Bambara:Bonjour / Bonjour🔄Kyrgyz:Салам | Bambara:Sɔgɔma ɲuman / Tile ɲuman / Sufɛla ɲuman🔄Kyrgyz:Кутман таң / Кутмандуу күн / Кутмандуу кеч |
Bambara:I ka kɛnɛ wa?🔄Kyrgyz:Кандайсыз? | Bambara:I dɔnnin diyaran ye🔄Kyrgyz:Таанышканыбызга кубанычтамын |
Bambara:Abonné / Bye🔄Kyrgyz:Жакшы кал | Bambara:Kan bɛn kɔfɛ🔄Kyrgyz:Көрүшкөнчө |
Bambara:I janto i yɛrɛ la🔄Kyrgyz:Аман болуңуз | Bambara:Ka tile hɛrɛ🔄Kyrgyz:Куттуу күн өткөрүңүз |
Bambara:Sabari🔄Kyrgyz:Өтүнөмүн | Bambara:A' ni cɛ🔄Kyrgyz:Рахмат |
Bambara:I dancɛ🔄Kyrgyz:Эч нерсе эмес | Bambara:Hakɛ to🔄Kyrgyz:Кечиресиз |
Bambara:i fo🔄Kyrgyz:Кечир | Bambara:Basi tɛ🔄Kyrgyz:Көйгөй жок |
Bambara:Yala i bɛ se ka ne dɛmɛ wa?🔄Kyrgyz:Сен мага жардам бере аласыңбы? | Bambara:Sanuyaso bɛ min?🔄Kyrgyz:Ванна кайда? |
Bambara:O musaka ye joli ye?🔄Kyrgyz:Бул канча турат? | Bambara:Waati jumɛn don?🔄Kyrgyz:Саат канча болду? |
Bambara:Yala i bɛ se ka segin o kan, n b’i deli wa?🔄Kyrgyz:Сураныч, муну кайталай аласызбы? | Bambara:I b’o sɛbɛn cogo di?🔄Kyrgyz:Муну кантип жазасыз? |
Bambara:N b'a fɛ ka...🔄Kyrgyz:Мен каалайт элем... | Bambara:Yala ne bɛ se ka...🔄Kyrgyz:Алсам болобу... |
Bambara:N mago bɛ...🔄Kyrgyz:Мага керек... | Bambara:N m'a faamu🔄Kyrgyz:Мен түшүнгөн жокмун |
Bambara:Yala aw bɛ se ka...🔄Kyrgyz:Сураныч... | Bambara:Ɔwɔ / Ayi🔄Kyrgyz:Ооба жок |
Bambara:A bɛ se ka kɛ🔄Kyrgyz:Болушу мүмкүн | Bambara:Kɔsɛbɛ🔄Kyrgyz:Албетте |
Bambara:Jaati🔄Kyrgyz:Албетте | Bambara:Ne hakili la, o de don🔄Kyrgyz:Мен ушундай ойлойм |
Bambara:I bɛ mun kɛ kɔfɛ?🔄Kyrgyz:Кечирээк эмне кыласың? | Bambara:Yala aw b'a fɛ ka...?🔄Kyrgyz:Сиз... каалайсызбы? |
Bambara:An ka ɲɔgɔn sɔrɔ yɔrɔ la...🔄Kyrgyz:Келгиле анда жолугалы... | Bambara:I hɔrɔnyalen don tuma jumɛn?🔄Kyrgyz:Качан бошсуз? |
Bambara:N b'i wele🔄Kyrgyz:Мен сага чалам | Bambara:A bɛ taa cogo di?🔄Kyrgyz:Кандай болуп жатат? |
Bambara:Mun de ye ko kura ye?🔄Kyrgyz:Эмне жанылык? | Bambara:E bɛ mun baara kɛ? (baara kama) .🔄Kyrgyz:Эмне иш кыласыз? (жумуш үчүн) |
Bambara:Yala aw ye labɛn dɔw kɛ dɔgɔkun laban na wa?🔄Kyrgyz:Дем алыш күндөрү пландарыңыз барбы? | Bambara:Don duman don, tiɲɛ tɛ?🔄Kyrgyz:Бул жакшы күн, туурабы? |
Bambara:A ka di n ye🔄Kyrgyz:Бул мага жакты | Bambara:A man di n ye🔄Kyrgyz:Мен аны жактырбайм |
Bambara:A ka di ne ye kosɛbɛ🔄Kyrgyz:Бул мага абдан жакты | Bambara:N’ sɛgɛnnen don🔄Kyrgyz:Чарчадым |
Bambara:Kɔngɔ b’a la🔄Kyrgyz:Ачкамын | Bambara:Yala ne bɛ se ka warisɛbɛn sɔrɔ, n b’i deli wa?🔄Kyrgyz:Сураныч, эсепти ала аламбы? |
Bambara:N’b’a sɔrɔ... (ni n bɛ dumuni komandi)🔄Kyrgyz:Менде... (тамак-ашка заказ берип жатканда) | Bambara:Yala i bɛ kartiw ta wa?🔄Kyrgyz:Сиз кредиттик карталарды алып жатасызбы? |
Bambara:A ka surun min na... (magasin, dumunikɛyɔrɔ, a ɲɔgɔnnaw)?🔄Kyrgyz:Эң жакыны кайда... (дүкөн, ресторан ж.б.)? | Bambara:Nin ye joli ye?🔄Kyrgyz:Мунун баасы канча? |
Bambara:Aw ye polisiw wele!🔄Kyrgyz:Миллицияны чакыр! | Bambara:N mako bɛ dɔgɔtɔrɔ dɔ la🔄Kyrgyz:Мага дарыгер керек |
Bambara:Dɛmɛ!🔄Kyrgyz:Жардам! | Bambara:Tasuma bɛ yen🔄Kyrgyz:Өрт бар |
Bambara:Ne tununna🔄Kyrgyz:Мен адашып кеттим | Bambara:Yala i bɛ se ka n jira karti kan wa?🔄Kyrgyz:Мага картадан көрсөтө аласызбы? |
Bambara:Sira jumɛn ye...?🔄Kyrgyz:Кайсы жол...? | Bambara:Yala a yɔrɔ ka jan yan wa?🔄Kyrgyz:Бул жерден алыспы? |
Bambara:A bɛ waati joli ta ka se yen?🔄Kyrgyz:Ал жакка канча убакытта жетет? | Bambara:Yala i bɛ se ka ne dɛmɛ ka ne ka sira sɔrɔ wa?🔄Kyrgyz:Мага жолумду табууга жардам бере аласызбы? |
Bambara:An ka lajɛ bɛ kɛ waati jumɛn na?🔄Kyrgyz:Биздин жолугушуу саат канчада? | Bambara:Yala aw bɛ se ka o kunnafoniw di n ma imɛri la wa?🔄Kyrgyz:Мага чоо-жайын электрондук почта аркылуу жөнөтө аласызбы? |
Bambara:N mago bɛ aw ka hakilinata la nin ko in kan.🔄Kyrgyz:Мага бул боюнча сиздин салымыңыз керек. | Bambara:Waati dantigɛlen ye tuma jumɛn?🔄Kyrgyz:Мөөнөтү качан? |
Bambara:An ka baro kɛ o kan ka taa a fɛ.🔄Kyrgyz:Муну дагы талкуулайлы. | Bambara:I ka ɲɛnajɛkow ye mun ye?🔄Kyrgyz:хоббилериң кандай? |
Bambara:Yala a ka di i ye wa...?🔄Kyrgyz:Сизге жагабы...? | Bambara:An k’an to ɲɔgɔn fɛ waati dɔ la.🔄Kyrgyz:Келгиле бир убакта эс алалы. |
Bambara:A diyara an ye ka kuma i fɛ.🔄Kyrgyz:Сиз менен сүйлөшүү жакшы болду. | Bambara:Mun de ka di i ye kosɛbɛ...?🔄Kyrgyz:Сиздин сүйүктүүңүз эмне...? |
Bambara:N sɔnna o ma.🔄Kyrgyz:Макулмун. | Bambara:N hakili la, o tɛ ten.🔄Kyrgyz:Андай деп ойлобойм. |
Bambara:O ye hakilina ɲuman ye.🔄Kyrgyz:Бул жакшы ой. | Bambara:N’i y’a Sɔrɔ o ko la.🔄Kyrgyz:Мен бул жөнүндө так эмесмин. |
Bambara:N b'i ka kuma ye, nka...🔄Kyrgyz:Мен сенин оюңду түшүнөм, бирок... | Bambara:O ye kɔrɔtɔko ye.🔄Kyrgyz:Бул шашылыш. |
Bambara:Aw ye aw jija ka o bila jɔyɔrɔ fɔlɔ la.🔄Kyrgyz:Буга артыкчылык бериңиз. | Bambara:A nafa ka bon kosɛbɛ k’an...🔄Kyrgyz:Бул биз үчүн маанилүү ... |
Bambara:An ka kan ka wale kɛ joona.🔄Kyrgyz:Биз тез аракет кылышыбыз керек. | Bambara:Nin tɛ se ka kɔnɔni kɛ.🔄Kyrgyz:Бул күтө албайт. |
Bambara:Mun na an t’a...?🔄Kyrgyz:Эмне үчүн биз...? | Bambara:Cogo di...?🔄Kyrgyz:Жөнүндө эмне...? |
Bambara:An k’a jateminɛ...🔄Kyrgyz:карап көрөлү... | Bambara:Laala an tun bɛ se ka...?🔄Kyrgyz:Балким, биз...? |
Bambara:Ni an ye...?🔄Kyrgyz:Эгер биз...? | Bambara:A ka suma kosɛbɛ bi.🔄Kyrgyz:Бүгүн абдан ысык. |
Bambara:N jigi b’a kan ko sanji tɛna na.🔄Kyrgyz:Жамгыр жаабайт деп үмүттөнөм. | Bambara:Weelekun ye dafalen ye ka ɲɛsin...🔄Kyrgyz:Аба ырайы эң сонун... |
Bambara:Nɛnɛ b’a la kɛnɛma.🔄Kyrgyz:Сыртта суук. | Bambara:N y’a mɛn ko nɛnɛ bɛna kɛ.🔄Kyrgyz:кар жаайт деп уктум. |
Bambara:Aw ye mun boloda dɔgɔkun laban in na?🔄Kyrgyz:Дем алыш күндөрү кандай пландарыңыз бар? | Bambara:Yala i hɔrɔnyalen don dɔgɔkun nata la wa?🔄Kyrgyz:Кийинки жумада бошсузбу? |
Bambara:An k’an ka reservations kɛ ka...🔄Kyrgyz:Келгиле, орун ээлеп коёлу... | Bambara:N’b’a fɛ ka...🔄Kyrgyz:Мен чыдамсыздык менен күтүп жатам ... |
Bambara:Ko caman bɛ ne bolo ka kɛ nin dɔgɔkun in na.🔄Kyrgyz:Бул аптада кыла турган иштерим көп. | Bambara:I ɲɛ ka ɲi bi.🔄Kyrgyz:Бүгүн жакшы көрүнөсүң. |
Bambara:O ye hakilina ɲumanba ye.🔄Kyrgyz:Бул сонун идея. | Bambara:I ye baara kabakoma dɔ kɛ.🔄Kyrgyz:Сиз укмуштуудай иш жасадыңыз. |
Bambara:N b'aw ka...🔄Kyrgyz:мен сени суктанам... | Bambara:I b’a sɔrɔ i bɛ se kosɛbɛ.🔄Kyrgyz:Сиз абдан таланттуусуз. |
Bambara:N’ b’a fɛ ka...🔄Kyrgyz:кечирим сурайм... | Bambara:N bɛ yafa ɲini aw fɛ ni...🔄Kyrgyz:кечирим сурайм эгер... |
Bambara:Gɛlɛya si tɛ yen fewu.🔄Kyrgyz:Такыр көйгөй жок. | Bambara:A ka ɲi.🔄Kyrgyz:Макул. |
Bambara:Aw ni ce aw ka faamuyali la.🔄Kyrgyz:Түшүнгөнүңүз үчүн рахмат. | Bambara:Fɛn bɛɛ bɛ ka taa cogo di?🔄Kyrgyz:Баары кандай болуп жатат? |
Bambara:Aw ka dɛmɛ bɛ ne waleɲumandɔn.🔄Kyrgyz:Мен сиздин жардамыңызды баалайм. | Bambara:O mankan ka di.🔄Kyrgyz:Бул кызыктуу угулат. |
Bambara:Yala i bɛ se k’o ɲɛfɔ kokura wa?🔄Kyrgyz:Муну дагы бир жолу түшүндүрүп бере аласызбы? | Bambara:An ka fɛɛrɛ dɔ ɲini.🔄Kyrgyz:Келгиле, бир чечим табалы. |
Bambara:I taara lafiɲɛbɔ la min?🔄Kyrgyz:Сиз эс алууга кайда бардыңыз? | Bambara:Yala hakilina dɔw b’aw fɛ wa?🔄Kyrgyz:Сунуштарыңыз барбы? |
Bambara:N nisɔndiyara kosɛbɛ nin cogoya in na.🔄Kyrgyz:Мен бул мүмкүнчүлүккө абдан кубанычтамын. | Bambara:Yala ne bɛ se ka juru ta i ka sɛbɛnnikɛlan na wa?🔄Kyrgyz:Калемиңизди карызга алсам болобу? |
Bambara:N fari tɛ kɛnɛya bi.🔄Kyrgyz:Мен бүгүн жакшы эмесмин. | Bambara:O ye ɲininkali ɲuman ye.🔄Kyrgyz:Бул жакшы суроо. |
Bambara:N bɛna a lajɛ.🔄Kyrgyz:Мен аны карап көрөм. | Bambara:Aw hakilina ye mun ye...?🔄Kyrgyz:Сиздин оюңуз кандай...? |
Bambara:A to n ka n ka waati bolodacogo lajɛ.🔄Kyrgyz:Мен графикти текшерип көрөйүн. | Bambara:Ne bɛ sɔn i ka kuma ma pewu.🔄Kyrgyz:Мен сизге толугу менен кошулам. |
Bambara:Aw ka n'a fɔ n ye ni fɛn wɛrɛ bɛ yen.🔄Kyrgyz:Сураныч, башка нерсе болсо мага кабарлаңыз. | Bambara:N ma da a la ko n y'a faamu.🔄Kyrgyz:Мен түшүнгөнүмдү так билбейм. |
Bambara:O bɛ se ka kɛ sisan.🔄Kyrgyz:Бул азыр акылга сыярлык. | Bambara:N ye ɲininkali dɔ kɛ...🔄Kyrgyz:Менин суроом бар... |
Bambara:Yala i mago bɛ dɛmɛ dɔ la wa?🔄Kyrgyz:Сизге кандайдыр бир жардам керекпи? | Bambara:An k’a daminɛ.🔄Kyrgyz:баштайлы. |
Bambara:Yala ne bɛ se ka fɛn dɔ ɲininka i la wa?🔄Kyrgyz:Сизден бир нерсе сурасам болобу? | Bambara:Mun de bɛ ka kɛ?🔄Kyrgyz:Эмне болуп жатат? |
Bambara:Yala i mago bɛ bolo la wa?🔄Kyrgyz:Кол керекпи? | Bambara:Yala fɛn dɔ bɛ yen ne bɛ se ka min kɛ aw ye wa?🔄Kyrgyz:Мен сен үчүн кыла турган бир нерсе барбы? |
Bambara:N’ bɛ yan n’i mago bɛ n na.🔄Kyrgyz:Эгер мага керек болсо, мен бул жердемин. | Bambara:An ka tilelafana minɛ.🔄Kyrgyz:Түшкү тамакты алалы. |
Bambara:N’ bɛ n ka sira kan.🔄Kyrgyz:Жолумда баратам. | Bambara:An ka kan ka ɲɔgɔn sɔrɔ min?🔄Kyrgyz:Кайда жолугалы? |
Bambara:Waati cogoya bɛ cogo di?🔄Kyrgyz:Аба ырайы кандай? | Bambara:Yala i ye kibaruya mɛn wa?🔄Kyrgyz:Сиз кабарды угушкан? |
Bambara:I ye mun kɛ bi?🔄Kyrgyz:Бүгүн эмне кылдыңыз? | Bambara:Yala ne bɛ se ka fara aw kan wa?🔄Kyrgyz:Мен сага кошулсам болобу? |
Bambara:O ye kibaru dumanba ye dɛ!🔄Kyrgyz:Бул фантастикалык жаңылык! | Bambara:N’ nisɔndiyara kosɛbɛ i kosɔn.🔄Kyrgyz:Мен сен үчүн абдан кубанычтамын. |
Bambara:Aw ni ce!🔄Kyrgyz:Куттуктайбыз! | Bambara:O bɛ mɔgɔ kabakoya tiɲɛ na.🔄Kyrgyz:Бул чынында эле таасирдүү. |
Bambara:I ka to ka baara ɲuman kɛ.🔄Kyrgyz:Ишиңизди уланта бериңиз. | Bambara:I b’a kɛ kosɛbɛ.🔄Kyrgyz:Сиз сонун кылып жатасыз. |
Bambara:Ne dalen b i la.🔄Kyrgyz:Мен сага ишенем. | Bambara:I y’a Sɔrɔ nin ye.🔄Kyrgyz:Сизде бул бар. |
Bambara:Kana i fari faga.🔄Kyrgyz:Багынба. | Bambara:I ka to i hakili la.🔄Kyrgyz:Позитивдүү болуңуз. |
Bambara:Fɛn bɛɛ bɛna ɲɛ.🔄Kyrgyz:Бардыгы жакшы болот. | Bambara:N’ bɛ waso aw la.🔄Kyrgyz:мен сени менен сыймыктанам. |
Bambara:I b’i kabakoya.🔄Kyrgyz:Сен укмушсуң. | Bambara:I ye ne ka don kɛ.🔄Kyrgyz:Сен менин күнүмдү жараттың. |
Bambara:O ye kabako ye ka mɛn.🔄Kyrgyz:Бул угуу сонун. | Bambara:N b’i waleɲumandɔn i ka ɲumanya la.🔄Kyrgyz:Мен сенин боорукерлигиңди баалайм. |
Bambara:Aw ni ce aw ka dɛmɛ na.🔄Kyrgyz:Колдооңуз үчүн рахмат. | Bambara:N’ b’aw waleɲumandɔn aw ka dɛmɛ na.🔄Kyrgyz:Мен сиздин жардамыңыз үчүн ыраазымын. |
Bambara:I ye teri ɲuman ye.🔄Kyrgyz:Сиз сонун доссуз. | Bambara:I kɔrɔ ka bon ne bolo.🔄Kyrgyz:Сен мен үчүн көп нерсени билдирет. |
Bambara:A ka di ne ye ka waati kɛ n’aw ye.🔄Kyrgyz:Мен сени менен убакыт өткөргөндү жакшы көрөм. | Bambara:I b’a dɔn tuma bɛɛ i ka kan ka min fɔ.🔄Kyrgyz:Сиз ар дайым эмне айтууну билесиз. |
Bambara:Ne dalen bɛ i ka kiritigɛ la.🔄Kyrgyz:Мен сенин өкүмүңө ишенем. | Bambara:I b’a dabɔ kosɛbɛ.🔄Kyrgyz:Сиз абдан чыгармачылсыз. |
Bambara:I bɛ ne bila ka miiri.🔄Kyrgyz:Сиз мени шыктандырасыз. | Bambara:I b’a miiri kosɛbɛ.🔄Kyrgyz:Сиз абдан ойлуу экенсиз. |
Bambara:I b’a sɔrɔ i ka fisa.🔄Kyrgyz:Сиз мыктысыз. | Bambara:I ye lamɛnnikɛla ŋana ye.🔄Kyrgyz:Сиз сонун угуучусуз. |
Bambara:N b’i hakilina nafa bonya.🔄Kyrgyz:Мен сиздин пикириңизди баалайм. | Bambara:N’ ye hɛrɛ sɔrɔ kosɛbɛ k’i dɔn.🔄Kyrgyz:Мен сени тааныганыма абдан бактылуумун. |
Bambara:I ye teri sɛbɛ ye.🔄Kyrgyz:Сиз чыныгы доссуз. | Bambara:N’ nisɔndiyara ko an ye ɲɔgɔn sɔrɔ.🔄Kyrgyz:жолукканыбызга кубанычтамын. |
Bambara:I bɛ ni nisɔndiyako kabakoma ye.🔄Kyrgyz:Сизде тамаша сезим бар. | Bambara:I b’a faamu kosɛbɛ.🔄Kyrgyz:Сиз абдан түшүнүктүү экенсиз. |
Bambara:I ye mɔgɔ kabakoma ye.🔄Kyrgyz:Сиз фантастикалык адамсыз. | Bambara:Aw ka jɛɲɔgɔnya ka di ne ye.🔄Kyrgyz:Мен кубаныч. |
Bambara:I b’i ɲɛnajɛ kosɛbɛ.🔄Kyrgyz:Сен абдан кызыктуусуң. | Bambara:Mɔgɔya belebeleba b’i la.🔄Kyrgyz:Сиз улуу инсансыз. |
Bambara:I b’a fɛ ka bolomafara di kosɛbɛ.🔄Kyrgyz:Сиз абдан берешенсиз. | Bambara:I ye misali ɲuman ye.🔄Kyrgyz:Сиз сонун үлгү болосуз. |
Bambara:I b’a sɔrɔ i bɛ se kosɛbɛ.🔄Kyrgyz:Сиз абдан таланттуусуз. | Bambara:I b’i muɲu kosɛbɛ.🔄Kyrgyz:Сиз абдан чыдамдуусуз. |
Bambara:I b’a dɔn kosɛbɛ.🔄Kyrgyz:Сиз абдан билимдүүсүз. | Bambara:I ye mɔgɔ ɲuman ye.🔄Kyrgyz:Сен жакшы адамсың. |
Bambara:I bɛ danfara don.🔄Kyrgyz:Сиз айырмалайсыз. | Bambara:I bɛ se ka da i kan kosɛbɛ.🔄Kyrgyz:Сиз абдан ишеничтүүсүз. |
Bambara:I b’i ka kunkanbaaraba kɛ.🔄Kyrgyz:Сиз абдан жооптуусуз. | Bambara:I ye baarakɛla ŋana ye kosɛbɛ.🔄Kyrgyz:Сиз абдан эмгекчилсиз. |
Bambara:Dusukun ɲuman b’i la.🔄Kyrgyz:Сенде мээримдүү жүрөгүң бар. | Bambara:I b’i hinɛ kosɛbɛ.🔄Kyrgyz:Сиз абдан боорукерсиз. |
Bambara:I b’i dɛmɛ kosɛbɛ.🔄Kyrgyz:Сиз абдан колдоо көрсөтөсүз. | Bambara:I ye ɲɛmɔgɔba ye.🔄Kyrgyz:Сиз улуу лидерсиз. |
Bambara:I b’i jigi da i kan kosɛbɛ.🔄Kyrgyz:Сиз абдан ишеничтүүсүз. | Bambara:I bɛ se ka da a la kosɛbɛ.🔄Kyrgyz:Сиз абдан ишеничтүүсүз. |
Bambara:I ye mɔgɔ sɛbɛ ye kosɛbɛ.🔄Kyrgyz:Сиз абдан чынчылсыз. | Bambara:Hakilina belebeleba b’i la.🔄Kyrgyz:Сиз сонун маанайдасыз. |
Bambara:I b’a bonya kosɛbɛ.🔄Kyrgyz:Сиз абдан сыйлайсыз. | Bambara:I b’i janto mɔgɔw la kosɛbɛ.🔄Kyrgyz:Сиз абдан камкорсуз. |
Bambara:I b’i miiri kosɛbɛ.🔄Kyrgyz:Сиз абдан ойлуу экенсиз. | Bambara:I b’i dɛmɛ kosɛbɛ.🔄Kyrgyz:Сиз абдан пайдалуусуз. |
Bambara:I b’a fɛ ka teriya kɛ kosɛbɛ.🔄Kyrgyz:Сиз абдан достуксуз. | Bambara:I b’i bonya kosɛbɛ.🔄Kyrgyz:Сиз абдан сылыксыз. |
Bambara:I b’a fɛ ka bonya kosɛbɛ.🔄Kyrgyz:Сиз абдан сылыксыз. | Bambara:I b’a faamu kosɛbɛ.🔄Kyrgyz:Сиз абдан түшүнүктүү экенсиз. |
Bambara:I b’i yafa kosɛbɛ.🔄Kyrgyz:Сиз абдан кечиримдүүсүз. | Bambara:I b’a bonya kosɛbɛ.🔄Kyrgyz:Сиз абдан сыйлайсыз. |
Bambara:I ye ɲumanya kɛ kosɛbɛ.🔄Kyrgyz:Сиз абдан боорукерсиз. | Bambara:I b’a fɛ ka bolomafara di kosɛbɛ.🔄Kyrgyz:Сиз абдан берешенсиз. |
Bambara:I b’i janto i yɛrɛ la kosɛbɛ.🔄Kyrgyz:Сиз абдан камкорсуз. | Bambara:I b’a kanu kosɛbɛ.🔄Kyrgyz:Сиз абдан сүйгөнсүз. |
Bambara to Kyrgyz translation means you can translate Bambara languages into Kyrgyz languages. Just type Bambara language text into the text box, and it will easily convert it into Kyrgyz language.
There are a few different ways to translate Bambara to Kyrgyz. The simplest way is just to input your Bambara language text into the left box and it will automatically convert this text into Kyrgyz language for you.
There are some mistakes people make while translating Bambara to Kyrgyz: Not paying attention to the context of the sentence of Kyrgyz language. Using the wrong translation for a word or phrase for Bambara to Kyrgyz translate.
Yes, this Bambara to Kyrgyz translator is very reliable because it's using ML and AI at the backend which is very fast for translating Bambara to Kyrgyz within milliseconds.
Always look for professionals who are native Kyrgyz speakers or have extensive knowledge of the Kyrgyz language to ensure accurate translation. Otherwise, A person who does not have much knowledge of the Kyrgyz language can not help you to have a good translation from Bambara to Kyrgyz.
Yes, it is possible to learn basic Bambara to Kyrgyz translation by yourself. You can start by familiarizing yourself with the Kyrgyz alphabet, basic grammar of Kyrgyz, and commonly used phrases of Kyrgyz. You can also find commenly used phrases of both Kyrgyz and Bambara languages below.Online language learning platforms or textbooks can help you in this process with Kyrgyz after that you will be able to speak both Bambara and Kyrgyz languages.
To learn Bambara to Kyrgyz translation skills you have to move yourself in the Kyrgyz language and culture. Go and meet with Kyrgyz people and ask them what we call this thing in Kyrgyz. It will take some time but one day you will improve your skills in Kyrgyz a lot.
Yes. it also work as Kyrgyz to Bambara translator. You just need to click on swap button between Bambara and Kyrgyz. Now you need to input Kyrgyz langauge and it will gives you output in Bambara language.
Bamanankan ka bamanankan bamanankan na, o kɔrɔ ye ko i bɛ se ka bamanankan bamanankan na Kirgistan kanw na. Bamanankan sɛbɛnni sɛbɛn dɔrɔn sɛbɛnni kɛsu kɔnɔ, o bɛna a sɛmɛntiya nɔgɔya la ka kɛ Kirgistan kan ye.
Fɛɛrɛ damadɔw bɛ yen minnu tɛ kelen ye ka bamanankan bamanankan na Kirgistan na. Fɛɛrɛ nɔgɔman ye k’i ka bamanankan sɛbɛnni Dòn dɔrɔn numanbolo-yɔrɔ la wa a bɛna o sɛbɛnni in Yɛlɛma a yɛrɛma ka Kɛ Kirgistan kan ye i ye.
Mɔgɔw bɛ fili dɔw kɛ n’u bɛ bamanankan bamanankan na Kirgistankan na: K’u janto Kirgizikan kumasen kɔnɔkow la. Baara kɛ ni bamanankan baarakɛcogo jugu ye daɲɛ walima kumasen dɔ la bamanankan na ka taa Kirgistan bamanankan na.
Ɔwɔ, nin bamanankan bamanankan-falen-falen in bɛ Se ka Da a kan kosɛbɛ bawo a bɛ baara Kɛ ni ML ni AI ye kɔkanna na min teliya ka bon kosɛbɛ bamanankan bamanankan na Kirgistan na milisekɔndi kɔnɔ.
Aw ye baarakɛlaw ɲini tuma bɛɛ minnu ye Kirgistankan fɔbagaw ye walima minnu bɛ Kirgistan kan dɔn kosɛbɛ walasa ka baarakɛcogo ɲuman sɔrɔ. N’o tɛ, Mɔgɔ min tɛ Kirgistan kan dɔn kosɛbɛ, o tɛ se k’i dɛmɛ ka bamanankan baarakɛcogo ɲuman sɔrɔ ka bɔ bamanankan na ka na Kirgizisikan na.
Ɔwɔ, a bɛ se ka kɛ ka bamanankan baarakɛcogo jɔnjɔn dege i yɛrɛ fɛ. I bɛ se k’a daminɛ n’i y’i yɛrɛ dɔn Kirgistan sɛbɛnnibolo la, Kirgistankan daɲɛgafe jɔnjɔnw na, ani Kirgizikan kumasen minnu bɛ fɔ tuma caman na. I be se fana ka commenly used phrases of both Kirgyz and Bambara languages below.Internet kan kan kalansenw walima kalan gafew b se ka i dm o baara in na ni Kirgizkan ye o kɔfɛ i na se ka bambarakan ni Kirgistan kan fila bɛɛ fɔ.
Walasa ka bamanankan bamanankan na ka taa Kirgistan bamanankan na i ka kan k’i yɛrɛ lamaga Kirgistan kan ni a ka laadalakow la. Taga ka ɲɔgɔn sɔrɔ ni Kirgistankaw ye k’u ɲininka an bɛ nin fɛn in wele cogo min na Kirgistankan na. A bɛna waati dɔ ta nka don dɔ i bɛna i ka sekow yiriwa Kirgistankan na kosɛbɛ.
Awɔ. a bɛ baara kɛ fana i n’a fɔ Kirgizikan ka taa bamanankan bamanankan na. I ka kan ka swap button digi dɔrɔn bamanankan ni Kirgistan cɛ. Sisan i ka kan ka Kirgistan kan don ani a bɛna bɔli di i ma bamanankan na.
Бамбарадан кыргызча котормо бамбара тилдерин кыргыз тилине которо аласыз дегенди билдирет. Текст кутучасына бамбара тилиндеги текстти териңиз, ал аны оңой эле кыргыз тилине которот.
Бамбараны кыргызчага которуунун бир нече жолу бар. Эң жөнөкөй жолу - жөн гана сол кутуга бамбара тилиндеги текстти киргизүү жана ал бул текстти сиз үчүн автоматтык түрдө кыргыз тилине которот.
Бамбараны кыргызчага которууда кээ бир каталар кетирилет: Кыргыз тилиндеги сүйлөмдүн контекстине көңүл бурбоо. Бамбарадан кыргызчага которуу үчүн сөз же сөз айкашынын туура эмес котормосун колдонуу.
Ооба, бул бамбарадан кыргызчага котормочу абдан ишенимдүү, анткени ал ML жана AIди арткы жагында колдонуп жатат, ал бамбараны кыргызчага миллисекундда которуу үчүн абдан тез.
Котормолордун так аткарылышын камсыз кылуу үчүн ар дайым кыргыз тилинде сүйлөгөн же кыргыз тилин кеңири билген адистерди издеңиз. Болбосо, кыргыз тилин анча билбеген адам бамбарадан кыргызчага жакшы которууга жардам бере албайт.
Ооба, бамбара тилин кыргыз тилине которууну өз алдынча үйрөнсөңүз болот. Сиз кыргыз алфавити, кыргыз тилинин негизги грамматикасы жана кыргыз тилинин көп колдонулган сөз айкаштары менен таанышуудан баштасаңыз болот. Төмөндө сиз ошондой эле кыргыз жана бамбара тилдеринде кеңири колдонулган фразаларды таба аласыз. Онлайн тил үйрөнүү платформалары же окуу китептери бул процессте кыргыз тилин үйрөнүүгө жардам берет, андан кийин сиз бамбара жана кыргыз тилдеринде сүйлөй аласыз.
Бамбарадан кыргызча котормо чеберчилигин үйрөнүү үчүн сиз өзүңүздүн кыргыз тилине жана маданиятына өтүшүңүз керек. Барып кыргыздар менен жолугуп, бул нерсени кыргызча эмне деп атайбыз деп сурагыла. Бул бир аз убакытты талап кылат, бирок бир күнү кыргыз тилиндеги жөндөмүңүздү бир топ жогорулатасыз.
Ооба. ал кыргыздан бамбарага котормочу катары да иштейт. Сиз жөн гана Бамбара менен Кыргыздын ортосунда алмаштыруу баскычын басышыңыз керек. Эми сиз кыргыз тилин киргизишиңиз керек жана ал бамбара тилинде чыгарууну берет.