0/5000

Translate Bambara To Bengali

Commom phrases between Bambara and Bengali

Bambara:Bonjour / Bonjour🔄Bengali:āĻšā§āĻ¯āĻžāĻ˛ā§‹/āĻšāĻžāĻ‡
Bambara:Sɔgɔma ɲuman / Tile ɲuman / Sufɛla ɲuman🔄Bengali:āĻ¸ā§āĻĒā§āĻ°āĻ­āĻžāĻ¤ āĻ­āĻžāĻ˛ āĻŦāĻŋāĻ•āĻžāĻ˛ā§‡ āĻ­āĻžāĻ˛ āĻ¸āĻ¨ā§āĻ§ā§āĻ¯āĻžāĻ¯āĻŧ
Bambara:I ka kɛnɛ wa?🔄Bengali:āĻ†āĻĒāĻ¨āĻŋ āĻ•ā§‡āĻŽāĻ¨ āĻ†āĻ›ā§‡āĻ¨?
Bambara:I dɔnnin diyaran ye🔄Bengali:āĻ¤ā§‹āĻŽāĻžāĻ° āĻ¸āĻžāĻĨā§‡ āĻĻā§‡āĻ–āĻž āĻ•āĻ°ā§‡ āĻ­āĻžāĻ˛ā§‹ āĻ˛āĻžāĻ—āĻ˛ā§‹
Bambara:AbonnÊ / Bye🔄Bengali:āĻŦāĻŋāĻĻāĻžāĻ¯āĻŧ āĻŦāĻŋāĻĻāĻžāĻ¯āĻŧ
Bambara:Kan bɛn kɔfɛ🔄Bengali:āĻĒāĻ°ā§‡ āĻĻā§‡āĻ–āĻž āĻšāĻŦā§‡
Bambara:I janto i yɛrɛ la🔄Bengali:āĻ¯āĻ¤ā§āĻ¨ āĻ¨āĻŋāĻŦā§‡āĻ¨
Bambara:Ka tile hɛrɛ🔄Bengali:āĻ†āĻĒāĻ¨āĻžāĻ° āĻĻāĻŋāĻ¨āĻŸāĻŋ āĻļā§āĻ­ āĻšā§‹āĻ•
Bambara:Sabari🔄Bengali:āĻ…āĻ¨ā§āĻ—ā§āĻ°āĻš
Bambara:A' ni cɛ🔄Bengali:āĻ§āĻ¨ā§āĻ¯āĻŦāĻžāĻĻ
Bambara:I dancɛ🔄Bengali:āĻ†āĻĒāĻ¨āĻžāĻ•ā§‡ āĻ¸ā§āĻŦāĻžāĻ—āĻ¤āĻŽ
Bambara:Hakɛ to🔄Bengali:āĻŽāĻžāĻĢ āĻ•āĻ°āĻŦā§‡āĻ¨
Bambara:i fo🔄Bengali:āĻ†āĻŽāĻŋ āĻĻā§āĻƒāĻ–āĻŋāĻ¤
Bambara:Basi tɛ🔄Bengali:āĻ¸āĻŽāĻ¸ā§āĻ¯āĻž āĻ¨ā§‡āĻ‡
Bambara:Yala i bɛ se ka ne dɛmɛ wa?🔄Bengali:āĻ†āĻĒāĻ¨āĻŋ āĻ•āĻŋ āĻ†āĻŽāĻžāĻ•ā§‡ āĻ¸āĻžāĻšāĻžāĻ¯ā§āĻ¯ āĻ•āĻ°āĻ¤ā§‡ āĻĒāĻžāĻ°ā§‡āĻ¨?
Bambara:Sanuyaso bɛ min?🔄Bengali:āĻŦāĻžāĻĨāĻ°ā§āĻŽ āĻ•ā§‹āĻĨāĻžāĻ¯āĻŧ?
Bambara:O musaka ye joli ye?🔄Bengali:āĻāĻŸāĻžāĻ° āĻĻāĻžāĻŽ āĻ•āĻ¤?
Bambara:Waati jumɛn don?🔄Bengali:āĻ• 'āĻŸāĻž āĻŦāĻžāĻœā§‡?
Bambara:Yala i bɛ se ka segin o kan, n b’i deli wa?🔄Bengali:āĻ…āĻ¨ā§āĻ—ā§āĻ°āĻš āĻ•āĻ°ā§‡ āĻ¤ā§āĻŽāĻŋ āĻ•āĻŋ āĻĒā§āĻ¨āĻ°āĻžāĻŦā§ƒāĻ¤āĻŋ āĻ•āĻ°āĻŦā§‡?
Bambara:I b’o sɛbɛn cogo di?🔄Bengali:āĻ†āĻĒāĻ¨āĻŋ āĻ•āĻŋāĻ­āĻžāĻŦā§‡ āĻāĻ° āĻŦāĻžāĻ¨āĻžāĻ¨ āĻ•āĻ°āĻŦā§‡āĻ¨?
Bambara:N b'a fɛ ka...🔄Bengali:āĻ†āĻŽāĻŋ āĻšāĻžāĻ‡...
Bambara:Yala ne bɛ se ka...🔄Bengali:āĻ†āĻŽāĻŋ āĻ•āĻŋ āĻ°āĻžāĻ–āĻ¤ā§‡ āĻĒāĻžāĻ°āĻŋ...
Bambara:N mago bɛ...🔄Bengali:āĻ†āĻŽāĻžāĻ° āĻĻāĻ°āĻ•āĻžāĻ°...
Bambara:N m'a faamu🔄Bengali:āĻ†āĻŽāĻŋ āĻŦā§āĻāĻ¤ā§‡ āĻĒāĻžāĻ°āĻ›āĻŋ āĻ¨āĻž
Bambara:Yala aw bɛ se ka...🔄Bengali:āĻ…āĻ¨ā§āĻ—ā§āĻ°āĻš āĻ•āĻ°ā§‡...
Bambara:Ɔwɔ / Ayi🔄Bengali:āĻšā§āĻ¯āĻžāĻ āĻ¨āĻž
Bambara:A bɛ se ka kɛ🔄Bengali:āĻšāĻ¤ā§‡ āĻĒāĻžāĻ°ā§‡
Bambara:Kɔsɛbɛ🔄Bengali:āĻ…āĻŦāĻļā§āĻ¯āĻ‡
Bambara:Jaati🔄Bengali:āĻ¨āĻŋāĻļā§āĻšāĻŋāĻ¤
Bambara:Ne hakili la, o de don🔄Bengali:āĻ†āĻŽāĻŋ āĻ¤āĻžāĻ‡ āĻŽāĻ¨ā§‡ āĻ•āĻ°āĻŋ
Bambara:I bɛ mun kɛ kɔfɛ?🔄Bengali:āĻ†āĻĒāĻ¨āĻŋ āĻĒāĻ°ā§‡ āĻ•āĻŋ āĻ•āĻ°āĻ›ā§‡āĻ¨?
Bambara:Yala aw b'a fɛ ka...?🔄Bengali:āĻ¤ā§āĻŽāĻŋ āĻ•āĻŋ āĻšāĻžāĻ“...?
Bambara:An ka ɲɔgɔn sɔrɔ yɔrɔ la...🔄Bengali:āĻšāĻ˛ āĻĻā§‡āĻ–āĻžāĻ•āĻ°āĻŋ...
Bambara:I hɔrɔnyalen don tuma jumɛn?🔄Bengali:āĻ†āĻĒāĻ¨āĻžāĻ° āĻ…āĻŦāĻ¸āĻ° āĻ•āĻ–āĻ¨?
Bambara:N b'i wele🔄Bengali:āĻ†āĻŽāĻŋ āĻ¤ā§‹āĻŽāĻžāĻ•ā§‡ āĻ•āĻ˛ āĻ•āĻ°āĻŦā§‹
Bambara:A bɛ taa cogo di?🔄Bengali:āĻ•ā§‡āĻŽāĻ¨ āĻšāĻ˛āĻ›ā§‡?
Bambara:Mun de ye ko kura ye?🔄Bengali:āĻ¨āĻ¤ā§āĻ¨ āĻ•āĻŋ?
Bambara:E bɛ mun baara kɛ? (baara kama) .🔄Bengali:āĻ†āĻĒāĻ¨āĻŋ āĻ•āĻŋ āĻ•āĻ°ā§‡āĻ¨? (āĻ•āĻžāĻœā§‡āĻ° āĻœāĻ¨ā§āĻ¯)
Bambara:Yala aw ye labɛn dɔw kɛ dɔgɔkun laban na wa?🔄Bengali:āĻ†āĻĒāĻ¨āĻžāĻ° āĻ•āĻŋ āĻ¸āĻĒā§āĻ¤āĻžāĻšāĻžāĻ¨ā§āĻ¤ā§‡ āĻ•ā§‹āĻ¨ā§‹ āĻĒāĻ°āĻŋāĻ•āĻ˛ā§āĻĒāĻ¨āĻž āĻ†āĻ›ā§‡?
Bambara:Don duman don, tiɲɛ tɛ?🔄Bengali:āĻāĻŸāĻŋ āĻāĻ•āĻŸāĻŋ āĻ¸ā§āĻ¨ā§āĻĻāĻ° āĻĻāĻŋāĻ¨, āĻ¤āĻžāĻ‡ āĻ¨āĻž?
Bambara:A ka di n ye🔄Bengali:āĻ†āĻŽāĻŋ āĻāĻŸāĻž āĻĒāĻ›āĻ¨ā§āĻĻ āĻ•āĻ°āĻŋ
Bambara:A man di n ye🔄Bengali:āĻ†āĻŽāĻŋ āĻāĻŸāĻž āĻĒāĻ›āĻ¨ā§āĻĻ āĻ•āĻ°āĻŋ āĻ¨āĻž
Bambara:A ka di ne ye kosɛbɛ🔄Bengali:āĻ†āĻŽāĻŋ āĻāĻŸāĻž āĻ­āĻžāĻ˛ā§‹āĻŦāĻžāĻ¸āĻŋ
Bambara:N’ sɛgɛnnen don🔄Bengali:āĻ†āĻŽāĻŋ āĻ•ā§āĻ˛āĻžāĻ¨ā§āĻ¤
Bambara:Kɔngɔ b’a la🔄Bengali:āĻ†āĻŽāĻŋ āĻ•ā§āĻˇā§āĻ§āĻžāĻ°ā§āĻ¤
Bambara:Yala ne bɛ se ka warisɛbɛn sɔrɔ, n b’i deli wa?🔄Bengali:āĻ†āĻŽāĻŋ āĻ•āĻŋ āĻŦāĻŋāĻ˛ āĻĒā§‡āĻ¤ā§‡ āĻĒāĻžāĻ°āĻŋ, āĻ…āĻ¨ā§āĻ—ā§āĻ°āĻš āĻ•āĻ°ā§‡?
Bambara:N’b’a sɔrɔ... (ni n bɛ dumuni komandi)🔄Bengali:āĻ†āĻŽāĻŋ āĻĒāĻžāĻŦ... (āĻ–āĻžāĻŦāĻžāĻ° āĻ…āĻ°ā§āĻĄāĻžāĻ° āĻ•āĻ°āĻžāĻ° āĻ¸āĻŽāĻ¯āĻŧ)
Bambara:Yala i bɛ kartiw ta wa?🔄Bengali:āĻ†āĻĒāĻ¨āĻŋ āĻ•ā§āĻ°ā§‡āĻĄāĻŋāĻŸ āĻ•āĻžāĻ°ā§āĻĄ āĻ—ā§āĻ°āĻšāĻŖ āĻ•āĻ°āĻŦā§‡āĻ¨ āĻ¨āĻž?
Bambara:A ka surun min na... (magasin, dumunikɛyɔrɔ, a ɲɔgɔnnaw)?🔄Bengali:āĻ¨āĻŋāĻ•āĻŸāĻ¤āĻŽ āĻ•ā§‹āĻĨāĻžāĻ¯āĻŧ... (āĻ¸ā§āĻŸā§‹āĻ°, āĻ°ā§‡āĻ¸ā§āĻ¤ā§‹āĻ°āĻžāĻ, āĻ‡āĻ¤ā§āĻ¯āĻžāĻĻāĻŋ)?
Bambara:Nin ye joli ye?🔄Bengali:āĻāĻŸāĻž āĻ•āĻ¤?
Bambara:Aw ye polisiw wele!🔄Bengali:āĻĒā§āĻ˛āĻŋāĻļ āĻĄāĻžāĻ•ā§‹!
Bambara:N mako bɛ dɔgɔtɔrɔ dɔ la🔄Bengali:āĻ†āĻŽāĻžāĻ° āĻāĻ•āĻœāĻ¨ āĻĄāĻžāĻ•ā§āĻ¤āĻžāĻ° āĻĒā§āĻ°āĻ¯āĻŧā§‹āĻœāĻ¨
Bambara:Dɛmɛ!🔄Bengali:āĻ¸āĻžāĻšāĻžāĻ¯ā§āĻ¯!
Bambara:Tasuma bɛ yen🔄Bengali:āĻ†āĻ—ā§āĻ¨ āĻ˛ā§‡āĻ—ā§‡āĻ›ā§‡
Bambara:Ne tununna🔄Bengali:āĻ†āĻŽāĻŋ āĻļā§‡āĻˇ
Bambara:Yala i bɛ se ka n jira karti kan wa?🔄Bengali:āĻ†āĻĒāĻ¨āĻŋ āĻ†āĻŽāĻžāĻ•ā§‡ āĻŽāĻžāĻ¨āĻšāĻŋāĻ¤ā§āĻ°ā§‡ āĻĻā§‡āĻ–āĻžāĻ¤ā§‡ āĻĒāĻžāĻ°ā§‡āĻ¨?
Bambara:Sira jumɛn ye...?🔄Bengali:āĻ•ā§‹āĻ¨ āĻĒāĻĨā§‡...?
Bambara:Yala a yɔrɔ ka jan yan wa?🔄Bengali:āĻāĻŸāĻž āĻ•āĻŋ āĻāĻ–āĻžāĻ¨ āĻĨā§‡āĻ•ā§‡ āĻ…āĻ¨ā§‡āĻ• āĻĻā§‚āĻ°ā§‡?
Bambara:A bɛ waati joli ta ka se yen?🔄Bengali:āĻ¸ā§‡āĻ–āĻžāĻ¨ā§‡ āĻ¯ā§‡āĻ¤ā§‡ āĻ•āĻ¤āĻ•ā§āĻˇāĻ¨ āĻ˛āĻžāĻ—āĻŦā§‡?
Bambara:Yala i bɛ se ka ne dɛmɛ ka ne ka sira sɔrɔ wa?🔄Bengali:āĻ†āĻĒāĻ¨āĻŋ āĻ†āĻŽāĻžāĻ•ā§‡ āĻ†āĻŽāĻžāĻ° āĻĒāĻĨ āĻ–ā§āĻāĻœā§‡ āĻĒā§‡āĻ¤ā§‡ āĻ¸āĻžāĻšāĻžāĻ¯ā§āĻ¯ āĻ•āĻ°āĻ¤ā§‡ āĻĒāĻžāĻ°ā§‡āĻ¨?
Bambara:An ka lajɛ bɛ kɛ waati jumɛn na?🔄Bengali:āĻ†āĻŽāĻžāĻĻā§‡āĻ° āĻŽāĻŋāĻŸāĻŋāĻ‚ āĻ•āĻ¯āĻŧāĻŸāĻžāĻ¯āĻŧ?
Bambara:Yala aw bɛ se ka o kunnafoniw di n ma imɛri la wa?🔄Bengali:āĻ†āĻĒāĻ¨āĻŋ āĻ†āĻŽāĻžāĻ•ā§‡ āĻŦāĻŋāĻ¸ā§āĻ¤āĻžāĻ°āĻŋāĻ¤ āĻ‡āĻŽā§‡āĻ˛ āĻ•āĻ°āĻ¤ā§‡ āĻĒāĻžāĻ°ā§‡āĻ¨?
Bambara:N mago bɛ aw ka hakilinata la nin ko in kan.🔄Bengali:āĻ†āĻŽāĻŋ āĻāĻ‡ āĻ†āĻĒāĻ¨āĻžāĻ° āĻ‡āĻ¨āĻĒā§āĻŸ āĻĒā§āĻ°āĻ¯āĻŧā§‹āĻœāĻ¨.
Bambara:Waati dantigɛlen ye tuma jumɛn?🔄Bengali:āĻ¸āĻŽāĻ¯āĻŧāĻ¸ā§€āĻŽāĻž āĻ•āĻ–āĻ¨?
Bambara:An ka baro kɛ o kan ka taa a fɛ.🔄Bengali:āĻāĻ‡ āĻŦāĻŋāĻˇāĻ¯āĻŧā§‡ āĻ†āĻ°āĻ“ āĻ†āĻ˛ā§‹āĻšāĻ¨āĻž āĻ•āĻ°āĻž āĻ¯āĻžāĻ•āĨ¤
Bambara:I ka ɲɛnajɛkow ye mun ye?🔄Bengali:āĻ¤ā§‹āĻŽāĻžāĻ° āĻļāĻ– āĻ•āĻŋ āĻ•āĻŋ?
Bambara:Yala a ka di i ye wa...?🔄Bengali:āĻ¤ā§āĻŽāĻŋ āĻ•āĻŋ āĻĒāĻ›āĻ¨ā§āĻĻ āĻ•āĻ°...?
Bambara:An k’an to ɲɔgɔn fɛ waati dɔ la.🔄Bengali:āĻ†āĻ¸ā§āĻ¨ āĻāĻ•āĻ¸āĻŽāĻ¯āĻŧ āĻ†āĻĄā§āĻĄāĻž āĻĻā§‡āĻ‡āĨ¤
Bambara:A diyara an ye ka kuma i fɛ.🔄Bengali:āĻ¤ā§‹āĻŽāĻžāĻ° āĻ¸āĻžāĻĨā§‡ āĻ•āĻĨāĻž āĻŦāĻ˛ā§‡ āĻ­āĻžāĻ˛ā§‹ āĻ˛ā§‡āĻ—ā§‡āĻ›ā§‡.
Bambara:Mun de ka di i ye kosɛbɛ...?🔄Bengali:āĻ†āĻĒāĻ¨āĻžāĻ° āĻĒā§āĻ°āĻŋāĻ¯āĻŧ āĻ•āĻŋ...?
Bambara:N sɔnna o ma.🔄Bengali:āĻ†āĻŽāĻŋ āĻ°āĻžāĻœā§€.
Bambara:N hakili la, o tɛ ten.🔄Bengali:āĻ†āĻŽāĻŋ āĻ¤āĻžāĻ‡ āĻŽāĻ¨ā§‡ āĻ•āĻ°āĻŋ āĻ¨āĻž.
Bambara:O ye hakilina ɲuman ye.🔄Bengali:āĻāĻŸāĻŋ āĻĻāĻžāĻ°ā§āĻŖ āĻ­āĻžāĻŦāĻ¨āĻž.
Bambara:N’i ​​y’a Sɔrɔ o ko la.🔄Bengali:āĻ†āĻŽāĻŋ āĻ āĻŦā§āĻ¯āĻžāĻĒāĻžāĻ°ā§‡ āĻ¨āĻŋāĻļā§āĻšāĻŋāĻ¤ āĻ¨āĻ‡.
Bambara:N b'i ka kuma ye, nka...🔄Bengali:āĻ†āĻŽāĻŋ āĻ†āĻĒāĻ¨āĻžāĻ° āĻĒāĻ¯āĻŧā§‡āĻ¨ā§āĻŸ āĻĻā§‡āĻ–āĻ¤ā§‡, āĻ•āĻŋāĻ¨ā§āĻ¤ā§ ...
Bambara:O ye kɔrɔtɔko ye.🔄Bengali:āĻ‡āĻšāĻž āĻœāĻ°ā§āĻ°āĻŋ.
Bambara:Aw ye aw jija ka o bila jɔyɔrɔ fɔlɔ la.🔄Bengali:āĻāĻ‡ āĻ…āĻ—ā§āĻ°āĻžāĻ§āĻŋāĻ•āĻžāĻ° āĻ…āĻ¨ā§āĻ—ā§āĻ°āĻš āĻ•āĻ°ā§‡.
Bambara:A nafa ka bon kosɛbɛ k’an...🔄Bengali:āĻāĻŸāĻž āĻ—ā§āĻ°ā§āĻ¤ā§āĻŦāĻĒā§‚āĻ°ā§āĻŖ āĻ¯ā§‡ āĻ†āĻŽāĻ°āĻž...
Bambara:An ka kan ka wale kɛ joona.🔄Bengali:āĻ†āĻŽāĻžāĻĻā§‡āĻ° āĻĻā§āĻ°ā§āĻ¤ āĻ•āĻžāĻœ āĻ•āĻ°āĻ¤ā§‡ āĻšāĻŦā§‡āĨ¤
Bambara:Nin tɛ se ka kɔnɔni kɛ.🔄Bengali:āĻāĻ‡ āĻ…āĻĒā§‡āĻ•ā§āĻˇāĻž āĻ•āĻ°āĻ¤ā§‡ āĻĒāĻžāĻ°ā§‡ āĻ¨āĻž.
Bambara:Mun na an t’a...?🔄Bengali:āĻ†āĻŽāĻ°āĻž āĻ•ā§‡āĻ¨ āĻ•āĻ°āĻŦ āĻ¨āĻž...?
Bambara:Cogo di...?🔄Bengali:āĻ•ā§‡āĻŽāĻ¨...?
Bambara:An k’a jateminɛ...🔄Bengali:āĻšāĻ˛ā§‹ āĻŦāĻŋāĻŦā§‡āĻšāĻ¨āĻž āĻ•āĻ°āĻŋ...
Bambara:Laala an tun bɛ se ka...?🔄Bengali:āĻšāĻ¯āĻŧāĻ¤ā§‹ āĻ†āĻŽāĻ°āĻž āĻĒāĻžāĻ°āĻ¤āĻžāĻŽ...?
Bambara:Ni an ye...?🔄Bengali:āĻ¯āĻĻāĻŋ āĻ†āĻŽāĻ°āĻž...?
Bambara:A ka suma kosɛbɛ bi.🔄Bengali:āĻ†āĻœ āĻ–ā§āĻŦ āĻ—āĻ°āĻŽāĨ¤
Bambara:N jigi b’a kan ko sanji tɛna na.🔄Bengali:āĻ†āĻŽāĻŋ āĻ†āĻļāĻž āĻ•āĻ°āĻŋ āĻŦā§ƒāĻˇā§āĻŸāĻŋ āĻšāĻŦā§‡ āĻ¨āĻžāĨ¤
Bambara:Weelekun ye dafalen ye ka ɲɛsin...🔄Bengali:āĻ†āĻŦāĻšāĻžāĻ“āĻ¯āĻŧāĻž āĻ‰āĻĒāĻ¯ā§āĻ•ā§āĻ¤...
Bambara:Nɛnɛ b’a la kɛnɛma.🔄Bengali:āĻŦāĻžāĻ‡āĻ°ā§‡ āĻ āĻžāĻ¨ā§āĻĄāĻžāĨ¤
Bambara:N y’a mɛn ko nɛnɛ bɛna kɛ.🔄Bengali:āĻļā§āĻ¨ā§‡āĻ›āĻŋ āĻ¤ā§āĻˇāĻžāĻ°āĻĒāĻžāĻ¤ āĻšāĻšā§āĻ›ā§‡āĨ¤
Bambara:Aw ye mun boloda dɔgɔkun laban in na?🔄Bengali:āĻ¸āĻĒā§āĻ¤āĻžāĻšā§‡āĻ° āĻ›ā§āĻŸāĻŋāĻ° āĻĻāĻŋāĻ¨ā§‡ āĻ¤ā§‹āĻŽāĻžāĻ° āĻĒāĻ°āĻŋāĻ•āĻ˛ā§āĻĒāĻ¨āĻž āĻ•āĻŋ?
Bambara:Yala i hɔrɔnyalen don dɔgɔkun nata la wa?🔄Bengali:āĻ†āĻĒāĻ¨āĻŋ āĻ•āĻŋ āĻĒāĻ°ā§‡āĻ° āĻ¸āĻĒā§āĻ¤āĻžāĻšā§‡ āĻŦāĻŋāĻ¨āĻžāĻŽā§‚āĻ˛ā§āĻ¯ā§‡?
Bambara:An k’an ka reservations kɛ ka...🔄Bengali:āĻāĻ° āĻœāĻ¨ā§āĻ¯ āĻ°āĻŋāĻœāĻžāĻ°ā§āĻ­ā§‡āĻļāĻ¨ āĻ•āĻ°āĻž āĻ¯āĻžāĻ•...
Bambara:N’b’a fɛ ka...🔄Bengali:āĻ†āĻŽāĻŋ āĻ¸āĻžāĻŽāĻ¨ā§‡āĻ° āĻĻāĻŋāĻ•ā§‡ āĻ¤āĻžāĻ•āĻžāĻšā§āĻ›āĻŋ...
Bambara:Ko caman bɛ ne bolo ka kɛ nin dɔgɔkun in na.🔄Bengali:āĻāĻ‡ āĻ¸āĻĒā§āĻ¤āĻžāĻšā§‡ āĻ†āĻŽāĻžāĻ° āĻ…āĻ¨ā§‡āĻ• āĻ•āĻŋāĻ›ā§ āĻ•āĻ°āĻžāĻ° āĻ†āĻ›ā§‡āĨ¤
Bambara:I ɲɛ ka ɲi bi.🔄Bengali:āĻ¤ā§‹āĻŽāĻžāĻ•ā§‡ āĻ†āĻœ āĻ¸ā§āĻ¨ā§āĻĻāĻ° āĻĻā§‡āĻ–āĻžāĻšā§āĻ›ā§‡.
Bambara:O ye hakilina ɲumanba ye.🔄Bengali:āĻāĻŸāĻž āĻŦā§‡āĻļ āĻ­āĻžāĻ˛ āĻ§āĻžāĻ°āĻŖāĻž.
Bambara:I ye baara kabakoma dɔ kɛ.🔄Bengali:āĻ†āĻĒāĻ¨āĻŋ āĻāĻ•āĻŸāĻŋ āĻšāĻŽāĻ¤ā§āĻ•āĻžāĻ° āĻ•āĻžāĻœ āĻ•āĻ°ā§‡āĻ›ā§‡āĻ¨.
Bambara:N b'aw ka...🔄Bengali:āĻ†āĻŽāĻŋ āĻ†āĻĒāĻ¨āĻžāĻ•ā§‡ āĻļā§āĻ°āĻĻā§āĻ§āĻž āĻ•āĻ°āĻŋ...
Bambara:I b’a sɔrɔ i bɛ se kosɛbɛ.🔄Bengali:āĻ†āĻĒāĻ¨āĻŋ āĻ–ā§āĻŦ āĻĒā§āĻ°āĻ¤āĻŋāĻ­āĻžāĻŦāĻžāĻ¨āĨ¤
Bambara:N’ b’a fɛ ka...🔄Bengali:āĻ†āĻŽāĻŋ āĻĻā§āĻƒāĻ–āĻŋāĻ¤...
Bambara:N bɛ yafa ɲini aw fɛ ni...🔄Bengali:āĻ†āĻŽāĻŋ āĻ•ā§āĻˇāĻŽāĻžāĻĒā§āĻ°āĻžāĻ°ā§āĻĨā§€ āĻ¯āĻĻāĻŋ...
Bambara:Gɛlɛya si tɛ yen fewu.🔄Bengali:āĻŽā§‹āĻŸā§‡āĻ‡ āĻ•ā§‹āĻ¨ āĻ¸āĻŽāĻ¸ā§āĻ¯āĻž āĻ¨ā§‡āĻ‡.
Bambara:A ka ɲi.🔄Bengali:āĻ āĻŋāĻ• āĻ†āĻ›ā§‡.
Bambara:Aw ni ce aw ka faamuyali la.🔄Bengali:āĻŦā§āĻāĻžāĻ° āĻœāĻ¨ā§āĻ¯ āĻ§āĻ¨ā§āĻ¯āĻŦāĻžāĻĻ.
Bambara:Fɛn bɛɛ bɛ ka taa cogo di?🔄Bengali:āĻ¸āĻŦāĻ•āĻŋāĻ›ā§ āĻ•ā§‡āĻŽāĻ¨ āĻ¯āĻžāĻšā§āĻ›ā§‡?
Bambara:Aw ka dɛmɛ bɛ ne waleɲumandɔn.🔄Bengali:āĻ†āĻŽāĻŋ āĻ¤ā§‹āĻŽāĻžāĻ° āĻ¸āĻžāĻšāĻžāĻ¯ā§āĻ¯ āĻ•ā§‡ āĻ¸āĻžāĻ§ā§āĻŦāĻžāĻĻ āĻœāĻžāĻ¨āĻžāĻ‡.
Bambara:O mankan ka di.🔄Bengali:āĻāĻŸāĻž āĻ†āĻ•āĻ°ā§āĻˇāĻŖā§€āĻ¯āĻŧ āĻļā§‹āĻ¨āĻžāĻšā§āĻ›ā§‡.
Bambara:Yala i bɛ se k’o ɲɛfɔ kokura wa?🔄Bengali:āĻ†āĻĒāĻ¨āĻŋ āĻ•āĻŋ āĻ†āĻŦāĻžāĻ° āĻŦā§āĻ¯āĻžāĻ–ā§āĻ¯āĻž āĻ•āĻ°āĻ¤ā§‡ āĻĒāĻžāĻ°ā§‡āĻ¨?
Bambara:An ka fɛɛrɛ dɔ ɲini.🔄Bengali:āĻ†āĻ¸ā§āĻ¨ āĻāĻ•āĻŸāĻŋ āĻ¸āĻŽāĻžāĻ§āĻžāĻ¨ āĻ–ā§āĻāĻœā§‡ āĻŦā§‡āĻ° āĻ•āĻ°āĻž āĻ¯āĻžāĻ•āĨ¤
Bambara:I taara lafiɲɛbɔ la min?🔄Bengali:āĻ†āĻĒāĻ¨āĻŋ āĻ›ā§āĻŸāĻŋāĻ¤ā§‡ āĻ•ā§‹āĻĨāĻžāĻ¯āĻŧ āĻ—āĻŋāĻ¯āĻŧā§‡āĻ›āĻŋāĻ˛ā§‡āĻ¨?
Bambara:Yala hakilina dɔw b’aw fɛ wa?🔄Bengali:āĻ†āĻĒāĻ¨āĻžāĻ° āĻ•āĻŋ āĻ•ā§‹āĻ¨ āĻĒāĻ°āĻžāĻŽāĻ°ā§āĻļ āĻ†āĻ›ā§‡?
Bambara:N nisɔndiyara kosɛbɛ nin cogoya in na.🔄Bengali:āĻ†āĻŽāĻŋ āĻāĻ‡ āĻ¸ā§āĻ¯ā§‹āĻ— āĻ¸āĻŽā§āĻĒāĻ°ā§āĻ•ā§‡ āĻ¸āĻ¤ā§āĻ¯āĻŋāĻ‡ āĻ‰āĻ¤ā§āĻ¤ā§‡āĻœāĻŋāĻ¤.
Bambara:Yala ne bɛ se ka juru ta i ka sɛbɛnnikɛlan na wa?🔄Bengali:āĻ†āĻŽāĻŋ āĻ•āĻŋ āĻ†āĻĒāĻ¨āĻžāĻ° āĻ•āĻ˛āĻŽāĻŸāĻž āĻ§āĻžāĻ° āĻ¨āĻŋāĻ¤ā§‡ āĻĒāĻžāĻ°āĻŋ?
Bambara:N fari tɛ kɛnɛya bi.🔄Bengali:āĻ†āĻœāĻ•ā§‡ āĻ†āĻŽāĻžāĻ° āĻļāĻ°ā§€āĻ°āĻŸāĻž āĻ­āĻžāĻ˛ āĻ ā§‡āĻ•āĻ›ā§‡ āĻ¨āĻž.
Bambara:O ye ɲininkali ɲuman ye.🔄Bengali:āĻāĻŸāĻž āĻāĻ•āĻŸāĻž āĻ­āĻžāĻ˛ā§‡āĻž āĻĒā§āĻ°āĻļā§āĻ¨.
Bambara:N bɛna a lajɛ.🔄Bengali:āĻ†āĻŽāĻŋ āĻāĻŸāĻžāĻ° āĻĻāĻŋāĻ•ā§‡ āĻ¨āĻœāĻ° āĻ°āĻžāĻ–āĻŦ.
Bambara:Aw hakilina ye mun ye...?🔄Bengali:āĻ†āĻĒāĻ¨āĻžāĻ° āĻŽāĻ¤āĻžāĻŽāĻ¤ āĻ•āĻŋ...?
Bambara:A to n ka n ka waati bolodacogo lajɛ.🔄Bengali:āĻ†āĻŽāĻžāĻ•ā§‡ āĻ†āĻŽāĻžāĻ° āĻ¸āĻŽāĻ¯āĻŧāĻ¸ā§‚āĻšā§€ āĻĒāĻ°ā§€āĻ•ā§āĻˇāĻž āĻ•āĻ°āĻ¤ā§‡ āĻĻāĻŋāĻ¨.
Bambara:Ne bɛ sɔn i ka kuma ma pewu.🔄Bengali:āĻ†āĻŽāĻŋ āĻ†āĻĒāĻ¨āĻžāĻ° āĻ¸āĻžāĻĨā§‡ āĻāĻ•āĻŽāĻ¤āĨ¤
Bambara:Aw ka n'a fɔ n ye ni fɛn wɛrɛ bɛ yen.🔄Bengali:āĻ…āĻ¨ā§āĻ¯ āĻ•āĻŋāĻ›ā§ āĻĨāĻžāĻ•āĻ˛ā§‡ āĻĻāĻ¯āĻŧāĻž āĻ•āĻ°ā§‡ āĻ†āĻŽāĻžāĻ•ā§‡ āĻœāĻžāĻ¨āĻžāĻ¨āĨ¤
Bambara:N ma da a la ko n y'a faamu.🔄Bengali:āĻ†āĻŽāĻŋ āĻ¨āĻŋāĻļā§āĻšāĻŋāĻ¤ āĻ¨āĻ‡ āĻ¯ā§‡ āĻ†āĻŽāĻŋ āĻŦā§āĻā§‡āĻ›āĻŋ.
Bambara:O bɛ se ka kɛ sisan.🔄Bengali:āĻ¯ā§‡ āĻāĻ–āĻ¨ āĻ…āĻ°ā§āĻĨā§‡ āĻ¤ā§‹āĻ˛ā§‡.
Bambara:N ye ɲininkali dɔ kɛ...🔄Bengali:āĻ¸āĻŽā§āĻĒāĻ°ā§āĻ•ā§‡ āĻ†āĻŽāĻžāĻ° āĻāĻ•āĻŸāĻŋ āĻĒā§āĻ°āĻļā§āĻ¨ āĻ†āĻ›ā§‡...
Bambara:Yala i mago bɛ dɛmɛ dɔ la wa?🔄Bengali:āĻ†āĻĒāĻ¨āĻŋ āĻ¯āĻĻāĻŋ āĻ•ā§‹āĻ¨ā§‹ āĻ¸āĻžāĻšāĻžāĻ¯ā§āĻ¯ā§‡āĻ° āĻĒā§āĻ°āĻ¯āĻŧā§‹āĻœāĻ¨?
Bambara:An k’a daminɛ.🔄Bengali:āĻšāĻ˛ āĻļā§āĻ°ā§ āĻ•āĻ°āĻŋ.
Bambara:Yala ne bɛ se ka fɛn dɔ ɲininka i la wa?🔄Bengali:āĻ†āĻŽāĻŋ āĻ•āĻŋ āĻ¤ā§‹āĻŽāĻžāĻ•ā§‡ āĻ•āĻŋāĻ›ā§ āĻœāĻŋāĻœā§āĻžāĻžāĻ¸āĻž āĻ•āĻ°āĻ¤ā§‡ āĻĒāĻžāĻ°āĻŋ?
Bambara:Mun de bɛ ka kɛ?🔄Bengali:āĻ•āĻŋ āĻšāĻšā§āĻ›ā§‡?
Bambara:Yala i mago bɛ bolo la wa?🔄Bengali:āĻ†āĻĒāĻ¨āĻžāĻ° āĻ•āĻŋ āĻ¸āĻžāĻšāĻžāĻ¯ā§āĻ¯ āĻĻāĻ°āĻ•āĻžāĻ°?
Bambara:Yala fɛn dɔ bɛ yen ne bɛ se ka min kɛ aw ye wa?🔄Bengali:āĻ†āĻŽāĻŋ āĻ¤ā§‹āĻŽāĻžāĻ° āĻœāĻ¨ā§āĻ¯ āĻ•āĻŋāĻ›ā§ āĻ•āĻ°āĻ¤ā§‡ āĻĒāĻžāĻ°āĻŋ?
Bambara:N’ bɛ yan n’i mago bɛ n na.🔄Bengali:āĻ†āĻĒāĻ¨āĻžāĻ° āĻĒā§āĻ°āĻ¯āĻŧā§‹āĻœāĻ¨ āĻšāĻ˛ā§‡ āĻ†āĻŽāĻŋ āĻāĻ–āĻžāĻ¨ā§‡ āĻ†āĻ›āĻŋāĨ¤
Bambara:An ka tilelafana minɛ.🔄Bengali:āĻ†āĻ¸ā§āĻ¨ āĻĻā§āĻĒā§āĻ°ā§‡āĻ° āĻ–āĻžāĻŦāĻžāĻ° āĻ—ā§āĻ°āĻšāĻŖ āĻ•āĻ°āĻŋāĨ¤
Bambara:N’ bɛ n ka sira kan.🔄Bengali:āĻ†āĻŽāĻŋ āĻ—āĻ¨ā§āĻ¤āĻŦā§āĻ¯ā§‡āĻ° āĻĒāĻĨā§‡.
Bambara:An ka kan ka ɲɔgɔn sɔrɔ min?🔄Bengali:āĻ†āĻŽāĻžāĻĻā§‡āĻ° āĻ•ā§‹āĻĨāĻžāĻ¯āĻŧ āĻĻā§‡āĻ–āĻž āĻ•āĻ°āĻž āĻ‰āĻšāĻŋāĻ¤?
Bambara:Waati cogoya bɛ cogo di?🔄Bengali:āĻĒāĻ°āĻŋāĻŦā§‡āĻļ āĻ•ā§‡āĻŽāĻ¨?
Bambara:Yala i ye kibaruya mɛn wa?🔄Bengali:āĻ¤ā§āĻŽāĻŋ āĻ•āĻŋ āĻāĻ‡ āĻ–āĻŦāĻ° āĻŸāĻž āĻļā§āĻ¨ā§‡āĻ›?
Bambara:I ye mun kɛ bi?🔄Bengali:āĻ¤ā§āĻŽāĻŋ āĻ†āĻœ āĻ•āĻŋ āĻ•āĻ°ā§‡āĻ›?
Bambara:Yala ne bɛ se ka fara aw kan wa?🔄Bengali:āĻ†āĻŽāĻŋ āĻ•āĻŋ āĻ†āĻĒāĻ¨āĻžāĻ° āĻ¸āĻžāĻĨā§‡ āĻ¯ā§‹āĻ— āĻĻāĻŋāĻ¤ā§‡ āĻĒāĻžāĻ°āĻŋ?
Bambara:O ye kibaru dumanba ye dɛ!🔄Bengali:āĻāĻŸāĻž āĻšāĻŽāĻ¤ā§āĻ•āĻžāĻ° āĻ–āĻŦāĻ°!
Bambara:N’ nisɔndiyara kosɛbɛ i kosɔn.🔄Bengali:āĻ†āĻŽāĻŋ āĻ¤ā§‹āĻŽāĻžāĻ° āĻœāĻ¨ā§āĻ¯ āĻ…āĻ¨ā§‡āĻ• āĻ¸ā§āĻ–ā§€.
Bambara:Aw ni ce!🔄Bengali:āĻ…āĻ­āĻŋāĻ¨āĻ¨ā§āĻĻāĻ¨!
Bambara:O bɛ mɔgɔ kabakoya tiɲɛ na.🔄Bengali:āĻāĻŸāĻž āĻ¸āĻ¤ā§āĻ¯āĻŋāĻ‡ āĻšāĻŋāĻ¤ā§āĻ¤āĻžāĻ•āĻ°ā§āĻˇāĻ•.
Bambara:I ka to ka baara ɲuman kɛ.🔄Bengali:āĻ­āĻžāĻ˛ āĻ•āĻžāĻœāĻ—ā§āĻ˛ā§‹ āĻ•āĻ°āĻ¤ā§‡ āĻĨāĻžāĻ•ā§‹.
Bambara:I b’a kɛ kosɛbɛ.🔄Bengali:āĻ†āĻĒāĻ¨āĻŋ āĻ­āĻžāĻ˛ āĻ•āĻ°āĻ›ā§‡āĻ¨.
Bambara:Ne dalen b i la.🔄Bengali:āĻ¤ā§‹āĻŽāĻžāĻ° āĻ‰āĻĒāĻ° āĻ†āĻŽāĻžāĻ° āĻŦāĻŋāĻļā§āĻŦāĻžāĻ¸ āĻ†āĻ›ā§‡.
Bambara:I y’a Sɔrɔ nin ye.🔄Bengali:āĻ†āĻĒāĻ¨āĻŋ āĻāĻ‡ āĻĒā§‡āĻ¯āĻŧā§‡āĻ›ā§‡āĻ¨.
Bambara:Kana i fari faga.🔄Bengali:āĻšāĻžāĻ˛ āĻ›āĻžāĻĄāĻŧāĻŦā§‡āĻ¨ āĻ¨āĻžāĨ¤
Bambara:I ka to i hakili la.🔄Bengali:āĻ‡āĻ¤āĻŋāĻŦāĻžāĻšāĻ• āĻŽāĻ¨ā§‹āĻ­āĻžāĻŦ āĻ°āĻžāĻ–ā§āĻ¨.
Bambara:Fɛn bɛɛ bɛna ɲɛ.🔄Bengali:āĻ¸āĻŦ āĻ āĻŋāĻ• āĻšāĻ¯āĻŧā§‡ āĻ¯āĻžāĻŦā§‡āĨ¤
Bambara:N’ bɛ waso aw la.🔄Bengali:āĻ†āĻŽāĻŋ āĻ¤ā§‹āĻŽāĻžāĻ° āĻœāĻ¨ā§āĻ¯ āĻ—āĻ°ā§āĻŦāĻŋāĻ¤.
Bambara:I b’i kabakoya.🔄Bengali:āĻ†āĻĒāĻ¨āĻŋ āĻ…āĻ¸āĻžāĻ§āĻžāĻ°āĻŖ.
Bambara:I ye ne ka don kɛ.🔄Bengali:āĻ¤ā§āĻŽāĻŋ āĻ†āĻŽāĻžāĻ° āĻĻāĻŋāĻ¨āĻŸāĻŋāĻ•ā§‡ āĻŽāĻ§ā§āĻ° āĻ•āĻ°ā§‡ āĻĻāĻŋāĻ˛ā§‡.
Bambara:O ye kabako ye ka mɛn.🔄Bengali:āĻāĻŸāĻž āĻļā§āĻ¨āĻ¤ā§‡ āĻŦāĻŋāĻ¸ā§āĻŽāĻ¯āĻŧāĻ•āĻ°.
Bambara:N b’i waleɲumandɔn i ka ɲumanya la.🔄Bengali:āĻ†āĻŽāĻŋ āĻ†āĻĒāĻ¨āĻžāĻ° āĻ‰āĻĻāĻžāĻ°āĻ¤āĻž āĻ•ā§ƒāĻ¤āĻœā§āĻž.
Bambara:Aw ni ce aw ka dɛmɛ na.🔄Bengali:āĻ†āĻĒāĻ¨āĻžāĻ° āĻ¸āĻŽāĻ°ā§āĻĨāĻ¨ā§‡āĻ° āĻœāĻ¨ā§āĻ¯ āĻ§āĻ¨ā§āĻ¯āĻŦāĻžāĻĻ.
Bambara:N’ b’aw waleɲumandɔn aw ka dɛmɛ na.🔄Bengali:āĻ†āĻŽāĻŋ āĻ†āĻĒāĻ¨āĻžāĻ° āĻ¸āĻžāĻšāĻžāĻ¯ā§āĻ¯ā§‡āĻ° āĻœāĻ¨ā§āĻ¯ āĻ•ā§ƒāĻ¤āĻœā§āĻž.
Bambara:I ye teri ɲuman ye.🔄Bengali:āĻ†āĻĒāĻ¨āĻŋ āĻāĻ•āĻŸāĻŋ āĻŽāĻšāĻžāĻ¨ āĻŦāĻ¨ā§āĻ§ā§.
Bambara:I kɔrɔ ka bon ne bolo.🔄Bengali:āĻ†āĻĒāĻ¨āĻŋ āĻ†āĻŽāĻžāĻ° āĻ…āĻ¨ā§‡āĻ• āĻŽāĻžāĻ¨ā§‡.
Bambara:A ka di ne ye ka waati kɛ n’aw ye.🔄Bengali:āĻ†āĻŽāĻŋ āĻ†āĻĒāĻ¨āĻžāĻ° āĻ¸āĻžāĻĨā§‡ āĻ¸āĻŽāĻ¯āĻŧ āĻ•āĻžāĻŸāĻžāĻ¤ā§‡ āĻ‰āĻĒāĻ­ā§‹āĻ— āĻ•āĻ°āĻŋāĨ¤
Bambara:I b’a dɔn tuma bɛɛ i ka kan ka min fɔ.🔄Bengali:āĻ†āĻĒāĻ¨āĻŋ āĻ¸āĻŦāĻ¸āĻŽāĻ¯āĻŧ āĻ•āĻŋ āĻŦāĻ˛āĻ¤ā§‡ āĻœāĻžāĻ¨ā§‡āĻ¨.
Bambara:Ne dalen bɛ i ka kiritigɛ la.🔄Bengali:āĻ†āĻŽāĻŋ āĻ†āĻĒāĻ¨āĻžāĻ° āĻ°āĻžāĻ¯āĻŧ āĻŦāĻŋāĻļā§āĻŦāĻžāĻ¸.
Bambara:I b’a dabɔ kosɛbɛ.🔄Bengali:āĻ†āĻĒāĻ¨āĻŋ āĻ…āĻ¨ā§‡āĻ• āĻ¸ā§ƒāĻœāĻ¨āĻļā§€āĻ˛āĨ¤
Bambara:I bɛ ne bila ka miiri.🔄Bengali:āĻ†āĻĒāĻ¨āĻŋ āĻ†āĻŽāĻžāĻ•ā§‡ āĻ…āĻ¨ā§āĻĒā§āĻ°āĻžāĻŖāĻŋāĻ¤ āĻ•āĻ°ā§āĻ¨.
Bambara:I b’a miiri kosɛbɛ.🔄Bengali:āĻ†āĻĒāĻ¨āĻŋ āĻ–ā§āĻŦ āĻšāĻŋāĻ¨ā§āĻ¤āĻžāĻļā§€āĻ˛.
Bambara:I b’a sɔrɔ i ka fisa.🔄Bengali:āĻ¤ā§āĻŽāĻŋ āĻ¸āĻ°ā§āĻŦāĻļā§āĻ°ā§‡āĻˇā§āĻ .
Bambara:I ye lamɛnnikɛla ŋana ye.🔄Bengali:āĻ†āĻĒāĻ¨āĻŋ āĻāĻ•āĻœāĻ¨ āĻŽāĻšāĻžāĻ¨ āĻļā§āĻ°ā§‹āĻ¤āĻžāĨ¤
Bambara:N b’i hakilina nafa bonya.🔄Bengali:āĻ†āĻŽāĻŋ āĻ†āĻĒāĻ¨āĻžāĻ° āĻŽāĻ¤āĻžāĻŽāĻ¤ āĻŽā§‚āĻ˛ā§āĻ¯.
Bambara:N’ ye hɛrɛ sɔrɔ kosɛbɛ k’i dɔn.🔄Bengali:āĻ†āĻŽāĻŋ āĻ†āĻĒāĻ¨āĻžāĻ•ā§‡ āĻœāĻžāĻ¨āĻ¤ā§‡ āĻ–ā§āĻŦ āĻ­āĻžāĻ—ā§āĻ¯āĻŦāĻžāĻ¨.
Bambara:I ye teri sɛbɛ ye.🔄Bengali:āĻ†āĻĒāĻ¨āĻŋ āĻāĻ•āĻœāĻ¨ āĻ¸āĻ¤ā§āĻ¯āĻŋāĻ•āĻžāĻ°ā§‡āĻ° āĻŦāĻ¨ā§āĻ§ā§āĨ¤
Bambara:N’ nisɔndiyara ko an ye ɲɔgɔn sɔrɔ.🔄Bengali:āĻ†āĻŽāĻŋ āĻ–ā§āĻļāĻŋ āĻ¯ā§‡ āĻ†āĻŽāĻ°āĻž āĻĻā§‡āĻ–āĻž āĻ•āĻ°ā§‡āĻ›āĻŋāĨ¤
Bambara:I bɛ ni nisɔndiyako kabakoma ye.🔄Bengali:āĻ†āĻĒāĻ¨āĻŋ āĻāĻ•āĻŸāĻŋ āĻŦāĻŋāĻ¸ā§āĻŽāĻ¯āĻŧāĻ•āĻ° āĻ°āĻ¸āĻŦā§‹āĻ§ āĻ†āĻ›ā§‡.
Bambara:I b’a faamu kosɛbɛ.🔄Bengali:āĻ†āĻĒāĻ¨āĻŋ āĻ–ā§āĻŦ āĻŦā§‹āĻā§‡āĻ¨.
Bambara:I ye mɔgɔ kabakoma ye.🔄Bengali:āĻ†āĻĒāĻ¨āĻŋ āĻāĻ•āĻŸāĻŋ āĻšāĻŽāĻ¤ā§āĻ•āĻžāĻ° āĻŦā§āĻ¯āĻ•ā§āĻ¤āĻŋ.
Bambara:Aw ka jɛɲɔgɔnya ka di ne ye.🔄Bengali:āĻ†āĻŽāĻŋ āĻ†āĻĒāĻ¨āĻžāĻ° āĻ•ā§‹āĻŽā§āĻĒāĻžāĻ¨ā§€ āĻ­ā§‹āĻ—.
Bambara:I b’i ɲɛnajɛ kosɛbɛ.🔄Bengali:āĻ¤ā§āĻŽāĻŋ āĻ…āĻ¨ā§‡āĻ• āĻŽāĻœāĻžāĻ°āĨ¤
Bambara:Mɔgɔya belebeleba b’i la.🔄Bengali:āĻ†āĻĒāĻ¨āĻŋ āĻāĻ•āĻŸāĻŋ āĻŽāĻšāĻžāĻ¨ āĻŦā§āĻ¯āĻ•ā§āĻ¤āĻŋāĻ¤ā§āĻŦ āĻ†āĻ›ā§‡.
Bambara:I b’a fɛ ka bolomafara di kosɛbɛ.🔄Bengali:āĻ†āĻĒāĻ¨āĻŋ āĻ–ā§āĻŦ āĻ‰āĻĻāĻžāĻ°āĨ¤
Bambara:I ye misali ɲuman ye.🔄Bengali:āĻ†āĻĒāĻ¨āĻŋ āĻāĻ•āĻŸāĻŋ āĻŽāĻšāĻžāĻ¨ āĻ°ā§‹āĻ˛ āĻŽāĻĄā§‡āĻ˛.
Bambara:I b’a sɔrɔ i bɛ se kosɛbɛ.🔄Bengali:āĻ†āĻĒāĻ¨āĻŋ āĻ…āĻ¨ā§‡āĻ• āĻĒā§āĻ°āĻ¤āĻŋāĻ­āĻžāĻŦāĻžāĻ¨āĨ¤
Bambara:I b’i muɲu kosɛbɛ.🔄Bengali:āĻ†āĻĒāĻ¨āĻŋ āĻ–ā§āĻŦ āĻ§ā§ˆāĻ°ā§āĻ¯āĻļā§€āĻ˛āĨ¤
Bambara:I b’a dɔn kosɛbɛ.🔄Bengali:āĻ†āĻĒāĻ¨āĻŋ āĻ–ā§āĻŦ āĻœā§āĻžāĻžāĻ¨ā§€āĨ¤
Bambara:I ye mɔgɔ ɲuman ye.🔄Bengali:āĻ†āĻĒāĻ¨āĻŋ āĻāĻ•āĻœāĻ¨ āĻ­āĻžāĻ˛ā§‹ āĻŽāĻžāĻ¨ā§āĻˇāĨ¤
Bambara:I bɛ danfara don.🔄Bengali:āĻ†āĻĒāĻ¨āĻŋ āĻāĻ•āĻŸāĻŋ āĻĒāĻžāĻ°ā§āĻĨāĻ•ā§āĻ¯.
Bambara:I bɛ se ka da i kan kosɛbɛ.🔄Bengali:āĻ†āĻĒāĻ¨āĻŋ āĻ–ā§āĻŦ āĻ¨āĻŋāĻ°ā§āĻ­āĻ°āĻ¯ā§‹āĻ—ā§āĻ¯āĨ¤
Bambara:I b’i ka kunkanbaaraba kɛ.🔄Bengali:āĻ†āĻĒāĻ¨āĻŋ āĻ–ā§āĻŦ āĻĻāĻžāĻ¯āĻŧāĻŋāĻ¤ā§āĻŦāĻļā§€āĻ˛āĨ¤
Bambara:I ye baarakɛla ŋana ye kosɛbɛ.🔄Bengali:āĻ†āĻĒāĻ¨āĻŋ āĻ–ā§āĻŦ āĻĒāĻ°āĻŋāĻļā§āĻ°āĻŽā§€āĨ¤
Bambara:Dusukun ɲuman b’i la.🔄Bengali:āĻ†āĻĒāĻ¨āĻŋ āĻāĻ•āĻŸāĻŋ āĻ¸āĻĻāĻ¯āĻŧ āĻšā§ƒāĻĻāĻ¯āĻŧ āĻ†āĻ›ā§‡.
Bambara:I b’i hinɛ kosɛbɛ.🔄Bengali:āĻ†āĻĒāĻ¨āĻŋ āĻ–ā§āĻŦ āĻ¸āĻšāĻžāĻ¨ā§āĻ­ā§‚āĻ¤āĻŋāĻļā§€āĻ˛āĨ¤
Bambara:I b’i dɛmɛ kosɛbɛ.🔄Bengali:āĻ†āĻĒāĻ¨āĻŋ āĻ–ā§āĻŦ āĻ¸āĻšāĻžāĻ¯āĻŧāĻ•āĨ¤
Bambara:I ye ɲɛmɔgɔba ye.🔄Bengali:āĻ†āĻĒāĻ¨āĻŋ āĻāĻ•āĻœāĻ¨ āĻŽāĻšāĻžāĻ¨ āĻ¨ā§‡āĻ¤āĻžāĨ¤
Bambara:I b’i jigi da i kan kosɛbɛ.🔄Bengali:āĻ†āĻĒāĻ¨āĻŋ āĻ–ā§āĻŦ āĻ¨āĻŋāĻ°ā§āĻ­āĻ°āĻ¯ā§‹āĻ—ā§āĻ¯āĨ¤
Bambara:I bɛ se ka da a la kosɛbɛ.🔄Bengali:āĻ†āĻĒāĻ¨āĻŋ āĻ–ā§āĻŦ āĻŦāĻŋāĻļā§āĻŦāĻ¸ā§āĻ¤āĨ¤
Bambara:I ye mɔgɔ sɛbɛ ye kosɛbɛ.🔄Bengali:āĻ†āĻĒāĻ¨āĻŋ āĻ–ā§āĻŦ āĻ¸ā§Ž.
Bambara:Hakilina belebeleba b’i la.🔄Bengali:āĻ†āĻĒāĻ¨āĻŋ āĻāĻ•āĻŸāĻŋ āĻŽāĻšāĻžāĻ¨ āĻŽāĻ¨ā§‹āĻ­āĻžāĻŦ āĻ†āĻ›ā§‡.
Bambara:I b’a bonya kosɛbɛ.🔄Bengali:āĻ†āĻĒāĻ¨āĻŋ āĻ–ā§āĻŦ āĻļā§āĻ°āĻĻā§āĻ§āĻžāĻļā§€āĻ˛āĨ¤
Bambara:I b’i janto mɔgɔw la kosɛbɛ.🔄Bengali:āĻ†āĻĒāĻ¨āĻŋ āĻ–ā§āĻŦāĻ‡ āĻŦāĻŋāĻŦā§‡āĻ•āĻŦāĻžāĻ¨āĨ¤
Bambara:I b’i miiri kosɛbɛ.🔄Bengali:āĻ†āĻĒāĻ¨āĻŋ āĻ–ā§āĻŦ āĻšāĻŋāĻ¨ā§āĻ¤āĻžāĻļā§€āĻ˛āĨ¤
Bambara:I b’i dɛmɛ kosɛbɛ.🔄Bengali:āĻ†āĻĒāĻ¨āĻŋ āĻ–ā§āĻŦ āĻ¸āĻšāĻžāĻ¯āĻŧāĻ•.
Bambara:I b’a fɛ ka teriya kɛ kosɛbɛ.🔄Bengali:āĻ†āĻĒāĻ¨āĻŋ āĻ–ā§āĻŦ āĻŦāĻ¨ā§āĻ§ā§āĻ¤ā§āĻŦāĻĒā§‚āĻ°ā§āĻŖ.
Bambara:I b’i bonya kosɛbɛ.🔄Bengali:āĻ†āĻĒāĻ¨āĻŋ āĻ–ā§āĻŦ āĻŦāĻŋāĻ¨āĻ¯āĻŧā§€āĨ¤
Bambara:I b’a fɛ ka bonya kosɛbɛ.🔄Bengali:āĻ†āĻĒāĻ¨āĻŋ āĻ–ā§āĻŦ āĻŦāĻŋāĻ¨āĻ¯āĻŧā§€āĨ¤
Bambara:I b’a faamu kosɛbɛ.🔄Bengali:āĻ†āĻĒāĻ¨āĻŋ āĻ–ā§āĻŦ āĻŦā§‹āĻ§āĻ—āĻŽā§āĻ¯āĨ¤
Bambara:I b’i yafa kosɛbɛ.🔄Bengali:āĻ†āĻĒāĻ¨āĻŋ āĻ–ā§āĻŦ āĻ•ā§āĻˇāĻŽāĻžāĻļā§€āĻ˛āĨ¤
Bambara:I b’a bonya kosɛbɛ.🔄Bengali:āĻ†āĻĒāĻ¨āĻŋ āĻ–ā§āĻŦ āĻļā§āĻ°āĻĻā§āĻ§āĻžāĻļā§€āĻ˛āĨ¤
Bambara:I ye ɲumanya kɛ kosɛbɛ.🔄Bengali:āĻ†āĻĒāĻ¨āĻŋ āĻ–ā§āĻŦ āĻĻāĻ¯āĻŧāĻžāĻ˛ā§āĨ¤
Bambara:I b’a fɛ ka bolomafara di kosɛbɛ.🔄Bengali:āĻ†āĻĒāĻ¨āĻŋ āĻ–ā§āĻŦ āĻ‰āĻĻāĻžāĻ°āĨ¤
Bambara:I b’i janto i yɛrɛ la kosɛbɛ.🔄Bengali:āĻ†āĻĒāĻ¨āĻŋ āĻ–ā§āĻŦ āĻ¯āĻ¤ā§āĻ¨āĻļā§€āĻ˛.
Bambara:I b’a kanu kosɛbɛ.🔄Bengali:āĻ†āĻĒāĻ¨āĻŋ āĻ–ā§āĻŦ āĻ¸ā§āĻ¨ā§‡āĻšāĻŽāĻ¯āĻŧā§€āĨ¤

FAQs in English

What does Bambara to Bengali translate?

Bambara to Bengali translation means you can translate Bambara languages into Bengali languages. Just type Bambara language text into the text box, and it will easily convert it into Bengali language.

How do I translate Bambara to Bengali?

There are a few different ways to translate Bambara to Bengali. The simplest way is just to input your Bambara language text into the left box and it will automatically convert this text into Bengali language for you.

What are some common mistakes people make when translating Bambara to Bengali?

There are some mistakes people make while translating  Bambara to Bengali: Not paying attention to the context of the sentence of Bengali language. Using the wrong translation for a word or phrase for Bambara to Bengali translate.

Is this Bambara to Bengali translator is reliable?

Yes, this Bambara to Bengali translator is very reliable because it's using ML and AI at the backend which is very fast for translating Bambara to Bengali within milliseconds.

What should I consider when choosing an Bambara to Bengali translator?

Always look for professionals who are native Bengali speakers or have extensive knowledge of the Bengali language to ensure accurate translation. Otherwise, A person who does not have much knowledge of the Bengali language can not help you to have a good translation from Bambara to Bengali.

Can I learn Bambara to Bengali translation by myself?

Yes, it is possible to learn basic Bambara to Bengali translation by yourself. You can start by familiarizing yourself with the Bengali alphabet, basic grammar of Bengali, and commonly used phrases of Bengali. You can also find commenly used phrases of both Bengali and Bambara languages below.Online language learning platforms or textbooks can help you in this process with Bengali after that you will be able to speak both Bambara and Bengali languages.

How can I learn Bambara to Bengali translation?

To learn Bambara to Bengali translation skills you have to move yourself in the Bengali language and culture. Go and meet with Bengali people and ask them what we call this thing in Bengali. It will take some time but one day you will improve your skills in Bengali a lot.

Can i use this same tool for translating Bengali to Bambara?

Yes. it also work as Bengali to Bambara translator. You just need to click on swap button between Bambara and Bengali. Now you need to input Bengali langauge and it will gives you output in Bambara language.

FAQs in Bambara

Bamanankan ka bamanankan bamanankan na, mun bɛ bamanankan na?

Bamanankan ka bamanankan bamanankan na, o kɔrɔ ye ko i bɛ se ka bamanankan bamanankan baara kɛ Bengalikanw na. Bamanankan sɛbɛnni sɛbɛn dɔrɔn sɛbɛnni kɛsu kɔnɔ, o bɛna a sɛmɛntiya nɔgɔya la ka kɛ Bɛngalikan ye.

Ne bɛ se ka bamanankan bamanankan na cogo di ka na Bengalikan na?

Fɛɛrɛ damadɔ bɛ yen minnu tɛ kelen ye bamanankan bamanankan na. Fɛɛrɛ nɔgɔman ye k’i ka bamanankan sɛbɛnni DÃ˛n dɔrɔn numanbolo-yɔrɔ la wa a bɛna o sɛbɛnni in Yɛlɛma a yɛrɛma ka Kɛ Bɛngalikan ye i ye.

Mɔgɔw ​​bɛ fili minnu kɛ tuma caman na, n’u bɛ bamanankan baara kɛ Bɛngalikan na, olu dɔw ye jumɛnw ye?

Mɔgɔw ​​bɛ fili dɔw Kɛ n’u bɛ bamanankan bamanankan na Bɛngalikan na: K’u janto Bɛngalikan kumasen kɔnɔkow la. Baara kɛli ni bamanankan baarakɛcogo jugu ye daɲɛ walima kumasen dɔ la bamanankan na ka na Bengalikan na.

Yala nin bamanankan ka bamanankan bamanankan-falen-falen in bɛ se ka da a kan wa?

Ɔwɔ, nin bamanankan bamanankan-falen-falen in bɛ Se ka Da a kan kosɛbɛ bari a bɛ baara Kɛ ni ML ni AI ye kɔkanna na min teliya ka bon kosɛbɛ bamanankan bamanankan na milisekɔndi kɔnɔ.

Ne ka kan ka mun jateminɛ ni ne bɛ bamanankan bamanankan bamanankan na ka taa Bɛngalikan na?

Aw ye baarakɛlaw ɲini tuma bɛɛ minnu ye Bengalikan fɔbagaw ye walima minnu bɛ Bengalikan dɔn kosɛbɛ walasa ka baarakɛcogo ɲuman sɔrɔ. N’o tɛ, Mɔgɔ min tɛ Bɛngalikan dɔn kosɛbɛ, o tɛ se k’i dɛmɛ ka bamanankan baarakɛcogo ɲuman sɔrɔ ka bɔ bamanankan na ka na Bɛngalikan na.

Yala ne yɛrɛ bɛ se ka bamanankan bamanankan na ka taa Bengalikan na wa?

Ɔwɔ, a bɛ se ka kɛ ka bamanankan bamanankan baarakɛcogo jɔnjɔn dege i yɛrɛ ma. I bɛ se k’a daminɛ ni i yɛrɛ dɔnni ye Bengalikan sɛbɛnnibolo la, Bengalikan daɲɛgafe jɔnjɔnw, ani Bengalikan kumasen minnu bɛ fɔ tuma caman na. Aw bɛ se fana ka Bengali ni bamanankan kumasenw sɔrɔ minnu bɛ baara kɛ kosɛbɛ jukɔrɔ.Internet kan kan kalanyɔrɔw walima kalan gafew bɛ se k’aw dɛmɛ nin wale in na ni Bengali ye o kɔfɛ aw bɛna se ka bamanankan ni bamanankan fila bɛɛ fɔ.

Ne bɛ se ka bamanankan baarakɛcogo dege cogo di ka taa Bengalikan na?

Walasa ka bamanankan ka bamanankan baarakɛcogo dege ka taa Bengalikan na i ka kan k’i yɛrɛ lamaga Bengalikan ni laadalakow la. Taga ka ɲɔgɔn sɔrɔ ni Bengalikaw ye k’u ɲininka an bɛ nin fɛn in wele cogo min na Bengalikan na. A bɛna waati dɔ ta nka don dɔ i bɛna i ka dɔnniya yiriwa Bengalikan na kosɛbɛ.

Yala ne bɛ se ka baara kɛ ni nin baarakɛminɛn kelen in ye walasa ka Bengalikan bamanankan na bamanankan na wa?

Awɔ. a bɛ baara kɛ fana i n’a fɔ bamanankan bamanankan na ka taa bamanankan na. I ka kan ka swap button digi dɔrɔn bamanankan ni Bengali cɛ. Sisan i ka kan ka Bengalikan don ani a bɛna bɔli di i ma bamanankan na.

FAQs in Bengali

āĻŦāĻžāĻŽāĻŦāĻžāĻ°āĻž āĻ•āĻŋ āĻŦāĻžāĻ‚āĻ˛āĻž āĻ…āĻ¨ā§āĻŦāĻžāĻĻ āĻ•āĻ°ā§‡?

āĻŦāĻžāĻŽāĻŦāĻžāĻ°āĻž āĻĨā§‡āĻ•ā§‡ āĻŦāĻžāĻ‚āĻ˛āĻž āĻ…āĻ¨ā§āĻŦāĻžāĻĻ āĻŽāĻžāĻ¨ā§‡ āĻ†āĻĒāĻ¨āĻŋ āĻŦāĻžāĻŽāĻŦāĻžāĻ°āĻž āĻ­āĻžāĻˇāĻžāĻ—ā§āĻ˛āĻŋāĻ•ā§‡ āĻŦāĻžāĻ‚āĻ˛āĻž āĻ­āĻžāĻˇāĻžāĻ¯āĻŧ āĻ…āĻ¨ā§āĻŦāĻžāĻĻ āĻ•āĻ°āĻ¤ā§‡ āĻĒāĻžāĻ°ā§‡āĻ¨āĨ¤ āĻļā§āĻ§ā§ āĻŸā§‡āĻ•ā§āĻ¸āĻŸ āĻŦāĻ•ā§āĻ¸ā§‡ āĻŦāĻžāĻŽāĻŦāĻžāĻ°āĻž āĻ­āĻžāĻˇāĻžāĻ° āĻĒāĻžāĻ ā§āĻ¯ āĻŸāĻžāĻ‡āĻĒ āĻ•āĻ°ā§āĻ¨, āĻāĻŦāĻ‚ āĻāĻŸāĻŋ āĻ¸āĻšāĻœā§‡āĻ‡ āĻāĻŸāĻŋāĻ•ā§‡ āĻŦāĻžāĻ‚āĻ˛āĻž āĻ­āĻžāĻˇāĻžāĻ¯āĻŧ āĻ°ā§‚āĻĒāĻžāĻ¨ā§āĻ¤āĻ° āĻ•āĻ°āĻŦā§‡āĨ¤

āĻ†āĻŽāĻŋ āĻ•ā§€āĻ­āĻžāĻŦā§‡ āĻŦāĻžāĻŽāĻŦāĻžāĻ°āĻžāĻ•ā§‡ āĻŦāĻžāĻ‚āĻ˛āĻžāĻ¯āĻŧ āĻ…āĻ¨ā§āĻŦāĻžāĻĻ āĻ•āĻ°āĻŦ?

āĻŦāĻžāĻŽā§āĻŦāĻžāĻ°āĻžāĻ•ā§‡ āĻŦāĻžāĻ‚āĻ˛āĻžāĻ¯āĻŧ āĻ…āĻ¨ā§āĻŦāĻžāĻĻ āĻ•āĻ°āĻžāĻ° āĻ•āĻ¯āĻŧā§‡āĻ•āĻŸāĻŋ āĻ­āĻŋāĻ¨ā§āĻ¨ āĻ‰āĻĒāĻžāĻ¯āĻŧ āĻ°āĻ¯āĻŧā§‡āĻ›ā§‡āĨ¤ āĻ¸āĻŦāĻšā§‡āĻ¯āĻŧā§‡ āĻ¸āĻšāĻœ āĻ‰āĻĒāĻžāĻ¯āĻŧ āĻšāĻ˛ āĻ†āĻĒāĻ¨āĻžāĻ° āĻŦāĻžāĻŽāĻŦāĻžāĻ°āĻž āĻ­āĻžāĻˇāĻžāĻ° āĻĒāĻžāĻ ā§āĻ¯āĻŸāĻŋ āĻŦāĻžāĻŽ āĻŦāĻžāĻ•ā§āĻ¸ā§‡ āĻ‡āĻ¨āĻĒā§āĻŸ āĻ•āĻ°āĻž āĻāĻŦāĻ‚ āĻāĻŸāĻŋ āĻ¸ā§āĻŦāĻ¯āĻŧāĻ‚āĻ•ā§āĻ°āĻŋāĻ¯āĻŧāĻ­āĻžāĻŦā§‡ āĻāĻ‡ āĻĒāĻžāĻ ā§āĻ¯āĻŸāĻŋāĻ•ā§‡ āĻ†āĻĒāĻ¨āĻžāĻ° āĻœāĻ¨ā§āĻ¯ āĻŦāĻžāĻ‚āĻ˛āĻž āĻ­āĻžāĻˇāĻžāĻ¯āĻŧ āĻ°ā§‚āĻĒāĻžāĻ¨ā§āĻ¤āĻ° āĻ•āĻ°āĻŦā§‡āĨ¤

āĻŦāĻžāĻŽāĻŦāĻžāĻ°āĻžāĻ•ā§‡ āĻŦāĻžāĻ‚āĻ˛āĻžāĻ¯āĻŧ āĻ…āĻ¨ā§āĻŦāĻžāĻĻ āĻ•āĻ°āĻžāĻ° āĻ¸āĻŽāĻ¯āĻŧ āĻ˛ā§‹āĻ•ā§‡āĻ°āĻž āĻ•ā§€ āĻ•ā§€ āĻ¸āĻžāĻ§āĻžāĻ°āĻŖ āĻ­ā§āĻ˛ āĻ•āĻ°ā§‡?

āĻŦāĻžāĻŽāĻŦāĻžāĻ°āĻž āĻŦāĻžāĻ‚āĻ˛āĻžāĻ¯āĻŧ āĻ…āĻ¨ā§āĻŦāĻžāĻĻ āĻ•āĻ°āĻžāĻ° āĻ¸āĻŽāĻ¯āĻŧ āĻ•āĻŋāĻ›ā§ āĻ­ā§āĻ˛ āĻ†āĻ›ā§‡: āĻŦāĻžāĻ‚āĻ˛āĻž āĻ­āĻžāĻˇāĻžāĻ° āĻŦāĻžāĻ•ā§āĻ¯ā§‡āĻ° āĻĒā§āĻ°ā§‡āĻ•ā§āĻˇāĻžāĻĒāĻŸā§‡ āĻŽāĻ¨ā§‹āĻ¯ā§‹āĻ— āĻ¨āĻž āĻĻā§‡āĻ“āĻ¯āĻŧāĻžāĨ¤ āĻŦāĻžāĻŽāĻŦāĻžāĻ°āĻž āĻĨā§‡āĻ•ā§‡ āĻŦāĻžāĻ‚āĻ˛āĻž āĻ…āĻ¨ā§āĻŦāĻžāĻĻā§‡āĻ° āĻœāĻ¨ā§āĻ¯ āĻāĻ•āĻŸāĻŋ āĻļāĻŦā§āĻĻ āĻŦāĻž āĻŦāĻžāĻ•ā§āĻ¯āĻžāĻ‚āĻļā§‡āĻ° āĻœāĻ¨ā§āĻ¯ āĻ­ā§āĻ˛ āĻ…āĻ¨ā§āĻŦāĻžāĻĻ āĻŦā§āĻ¯āĻŦāĻšāĻžāĻ° āĻ•āĻ°āĻžāĨ¤

āĻāĻ‡ āĻŦāĻžāĻŽāĻŦāĻžāĻ°āĻž āĻĨā§‡āĻ•ā§‡ āĻŦāĻžāĻ‚āĻ˛āĻž āĻ…āĻ¨ā§āĻŦāĻžāĻĻāĻ• āĻ•āĻŋ āĻ¨āĻŋāĻ°ā§āĻ­āĻ°āĻ¯ā§‹āĻ—ā§āĻ¯?

āĻšā§āĻ¯āĻžāĻ, āĻāĻ‡ āĻŦāĻžāĻŽāĻŦāĻžāĻ°āĻž āĻĨā§‡āĻ•ā§‡ āĻŦāĻžāĻ‚āĻ˛āĻž āĻ…āĻ¨ā§āĻŦāĻžāĻĻāĻ•āĻŸāĻŋ āĻ–ā§āĻŦāĻ‡ āĻ¨āĻŋāĻ°ā§āĻ­āĻ°āĻ¯ā§‹āĻ—ā§āĻ¯ āĻ•āĻžāĻ°āĻŖ āĻāĻŸāĻŋ āĻŦā§āĻ¯āĻžāĻ•āĻāĻ¨ā§āĻĄā§‡ āĻāĻŽāĻāĻ˛ āĻāĻŦāĻ‚ āĻāĻ†āĻ‡ āĻŦā§āĻ¯āĻŦāĻšāĻžāĻ° āĻ•āĻ°āĻ›ā§‡ āĻ¯āĻž āĻŽāĻŋāĻ˛āĻŋāĻ¸ā§‡āĻ•ā§‡āĻ¨ā§āĻĄā§‡āĻ° āĻŽāĻ§ā§āĻ¯ā§‡ āĻŦāĻžāĻŽāĻŦāĻžāĻ°āĻžāĻ•ā§‡ āĻŦāĻžāĻ‚āĻ˛āĻž āĻĨā§‡āĻ•ā§‡ āĻ…āĻ¨ā§āĻŦāĻžāĻĻ āĻ•āĻ°āĻžāĻ° āĻœāĻ¨ā§āĻ¯ āĻ–ā§āĻŦ āĻĻā§āĻ°ā§āĻ¤āĨ¤

āĻŦāĻžāĻŽāĻŦāĻžāĻ°āĻž āĻĨā§‡āĻ•ā§‡ āĻŦāĻžāĻ‚āĻ˛āĻž āĻ…āĻ¨ā§āĻŦāĻžāĻĻāĻ• āĻ¨āĻŋāĻ°ā§āĻŦāĻžāĻšāĻ¨ āĻ•āĻ°āĻžāĻ° āĻ¸āĻŽāĻ¯āĻŧ āĻ†āĻŽāĻžāĻ° āĻ•ā§€ āĻŦāĻŋāĻŦā§‡āĻšāĻ¨āĻž āĻ•āĻ°āĻž āĻ‰āĻšāĻŋāĻ¤?

āĻ¸āĻ āĻŋāĻ• āĻ…āĻ¨ā§āĻŦāĻžāĻĻ āĻ¨āĻŋāĻļā§āĻšāĻŋāĻ¤ āĻ•āĻ°āĻ¤ā§‡ āĻ¸āĻ°ā§āĻŦāĻĻāĻž āĻāĻŽāĻ¨ āĻĒā§‡āĻļāĻžāĻĻāĻžāĻ°āĻĻā§‡āĻ° āĻ¸āĻ¨ā§āĻ§āĻžāĻ¨ āĻ•āĻ°ā§āĻ¨ āĻ¯āĻžāĻ°āĻž āĻ¸ā§āĻĨāĻžāĻ¨ā§€āĻ¯āĻŧ āĻŦāĻžāĻ‚āĻ˛āĻž āĻ­āĻžāĻˇāĻžāĻ­āĻžāĻˇā§€ āĻŦāĻž āĻŦāĻžāĻ‚āĻ˛āĻž āĻ­āĻžāĻˇāĻžāĻ° āĻŦā§āĻ¯āĻžāĻĒāĻ• āĻœā§āĻžāĻžāĻ¨ āĻ°āĻ¯āĻŧā§‡āĻ›ā§‡āĨ¤ āĻ…āĻ¨ā§āĻ¯āĻĨāĻžāĻ¯āĻŧ, āĻ¯ā§‡ āĻŦā§āĻ¯āĻ•ā§āĻ¤āĻŋ āĻŦāĻžāĻ‚āĻ˛āĻž āĻ­āĻžāĻˇāĻž āĻ¸āĻŽā§āĻĒāĻ°ā§āĻ•ā§‡ āĻ¤ā§‡āĻŽāĻ¨ āĻœā§āĻžāĻžāĻ¨ āĻ°āĻžāĻ–ā§‡āĻ¨ āĻ¨āĻž āĻ¤āĻŋāĻ¨āĻŋ āĻ†āĻĒāĻ¨āĻžāĻ•ā§‡ āĻŦāĻžāĻŽāĻŦāĻžāĻ°āĻž āĻĨā§‡āĻ•ā§‡ āĻŦāĻžāĻ‚āĻ˛āĻžāĻ¯āĻŧ āĻ­āĻžāĻ˛ā§‹ āĻ…āĻ¨ā§āĻŦāĻžāĻĻ āĻ•āĻ°āĻ¤ā§‡ āĻ¸āĻžāĻšāĻžāĻ¯ā§āĻ¯ āĻ•āĻ°āĻ¤ā§‡ āĻĒāĻžāĻ°āĻŦā§‡āĻ¨ āĻ¨āĻžāĨ¤

āĻ†āĻŽāĻŋ āĻ•āĻŋ āĻŦāĻžāĻŽāĻŦāĻžāĻ°āĻž āĻĨā§‡āĻ•ā§‡ āĻŦāĻžāĻ‚āĻ˛āĻž āĻ…āĻ¨ā§āĻŦāĻžāĻĻ āĻļāĻŋāĻ–āĻ¤ā§‡ āĻĒāĻžāĻ°āĻŋ?

āĻšā§āĻ¯āĻžāĻ, āĻŦā§‡āĻ¸āĻŋāĻ• āĻŦāĻžāĻŽāĻŦāĻžāĻ°āĻž āĻĨā§‡āĻ•ā§‡ āĻŦāĻžāĻ‚āĻ˛āĻž āĻ…āĻ¨ā§āĻŦāĻžāĻĻ āĻ¨āĻŋāĻœā§‡āĻ°āĻžāĻ‡ āĻļā§‡āĻ–āĻž āĻ¸āĻŽā§āĻ­āĻŦāĨ¤ āĻ†āĻĒāĻ¨āĻŋ āĻŦāĻžāĻ‚āĻ˛āĻž āĻŦāĻ°ā§āĻŖāĻŽāĻžāĻ˛āĻž, āĻŦāĻžāĻ‚āĻ˛āĻžāĻ° āĻŽā§ŒāĻ˛āĻŋāĻ• āĻŦā§āĻ¯āĻžāĻ•āĻ°āĻŖ āĻāĻŦāĻ‚ āĻŦāĻžāĻ‚āĻ˛āĻžāĻ° āĻ¸āĻžāĻ§āĻžāĻ°āĻŖāĻ­āĻžāĻŦā§‡ āĻŦā§āĻ¯āĻŦāĻšā§ƒāĻ¤ āĻŦāĻžāĻ•ā§āĻ¯āĻžāĻ‚āĻļāĻ—ā§āĻ˛āĻŋāĻ° āĻ¸āĻžāĻĨā§‡ āĻ¨āĻŋāĻœā§‡āĻ•ā§‡ āĻĒāĻ°āĻŋāĻšāĻŋāĻ¤ āĻ•āĻ°ā§‡ āĻļā§āĻ°ā§ āĻ•āĻ°āĻ¤ā§‡ āĻĒāĻžāĻ°ā§‡āĻ¨āĨ¤ āĻāĻ›āĻžāĻĄāĻŧāĻžāĻ“ āĻ†āĻĒāĻ¨āĻŋ āĻ¨ā§€āĻšā§‡ āĻŦāĻžāĻ‚āĻ˛āĻž āĻāĻŦāĻ‚ āĻŦāĻžāĻŽāĻŦāĻžāĻ°āĻž āĻ‰āĻ­āĻ¯āĻŧ āĻ­āĻžāĻˇāĻžāĻ°āĻ‡ āĻ•āĻŽāĻ¨āĻ­āĻžāĻŦā§‡ āĻŦā§āĻ¯āĻŦāĻšā§ƒāĻ¤ āĻŦāĻžāĻ•ā§āĻ¯āĻžāĻ‚āĻļāĻ—ā§āĻ˛āĻŋ āĻ–ā§āĻāĻœā§‡ āĻĒā§‡āĻ¤ā§‡ āĻĒāĻžāĻ°ā§‡āĻ¨ā§ˇ āĻ…āĻ¨āĻ˛āĻžāĻ‡āĻ¨ āĻ­āĻžāĻˇāĻž āĻļāĻŋāĻ•ā§āĻˇāĻžāĻ° āĻĒā§āĻ˛ā§āĻ¯āĻžāĻŸāĻĢāĻ°ā§āĻŽ āĻŦāĻž āĻĒāĻžāĻ ā§āĻ¯āĻĒā§āĻ¸ā§āĻ¤āĻ•āĻ—ā§āĻ˛āĻŋ āĻ†āĻĒāĻ¨āĻžāĻ•ā§‡ āĻŦāĻžāĻ‚āĻ˛āĻžāĻ° āĻ¸āĻžāĻĨā§‡ āĻāĻ‡ āĻĒā§āĻ°āĻ•ā§āĻ°āĻŋāĻ¯āĻŧāĻžāĻ¤ā§‡ āĻ¸āĻžāĻšāĻžāĻ¯ā§āĻ¯ āĻ•āĻ°āĻ¤ā§‡ āĻĒāĻžāĻ°ā§‡ āĻ¤āĻžāĻ°āĻĒāĻ°ā§‡ āĻ†āĻĒāĻ¨āĻŋ āĻŦāĻžāĻŽāĻŦāĻžāĻ°āĻž āĻāĻŦāĻ‚ āĻŦāĻžāĻ‚āĻ˛āĻž āĻ‰āĻ­āĻ¯āĻŧ āĻ­āĻžāĻˇāĻžāĻ¤ā§‡āĻ‡ āĻ•āĻĨāĻž āĻŦāĻ˛āĻ¤ā§‡ āĻ¸āĻ•ā§āĻˇāĻŽ āĻšāĻŦā§‡āĻ¨ā§ˇ

āĻ†āĻŽāĻŋ āĻ•ā§€āĻ­āĻžāĻŦā§‡ āĻŦāĻžāĻŽāĻŦāĻžāĻ°āĻž āĻĨā§‡āĻ•ā§‡ āĻŦāĻžāĻ‚āĻ˛āĻž āĻ…āĻ¨ā§āĻŦāĻžāĻĻ āĻļāĻŋāĻ–āĻ¤ā§‡ āĻĒāĻžāĻ°āĻŋ?

āĻŦāĻžāĻŽāĻŦāĻžāĻ°āĻž āĻĨā§‡āĻ•ā§‡ āĻŦāĻžāĻ‚āĻ˛āĻž āĻ…āĻ¨ā§āĻŦāĻžāĻĻ āĻĻāĻ•ā§āĻˇāĻ¤āĻž āĻļāĻŋāĻ–āĻ¤ā§‡ āĻšāĻ˛ā§‡ āĻ†āĻĒāĻ¨āĻžāĻ•ā§‡ āĻŦāĻžāĻ‚āĻ˛āĻž āĻ­āĻžāĻˇāĻž āĻ“ āĻ¸āĻ‚āĻ¸ā§āĻ•ā§ƒāĻ¤āĻŋāĻ¤ā§‡ āĻ¨āĻŋāĻœā§‡āĻ•ā§‡ āĻāĻ—āĻŋāĻ¯āĻŧā§‡ āĻ¨āĻŋāĻ¤ā§‡ āĻšāĻŦā§‡āĨ¤ āĻ—āĻŋāĻ¯āĻŧā§‡ āĻŦāĻžāĻ™āĻžāĻ˛ā§€āĻĻā§‡āĻ° āĻ¸āĻžāĻĨā§‡ āĻĻā§‡āĻ–āĻž āĻ•āĻ°ā§‡ āĻœāĻŋāĻœā§āĻžā§‡āĻ¸ āĻ•āĻ° āĻ†āĻŽāĻ°āĻž āĻāĻ‡ āĻœāĻŋāĻ¨āĻŋāĻ¸āĻŸāĻžāĻ•ā§‡ āĻŦāĻžāĻ‚āĻ˛āĻžāĻ¯āĻŧ āĻ•āĻŋ āĻŦāĻ˛āĻŋāĨ¤ āĻāĻŸāĻŋ āĻ•āĻŋāĻ›ā§āĻŸāĻž āĻ¸āĻŽāĻ¯āĻŧ āĻ¨ā§‡āĻŦā§‡ āĻ¤āĻŦā§‡ āĻāĻ•āĻĻāĻŋāĻ¨ āĻ†āĻĒāĻ¨āĻŋ āĻŦāĻžāĻ‚āĻ˛āĻž āĻ­āĻžāĻˇāĻžāĻ¯āĻŧ āĻ†āĻĒāĻ¨āĻžāĻ° āĻĻāĻ•ā§āĻˇāĻ¤āĻž āĻ…āĻ¨ā§‡āĻ• āĻ‰āĻ¨ā§āĻ¨āĻ¤ āĻ•āĻ°āĻŦā§‡āĻ¨āĨ¤

āĻ†āĻŽāĻŋ āĻ•āĻŋ āĻŦāĻžāĻŽā§āĻŦāĻžāĻ°āĻž āĻĨā§‡āĻ•ā§‡ āĻŦāĻžāĻ‚āĻ˛āĻž āĻ…āĻ¨ā§āĻŦāĻžāĻĻ āĻ•āĻ°āĻžāĻ° āĻœāĻ¨ā§āĻ¯ āĻāĻ‡ āĻāĻ•āĻ‡ āĻŸā§āĻ˛ āĻŦā§āĻ¯āĻŦāĻšāĻžāĻ° āĻ•āĻ°āĻ¤ā§‡ āĻĒāĻžāĻ°āĻŋ?

āĻšā§āĻ¯āĻžāĻ. āĻāĻŸāĻŋ āĻŦāĻžāĻ‚āĻ˛āĻž āĻĨā§‡āĻ•ā§‡ āĻŦāĻžāĻŽāĻŦāĻžāĻ°āĻž āĻ…āĻ¨ā§āĻŦāĻžāĻĻāĻ• āĻšāĻŋāĻ¸āĻžāĻŦā§‡āĻ“ āĻ•āĻžāĻœ āĻ•āĻ°ā§‡āĨ¤ āĻ†āĻĒāĻ¨āĻžāĻ•ā§‡ āĻļā§āĻ§ā§ āĻŦāĻžāĻŽāĻŦāĻžāĻ°āĻž āĻāĻŦāĻ‚ āĻŦāĻžāĻ‚āĻ˛āĻžāĻ° āĻŽāĻ§ā§āĻ¯ā§‡ āĻ¸ā§‹āĻ¯āĻŧāĻžāĻĒ āĻŦā§‹āĻ¤āĻžāĻŽā§‡ āĻ•ā§āĻ˛āĻŋāĻ• āĻ•āĻ°āĻ¤ā§‡ āĻšāĻŦā§‡āĨ¤ āĻāĻ–āĻ¨ āĻ†āĻĒāĻ¨āĻžāĻ•ā§‡ āĻŦāĻžāĻ‚āĻ˛āĻž āĻ­āĻžāĻˇāĻž āĻ‡āĻ¨āĻĒā§āĻŸ āĻ•āĻ°āĻ¤ā§‡ āĻšāĻŦā§‡ āĻāĻŦāĻ‚ āĻāĻŸāĻŋ āĻ†āĻĒāĻ¨āĻžāĻ•ā§‡ āĻŦāĻžāĻŽāĻŦāĻžāĻ°āĻž āĻ­āĻžāĻˇāĻžāĻ¯āĻŧ āĻ†āĻ‰āĻŸāĻĒā§āĻŸ āĻĻā§‡āĻŦā§‡āĨ¤

Translate Bambara to AfrikaansTranslate Bambara to AlbanianTranslate Bambara to AmharicTranslate Bambara to ArabicTranslate Bambara to ArmenianTranslate Bambara to AssameseTranslate Bambara to AymaraTranslate Bambara to AzerbaijaniTranslate Bambara to BambaraTranslate Bambara to BasqueTranslate Bambara to BelarusianTranslate Bambara to BengaliTranslate Bambara to BhojpuriTranslate Bambara to BosnianTranslate Bambara to BulgarianTranslate Bambara to CatalanTranslate Bambara to CebuanoTranslate Bambara to Chinese SimplifiedTranslate Bambara to Chinese TraditionalTranslate Bambara to CorsicanTranslate Bambara to CroatianTranslate Bambara to CzechTranslate Bambara to DanishTranslate Bambara to DhivehiTranslate Bambara to DogriTranslate Bambara to DutchTranslate Bambara to EnglishTranslate Bambara to EsperantoTranslate Bambara to EstonianTranslate Bambara to EweTranslate Bambara to Filipino TagalogTranslate Bambara to FinnishTranslate Bambara to FrenchTranslate Bambara to FrisianTranslate Bambara to GalicianTranslate Bambara to GeorgianTranslate Bambara to GermanTranslate Bambara to GreekTranslate Bambara to GuaraniTranslate Bambara to GujaratiTranslate Bambara to Haitian CreoleTranslate Bambara to HausaTranslate Bambara to HawaiianTranslate Bambara to HebrewTranslate Bambara to HindiTranslate Bambara to HmongTranslate Bambara to HungarianTranslate Bambara to IcelandicTranslate Bambara to IgboTranslate Bambara to IlocanoTranslate Bambara to IndonesianTranslate Bambara to IrishTranslate Bambara to ItalianTranslate Bambara to JapaneseTranslate Bambara to JavaneseTranslate Bambara to KannadaTranslate Bambara to KazakhTranslate Bambara to KhmerTranslate Bambara to KinyarwandaTranslate Bambara to KonkaniTranslate Bambara to KoreanTranslate Bambara to KrioTranslate Bambara to KurdishTranslate Bambara to Kurdish SoraniTranslate Bambara to KyrgyzTranslate Bambara to LaoTranslate Bambara to LatinTranslate Bambara to LatvianTranslate Bambara to LingalaTranslate Bambara to LithuanianTranslate Bambara to LugandaTranslate Bambara to LuxembourgishTranslate Bambara to MacedonianTranslate Bambara to MaithiliTranslate Bambara to MalagasyTranslate Bambara to MalayTranslate Bambara to MalayalamTranslate Bambara to MalteseTranslate Bambara to MaoriTranslate Bambara to MarathiTranslate Bambara to Meiteilon ManipuriTranslate Bambara to MizoTranslate Bambara to MongolianTranslate Bambara to Myanmar BurmeseTranslate Bambara to NepaliTranslate Bambara to NorwegianTranslate Bambara to Nyanja ChichewaTranslate Bambara to Odia OriyaTranslate Bambara to OromoTranslate Bambara to PashtoTranslate Bambara to PersianTranslate Bambara to PolishTranslate Bambara to PortugueseTranslate Bambara to PunjabiTranslate Bambara to QuechuaTranslate Bambara to RomanianTranslate Bambara to RussianTranslate Bambara to SamoanTranslate Bambara to SanskritTranslate Bambara to Scots GaelicTranslate Bambara to SepediTranslate Bambara to SerbianTranslate Bambara to SesothoTranslate Bambara to ShonaTranslate Bambara to SindhiTranslate Bambara to Sinhala SinhaleseTranslate Bambara to SlovakTranslate Bambara to SlovenianTranslate Bambara to SomaliTranslate Bambara to SpanishTranslate Bambara to SundaneseTranslate Bambara to SwahiliTranslate Bambara to SwedishTranslate Bambara to Tagalog FilipinoTranslate Bambara to TajikTranslate Bambara to TamilTranslate Bambara to TatarTranslate Bambara to TeluguTranslate Bambara to ThaiTranslate Bambara to TigrinyaTranslate Bambara to TsongaTranslate Bambara to TurkishTranslate Bambara to TurkmenTranslate Bambara to Twi AkanTranslate Bambara to UkrainianTranslate Bambara to UrduTranslate Bambara to UyghurTranslate Bambara to UzbekTranslate Bambara to VietnameseTranslate Bambara to WelshTranslate Bambara to XhosaTranslate Bambara to YiddishTranslate Bambara to YorubaTranslate Bambara to Zulu