Aymara:Suma arunaka / HiđBengali:āĻšā§āĻ¯āĻžāĻ˛ā§/āĻšāĻžāĻ | Aymara:Suma alwa / Suma jaypâu / Suma jaypâuđBengali:āĻ¸ā§āĻĒā§āĻ°āĻāĻžāĻ¤ āĻāĻžāĻ˛ āĻŦāĻŋāĻāĻžāĻ˛ā§ āĻāĻžāĻ˛ āĻ¸āĻ¨ā§āĻ§ā§āĻ¯āĻžāĻ¯āĻŧ |
Aymara:Kamisaraki?đBengali:āĻāĻĒāĻ¨āĻŋ āĻā§āĻŽāĻ¨ āĻāĻā§āĻ¨? | Aymara:UÃąt'asiÃąaniwađBengali:āĻ¤ā§āĻŽāĻžāĻ° āĻ¸āĻžāĻĨā§ āĻĻā§āĻāĻž āĻāĻ°ā§ āĻāĻžāĻ˛ā§ āĻ˛āĻžāĻāĻ˛ā§ |
Aymara:Aski urukipanaya / ByeđBengali:āĻŦāĻŋāĻĻāĻžāĻ¯āĻŧ āĻŦāĻŋāĻĻāĻžāĻ¯āĻŧ | Aymara:Ukat jikisiÃąaniđBengali:āĻĒāĻ°ā§ āĻĻā§āĻāĻž āĻšāĻŦā§ |
Aymara:Askin uÃąjasiÃąađBengali:āĻ¯āĻ¤ā§āĻ¨ āĻ¨āĻŋāĻŦā§āĻ¨ | Aymara:Suma urupanađBengali:āĻāĻĒāĻ¨āĻžāĻ° āĻĻāĻŋāĻ¨āĻāĻŋ āĻļā§āĻ āĻšā§āĻ |
Aymara:Amp sumađBengali:āĻ
āĻ¨ā§āĻā§āĻ°āĻš | Aymara:Pay sumađBengali:āĻ§āĻ¨ā§āĻ¯āĻŦāĻžāĻĻ |
Aymara:Janiw kunatsađBengali:āĻāĻĒāĻ¨āĻžāĻā§ āĻ¸ā§āĻŦāĻžāĻāĻ¤āĻŽ | Aymara:P'ampacht'itađBengali:āĻŽāĻžāĻĢ āĻāĻ°āĻŦā§āĻ¨ |
Aymara:p'ampachawiđBengali:āĻāĻŽāĻŋ āĻĻā§āĻāĻāĻŋāĻ¤ | Aymara:Jan kuna walt'awiđBengali:āĻ¸āĻŽāĻ¸ā§āĻ¯āĻž āĻ¨ā§āĻ |
Aymara:ÂŋYanaptĘŧapxitasmati?đBengali:āĻāĻĒāĻ¨āĻŋ āĻāĻŋ āĻāĻŽāĻžāĻā§ āĻ¸āĻžāĻšāĻžāĻ¯ā§āĻ¯ āĻāĻ°āĻ¤ā§ āĻĒāĻžāĻ°ā§āĻ¨? | Aymara:ÂŋKawkinsa baÃąojj utji?đBengali:āĻŦāĻžāĻĨāĻ°ā§āĻŽ āĻā§āĻĨāĻžāĻ¯āĻŧ? |
Aymara:ÂŋQhawqha qullqis ukatakixa?đBengali:āĻāĻāĻžāĻ° āĻĻāĻžāĻŽ āĻāĻ¤? | Aymara:ÂŋKuna horasa?đBengali:āĻ 'āĻāĻž āĻŦāĻžāĻā§? |
Aymara:ÂŋUkham mayamp arsusmati, mirä amp suma?đBengali:āĻ
āĻ¨ā§āĻā§āĻ°āĻš āĻāĻ°ā§ āĻ¤ā§āĻŽāĻŋ āĻāĻŋ āĻĒā§āĻ¨āĻ°āĻžāĻŦā§āĻ¤āĻŋ āĻāĻ°āĻŦā§? | Aymara:ÂŋKunjamsa uk qillqtĘŧasma?đBengali:āĻāĻĒāĻ¨āĻŋ āĻāĻŋāĻāĻžāĻŦā§ āĻāĻ° āĻŦāĻžāĻ¨āĻžāĻ¨ āĻāĻ°āĻŦā§āĻ¨? |
Aymara:Nayax muntwa...đBengali:āĻāĻŽāĻŋ āĻāĻžāĻ... | Aymara:Nayax...đBengali:āĻāĻŽāĻŋ āĻāĻŋ āĻ°āĻžāĻāĻ¤ā§ āĻĒāĻžāĻ°āĻŋ... |
Aymara:Nayax muntwa...đBengali:āĻāĻŽāĻžāĻ° āĻĻāĻ°āĻāĻžāĻ°... | Aymara:Janawi amuyktiđBengali:āĻāĻŽāĻŋ āĻŦā§āĻāĻ¤ā§ āĻĒāĻžāĻ°āĻāĻŋ āĻ¨āĻž |
Aymara:Jumax...đBengali:āĻ
āĻ¨ā§āĻā§āĻ°āĻš āĻāĻ°ā§... | Aymara:Jisa / JaniwađBengali:āĻšā§āĻ¯āĻžāĻ āĻ¨āĻž |
Aymara:InasađBengali:āĻšāĻ¤ā§ āĻĒāĻžāĻ°ā§ | Aymara:UkhamawađBengali:āĻ
āĻŦāĻļā§āĻ¯āĻ |
Aymara:SijuruđBengali:āĻ¨āĻŋāĻļā§āĻāĻŋāĻ¤ | Aymara:Nayajj ukham amuytađBengali:āĻāĻŽāĻŋ āĻ¤āĻžāĻ āĻŽāĻ¨ā§ āĻāĻ°āĻŋ |
Aymara:ÂŋKunsa qhepat luraskta?đBengali:āĻāĻĒāĻ¨āĻŋ āĻĒāĻ°ā§ āĻāĻŋ āĻāĻ°āĻā§āĻ¨? | Aymara:Jumax munasmati...?đBengali:āĻ¤ā§āĻŽāĻŋ āĻāĻŋ āĻāĻžāĻ...? |
Aymara:Aka chiqan tantachasipxaÃąÃ¤ni...đBengali:āĻāĻ˛ āĻĻā§āĻāĻžāĻāĻ°āĻŋ... | Aymara:ÂŋKunapachas jumax libre sarnaqtaxa?đBengali:āĻāĻĒāĻ¨āĻžāĻ° āĻ
āĻŦāĻ¸āĻ° āĻāĻāĻ¨? |
Aymara:Nayajj jumar jawsapjjämađBengali:āĻāĻŽāĻŋ āĻ¤ā§āĻŽāĻžāĻā§ āĻāĻ˛ āĻāĻ°āĻŦā§ | Aymara:ÂŋKunjamsa ukajj pasaski?đBengali:āĻā§āĻŽāĻ¨ āĻāĻ˛āĻā§? |
Aymara:ÂŋKunas machaqäxi?đBengali:āĻ¨āĻ¤ā§āĻ¨ āĻāĻŋ? | Aymara:Kunsa lurta? (irnaqaÃąataki) .đBengali:āĻāĻĒāĻ¨āĻŋ āĻāĻŋ āĻāĻ°ā§āĻ¨? (āĻāĻžāĻā§āĻ° āĻāĻ¨ā§āĻ¯) |
Aymara:ÂŋSuma semana tukuyatakix kuna amtanakas utji?đBengali:āĻāĻĒāĻ¨āĻžāĻ° āĻāĻŋ āĻ¸āĻĒā§āĻ¤āĻžāĻšāĻžāĻ¨ā§āĻ¤ā§ āĻā§āĻ¨ā§ āĻĒāĻ°āĻŋāĻāĻ˛ā§āĻĒāĻ¨āĻž āĻāĻā§? | Aymara:Suma uruxa, Âŋjanich ukhamäki?đBengali:āĻāĻāĻŋ āĻāĻāĻāĻŋ āĻ¸ā§āĻ¨ā§āĻĻāĻ° āĻĻāĻŋāĻ¨, āĻ¤āĻžāĻ āĻ¨āĻž? |
Aymara:Nayatakix wali askiwađBengali:āĻāĻŽāĻŋ āĻāĻāĻž āĻĒāĻāĻ¨ā§āĻĻ āĻāĻ°āĻŋ | Aymara:Nayajj janiw uk gustkitutiđBengali:āĻāĻŽāĻŋ āĻāĻāĻž āĻĒāĻāĻ¨ā§āĻĻ āĻāĻ°āĻŋ āĻ¨āĻž |
Aymara:Nayajj walpun munastađBengali:āĻāĻŽāĻŋ āĻāĻāĻž āĻāĻžāĻ˛ā§āĻŦāĻžāĻ¸āĻŋ | Aymara:Nayax qarjataw jikxatastxađBengali:āĻāĻŽāĻŋ āĻā§āĻ˛āĻžāĻ¨ā§āĻ¤ |
Aymara:Nayax manqâat awtjatätwađBengali:āĻāĻŽāĻŋ āĻā§āĻˇā§āĻ§āĻžāĻ°ā§āĻ¤ | Aymara:ÂŋUka factura apsusmati, mirä amp suma?đBengali:āĻāĻŽāĻŋ āĻāĻŋ āĻŦāĻŋāĻ˛ āĻĒā§āĻ¤ā§ āĻĒāĻžāĻ°āĻŋ, āĻ
āĻ¨ā§āĻā§āĻ°āĻš āĻāĻ°ā§? |
Aymara:Nayax... (manqâa mayiÃąkama)đBengali:āĻāĻŽāĻŋ āĻĒāĻžāĻŦ... (āĻāĻžāĻŦāĻžāĻ° āĻ
āĻ°ā§āĻĄāĻžāĻ° āĻāĻ°āĻžāĻ° āĻ¸āĻŽāĻ¯āĻŧ) | Aymara:ÂŋTarjeta de crÊdito ukanak aptĘŧasirïtati?đBengali:āĻāĻĒāĻ¨āĻŋ āĻā§āĻ°ā§āĻĄāĻŋāĻ āĻāĻžāĻ°ā§āĻĄ āĻā§āĻ°āĻšāĻŖ āĻāĻ°āĻŦā§āĻ¨ āĻ¨āĻž? |
Aymara:Kawkhans jakâan utji... (tienda, restaurante, ukat jukâampinaka)?đBengali:āĻ¨āĻŋāĻāĻāĻ¤āĻŽ āĻā§āĻĨāĻžāĻ¯āĻŧ... (āĻ¸ā§āĻā§āĻ°, āĻ°ā§āĻ¸ā§āĻ¤ā§āĻ°āĻžāĻ, āĻāĻ¤ā§āĻ¯āĻžāĻĻāĻŋ)? | Aymara:ÂŋQhawqha qullqis akaxa?đBengali:āĻāĻāĻž āĻāĻ¤? |
Aymara:ÂĄPoliciaruw jawstĘŧaÃąama!đBengali:āĻĒā§āĻ˛āĻŋāĻļ āĻĄāĻžāĻā§! | Aymara:Nayax mä qulliriw muntađBengali:āĻāĻŽāĻžāĻ° āĻāĻāĻāĻ¨ āĻĄāĻžāĻā§āĻ¤āĻžāĻ° āĻĒā§āĻ°āĻ¯āĻŧā§āĻāĻ¨ |
Aymara:Yanapa!đBengali:āĻ¸āĻžāĻšāĻžāĻ¯ā§āĻ¯! | Aymara:Ukanx nina naktäwiw utjiđBengali:āĻāĻā§āĻ¨ āĻ˛ā§āĻā§āĻā§ |
Aymara:Nayajj chhaqtwađBengali:āĻāĻŽāĻŋ āĻļā§āĻˇ | Aymara:ÂŋMapan uÃąachtĘŧayasmati?đBengali:āĻāĻĒāĻ¨āĻŋ āĻāĻŽāĻžāĻā§ āĻŽāĻžāĻ¨āĻāĻŋāĻ¤ā§āĻ°ā§ āĻĻā§āĻāĻžāĻ¤ā§ āĻĒāĻžāĻ°ā§āĻ¨? |
Aymara:Kawkïr thakhis...?đBengali:āĻā§āĻ¨ āĻĒāĻĨā§...? | Aymara:ÂŋAka chiqat jayarstĘŧatäpachati?đBengali:āĻāĻāĻž āĻāĻŋ āĻāĻāĻžāĻ¨ āĻĨā§āĻā§ āĻ
āĻ¨ā§āĻ āĻĻā§āĻ°ā§? |
Aymara:ÂŋQhawqha tiempos ukar puriÃąatakejj munasispa?đBengali:āĻ¸ā§āĻāĻžāĻ¨ā§ āĻ¯ā§āĻ¤ā§ āĻāĻ¤āĻā§āĻˇāĻ¨ āĻ˛āĻžāĻāĻŦā§? | Aymara:ÂŋThak jikxataÃą yanaptĘŧapxitasmati?đBengali:āĻāĻĒāĻ¨āĻŋ āĻāĻŽāĻžāĻā§ āĻāĻŽāĻžāĻ° āĻĒāĻĨ āĻā§āĻāĻā§ āĻĒā§āĻ¤ā§ āĻ¸āĻžāĻšāĻžāĻ¯ā§āĻ¯ āĻāĻ°āĻ¤ā§ āĻĒāĻžāĻ°ā§āĻ¨? |
Aymara:ÂŋKuna horasas tantachäwisa?đBengali:āĻāĻŽāĻžāĻĻā§āĻ° āĻŽāĻŋāĻāĻŋāĻ āĻāĻ¯āĻŧāĻāĻžāĻ¯āĻŧ? | Aymara:ÂŋUka detalles ukanakax correo electrÃŗnico tuqi jawstâapxitasmati?đBengali:āĻāĻĒāĻ¨āĻŋ āĻāĻŽāĻžāĻā§ āĻŦāĻŋāĻ¸ā§āĻ¤āĻžāĻ°āĻŋāĻ¤ āĻāĻŽā§āĻ˛ āĻāĻ°āĻ¤ā§ āĻĒāĻžāĻ°ā§āĻ¨? |
Aymara:Nayax jumanakan amuyunakamax aka tuqitx munta.đBengali:āĻāĻŽāĻŋ āĻāĻ āĻāĻĒāĻ¨āĻžāĻ° āĻāĻ¨āĻĒā§āĻ āĻĒā§āĻ°āĻ¯āĻŧā§āĻāĻ¨. | Aymara:ÂŋKunapachas tukuyaÃą urux purini?đBengali:āĻ¸āĻŽāĻ¯āĻŧāĻ¸ā§āĻŽāĻž āĻāĻāĻ¨? |
Aymara:Uka toqet jukĘŧamp yatjjataÃąÃ¤ni.đBengali:āĻāĻ āĻŦāĻŋāĻˇāĻ¯āĻŧā§ āĻāĻ°āĻ āĻāĻ˛ā§āĻāĻ¨āĻž āĻāĻ°āĻž āĻ¯āĻžāĻāĨ¤ | Aymara:ÂŋKuna kusistĘŧaÃąanakas utji?đBengali:āĻ¤ā§āĻŽāĻžāĻ° āĻļāĻ āĻāĻŋ āĻāĻŋ? |
Aymara:Jumax munasmati...?đBengali:āĻ¤ā§āĻŽāĻŋ āĻāĻŋ āĻĒāĻāĻ¨ā§āĻĻ āĻāĻ°...? | Aymara:Mä jukâa pachax sarnaqaÃąÃ¤ni.đBengali:āĻāĻ¸ā§āĻ¨ āĻāĻāĻ¸āĻŽāĻ¯āĻŧ āĻāĻĄā§āĻĄāĻž āĻĻā§āĻāĨ¤ |
Aymara:Jumampi parltĘŧasiÃąajj wali kusiskaÃąÃ¤nwa.đBengali:āĻ¤ā§āĻŽāĻžāĻ° āĻ¸āĻžāĻĨā§ āĻāĻĨāĻž āĻŦāĻ˛ā§ āĻāĻžāĻ˛ā§ āĻ˛ā§āĻā§āĻā§. | Aymara:ÂŋKunas jumatakix wali...?đBengali:āĻāĻĒāĻ¨āĻžāĻ° āĻĒā§āĻ°āĻŋāĻ¯āĻŧ āĻāĻŋ...? |
Aymara:Nayax iyawstwa.đBengali:āĻāĻŽāĻŋ āĻ°āĻžāĻā§. | Aymara:Nayax janiw ukham amuytâkti.đBengali:āĻāĻŽāĻŋ āĻ¤āĻžāĻ āĻŽāĻ¨ā§ āĻāĻ°āĻŋ āĻ¨āĻž. |
Aymara:Ukax mä suma amuytâawiwa.đBengali:āĻāĻāĻŋ āĻĻāĻžāĻ°ā§āĻŖ āĻāĻžāĻŦāĻ¨āĻž. | Aymara:Nayax janiw uka tuqitx yatiskti.đBengali:āĻāĻŽāĻŋ āĻ āĻŦā§āĻ¯āĻžāĻĒāĻžāĻ°ā§ āĻ¨āĻŋāĻļā§āĻāĻŋāĻ¤ āĻ¨āĻ. |
Aymara:Nayax jumanakan amuyumarux uÃąjtwa, ukampis...đBengali:āĻāĻŽāĻŋ āĻāĻĒāĻ¨āĻžāĻ° āĻĒāĻ¯āĻŧā§āĻ¨ā§āĻ āĻĻā§āĻāĻ¤ā§, āĻāĻŋāĻ¨ā§āĻ¤ā§ ... | Aymara:Ukajj jankĘŧakiw lurasi.đBengali:āĻāĻšāĻž āĻāĻ°ā§āĻ°āĻŋ. |
Aymara:Uka tuqitxa nayrar sartaÃąamawa.đBengali:āĻāĻ āĻ
āĻā§āĻ°āĻžāĻ§āĻŋāĻāĻžāĻ° āĻ
āĻ¨ā§āĻā§āĻ°āĻš āĻāĻ°ā§. | Aymara:Wali askiw jiwasanakan...đBengali:āĻāĻāĻž āĻā§āĻ°ā§āĻ¤ā§āĻŦāĻĒā§āĻ°ā§āĻŖ āĻ¯ā§ āĻāĻŽāĻ°āĻž... |
Aymara:JankĘŧakiw kuns luraÃąasa.đBengali:āĻāĻŽāĻžāĻĻā§āĻ° āĻĻā§āĻ°ā§āĻ¤ āĻāĻžāĻ āĻāĻ°āĻ¤ā§ āĻšāĻŦā§āĨ¤ | Aymara:Akax janiw suytâaÃąjamäkiti.đBengali:āĻāĻ āĻ
āĻĒā§āĻā§āĻˇāĻž āĻāĻ°āĻ¤ā§ āĻĒāĻžāĻ°ā§ āĻ¨āĻž. |
Aymara:ÂŋKunatsa jan...?đBengali:āĻāĻŽāĻ°āĻž āĻā§āĻ¨ āĻāĻ°āĻŦ āĻ¨āĻž...? | Aymara:Kunjamas...?đBengali:āĻā§āĻŽāĻ¨...? |
Aymara:AmuytâaÃąÃ¤ni...đBengali:āĻāĻ˛ā§ āĻŦāĻŋāĻŦā§āĻāĻ¨āĻž āĻāĻ°āĻŋ... | Aymara:Inas jiwasax...?đBengali:āĻšāĻ¯āĻŧāĻ¤ā§ āĻāĻŽāĻ°āĻž āĻĒāĻžāĻ°āĻ¤āĻžāĻŽ...? |
Aymara:Jiwasatix...?đBengali:āĻ¯āĻĻāĻŋ āĻāĻŽāĻ°āĻž...? | Aymara:JichhÃŧrunakanxa wali juntâÃŧxiwa.đBengali:āĻāĻ āĻā§āĻŦ āĻāĻ°āĻŽāĨ¤ |
Aymara:Nayax suytâtwa jan jallu puriÃąapataki.đBengali:āĻāĻŽāĻŋ āĻāĻļāĻž āĻāĻ°āĻŋ āĻŦā§āĻˇā§āĻāĻŋ āĻšāĻŦā§ āĻ¨āĻžāĨ¤ | Aymara:Uka pachax wali sumawa...đBengali:āĻāĻŦāĻšāĻžāĻāĻ¯āĻŧāĻž āĻāĻĒāĻ¯ā§āĻā§āĻ¤... |
Aymara:Anqax wali thayakiwa.đBengali:āĻŦāĻžāĻāĻ°ā§ āĻ āĻžāĻ¨ā§āĻĄāĻžāĨ¤ | Aymara:Nayax istâtwa ukax châuqi châuqiruw purini.đBengali:āĻļā§āĻ¨ā§āĻāĻŋ āĻ¤ā§āĻˇāĻžāĻ°āĻĒāĻžāĻ¤ āĻšāĻā§āĻā§āĨ¤ |
Aymara:ÂŋKuna amtanakas semana tukuyan utji?đBengali:āĻ¸āĻĒā§āĻ¤āĻžāĻšā§āĻ° āĻā§āĻāĻŋāĻ° āĻĻāĻŋāĻ¨ā§ āĻ¤ā§āĻŽāĻžāĻ° āĻĒāĻ°āĻŋāĻāĻ˛ā§āĻĒāĻ¨āĻž āĻāĻŋ? | Aymara:ÂŋJutïr semanan librÃĢjjtati?đBengali:āĻāĻĒāĻ¨āĻŋ āĻāĻŋ āĻĒāĻ°ā§āĻ° āĻ¸āĻĒā§āĻ¤āĻžāĻšā§ āĻŦāĻŋāĻ¨āĻžāĻŽā§āĻ˛ā§āĻ¯ā§? |
Aymara:Jiwasax reservacionanak luraÃąÃ¤ni...đBengali:āĻāĻ° āĻāĻ¨ā§āĻ¯ āĻ°āĻŋāĻāĻžāĻ°ā§āĻā§āĻļāĻ¨ āĻāĻ°āĻž āĻ¯āĻžāĻ... | Aymara:Nayax wali suytâtwa...đBengali:āĻāĻŽāĻŋ āĻ¸āĻžāĻŽāĻ¨ā§āĻ° āĻĻāĻŋāĻā§ āĻ¤āĻžāĻāĻžāĻā§āĻāĻŋ... |
Aymara:Aka simanax walja luraÃąanakaw utjitu.đBengali:āĻāĻ āĻ¸āĻĒā§āĻ¤āĻžāĻšā§ āĻāĻŽāĻžāĻ° āĻ
āĻ¨ā§āĻ āĻāĻŋāĻā§ āĻāĻ°āĻžāĻ° āĻāĻā§āĨ¤ | Aymara:JichhÃŧrunakanxa wali suma uÃąnaqtâaniwa.đBengali:āĻ¤ā§āĻŽāĻžāĻā§ āĻāĻ āĻ¸ā§āĻ¨ā§āĻĻāĻ° āĻĻā§āĻāĻžāĻā§āĻā§. |
Aymara:Ukax mä jachâa amuytâawiwa.đBengali:āĻāĻāĻž āĻŦā§āĻļ āĻāĻžāĻ˛ āĻ§āĻžāĻ°āĻŖāĻž. | Aymara:Jumax mä muspharkaÃą irnaqäw lurawaytaxa.đBengali:āĻāĻĒāĻ¨āĻŋ āĻāĻāĻāĻŋ āĻāĻŽāĻ¤ā§āĻāĻžāĻ° āĻāĻžāĻ āĻāĻ°ā§āĻā§āĻ¨. |
Aymara:Nayax jumanakan...đBengali:āĻāĻŽāĻŋ āĻāĻĒāĻ¨āĻžāĻā§ āĻļā§āĻ°āĻĻā§āĻ§āĻž āĻāĻ°āĻŋ... | Aymara:Jumax wali yatiÃąanïtawa.đBengali:āĻāĻĒāĻ¨āĻŋ āĻā§āĻŦ āĻĒā§āĻ°āĻ¤āĻŋāĻāĻžāĻŦāĻžāĻ¨āĨ¤ |
Aymara:Nayax llakistwa...đBengali:āĻāĻŽāĻŋ āĻĻā§āĻāĻāĻŋāĻ¤... | Aymara:Nayax perdÃŗn mayipxsma, kunatix...đBengali:āĻāĻŽāĻŋ āĻā§āĻˇāĻŽāĻžāĻĒā§āĻ°āĻžāĻ°ā§āĻĨā§ āĻ¯āĻĻāĻŋ... |
Aymara:Janiw kuna jan waltâäwis utjkiti.đBengali:āĻŽā§āĻā§āĻ āĻā§āĻ¨ āĻ¸āĻŽāĻ¸ā§āĻ¯āĻž āĻ¨ā§āĻ. | Aymara:Waliki.đBengali:āĻ āĻŋāĻ āĻāĻā§. |
Aymara:Amuytâapxatamat yuspajarapxsmawa.đBengali:āĻŦā§āĻāĻžāĻ° āĻāĻ¨ā§āĻ¯ āĻ§āĻ¨ā§āĻ¯āĻŦāĻžāĻĻ. | Aymara:ÂŋKunjamsa taqi kunas pasaski?đBengali:āĻ¸āĻŦāĻāĻŋāĻā§ āĻā§āĻŽāĻ¨ āĻ¯āĻžāĻā§āĻā§? |
Aymara:YanaptĘŧapjjatamat walpun yuspärta.đBengali:āĻāĻŽāĻŋ āĻ¤ā§āĻŽāĻžāĻ° āĻ¸āĻžāĻšāĻžāĻ¯ā§āĻ¯ āĻā§ āĻ¸āĻžāĻ§ā§āĻŦāĻžāĻĻ āĻāĻžāĻ¨āĻžāĻ. | Aymara:Ukajj wali sumawa.đBengali:āĻāĻāĻž āĻāĻāĻ°ā§āĻˇāĻŖā§āĻ¯āĻŧ āĻļā§āĻ¨āĻžāĻā§āĻā§. |
Aymara:ÂŋUk wasitat qhanaÃąchtĘŧasmati?đBengali:āĻāĻĒāĻ¨āĻŋ āĻāĻŋ āĻāĻŦāĻžāĻ° āĻŦā§āĻ¯āĻžāĻā§āĻ¯āĻž āĻāĻ°āĻ¤ā§ āĻĒāĻžāĻ°ā§āĻ¨? | Aymara:Mä askichäwi thaqhaÃąÃ¤ni.đBengali:āĻāĻ¸ā§āĻ¨ āĻāĻāĻāĻŋ āĻ¸āĻŽāĻžāĻ§āĻžāĻ¨ āĻā§āĻāĻā§ āĻŦā§āĻ° āĻāĻ°āĻž āĻ¯āĻžāĻāĨ¤ |
Aymara:ÂŋKawkirus vacacionar sarawayta?đBengali:āĻāĻĒāĻ¨āĻŋ āĻā§āĻāĻŋāĻ¤ā§ āĻā§āĻĨāĻžāĻ¯āĻŧ āĻāĻŋāĻ¯āĻŧā§āĻāĻŋāĻ˛ā§āĻ¨? | Aymara:ÂŋKuna iwxtĘŧanakas utji?đBengali:āĻāĻĒāĻ¨āĻžāĻ° āĻāĻŋ āĻā§āĻ¨ āĻĒāĻ°āĻžāĻŽāĻ°ā§āĻļ āĻāĻā§? |
Aymara:Chiqpachansa aka oportunidad ukampix wal kusista.đBengali:āĻāĻŽāĻŋ āĻāĻ āĻ¸ā§āĻ¯ā§āĻ āĻ¸āĻŽā§āĻĒāĻ°ā§āĻā§ āĻ¸āĻ¤ā§āĻ¯āĻŋāĻ āĻāĻ¤ā§āĻ¤ā§āĻāĻŋāĻ¤. | Aymara:ÂŋPluma maytâasiristti?đBengali:āĻāĻŽāĻŋ āĻāĻŋ āĻāĻĒāĻ¨āĻžāĻ° āĻāĻ˛āĻŽāĻāĻž āĻ§āĻžāĻ° āĻ¨āĻŋāĻ¤ā§ āĻĒāĻžāĻ°āĻŋ? |
Aymara:JichhÃŧrunakanjja janiw sum jikjjataskti.đBengali:āĻāĻāĻā§ āĻāĻŽāĻžāĻ° āĻļāĻ°ā§āĻ°āĻāĻž āĻāĻžāĻ˛ āĻ ā§āĻāĻā§ āĻ¨āĻž. | Aymara:Ukajj mä suma jisktĘŧawa.đBengali:āĻāĻāĻž āĻāĻāĻāĻž āĻāĻžāĻ˛ā§āĻž āĻĒā§āĻ°āĻļā§āĻ¨. |
Aymara:Nayax uka tuqit uÃąakiptâä.đBengali:āĻāĻŽāĻŋ āĻāĻāĻžāĻ° āĻĻāĻŋāĻā§ āĻ¨āĻāĻ° āĻ°āĻžāĻāĻŦ. | Aymara:ÂŋKuna amuyunakas jumatakixa...?đBengali:āĻāĻĒāĻ¨āĻžāĻ° āĻŽāĻ¤āĻžāĻŽāĻ¤ āĻāĻŋ...? |
Aymara:Horarioj uÃąakiptĘŧaÃąajataki.đBengali:āĻāĻŽāĻžāĻā§ āĻāĻŽāĻžāĻ° āĻ¸āĻŽāĻ¯āĻŧāĻ¸ā§āĻā§ āĻĒāĻ°ā§āĻā§āĻˇāĻž āĻāĻ°āĻ¤ā§ āĻĻāĻŋāĻ¨. | Aymara:Nayax jumamp chikaw taqpach iyawstxa.đBengali:āĻāĻŽāĻŋ āĻāĻĒāĻ¨āĻžāĻ° āĻ¸āĻžāĻĨā§ āĻāĻāĻŽāĻ¤āĨ¤ |
Aymara:Yaqhax utjchi ukhax yatiyapxita.đBengali:āĻ
āĻ¨ā§āĻ¯ āĻāĻŋāĻā§ āĻĨāĻžāĻāĻ˛ā§ āĻĻāĻ¯āĻŧāĻž āĻāĻ°ā§ āĻāĻŽāĻžāĻā§ āĻāĻžāĻ¨āĻžāĻ¨āĨ¤ | Aymara:Nayajj janiw amuyaskti.đBengali:āĻāĻŽāĻŋ āĻ¨āĻŋāĻļā§āĻāĻŋāĻ¤ āĻ¨āĻ āĻ¯ā§ āĻāĻŽāĻŋ āĻŦā§āĻā§āĻāĻŋ. |
Aymara:Ukajj jichhajj walikïskiwa.đBengali:āĻ¯ā§ āĻāĻāĻ¨ āĻ
āĻ°ā§āĻĨā§ āĻ¤ā§āĻ˛ā§. | Aymara:Nayax mä jisktâäwiw utjitu...đBengali:āĻ¸āĻŽā§āĻĒāĻ°ā§āĻā§ āĻāĻŽāĻžāĻ° āĻāĻāĻāĻŋ āĻĒā§āĻ°āĻļā§āĻ¨ āĻāĻā§... |
Aymara:ÂŋKuna yanaptĘŧas munasmati?đBengali:āĻāĻĒāĻ¨āĻŋ āĻ¯āĻĻāĻŋ āĻā§āĻ¨ā§ āĻ¸āĻžāĻšāĻžāĻ¯ā§āĻ¯ā§āĻ° āĻĒā§āĻ°āĻ¯āĻŧā§āĻāĻ¨? | Aymara:QalltaÃąÃ¤ni.đBengali:āĻāĻ˛ āĻļā§āĻ°ā§ āĻāĻ°āĻŋ. |
Aymara:ÂŋKunsa jisktĘŧasma?đBengali:āĻāĻŽāĻŋ āĻāĻŋ āĻ¤ā§āĻŽāĻžāĻā§ āĻāĻŋāĻā§ āĻāĻŋāĻā§āĻāĻžāĻ¸āĻž āĻāĻ°āĻ¤ā§ āĻĒāĻžāĻ°āĻŋ? | Aymara:ÂŋKunas pasaski?đBengali:āĻāĻŋ āĻšāĻā§āĻā§? |
Aymara:ÂŋJumax mä ampar munasmati?đBengali:āĻāĻĒāĻ¨āĻžāĻ° āĻāĻŋ āĻ¸āĻžāĻšāĻžāĻ¯ā§āĻ¯ āĻĻāĻ°āĻāĻžāĻ°? | Aymara:ÂŋKunas nayajj jumatak lurasmati?đBengali:āĻāĻŽāĻŋ āĻ¤ā§āĻŽāĻžāĻ° āĻāĻ¨ā§āĻ¯ āĻāĻŋāĻā§ āĻāĻ°āĻ¤ā§ āĻĒāĻžāĻ°āĻŋ? |
Aymara:Nayax akanktwa jumatix munassta ukhaxa.đBengali:āĻāĻĒāĻ¨āĻžāĻ° āĻĒā§āĻ°āĻ¯āĻŧā§āĻāĻ¨ āĻšāĻ˛ā§ āĻāĻŽāĻŋ āĻāĻāĻžāĻ¨ā§ āĻāĻāĻŋāĨ¤ | Aymara:Chika uru manqâaÃąanak apthapiÃąÃ¤ni.đBengali:āĻāĻ¸ā§āĻ¨ āĻĻā§āĻĒā§āĻ°ā§āĻ° āĻāĻžāĻŦāĻžāĻ° āĻā§āĻ°āĻšāĻŖ āĻāĻ°āĻŋāĨ¤ |
Aymara:Nayax thakhinjam saraskta.đBengali:āĻāĻŽāĻŋ āĻāĻ¨ā§āĻ¤āĻŦā§āĻ¯ā§āĻ° āĻĒāĻĨā§. | Aymara:ÂŋKawkinsa tantachasiÃąasa?đBengali:āĻāĻŽāĻžāĻĻā§āĻ° āĻā§āĻĨāĻžāĻ¯āĻŧ āĻĻā§āĻāĻž āĻāĻ°āĻž āĻāĻāĻŋāĻ¤? |
Aymara:ÂŋKunjamsa pachaxa?đBengali:āĻĒāĻ°āĻŋāĻŦā§āĻļ āĻā§āĻŽāĻ¨? | Aymara:ÂŋUka yatiyäwinak istĘŧtati?đBengali:āĻ¤ā§āĻŽāĻŋ āĻāĻŋ āĻāĻ āĻāĻŦāĻ° āĻāĻž āĻļā§āĻ¨ā§āĻ? |
Aymara:ÂŋKunsa jichhÃŧrunakan lurawayta?đBengali:āĻ¤ā§āĻŽāĻŋ āĻāĻ āĻāĻŋ āĻāĻ°ā§āĻ? | Aymara:ÂŋJumampi chikachasismati?đBengali:āĻāĻŽāĻŋ āĻāĻŋ āĻāĻĒāĻ¨āĻžāĻ° āĻ¸āĻžāĻĨā§ āĻ¯ā§āĻ āĻĻāĻŋāĻ¤ā§ āĻĒāĻžāĻ°āĻŋ? |
Aymara:ÂĄUkax wali muspharkaÃą yatiyäwiwa!đBengali:āĻāĻāĻž āĻāĻŽāĻ¤ā§āĻāĻžāĻ° āĻāĻŦāĻ°! | Aymara:Nayax jumatakix wali kusisitaw jikxatastxa.đBengali:āĻāĻŽāĻŋ āĻ¤ā§āĻŽāĻžāĻ° āĻāĻ¨ā§āĻ¯ āĻ
āĻ¨ā§āĻ āĻ¸ā§āĻā§. |
Aymara:ÂĄJallalla!đBengali:āĻ
āĻāĻŋāĻ¨āĻ¨ā§āĻĻāĻ¨! | Aymara:Ukax chiqpachansa wali muspharkaÃąawa.đBengali:āĻāĻāĻž āĻ¸āĻ¤ā§āĻ¯āĻŋāĻ āĻāĻŋāĻ¤ā§āĻ¤āĻžāĻāĻ°ā§āĻˇāĻ. |
Aymara:Suma irnaqtĘŧaskakiÃąÃ¤ni.đBengali:āĻāĻžāĻ˛ āĻāĻžāĻāĻā§āĻ˛ā§ āĻāĻ°āĻ¤ā§ āĻĨāĻžāĻā§. | Aymara:Jumax wali jachâa lurasktaxa.đBengali:āĻāĻĒāĻ¨āĻŋ āĻāĻžāĻ˛ āĻāĻ°āĻā§āĻ¨. |
Aymara:Nayax jumaruw iyawstxa.đBengali:āĻ¤ā§āĻŽāĻžāĻ° āĻāĻĒāĻ° āĻāĻŽāĻžāĻ° āĻŦāĻŋāĻļā§āĻŦāĻžāĻ¸ āĻāĻā§. | Aymara:Jumax aka tuqitxa.đBengali:āĻāĻĒāĻ¨āĻŋ āĻāĻ āĻĒā§āĻ¯āĻŧā§āĻā§āĻ¨. |
Aymara:Janiw jaytanukuÃąamäkiti.đBengali:āĻšāĻžāĻ˛ āĻāĻžāĻĄāĻŧāĻŦā§āĻ¨ āĻ¨āĻžāĨ¤ | Aymara:Suma amuyunÃ¯Ãąamawa.đBengali:āĻāĻ¤āĻŋāĻŦāĻžāĻāĻ āĻŽāĻ¨ā§āĻāĻžāĻŦ āĻ°āĻžāĻā§āĻ¨. |
Aymara:Taqi kunas walikïskaniwa.đBengali:āĻ¸āĻŦ āĻ āĻŋāĻ āĻšāĻ¯āĻŧā§ āĻ¯āĻžāĻŦā§āĨ¤ | Aymara:Nayax jumanakat jachâaÃąchastwa.đBengali:āĻāĻŽāĻŋ āĻ¤ā§āĻŽāĻžāĻ° āĻāĻ¨ā§āĻ¯ āĻāĻ°ā§āĻŦāĻŋāĻ¤. |
Aymara:Jumax muspharkaÃąawa.đBengali:āĻāĻĒāĻ¨āĻŋ āĻ
āĻ¸āĻžāĻ§āĻžāĻ°āĻŖ. | Aymara:Jumax nayan urux lurawaytaxa.đBengali:āĻ¤ā§āĻŽāĻŋ āĻāĻŽāĻžāĻ° āĻĻāĻŋāĻ¨āĻāĻŋāĻā§ āĻŽāĻ§ā§āĻ° āĻāĻ°ā§ āĻĻāĻŋāĻ˛ā§. |
Aymara:Ukax istâaÃąax wali muspharkaÃąawa.đBengali:āĻāĻāĻž āĻļā§āĻ¨āĻ¤ā§ āĻŦāĻŋāĻ¸ā§āĻŽāĻ¯āĻŧāĻāĻ°. | Aymara:Suma chuymanïtamat walpun yuspärta.đBengali:āĻāĻŽāĻŋ āĻāĻĒāĻ¨āĻžāĻ° āĻāĻĻāĻžāĻ°āĻ¤āĻž āĻā§āĻ¤āĻā§āĻ. |
Aymara:Jumanakan yanaptâawinakamat yuspajarapxsma.đBengali:āĻāĻĒāĻ¨āĻžāĻ° āĻ¸āĻŽāĻ°ā§āĻĨāĻ¨ā§āĻ° āĻāĻ¨ā§āĻ¯ āĻ§āĻ¨ā§āĻ¯āĻŦāĻžāĻĻ. | Aymara:Nayax yanaptâapxatamat walpun yuspärta.đBengali:āĻāĻŽāĻŋ āĻāĻĒāĻ¨āĻžāĻ° āĻ¸āĻžāĻšāĻžāĻ¯ā§āĻ¯ā§āĻ° āĻāĻ¨ā§āĻ¯ āĻā§āĻ¤āĻā§āĻ. |
Aymara:Jumax wali jachâa amigonïtawa.đBengali:āĻāĻĒāĻ¨āĻŋ āĻāĻāĻāĻŋ āĻŽāĻšāĻžāĻ¨ āĻŦāĻ¨ā§āĻ§ā§. | Aymara:Jumax nayatakix walpun saÃą muntaxa.đBengali:āĻāĻĒāĻ¨āĻŋ āĻāĻŽāĻžāĻ° āĻ
āĻ¨ā§āĻ āĻŽāĻžāĻ¨ā§. |
Aymara:Jumanakamp chika tiempo apstĘŧasiÃąajj nayatakix wali kusiskaÃąawa.đBengali:āĻāĻŽāĻŋ āĻāĻĒāĻ¨āĻžāĻ° āĻ¸āĻžāĻĨā§ āĻ¸āĻŽāĻ¯āĻŧ āĻāĻžāĻāĻžāĻ¤ā§ āĻāĻĒāĻā§āĻ āĻāĻ°āĻŋāĨ¤ | Aymara:Kun saÃąsa yattapuniwa.đBengali:āĻāĻĒāĻ¨āĻŋ āĻ¸āĻŦāĻ¸āĻŽāĻ¯āĻŧ āĻāĻŋ āĻŦāĻ˛āĻ¤ā§ āĻāĻžāĻ¨ā§āĻ¨. |
Aymara:Nayajj jumanakan taripäwimaruw confiyasta.đBengali:āĻāĻŽāĻŋ āĻāĻĒāĻ¨āĻžāĻ° āĻ°āĻžāĻ¯āĻŧ āĻŦāĻŋāĻļā§āĻŦāĻžāĻ¸. | Aymara:Jumax wali amuytâasirïtawa.đBengali:āĻāĻĒāĻ¨āĻŋ āĻ
āĻ¨ā§āĻ āĻ¸ā§āĻāĻ¨āĻļā§āĻ˛āĨ¤ |
Aymara:Jumaw nayar châamaÃąchtâista.đBengali:āĻāĻĒāĻ¨āĻŋ āĻāĻŽāĻžāĻā§ āĻ
āĻ¨ā§āĻĒā§āĻ°āĻžāĻŖāĻŋāĻ¤ āĻāĻ°ā§āĻ¨. | Aymara:Jumax wali amuytâasirïtawa.đBengali:āĻāĻĒāĻ¨āĻŋ āĻā§āĻŦ āĻāĻŋāĻ¨ā§āĻ¤āĻžāĻļā§āĻ˛. |
Aymara:Jumax wali suma jaqiwa.đBengali:āĻ¤ā§āĻŽāĻŋ āĻ¸āĻ°ā§āĻŦāĻļā§āĻ°ā§āĻˇā§āĻ . | Aymara:Jumax wali jachâa istâirïtawa.đBengali:āĻāĻĒāĻ¨āĻŋ āĻāĻāĻāĻ¨ āĻŽāĻšāĻžāĻ¨ āĻļā§āĻ°ā§āĻ¤āĻžāĨ¤ |
Aymara:Nayax jumanakan amuyunakamarux wali askit uÃąjta.đBengali:āĻāĻŽāĻŋ āĻāĻĒāĻ¨āĻžāĻ° āĻŽāĻ¤āĻžāĻŽāĻ¤ āĻŽā§āĻ˛ā§āĻ¯. | Aymara:Nayax wali suerteniyätwa jumar uÃątâaÃąataki.đBengali:āĻāĻŽāĻŋ āĻāĻĒāĻ¨āĻžāĻā§ āĻāĻžāĻ¨āĻ¤ā§ āĻā§āĻŦ āĻāĻžāĻā§āĻ¯āĻŦāĻžāĻ¨. |
Aymara:Jumax chiqpach amigonïtawa.đBengali:āĻāĻĒāĻ¨āĻŋ āĻāĻāĻāĻ¨ āĻ¸āĻ¤ā§āĻ¯āĻŋāĻāĻžāĻ°ā§āĻ° āĻŦāĻ¨ā§āĻ§ā§āĨ¤ | Aymara:Nayax wali kusisitaw uÃątâasipxta.đBengali:āĻāĻŽāĻŋ āĻā§āĻļāĻŋ āĻ¯ā§ āĻāĻŽāĻ°āĻž āĻĻā§āĻāĻž āĻāĻ°ā§āĻāĻŋāĨ¤ |
Aymara:Jumax wali suma amuytâasirïtawa.đBengali:āĻāĻĒāĻ¨āĻŋ āĻāĻāĻāĻŋ āĻŦāĻŋāĻ¸ā§āĻŽāĻ¯āĻŧāĻāĻ° āĻ°āĻ¸āĻŦā§āĻ§ āĻāĻā§. | Aymara:Jumax wali amuytâasirïtawa.đBengali:āĻāĻĒāĻ¨āĻŋ āĻā§āĻŦ āĻŦā§āĻā§āĻ¨. |
Aymara:Jumax mä fantastico jaqiwa.đBengali:āĻāĻĒāĻ¨āĻŋ āĻāĻāĻāĻŋ āĻāĻŽāĻ¤ā§āĻāĻžāĻ° āĻŦā§āĻ¯āĻā§āĻ¤āĻŋ. | Aymara:Nayajj jumamp chikäpjjatam laykojj wal kusista.đBengali:āĻāĻŽāĻŋ āĻāĻĒāĻ¨āĻžāĻ° āĻā§āĻŽā§āĻĒāĻžāĻ¨ā§ āĻā§āĻ. |
Aymara:Jumax wali kusisitaw jikxatastaxa.đBengali:āĻ¤ā§āĻŽāĻŋ āĻ
āĻ¨ā§āĻ āĻŽāĻāĻžāĻ°āĨ¤ | Aymara:Jumax wali jachâa jaqinïtawa.đBengali:āĻāĻĒāĻ¨āĻŋ āĻāĻāĻāĻŋ āĻŽāĻšāĻžāĻ¨ āĻŦā§āĻ¯āĻā§āĻ¤āĻŋāĻ¤ā§āĻŦ āĻāĻā§. |
Aymara:Jumax wali khuyaptâayasirïtawa.đBengali:āĻāĻĒāĻ¨āĻŋ āĻā§āĻŦ āĻāĻĻāĻžāĻ°āĨ¤ | Aymara:Jumax mä jachâa uÃąachtâäwiwa.đBengali:āĻāĻĒāĻ¨āĻŋ āĻāĻāĻāĻŋ āĻŽāĻšāĻžāĻ¨ āĻ°ā§āĻ˛ āĻŽāĻĄā§āĻ˛. |
Aymara:Jumax wali yatiÃąanïtawa.đBengali:āĻāĻĒāĻ¨āĻŋ āĻ
āĻ¨ā§āĻ āĻĒā§āĻ°āĻ¤āĻŋāĻāĻžāĻŦāĻžāĻ¨āĨ¤ | Aymara:Jumax wali paciencianïtawa.đBengali:āĻāĻĒāĻ¨āĻŋ āĻā§āĻŦ āĻ§ā§āĻ°ā§āĻ¯āĻļā§āĻ˛āĨ¤ |
Aymara:Jumax wali yatiÃąaniwa.đBengali:āĻāĻĒāĻ¨āĻŋ āĻā§āĻŦ āĻā§āĻāĻžāĻ¨ā§āĨ¤ | Aymara:Jumax suma jaqiwa.đBengali:āĻāĻĒāĻ¨āĻŋ āĻāĻāĻāĻ¨ āĻāĻžāĻ˛ā§ āĻŽāĻžāĻ¨ā§āĻˇāĨ¤ |
Aymara:Jumax mayjtâawinak lurasma.đBengali:āĻāĻĒāĻ¨āĻŋ āĻāĻāĻāĻŋ āĻĒāĻžāĻ°ā§āĻĨāĻā§āĻ¯. | Aymara:Jumax wali atiniskaÃąawa.đBengali:āĻāĻĒāĻ¨āĻŋ āĻā§āĻŦ āĻ¨āĻŋāĻ°ā§āĻāĻ°āĻ¯ā§āĻā§āĻ¯āĨ¤ |
Aymara:Jumax wali châamanïtawa.đBengali:āĻāĻĒāĻ¨āĻŋ āĻā§āĻŦ āĻĻāĻžāĻ¯āĻŧāĻŋāĻ¤ā§āĻŦāĻļā§āĻ˛āĨ¤ | Aymara:Jumax wali châama irnaqirïtawa.đBengali:āĻāĻĒāĻ¨āĻŋ āĻā§āĻŦ āĻĒāĻ°āĻŋāĻļā§āĻ°āĻŽā§āĨ¤ |
Aymara:Jumax suma chuymanïtawa.đBengali:āĻāĻĒāĻ¨āĻŋ āĻāĻāĻāĻŋ āĻ¸āĻĻāĻ¯āĻŧ āĻšā§āĻĻāĻ¯āĻŧ āĻāĻā§. | Aymara:Jumax wali khuyaptâayasirïtawa.đBengali:āĻāĻĒāĻ¨āĻŋ āĻā§āĻŦ āĻ¸āĻšāĻžāĻ¨ā§āĻā§āĻ¤āĻŋāĻļā§āĻ˛āĨ¤ |
Aymara:Jumax wali yanaptâasirïtawa.đBengali:āĻāĻĒāĻ¨āĻŋ āĻā§āĻŦ āĻ¸āĻšāĻžāĻ¯āĻŧāĻāĨ¤ | Aymara:Jumax mä jachâa irpiriwa.đBengali:āĻāĻĒāĻ¨āĻŋ āĻāĻāĻāĻ¨ āĻŽāĻšāĻžāĻ¨ āĻ¨ā§āĻ¤āĻžāĨ¤ |
Aymara:Jumax wali confiable ukhamätawa.đBengali:āĻāĻĒāĻ¨āĻŋ āĻā§āĻŦ āĻ¨āĻŋāĻ°ā§āĻāĻ°āĻ¯ā§āĻā§āĻ¯āĨ¤ | Aymara:Jumax wali atinisiÃąjamawa.đBengali:āĻāĻĒāĻ¨āĻŋ āĻā§āĻŦ āĻŦāĻŋāĻļā§āĻŦāĻ¸ā§āĻ¤āĨ¤ |
Aymara:Jumax wali chiqa chuymanïtawa.đBengali:āĻāĻĒāĻ¨āĻŋ āĻā§āĻŦ āĻ¸ā§. | Aymara:Jumax wali jachâa amuyunïtawa.đBengali:āĻāĻĒāĻ¨āĻŋ āĻāĻāĻāĻŋ āĻŽāĻšāĻžāĻ¨ āĻŽāĻ¨ā§āĻāĻžāĻŦ āĻāĻā§. |
Aymara:Jumax wali respetompiw uÃąjta.đBengali:āĻāĻĒāĻ¨āĻŋ āĻā§āĻŦ āĻļā§āĻ°āĻĻā§āĻ§āĻžāĻļā§āĻ˛āĨ¤ | Aymara:Jumax wali amuytâasirïtawa.đBengali:āĻāĻĒāĻ¨āĻŋ āĻā§āĻŦāĻ āĻŦāĻŋāĻŦā§āĻāĻŦāĻžāĻ¨āĨ¤ |
Aymara:Jumax wali amuytâasirïtawa.đBengali:āĻāĻĒāĻ¨āĻŋ āĻā§āĻŦ āĻāĻŋāĻ¨ā§āĻ¤āĻžāĻļā§āĻ˛āĨ¤ | Aymara:Jumax wali yanaptâasirïtawa.đBengali:āĻāĻĒāĻ¨āĻŋ āĻā§āĻŦ āĻ¸āĻšāĻžāĻ¯āĻŧāĻ. |
Aymara:Jumax wali suma jaqiwa.đBengali:āĻāĻĒāĻ¨āĻŋ āĻā§āĻŦ āĻŦāĻ¨ā§āĻ§ā§āĻ¤ā§āĻŦāĻĒā§āĻ°ā§āĻŖ. | Aymara:Jumax wali suma jaqiwa.đBengali:āĻāĻĒāĻ¨āĻŋ āĻā§āĻŦ āĻŦāĻŋāĻ¨āĻ¯āĻŧā§āĨ¤ |
Aymara:Jumax wali suma jaqiwa.đBengali:āĻāĻĒāĻ¨āĻŋ āĻā§āĻŦ āĻŦāĻŋāĻ¨āĻ¯āĻŧā§āĨ¤ | Aymara:Jumax wali amuytâasirïtawa.đBengali:āĻāĻĒāĻ¨āĻŋ āĻā§āĻŦ āĻŦā§āĻ§āĻāĻŽā§āĻ¯āĨ¤ |
Aymara:Jumax wali pampachasirïtawa.đBengali:āĻāĻĒāĻ¨āĻŋ āĻā§āĻŦ āĻā§āĻˇāĻŽāĻžāĻļā§āĻ˛āĨ¤ | Aymara:Jumax wali respetompiw uÃąjta.đBengali:āĻāĻĒāĻ¨āĻŋ āĻā§āĻŦ āĻļā§āĻ°āĻĻā§āĻ§āĻžāĻļā§āĻ˛āĨ¤ |
Aymara:Jumax wali suma chuymanïtawa.đBengali:āĻāĻĒāĻ¨āĻŋ āĻā§āĻŦ āĻĻāĻ¯āĻŧāĻžāĻ˛ā§āĨ¤ | Aymara:Jumax wali khuyaptâayasirïtawa.đBengali:āĻāĻĒāĻ¨āĻŋ āĻā§āĻŦ āĻāĻĻāĻžāĻ°āĨ¤ |
Aymara:Jumax wali suma uÃąjirïtawa.đBengali:āĻāĻĒāĻ¨āĻŋ āĻā§āĻŦ āĻ¯āĻ¤ā§āĻ¨āĻļā§āĻ˛. | Aymara:Jumax wali munasirïtawa.đBengali:āĻāĻĒāĻ¨āĻŋ āĻā§āĻŦ āĻ¸ā§āĻ¨ā§āĻšāĻŽāĻ¯āĻŧā§āĨ¤ |
Aymara to Bengali translation means you can translate Aymara languages into Bengali languages. Just type Aymara language text into the text box, and it will easily convert it into Bengali language.
There are a few different ways to translate Aymara to Bengali. The simplest way is just to input your Aymara language text into the left box and it will automatically convert this text into Bengali language for you.
There are some mistakes people make while translating Aymara to Bengali: Not paying attention to the context of the sentence of Bengali language. Using the wrong translation for a word or phrase for Aymara to Bengali translate.
Yes, this Aymara to Bengali translator is very reliable because it's using ML and AI at the backend which is very fast for translating Aymara to Bengali within milliseconds.
Always look for professionals who are native Bengali speakers or have extensive knowledge of the Bengali language to ensure accurate translation. Otherwise, A person who does not have much knowledge of the Bengali language can not help you to have a good translation from Aymara to Bengali.
Yes, it is possible to learn basic Aymara to Bengali translation by yourself. You can start by familiarizing yourself with the Bengali alphabet, basic grammar of Bengali, and commonly used phrases of Bengali. You can also find commenly used phrases of both Bengali and Aymara languages below.Online language learning platforms or textbooks can help you in this process with Bengali after that you will be able to speak both Aymara and Bengali languages.
To learn Aymara to Bengali translation skills you have to move yourself in the Bengali language and culture. Go and meet with Bengali people and ask them what we call this thing in Bengali. It will take some time but one day you will improve your skills in Bengali a lot.
Yes. it also work as Bengali to Aymara translator. You just need to click on swap button between Aymara and Bengali. Now you need to input Bengali langauge and it will gives you output in Aymara language.
Aymara arut bengalà arut jaqukipaÃąax saÃą muniw aymara arunak bengalà arut jaqukipapxasma. Aymara aru qillqaÃąaki qillqaÃąa chiqaru qillqtâaÃąa, ukaxa jasakiwa bengalà aru jaqukipaÃąa.
Aymar arut bengalà arut jaqukipaÃąatakix mä qawqha mayja amuyunakaw utji. Jasa châamäki ukaxa aymara aru qillqata châiqa tuqiru mantaÃąakiwa ukatxa ukaxa aka qillqataxa bengalà aruruwa jumatakixa mayjtâayarakini.
Aymara arut bengalà arut jaqukipkasax jaqinakax mä qawqha pantjasiwinakaw utji: Bengali arun aruchjan contexto ukar jan yäqaÃąa. Aymara arut bengalà arut jaqukipaÃąatakix mä aru jan ukax mä aruchja jan wali jaqukipaÃą apnaqaÃąa.
Jisa, aka aymarat bengalà arut jaqukipirix wali atiniskaÃąawa kunatix ML ukat AI ukanak apnaqi backend ukax wali jankâakiw aymara bengalà arut jaqukipaÃąatakix milisegundos ukan.
Sapa kutiw profesionales ukanakar thaqhaÃąama, jupanakax nativo bengalà aru arsuripxiwa jan ukax bengalà aru wali yatxatapxi, ukhamat chiqapar jaqukipaÃąataki. Jan ukhamäkanixa, Mayni jaqix jan sinti bengalà aru yatiÃąanïki ukax janiw yanaptâkaspati mä suma jaqukipäwi aymara arut bengalà arut utjaÃąapataki.
Jisa, aymara aru bengalà arut jaqukipaÃąa bÃĄsica juma pachpa yatiqaÃąaxa wakisispawa. QalltaÃąatakix alfabeto bengalÃ, bengalà arun gramÃĄtica bÃĄsica ukat bengalà arun wali apnaqat frases ukanakamp uÃątâasiÃąamawa. Ukhamaraki, bengali ukat aymara arunak commenly used phrases ukanakax akham jikxatarakismawa.Plataformas de aprendizaje de lenguas en lÃnea jan ukax libros de texto ukanakax bengalà arump aka proceso ukan yanaptâapxiristam uka qhipatxa aymara ukat bengalà arunak arsuÃą yatipxäta.
Aymar arut bengalà arut jaqukipaÃą yatiÃąanak yatiqaÃąatakix juma pachpaw bengalà arut ukhamarak saräwin sarnaqaÃąama. Bengali jaqinakamp jikisir saraÃąamawa ukat jisktâaÃąamawa kuns aka yänak bengalà arun sapxtanxa. Mä jukâa pachaw munasispa ukampis mä urux bengalà arun yatiÃąanakamx walpun jilxattayapxäta.
Jïsa. ukhamarakiw bengalà arut aymar aru jaqukipirirjam irnaqaraki. Aymara ukat bengalà uka arunak mayjtâayaÃąakiw wakisi. Jichhax bengalà aru mantaÃąaw wakisi ukat ukax aymara arun mistuÃąanak churapxätam.
āĻāĻ¯āĻŧāĻŽāĻžāĻ°āĻž āĻĨā§āĻā§ āĻŦāĻžāĻāĻ˛āĻž āĻ āĻ¨ā§āĻŦāĻžāĻĻ āĻŽāĻžāĻ¨ā§ āĻāĻĒāĻ¨āĻŋ āĻāĻ¯āĻŧāĻŽāĻžāĻ°āĻž āĻāĻžāĻˇāĻžāĻā§āĻ˛āĻŋāĻā§ āĻŦāĻžāĻāĻ˛āĻž āĻāĻžāĻˇāĻžāĻ¯āĻŧ āĻ āĻ¨ā§āĻŦāĻžāĻĻ āĻāĻ°āĻ¤ā§ āĻĒāĻžāĻ°ā§āĻ¨āĨ¤ āĻļā§āĻ§ā§ āĻā§āĻā§āĻ¸āĻ āĻŦāĻā§āĻ¸ā§ āĻāĻ¯āĻŧāĻŽāĻžāĻ°āĻž āĻāĻžāĻˇāĻž āĻā§āĻā§āĻ¸āĻ āĻāĻžāĻāĻĒ āĻāĻ°ā§āĻ¨, āĻāĻŦāĻ āĻāĻāĻŋ āĻ¸āĻšāĻā§āĻ āĻŦāĻžāĻāĻ˛āĻž āĻāĻžāĻˇāĻžāĻ¯āĻŧ āĻ°ā§āĻĒāĻžāĻ¨ā§āĻ¤āĻ° āĻāĻ°āĻŦā§āĨ¤
āĻāĻ¯āĻŧāĻŽāĻžāĻ°āĻžāĻā§ āĻŦāĻžāĻāĻ˛āĻžāĻ¯āĻŧ āĻ āĻ¨ā§āĻŦāĻžāĻĻ āĻāĻ°āĻžāĻ° āĻāĻ¯āĻŧā§āĻāĻāĻŋ āĻāĻŋāĻ¨ā§āĻ¨ āĻāĻĒāĻžāĻ¯āĻŧ āĻ°āĻ¯āĻŧā§āĻā§āĨ¤ āĻ¸āĻŦāĻā§āĻ¯āĻŧā§ āĻ¸āĻšāĻ āĻāĻĒāĻžāĻ¯āĻŧ āĻšāĻ˛ āĻāĻĒāĻ¨āĻžāĻ° āĻāĻ¯āĻŧāĻŽāĻžāĻ°āĻž āĻāĻžāĻˇāĻžāĻ° āĻĒāĻžāĻ ā§āĻ¯āĻāĻŋ āĻŦāĻžāĻŽ āĻŦāĻžāĻā§āĻ¸ā§ āĻāĻ¨āĻĒā§āĻ āĻāĻ°āĻž āĻāĻŦāĻ āĻāĻāĻŋ āĻ¸ā§āĻŦāĻ¯āĻŧāĻāĻā§āĻ°āĻŋāĻ¯āĻŧāĻāĻžāĻŦā§ āĻāĻ āĻĒāĻžāĻ ā§āĻ¯āĻāĻŋāĻā§ āĻāĻĒāĻ¨āĻžāĻ° āĻāĻ¨ā§āĻ¯ āĻŦāĻžāĻāĻ˛āĻž āĻāĻžāĻˇāĻžāĻ¯āĻŧ āĻ°ā§āĻĒāĻžāĻ¨ā§āĻ¤āĻ° āĻāĻ°āĻŦā§āĨ¤
āĻāĻ¯āĻŧāĻŽāĻžāĻ°āĻž āĻŦāĻžāĻāĻ˛āĻžāĻ¯āĻŧ āĻ āĻ¨ā§āĻŦāĻžāĻĻ āĻāĻ°āĻžāĻ° āĻ¸āĻŽāĻ¯āĻŧ āĻāĻŋāĻā§ āĻā§āĻ˛ āĻšāĻ¯āĻŧ: āĻŦāĻžāĻāĻ˛āĻž āĻāĻžāĻˇāĻžāĻ° āĻŦāĻžāĻā§āĻ¯ā§āĻ° āĻĒā§āĻ°ā§āĻā§āĻˇāĻžāĻĒāĻā§ āĻŽāĻ¨ā§āĻ¯ā§āĻ āĻ¨āĻž āĻĻā§āĻāĻ¯āĻŧāĻžāĨ¤ Aymara āĻĨā§āĻā§ āĻŦāĻžāĻāĻ˛āĻž āĻ āĻ¨ā§āĻŦāĻžāĻĻ āĻāĻ°āĻžāĻ° āĻāĻ¨ā§āĻ¯ āĻāĻāĻāĻŋ āĻļāĻŦā§āĻĻ āĻŦāĻž āĻŦāĻžāĻā§āĻ¯āĻžāĻāĻļā§āĻ° āĻāĻ¨ā§āĻ¯ āĻā§āĻ˛ āĻ āĻ¨ā§āĻŦāĻžāĻĻ āĻŦā§āĻ¯āĻŦāĻšāĻžāĻ° āĻāĻ°āĻžāĨ¤
āĻšā§āĻ¯āĻžāĻ, āĻāĻ āĻāĻāĻŽāĻžāĻ°āĻž āĻĨā§āĻā§ āĻŦāĻžāĻāĻ˛āĻž āĻ āĻ¨ā§āĻŦāĻžāĻĻāĻāĻāĻŋ āĻā§āĻŦāĻ āĻ¨āĻŋāĻ°ā§āĻāĻ°āĻ¯ā§āĻā§āĻ¯ āĻāĻžāĻ°āĻŖ āĻāĻāĻŋ āĻŦā§āĻ¯āĻžāĻāĻāĻ¨ā§āĻĄā§ ML āĻāĻŦāĻ AI āĻŦā§āĻ¯āĻŦāĻšāĻžāĻ° āĻāĻ°āĻā§ āĻ¯āĻž āĻŽāĻŋāĻ˛āĻŋāĻ¸ā§āĻā§āĻ¨ā§āĻĄā§āĻ° āĻŽāĻ§ā§āĻ¯ā§ āĻāĻ¯āĻŧāĻŽāĻžāĻ°āĻžāĻā§ āĻŦāĻžāĻāĻ˛āĻž āĻĨā§āĻā§ āĻ āĻ¨ā§āĻŦāĻžāĻĻ āĻāĻ°āĻžāĻ° āĻāĻ¨ā§āĻ¯ āĻā§āĻŦ āĻĻā§āĻ°ā§āĻ¤āĨ¤
āĻ¸āĻ āĻŋāĻ āĻ āĻ¨ā§āĻŦāĻžāĻĻ āĻ¨āĻŋāĻļā§āĻāĻŋāĻ¤ āĻāĻ°āĻ¤ā§ āĻ¸āĻ°ā§āĻŦāĻĻāĻž āĻāĻŽāĻ¨ āĻĒā§āĻļāĻžāĻĻāĻžāĻ°āĻĻā§āĻ° āĻ¸āĻ¨ā§āĻ§āĻžāĻ¨ āĻāĻ°ā§āĻ¨ āĻ¯āĻžāĻ°āĻž āĻ¸ā§āĻĨāĻžāĻ¨ā§āĻ¯āĻŧ āĻŦāĻžāĻāĻ˛āĻž āĻāĻžāĻˇāĻžāĻāĻžāĻˇā§ āĻŦāĻž āĻŦāĻžāĻāĻ˛āĻž āĻāĻžāĻˇāĻžāĻ° āĻŦā§āĻ¯āĻžāĻĒāĻ āĻā§āĻāĻžāĻ¨ āĻ°āĻ¯āĻŧā§āĻā§āĨ¤ āĻ āĻ¨ā§āĻ¯āĻĨāĻžāĻ¯āĻŧ, āĻ¯ā§ āĻŦā§āĻ¯āĻā§āĻ¤āĻŋāĻ° āĻŦāĻžāĻāĻ˛āĻž āĻāĻžāĻˇāĻž āĻ¸āĻŽā§āĻĒāĻ°ā§āĻā§ āĻ¤ā§āĻŽāĻ¨ āĻā§āĻāĻžāĻ¨ āĻ¨ā§āĻ āĻ¸ā§ āĻāĻĒāĻ¨āĻžāĻā§ āĻāĻ¯āĻŧāĻŽāĻžāĻ°āĻž āĻĨā§āĻā§ āĻŦāĻžāĻāĻ˛āĻžāĻ¯āĻŧ āĻāĻžāĻ˛ā§ āĻ āĻ¨ā§āĻŦāĻžāĻĻ āĻāĻ°āĻ¤ā§ āĻ¸āĻžāĻšāĻžāĻ¯ā§āĻ¯ āĻāĻ°āĻ¤ā§ āĻĒāĻžāĻ°āĻŦā§ āĻ¨āĻžāĨ¤
āĻšā§āĻ¯āĻžāĻ, āĻ¨āĻŋāĻā§āĻ° āĻĻā§āĻŦāĻžāĻ°āĻž āĻŦā§āĻ¸āĻŋāĻ āĻāĻ¯āĻŧāĻŽāĻžāĻ°āĻž āĻĨā§āĻā§ āĻŦāĻžāĻāĻ˛āĻž āĻ āĻ¨ā§āĻŦāĻžāĻĻ āĻļā§āĻāĻž āĻ¸āĻŽā§āĻāĻŦāĨ¤ āĻāĻĒāĻ¨āĻŋ āĻŦāĻžāĻāĻ˛āĻž āĻŦāĻ°ā§āĻŖāĻŽāĻžāĻ˛āĻž, āĻŦāĻžāĻāĻ˛āĻžāĻ° āĻŽā§āĻ˛āĻŋāĻ āĻŦā§āĻ¯āĻžāĻāĻ°āĻŖ āĻāĻŦāĻ āĻŦāĻžāĻāĻ˛āĻžāĻ° āĻ¸āĻžāĻ§āĻžāĻ°āĻŖāĻāĻžāĻŦā§ āĻŦā§āĻ¯āĻŦāĻšā§āĻ¤ āĻŦāĻžāĻā§āĻ¯āĻžāĻāĻļāĻā§āĻ˛āĻŋāĻ° āĻ¸āĻžāĻĨā§ āĻ¨āĻŋāĻā§āĻā§ āĻĒāĻ°āĻŋāĻāĻŋāĻ¤ āĻāĻ°ā§ āĻļā§āĻ°ā§ āĻāĻ°āĻ¤ā§ āĻĒāĻžāĻ°ā§āĻ¨āĨ¤ āĻāĻĒāĻ¨āĻŋ āĻ¨ā§āĻā§ āĻŦāĻžāĻāĻ˛āĻž āĻāĻŦāĻ āĻāĻ¯āĻŧāĻŽāĻžāĻ°āĻž āĻāĻāĻ¯āĻŧ āĻāĻžāĻˇāĻžāĻ°āĻ āĻāĻŽāĻ¨āĻāĻžāĻŦā§ āĻŦā§āĻ¯āĻŦāĻšā§āĻ¤ āĻŦāĻžāĻā§āĻ¯āĻžāĻāĻļāĻā§āĻ˛āĻŋ āĻā§āĻāĻā§ āĻĒā§āĻ¤ā§ āĻĒāĻžāĻ°ā§āĻ¨ā§ˇ āĻ āĻ¨āĻ˛āĻžāĻāĻ¨ āĻāĻžāĻˇāĻž āĻļāĻŋāĻā§āĻˇāĻžāĻ° āĻĒā§āĻ˛ā§āĻ¯āĻžāĻāĻĢāĻ°ā§āĻŽ āĻŦāĻž āĻĒāĻžāĻ ā§āĻ¯āĻĒā§āĻ¸ā§āĻ¤āĻāĻā§āĻ˛āĻŋ āĻāĻĒāĻ¨āĻžāĻā§ āĻŦāĻžāĻāĻ˛āĻžāĻ° āĻ¸āĻžāĻĨā§ āĻāĻ āĻĒā§āĻ°āĻā§āĻ°āĻŋāĻ¯āĻŧāĻžāĻ¤ā§ āĻ¸āĻžāĻšāĻžāĻ¯ā§āĻ¯ āĻāĻ°āĻ¤ā§ āĻĒāĻžāĻ°ā§ āĻ¤āĻžāĻ°āĻĒāĻ° āĻāĻĒāĻ¨āĻŋ āĻāĻ¯āĻŧāĻŽāĻžāĻ°āĻž āĻāĻŦāĻ āĻŦāĻžāĻāĻ˛āĻž āĻāĻāĻ¯āĻŧ āĻāĻžāĻˇāĻžāĻ¤ā§āĻ āĻāĻĨāĻž āĻŦāĻ˛āĻ¤ā§ āĻ¸āĻā§āĻˇāĻŽ āĻšāĻŦā§āĻ¨ā§ˇ
āĻāĻ¯āĻŧāĻŽāĻžāĻ°āĻž āĻĨā§āĻā§ āĻŦāĻžāĻāĻ˛āĻž āĻ āĻ¨ā§āĻŦāĻžāĻĻ āĻĻāĻā§āĻˇāĻ¤āĻž āĻļāĻŋāĻāĻ¤ā§ āĻšāĻ˛ā§ āĻāĻĒāĻ¨āĻžāĻā§ āĻŦāĻžāĻāĻ˛āĻž āĻāĻžāĻˇāĻž āĻ āĻ¸āĻāĻ¸ā§āĻā§āĻ¤āĻŋāĻ¤ā§ āĻ¨āĻŋāĻā§āĻā§ āĻāĻāĻŋāĻ¯āĻŧā§ āĻ¨āĻŋāĻ¤ā§ āĻšāĻŦā§āĨ¤ āĻāĻŋāĻ¯āĻŧā§ āĻŦāĻžāĻāĻžāĻ˛ā§āĻĻā§āĻ° āĻ¸āĻžāĻĨā§ āĻĻā§āĻāĻž āĻāĻ°ā§ āĻāĻŋāĻā§āĻā§āĻ¸ āĻāĻ° āĻāĻŽāĻ°āĻž āĻāĻ āĻāĻŋāĻ¨āĻŋāĻ¸āĻāĻžāĻā§ āĻŦāĻžāĻāĻ˛āĻžāĻ¯āĻŧ āĻāĻŋ āĻŦāĻ˛āĻŋāĨ¤ āĻāĻāĻŋ āĻāĻŋāĻā§āĻāĻž āĻ¸āĻŽāĻ¯āĻŧ āĻ¨ā§āĻŦā§ āĻ¤āĻŦā§ āĻāĻāĻĻāĻŋāĻ¨ āĻāĻĒāĻ¨āĻŋ āĻŦāĻžāĻāĻ˛āĻž āĻāĻžāĻˇāĻžāĻ¯āĻŧ āĻāĻĒāĻ¨āĻžāĻ° āĻĻāĻā§āĻˇāĻ¤āĻž āĻ āĻ¨ā§āĻ āĻāĻ¨ā§āĻ¨āĻ¤ āĻāĻ°āĻŦā§āĻ¨āĨ¤
āĻšā§āĻ¯āĻžāĻ. āĻāĻāĻŋ āĻŦāĻžāĻāĻ˛āĻž āĻĨā§āĻā§ āĻāĻ¯āĻŧāĻŽāĻžāĻ°āĻž āĻ āĻ¨ā§āĻŦāĻžāĻĻāĻ āĻšāĻŋāĻ¸ā§āĻŦā§āĻ āĻāĻžāĻ āĻāĻ°ā§āĨ¤ āĻāĻĒāĻ¨āĻžāĻā§ āĻļā§āĻ§ā§ āĻāĻ¯āĻŧāĻŽāĻžāĻ°āĻž āĻāĻŦāĻ āĻŦāĻžāĻāĻ˛āĻžāĻ° āĻŽāĻ§ā§āĻ¯ā§ āĻ¸ā§āĻ¯āĻŧāĻžāĻĒ āĻŦā§āĻ¤āĻžāĻŽā§ āĻā§āĻ˛āĻŋāĻ āĻāĻ°āĻ¤ā§ āĻšāĻŦā§āĨ¤ āĻāĻāĻ¨ āĻāĻĒāĻ¨āĻžāĻā§ āĻŦāĻžāĻāĻ˛āĻž āĻāĻžāĻˇāĻž āĻāĻ¨āĻĒā§āĻ āĻāĻ°āĻ¤ā§ āĻšāĻŦā§ āĻāĻŦāĻ āĻāĻāĻŋ āĻāĻĒāĻ¨āĻžāĻā§ āĻāĻ¯āĻŧāĻŽāĻžāĻ°āĻž āĻāĻžāĻˇāĻžāĻ¯āĻŧ āĻāĻāĻāĻĒā§āĻ āĻĻā§āĻŦā§āĨ¤