Aymara:Suma arunaka / Hi🔄Dogri:नमस्कार / हाय | Aymara:Suma alwa / Suma jayp’u / Suma jayp’u🔄Dogri:सुप्रभात / सुप्रभात / शुभ शाम |
Aymara:Kamisaraki?🔄Dogri:थुआढ़ा केह् हाल ऐ? | Aymara:Uñt'asiñaniwa🔄Dogri:थुआढ़े कन्नै मिलियै चंगा लग्गा |
Aymara:Aski urukipanaya / Bye🔄Dogri:अलविदा / बाय | Aymara:Ukat jikisiñani🔄Dogri:बाद च मिलने आं |
Aymara:Askin uñjasiña🔄Dogri:ध्यान रक्खेओ | Aymara:Suma urupana🔄Dogri:थुआढ़ा दिन शुभ होए |
Aymara:Amp suma🔄Dogri:किरपा करियै | Aymara:Pay suma🔄Dogri:थुआढ़ा धन्नवाद |
Aymara:Janiw kunatsa🔄Dogri:तुंदा सुआगत ऐ | Aymara:P'ampacht'ita🔄Dogri:मिगी माफ करेओ |
Aymara:p'ampachawi🔄Dogri:मिगी माफ करो | Aymara:Jan kuna walt'awi🔄Dogri:कोई परेशानी नेईं |
Aymara:¿Yanaptʼapxitasmati?🔄Dogri:क्या तुस मेरी मदद करी सकदे ओ? | Aymara:¿Kawkinsa bañojj utji?🔄Dogri:बाथरूम कित्थे ऐ? |
Aymara:¿Qhawqha qullqis ukatakixa?🔄Dogri:इस च किन्ना खर्चा औंदा ऐ? | Aymara:¿Kuna horasa?🔄Dogri:किन्ना वक्त ऐ? |
Aymara:¿Ukham mayamp arsusmati, mirä amp suma?🔄Dogri:क्या तुस उसी दोहरा सकदे ओ, मेहरबानी करियै? | Aymara:¿Kunjamsa uk qillqtʼasma?🔄Dogri:तुस उसदी वर्तनी किस चाल्ली करदे ओ? |
Aymara:Nayax muntwa...🔄Dogri:मैं चाह्न्नां... | Aymara:Nayax...🔄Dogri:क्या मैं कर सकदा हां... |
Aymara:Nayax muntwa...🔄Dogri:मिगी लोड़ ऐ... | Aymara:Janawi amuykti🔄Dogri:मिगी समझ नेईं आवै करदा |
Aymara:Jumax...🔄Dogri:क्या तुस कृपा करी सकदे ओ... | Aymara:Jisa / Janiwa🔄Dogri:हां / नहीं |
Aymara:Inasa🔄Dogri:होई सकदा ऐ | Aymara:Ukhamawa🔄Dogri:बेशक्क |
Aymara:Sijuru🔄Dogri:निश्चत | Aymara:Nayajj ukham amuyta🔄Dogri:मैं ऐसा सोचदा हां |
Aymara:¿Kunsa qhepat luraskta?🔄Dogri:तुस बाद च के करदे ओ? | Aymara:Jumax munasmati...?🔄Dogri:तुस चांदे ओ...? |
Aymara:Aka chiqan tantachasipxañäni...🔄Dogri:आओ मिलिए... | Aymara:¿Kunapachas jumax libre sarnaqtaxa?🔄Dogri:तुस कदूं आज़ाद ओ? |
Aymara:Nayajj jumar jawsapjjäma🔄Dogri:मैं तुहानूं फोन करां | Aymara:¿Kunjamsa ukajj pasaski?🔄Dogri:कैसा चलदा ऐ? |
Aymara:¿Kunas machaqäxi?🔄Dogri:क्या नवां ऐ? | Aymara:Kunsa lurta? (irnaqañataki) .🔄Dogri:तुस केह् करदे ओ? (काम दे वास्ते) |
Aymara:¿Suma semana tukuyatakix kuna amtanakas utji?🔄Dogri:क्या तुहाडे कोल वीकेंड दा कोई प्लान ऐ? | Aymara:Suma uruxa, ¿janich ukhamäki?🔄Dogri:इक अच्छा दिन ऐ, नेईं? |
Aymara:Nayatakix wali askiwa🔄Dogri:मैंनू पसंद आंदी ऐ | Aymara:Nayajj janiw uk gustkituti🔄Dogri:मैंनू पसंद नहीं आंदी |
Aymara:Nayajj walpun munasta🔄Dogri:मैं प्यार करदा हां | Aymara:Nayax qarjataw jikxatastxa🔄Dogri:मैं थक गया हां |
Aymara:Nayax manq’at awtjatätwa🔄Dogri:मैं भूखे हां | Aymara:¿Uka factura apsusmati, mirä amp suma?🔄Dogri:क्या मैं बिल पा सकदा हां, प्लीज? |
Aymara:Nayax... (manq’a mayiñkama)🔄Dogri:I’ll have... (खाना मंगवांदे वक्त) | Aymara:¿Tarjeta de crédito ukanak aptʼasirïtati?🔄Dogri:क्या तुस क्रेडिट कार्ड लैंदे ओ ? |
Aymara:Kawkhans jak’an utji... (tienda, restaurante, ukat juk’ampinaka)?🔄Dogri:नजदीकी कित्थे ऐ... (स्टोर, रेस्टोरेंट, बगैरा)? | Aymara:¿Qhawqha qullqis akaxa?🔄Dogri:एह् किन्ना ऐ? |
Aymara:¡Policiaruw jawstʼañama!🔄Dogri:पुलिस गी फोन करो ! | Aymara:Nayax mä qulliriw munta🔄Dogri:मिगी डाक्टर दी लोड़ ऐ |
Aymara:Yanapa!🔄Dogri:मदाद! | Aymara:Ukanx nina naktäwiw utji🔄Dogri:आग्ग लगी ऐ |
Aymara:Nayajj chhaqtwa🔄Dogri:मैं खोया हां | Aymara:¿Mapan uñachtʼayasmati?🔄Dogri:क्या तुस मिगी नक्शे उप्पर दस्सी सकदे ओ? |
Aymara:Kawkïr thakhis...?🔄Dogri:किस रस्ता है...? | Aymara:¿Aka chiqat jayarstʼatäpachati?🔄Dogri:क्या इत्थे तों दूर है? |
Aymara:¿Qhawqha tiempos ukar puriñatakejj munasispa?🔄Dogri:उथे पुज्जने च किन्ना समां लगदा ऐ? | Aymara:¿Thak jikxatañ yanaptʼapxitasmati?🔄Dogri:क्या तुस मेरी रस्ता टोलने च मदद करी सकदे ओ? |
Aymara:¿Kuna horasas tantachäwisa?🔄Dogri:साढ़ी मीटिंग किस समें ऐ? | Aymara:¿Uka detalles ukanakax correo electrónico tuqi jawst’apxitasmati?🔄Dogri:क्या तुस विवरण मिगी ईमेल करी सकदे ओ? |
Aymara:Nayax jumanakan amuyunakamax aka tuqitx munta.🔄Dogri:इस पर तुंदा इनपुट लोड़चदा ऐ। | Aymara:¿Kunapachas tukuyañ urux purini?🔄Dogri:डेडलाइन कदूं ऐ ? |
Aymara:Uka toqet jukʼamp yatjjatañäni.🔄Dogri:आओ इस बारै होर चर्चा करचै। | Aymara:¿Kuna kusistʼañanakas utji?🔄Dogri:तुहाडे शौक केहड़े ने? |
Aymara:Jumax munasmati...?🔄Dogri:तुसें गी पसंद ऐ...? | Aymara:Mä juk’a pachax sarnaqañäni.🔄Dogri:आओ कदे लंग जाइए। |
Aymara:Jumampi parltʼasiñajj wali kusiskañänwa.🔄Dogri:तुहाडे नाल गल्लां कर के बड़ा अच्छा लगदा सी। | Aymara:¿Kunas jumatakix wali...?🔄Dogri:तुंदा पसंदीदा केह् ऐ...? |
Aymara:Nayax iyawstwa.🔄Dogri:मैं सहमत हां। | Aymara:Nayax janiw ukham amuyt’kti.🔄Dogri:मैं इ’यां नेईं समझदा। |
Aymara:Ukax mä suma amuyt’awiwa.🔄Dogri:एह् इक अच्छा विचार ऐ। | Aymara:Nayax janiw uka tuqitx yatiskti.🔄Dogri:उ’नेंगी इस गल्लै दा पक्का यकीन नेईं ऐ। |
Aymara:Nayax jumanakan amuyumarux uñjtwa, ukampis...🔄Dogri:मैं तुहाडी गल्ल वेखदा हां, पर... | Aymara:Ukajj jankʼakiw lurasi.🔄Dogri:एह् जरूरी ऐ। |
Aymara:Uka tuqitxa nayrar sartañamawa.🔄Dogri:कृपया इस गी प्राथमिकता देओ। | Aymara:Wali askiw jiwasanakan...🔄Dogri:एह् जरुरी ऐ जे अस... |
Aymara:Jankʼakiw kuns lurañasa.🔄Dogri:असें गी जल्दी गै कदम चुक्कने दी लोड़ ऐ। | Aymara:Akax janiw suyt’añjamäkiti.🔄Dogri:एह् इंतजार नेईं करी सकदा। |
Aymara:¿Kunatsa jan...?🔄Dogri:असी क्यों न...? | Aymara:Kunjamas...?🔄Dogri:केहड़ा...? |
Aymara:Amuyt’añäni...🔄Dogri:आओ विचार करचे... | Aymara:Inas jiwasax...?🔄Dogri:शायद असीं कर सकदे सी...? |
Aymara:Jiwasatix...?🔄Dogri:जेकर अस...? | Aymara:Jichhürunakanxa wali junt’üxiwa.🔄Dogri:अज्ज किन्ना गर्मी ऐ। |
Aymara:Nayax suyt’twa jan jallu puriñapataki.🔄Dogri:मेद ऐ जे बरखा नेईं होग। | Aymara:Uka pachax wali sumawa...🔄Dogri:मौसम बिल्कुल सही ऐ... |
Aymara:Anqax wali thayakiwa.🔄Dogri:बाहर ठंड ऐ। | Aymara:Nayax ist’twa ukax ch’uqi ch’uqiruw purini.🔄Dogri:सुनेया हा कि बर्फबारी होने आली ऐ। |
Aymara:¿Kuna amtanakas semana tukuyan utji?🔄Dogri:वीकेंड लेई तुंदी केह् योजना ऐ? | Aymara:¿Jutïr semanan librëjjtati?🔄Dogri:अगले हफ्ते तुस आज़ाद ओ? |
Aymara:Jiwasax reservacionanak lurañäni...🔄Dogri:आओ आरक्षण करचे... | Aymara:Nayax wali suyt’twa...🔄Dogri:मैं उत्सुकता कन्नै इंतजार करा’रदा ऐं... |
Aymara:Aka simanax walja lurañanakaw utjitu.🔄Dogri:इस हफ्ते मेरे कोल मता किश करना ऐ। | Aymara:Jichhürunakanxa wali suma uñnaqt’aniwa.🔄Dogri:तुसीं अज्ज निक लगदे हो। |
Aymara:Ukax mä jach’a amuyt’awiwa.🔄Dogri:एह् बड़ा शैल विचार ऐ। | Aymara:Jumax mä muspharkañ irnaqäw lurawaytaxa.🔄Dogri:तुसीं शानदार कम्म कीता। |
Aymara:Nayax jumanakan...🔄Dogri:मैं तुहाडी तारीफ करदा हां... | Aymara:Jumax wali yatiñanïtawa.🔄Dogri:तुस बड़े टैलेंटेड ओ। |
Aymara:Nayax llakistwa...🔄Dogri:मैं माफी मंगना आं... | Aymara:Nayax perdón mayipxsma, kunatix...🔄Dogri:मैं माफी मंगना जेकर... |
Aymara:Janiw kuna jan walt’äwis utjkiti.🔄Dogri:कोई दिक्कत बिल्कुल नहीं। | Aymara:Waliki.🔄Dogri:ठीक ऐ. |
Aymara:Amuyt’apxatamat yuspajarapxsmawa.🔄Dogri:समझने के लिये धन्यवाद। | Aymara:¿Kunjamsa taqi kunas pasaski?🔄Dogri:सब किश किस चाल्ली चलदा ऐ? |
Aymara:Yanaptʼapjjatamat walpun yuspärta.🔄Dogri:मैं तुहाडी मदद दी सराहना करदा हां। | Aymara:Ukajj wali sumawa.🔄Dogri:जो कि दिलचस्प लगदा ऐ। |
Aymara:¿Uk wasitat qhanañchtʼasmati?🔄Dogri:क्या तुस इस गल्ल गी फिरी समझाई सकदे ओ? | Aymara:Mä askichäwi thaqhañäni.🔄Dogri:आओ इक समाधान ढूंढिए। |
Aymara:¿Kawkirus vacacionar sarawayta?🔄Dogri:छुट्टी च कित्थे गे? | Aymara:¿Kuna iwxtʼanakas utji?🔄Dogri:तुहाडे कोल कोई सुझाव ऐ? |
Aymara:Chiqpachansa aka oportunidad ukampix wal kusista.🔄Dogri:मैं इस मौके गी लेइयै बड़ा उत्साहित ऐं। | Aymara:¿Pluma mayt’asiristti?🔄Dogri:क्या मैं तुहाडी कलम उधार ले सकदा हां? |
Aymara:Jichhürunakanjja janiw sum jikjjataskti.🔄Dogri:अज्ज मेरा हाल ठीक नेईं ऐ। | Aymara:Ukajj mä suma jisktʼawa.🔄Dogri:एह् इक अच्छा सवाल ऐ। |
Aymara:Nayax uka tuqit uñakipt’ä.🔄Dogri:मैं इस च दिक्खना। | Aymara:¿Kuna amuyunakas jumatakixa...?🔄Dogri:तुहाडी राय की है...? |
Aymara:Horarioj uñakiptʼañajataki.🔄Dogri:मैं अपना शेड्यूल चेक करां। | Aymara:Nayax jumamp chikaw taqpach iyawstxa.🔄Dogri:मैं तुहाडे नाल पूरी तरह सहमत हां। |
Aymara:Yaqhax utjchi ukhax yatiyapxita.🔄Dogri:होर किश ऐ तां मिगी दस्सो। | Aymara:Nayajj janiw amuyaskti.🔄Dogri:मैंनू यकीन नहीं होया कि मैं समझदा हां। |
Aymara:Ukajj jichhajj walikïskiwa.🔄Dogri:जो अब समझ च आ गया। | Aymara:Nayax mä jiskt’äwiw utjitu...🔄Dogri:मेरे कोल इक सवाल ऐ इस बारे च... |
Aymara:¿Kuna yanaptʼas munasmati?🔄Dogri:क्या तुसेंगी कोई मदद दी लोड़ ऐ? | Aymara:Qalltañäni.🔄Dogri:आओ शुरू करचे। |
Aymara:¿Kunsa jisktʼasma?🔄Dogri:क्या मैं तुहाडे कोल कुछ पुछ सकदा हां? | Aymara:¿Kunas pasaski?🔄Dogri:क्या हो रिहा है? |
Aymara:¿Jumax mä ampar munasmati?🔄Dogri:क्या तुसेंगी हत्थ दी लोड़ ऐ? | Aymara:¿Kunas nayajj jumatak lurasmati?🔄Dogri:केह़ मैं तुंदे आस् ते किश करी सकना ऐ? |
Aymara:Nayax akanktwa jumatix munassta ukhaxa.🔄Dogri:जेकर तुसेंगी मेरी लोड़ ऐ तां मैं इत्थै ऐं। | Aymara:Chika uru manq’añanak apthapiñäni.🔄Dogri:चलो लंच हड़प लेंदे हां। |
Aymara:Nayax thakhinjam saraskta.🔄Dogri:मैं अपने रस्ते च हां। | Aymara:¿Kawkinsa tantachasiñasa?🔄Dogri:कित्थे मिलना चाइदा? |
Aymara:¿Kunjamsa pachaxa?🔄Dogri:मौसम केह् ऐ ? | Aymara:¿Uka yatiyäwinak istʼtati?🔄Dogri:खबर सुनी ऐ? |
Aymara:¿Kunsa jichhürunakan lurawayta?🔄Dogri:आज तुसीं की कीता? | Aymara:¿Jumampi chikachasismati?🔄Dogri:क्या मैं तुहाडे नाल जुड़ सकदा हां? |
Aymara:¡Ukax wali muspharkañ yatiyäwiwa!🔄Dogri:एह् शानदार खबर ऐ ! | Aymara:Nayax jumatakix wali kusisitaw jikxatastxa.🔄Dogri:मैं तुहाडे वास्ते बड़ा खुश हां। |
Aymara:¡Jallalla!🔄Dogri:बधाई हो ! | Aymara:Ukax chiqpachansa wali muspharkañawa.🔄Dogri:एह् सच्ची गै प्रभावशाली ऐ। |
Aymara:Suma irnaqtʼaskakiñäni.🔄Dogri:अग्गे काम करदे रहो। | Aymara:Jumax wali jach’a lurasktaxa.🔄Dogri:तुसीं शानदार कर रहे हो। |
Aymara:Nayax jumaruw iyawstxa.🔄Dogri:मैं तुहाडे ते विश्वास करदा हां। | Aymara:Jumax aka tuqitxa.🔄Dogri:तुसें गी एह् मिलदा ऐ। |
Aymara:Janiw jaytanukuñamäkiti.🔄Dogri:हार ना मानना। | Aymara:Suma amuyunïñamawa.🔄Dogri:सकारात्मक बने रहो। |
Aymara:Taqi kunas walikïskaniwa.🔄Dogri:सब ठीक हो जावेगा। | Aymara:Nayax jumanakat jach’añchastwa.🔄Dogri:मैं तुहाडे उप्पर गर्व करदा हां। |
Aymara:Jumax muspharkañawa.🔄Dogri:तुसीं गजब दे हो। | Aymara:Jumax nayan urux lurawaytaxa.🔄Dogri:तुने मेरा दिन बनाई लेया। |
Aymara:Ukax ist’añax wali muspharkañawa.🔄Dogri:एह् सुनने च बड़ा गै शैल लगदा ऐ। | Aymara:Suma chuymanïtamat walpun yuspärta.🔄Dogri:मैं तुहाडी मेहरबानी दी सराहना करदा हां। |
Aymara:Jumanakan yanapt’awinakamat yuspajarapxsma.🔄Dogri:तुहाडे साथ दे वास्ते धन्यवाद। | Aymara:Nayax yanapt’apxatamat walpun yuspärta.🔄Dogri:तुंदी मदद आस्तै मैं आभारी आं। |
Aymara:Jumax wali jach’a amigonïtawa.🔄Dogri:तुस इक बड्डा दोस्त ओ। | Aymara:Jumax nayatakix walpun sañ muntaxa.🔄Dogri:तुहाडा मेरे वास्ते बहुत मतलब है। |
Aymara:Jumanakamp chika tiempo apstʼasiñajj nayatakix wali kusiskañawa.🔄Dogri:तुंदे कन्ने समां बिताने च बड़ा मजा औंदा ऐ। | Aymara:Kun sañsa yattapuniwa.🔄Dogri:तुस हमेशा जानदे ओ के के आखना ऐ। |
Aymara:Nayajj jumanakan taripäwimaruw confiyasta.🔄Dogri:तुहाडे फैसले ते भरोसा करदा हां। | Aymara:Jumax wali amuyt’asirïtawa.🔄Dogri:तुसीं किन्ना रचनात्मक हो। |
Aymara:Jumaw nayar ch’amañcht’ista.🔄Dogri:तुसीं मिगी प्रेरित करो। | Aymara:Jumax wali amuyt’asirïtawa.🔄Dogri:तुसीं किन्ना सोचे-विचारे हो। |
Aymara:Jumax wali suma jaqiwa.🔄Dogri:तुसीं सब तों बेहतरीन हो। | Aymara:Jumax wali jach’a ist’irïtawa.🔄Dogri:तुस इक बड्डा श्रोता ओ। |
Aymara:Nayax jumanakan amuyunakamarux wali askit uñjta.🔄Dogri:मैं तुहाडी राय गी महत्व दिंदा हां। | Aymara:Nayax wali suerteniyätwa jumar uñt’añataki.🔄Dogri:मैं तुसें गी जानने आस्तै बड़ा खुशकिस्मत आं। |
Aymara:Jumax chiqpach amigonïtawa.🔄Dogri:तुसीं सच्चे दोस्त हो। | Aymara:Nayax wali kusisitaw uñt’asipxta.🔄Dogri:मे’गी खुशी ऐ जे अस मिले। |
Aymara:Jumax wali suma amuyt’asirïtawa.🔄Dogri:तुहाडे कोल अद्भुत सेंस ऑफ ह्यूमर ऐ। | Aymara:Jumax wali amuyt’asirïtawa.🔄Dogri:तुसीं इतनी समझदार हो। |
Aymara:Jumax mä fantastico jaqiwa.🔄Dogri:तुस इक शानदार इंसान ओ। | Aymara:Nayajj jumamp chikäpjjatam laykojj wal kusista.🔄Dogri:तुहाडी संगत दा मजा लैंदा हां। |
Aymara:Jumax wali kusisitaw jikxatastaxa.🔄Dogri:तुसीं बडी मस्ती करदे हो। | Aymara:Jumax wali jach’a jaqinïtawa.🔄Dogri:तुहाडे कोल बड़ा शख्सियत है। |
Aymara:Jumax wali khuyapt’ayasirïtawa.🔄Dogri:तुस बड़े उदार ओ। | Aymara:Jumax mä jach’a uñacht’äwiwa.🔄Dogri:तुस इक बड्डा रोल मॉडल ओ। |
Aymara:Jumax wali yatiñanïtawa.🔄Dogri:तुस इतने टैलेंटेड ओ। | Aymara:Jumax wali paciencianïtawa.🔄Dogri:तुस बड़ा धीरज रखदे ओ। |
Aymara:Jumax wali yatiñaniwa.🔄Dogri:तुस बड़े जानकार ओ। | Aymara:Jumax suma jaqiwa.🔄Dogri:तुसीं इक अच्छे इंसान हो। |
Aymara:Jumax mayjt’awinak lurasma.🔄Dogri:तुसीं फर्क पांदे हो। | Aymara:Jumax wali atiniskañawa.🔄Dogri:तुस बड़े भरोसेमंद ओ। |
Aymara:Jumax wali ch’amanïtawa.🔄Dogri:तुस बड़े जिम्मेदार ओ। | Aymara:Jumax wali ch’ama irnaqirïtawa.🔄Dogri:तुस बड़े मेहनती ओ। |
Aymara:Jumax suma chuymanïtawa.🔄Dogri:तेरा दिल मेहरबान ऐ। | Aymara:Jumax wali khuyapt’ayasirïtawa.🔄Dogri:तुस बड़ी करुणामय ओ। |
Aymara:Jumax wali yanapt’asirïtawa.🔄Dogri:तुस बड़ा सपोर्ट करदे ओ। | Aymara:Jumax mä jach’a irpiriwa.🔄Dogri:तुस इक बड्डा नेता ओ। |
Aymara:Jumax wali confiable ukhamätawa.🔄Dogri:तुस बड़े भरोसेमंद ओ। | Aymara:Jumax wali atinisiñjamawa.🔄Dogri:तुस बड़े भरोसेमंद ओ। |
Aymara:Jumax wali chiqa chuymanïtawa.🔄Dogri:तुस बड़े ईमानदार ओ। | Aymara:Jumax wali jach’a amuyunïtawa.🔄Dogri:तुहाडे कोल बड़ा रवैया है। |
Aymara:Jumax wali respetompiw uñjta.🔄Dogri:तुस बड़े इज्जतदार ओ। | Aymara:Jumax wali amuyt’asirïtawa.🔄Dogri:तुस बड़े विचारशील ओ। |
Aymara:Jumax wali amuyt’asirïtawa.🔄Dogri:तुस बड़े सोचे-विचारे हो। | Aymara:Jumax wali yanapt’asirïtawa.🔄Dogri:तुस बड़ी मददगार ओ। |
Aymara:Jumax wali suma jaqiwa.🔄Dogri:तुस बड़े गै मिलनसार ओ। | Aymara:Jumax wali suma jaqiwa.🔄Dogri:तुस बड़े शालीन ओ। |
Aymara:Jumax wali suma jaqiwa.🔄Dogri:तुस बड़े शालीन ओ। | Aymara:Jumax wali amuyt’asirïtawa.🔄Dogri:तुसीं बड़ी समझदार हो। |
Aymara:Jumax wali pampachasirïtawa.🔄Dogri:तुस बड़े माफ करदे ओ। | Aymara:Jumax wali respetompiw uñjta.🔄Dogri:तुस बड़े इज्जतदार ओ। |
Aymara:Jumax wali suma chuymanïtawa.🔄Dogri:तुस बड़े मेहरबान ओ। | Aymara:Jumax wali khuyapt’ayasirïtawa.🔄Dogri:तुस बड़े उदार ओ। |
Aymara:Jumax wali suma uñjirïtawa.🔄Dogri:तुस बड़ी परवाह करदे ओ। | Aymara:Jumax wali munasirïtawa.🔄Dogri:तुस बड़े प्यारे ओ। |
Aymara to Dogri translation means you can translate Aymara languages into Dogri languages. Just type Aymara language text into the text box, and it will easily convert it into Dogri language.
There are a few different ways to translate Aymara to Dogri. The simplest way is just to input your Aymara language text into the left box and it will automatically convert this text into Dogri language for you.
There are some mistakes people make while translating Aymara to Dogri: Not paying attention to the context of the sentence of Dogri language. Using the wrong translation for a word or phrase for Aymara to Dogri translate.
Yes, this Aymara to Dogri translator is very reliable because it's using ML and AI at the backend which is very fast for translating Aymara to Dogri within milliseconds.
Always look for professionals who are native Dogri speakers or have extensive knowledge of the Dogri language to ensure accurate translation. Otherwise, A person who does not have much knowledge of the Dogri language can not help you to have a good translation from Aymara to Dogri.
Yes, it is possible to learn basic Aymara to Dogri translation by yourself. You can start by familiarizing yourself with the Dogri alphabet, basic grammar of Dogri, and commonly used phrases of Dogri. You can also find commenly used phrases of both Dogri and Aymara languages below.Online language learning platforms or textbooks can help you in this process with Dogri after that you will be able to speak both Aymara and Dogri languages.
To learn Aymara to Dogri translation skills you have to move yourself in the Dogri language and culture. Go and meet with Dogri people and ask them what we call this thing in Dogri. It will take some time but one day you will improve your skills in Dogri a lot.
Yes. it also work as Dogri to Aymara translator. You just need to click on swap button between Aymara and Dogri. Now you need to input Dogri langauge and it will gives you output in Aymara language.
Aymara arut dogri arut jaqukipañax sañ muniwa, aymara arunak dogri aruruw jaqukipapxasma. Aymara aru qillqañaki qillqaña chiqaru qillqt’aña, ukaxa jasakiwa dogri aruru jaqukipaña.
Aymar arut dogri arut jaqukipañatakix mä qawqha mayja amuyunakaw utji. Jasa ch’amäki ukaxa aymara aru qillqaña ch’iqa tuqiru mantañakiwa ukatxa ukaxa aka qillqata dogri aruruwa jumatakixa mayjt’ayarakini.
Aymara arut dogri arut jaqukipkasax mä qawqha pantjasiwinakaw utji: Dogri arun aruchjax contexto ukar jan yäqasa. Aymara arut dogri arut mä arut jan ukax aruchjataki jan wali jaqukipaña apnaqaña.
Jisa, aka aymar arut dogri arut jaqukipirix wali atiniskañawa kunatix ML ukat AI ukanak apnaqaskiw backend ukax wali jank’akiw aymar arut Dogri arut jaqukipañatakix milisegundos ukan.
Sapa kutiw profesionales ukanakar thaqhañama, jupanakax nativo dogri aru arsurinakäpxiwa jan ukax dogri arut wali yatxatapxi, ukhamat chiqapar jaqukipañataki. Jan ukhamäkanixa, Mä jaqix jan sinti dogri aru yatiñanïki ukax janiw yanapt’kaspati mä suma jaqukipäwi aymar arut dogri arut utjañapataki.
Jisa, aymar arut dogri arur jaqukipañ yatiqañax juma pachpaw lurasispa. Qalltañatakix alfabeto dogri, gramática básica de dogri ukat frases dogri ukanakamp uñt’ayasiñaw wakisispa. Ukhamaraki, commenly used phrases of both Dogri and Aymara languages below.Plataformas de aprendizaje de lenguas en línea jan ukax libros de texto ukanakax Dogri arumpi aka lurawin yanapt’apxiristam uka qhipatxa aymara, dogri arunak arsuñ yatipxäta.
Aymar arut dogri arur jaqukipañ yatiñanakatakix juma pachpaw dogri arumpi, saräwimpix sarnaqañama. Dogri jaqinakamp jikisir sarañamawa ukat jiskt’añamawa kuns aka yänak dogri arun sapxtanxa. Mä juk’a pachaw munasispa ukampis mä urux Dogri arun yatiñanakamx walpun jilxattayapxäta.
Jïsa. ukhamarakiw dogri arut aymar aru jaqukipirirjam irnaqaraki. Ukhamakiwa, aymara ukat dogri arunak mayjt’ayañax wakisi. Jichhaxa Dogri langauge ukar mantañax wakisiwa ukat ukax aymara arun mistuñanak churapxätam.
आयमारा ते डोगरी अनुवाद दा मतलब ऐ जे तुस आयमारा भाशाएं दा डोगरी भाशाएं च अनुवाद करी सकदे ओ। बस टेक्स्ट बॉक्स च आयमारा भाशा दा पाठ टाइप करो, ते एह् इसगी डोगरी भाशा च बड़ी आसानी कन्नै बदली देग।
आयमारा दा डोगरी च अनुवाद करने दे किश बक्ख-बक्ख तरीके न। सबतूं सरल तरीका ऐ सिर्फ अपने आयमारा भाशा दे पाठ गी बाएं बॉक्स च इनपुट करना ते एह् अपने आप गै इस पाठ गी तुंदे आस्तै डोगरी भाशा च बदली देग।
आयमारा दा डोगरी च अनुवाद करदे होई लोक किश गलतियां करदियां न: डोगरी भाशा दे वाक्य दे संदर्भ उप्पर ध्यान नेईं देना। आयमारा ते डोगरी अनुवाद आस्तै इक शब्द जां वाक्यांश आस्तै गलत अनुवाद दा इस्तेमाल करना।
हां, एह् आयमारा थमां डोगरी अनुवादक बड़ा भरोसेमंद ऐ कीजे एह् बैकएंड पर एमएल ते एआई दा इस्तेमाल करा करदा ऐ जेह् ड़ा मिलीसेकंडें दे अंदर आयमारा गी डोगरी च अनुवाद करने लेई बड़ा तेज़ ऐ।
सही अनुवाद सुनिश्चित करने लेई हमेशा ऐसे पेशेवरें दी तलाश करो जेह्ड़े देशी डोगरी बोलने आह्ले होन जां डोगरी भाशा दा व्यापक ज्ञान होन। नेईं ते जिस माह्नू गी डोगरी भाशा दा मता ज्ञान नेईं ऐ ओह् तुंदी मदद नेईं करी सकदा जे ओह् आयमारा थमां डोगरी च इक अच्छा अनुवाद होऐ।
हां, अयमारा तों डोगरी दा बुनियादी अनुवाद अपने आप सिखना संभव है। तुस डोगरी वर्णमाला, डोगरी दे बुनियादी व्याकरण, ते डोगरी दे आमतौर उप्पर इस्तेमाल कीते जाने आह्ले मुहावरें कन्नै परिचित होने कन्नै शुरू करी सकदे ओ। तुस थल्ले डोगरी ते आयमारा दोनें भाशाएं दे commenly इस्तेमाल कीते गेदे मुहावरे बी पाई सकदे ओ।ऑनलाइन भाशा सिखने दे प्लेटफार्म जां पाठ्यपुस्तकें डोगरी कन्नै इस प्रक्रिया च तुंदी मदद करी सकदियां न उसदे बाद तुस आयमारा ते डोगरी भाशाएं दोनें बोलने च सक्षम होई जागे।
आयमारा थमां डोगरी अनुवाद कौशल सिखने लेई तुसेंगी अपने आप गी डोगरी भाशा ते संस्कृति च लेई जाना होग। जाओ डोगरी लोकां नाल मिल के पुछो कि असीं इस चीज़ नू डोगरी विच की आखदे हां। थोडा वक्त लग जावेगा पर इक दिन डोगरी च अपने हुनर च बड़ा सुधार होगे।
हां. एह् डोगरी थमां आयमारा अनुवादक दे तौर उप्पर बी कम्म करदा ऐ। तुसेंगी बस आयमारा ते डोगरी दे बीच स्वैप बटन पर क्लिक करने दी लोड़ ऐ। हुण तुसेंगी डोगरी लैंगेज इनपुट करने दी लोड़ ऐ ते एह् तुसेंगी आयमारा भाशा च आउटपुट देग।