Bambara:Bonjour / Bonjour🔄Bhojpuri:नमस्कार / हाय | Bambara:Sɔgɔma ɲuman / Tile ɲuman / Sufɛla ɲuman🔄Bhojpuri:सुप्रभात / शुभ दुपहरिया / शुभ शाम |
Bambara:I ka kɛnɛ wa?🔄Bhojpuri:का हाल बा? | Bambara:I dɔnnin diyaran ye🔄Bhojpuri:रऊवाॅंं से मिलके अच्छा लागल ह |
Bambara:Abonné / Bye🔄Bhojpuri:अलविदा / बाय बा | Bambara:Kan bɛn kɔfɛ🔄Bhojpuri:बाद में फेर मुलाकात होई |
Bambara:I janto i yɛrɛ la🔄Bhojpuri:ध्यान राखीं | Bambara:Ka tile hɛrɛ🔄Bhojpuri:तहार दिन बढ़िया रहे |
Bambara:Sabari🔄Bhojpuri:कृप्या | Bambara:A' ni cɛ🔄Bhojpuri:धन्यबाद |
Bambara:I dancɛ🔄Bhojpuri:राऊर सोआगत बा | Bambara:Hakɛ to🔄Bhojpuri:माफ करेबि |
Bambara:i fo🔄Bhojpuri:हमरा के माफ करीं | Bambara:Basi tɛ🔄Bhojpuri:कवनो बात ना |
Bambara:Yala i bɛ se ka ne dɛmɛ wa?🔄Bhojpuri:का रउवा हमार मदद कर सकेनी? | Bambara:Sanuyaso bɛ min?🔄Bhojpuri:बाथरूम कहाँ बा? |
Bambara:O musaka ye joli ye?🔄Bhojpuri:एकरा में केतना खर्चा आवेला? | Bambara:Waati jumɛn don?🔄Bhojpuri:कतना बजे बा? |
Bambara:Yala i bɛ se ka segin o kan, n b’i deli wa?🔄Bhojpuri:का रउरा ऊ बात दोहरा सकत बानी, कृपया? | Bambara:I b’o sɛbɛn cogo di?🔄Bhojpuri:रउरा ओह बात के वर्तनी कइसे करीं? |
Bambara:N b'a fɛ ka...🔄Bhojpuri:हम चाहब कि... | Bambara:Yala ne bɛ se ka...🔄Bhojpuri:का हमरा लगे... |
Bambara:N mago bɛ...🔄Bhojpuri:हमरा जरूरत बा... | Bambara:N m'a faamu🔄Bhojpuri:हम ना समझनी |
Bambara:Yala aw bɛ se ka...🔄Bhojpuri:का रउवा सभे कृपया... | Bambara:Ɔwɔ / Ayi🔄Bhojpuri:हाँ / ना |
Bambara:A bɛ se ka kɛ🔄Bhojpuri:हो सकेला | Bambara:Kɔsɛbɛ🔄Bhojpuri:जरूरे |
Bambara:Jaati🔄Bhojpuri:पक्का | Bambara:Ne hakili la, o de don🔄Bhojpuri:हमरा त इहे लागत बा |
Bambara:I bɛ mun kɛ kɔfɛ?🔄Bhojpuri:बाद में का कर रहल बानी? | Bambara:Yala aw b'a fɛ ka...?🔄Bhojpuri:का रउवा चाहत बानी...? |
Bambara:An ka ɲɔgɔn sɔrɔ yɔrɔ la...🔄Bhojpuri:आईं, मिलल जाव... | Bambara:I hɔrɔnyalen don tuma jumɛn?🔄Bhojpuri:कब आज़ाद बानी? |
Bambara:N b'i wele🔄Bhojpuri:हम तोहरा के फोन कर देब | Bambara:A bɛ taa cogo di?🔄Bhojpuri:कइसे चलत बा? |
Bambara:Mun de ye ko kura ye?🔄Bhojpuri:का नया बा? | Bambara:E bɛ mun baara kɛ? (baara kama) .🔄Bhojpuri:रऊआ का करिले? (काम खातिर) |
Bambara:Yala aw ye labɛn dɔw kɛ dɔgɔkun laban na wa?🔄Bhojpuri:का रउरा लगे वीकेंड खातिर कवनो योजना बा? | Bambara:Don duman don, tiɲɛ tɛ?🔄Bhojpuri:बढ़िया दिन बा ना? |
Bambara:A ka di n ye🔄Bhojpuri:हमरा त ई बहुते नीक लागेला | Bambara:A man di n ye🔄Bhojpuri:हमरा त ई नीक नइखे लागत |
Bambara:A ka di ne ye kosɛbɛ🔄Bhojpuri:हमरा त ई बहुते नीक लागेला | Bambara:N’ sɛgɛnnen don🔄Bhojpuri:हम त थक गइल बानी |
Bambara:Kɔngɔ b’a la🔄Bhojpuri:भूख लागल बा | Bambara:Yala ne bɛ se ka warisɛbɛn sɔrɔ, n b’i deli wa?🔄Bhojpuri:का बिल मिल सकेला, कृपया? |
Bambara:N’b’a sɔrɔ... (ni n bɛ dumuni komandi)🔄Bhojpuri:I’ll have... (खाना मंगावे के समय) | Bambara:Yala i bɛ kartiw ta wa?🔄Bhojpuri:का रउरा क्रेडिट कार्ड लेत बानी? |
Bambara:A ka surun min na... (magasin, dumunikɛyɔrɔ, a ɲɔgɔnnaw)?🔄Bhojpuri:नजदीकी कहाँ बा... (स्टोर, रेस्टोरेंट आदि)? | Bambara:Nin ye joli ye?🔄Bhojpuri:ई केतना बा? |
Bambara:Aw ye polisiw wele!🔄Bhojpuri:पुलिस के फोन करीं! | Bambara:N mako bɛ dɔgɔtɔrɔ dɔ la🔄Bhojpuri:हमरा डाक्टर के जरूरत बा |
Bambara:Dɛmɛ!🔄Bhojpuri:मदद! | Bambara:Tasuma bɛ yen🔄Bhojpuri:आग लागल बा |
Bambara:Ne tununna🔄Bhojpuri:हम त भटक गइल बानी | Bambara:Yala i bɛ se ka n jira karti kan wa?🔄Bhojpuri:का रउवा हमरा के नक्शा पर देखा सकत बानी? |
Bambara:Sira jumɛn ye...?🔄Bhojpuri:कवन रास्ता बा...? | Bambara:Yala a yɔrɔ ka jan yan wa?🔄Bhojpuri:का इहाँ से दूर बा? |
Bambara:A bɛ waati joli ta ka se yen?🔄Bhojpuri:उहाँ पहुंचे में केतना समय लागेला? | Bambara:Yala i bɛ se ka ne dɛmɛ ka ne ka sira sɔrɔ wa?🔄Bhojpuri:का रउवा हमरा के रास्ता खोजे में मदद कर सकेनी? |
Bambara:An ka lajɛ bɛ kɛ waati jumɛn na?🔄Bhojpuri:हमनी के मुलाकात कतना बजे बा? | Bambara:Yala aw bɛ se ka o kunnafoniw di n ma imɛri la wa?🔄Bhojpuri:का रउरा हमरा के ईमेल कर सकीलें एकर विवरण? |
Bambara:N mago bɛ aw ka hakilinata la nin ko in kan.🔄Bhojpuri:एह पर राउर इनपुट के जरूरत बा. | Bambara:Waati dantigɛlen ye tuma jumɛn?🔄Bhojpuri:समय सीमा कब बा? |
Bambara:An ka baro kɛ o kan ka taa a fɛ.🔄Bhojpuri:आईं एह पर अउरी चरचा कइल जाव. | Bambara:I ka ɲɛnajɛkow ye mun ye?🔄Bhojpuri:राउर कवन शौक बा? |
Bambara:Yala a ka di i ye wa...?🔄Bhojpuri:का रउवा पसंद बा...? | Bambara:An k’an to ɲɔgɔn fɛ waati dɔ la.🔄Bhojpuri:चलीं कबो घूम-घूम के चलल जाव. |
Bambara:A diyara an ye ka kuma i fɛ.🔄Bhojpuri:रउरा से बतियावत बढ़िया लागल. | Bambara:Mun de ka di i ye kosɛbɛ...?🔄Bhojpuri:राउर पसंदीदा का बा...? |
Bambara:N sɔnna o ma.🔄Bhojpuri:हम सहमत बानी। | Bambara:N hakili la, o tɛ ten.🔄Bhojpuri:हमरा त अइसन नइखे लागत. |
Bambara:O ye hakilina ɲuman ye.🔄Bhojpuri:ई त’ बढ़िया विचार बा. | Bambara:N’i y’a Sɔrɔ o ko la.🔄Bhojpuri:हमरा त ओह बारे में पक्का नइखे. |
Bambara:N b'i ka kuma ye, nka...🔄Bhojpuri:राउर बात हमरा त लउकत बा, बाकिर... | Bambara:O ye kɔrɔtɔko ye.🔄Bhojpuri:ई त जरूरी बा. |
Bambara:Aw ye aw jija ka o bila jɔyɔrɔ fɔlɔ la.🔄Bhojpuri:रउरा सभे से निहोरा बा कि एकरा के प्राथमिकता दीं. | Bambara:A nafa ka bon kosɛbɛ k’an...🔄Bhojpuri:इ जरूरी बा कि हमनी के... |
Bambara:An ka kan ka wale kɛ joona.🔄Bhojpuri:हमनी के जल्दी से कार्रवाई करे के जरूरत बा। | Bambara:Nin tɛ se ka kɔnɔni kɛ.🔄Bhojpuri:ई इंतजार नइखे कर सकत. |
Bambara:Mun na an t’a...?🔄Bhojpuri:हमनी के काहे ना...? | Bambara:Cogo di...?🔄Bhojpuri:कइसन बा...? |
Bambara:An k’a jateminɛ...🔄Bhojpuri:आईं विचार कइल जाव... | Bambara:Laala an tun bɛ se ka...?🔄Bhojpuri:शायद हमनी के कर सकत रहनी जा...? |
Bambara:Ni an ye...?🔄Bhojpuri:अगर हमनी के...? | Bambara:A ka suma kosɛbɛ bi.🔄Bhojpuri:आजु केतना गरम हो गइल बा. |
Bambara:N jigi b’a kan ko sanji tɛna na.🔄Bhojpuri:आशा बा कि बरखा ना होखे. | Bambara:Weelekun ye dafalen ye ka ɲɛsin...🔄Bhojpuri:मौसम खातिर एकदम सही बा... |
Bambara:Nɛnɛ b’a la kɛnɛma.🔄Bhojpuri:बाहर ठंढा पड़ गइल बा. | Bambara:N y’a mɛn ko nɛnɛ bɛna kɛ.🔄Bhojpuri:सुनले बानी कि बर्फबारी होखे वाला बा. |
Bambara:Aw ye mun boloda dɔgɔkun laban in na?🔄Bhojpuri:वीकेंड खातिर राउर का योजना बा? | Bambara:Yala i hɔrɔnyalen don dɔgɔkun nata la wa?🔄Bhojpuri:का रउवा अगिला हफ्ता आजाद बानी? |
Bambara:An k’an ka reservations kɛ ka...🔄Bhojpuri:आईं आरक्षण करावल जाव... | Bambara:N’b’a fɛ ka...🔄Bhojpuri:हम त इंतजार करत बानी कि... |
Bambara:Ko caman bɛ ne bolo ka kɛ nin dɔgɔkun in na.🔄Bhojpuri:एह हफ्ता हमरा बहुत कुछ करे के बा। | Bambara:I ɲɛ ka ɲi bi.🔄Bhojpuri:आज तू नीमन लागत बाड़ू। |
Bambara:O ye hakilina ɲumanba ye.🔄Bhojpuri:ई त’ बढ़िया विचार बा. | Bambara:I ye baara kabakoma dɔ kɛ.🔄Bhojpuri:रउरा त शानदार काम कइनी. |
Bambara:N b'aw ka...🔄Bhojpuri:हम राउर तारीफ करत बानी... | Bambara:I b’a sɔrɔ i bɛ se kosɛbɛ.🔄Bhojpuri:रउरा त बहुते प्रतिभाशाली बानी. |
Bambara:N’ b’a fɛ ka...🔄Bhojpuri:हमरा खातिर माफी चाहत बानी... | Bambara:N bɛ yafa ɲini aw fɛ ni...🔄Bhojpuri:माफी चाहत बानी अगर... |
Bambara:Gɛlɛya si tɛ yen fewu.🔄Bhojpuri:कवनो दिक्कत ना बिल्कुल ना. | Bambara:A ka ɲi.🔄Bhojpuri:ई ठीक बा. |
Bambara:Aw ni ce aw ka faamuyali la.🔄Bhojpuri:समझे खातिर धन्यवाद। | Bambara:Fɛn bɛɛ bɛ ka taa cogo di?🔄Bhojpuri:सब कुछ कइसन चलत बा? |
Bambara:Aw ka dɛmɛ bɛ ne waleɲumandɔn.🔄Bhojpuri:हम राउर मदद के सराहत बानी। | Bambara:O mankan ka di.🔄Bhojpuri:जवन कि दिलचस्प लागत बा. |
Bambara:Yala i bɛ se k’o ɲɛfɔ kokura wa?🔄Bhojpuri:का रउरा फेर से ऊ बात बता सकीलें? | Bambara:An ka fɛɛrɛ dɔ ɲini.🔄Bhojpuri:चलीं एकर समाधान निकालल जाव. |
Bambara:I taara lafiɲɛbɔ la min?🔄Bhojpuri:छुट्टी में कहाँ गइल रहनी? | Bambara:Yala hakilina dɔw b’aw fɛ wa?🔄Bhojpuri:का रउरा लगे कवनो सुझाव बा? |
Bambara:N nisɔndiyara kosɛbɛ nin cogoya in na.🔄Bhojpuri:एह मौका से हम बहुते उत्साहित बानी. | Bambara:Yala ne bɛ se ka juru ta i ka sɛbɛnnikɛlan na wa?🔄Bhojpuri:का हम राउर कलम उधार ले सकत बानी? |
Bambara:N fari tɛ kɛnɛya bi.🔄Bhojpuri:आज हमार त ठीक नइखे लागत। | Bambara:O ye ɲininkali ɲuman ye.🔄Bhojpuri:इ एगो बढ़िया सवाल बा। |
Bambara:N bɛna a lajɛ.🔄Bhojpuri:हम एकरा के देखब। | Bambara:Aw hakilina ye mun ye...?🔄Bhojpuri:का पर राउर राय बा...? |
Bambara:A to n ka n ka waati bolodacogo lajɛ.🔄Bhojpuri:हम आपन शेड्यूल देख लेत बानी. | Bambara:Ne bɛ sɔn i ka kuma ma pewu.🔄Bhojpuri:हम रउरा बात से पूरा तरह से सहमत बानी. |
Bambara:Aw ka n'a fɔ n ye ni fɛn wɛrɛ bɛ yen.🔄Bhojpuri:अगर अउरी कुछ बा त हमरा के बताईं। | Bambara:N ma da a la ko n y'a faamu.🔄Bhojpuri:हमरा त इहे बुझात नइखे कि हम समझ गइल बानी. |
Bambara:O bɛ se ka kɛ sisan.🔄Bhojpuri:अब ऊ बात समझ में आ गइल बा. | Bambara:N ye ɲininkali dɔ kɛ...🔄Bhojpuri:हमरा एगो सवाल बा कि... |
Bambara:Yala i mago bɛ dɛmɛ dɔ la wa?🔄Bhojpuri:का रउरा कवनो मदद के जरूरत बा? | Bambara:An k’a daminɛ.🔄Bhojpuri:चलीं शुरुआत कइल जाव. |
Bambara:Yala ne bɛ se ka fɛn dɔ ɲininka i la wa?🔄Bhojpuri:का हम रउरा से कुछ पूछ सकीलें? | Bambara:Mun de bɛ ka kɛ?🔄Bhojpuri:का हो रहल बा? |
Bambara:Yala i mago bɛ bolo la wa?🔄Bhojpuri:हाथ के जरूरत बा का? | Bambara:Yala fɛn dɔ bɛ yen ne bɛ se ka min kɛ aw ye wa?🔄Bhojpuri:का हम तोहरा खातिर कुछ कर सकीले? |
Bambara:N’ bɛ yan n’i mago bɛ n na.🔄Bhojpuri:अगर रउरा हमरा के जरूरत बा त हम एहिजा बानी. | Bambara:An ka tilelafana minɛ.🔄Bhojpuri:चलीं लंच हड़प लीं. |
Bambara:N’ bɛ n ka sira kan.🔄Bhojpuri:हम त रास्ता में बानी. | Bambara:An ka kan ka ɲɔgɔn sɔrɔ min?🔄Bhojpuri:हमनी के कहाँ मिले के चाहीं? |
Bambara:Waati cogoya bɛ cogo di?🔄Bhojpuri:मौसम कइसन बा? | Bambara:Yala i ye kibaruya mɛn wa?🔄Bhojpuri:खबर सुनले बानी का? |
Bambara:I ye mun kɛ bi?🔄Bhojpuri:आजु का कइलऽ? | Bambara:Yala ne bɛ se ka fara aw kan wa?🔄Bhojpuri:का हम रउरा साथे जुड़ सकेनी? |
Bambara:O ye kibaru dumanba ye dɛ!🔄Bhojpuri:ई त’ शानदार खबर बा! | Bambara:N’ nisɔndiyara kosɛbɛ i kosɔn.🔄Bhojpuri:हम तहरा खातिर बहुते खुश बानी. |
Bambara:Aw ni ce!🔄Bhojpuri:बधाई बा! | Bambara:O bɛ mɔgɔ kabakoya tiɲɛ na.🔄Bhojpuri:ई त’ वाकई में प्रभावशाली बा. |
Bambara:I ka to ka baara ɲuman kɛ.🔄Bhojpuri:आगे बढ़त रहीं। | Bambara:I b’a kɛ kosɛbɛ.🔄Bhojpuri:रउरा त बढ़िया काम करत बानी. |
Bambara:Ne dalen b i la.🔄Bhojpuri:हम तहरा पर विश्वास करत बानी। | Bambara:I y’a Sɔrɔ nin ye.🔄Bhojpuri:रउरा त ई मिल गइल बा. |
Bambara:Kana i fari faga.🔄Bhojpuri:हार मत मानीं. | Bambara:I ka to i hakili la.🔄Bhojpuri:सकारात्मक रहे के बा। |
Bambara:Fɛn bɛɛ bɛna ɲɛ.🔄Bhojpuri:सब ठीक हो जाई। | Bambara:N’ bɛ waso aw la.🔄Bhojpuri:हमरा रउरा पर गर्व बा. |
Bambara:I b’i kabakoya.🔄Bhojpuri:तू त गजब के बाड़ू. | Bambara:I ye ne ka don kɛ.🔄Bhojpuri:तू हमार दिन बनवले बाड़ू. |
Bambara:O ye kabako ye ka mɛn.🔄Bhojpuri:ई बात सुन के अद्भुत बा. | Bambara:N b’i waleɲumandɔn i ka ɲumanya la.🔄Bhojpuri:राउर एह दयालुता के हम सराहत बानी। |
Bambara:Aw ni ce aw ka dɛmɛ na.🔄Bhojpuri:रउआ सभे के सहयोग खातिर धन्यवाद। | Bambara:N’ b’aw waleɲumandɔn aw ka dɛmɛ na.🔄Bhojpuri:रउरा सभे के मदद खातिर हम आभारी बानी. |
Bambara:I ye teri ɲuman ye.🔄Bhojpuri:तू त बहुते बढ़िया दोस्त हउअ. | Bambara:I kɔrɔ ka bon ne bolo.🔄Bhojpuri:हमरा खातिर रउरा बहुते मायने राखत बानी. |
Bambara:A ka di ne ye ka waati kɛ n’aw ye.🔄Bhojpuri:रउरा साथे समय बितावे में हमरा बहुते मजा आवेला. | Bambara:I b’a dɔn tuma bɛɛ i ka kan ka min fɔ.🔄Bhojpuri:रउरा हमेशा जानत बानी कि का कहे के बा. |
Bambara:Ne dalen bɛ i ka kiritigɛ la.🔄Bhojpuri:हमरा तहरा फैसला पर भरोसा बा. | Bambara:I b’a dabɔ kosɛbɛ.🔄Bhojpuri:रउरा त अतना रचनात्मक बानी. |
Bambara:I bɛ ne bila ka miiri.🔄Bhojpuri:रउआ हमरा के प्रेरित करेनी। | Bambara:I b’a miiri kosɛbɛ.🔄Bhojpuri:तू त अतना सोचल-समझल बाड़ू. |
Bambara:I b’a sɔrɔ i ka fisa.🔄Bhojpuri:तू त सबसे बढ़िया बाड़ू. | Bambara:I ye lamɛnnikɛla ŋana ye.🔄Bhojpuri:रउरा त बढ़िया श्रोता हईं. |
Bambara:N b’i hakilina nafa bonya.🔄Bhojpuri:हम राउर राय के महत्व देत बानी. | Bambara:N’ ye hɛrɛ sɔrɔ kosɛbɛ k’i dɔn.🔄Bhojpuri:I’m so lucky रउरा के जानत बानी. |
Bambara:I ye teri sɛbɛ ye.🔄Bhojpuri:तू त सच्चा दोस्त हउअ. | Bambara:N’ nisɔndiyara ko an ye ɲɔgɔn sɔrɔ.🔄Bhojpuri:हमरा खुशी बा कि हमनी के मिलनी जा. |
Bambara:I bɛ ni nisɔndiyako kabakoma ye.🔄Bhojpuri:रउरा लगे अद्भुत सेंस ऑफ ह्यूमर बा. | Bambara:I b’a faamu kosɛbɛ.🔄Bhojpuri:रउरा त अतना समझदार बानी. |
Bambara:I ye mɔgɔ kabakoma ye.🔄Bhojpuri:रउरा त एगो शानदार इंसान हईं. | Bambara:Aw ka jɛɲɔgɔnya ka di ne ye.🔄Bhojpuri:राउर संगत हमरा बहुते नीक लागेला. |
Bambara:I b’i ɲɛnajɛ kosɛbɛ.🔄Bhojpuri:रउरा त बहुते मजा आवत बानी. | Bambara:Mɔgɔya belebeleba b’i la.🔄Bhojpuri:रउरा लगे एगो बड़हन व्यक्तित्व बा. |
Bambara:I b’a fɛ ka bolomafara di kosɛbɛ.🔄Bhojpuri:रउरा त बहुते उदार बानी. | Bambara:I ye misali ɲuman ye.🔄Bhojpuri:रउरा त एगो बढ़िया रोल मॉडल हईं. |
Bambara:I b’a sɔrɔ i bɛ se kosɛbɛ.🔄Bhojpuri:रउरा त अतना प्रतिभाशाली बानी. | Bambara:I b’i muɲu kosɛbɛ.🔄Bhojpuri:रउरा त बहुते धैर्य राखत बानी. |
Bambara:I b’a dɔn kosɛbɛ.🔄Bhojpuri:रउरा त बहुते जानकार बानी. | Bambara:I ye mɔgɔ ɲuman ye.🔄Bhojpuri:तू त बढ़िया आदमी हउअ. |
Bambara:I bɛ danfara don.🔄Bhojpuri:रउरा त बदलाव ले आवेनी. | Bambara:I bɛ se ka da i kan kosɛbɛ.🔄Bhojpuri:रउरा त बहुते भरोसेमंद बानी. |
Bambara:I b’i ka kunkanbaaraba kɛ.🔄Bhojpuri:रउरा त बहुते जिम्मेदार बानी. | Bambara:I ye baarakɛla ŋana ye kosɛbɛ.🔄Bhojpuri:तू त बहुते मेहनती हउअ. |
Bambara:Dusukun ɲuman b’i la.🔄Bhojpuri:तोहार दिल दयालु बा। | Bambara:I b’i hinɛ kosɛbɛ.🔄Bhojpuri:तू त बहुते दयालु बाड़ू. |
Bambara:I b’i dɛmɛ kosɛbɛ.🔄Bhojpuri:रउरा त बहुते सपोर्ट कर देत बानी. | Bambara:I ye ɲɛmɔgɔba ye.🔄Bhojpuri:तू त एगो बड़हन नेता हउअ. |
Bambara:I b’i jigi da i kan kosɛbɛ.🔄Bhojpuri:रउरा त बहुते भरोसेमंद बानी. | Bambara:I bɛ se ka da a la kosɛbɛ.🔄Bhojpuri:रउरा त बहुते भरोसेमंद बानी. |
Bambara:I ye mɔgɔ sɛbɛ ye kosɛbɛ.🔄Bhojpuri:रउरा त बहुते ईमानदार बानी. | Bambara:Hakilina belebeleba b’i la.🔄Bhojpuri:रउरा लगे एगो बड़हन रवैया बा. |
Bambara:I b’a bonya kosɛbɛ.🔄Bhojpuri:रउरा त बहुते इज्जतदार बानी. | Bambara:I b’i janto mɔgɔw la kosɛbɛ.🔄Bhojpuri:रउरा त बहुते विचारशील बानी. |
Bambara:I b’i miiri kosɛbɛ.🔄Bhojpuri:रउरा त बहुते सोचल-समझल बानी. | Bambara:I b’i dɛmɛ kosɛbɛ.🔄Bhojpuri:रउरा त बहुते मददगार बानी. |
Bambara:I b’a fɛ ka teriya kɛ kosɛbɛ.🔄Bhojpuri:रउरा त बहुते मिलनसार बानी. | Bambara:I b’i bonya kosɛbɛ.🔄Bhojpuri:तू त बहुते विनम्र बाड़ू. |
Bambara:I b’a fɛ ka bonya kosɛbɛ.🔄Bhojpuri:रउरा त बहुते शिष्ट बानी. | Bambara:I b’a faamu kosɛbɛ.🔄Bhojpuri:रउरा त बहुते समझदार बानी. |
Bambara:I b’i yafa kosɛbɛ.🔄Bhojpuri:रउरा त बहुते माफ कर देत बानी. | Bambara:I b’a bonya kosɛbɛ.🔄Bhojpuri:रउरा त बहुते इज्जतदार बानी. |
Bambara:I ye ɲumanya kɛ kosɛbɛ.🔄Bhojpuri:तू त बहुते दयालु बाड़ू. | Bambara:I b’a fɛ ka bolomafara di kosɛbɛ.🔄Bhojpuri:रउरा त बहुते उदार बानी. |
Bambara:I b’i janto i yɛrɛ la kosɛbɛ.🔄Bhojpuri:रउरा त बहुते परवाह करत बानी. | Bambara:I b’a kanu kosɛbɛ.🔄Bhojpuri:तू त बहुते प्यार करे वाला बाड़ू. |
Bambara to Bhojpuri translation means you can translate Bambara languages into Bhojpuri languages. Just type Bambara language text into the text box, and it will easily convert it into Bhojpuri language.
There are a few different ways to translate Bambara to Bhojpuri. The simplest way is just to input your Bambara language text into the left box and it will automatically convert this text into Bhojpuri language for you.
There are some mistakes people make while translating Bambara to Bhojpuri: Not paying attention to the context of the sentence of Bhojpuri language. Using the wrong translation for a word or phrase for Bambara to Bhojpuri translate.
Yes, this Bambara to Bhojpuri translator is very reliable because it's using ML and AI at the backend which is very fast for translating Bambara to Bhojpuri within milliseconds.
Always look for professionals who are native Bhojpuri speakers or have extensive knowledge of the Bhojpuri language to ensure accurate translation. Otherwise, A person who does not have much knowledge of the Bhojpuri language can not help you to have a good translation from Bambara to Bhojpuri.
Yes, it is possible to learn basic Bambara to Bhojpuri translation by yourself. You can start by familiarizing yourself with the Bhojpuri alphabet, basic grammar of Bhojpuri, and commonly used phrases of Bhojpuri. You can also find commenly used phrases of both Bhojpuri and Bambara languages below.Online language learning platforms or textbooks can help you in this process with Bhojpuri after that you will be able to speak both Bambara and Bhojpuri languages.
To learn Bambara to Bhojpuri translation skills you have to move yourself in the Bhojpuri language and culture. Go and meet with Bhojpuri people and ask them what we call this thing in Bhojpuri. It will take some time but one day you will improve your skills in Bhojpuri a lot.
Yes. it also work as Bhojpuri to Bambara translator. You just need to click on swap button between Bambara and Bhojpuri. Now you need to input Bhojpuri langauge and it will gives you output in Bambara language.
Bamanankan ka bamanankan bamanankan na, o kɔrɔ ye ko i bɛ se ka bamanankan kanw baara ka kɛ Bhojpurikanw ye. Bamanankan sɛbɛnni sɛbɛn dɔrɔn sɛbɛnni kɛsu kɔnɔ, o bɛna a sɛmɛntiya nɔgɔya la ka kɛ Bhojpurikan ye.
Fɛɛrɛ damadɔ bɛ yen minnu tɛ kelen ye ka bamanankan bamanankan na ka na Bhojpurikan na. Fɛɛrɛ nɔgɔman ye k’i ka bamanankan sɛbɛnni Dòn dɔrɔn numanbolo-yɔrɔ la wa a bɛna o sɛbɛnni in Yɛlɛma a yɛrɛma ka Kɛ Bhojpurikan ye i ye.
Mɔgɔw bɛ fili dɔw kɛ n’u bɛ bamanankan bamanankan na bamanankan na: K’u janto tubabukan kumasen kɔnɔkow la. Baara kɛli ni bamanankan baarakɛcogo jugu ye daɲɛ walima kumasen dɔ la bamanankan na ka kɛ Bhojpuri ye bamanankan na.
Ɔwɔ, nin bamanankan bamanankan-falen-falen in bɛ Se ka Da a kan kosɛbɛ bawo a bɛ baara Kɛ ni ML ni AI ye kɔkanna na min teliya ka bon kosɛbɛ bamanankan bamanankan na bamanankan na milisekɔndi kɔnɔ.
Aw ye baarakɛlaw ɲini tuma bɛɛ minnu ye Bhojpurikan fɔbagaw ye walima minnu bɛ Bhojpurikan dɔn kosɛbɛ walasa ka baarakɛcogo ɲuman sɔrɔ. N’o tɛ, Mɔgɔ min tɛ tubabukan dɔn kosɛbɛ, o tɛ se k’i dɛmɛ ka bamanankan baarakɛcogo ɲuman sɔrɔ ka bɔ bamanankan na ka taa tubabukan na.
Ɔwɔ, a bɛ se ka kɛ ka bamanankan bamanankan baarakɛcogo jɔnjɔn dege i yɛrɛ fɛ. I bɛ se k’a daminɛ ni i yɛrɛ dɔnni ye Bhojpurikan sɛbɛnnibolo la, Bhojpurikan daɲɛgafe jɔnjɔnw, ani Bhojpurikan kumasen minnu bɛ fɔ tuma caman na. Aw bɛ se fana ka kumasenw sɔrɔ minnu bɛ baara kɛ kosɛbɛ Bhojpuri ni Bambarakan fila bɛɛ la jukɔrɔ.Internet kan kan kalanyɔrɔw walima kalan gafew bɛ se k’aw dɛmɛ o baara in na ni Bhojpuri ye o kɔfɛ aw bɛna se ka bamanankan ni bamanankan kan fila bɛɛ fɔ.
Walasa ka bamanankan ka bamanankan bamanankan na ka taa bamanankan na i ka kan k’i yɛrɛ lamaga tubabukan ni laadalakow la. Taga ka ɲɔgɔn sɔrɔ ni Bhojpurikaw ye k’u ɲininka an bɛ nin fɛn in wele cogo min na Bhojpurikan na. A bɛna waati dɔ ta nka don dɔ i bɛna i ka seko ni dɔnko yiriwa Bhojpurikan na kosɛbɛ.
Awɔ. a bɛ baara kɛ fana i n’a fɔ tubabukan na ka taa bamanankan na. I ka kan ka swap button digi dɔrɔn bamanankan ni Bhojpuri cɛ. Sisan i ka kan ka Bhojpuri langauge don ani a bɛna bɔli di i ma bamanankan na.
बांबरा से भोजपुरी अनुवाद के मतलब बा कि रउरा बमबरा भाषा के भोजपुरी भाषा में अनुवाद कर सकेनी. बस टेक्स्ट बॉक्स में बम्बरा भाषा के पाठ टाइप करीं, त ओकरा के आसानी से भोजपुरी भाषा में बदल दी।
बांबर के भोजपुरी में अनुवाद करे के कुछ अलग-अलग तरीका बा। सबसे सरल तरीका बा कि बस आपन बमबरा भाषा के पाठ बायां बक्सा में डाल दीं आ ई अपने आप एह पाठ के रउरा खातिर भोजपुरी भाषा में बदल दी.
बांबरा के भोजपुरी में अनुवाद करत घरी लोग के कुछ गलती होला- भोजपुरी भाषा के वाक्य के संदर्भ पर ध्यान ना दिहल. बाम्बरा से भोजपुरी अनुवाद खातिर कवनो शब्द भा मुहावरा खातिर गलत अनुवाद के प्रयोग कइल।
हँ, ई बम्बरा से भोजपुरी अनुवादक बहुते भरोसेमंद बा काहे कि एहमें बैकएंड पर एमएल आ एआई के इस्तेमाल हो रहल बा जवन मिलीसेकेंड का भीतर बंबरा के भोजपुरी में अनुवाद करे खातिर बहुते तेज बा.
सही अनुवाद सुनिश्चित करे खातिर हमेशा अइसन पेशेवर लोग के तलाश करीं जे मूल भोजपुरी भाषी होखे भा भोजपुरी भाषा के व्यापक ज्ञान राखे. ना त जवना आदमी के भोजपुरी भाषा के ढेर ज्ञान नइखे ऊ बमबरा से भोजपुरी में बढ़िया अनुवाद होखे में कवनो मदद ना कर सके.
हँ, बांबर से भोजपुरी के बेसिक अनुवाद खुदे सीखल संभव बा. भोजपुरी के वर्णमाला, भोजपुरी के मूल व्याकरण, आ भोजपुरी के आमतौर पर इस्तेमाल होखे वाला मुहावरा से परिचित होके रउरा शुरुआत कर सकेनी. रउआ नीचे भोजपुरी आ बमबरा दुनो भाषा के commenly इस्तेमाल कइल वाक्यांश भी पा सकेनी।ऑनलाइन भाषा सीखला के मंच या पाठ्यपुस्तक रउआ के भोजपुरी के साथ एह प्रक्रिया में मदद कर सकेला ओकरा बाद रउआ बंबरा आ भोजपुरी दुनु भाषा बोले में सक्षम होखब।
बांबरा से भोजपुरी अनुवाद के कौशल सीखे खातिर भोजपुरी भाषा आ संस्कृति में अपना के आगे बढ़े के पड़ी. जाके भोजपुरिया लोग से मिल के पूछीं कि हमनी के भोजपुरी में एह चीज के का कहेनी जा। कुछ समय लागी बाकिर एक दिन रउरा भोजपुरी में आपन हुनर बहुते बढ़ा दीं.
हॅंं. भोजपुरी से बमबरा अनुवादक के रूप में भी काम करेला। बस बांबरा आ भोजपुरी के बीच स्वैप बटन पर क्लिक करे के पड़ी. अब रउरा भोजपुरी लांगेज इनपुट करे के जरूरत बा आ ई रउरा के बंबरा भाषा में आउटपुट दे दी.