Belarusian:Прывітанне / Прывітанне🔄Yiddish:העלא / הי | Belarusian:Добрай раніцы / Добры дзень / Добры вечар🔄Yiddish:גוט מאָרגן / גוט נאָכמיטאָג / גוט אָוונט |
Belarusian:Як ты?🔄Yiddish:וואס מאכסטו? | Belarusian:Прыемна пазнаёміцца🔄Yiddish:שיין צו דיר זעהן |
Belarusian:Бывай / Бывай🔄Yiddish:זייַ געזונט / ביי | Belarusian:Да пабачэння🔄Yiddish:מען וועט זיך זעהן |
Belarusian:Беражыце сябе🔄Yiddish:היט זיך | Belarusian:Добрага дня🔄Yiddish:האב א גוטן טאג |
Belarusian:Калі ласка🔄Yiddish:ביטע | Belarusian:Дзякуй🔄Yiddish:אדאנק |
Belarusian:Калі ласка🔄Yiddish:יישר | Belarusian:Прабачце🔄Yiddish:אנטשולדיגט מיר |
Belarusian:мне шкада🔄Yiddish:אנטשולדיגט | Belarusian:Няма праблем🔄Yiddish:קיין פּראָבלעם |
Belarusian:Ці можаце вы мне дапамагчы?🔄Yiddish:קענסט מיר העלפן? | Belarusian:Дзе ванны пакой?🔄Yiddish:וואו איז די באדע - צימער? |
Belarusian:Колькі гэта каштуе?🔄Yiddish:וויפיל קאסט דאס? | Belarusian:Колькі часу?🔄Yiddish:וואס איז דער צייט? |
Belarusian:Вы можаце паўтарыць гэта, калі ласка?🔄Yiddish:קענען איר איבערחזרן אַז, ביטע? | Belarusian:Як гэта пішацца?🔄Yiddish:וויאזוי שרייבט מען דאס? |
Belarusian:Я б хацеў...🔄Yiddish:איך וואלט געוואלט... | Belarusian:Ці магу я мець...🔄Yiddish:קען איך האבן... |
Belarusian:Мне трэба...🔄Yiddish:איך דארף... | Belarusian:Я не разумею🔄Yiddish:איך פֿאַרשטײ נישט |
Belarusian:Калі ласка...🔄Yiddish:קענסטו ביטע... | Belarusian:Так / Не🔄Yiddish:יא ניין |
Belarusian:магчыма🔄Yiddish:זאל זיין | Belarusian:Канешне🔄Yiddish:זיכער |
Belarusian:Вядома🔄Yiddish:זיכער | Belarusian:Я так думаю🔄Yiddish:איך טראכט אזוי |
Belarusian:Што ты робіш потым?🔄Yiddish:וואס טוסטו שפעטער? | Belarusian:Вы хочаце...?🔄Yiddish:ווילסטו...? |
Belarusian:Давайце сустрэнемся ў...🔄Yiddish:לאמיר זיך טרעפן ביי... | Belarusian:Калі ты вольны?🔄Yiddish:ווען ביסטו פריי? |
Belarusian:Я табе пазваню🔄Yiddish:איך וועל דיר רופן | Belarusian:Як справы?🔄Yiddish:וויאזוי גייט עס? |
Belarusian:Што новага?🔄Yiddish:וואס איז ניי? | Belarusian:Што ты робіш? (для працы)🔄Yiddish:וואס טוסטו? (פֿאַר אַרבעט) |
Belarusian:Ці ёсць у вас планы на выхадныя?🔄Yiddish:צי איר האָבן קיין פּלאַנז פֿאַר די אָפּרוטעג? | Belarusian:Сёння добры дзень, ці не так?🔄Yiddish:עס איז אַ פייַן טאָג, איז ניט עס? |
Belarusian:мне падабаецца🔄Yiddish:איך גלייך עס | Belarusian:Мне гэта не падабаецца🔄Yiddish:איך האב עס נישט ליב |
Belarusian:я люблю гэта🔄Yiddish:איך האב עס ליב | Belarusian:Я стаміўся🔄Yiddish:איך בין מיד |
Belarusian:Я галодны🔄Yiddish:איך בין הונגעריג | Belarusian:Ці магу я атрымаць рахунак, калі ласка?🔄Yiddish:קען איך באַקומען די רעכענונג, ביטע? |
Belarusian:Я буду... (пры замове ежы)🔄Yiddish:איך וועט האָבן ... (ווען אָרדערינג עסנוואַרג) | Belarusian:Вы прымаеце крэдытныя карты?🔄Yiddish:צי איר נעמען קרעדיט קאַרדס? |
Belarusian:Дзе знаходзіцца бліжэйшы... (крама, рэстаран і г.д.)?🔄Yiddish:ווו איז די ניראַסט ... (קראָם, רעסטאָראַן, אאז"ו ו)? | Belarusian:Колькі гэта каштуе?🔄Yiddish:ווי פיל איז דאָס? |
Belarusian:Выклікайце паліцыю!🔄Yiddish:רופן די פּאָליצייַ! | Belarusian:Мне патрэбен лекар🔄Yiddish:איך דארף א דאקטאר |
Belarusian:Дапамажыце!🔄Yiddish:הילף! | Belarusian:Там пажар🔄Yiddish:עס איז אַ פייַער |
Belarusian:я згубіўся🔄Yiddish:איך בין פאַרפאַלן | Belarusian:Вы можаце паказаць мне на карце?🔄Yiddish:קענען איר ווייַזן מיר אויף דער מאַפּע? |
Belarusian:У які бок...?🔄Yiddish:וואָס וועג איז ...? | Belarusian:Гэта далёка адсюль?🔄Yiddish:איז עס ווייַט פון דאָ? |
Belarusian:Колькі часу трэба, каб дабрацца?🔄Yiddish:ווי לאַנג נעמט עס צו באַקומען דאָרט? | Belarusian:Ці можаце вы дапамагчы мне знайсці дарогу?🔄Yiddish:קענען איר העלפֿן מיר געפֿינען מיין וועג? |
Belarusian:У які час наша сустрэча?🔄Yiddish:וואָס מאָל איז אונדזער באַגעגעניש? | Belarusian:Не маглі б вы адправіць мне падрабязную інфармацыю?🔄Yiddish:קענסט מיר אימעיל די פרטים? |
Belarusian:Мне патрэбна ваша меркаванне па гэтым пытанні.🔄Yiddish:איך דאַרפֿן דיין אַרייַנשרייַב אויף דעם. | Belarusian:Калі апошні тэрмін?🔄Yiddish:ווען איז דער טערמין? |
Belarusian:Давайце абмяркуем гэта далей.🔄Yiddish:זאל ס דיסקוטירן דעם ווייַטער. | Belarusian:Якія ў цябе хобі?🔄Yiddish:וואָס זענען דיין כאַביז? |
Belarusian:Вам падабаецца...?🔄Yiddish:צי איר ווי ...? | Belarusian:Давайце пагуляем.🔄Yiddish:זאל ס הענגען אויס אַמאָל. |
Belarusian:Было прыемна з вамі паразмаўляць.🔄Yiddish:עס איז געווען פייַן צו רעדן צו איר. | Belarusian:Які ваш любімы...?🔄Yiddish:וואָס איז דיין באַליבסטע ...? |
Belarusian:Я згодзен.🔄Yiddish:איך בין מסכים. | Belarusian:Я так не думаю.🔄Yiddish:איך טאָן ניט טראַכטן אַזוי. |
Belarusian:Гэта добрая ідэя.🔄Yiddish:דאס איז א גוטע געדאנק. | Belarusian:Я не ўпэўнены ў гэтым.🔄Yiddish:איך בין נישט זיכער וועגן דעם. |
Belarusian:Я разумею ваш пункт гледжання, але...🔄Yiddish:איך זען דיין פונט, אָבער ... | Belarusian:Гэта тэрмінова.🔄Yiddish:דאָס איז דרינגלעך. |
Belarusian:Калі ласка, аддайце гэтаму прыярытэт.🔄Yiddish:ביטע פּרייאָראַטייז דעם. | Belarusian:Важна, каб мы...🔄Yiddish:עס איז וויכטיק אַז מיר ... |
Belarusian:Дзейнічаць трэба хутка.🔄Yiddish:מיר דאַרפֿן צו שפּילן געשווינד. | Belarusian:Гэта не можа чакаць.🔄Yiddish:דאָס קען נישט וואַרטן. |
Belarusian:Чаму б нам не...?🔄Yiddish:פארוואס טאָן ניט מיר ...? | Belarusian:Як наконт...?🔄Yiddish:ווי וועגן ...? |
Belarusian:Давайце разгледзім...🔄Yiddish:זאל ס באַטראַכטן ... | Belarusian:Можа, мы маглі б...?🔄Yiddish:אפֿשר מיר קענען ...? |
Belarusian:Што, калі мы...?🔄Yiddish:וואָס אויב מיר ...? | Belarusian:Сёння так горача.🔄Yiddish:עס איז אַזוי הייס הייַנט. |
Belarusian:Я спадзяюся, што не будзе дажджу.🔄Yiddish:איך האף אז עס רעגן נישט. | Belarusian:Надвор'е ідэальнае для...🔄Yiddish:די וועטער איז גאנץ פֿאַר ... |
Belarusian:На вуліцы холадна.🔄Yiddish:עס איז קיל אַרויס. | Belarusian:Я чуў, што ідзе снег.🔄Yiddish:איך האב געהערט אז עס גייט שניי. |
Belarusian:Якія планы на выхадныя?🔄Yiddish:וואָס זענען דיין פּלאַנז פֿאַר די אָפּרוטעג? | Belarusian:Ты вольны на наступным тыдні?🔄Yiddish:זענט איר פריי ווייַטער וואָך? |
Belarusian:Давайце зробім браніраванне на...🔄Yiddish:לאָמיר מאַכן רעזערוויישאַנז פֿאַר ... | Belarusian:Я з нецярпеннем чакаю, каб...🔄Yiddish:איך קוק פאָרויס צו ... |
Belarusian:У мяне шмат спраў на гэтым тыдні.🔄Yiddish:איך האָבן אַ פּלאַץ צו טאָן די וואָך. | Belarusian:Вы сёння добра выглядаеце.🔄Yiddish:דו זעהסט היינט אויס שיין. |
Belarusian:Гэта выдатная ідэя.🔄Yiddish:דאָס איז אַ גרויס געדאַנק. | Belarusian:Вы зрабілі фантастычную працу.🔄Yiddish:איר האָט אַ פאַנטאַסטיש אַרבעט. |
Belarusian:Я захапляюся вашым...🔄Yiddish:איך באַווונדערן דיין ... | Belarusian:Вы вельмі таленавіты.🔄Yiddish:איר זענט זייער טאַלאַנטירט. |
Belarusian:Прабачце за...🔄Yiddish:איך בין נעבעכדיק פֿאַר ... | Belarusian:Прашу прабачэння, калі...🔄Yiddish:איך בין אנטשולדיג אויב... |
Belarusian:Увогуле ніякіх праблем.🔄Yiddish:קיין פּראָבלעם אין אַלע. | Belarusian:Добра.🔄Yiddish:ס 'איז אקעי. |
Belarusian:Дзякуй за разуменне.🔄Yiddish:דאנק איר פֿאַר פארשטאנד. | Belarusian:Як справы?🔄Yiddish:ווי גייט אַלץ? |
Belarusian:Я цаню вашу дапамогу.🔄Yiddish:איך אָפּשאַצן דיין הילף. | Belarusian:Гэта гучыць цікава.🔄Yiddish:אַז סאָונדס טשיקאַווע. |
Belarusian:Не маглі б вы растлумачыць гэта яшчэ раз?🔄Yiddish:קענסט עס מסביר זיין נאכאמאל? | Belarusian:Давайце знойдзем рашэнне.🔄Yiddish:לאָמיר געפֿינען אַ לייזונג. |
Belarusian:Куды вы ездзілі ў адпачынак?🔄Yiddish:וואו ביסטו געגאנגען אויף וואקאציע? | Belarusian:У вас ёсць якія-небудзь прапановы?🔄Yiddish:צי איר האָבן קיין פֿירלייגן? |
Belarusian:Я вельмі рады гэтай магчымасці.🔄Yiddish:איך בין טאַקע יקסייטאַד וועגן דעם געלעגנהייט. | Belarusian:Ці магу я пазычыць вашу ручку?🔄Yiddish:קען איך באָרגן דיין פעדער? |
Belarusian:Мне сёння дрэнна.🔄Yiddish:איך פיל זיך נישט גוט היינט. | Belarusian:Гэта добрае пытанне.🔄Yiddish:דאָס איז אַ גוטע קשיא. |
Belarusian:Я разгледжу гэта.🔄Yiddish:איך וועל עס אריינקוקן. | Belarusian:Што вы думаеце пра...?🔄Yiddish:וואס איז דיין מיינונג אויף...? |
Belarusian:Дазвольце мне праверыць свой графік.🔄Yiddish:לאָזן מיר קאָנטראָלירן מיין פּלאַן. | Belarusian:Цалкам з вамі згодны.🔄Yiddish:איך בין אינגאנצן מסכים מיט דיר. |
Belarusian:Калі ласка, дайце мне ведаць, калі ёсць што-небудзь яшчэ.🔄Yiddish:ביטע לאָזן מיר וויסן אויב עס איז עפּעס אַנדערש. | Belarusian:Я не ўпэўнены, што разумею.🔄Yiddish:איך בין נישט זיכער איך פארשטיי. |
Belarusian:Цяпер гэта мае сэнс.🔄Yiddish:אַז מאכט זינען איצט. | Belarusian:У мяне ёсць пытанне аб...🔄Yiddish:איך האָבן אַ קשיא וועגן ... |
Belarusian:Табе патрэбна дапамога?🔄Yiddish:צי איר דאַרפֿן קיין הילף? | Belarusian:Давайце пачнем.🔄Yiddish:לאמיר אנהייבען. |
Belarusian:Ці можна спытаць вас аб нечым?🔄Yiddish:קען איך אייך עפעס פרעגן? | Belarusian:Што адбываецца?🔄Yiddish:וואס טוט זיך? |
Belarusian:Табе патрэбна дапамога?🔄Yiddish:דאַרף מען אַ האַנט? | Belarusian:Ці магу я чымсьці для вас дапамагчы?🔄Yiddish:איז עס עפּעס איך קענען טאָן פֿאַר איר? |
Belarusian:Я тут, калі я вам спатрэбіцца.🔄Yiddish:איך בין דאָ אויב איר דאַרפֿן מיר. | Belarusian:Давайце паабедаць.🔄Yiddish:זאל ס כאַפּן לאָנטש. |
Belarusian:Я ў дарозе.🔄Yiddish:איך בין אויף מיין וועג. | Belarusian:Дзе нам сустрэцца?🔄Yiddish:וואו זאלן מיר זיך טרעפן? |
Belarusian:Як надвор'е?🔄Yiddish:ווי איז די וועטער? | Belarusian:Вы чулі навіны?🔄Yiddish:האסט געהערט די נייעס? |
Belarusian:Што ты рабіў сёння?🔄Yiddish:וואס האסטו געטון היינט? | Belarusian:Ці магу я далучыцца да вас?🔄Yiddish:קענען איך פאַרבינדן איר? |
Belarusian:Гэта фантастычная навіна!🔄Yiddish:דאָס איז פאַנטאַסטיש נייַעס! | Belarusian:Я так рада за цябе.🔄Yiddish:איך בין אַזוי צופרידן פֿאַר איר. |
Belarusian:Віншую!🔄Yiddish:מאַזל - טאָוו! | Belarusian:Гэта сапраўды ўражвае.🔄Yiddish:דאָס איז טאַקע ימפּרעסיוו. |
Belarusian:Працягвайце так добра.🔄Yiddish:האלט אן די גוטע ארבעט. | Belarusian:У вас усё выдатна.🔄Yiddish:איר טאָן גרויס. |
Belarusian:Я веру у цябе.🔄Yiddish:איך גלייב אין דיר. | Belarusian:Вы атрымалі гэта.🔄Yiddish:איר האָט דאָס. |
Belarusian:Не здавайся.🔄Yiddish:דו זאלסט נישט געבן אַרויף. | Belarusian:Заставайцеся пазітыўнымі.🔄Yiddish:בלייַבן positive. |
Belarusian:Усё будзе добра.🔄Yiddish:אַלץ וועט זיין גוט. | Belarusian:Я ганаруся табой.🔄Yiddish:איך בין שטאלץ מיט דיר. |
Belarusian:Вы дзіўныя.🔄Yiddish:דו ביסט געוואלדיג. | Belarusian:Вы палепшылі мой дзень.🔄Yiddish:איר האָט געמאכט מיין טאָג. |
Belarusian:Гэта цудоўна чуць.🔄Yiddish:דאָס איז ווונדערלעך צו הערן. | Belarusian:Я цаню вашу дабрыню.🔄Yiddish:איך אָפּשאַצן דיין גוטהאַרציקייַט. |
Belarusian:Дзякуй за вашу падтрымку.🔄Yiddish:דאנק איר פֿאַר דיין שטיצן. | Belarusian:Я ўдзячны за вашу дапамогу.🔄Yiddish:איך בין דאַנקבאַר פֿאַר דיין הילף. |
Belarusian:Ты выдатны сябар.🔄Yiddish:איר זענט אַ גרויס פרייַנד. | Belarusian:Ты для мяне шмат значыць.🔄Yiddish:איר מיינט אסאך פאר מיר. |
Belarusian:Мне прыемна з вамі праводзіць час.🔄Yiddish:איך האב הנאה צו פארברענגען מיט דיר. | Belarusian:Вы заўсёды ведаеце, што сказаць.🔄Yiddish:איר שטענדיק וויסן וואָס צו זאָגן. |
Belarusian:Я давяраю вашаму меркаванню.🔄Yiddish:איך צוטרוי דיין משפט. | Belarusian:Вы такі творчы.🔄Yiddish:איר זענט אַזוי שעפעריש. |
Belarusian:Ты мяне натхняеш.🔄Yiddish:איר ינספּירירן מיר. | Belarusian:Ты такі ўдумлівы.🔄Yiddish:איר זענט אַזוי פאַרטראַכט. |
Belarusian:Ты - лепшы.🔄Yiddish:דו ביסט דער בעסטער. | Belarusian:Вы выдатны слухач.🔄Yiddish:איר זענט אַ גרויס צוהערער. |
Belarusian:Я цаню ваша меркаванне.🔄Yiddish:איך ווערט דיין מיינונג. | Belarusian:Мне так пашанцавала ведаць цябе.🔄Yiddish:איך בין אַזוי מאַזלדיק צו וויסן איר. |
Belarusian:Ты сапраўдны сябар.🔄Yiddish:איר זענט אַ אמת פרייַנד. | Belarusian:Я рады, што мы сустрэліся.🔄Yiddish:איך בין צופרידן מיר באגעגנט. |
Belarusian:У вас цудоўнае пачуццё гумару.🔄Yiddish:איר האָט אַ ווונדערלעך געפיל פון הומאָר. | Belarusian:Вы так разумееце.🔄Yiddish:איר זענט אַזוי פארשטאנד. |
Belarusian:Вы фантастычны чалавек.🔄Yiddish:איר זענט אַ פאַנטאַסטיש מענטש. | Belarusian:Мне падабаецца ваша кампанія.🔄Yiddish:איך האב הנאה פון דיין פירמע. |
Belarusian:Ты вельмі вясёлы.🔄Yiddish:איר זענט אַ פּלאַץ פון שפּאַס. | Belarusian:У вас выдатны характар.🔄Yiddish:איר האָבן אַ גרויס פּערזענלעכקייט. |
Belarusian:Вы вельмі шчодры.🔄Yiddish:איר זענט זייער ברייטהאַרציק. | Belarusian:Вы выдатны прыклад для пераймання.🔄Yiddish:איר זענט אַ גרויס ראָלע מאָדעל. |
Belarusian:Ты такі таленавіты.🔄Yiddish:איר זענט אַזוי טאַלאַנטירט. | Belarusian:Вы вельмі цярплівыя.🔄Yiddish:איר זענט זייער געדולדיק. |
Belarusian:Вы вельмі дасведчаныя.🔄Yiddish:איר זענט זייער נאַלאַדזשאַבאַל. | Belarusian:Ты добры чалавек.🔄Yiddish:איר זענט אַ גוט מענטש. |
Belarusian:Вы робіце розніцу.🔄Yiddish:איר מאַכן אַ חילוק. | Belarusian:Вы вельмі надзейны.🔄Yiddish:איר זענט זייער פאַרלאָזלעך. |
Belarusian:Вы вельмі адказныя.🔄Yiddish:איר זענט זייער פאַראַנטוואָרטלעך. | Belarusian:Вы вельмі працавіты.🔄Yiddish:איר זענט זייער כאַרדווערקינג. |
Belarusian:У цябе добрае сэрца.🔄Yiddish:איר האָט אַ גוט האַרץ. | Belarusian:Вы вельмі спагадлівыя.🔄Yiddish:איר זענט זייער נוציק. |
Belarusian:Вы вельмі падтрымліваеце.🔄Yiddish:איר זענט זייער שטיצן. | Belarusian:Вы выдатны лідэр.🔄Yiddish:איר זענט אַ גרויס פירער. |
Belarusian:Ты вельмі надзейны.🔄Yiddish:איר זענט זייער פאַרלאָזלעך. | Belarusian:Вы вельмі надзейны.🔄Yiddish:איר זענט זייער פאַרלאָזלעך. |
Belarusian:Вы вельмі сумленныя.🔄Yiddish:איר זענט זייער ערלעך. | Belarusian:У вас выдатны настрой.🔄Yiddish:איר האָבן אַ גרויס שטעלונג. |
Belarusian:Вы вельмі паважлівыя.🔄Yiddish:איר זענט זייער רעספּעקט. | Belarusian:Вы вельмі ўважлівы.🔄Yiddish:איר זענט זייער נוציק. |
Belarusian:Вы вельмі ўдумлівы.🔄Yiddish:איר זענט זייער פאַרטראַכט. | Belarusian:Вы вельмі дапамагаеце.🔄Yiddish:איר זענט זייער נוציק. |
Belarusian:Вы вельмі прыязныя.🔄Yiddish:איר זענט זייער פרייַנדלעך. | Belarusian:Вы вельмі ветлівыя.🔄Yiddish:איר זענט זייער יידל. |
Belarusian:Вы вельмі ветлівы.🔄Yiddish:איר זענט זייער פּינטלעך. | Belarusian:Вы вельмі разумееце.🔄Yiddish:איר זענט זייער פארשטאנד. |
Belarusian:Вы вельмі прабачаеце.🔄Yiddish:איר זענט זייער מוחל. | Belarusian:Вы вельмі паважлівыя.🔄Yiddish:איר זענט זייער רעספּעקט. |
Belarusian:Вы вельмі добрыя.🔄Yiddish:איר זענט זייער גוט. | Belarusian:Вы вельмі шчодры.🔄Yiddish:איר זענט זייער ברייטהאַרציק. |
Belarusian:Вы вельмі клапатлівы.🔄Yiddish:איר זענט זייער קאַרינג. | Belarusian:Ты вельмі кахаючы.🔄Yiddish:איר זענט זייער ליב. |
Belarusian to Yiddish translation means you can translate Belarusian languages into Yiddish languages. Just type Belarusian language text into the text box, and it will easily convert it into Yiddish language.
There are a few different ways to translate Belarusian to Yiddish. The simplest way is just to input your Belarusian language text into the left box and it will automatically convert this text into Yiddish language for you.
There are some mistakes people make while translating Belarusian to Yiddish: Not paying attention to the context of the sentence of Yiddish language. Using the wrong translation for a word or phrase for Belarusian to Yiddish translate.
Yes, this Belarusian to Yiddish translator is very reliable because it's using ML and AI at the backend which is very fast for translating Belarusian to Yiddish within milliseconds.
Always look for professionals who are native Yiddish speakers or have extensive knowledge of the Yiddish language to ensure accurate translation. Otherwise, A person who does not have much knowledge of the Yiddish language can not help you to have a good translation from Belarusian to Yiddish.
Yes, it is possible to learn basic Belarusian to Yiddish translation by yourself. You can start by familiarizing yourself with the Yiddish alphabet, basic grammar of Yiddish, and commonly used phrases of Yiddish. You can also find commenly used phrases of both Yiddish and Belarusian languages below.Online language learning platforms or textbooks can help you in this process with Yiddish after that you will be able to speak both Belarusian and Yiddish languages.
To learn Belarusian to Yiddish translation skills you have to move yourself in the Yiddish language and culture. Go and meet with Yiddish people and ask them what we call this thing in Yiddish. It will take some time but one day you will improve your skills in Yiddish a lot.
Yes. it also work as Yiddish to Belarusian translator. You just need to click on swap button between Belarusian and Yiddish. Now you need to input Yiddish langauge and it will gives you output in Belarusian language.
Пераклад з беларускай на ідыш азначае, што вы можаце перакладаць беларускую мову на ідыш. Проста ўвядзіце беларускамоўны тэкст у тэкставае поле, і ён лёгка ператворыць яго на мову ідыш.
Ёсць некалькі розных спосабаў перакладу беларускай мовы на ідыш. Самы просты спосаб - проста ўвесці тэкст на беларускай мове ў поле злева, і ён аўтаматычна пераўтворыць гэты тэкст на мову ідыш.
Ёсць некалькі памылак, якія людзі робяць пры перакладзе з беларускай мовы на ідыш: не звяртаюць увагі на кантэкст сказу мовы ідыш. Выкарыстанне няправільнага перакладу слова ці фразы для перакладу з беларускай на ідыш.
Так, гэты перакладчык з беларускай на ідыш вельмі надзейны, таму што ён выкарыстоўвае ML і AI на бэкендзе, што вельмі хутка для перакладу з беларускай на ідыш за мілісекунды.
Заўсёды шукайце спецыялістаў, якія з'яўляюцца носьбітамі мовы ідыш або маюць шырокія веды мовы ідыш, каб забяспечыць дакладны пераклад. У адваротным выпадку, чалавек, які не вельмі добра валодае мовай ідыш, не можа дапамагчы вам мець добры пераклад з беларускай на ідыш.
Так, можна самастойна вывучыць базавы пераклад з беларускай мовы на ідыш. Вы можаце пачаць з азнаямлення з алфавітам ідыш, базавай граматыкай ідыш і агульнаўжывальнымі фразамі на ідыш. Ніжэй вы таксама можаце знайсці часта выкарыстоўваюцца фразы як на ідыш, так і на беларускай мовах. Інтэрнэт-платформы для вывучэння мовы або падручнікі могуць дапамагчы вам у гэтым працэсе з ідыш, пасля чаго вы зможаце размаўляць як на беларускай, так і на ідыш.
Каб асвоіць навыкі перакладу з беларускай мовы на ідыш, вы павінны самі паглыбіцца ў мову і культуру ідыш. Ідзі і сустрэнься з ідышыстамі і спытай іх, як мы гэта называем на ідыш. Гэта зойме некаторы час, але аднойчы вы значна палепшыце свае навыкі мовы ідыш.
так. ён таксама працуе як перакладчык з ідыш на беларускую. Вам проста трэба націснуць кнопку памяняць беларускую мову на ідыш. Цяпер вам трэба ўвесці мову ідыш, і вы атрымаеце вывад на беларускай мове.
איבערזעצונג פֿון בעלאָרוסיש צו ייִדיש מיטל אַז איר קענען איבערזעצן בעלאָרוסיש שפּראַכן אויף ייִדיש. שרײַבט נאָר אַ טעקסט אין ווײַסרוסלאַנד אין דעם טעקסט קעסטל, און עס וועט גרינג פֿאַרוואַנדלען אין ייִדיש.
עס זענען עטלעכע פאַרשידענע וועגן צו איבערזעצן בעלאָרוסיש צו ייִדיש. דער סימפּלאַסט וועג איז נאָר צו אַרייַנשרייַבן דיין בעלאָרוסיש שפּראַך טעקסט אין די לינקס קעסטל און עס וועט אויטאָמאַטיש קאָנווערט דעם טעקסט אין ייִדיש פֿאַר איר.
עס זענען עטלעכע גרייזן וואָס מענטשן מאַכן בשעת איבערזעצן בעלאָרוסיש צו ייִדיש: ניט אכטונג צו דעם קאָנטעקסט פון דעם זאַץ פון ייִדיש. ניצן די אומרעכט איבערזעצונג פֿאַר אַ וואָרט אָדער פראַזע פֿאַר בעלאָרוסיש צו ייִדיש איבערזעצן.
יאָ, דער איבערזעצער פֿון בעלאָרוסיש צו ייִדיש איז זייער פאַרלאָזלעך ווייַל עס ניצט ML און AI אין די באַקענד, וואָס איז זייער שנעל צו איבערזעצן בעלאָרוסיש צו ייִדיש אין מיליסעקאַנדז.
זוכן שטענדיק פּראָפעססיאָנאַלס וואָס זענען געבוירן ייִדיש רעדנער אָדער האָבן ברייט וויסן פון דער ייִדיש שפּראַך צו ענשור פּינטלעך איבערזעצונג. אַנדערש, אַ מענטש וואָס קען נישט פיל וויסן פון דער ייִדיש שפּראַך קען נישט העלפן איר צו האָבן אַ גוט איבערזעצונג פון בעלאָרוסיש צו ייִדיש.
יאָ, עס איז מעגלעך צו לערנען יקערדיק איבערזעצונג פון בעלאָרוסיש צו ייִדיש אַליין. איר קענט זיך אנהייבן מיט זיך באקענען מיט דעם יידישן אלפאבעט, די יסודותדיקע גראַמאַטיק פון יידיש, און די געוויינלעכע פראַסעס פון יידיש. איר קענט אויך געפֿינען פֿראַזעס וואָס זענען גענוצט אין ביידע ייִדיש און בעלאָרוסיש שפּראַכן. אָנליין שפּראַך לערנען פּלאַטפאָרמס אָדער לערנבוך קענען העלפֿן איר אין דעם פּראָצעס מיט ייִדיש, דערנאָך איר וועט קענען צו רעדן ביידע בעלאָרוסיש און ייִדיש.
כּדי צו לערנען ווײַסרוסיש צו ייִדיש איבערזעצונג סקילז, דאַרף מען זיך באַוועגן אין דער ייִדישער שפּראַך און קולטור. גיי טרעף זיך מיט אידישע מענטשן און פרעג זיי וואס מיר רופן די זאך אויף אידיש. עס וועט נעמען עטלעכע מאָל אָבער איין טאָג איר וועט פֿאַרבעסערן דיין סקילז אין ייִדיש פיל.
יא. עס אַרבעט אויך ווי ייִדיש צו בעלאָרוסיש איבערזעצער. איר נאָר דאַרפֿן צו דריקט אויף די ויסבייַטן קנעפּל צווישן בעלאָרוסיש און ייִדיש. איצט איר דאַרפֿן צו אַרייַנשרייַבן ייִדיש שפּראַך און עס וועט געבן איר רעזולטאַט אין בעלאָרוסיש שפּראַך.