Bambara:Bonjour / Bonjour🔄Pashto:سلام / سلام | Bambara:Sɔgɔma ɲuman / Tile ɲuman / Sufɛla ɲuman🔄Pashto:سهار مو پخیر/ ماسپښین مو پخیر/ ماښام مو پخیر |
Bambara:I ka kɛnɛ wa?🔄Pashto:تاسو څنګه یئ؟ | Bambara:I dɔnnin diyaran ye🔄Pashto:ستا سره په لیدو خوښ یم |
Bambara:Abonné / Bye🔄Pashto:الوداع / الوداع | Bambara:Kan bɛn kɔfɛ🔄Pashto:وروسته به سره ګورو |
Bambara:I janto i yɛrɛ la🔄Pashto:پاملرنه | Bambara:Ka tile hɛrɛ🔄Pashto:ښه ورځ ولرئ |
Bambara:Sabari🔄Pashto:مهرباني | Bambara:A' ni cɛ🔄Pashto:له تاسو مننه |
Bambara:I dancɛ🔄Pashto:تاسو ښه راغلاست | Bambara:Hakɛ to🔄Pashto:بخښنه غواړم |
Bambara:i fo🔄Pashto:زه بخښنه غواړم | Bambara:Basi tɛ🔄Pashto:هیڅ ستونزه |
Bambara:Yala i bɛ se ka ne dɛmɛ wa?🔄Pashto:تاسې زما سره مرسته کولای شی؟ | Bambara:Sanuyaso bɛ min?🔄Pashto:تشناب چیرته دی؟ |
Bambara:O musaka ye joli ye?🔄Pashto:دا څومره لګښت لري؟ | Bambara:Waati jumɛn don?🔄Pashto:اوس څه وخت دې؟ |
Bambara:Yala i bɛ se ka segin o kan, n b’i deli wa?🔄Pashto:ایا تاسو کولی شئ دا تکرار کړئ، مهرباني وکړئ؟ | Bambara:I b’o sɛbɛn cogo di?🔄Pashto:تاسی دا څنګه وایی؟ |
Bambara:N b'a fɛ ka...🔄Pashto:زه به وغواړم... | Bambara:Yala ne bɛ se ka...🔄Pashto:ایا زه کولی شم ... |
Bambara:N mago bɛ...🔄Pashto:زه اړتیا لرم... | Bambara:N m'a faamu🔄Pashto:زه نه پوهیږم |
Bambara:Yala aw bɛ se ka...🔄Pashto:مهرباني وکړئ کولی شئ ... | Bambara:Ɔwɔ / Ayi🔄Pashto:هو نه |
Bambara:A bɛ se ka kɛ🔄Pashto:امکان لری | Bambara:Kɔsɛbɛ🔄Pashto:البته |
Bambara:Jaati🔄Pashto:ډاډمن | Bambara:Ne hakili la, o de don🔄Pashto:زه همداسې فکر کوم |
Bambara:I bɛ mun kɛ kɔfɛ?🔄Pashto:تاسو وروسته څه کوئ؟ | Bambara:Yala aw b'a fɛ ka...?🔄Pashto:ته غواړی چی...؟ |
Bambara:An ka ɲɔgɔn sɔrɔ yɔrɔ la...🔄Pashto:راځه چې په کې سره وګورو... | Bambara:I hɔrɔnyalen don tuma jumɛn?🔄Pashto:تاسو کله آزاد یاست؟ |
Bambara:N b'i wele🔄Pashto:زه به تاسو ته زنګ ووهم | Bambara:A bɛ taa cogo di?🔄Pashto:وخت مو څنګه تیریږي؟ |
Bambara:Mun de ye ko kura ye?🔄Pashto:څه خبری دي؟ | Bambara:E bɛ mun baara kɛ? (baara kama) .🔄Pashto:تاسو څه کوی؟ (د کار لپاره) |
Bambara:Yala aw ye labɛn dɔw kɛ dɔgɔkun laban na wa?🔄Pashto:ایا تاسو د اونۍ پای لپاره کوم پلان لرئ؟ | Bambara:Don duman don, tiɲɛ tɛ?🔄Pashto:دا یوه ښه ورځ ده، سمه ده؟ |
Bambara:A ka di n ye🔄Pashto:دا زما خوښ شو | Bambara:A man di n ye🔄Pashto:زه دا نه خوښوم |
Bambara:A ka di ne ye kosɛbɛ🔄Pashto:زما خوښ دي | Bambara:N’ sɛgɛnnen don🔄Pashto:زه ستړی یم |
Bambara:Kɔngɔ b’a la🔄Pashto:زه وږی یم | Bambara:Yala ne bɛ se ka warisɛbɛn sɔrɔ, n b’i deli wa?🔄Pashto:ایا زه کولی شم بیل ترلاسه کړم، مهرباني وکړئ؟ |
Bambara:N’b’a sɔrɔ... (ni n bɛ dumuni komandi)🔄Pashto:زه به ولرم ... (کله چې د خواړو امر وکړم) | Bambara:Yala i bɛ kartiw ta wa?🔄Pashto:ایا تاسو کریډیټ کارتونه اخلئ؟ |
Bambara:A ka surun min na... (magasin, dumunikɛyɔrɔ, a ɲɔgɔnnaw)?🔄Pashto:تر ټولو نږدې چیرته دی... (دوکان، رستورانت، او نور)؟ | Bambara:Nin ye joli ye?🔄Pashto:دا څومره دی؟ |
Bambara:Aw ye polisiw wele!🔄Pashto:پولیس ته تلیفون وکړه! | Bambara:N mako bɛ dɔgɔtɔrɔ dɔ la🔄Pashto:زه یو ډاکټر ته اړتیا لرم |
Bambara:Dɛmɛ!🔄Pashto:مرسته! | Bambara:Tasuma bɛ yen🔄Pashto:اور دی |
Bambara:Ne tununna🔄Pashto:زما نه لار ورکه ده | Bambara:Yala i bɛ se ka n jira karti kan wa?🔄Pashto:په نقشه کی یی را ته ښکاره کولای شی؟ |
Bambara:Sira jumɛn ye...?🔄Pashto:کومه لاره ده...؟ | Bambara:Yala a yɔrɔ ka jan yan wa?🔄Pashto:ایا دا له دې ځایه لرې دی؟ |
Bambara:A bɛ waati joli ta ka se yen?🔄Pashto:هلته د رسیدو لپاره څومره وخت نیسي؟ | Bambara:Yala i bɛ se ka ne dɛmɛ ka ne ka sira sɔrɔ wa?🔄Pashto:ایا تاسو کولی شئ ما سره زما د لارې په موندلو کې مرسته وکړئ؟ |
Bambara:An ka lajɛ bɛ kɛ waati jumɛn na?🔄Pashto:زموږ غونډه څه وخت ده؟ | Bambara:Yala aw bɛ se ka o kunnafoniw di n ma imɛri la wa?🔄Pashto:ایا تاسو کولی شئ ما ته توضیحات راکړئ؟ |
Bambara:N mago bɛ aw ka hakilinata la nin ko in kan.🔄Pashto:زه پدې اړه ستاسو نظر ته اړتیا لرم. | Bambara:Waati dantigɛlen ye tuma jumɛn?🔄Pashto:وروستۍ نیټه کله ده؟ |
Bambara:An ka baro kɛ o kan ka taa a fɛ.🔄Pashto:راځئ چې په دې اړه نور بحث وکړو. | Bambara:I ka ɲɛnajɛkow ye mun ye?🔄Pashto:ستاسو شوقونه څه دي؟ |
Bambara:Yala a ka di i ye wa...?🔄Pashto:ایا ستاسو خوښیږي...؟ | Bambara:An k’an to ɲɔgɔn fɛ waati dɔ la.🔄Pashto:راځئ چې یو وخت ودریږو. |
Bambara:A diyara an ye ka kuma i fɛ.🔄Pashto:له تاسو سره خبرې کول ښه وو. | Bambara:Mun de ka di i ye kosɛbɛ...?🔄Pashto:ستاسو د خوښې څه دي ...؟ |
Bambara:N sɔnna o ma.🔄Pashto:زه همغږی یم. | Bambara:N hakili la, o tɛ ten.🔄Pashto:زه فکر نه کوم چې داسې وي. |
Bambara:O ye hakilina ɲuman ye.🔄Pashto:د یو ښه نظریه د. | Bambara:N’i y’a Sɔrɔ o ko la.🔄Pashto:زه پدې اړه ډاډه نه یم. |
Bambara:N b'i ka kuma ye, nka...🔄Pashto:زه ستاسو نقطه ګورم، مګر ... | Bambara:O ye kɔrɔtɔko ye.🔄Pashto:دا بیړنۍ ده. |
Bambara:Aw ye aw jija ka o bila jɔyɔrɔ fɔlɔ la.🔄Pashto:مهرباني وکړئ دې ته لومړیتوب ورکړئ. | Bambara:A nafa ka bon kosɛbɛ k’an...🔄Pashto:دا مهمه ده چې موږ ... |
Bambara:An ka kan ka wale kɛ joona.🔄Pashto:موږ باید ژر تر ژره عمل وکړو. | Bambara:Nin tɛ se ka kɔnɔni kɛ.🔄Pashto:دا انتظار نشي کولی. |
Bambara:Mun na an t’a...?🔄Pashto:ولې نه...؟ | Bambara:Cogo di...?🔄Pashto:د په اړه څه...؟ |
Bambara:An k’a jateminɛ...🔄Pashto:راځئ چې غور وکړو ... | Bambara:Laala an tun bɛ se ka...?🔄Pashto:شاید موږ کولی شو ...؟ |
Bambara:Ni an ye...?🔄Pashto:که موږ...؟ | Bambara:A ka suma kosɛbɛ bi.🔄Pashto:نن ورځ ډیره ګرمه ده. |
Bambara:N jigi b’a kan ko sanji tɛna na.🔄Pashto:هیله لرم چې باران ونه شي. | Bambara:Weelekun ye dafalen ye ka ɲɛsin...🔄Pashto:هوا د دې لپاره مناسبه ده ... |
Bambara:Nɛnɛ b’a la kɛnɛma.🔄Pashto:بهر سړه ده. | Bambara:N y’a mɛn ko nɛnɛ bɛna kɛ.🔄Pashto:ما اوریدلي چې واوره کیږي. |
Bambara:Aw ye mun boloda dɔgɔkun laban in na?🔄Pashto:د اونۍ پای لپاره ستاسو پلانونه څه دي؟ | Bambara:Yala i hɔrɔnyalen don dɔgɔkun nata la wa?🔄Pashto:ایا تاسو راتلونکې اونۍ وړیا یاست؟ |
Bambara:An k’an ka reservations kɛ ka...🔄Pashto:راځئ چې د دې لپاره ریزرویشن وکړو ... | Bambara:N’b’a fɛ ka...🔄Pashto:زه په تمه یم... |
Bambara:Ko caman bɛ ne bolo ka kɛ nin dɔgɔkun in na.🔄Pashto:زه پدې اونۍ کې ډیر څه لرم. | Bambara:I ɲɛ ka ɲi bi.🔄Pashto:تاسو نن ښه ښکاري. |
Bambara:O ye hakilina ɲumanba ye.🔄Pashto:دا یو عالي نظر دی. | Bambara:I ye baara kabakoma dɔ kɛ.🔄Pashto:تاسو یو په زړه پوری کار کړی. |
Bambara:N b'aw ka...🔄Pashto:زه ستا ستاینه کوم... | Bambara:I b’a sɔrɔ i bɛ se kosɛbɛ.🔄Pashto:تاسو ډیر تکړه یاست. |
Bambara:N’ b’a fɛ ka...🔄Pashto:زه بخښنه غواړم ... | Bambara:N bɛ yafa ɲini aw fɛ ni...🔄Pashto:زه بخښنه غواړم که ... |
Bambara:Gɛlɛya si tɛ yen fewu.🔄Pashto:هیڅ ستونزه نشته. | Bambara:A ka ɲi.🔄Pashto:سمه ده. |
Bambara:Aw ni ce aw ka faamuyali la.🔄Pashto:مننه د پوهیدو څخه دی. | Bambara:Fɛn bɛɛ bɛ ka taa cogo di?🔄Pashto:هر څه څنګه روان دي؟ |
Bambara:Aw ka dɛmɛ bɛ ne waleɲumandɔn.🔄Pashto:زه ستاسو د مرستې ستاینه کوم. | Bambara:O mankan ka di.🔄Pashto:دا په زړه پورې ښکاري. |
Bambara:Yala i bɛ se k’o ɲɛfɔ kokura wa?🔄Pashto:ایا تاسو کولی شئ دا بیا تشریح کړئ؟ | Bambara:An ka fɛɛrɛ dɔ ɲini.🔄Pashto:راځئ چې د حل لاره ولټوو. |
Bambara:I taara lafiɲɛbɔ la min?🔄Pashto:تاسو د رخصتۍ لپاره چیرته تللي یاست؟ | Bambara:Yala hakilina dɔw b’aw fɛ wa?🔄Pashto:ایا تاسو کوم وړاندیز لرئ؟ |
Bambara:N nisɔndiyara kosɛbɛ nin cogoya in na.🔄Pashto:زه واقعیا د دې فرصت په اړه خوښ یم. | Bambara:Yala ne bɛ se ka juru ta i ka sɛbɛnnikɛlan na wa?🔄Pashto:کولای شم چا ستا قلم امانت واخلم؟ |
Bambara:N fari tɛ kɛnɛya bi.🔄Pashto:زه نن ورځ ښه احساس نه کوم. | Bambara:O ye ɲininkali ɲuman ye.🔄Pashto:دا ښه پوښتنه ده. |
Bambara:N bɛna a lajɛ.🔄Pashto:زه به یې وګورم. | Bambara:Aw hakilina ye mun ye...?🔄Pashto:ستاسو په اړه څه نظر دی...؟ |
Bambara:A to n ka n ka waati bolodacogo lajɛ.🔄Pashto:اجازه راکړئ خپل مهال ویش وګورم. | Bambara:Ne bɛ sɔn i ka kuma ma pewu.🔄Pashto:زه ستاسو سره په بشپړه توګه موافق یم. |
Bambara:Aw ka n'a fɔ n ye ni fɛn wɛrɛ bɛ yen.🔄Pashto:مهرباني وکړئ ما ته خبر راکړئ که نور څه وي. | Bambara:N ma da a la ko n y'a faamu.🔄Pashto:زه ډاډه نه یم چې زه پوهیږم. |
Bambara:O bɛ se ka kɛ sisan.🔄Pashto:دا اوس معنی لري. | Bambara:N ye ɲininkali dɔ kɛ...🔄Pashto:زه په اړه یوه پوښتنه لرم ... |
Bambara:Yala i mago bɛ dɛmɛ dɔ la wa?🔄Pashto:ایا تاسو کومې مرستې ته اړتیا لرئ؟ | Bambara:An k’a daminɛ.🔄Pashto:راځه چي پیل یی کړو. |
Bambara:Yala ne bɛ se ka fɛn dɔ ɲininka i la wa?🔄Pashto:زه ستاسو څخه څه پوښتلی شم؟ | Bambara:Mun de bɛ ka kɛ?🔄Pashto:څه تیریږي؟ |
Bambara:Yala i mago bɛ bolo la wa?🔄Pashto:ایا تاسو لاس ته اړتیا لرئ؟ | Bambara:Yala fɛn dɔ bɛ yen ne bɛ se ka min kɛ aw ye wa?🔄Pashto:ایا زه ستاسو لپاره څه کولی شم؟ |
Bambara:N’ bɛ yan n’i mago bɛ n na.🔄Pashto:زه دلته یم که تاسو ما ته اړتیا لرئ. | Bambara:An ka tilelafana minɛ.🔄Pashto:راځئ چې د غرمې ډوډۍ وخورو. |
Bambara:N’ bɛ n ka sira kan.🔄Pashto:زه په لاره یم. | Bambara:An ka kan ka ɲɔgɔn sɔrɔ min?🔄Pashto:چیرته باید ملاقات وکړو؟ |
Bambara:Waati cogoya bɛ cogo di?🔄Pashto:هوا څنګه ده؟ | Bambara:Yala i ye kibaruya mɛn wa?🔄Pashto:خبر مو اورېدلی؟ |
Bambara:I ye mun kɛ bi?🔄Pashto:نن ورځ دی څه وکړل؟ | Bambara:Yala ne bɛ se ka fara aw kan wa?🔄Pashto:ایا زه کولی شم تاسو سره یوځای شم؟ |
Bambara:O ye kibaru dumanba ye dɛ!🔄Pashto:دا په زړه پوری خبر دی! | Bambara:N’ nisɔndiyara kosɛbɛ i kosɔn.🔄Pashto:زه ستاسو لپاره ډیر خوشحاله یم. |
Bambara:Aw ni ce!🔄Pashto:مبارک شه! | Bambara:O bɛ mɔgɔ kabakoya tiɲɛ na.🔄Pashto:دا واقعیا اغیزمنه ده. |
Bambara:I ka to ka baara ɲuman kɛ.🔄Pashto:ښه کار ته دوام ورکړئ. | Bambara:I b’a kɛ kosɛbɛ.🔄Pashto:تاسو ښه کار کوئ. |
Bambara:Ne dalen b i la.🔄Pashto:زه پر تاسو باور لرم. | Bambara:I y’a Sɔrɔ nin ye.🔄Pashto:تاسو دا ترلاسه کړی. |
Bambara:Kana i fari faga.🔄Pashto:لاس مه اخله. | Bambara:I ka to i hakili la.🔄Pashto:مثبت اوسئ. |
Bambara:Fɛn bɛɛ bɛna ɲɛ.🔄Pashto:هرڅه به ښه شي. | Bambara:N’ bɛ waso aw la.🔄Pashto:زه په تاسو وياړم. |
Bambara:I b’i kabakoya.🔄Pashto:تاسو حیران یاست. | Bambara:I ye ne ka don kɛ.🔄Pashto:تاسو زما ورځ جوړه کړه. |
Bambara:O ye kabako ye ka mɛn.🔄Pashto:دا په اوریدلو کې حیرانتیا ده. | Bambara:N b’i waleɲumandɔn i ka ɲumanya la.🔄Pashto:زه ستاسو د مهربانۍ ستاینه کوم. |
Bambara:Aw ni ce aw ka dɛmɛ na.🔄Pashto:ستاسو له ملاتړ نه مننه. | Bambara:N’ b’aw waleɲumandɔn aw ka dɛmɛ na.🔄Pashto:زه ستاسو د مرستې څخه مننه کوم. |
Bambara:I ye teri ɲuman ye.🔄Pashto:تاسو یو ښه ملګری یاست. | Bambara:I kɔrɔ ka bon ne bolo.🔄Pashto:تاسو زما لپاره ډیر معنی لري. |
Bambara:A ka di ne ye ka waati kɛ n’aw ye.🔄Pashto:زه ستاسو سره د وخت تیرولو څخه خوند اخلم. | Bambara:I b’a dɔn tuma bɛɛ i ka kan ka min fɔ.🔄Pashto:تاسو تل پوهیږئ چې څه ووایاست. |
Bambara:Ne dalen bɛ i ka kiritigɛ la.🔄Pashto:زه ستاسو په قضاوت باور لرم. | Bambara:I b’a dabɔ kosɛbɛ.🔄Pashto:تاسو ډیر تخلیقی یاست. |
Bambara:I bɛ ne bila ka miiri.🔄Pashto:تاسو ما ته الهام راکړئ. | Bambara:I b’a miiri kosɛbɛ.🔄Pashto:تاسو ډیر په زړه پوری یاست. |
Bambara:I b’a sɔrɔ i ka fisa.🔄Pashto:تاسو غوره یاست. | Bambara:I ye lamɛnnikɛla ŋana ye.🔄Pashto:تاسو یو ښه اوریدونکی یاست. |
Bambara:N b’i hakilina nafa bonya.🔄Pashto:زه ستاسو نظر ته ارزښت ورکوم. | Bambara:N’ ye hɛrɛ sɔrɔ kosɛbɛ k’i dɔn.🔄Pashto:زه ډیر خوشحاله یم چې تاسو پیژنم. |
Bambara:I ye teri sɛbɛ ye.🔄Pashto:تاسو یو ریښتینی ملګری یاست. | Bambara:N’ nisɔndiyara ko an ye ɲɔgɔn sɔrɔ.🔄Pashto:زه خوښ یم چې موږ ولیدل. |
Bambara:I bɛ ni nisɔndiyako kabakoma ye.🔄Pashto:تاسو د طنز یو په زړه پوری احساس لرئ. | Bambara:I b’a faamu kosɛbɛ.🔄Pashto:تاسو ډیر پوه یاست. |
Bambara:I ye mɔgɔ kabakoma ye.🔄Pashto:تاسو یو په زړه پوری سړی یاست. | Bambara:Aw ka jɛɲɔgɔnya ka di ne ye.🔄Pashto:زه ستاسو د شرکت څخه خوند اخلم. |
Bambara:I b’i ɲɛnajɛ kosɛbɛ.🔄Pashto:تاسو ډیر په زړه پوری یاست. | Bambara:Mɔgɔya belebeleba b’i la.🔄Pashto:تاسو یو لوی شخصیت لرئ. |
Bambara:I b’a fɛ ka bolomafara di kosɛbɛ.🔄Pashto:تاسو ډیر سخی یاست. | Bambara:I ye misali ɲuman ye.🔄Pashto:تاسو یو لوی رول ماډل یاست. |
Bambara:I b’a sɔrɔ i bɛ se kosɛbɛ.🔄Pashto:تاسو ډیر تکړه یاست. | Bambara:I b’i muɲu kosɛbɛ.🔄Pashto:تاسو ډیر صبر کوئ. |
Bambara:I b’a dɔn kosɛbɛ.🔄Pashto:تاسو ډیر پوه یاست. | Bambara:I ye mɔgɔ ɲuman ye.🔄Pashto:تاسو یو ښه سړی یاست. |
Bambara:I bɛ danfara don.🔄Pashto:تاسو یو توپیر وکړئ. | Bambara:I bɛ se ka da i kan kosɛbɛ.🔄Pashto:تاسو ډیر د اعتماد وړ یاست. |
Bambara:I b’i ka kunkanbaaraba kɛ.🔄Pashto:تاسو ډیر مسؤل یاست. | Bambara:I ye baarakɛla ŋana ye kosɛbɛ.🔄Pashto:تاسو ډیر محنتي یاست. |
Bambara:Dusukun ɲuman b’i la.🔄Pashto:تاسو یو مهربان زړه لرئ. | Bambara:I b’i hinɛ kosɛbɛ.🔄Pashto:تاسو ډیر مهربان یاست. |
Bambara:I b’i dɛmɛ kosɛbɛ.🔄Pashto:تاسو ډیر ملاتړی یاست. | Bambara:I ye ɲɛmɔgɔba ye.🔄Pashto:تاسو یو لوی مشر یاست. |
Bambara:I b’i jigi da i kan kosɛbɛ.🔄Pashto:تاسو ډیر د اعتماد وړ یاست. | Bambara:I bɛ se ka da a la kosɛbɛ.🔄Pashto:تاسو ډیر د اعتماد وړ یاست. |
Bambara:I ye mɔgɔ sɛbɛ ye kosɛbɛ.🔄Pashto:تاسو ډیر صادق یاست. | Bambara:Hakilina belebeleba b’i la.🔄Pashto:تاسو ډیر ښه چلند لرئ. |
Bambara:I b’a bonya kosɛbɛ.🔄Pashto:تاسو ډیر درناوی لرئ. | Bambara:I b’i janto mɔgɔw la kosɛbɛ.🔄Pashto:تاسو ډیر پام وړ یاست. |
Bambara:I b’i miiri kosɛbɛ.🔄Pashto:تاسو ډیر فکر کوئ. | Bambara:I b’i dɛmɛ kosɛbɛ.🔄Pashto:تاسو ډیر ګټور یاست. |
Bambara:I b’a fɛ ka teriya kɛ kosɛbɛ.🔄Pashto:تاسو ډیر دوستانه یاست. | Bambara:I b’i bonya kosɛbɛ.🔄Pashto:تاسو ډیر شریف یاست. |
Bambara:I b’a fɛ ka bonya kosɛbɛ.🔄Pashto:تاسو ډیر مهربان یاست. | Bambara:I b’a faamu kosɛbɛ.🔄Pashto:تاسو ډیر پوه یاست. |
Bambara:I b’i yafa kosɛbɛ.🔄Pashto:تاسو ډیر بخښونکی یاست. | Bambara:I b’a bonya kosɛbɛ.🔄Pashto:تاسو ډیر درناوی لرئ. |
Bambara:I ye ɲumanya kɛ kosɛbɛ.🔄Pashto:تاسو ډیر مهربان یی. | Bambara:I b’a fɛ ka bolomafara di kosɛbɛ.🔄Pashto:تاسو ډیر سخی یاست. |
Bambara:I b’i janto i yɛrɛ la kosɛbɛ.🔄Pashto:تاسو ډیر پاملرنه کوئ. | Bambara:I b’a kanu kosɛbɛ.🔄Pashto:تاسو ډیر مینه وال یاست. |
Bambara to Pashto translation means you can translate Bambara languages into Pashto languages. Just type Bambara language text into the text box, and it will easily convert it into Pashto language.
There are a few different ways to translate Bambara to Pashto. The simplest way is just to input your Bambara language text into the left box and it will automatically convert this text into Pashto language for you.
There are some mistakes people make while translating Bambara to Pashto: Not paying attention to the context of the sentence of Pashto language. Using the wrong translation for a word or phrase for Bambara to Pashto translate.
Yes, this Bambara to Pashto translator is very reliable because it's using ML and AI at the backend which is very fast for translating Bambara to Pashto within milliseconds.
Always look for professionals who are native Pashto speakers or have extensive knowledge of the Pashto language to ensure accurate translation. Otherwise, A person who does not have much knowledge of the Pashto language can not help you to have a good translation from Bambara to Pashto.
Yes, it is possible to learn basic Bambara to Pashto translation by yourself. You can start by familiarizing yourself with the Pashto alphabet, basic grammar of Pashto, and commonly used phrases of Pashto. You can also find commenly used phrases of both Pashto and Bambara languages below.Online language learning platforms or textbooks can help you in this process with Pashto after that you will be able to speak both Bambara and Pashto languages.
To learn Bambara to Pashto translation skills you have to move yourself in the Pashto language and culture. Go and meet with Pashto people and ask them what we call this thing in Pashto. It will take some time but one day you will improve your skills in Pashto a lot.
Yes. it also work as Pashto to Bambara translator. You just need to click on swap button between Bambara and Pashto. Now you need to input Pashto langauge and it will gives you output in Bambara language.
Bamanankan ka bamanankan bamanankan na, o kɔrɔ ye ko i bɛ se ka bamanankan kanw baara Pashtokanw na. Bamanankan sɛbɛnni sɛbɛn dɔrɔn sɛbɛnni kɛsu kɔnɔ, o bɛna a sɛmɛntiya nɔgɔya la ka kɛ Pashtokan ye.
Fɛɛrɛ damadɔ bɛ yen minnu tɛ kelen ye ka bamanankan bamanankan na Pashtokan na. Fɛɛrɛ nɔgɔman ye k’i ka bamanankan sɛbɛnni Dòn dɔrɔn numanbolo-yɔrɔ la wa a bɛna o sɛbɛnni in Yɛlɛma a yɛrɛma ka Kɛ Pashtokan ye i ye.
Mɔgɔw bɛ fili dɔw kɛ n’u bɛ bamanankan bamanankan na Pashtokan na: K’u janto Pashtokan kumasen kɔnɔkow la. Baara kɛli ni bamanankan baarakɛcogo jugu ye daɲɛ walima kumasen dɔ la bamanankan na ka taa Pashtokan na.
Ɔwɔ, nin bamanankan bamanankan-falen-falen in bɛ Se ka Da a kan kosɛbɛ bari a bɛ baara Kɛ ni ML ni AI ye kɔkanna na min teliya ka bon kosɛbɛ bamanankan bamanankan na Pashto la milisekɔndi kɔnɔ.
Aw ye baarakɛlaw ɲini tuma bɛɛ minnu ye Pashtokan fɔbagaw ye walima minnu bɛ Pashtokan dɔn kosɛbɛ walasa ka baarakɛcogo ɲuman sɔrɔ. N’o tɛ, Mɔgɔ min tɛ Pashtokan dɔn kosɛbɛ, o tɛ se k’i dɛmɛ ka bamanankan baarakɛcogo ɲuman sɔrɔ ka bɔ bamanankan na ka taa Pashtokan na.
Ɔwɔ, a bɛ se ka kɛ ka bamanankan baarakɛcogo jɔnjɔn dege i yɛrɛ ma. I bɛ se k’a daminɛ ni Pashtokan sɛbɛnnibolow dɔnni ye, Pashtokan daɲɛgafe jɔnjɔnw, ani Pashtokan kumasen minnu bɛ fɔ tuma caman na. Aw bɛ se fana ka Pashto ni Bambarakan fila bɛɛ ka kumasenw sɔrɔ minnu bɛ baara kɛ kosɛbɛ jukɔrɔ.Internet kan kan kalanyɔrɔw walima kalan gafew bɛ se k’aw dɛmɛ o baara in na ni Pashto ye o kɔfɛ aw bɛna se ka bamanankan ni Pashtokan fila bɛɛ fɔ.
Walasa ka bamanankan bamanankan na ka taa Pashtokan bamanankan na i ka kan k’i yɛrɛ lamaga Pashtokan ni laadalakow la. Taga ka ɲɔgɔn sɔrɔ ni Pashto mɔgɔw ye k’u ɲininka an bɛ nin fɛn in wele cogo min na Pashtokan na. A bɛna waati dɔ ta nka don dɔ i bɛna i ka sekow yiriwa Pashtokan na kosɛbɛ.
Awɔ. a bɛ baara kɛ fana i n’a fɔ Pashto ka taa bamanankan bamanankan bamanankan na. I ka kan ka swap button digi dɔrɔn bamanankan ni Pashto cɛ. Sisan i ka kan ka Pashto langauge don ani a bɛna bɔli di i ma bamanankan na.
د بامبارا څخه پښتو ژباړه پدې معنی ده چې تاسو کولی شئ د بامبارا ژبې پښتو ژبې ته وژباړئ. یوازې د بامبارا ژبې متن په متن بکس کې ټایپ کړئ، او دا به په اسانۍ سره په پښتو ژبه بدل کړي.
پښتو ته د بامبارا د ژباړلو لپاره یو څو مختلفې لارې شتون لري. تر ټولو ساده لاره دا ده چې خپل د بامبارا ژبې متن په کیڼ بکس کې داخل کړئ او دا به په اتوماتيک ډول دا متن ستاسو لپاره په پښتو ژبه بدل کړي.
د بامباره پښتو ته د ژباړلو په وخت کې ځینې غلطۍ شتون لري: د پښتو ژبې د جملې شرایطو ته پام نه کول. د بامبارا لپاره د یوې کلمې یا جملې لپاره د غلط ژباړې کارول پښتو ته ژباړل.
هو، دا بامبارا ته پښتو ژباړونکی خورا د باور وړ دی ځکه چې دا په شاتنۍ برخه کې ML او AI کاروي کوم چې په ملی ثانیو کې د بامبارا پښتو ژباړلو لپاره خورا ګړندی دی.
تل د مسلکي کسانو په لټه کې شئ چې اصلي پښتو ويونکي وي یا د پښتو ژبې پراخه پوهه ولري ترڅو د کره ژباړې ډاډ ترلاسه کړي. بل دا چې هغه څوک چې په پښتو ژبه ډېره پوهه نه لري له بامباره پښتو ته د ښه ژباړې په برخه کې درسره مرسته نه شي کولای.
هو، دا ممکنه ده چې د بامبارا څخه پښتو ژباړه پخپله زده کړئ. تاسو کولی شئ د پښتو الفبا، د پښتو بنسټیز ګرامر، او د پښتو ژبې په عام ډول کارول شوي جملو سره ځان آشنا کړئ. تاسو کولی شئ لاندې د پښتو او بامباره دواړو ژبو په عادي ډول کارول شوي جملې هم ومومئ. آنلاین د ژبې زده کړې پلیټ فارمونه یا درسي کتابونه تاسو سره د پښتو سره پدې پروسه کې مرسته کولی شئ وروسته له دې به تاسو وکولی شئ په بامباره او پښتو دواړو ژبو خبرې وکړئ.
د بامبارا څخه د پښتو ژباړې مهارتونو زده کولو لپاره تاسو باید په پښتو ژبه او کلتور کې ځان تیر کړئ. لاړ شه او د پښتو له خلکو سره وګوره او پوښتنه وکړه چې دې ته په پښتو کې څه وايي؟ دا به یو څه وخت ونیسي مګر یوه ورځ به تاسو په پښتو کې خپل مهارتونه ډیر ښه کړي.
هو. دا د پښتو څخه بامبارا ژباړونکي په توګه هم کار کوي. تاسو یوازې د بامبارا او پښتو ترمینځ د سویپ تڼۍ کلیک کولو ته اړتیا لرئ. اوس تاسو اړتیا لرئ چې پښتو ژبه داخل کړئ او دا به تاسو ته په بامباره ژبه کې محصول درکړي.