল৷🔄Punjabi:ਤੁਸੀਂ ਬਹੁਤ ਵਿਚਾਰਵਾਨ ਹੋ। |
Assamese:তুমিয়েই শ্ৰেষ্ঠ৷🔄Punjabi:ਤੁਸੀਂ ਸਭਤੋਂ ਅੱਛੇ ਹੋ. | Assamese:আপুনি এজন ডাঙৰ শ্ৰোতা৷🔄Punjabi:ਤੁਸੀਂ ਇੱਕ ਮਹਾਨ ਸਰੋਤੇ ਹੋ। |
Assamese:আপোনাৰ মতামতক মই মূল্য দিওঁ।🔄Punjabi:ਮੈਂ ਤੁਹਾਡੀ ਰਾਏ ਦੀ ਕਦਰ ਕਰਦਾ ਹਾਂ। | Assamese:তোমাক চিনি পাই মোৰ বৰ ভাগ্য ভাল৷🔄Punjabi:ਮੈਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਜਾਣ ਕੇ ਬਹੁਤ ਖੁਸ਼ਕਿਸਮਤ ਹਾਂ। |
Assamese:তুমি এজন প্ৰকৃত বন্ধু৷🔄Punjabi:ਤੁਸੀਂ ਇੱਕ ਸੱਚੇ ਦੋਸਤ ਹੋ। | Assamese:আমি লগ পোৱাত ভাল লাগিল৷🔄Punjabi:ਮੈਨੂੰ ਖੁਸ਼ੀ ਹੈ ਕਿ ਅਸੀਂ ਮਿਲੇ। |
Assamese:আপোনাৰ এটা আচৰিত হাস্যৰস আছে।🔄Punjabi:ਤੁਹਾਡੇ ਕੋਲ ਹਾਸੇ ਦੀ ਇੱਕ ਸ਼ਾਨਦਾਰ ਭਾਵਨਾ ਹੈ. | Assamese:তুমি ইমান বুজিছা৷🔄Punjabi:ਤੁਸੀਂ ਬਹੁਤ ਸਮਝਦਾਰ ਹੋ। |
Assamese:আপুনি এজন কল্পনাতীত মানুহ৷🔄Punjabi:ਤੁਸੀਂ ਇੱਕ ਸ਼ਾਨਦਾਰ ਵਿਅਕਤੀ ਹੋ। | Assamese:তোমাৰ সংগ মোৰ ভাল লাগে।🔄Punjabi:ਮੈਂ ਤੁਹਾਡੀ ਸੰਗਤ ਦਾ ਆਨੰਦ ਮਾਣਦਾ ਹਾਂ। |
Assamese:তুমি বহুত মজা কৰা৷🔄Punjabi:ਤੁਸੀਂ ਬਹੁਤ ਮਜ਼ੇਦਾਰ ਹੋ। | Assamese:আপোনাৰ ব্যক্তিত্ব মহান।🔄Punjabi:ਤੁਹਾਡੇ ਕੋਲ ਇੱਕ ਮਹਾਨ ਸ਼ਖਸੀਅਤ ਹੈ। |
Assamese:তুমি বৰ উদাৰ৷🔄Punjabi:ਤੁਸੀਂ ਬਹੁਤ ਦਇਆਲੂ ਹੋ. | Assamese:আপুনি এজন ডাঙৰ আদৰ্শ৷🔄Punjabi:ਤੁਸੀਂ ਇੱਕ ਮਹਾਨ ਰੋਲ ਮਾਡਲ ਹੋ। |
Assamese:তুমি ইমান প্ৰতিভাশালী৷🔄Punjabi:ਤੁਸੀਂ ਬਹੁਤ ਪ੍ਰਤਿਭਾਸ਼ਾਲੀ ਹੋ। | Assamese:আপুনি বৰ ধৈৰ্য্য ধৰিছে৷🔄Punjabi:ਤੁਸੀਂ ਬਹੁਤ ਧੀਰਜਵਾਨ ਹੋ। |
Assamese:তুমি বৰ জ্ঞানী৷🔄Punjabi:ਤੁਸੀਂ ਬਹੁਤ ਗਿਆਨਵਾਨ ਹੋ। | Assamese:তুমি এজন ভাল মানুহ৷🔄Punjabi:ਤੁਸੀਂ ਇੱਕ ਚੰਗੇ ਵਿਅਕਤੀ ਹੋ। |
Assamese:আপুনি এটা পাৰ্থক্য আনে।🔄Punjabi:ਤੁਸੀਂ ਇੱਕ ਫਰਕ ਲਿਆਓ। | Assamese:আপুনি বৰ নিৰ্ভৰযোগ্য৷🔄Punjabi:ਤੁਸੀਂ ਬਹੁਤ ਭਰੋਸੇਮੰਦ ਹੋ। |
Assamese:তুমি বৰ দায়বদ্ধ৷🔄Punjabi:ਤੁਸੀਂ ਬਹੁਤ ਜ਼ਿੰਮੇਵਾਰ ਹੋ। | Assamese:তুমি বৰ কঠোৰ পৰিশ্ৰমী৷🔄Punjabi:ਤੁਸੀਂ ਬਹੁਤ ਮਿਹਨਤੀ ਹੋ। |
Assamese:তোমাৰ হৃদয় দয়ালু।🔄Punjabi:ਤੁਹਾਡੇ ਕੋਲ ਇੱਕ ਦਿਆਲੂ ਦਿਲ ਹੈ। | Assamese:তুমি বৰ দয়ালু৷🔄Punjabi:ਤੁਸੀਂ ਬਹੁਤ ਹਮਦਰਦ ਹੋ। |
Assamese:আপুনি বৰ সহায় কৰিছে৷🔄Punjabi:ਤੁਸੀਂ ਬਹੁਤ ਸਹਿਯੋਗੀ ਹੋ। | Assamese:তুমি এজন ডাঙৰ নেতা৷🔄Punjabi:ਤੁਸੀਂ ਇੱਕ ਮਹਾਨ ਨੇਤਾ ਹੋ। |
Assamese:আপুনি বৰ নিৰ্ভৰযোগ্য৷🔄Punjabi:ਤੁਸੀਂ ਬਹੁਤ ਭਰੋਸੇਯੋਗ ਹੋ। | Assamese:তুমি বৰ বিশ্বাসযোগ্য৷🔄Punjabi:ਤੁਸੀਂ ਬਹੁਤ ਭਰੋਸੇਮੰਦ ਹੋ। |
Assamese:তুমি বৰ সৎ৷🔄Punjabi:ਤੁਸੀਂ ਬਹੁਤ ਈਮਾਨਦਾਰ ਹੋ। | Assamese:আপোনাৰ এটা ডাঙৰ মনোভাৱ আছে।🔄Punjabi:ਤੁਹਾਡਾ ਰਵੱਈਆ ਬਹੁਤ ਵਧੀਆ ਹੈ। |
Assamese:আপুনি বৰ সন্মানীয়৷🔄Punjabi:ਤੁਸੀਂ ਬਹੁਤ ਸਤਿਕਾਰਯੋਗ ਹੋ। | Assamese:আপুনি বৰ বিবেচনাশীল৷🔄Punjabi:ਤੁਸੀਂ ਬਹੁਤ ਵਿਚਾਰਵਾਨ ਹੋ। |
Assamese:তুমি বৰ চিন্তাশীল৷🔄Punjabi:ਤੁਸੀਂ ਬਹੁਤ ਵਿਚਾਰਵਾਨ ਹੋ। | Assamese:আপুনি বৰ সহায়কাৰী৷🔄Punjabi:ਤੁਸੀਂ ਬਹੁਤ ਮਦਦਗਾਰ ਹੋ। |
Assamese:তুমি বৰ বন্ধুত্বপূৰ্ণ৷🔄Punjabi:ਤੁਸੀਂ ਬਹੁਤ ਦੋਸਤਾਨਾ ਹੋ। | Assamese:তুমি বৰ ভদ্ৰ৷🔄Punjabi:ਤੁਸੀਂ ਬਹੁਤ ਨਿਮਰ ਹੋ। |
Assamese:তুমি বৰ সৌজন্যশীল৷🔄Punjabi:ਤੁਸੀਂ ਬਹੁਤ ਨਿਮਰ ਹੋ। | Assamese:আপুনি বৰ বুজি পাইছে৷🔄Punjabi:ਤੁਸੀਂ ਬਹੁਤ ਸਮਝਦਾਰ ਹੋ। |
Assamese:তুমি বৰ ক্ষমাশীল৷🔄Punjabi:ਤੁਸੀਂ ਬਹੁਤ ਮਾਫ਼ ਕਰਨ ਵਾਲੇ ਹੋ। | Assamese:আপুনি বৰ সন্মানীয়৷🔄Punjabi:ਤੁਸੀਂ ਬਹੁਤ ਸਤਿਕਾਰਯੋਗ ਹੋ। |
Assamese:তুমি বৰ দয়ালু৷🔄Punjabi:ਤੁਸੀਂ ਬਹੁਤ ਦਿਆਲੂ ਹੋ. | Assamese:তুমি বৰ উদাৰ৷🔄Punjabi:ਤੁਸੀਂ ਬਹੁਤ ਦਇਆਲੂ ਹੋ. |
Assamese:আপুনি বৰ কেয়াৰিং৷🔄Punjabi:ਤੁਸੀਂ ਬਹੁਤ ਦੇਖਭਾਲ ਕਰਦੇ ਹੋ। | Assamese:তুমি বৰ মৰমিয়াল৷🔄Punjabi:ਤੁਸੀਂ ਬਹੁਤ ਪਿਆਰੇ ਹੋ। |
Assamese to Punjabi translation means you can translate Assamese languages into Punjabi languages. Just type Assamese language text into the text box, and it will easily convert it into Punjabi language.
There are a few different ways to translate Assamese to Punjabi. The simplest way is just to input your Assamese language text into the left box and it will automatically convert this text into Punjabi language for you.
There are some mistakes people make while translating Assamese to Punjabi: Not paying attention to the context of the sentence of Punjabi language. Using the wrong translation for a word or phrase for Assamese to Punjabi translate.
Yes, this Assamese to Punjabi translator is very reliable because it's using ML and AI at the backend which is very fast for translating Assamese to Punjabi within milliseconds.
Always look for professionals who are native Punjabi speakers or have extensive knowledge of the Punjabi language to ensure accurate translation. Otherwise, A person who does not have much knowledge of the Punjabi language can not help you to have a good translation from Assamese to Punjabi.
Yes, it is possible to learn basic Assamese to Punjabi translation by yourself. You can start by familiarizing yourself with the Punjabi alphabet, basic grammar of Punjabi, and commonly used phrases of Punjabi. You can also find commenly used phrases of both Punjabi and Assamese languages below.Online language learning platforms or textbooks can help you in this process with Punjabi after that you will be able to speak both Assamese and Punjabi languages.
To learn Assamese to Punjabi translation skills you have to move yourself in the Punjabi language and culture. Go and meet with Punjabi people and ask them what we call this thing in Punjabi. It will take some time but one day you will improve your skills in Punjabi a lot.
Yes. it also work as Punjabi to Assamese translator. You just need to click on swap button between Assamese and Punjabi. Now you need to input Punjabi langauge and it will gives you output in Assamese language.
অসমীয়াৰ পৰা পাঞ্জাবীলৈ অনুবাদৰ অৰ্থ হ'ল আপুনি অসমীয়া ভাষাক পাঞ্জাবী ভাষালৈ অনুবাদ কৰিব পাৰে। মাত্ৰ টেক্সট বক্সত অসমীয়া ভাষাৰ লিখনী টাইপ কৰক, আৰু ই সহজেই পাঞ্জাবী ভাষালৈ ৰূপান্তৰিত কৰিব।
অসমীয়া ভাষাৰ পৰা পাঞ্জাবীলৈ অনুবাদ কৰা হৈছে। আটাইতকৈ সহজ উপায় হ'ল কেৱল আপোনাৰ অসমীয়া ভাষাৰ লিখনী বাওঁফালৰ বাকচত ইনপুট কৰা আৰু ই আপোনাৰ বাবে এই লিখনীটো স্বয়ংক্ৰিয়ভাৱে পাঞ্জাবী ভাষালৈ ৰূপান্তৰিত কৰিব।
অসমীয়াক পাঞ্জাবীলৈ অনুবাদ কৰাৰ সময়ত মানুহে কিছুমান ভুল কৰে: পাঞ্জাবী ভাষাৰ বাক্যৰ প্ৰসংগটোৰ প্ৰতি গুৰুত্ব নিদিয়া। অসমীয়াৰ পৰা পাঞ্জাবীলৈ এটা শব্দ বা বাক্যাংশৰ ভুল অনুবাদ ব্যৱহাৰ কৰা অনুবাদ কৰক।
হয়, এই অসমীয়াৰ পৰা পাঞ্জাবীলৈ অনুবাদক অতি নিৰ্ভৰযোগ্য কাৰণ ই বেকএণ্ডত ML আৰু AI ব্যৱহাৰ কৰিছে যিটো মিলিছেকেণ্ডৰ ভিতৰতে অসমীয়াৰ পৰা পাঞ্জাবীলৈ অনুবাদ কৰাৰ বাবে অতি দ্ৰুত।
সঠিক অনুবাদ নিশ্চিত কৰিবলৈ সদায় এনে পেছাদাৰী বিচাৰক যিসকল স্থানীয় পাঞ্জাবী ভাষী বা পাঞ্জাবী ভাষাৰ বিস্তৃত জ্ঞান আছে। অন্যথা পাঞ্জাবী ভাষাৰ বিশেষ জ্ঞান নথকা এজন ব্যক্তিয়ে আপোনাক অসমীয়াৰ পৰা পাঞ্জাবীলৈ ভাল অনুবাদ কৰিবলৈ সহায় কৰিব নোৱাৰে।
হয়, মৌলিক অসমীয়াৰ পৰা পাঞ্জাবী অনুবাদ নিজে শিকিব পৰা যায়। আপুনি পাঞ্জাবী বৰ্ণমালা, পাঞ্জাবীৰ মৌলিক ব্যাকৰণ, আৰু পাঞ্জাবীৰ সাধাৰণতে ব্যৱহৃত বাক্যাংশৰ সৈতে পৰিচিত হৈ আৰম্ভ কৰিব পাৰে। আপুনি তলত পাঞ্জাবী আৰু অসমীয়া দুয়োটা ভাষাৰ commenly ব্যৱহৃত বাক্যাংশও পাব পাৰে।অনলাইন ভাষা শিক্ষণ মঞ্চ বা পাঠ্যপুথিয়ে আপোনাক পাঞ্জাবীৰ এই প্ৰক্ৰিয়াত সহায় কৰিব পাৰে তাৰ পিছত আপুনি অসমীয়া আৰু পাঞ্জাবী দুয়োটা ভাষা ক'ব পাৰিব।
অসমীয়াৰ পৰা পাঞ্জাবীলৈ অনুবাদৰ দক্ষতা শিকিবলৈ পাঞ্জাবী ভাষা আৰু সংস্কৃতিত নিজকে আগুৱাই নিব লাগিব। গৈ পাঞ্জাবী মানুহক লগ কৰি সুধিব আমি এই বস্তুটোক পাঞ্জাবীত কি বুলি কওঁ। কিছু সময় লাগিব কিন্তু এদিন আপুনি পাঞ্জাবী ভাষাৰ দক্ষতা বহুত বৃদ্ধি কৰিব।
হয়. ই পাঞ্জাবীৰ পৰা অসমীয়া অনুবাদক হিচাপেও কাম কৰে। মাত্ৰ অসমীয়া আৰু পাঞ্জাবীৰ মাজত swap button ত ক্লিক কৰিব লাগিব। এতিয়া আপুনি পাঞ্জাবী ভাষা ইনপুট কৰিব লাগিব আৰু ই আপোনাক অসমীয়া ভাষাত আউটপুট দিব।
ਅਸਾਮੀ ਤੋਂ ਪੰਜਾਬੀ ਅਨੁਵਾਦ ਦਾ ਮਤਲਬ ਹੈ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਅਸਾਮੀ ਭਾਸ਼ਾਵਾਂ ਦਾ ਪੰਜਾਬੀ ਭਾਸ਼ਾਵਾਂ ਵਿੱਚ ਅਨੁਵਾਦ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ। ਬਸ ਟੈਕਸਟ ਬਾਕਸ ਵਿੱਚ ਅਸਾਮੀ ਭਾਸ਼ਾ ਦਾ ਟੈਕਸਟ ਟਾਈਪ ਕਰੋ, ਅਤੇ ਇਹ ਇਸਨੂੰ ਆਸਾਨੀ ਨਾਲ ਪੰਜਾਬੀ ਭਾਸ਼ਾ ਵਿੱਚ ਬਦਲ ਦੇਵੇਗਾ।
ਅਸਾਮੀ ਤੋਂ ਪੰਜਾਬੀ ਵਿੱਚ ਅਨੁਵਾਦ ਕਰਨ ਦੇ ਕੁਝ ਵੱਖਰੇ ਤਰੀਕੇ ਹਨ। ਸਭ ਤੋਂ ਆਸਾਨ ਤਰੀਕਾ ਇਹ ਹੈ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਆਪਣੇ ਅਸਾਮੀ ਭਾਸ਼ਾ ਦੇ ਟੈਕਸਟ ਨੂੰ ਖੱਬੇ ਬਕਸੇ ਵਿੱਚ ਇਨਪੁਟ ਕਰੋ ਅਤੇ ਇਹ ਤੁਹਾਡੇ ਲਈ ਇਸ ਟੈਕਸਟ ਨੂੰ ਆਪਣੇ ਆਪ ਪੰਜਾਬੀ ਭਾਸ਼ਾ ਵਿੱਚ ਬਦਲ ਦੇਵੇਗਾ।
ਅਸਾਮੀ ਤੋਂ ਪੰਜਾਬੀ ਵਿੱਚ ਅਨੁਵਾਦ ਕਰਦੇ ਸਮੇਂ ਲੋਕ ਕੁਝ ਗਲਤੀਆਂ ਕਰਦੇ ਹਨ: ਪੰਜਾਬੀ ਭਾਸ਼ਾ ਦੇ ਵਾਕ ਦੇ ਸੰਦਰਭ ਵੱਲ ਧਿਆਨ ਨਾ ਦੇਣਾ। ਅਸਾਮੀ ਤੋਂ ਪੰਜਾਬੀ ਅਨੁਵਾਦ ਲਈ ਕਿਸੇ ਸ਼ਬਦ ਜਾਂ ਵਾਕਾਂਸ਼ ਲਈ ਗਲਤ ਅਨੁਵਾਦ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰਨਾ।
ਹਾਂ, ਇਹ ਅਸਾਮੀ ਤੋਂ ਪੰਜਾਬੀ ਅਨੁਵਾਦਕ ਬਹੁਤ ਭਰੋਸੇਮੰਦ ਹੈ ਕਿਉਂਕਿ ਇਹ ਬੈਕਐਂਡ 'ਤੇ ML ਅਤੇ AI ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰ ਰਿਹਾ ਹੈ ਜੋ ਕਿ ਮਿਲੀਸਕਿੰਟਾਂ ਦੇ ਅੰਦਰ ਅਸਾਮੀ ਤੋਂ ਪੰਜਾਬੀ ਅਨੁਵਾਦ ਕਰਨ ਲਈ ਬਹੁਤ ਤੇਜ਼ ਹੈ।
ਸਹੀ ਅਨੁਵਾਦ ਨੂੰ ਯਕੀਨੀ ਬਣਾਉਣ ਲਈ ਹਮੇਸ਼ਾ ਅਜਿਹੇ ਪੇਸ਼ੇਵਰਾਂ ਦੀ ਭਾਲ ਕਰੋ ਜੋ ਮੂਲ ਪੰਜਾਬੀ ਬੋਲਣ ਵਾਲੇ ਹਨ ਜਾਂ ਪੰਜਾਬੀ ਭਾਸ਼ਾ ਦਾ ਵਿਆਪਕ ਗਿਆਨ ਰੱਖਦੇ ਹਨ। ਨਹੀਂ ਤਾਂ, ਜਿਸ ਵਿਅਕਤੀ ਨੂੰ ਪੰਜਾਬੀ ਭਾਸ਼ਾ ਦਾ ਬਹੁਤਾ ਗਿਆਨ ਨਹੀਂ ਹੈ, ਉਹ ਅਸਾਮੀ ਤੋਂ ਪੰਜਾਬੀ ਵਿੱਚ ਵਧੀਆ ਅਨੁਵਾਦ ਕਰਵਾਉਣ ਵਿੱਚ ਤੁਹਾਡੀ ਮਦਦ ਨਹੀਂ ਕਰ ਸਕਦਾ।
ਹਾਂ, ਮੂਲ ਅਸਾਮੀ ਤੋਂ ਪੰਜਾਬੀ ਅਨੁਵਾਦ ਆਪਣੇ ਆਪ ਸਿੱਖਣਾ ਸੰਭਵ ਹੈ। ਤੁਸੀਂ ਆਪਣੇ ਆਪ ਨੂੰ ਪੰਜਾਬੀ ਵਰਣਮਾਲਾ, ਪੰਜਾਬੀ ਦੇ ਮੂਲ ਵਿਆਕਰਣ, ਅਤੇ ਪੰਜਾਬੀ ਦੇ ਆਮ ਤੌਰ 'ਤੇ ਵਰਤੇ ਜਾਣ ਵਾਲੇ ਵਾਕਾਂਸ਼ਾਂ ਨਾਲ ਜਾਣੂ ਕਰਵਾ ਕੇ ਸ਼ੁਰੂਆਤ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ। ਤੁਸੀਂ ਹੇਠਾਂ ਪੰਜਾਬੀ ਅਤੇ ਅਸਾਮੀ ਦੋਵਾਂ ਭਾਸ਼ਾਵਾਂ ਦੇ ਆਮ ਤੌਰ 'ਤੇ ਵਰਤੇ ਗਏ ਵਾਕਾਂਸ਼ ਵੀ ਲੱਭ ਸਕਦੇ ਹੋ। ਔਨਲਾਈਨ ਭਾਸ਼ਾ ਸਿੱਖਣ ਦੇ ਪਲੇਟਫਾਰਮ ਜਾਂ ਪਾਠ ਪੁਸਤਕਾਂ ਪੰਜਾਬੀ ਨਾਲ ਇਸ ਪ੍ਰਕਿਰਿਆ ਵਿੱਚ ਤੁਹਾਡੀ ਮਦਦ ਕਰ ਸਕਦੀਆਂ ਹਨ, ਜਿਸ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਤੁਸੀਂ ਅਸਾਮੀ ਅਤੇ ਪੰਜਾਬੀ ਦੋਵੇਂ ਭਾਸ਼ਾਵਾਂ ਬੋਲਣ ਦੇ ਯੋਗ ਹੋਵੋਗੇ।
ਅਸਾਮੀ ਤੋਂ ਪੰਜਾਬੀ ਅਨੁਵਾਦ ਦੇ ਹੁਨਰ ਨੂੰ ਸਿੱਖਣ ਲਈ ਤੁਹਾਨੂੰ ਆਪਣੇ ਆਪ ਨੂੰ ਪੰਜਾਬੀ ਭਾਸ਼ਾ ਅਤੇ ਸੱਭਿਆਚਾਰ ਵਿੱਚ ਤਬਦੀਲ ਕਰਨਾ ਪਵੇਗਾ। ਜਾਓ ਅਤੇ ਪੰਜਾਬੀ ਲੋਕਾਂ ਨੂੰ ਮਿਲੋ ਅਤੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਪੁੱਛੋ ਕਿ ਅਸੀਂ ਇਸ ਚੀਜ਼ ਨੂੰ ਪੰਜਾਬੀ ਵਿੱਚ ਕੀ ਕਹਿੰਦੇ ਹਾਂ। ਇਸ ਵਿੱਚ ਕੁਝ ਸਮਾਂ ਲੱਗੇਗਾ ਪਰ ਇੱਕ ਦਿਨ ਤੁਸੀਂ ਪੰਜਾਬੀ ਵਿੱਚ ਆਪਣੇ ਹੁਨਰ ਵਿੱਚ ਬਹੁਤ ਸੁਧਾਰ ਕਰੋਗੇ।
ਹਾਂ। ਇਹ ਪੰਜਾਬੀ ਤੋਂ ਅਸਾਮੀ ਅਨੁਵਾਦਕ ਵਜੋਂ ਵੀ ਕੰਮ ਕਰਦਾ ਹੈ। ਤੁਹਾਨੂੰ ਅਸਾਮੀ ਅਤੇ ਪੰਜਾਬੀ ਵਿਚਕਾਰ ਸਵੈਪ ਬਟਨ 'ਤੇ ਕਲਿੱਕ ਕਰਨ ਦੀ ਲੋੜ ਹੈ। ਹੁਣ ਤੁਹਾਨੂੰ ਪੰਜਾਬੀ ਭਾਸ਼ਾ ਨੂੰ ਇਨਪੁਟ ਕਰਨ ਦੀ ਲੋੜ ਹੈ ਅਤੇ ਇਹ ਤੁਹਾਨੂੰ ਅਸਾਮੀ ਭਾਸ਼ਾ ਵਿੱਚ ਆਉਟਪੁੱਟ ਦੇਵੇਗਾ।