Belarusian:Прывітанне / Прывітанне🔄Kurdish:Silav / Silav | Belarusian:Добрай раніцы / Добры дзень / Добры вечар🔄Kurdish:Roj baş / Êvar baş / Êvar baş |
Belarusian:Як ты?🔄Kurdish:Halê we çawa ye? | Belarusian:Прыемна пазнаёміцца🔄Kurdish:Bi dîtina ve kêfxweşim |
Belarusian:Бывай / Бывай🔄Kurdish:Bi xatirê te / Bi xatirê te | Belarusian:Да пабачэння🔄Kurdish:Paşê ezê te bibînim |
Belarusian:Беражыце сябе🔄Kurdish:Miqatê xwe be | Belarusian:Добрага дня🔄Kurdish:Roja te xweş be |
Belarusian:Калі ласка🔄Kurdish:Ji kerema xwe ve | Belarusian:Дзякуй🔄Kurdish:Sipas ji were |
Belarusian:Калі ласка🔄Kurdish:Rica dikim | Belarusian:Прабачце🔄Kurdish:Bibûre |
Belarusian:мне шкада🔄Kurdish:Bibûre | Belarusian:Няма праблем🔄Kurdish:Bê pirsgirêkê |
Belarusian:Ці можаце вы мне дапамагчы?🔄Kurdish:Rahênana leşî? | Belarusian:Дзе ванны пакой?🔄Kurdish:Serşokê li ku ye? |
Belarusian:Колькі гэта каштуе?🔄Kurdish:Buhayê vê çendê ye? | Belarusian:Колькі часу?🔄Kurdish:Demjimêr çende? |
Belarusian:Вы можаце паўтарыць гэта, калі ласка?🔄Kurdish:Hûn dikarin wê dubare bikin, ji kerema xwe? | Belarusian:Як гэта пішацца?🔄Kurdish:Tu çawa dinivîsî? |
Belarusian:Я б хацеў...🔄Kurdish:Hêz dikim... | Belarusian:Ці магу я мець...🔄Kurdish:Ma ez dikarim... |
Belarusian:Мне трэба...🔄Kurdish:Min pêwîst e... | Belarusian:Я не разумею🔄Kurdish:Ez fêm nakim |
Belarusian:Калі ласка...🔄Kurdish:Ji kerema xwe hûn dikarin... | Belarusian:Так / Не🔄Kurdish:Belê na |
Belarusian:магчыма🔄Kurdish:Belkî | Belarusian:Канешне🔄Kurdish:Bê guman |
Belarusian:Вядома🔄Kurdish:Emîn | Belarusian:Я так думаю🔄Kurdish:Ez wisa difikirim |
Belarusian:Што ты робіш потым?🔄Kurdish:Tu paşê çi dikî? | Belarusian:Вы хочаце...?🔄Kurdish:Ma hûn dixwazin ...? |
Belarusian:Давайце сустрэнемся ў...🔄Kurdish:Werin em li hev bibînin li... | Belarusian:Калі ты вольны?🔄Kurdish:Tu kengî azad î? |
Belarusian:Я табе пазваню🔄Kurdish:Ez ê telefonî te bikim | Belarusian:Як справы?🔄Kurdish:Çawa pêş diçe? |
Belarusian:Што новага?🔄Kurdish:Çi nû ye? | Belarusian:Што ты робіш? (для працы)🔄Kurdish:Tu çi karî dikî? (ji bo xebatê) |
Belarusian:Ці ёсць у вас планы на выхадныя?🔄Kurdish:Ji bo dawiya hefteyê planên we hene? | Belarusian:Сёння добры дзень, ці не так?🔄Kurdish:Rojeke xweş e, ne wisa? |
Belarusian:мне падабаецца🔄Kurdish:Ez jê hez dikim | Belarusian:Мне гэта не падабаецца🔄Kurdish:Ez jê hez nakim |
Belarusian:я люблю гэта🔄Kurdish:Ez hêj wê dikim | Belarusian:Я стаміўся🔄Kurdish:Bi taybet |
Belarusian:Я галодны🔄Kurdish:Baştirîn heval | Belarusian:Ці магу я атрымаць рахунак, калі ласка?🔄Kurdish:Ji kerema xwe ez dikarim fatûreyê bistînim? |
Belarusian:Я буду... (пры замове ежы)🔄Kurdish:Ez ê bibim... (dema ku xwarinê ferman bikim) | Belarusian:Вы прымаеце крэдытныя карты?🔄Kurdish:Ma hûn qertên krediyê digirin? |
Belarusian:Дзе знаходзіцца бліжэйшы... (крама, рэстаран і г.д.)?🔄Kurdish:Nêzîktirîn... (dikan, xwaringeh, hwd.) li ku ye? | Belarusian:Колькі гэта каштуе?🔄Kurdish:Ev çiqas e |
Belarusian:Выклікайце паліцыю!🔄Kurdish:Gazî polîs bike | Belarusian:Мне патрэбен лекар🔄Kurdish:Ji min re doktorek divê |
Belarusian:Дапамажыце!🔄Kurdish:Alîkarî! | Belarusian:Там пажар🔄Kurdish:Agir heye |
Belarusian:я згубіўся🔄Kurdish:Ez wenda bûm | Belarusian:Вы можаце паказаць мне на карце?🔄Kurdish:Hûn dikarin li ser nexşeyê nîşanî min bidin? |
Belarusian:У які бок...?🔄Kurdish:Kîjan rê ye...? | Belarusian:Гэта далёка адсюль?🔄Kurdish:Ma ji vir dûr e? |
Belarusian:Колькі часу трэба, каб дабрацца?🔄Kurdish:Çiqas dem digire ku meriv bigihîje wir? | Belarusian:Ці можаце вы дапамагчы мне знайсці дарогу?🔄Kurdish:Hûn dikarin alîkariya min bikin ku riya xwe bibînim? |
Belarusian:У які час наша сустрэча?🔄Kurdish:Civîna me saet çend e? | Belarusian:Не маглі б вы адправіць мне падрабязную інфармацыю?🔄Kurdish:Hûn dikarin hûrguliyan ji min re bi e-nameyê bişînin? |
Belarusian:Мне патрэбна ваша меркаванне па гэтым пытанні.🔄Kurdish:Li ser vê yekê ez hewceyê weya we dikim. | Belarusian:Калі апошні тэрмін?🔄Kurdish:Dema dawî kengê ye? |
Belarusian:Давайце абмяркуем гэта далей.🔄Kurdish:Werin em vê bêtir nîqaş bikin. | Belarusian:Якія ў цябе хобі?🔄Kurdish:hobiyên te çi ne? |
Belarusian:Вам падабаецца...?🔄Kurdish:Tu dixwazî...? | Belarusian:Давайце пагуляем.🔄Kurdish:Werin em carinan bi hev re biaxivin. |
Belarusian:Было прыемна з вамі паразмаўляць.🔄Kurdish:Axaftina bi te re xweş bû. | Belarusian:Які ваш любімы...?🔄Kurdish:Ya te çi ye...? |
Belarusian:Я згодзен.🔄Kurdish:Ez razî me. | Belarusian:Я так не думаю.🔄Kurdish:Ez wisa nafikirim. |
Belarusian:Гэта добрая ідэя.🔄Kurdish:Ev fikreke baş e. | Belarusian:Я не ўпэўнены ў гэтым.🔄Kurdish:Ez li ser vê yekê ne bawer im. |
Belarusian:Я разумею ваш пункт гледжання, але...🔄Kurdish:Ez xala te dibînim, lê... | Belarusian:Гэта тэрмінова.🔄Kurdish:Ev lezgîn e. |
Belarusian:Калі ласка, аддайце гэтаму прыярытэт.🔄Kurdish:Ji kerema xwe pêşî li vê yekê bigirin. | Belarusian:Важна, каб мы...🔄Kurdish:Girîng e ku em ... |
Belarusian:Дзейнічаць трэба хутка.🔄Kurdish:Divê em bilez tevbigerin. | Belarusian:Гэта не можа чакаць.🔄Kurdish:Ev nikare li bendê. |
Belarusian:Чаму б нам не...?🔄Kurdish:Çima em ne...? | Belarusian:Як наконт...?🔄Kurdish:Hatina vir...? |
Belarusian:Давайце разгледзім...🔄Kurdish:Ka em bifikirin ... | Belarusian:Можа, мы маглі б...?🔄Kurdish:Dibe ku em karibin...? |
Belarusian:Што, калі мы...?🔄Kurdish:Ger em...? | Belarusian:Сёння так горача.🔄Kurdish:Îro pir germ e. |
Belarusian:Я спадзяюся, што не будзе дажджу.🔄Kurdish:Ez hêvî dikim ku baran nebare. | Belarusian:Надвор'е ідэальнае для...🔄Kurdish:Hewa ji bo... |
Belarusian:На вуліцы холадна.🔄Kurdish:Li derve sar e. | Belarusian:Я чуў, што ідзе снег.🔄Kurdish:Min bihîst ku dê berf bibare. |
Belarusian:Якія планы на выхадныя?🔄Kurdish:Ji bo dawiya hefteyê planên we çi ne? | Belarusian:Ты вольны на наступным тыдні?🔄Kurdish:Ma hûn hefteya pêş de azad in? |
Belarusian:Давайце зробім браніраванне на...🔄Kurdish:Ka em ji bo veqetandinê bikin... | Belarusian:Я з нецярпеннем чакаю, каб...🔄Kurdish:Ez li bendê me ku ... |
Belarusian:У мяне шмат спраў на гэтым тыдні.🔄Kurdish:Di vê hefteyê de gelek tişt hene ku ez bikim. | Belarusian:Вы сёння добра выглядаеце.🔄Kurdish:Tu îro xweş xuya dikî. |
Belarusian:Гэта выдатная ідэя.🔄Kurdish:Ew ramanek mezin e. | Belarusian:Вы зрабілі фантастычную працу.🔄Kurdish:Te karekî fantastîk kir. |
Belarusian:Я захапляюся вашым...🔄Kurdish:Ez heyrana we me... | Belarusian:Вы вельмі таленавіты.🔄Kurdish:Tu pir jêhatî yî. |
Belarusian:Прабачце за...🔄Kurdish:Ez ji bo ... | Belarusian:Прашу прабачэння, калі...🔄Kurdish:Ez lêborînê dixwazim eger ... |
Belarusian:Увогуле ніякіх праблем.🔄Kurdish:Pirsgirêk tune. | Belarusian:Добра.🔄Kurdish:Baş e. |
Belarusian:Дзякуй за разуменне.🔄Kurdish:Spas ji bo têgihiştina te. | Belarusian:Як справы?🔄Kurdish:Her tişt çawa diçe? |
Belarusian:Я цаню вашу дапамогу.🔄Kurdish:Ez alîkariya te dinirxînim. | Belarusian:Гэта гучыць цікава.🔄Kurdish:Ku dengên balkêş. |
Belarusian:Не маглі б вы растлумачыць гэта яшчэ раз?🔄Kurdish:Hûn dikarin wê dîsa vebêjin? | Belarusian:Давайце знойдзем рашэнне.🔄Kurdish:Werin em çareyekê bibînin. |
Belarusian:Куды вы ездзілі ў адпачынак?🔄Kurdish:Tu ji bo betlaneyê çûyî ku derê? | Belarusian:У вас ёсць якія-небудзь прапановы?🔄Kurdish:Pêşniyarên we hene? |
Belarusian:Я вельмі рады гэтай магчымасці.🔄Kurdish:Ez bi rastî ji vê derfetê kêfxweş im. | Belarusian:Ці магу я пазычыць вашу ручку?🔄Kurdish:Ez dikarim pênûsa te deyn bikim? |
Belarusian:Мне сёння дрэнна.🔄Kurdish:Ez îro ne baş im. | Belarusian:Гэта добрае пытанне.🔄Kurdish:Pirseke baş e. |
Belarusian:Я разгледжу гэта.🔄Kurdish:Ez ê lê binerim. | Belarusian:Што вы думаеце пра...?🔄Kurdish:Nêrîna te li ser çi ye...? |
Belarusian:Дазвольце мне праверыць свой графік.🔄Kurdish:Bila ez bernameya xwe kontrol bikim. | Belarusian:Цалкам з вамі згодны.🔄Kurdish:Ez bi temamî bi we re hevî dikim. |
Belarusian:Калі ласка, дайце мне ведаць, калі ёсць што-небудзь яшчэ.🔄Kurdish:Ji kerema xwe ji min re agahdar bikin ku tiştek din heye. | Belarusian:Я не ўпэўнены, што разумею.🔄Kurdish:Ez bawer nakim ku ez fêm dikim. |
Belarusian:Цяпер гэта мае сэнс.🔄Kurdish:Êdî watedar e. | Belarusian:У мяне ёсць пытанне аб...🔄Kurdish:Pirsek min heye li ser ... |
Belarusian:Табе патрэбна дапамога?🔄Kurdish:Ma hûn hewceyê alîkariyê ne? | Belarusian:Давайце пачнем.🔄Kurdish:Werin em dest pê bikin. |
Belarusian:Ці можна спытаць вас аб нечым?🔄Kurdish:Ez dikarim tiştekî ji te bipirsim? | Belarusian:Што адбываецца?🔄Kurdish:Çi diqewim e? |
Belarusian:Табе патрэбна дапамога?🔄Kurdish:Ma hûn destek hewce ne? | Belarusian:Ці магу я чымсьці для вас дапамагчы?🔄Kurdish:Ma tiştek heye ku ez ji we re bikim? |
Belarusian:Я тут, калі я вам спатрэбіцца.🔄Kurdish:Ez li vir im heke hûn hewceyê min bikin. | Belarusian:Давайце паабедаць.🔄Kurdish:Ka em firavînê bigirin. |
Belarusian:Я ў дарозе.🔄Kurdish:Ez li ser rêya xwe me. | Belarusian:Дзе нам сустрэцца?🔄Kurdish:Divê em li ku derê hev bibînin? |
Belarusian:Як надвор'е?🔄Kurdish:hewa çawa ye? | Belarusian:Вы чулі навіны?🔄Kurdish:We xeber bihîst? |
Belarusian:Што ты рабіў сёння?🔄Kurdish:Te îro çi kir? | Belarusian:Ці магу я далучыцца да вас?🔄Kurdish:Ez dikarim tevlî we bibim? |
Belarusian:Гэта фантастычная навіна!🔄Kurdish:Ew nûçeya fantastîk e! | Belarusian:Я так рада за цябе.🔄Kurdish:Ez ji bo we pir kêfxweş im. |
Belarusian:Віншую!🔄Kurdish:Pîroz be! | Belarusian:Гэта сапраўды ўражвае.🔄Kurdish:Ew bi rastî bandorker e. |
Belarusian:Працягвайце так добра.🔄Kurdish:Karê xwe bidomînin. | Belarusian:У вас усё выдатна.🔄Kurdish:Hûn pir baş dikin. |
Belarusian:Я веру у цябе.🔄Kurdish:Ez ji te bawer dikim. | Belarusian:Вы атрымалі гэта.🔄Kurdish:We ev girtiye. |
Belarusian:Не здавайся.🔄Kurdish:Belê ez heme. | Belarusian:Заставайцеся пазітыўнымі.🔄Kurdish:Bimînin erênî. |
Belarusian:Усё будзе добра.🔄Kurdish:Her tişt wê baş be. | Belarusian:Я ганаруся табой.🔄Kurdish:Ez bi te serbilind im. |
Belarusian:Вы дзіўныя.🔄Kurdish:Tu sosretî. | Belarusian:Вы палепшылі мой дзень.🔄Kurdish:Te roja min çêkir. |
Belarusian:Гэта цудоўна чуць.🔄Kurdish:Ku bihîstinê xweş e. | Belarusian:Я цаню вашу дабрыню.🔄Kurdish:Ez qenciya te dinirxînim. |
Belarusian:Дзякуй за вашу падтрымку.🔄Kurdish:Spas ji bo piştgiriya we. | Belarusian:Я ўдзячны за вашу дапамогу.🔄Kurdish:Ez ji bo alîkariya we spasdar im. |
Belarusian:Ты выдатны сябар.🔄Kurdish:Tu hevalek mezin î. | Belarusian:Ты для мяне шмат значыць.🔄Kurdish:Tu ji bo min gelek wate didî. |
Belarusian:Мне прыемна з вамі праводзіць час.🔄Kurdish:Ez kêfxweş im ku wextê xwe bi we re derbas dikim. | Belarusian:Вы заўсёды ведаеце, што сказаць.🔄Kurdish:Hûn her gav dizanin ku hûn çi bêjin. |
Belarusian:Я давяраю вашаму меркаванню.🔄Kurdish:Ez ji dîwana te bawer im. | Belarusian:Вы такі творчы.🔄Kurdish:Hûn pir afirîner in. |
Belarusian:Ты мяне натхняеш.🔄Kurdish:Tu min îlham didî. | Belarusian:Ты такі ўдумлівы.🔄Kurdish:Tu pir bifikire. |
Belarusian:Ты - лепшы.🔄Kurdish:Hûn çêtirîn in. | Belarusian:Вы выдатны слухач.🔄Kurdish:Tu guhdarek mezin î. |
Belarusian:Я цаню ваша меркаванне.🔄Kurdish:Ez qîmetê didim raya we. | Belarusian:Мне так пашанцавала ведаць цябе.🔄Kurdish:Ez pir bextewar im ku te nas dikim. |
Belarusian:Ты сапраўдны сябар.🔄Kurdish:Tu hevalek rast î. | Belarusian:Я рады, што мы сустрэліся.🔄Kurdish:Ez kêfxweş im ku me hev dît. |
Belarusian:У вас цудоўнае пачуццё гумару.🔄Kurdish:Tu xwedî hesta mîzahê ecêb e. | Belarusian:Вы так разумееце.🔄Kurdish:Tu pir têgihîştî. |
Belarusian:Вы фантастычны чалавек.🔄Kurdish:Tu mirovekî fantastîk î. | Belarusian:Мне падабаецца ваша кампанія.🔄Kurdish:Ez ji şirketa we kêfxweş im. |
Belarusian:Ты вельмі вясёлы.🔄Kurdish:Hûn gelek kêfxweş in. | Belarusian:У вас выдатны характар.🔄Kurdish:Tu xwedî kesayetiyeke mezin. |
Belarusian:Вы вельмі шчодры.🔄Kurdish:Hûn pir dilnizm in. | Belarusian:Вы выдатны прыклад для пераймання.🔄Kurdish:Hûn modelek mezin in. |
Belarusian:Ты такі таленавіты.🔄Kurdish:Tu pir jêhatî yî. | Belarusian:Вы вельмі цярплівыя.🔄Kurdish:Tu pir sebir î. |
Belarusian:Вы вельмі дасведчаныя.🔄Kurdish:Tu pir zana yî. | Belarusian:Ты добры чалавек.🔄Kurdish:Tu mirovekî baş î. |
Belarusian:Вы робіце розніцу.🔄Kurdish:Tu cudahiyê dikî. | Belarusian:Вы вельмі надзейны.🔄Kurdish:Hûn pir pêbawer in. |
Belarusian:Вы вельмі адказныя.🔄Kurdish:Hûn pir berpirsiyar in. | Belarusian:Вы вельмі працавіты.🔄Kurdish:Hûn pir xebatkar in. |
Belarusian:У цябе добрае сэрца.🔄Kurdish:Dilê te yê dilovan heye. | Belarusian:Вы вельмі спагадлівыя.🔄Kurdish:Tu pir dilovan î. |
Belarusian:Вы вельмі падтрымліваеце.🔄Kurdish:Hûn pir piştgirî dikin. | Belarusian:Вы выдатны лідэр.🔄Kurdish:Tu serokekî mezin î. |
Belarusian:Ты вельмі надзейны.🔄Kurdish:Hûn pir pêbawer in. | Belarusian:Вы вельмі надзейны.🔄Kurdish:Hûn pir pêbawer in. |
Belarusian:Вы вельмі сумленныя.🔄Kurdish:Hûn pir rast in. | Belarusian:У вас выдатны настрой.🔄Kurdish:Tu xwedî helwesteke mezin. |
Belarusian:Вы вельмі паважлівыя.🔄Kurdish:Hûn pir rêzdar in. | Belarusian:Вы вельмі ўважлівы.🔄Kurdish:Hûn pir binerd in. |
Belarusian:Вы вельмі ўдумлівы.🔄Kurdish:Tu pir bifikire. | Belarusian:Вы вельмі дапамагаеце.🔄Kurdish:Hûn pir alîkar in. |
Belarusian:Вы вельмі прыязныя.🔄Kurdish:Hûn pir heval in. | Belarusian:Вы вельмі ветлівыя.🔄Kurdish:Tu pir bi edeb î. |
Belarusian:Вы вельмі ветлівы.🔄Kurdish:Hûn pir bi rûmet in. | Belarusian:Вы вельмі разумееце.🔄Kurdish:Tu pir têgihîştî. |
Belarusian:Вы вельмі прабачаеце.🔄Kurdish:Hûn pir lêborîn in. | Belarusian:Вы вельмі паважлівыя.🔄Kurdish:Hûn pir rêzdar in. |
Belarusian:Вы вельмі добрыя.🔄Kurdish:Tu pir dilovan î. | Belarusian:Вы вельмі шчодры.🔄Kurdish:Hûn pir dilnizm in. |
Belarusian:Вы вельмі клапатлівы.🔄Kurdish:Tu pir xemdar î. | Belarusian:Ты вельмі кахаючы.🔄Kurdish:Hûn pir hez dikin. |
Belarusian to Kurdish translation means you can translate Belarusian languages into Kurdish languages. Just type Belarusian language text into the text box, and it will easily convert it into Kurdish language.
There are a few different ways to translate Belarusian to Kurdish. The simplest way is just to input your Belarusian language text into the left box and it will automatically convert this text into Kurdish language for you.
There are some mistakes people make while translating Belarusian to Kurdish: Not paying attention to the context of the sentence of Kurdish language. Using the wrong translation for a word or phrase for Belarusian to Kurdish translate.
Yes, this Belarusian to Kurdish translator is very reliable because it's using ML and AI at the backend which is very fast for translating Belarusian to Kurdish within milliseconds.
Always look for professionals who are native Kurdish speakers or have extensive knowledge of the Kurdish language to ensure accurate translation. Otherwise, A person who does not have much knowledge of the Kurdish language can not help you to have a good translation from Belarusian to Kurdish.
Yes, it is possible to learn basic Belarusian to Kurdish translation by yourself. You can start by familiarizing yourself with the Kurdish alphabet, basic grammar of Kurdish, and commonly used phrases of Kurdish. You can also find commenly used phrases of both Kurdish and Belarusian languages below.Online language learning platforms or textbooks can help you in this process with Kurdish after that you will be able to speak both Belarusian and Kurdish languages.
To learn Belarusian to Kurdish translation skills you have to move yourself in the Kurdish language and culture. Go and meet with Kurdish people and ask them what we call this thing in Kurdish. It will take some time but one day you will improve your skills in Kurdish a lot.
Yes. it also work as Kurdish to Belarusian translator. You just need to click on swap button between Belarusian and Kurdish. Now you need to input Kurdish langauge and it will gives you output in Belarusian language.
Пераклад з беларускай на курдскую азначае, што вы можаце перакладаць беларускую мову на курдскую. Проста ўвядзіце беларускамоўны тэкст у тэкставае поле, і ён лёгка ператворыць яго ў курдскую мову.
Ёсць некалькі розных спосабаў перакладу з беларускай на курдскую. Самы просты спосаб - проста ўвесці тэкст на беларускай мове ў поле злева, і ён аўтаматычна пераўтворыць гэты тэкст на курдскую мову для вас.
Ёсць некалькі памылак, якія людзі робяць пры перакладзе з беларускай на курдскую: не звяртаюць увагі на кантэкст прапановы курдскай мовы. Выкарыстанне няправільнага перакладу слова ці фразы для перакладу з беларускай на курдскую.
Так, гэты перакладчык з беларускай на курдскую вельмі надзейны, таму што ён выкарыстоўвае ML і AI на серверы, што вельмі хутка для перакладу з беларускай на курдскую за мілісекунды.
Заўсёды шукайце спецыялістаў, якія з'яўляюцца носьбітамі курдскай мовы або маюць шырокія веды курдскай мовы, каб забяспечыць дакладны пераклад. У адваротным выпадку чалавек, які слаба валодае курдскай мовай, не можа дапамагчы вам атрымаць добры пераклад з беларускай на курдскую.
Так, можна самастойна вывучыць базавы пераклад з беларускай на курдскую. Вы можаце пачаць з азнаямлення з курдскім алфавітам, базавай граматыкай курдскай мовы і часта ўжывальнымі фразамі курдскай мовы. Вы таксама можаце знайсці фразы, якія часта выкарыстоўваюцца як на курдскай, так і на беларускай мовах, ніжэй. Інтэрнэт-платформы для вывучэння мовы або падручнікі могуць дапамагчы вам у гэтым працэсе з курдскай, пасля чаго вы зможаце размаўляць як на беларускай, так і на курдскай мовах.
Каб вывучыць навыкі перакладу з беларускай на курдскую, вы павінны паглыбіцца ў курдскую мову і культуру. Ідзі і сустрэнься з курдамі і спытай іх, як мы гэта называем па-курдску. Гэта зойме некаторы час, але аднойчы вы значна палепшыце свае навыкі курдскай мовы.
так. ён таксама працуе як перакладчык з курдскай на беларускую. Вам проста трэба націснуць кнопку памяняць беларускую на курдскую. Цяпер вам трэба ўвесці курдскую мову, і вы атрымаеце вывад на беларускай мове.
Wergera ji Belarûsî bo Kurdî tê wateya ku hûn dikarin zimanên Belarûsî wergerînin zimanên Kurdî. Tenê nivîsa bi zimanê Belarûsî di qutiya nivîsê de binivîsin û ew ê bi hêsanî wê veguhezîne zimanê kurdî.
Çend awayên ji bo wergerandina Belarûsî bo Kurdî hene. Awayê herî hêsan tenê ew e ku hûn nivîsa xwe ya bi zimanê Belarûsî têxin qutika çepê û ew ê bixweber vê nivîsê ji we re bike zimanê kurdî.
Di dema wergerandina Belarûsî bo Kurdî de hin xeletî hene: Bala xwe nedan naveroka hevoka zimanê Kurdî. Bikaranîna wergereke çewt ji bo peyvek an hevokekê ji bo wergerandina Belarusî bo Kurdî.
Erê, ev wergêrê Belarusî bo Kurdî pir pêbawer e ji ber ku ew ML û AI-ê li paşiya paşîn bikar tîne ku ji bo wergerandina Belarusî bo Kurdî di nav milîsaneyan de pir bilez e.
Her tim li pisporên ku kurdîaxêvên xwemalî ne an jî zanîna wan a berfireh li ser zimanê kurdî heye bigerin da ku wergereke rast misoger bikin. Wekî din, Kesê ku zêde bi zimanê kurdî nizanibe, nikare ji we re bibe alîkar ku hûn wergerek baş ji Belarusî bo Kurdî hebe.
Erê, mimkun e ku meriv bi tena serê xwe fêrî wergera bingehîn a Belarusî bo Kurdî bibe. Hûn dikarin dest bi alfabeya kurdî, rêzimana bingehîn a kurdî û hevokên kurdî yên ku pir tên bikaranîn nas bikin. Her weha hûn dikarin li jêrê hevokên hem zimanên kurdî û hem jî belarûsî yên ku bi gelemperî têne bikar anîn bibînin. Platformên hînbûna ziman an pirtûkên dersê yên serhêl dikarin di vê pêvajoyê de bi kurdî ji we re bibin alîkar û paşê hûn ê hem bi zimanên Belarusî hem jî bi kurdî biaxivin.
Ji bo hînbûna behreyên wergera Belarûsî ber bi Kurdî ve, divê hûn xwe bi ziman û çanda Kurdî bimeşînin. Herin bi gelê Kurd re hevdîtinê bikin û ji wan bipirsin ka em bi Kurdî ji vî tiştî re dibêjin. Dê demek bigre lê rojekê hûn ê jîyana xwe ya kurdî pir pêş bixin.
Erê. di heman demê de wek wergêrê Kurdî bo Belarusî jî kar dike. Hûn tenê hewce ne ku li ser bişkojka guheztina di navbera Belarusî û Kurdî de bikirtînin. Niha hûn hewce ne ku hûn zimanê kurdî têkevin û ew ê bi zimanê Belarusî derbikeve.