Bhojpuri:नमस्कार / हाय🔄Kurdish_sorani:سڵاو سڵاو | Bhojpuri:सुप्रभात / शुभ दुपहरिया / शुभ शाम🔄Kurdish_sorani:بەیانیتان باش / نیوەڕۆتان باش / ئێوارەتان باش |
Bhojpuri:का हाल बा?🔄Kurdish_sorani:چۆنی? | Bhojpuri:रऊवाॅंं से मिलके अच्छा लागल ह🔄Kurdish_sorani:خۆشحاڵم بە ناسینت |
Bhojpuri:अलविदा / बाय बा🔄Kurdish_sorani:خوات لەگەڵ | Bhojpuri:बाद में फेर मुलाकात होई🔄Kurdish_sorani:دواتر دەتبینمەوە |
Bhojpuri:ध्यान राखीं🔄Kurdish_sorani:ئاگاداری خۆت بە | Bhojpuri:तहार दिन बढ़िया रहे🔄Kurdish_sorani:بەهیوای ڕۆژێکی شاد |
Bhojpuri:कृप्या🔄Kurdish_sorani:تکایە | Bhojpuri:धन्यबाद🔄Kurdish_sorani:سوپاس |
Bhojpuri:राऊर सोआगत बा🔄Kurdish_sorani:سەرچاو | Bhojpuri:माफ करेबि🔄Kurdish_sorani:ببوورە |
Bhojpuri:हमरा के माफ करीं🔄Kurdish_sorani:داوای لێبووردن دەکەم | Bhojpuri:कवनो बात ना🔄Kurdish_sorani:کێشە نیە |
Bhojpuri:का रउवा हमार मदद कर सकेनी?🔄Kurdish_sorani:دەتوانى یارمەتیم بدەى? | Bhojpuri:बाथरूम कहाँ बा?🔄Kurdish_sorani:حەمام لە کوێیە؟ |
Bhojpuri:एकरा में केतना खर्चा आवेला?🔄Kurdish_sorani:ئەمە چەندی تێدەچێ? | Bhojpuri:कतना बजे बा?🔄Kurdish_sorani:كاتژمێر چەندە? |
Bhojpuri:का रउरा ऊ बात दोहरा सकत बानी, कृपया?🔄Kurdish_sorani:ئهتوانی ئهوه دوباره کهیتهوه تکایه? | Bhojpuri:रउरा ओह बात के वर्तनी कइसे करीं?🔄Kurdish_sorani:ڕهنووسی ئهمه چۆنه? |
Bhojpuri:हम चाहब कि...🔄Kurdish_sorani:من دەم هەوی... | Bhojpuri:का हमरा लगे...🔄Kurdish_sorani:ئەتوانم هەمبێت... |
Bhojpuri:हमरा जरूरत बा...🔄Kurdish_sorani:من پێوویستم بە... | Bhojpuri:हम ना समझनी🔄Kurdish_sorani:تێناگەم |
Bhojpuri:का रउवा सभे कृपया...🔄Kurdish_sorani:دهتوانی به بێ زهحمهت... | Bhojpuri:हाँ / ना🔄Kurdish_sorani:بەلێ نەخێر |
Bhojpuri:हो सकेला🔄Kurdish_sorani:ڕەنگە | Bhojpuri:जरूरे🔄Kurdish_sorani:بێگومان |
Bhojpuri:पक्का🔄Kurdish_sorani:دڵنیا | Bhojpuri:हमरा त इहे लागत बा🔄Kurdish_sorani:منیش بڕوام وایە |
Bhojpuri:बाद में का कर रहल बानी?🔄Kurdish_sorani:دواتر چی دەکەیت؟ | Bhojpuri:का रउवा चाहत बानी...?🔄Kurdish_sorani:تۆ ئەتەوێت کە...? |
Bhojpuri:आईं, मिलल जाव...🔄Kurdish_sorani:با لە... | Bhojpuri:कब आज़ाद बानी?🔄Kurdish_sorani:ئەو کاتەی دەست بەتاڵ بوویت? |
Bhojpuri:हम तोहरा के फोन कर देब🔄Kurdish_sorani:پەیوەندیت پێوە دەکەم | Bhojpuri:कइसे चलत बा?🔄Kurdish_sorani:كاروبار چۆنه? |
Bhojpuri:का नया बा?🔄Kurdish_sorani:چ شتێكی نوێ هەیە? | Bhojpuri:रऊआ का करिले? (काम खातिर)🔄Kurdish_sorani:چی دەکەیت? (بۆ كار) |
Bhojpuri:का रउरा लगे वीकेंड खातिर कवनो योजना बा?🔄Kurdish_sorani:هیچ پلانێکتان هەیە بۆ کۆتایی هەفتە؟ | Bhojpuri:बढ़िया दिन बा ना?🔄Kurdish_sorani:ڕۆژێکی خۆشە، نەخێر؟ |
Bhojpuri:हमरा त ई बहुते नीक लागेला🔄Kurdish_sorani:بە دڵمە | Bhojpuri:हमरा त ई नीक नइखे लागत🔄Kurdish_sorani:حەزم لێ نیە |
Bhojpuri:हमरा त ई बहुते नीक लागेला🔄Kurdish_sorani:من زۆرم خۆشدەوێت | Bhojpuri:हम त थक गइल बानी🔄Kurdish_sorani:من ماندوم |
Bhojpuri:भूख लागल बा🔄Kurdish_sorani:من برسیمه | Bhojpuri:का बिल मिल सकेला, कृपया?🔄Kurdish_sorani:تکایە دەتوانم فەسڵەکە وەربگرم؟ |
Bhojpuri:I’ll have... (खाना मंगावे के समय)🔄Kurdish_sorani:I’ll have... (لەکاتی داواکردنی خواردن) | Bhojpuri:का रउरा क्रेडिट कार्ड लेत बानी?🔄Kurdish_sorani:ئایا کارتی بانکیی وەردەگریت؟ |
Bhojpuri:नजदीकी कहाँ बा... (स्टोर, रेस्टोरेंट आदि)?🔄Kurdish_sorani:لە کوێ نزیکترین... (فرۆشگا، چێشتخانە و هتد)؟ | Bhojpuri:ई केतना बा?🔄Kurdish_sorani:ئهمه بهچهنده? |
Bhojpuri:पुलिस के फोन करीं!🔄Kurdish_sorani:تهلهفۆن بۆ پۆليس بكه! | Bhojpuri:हमरा डाक्टर के जरूरत बा🔄Kurdish_sorani:پێویستیم بە دکتۆرە |
Bhojpuri:मदद!🔄Kurdish_sorani:یارمەتیدان! | Bhojpuri:आग लागल बा🔄Kurdish_sorani:ئاگرێک هەیە |
Bhojpuri:हम त भटक गइल बानी🔄Kurdish_sorani:ونم | Bhojpuri:का रउवा हमरा के नक्शा पर देखा सकत बानी?🔄Kurdish_sorani:دەتوانی لەسەر نەخشە پیشانم بدەیت؟ |
Bhojpuri:कवन रास्ता बा...?🔄Kurdish_sorani:کام ڕێگایە...؟ | Bhojpuri:का इहाँ से दूर बा?🔄Kurdish_sorani:ئایا لێرەوە دوورە؟ |
Bhojpuri:उहाँ पहुंचे में केतना समय लागेला?🔄Kurdish_sorani:چەند کات دەخایەنێت تا دەگەیتە ئەوێ؟ | Bhojpuri:का रउवा हमरा के रास्ता खोजे में मदद कर सकेनी?🔄Kurdish_sorani:دەتوانن یارمەتیم بدەن بۆ دۆزینەوەی ڕێگاکەم؟ |
Bhojpuri:हमनी के मुलाकात कतना बजे बा?🔄Kurdish_sorani:کۆبوونەوەکەمان کاتژمێر چەندە؟ | Bhojpuri:का रउरा हमरा के ईमेल कर सकीलें एकर विवरण?🔄Kurdish_sorani:دەتوانن وردەکارییەکانم بە ئیمەیڵ بنێرن؟ |
Bhojpuri:एह पर राउर इनपुट के जरूरत बा.🔄Kurdish_sorani:پێویستم بە زانیارییەکانی ئێوەیە لەسەر ئەم بابەتە. | Bhojpuri:समय सीमा कब बा?🔄Kurdish_sorani:دوا وادە کەی یە؟ |
Bhojpuri:आईं एह पर अउरी चरचा कइल जाव.🔄Kurdish_sorani:با زیاتر باسی ئەم بابەتە بکەین. | Bhojpuri:राउर कवन शौक बा?🔄Kurdish_sorani:خولیاکانت چین؟ |
Bhojpuri:का रउवा पसंद बा...?🔄Kurdish_sorani:ئارەزووی دەکەیت...? | Bhojpuri:चलीं कबो घूम-घूम के चलल जाव.🔄Kurdish_sorani:با جارێک کۆببینەوە. |
Bhojpuri:रउरा से बतियावत बढ़िया लागल.🔄Kurdish_sorani:خۆش بوو قسەم لەگەڵت کرد. | Bhojpuri:राउर पसंदीदा का बा...?🔄Kurdish_sorani:خۆشترین شت چییە...؟ |
Bhojpuri:हम सहमत बानी।🔄Kurdish_sorani:هاوڕام. | Bhojpuri:हमरा त अइसन नइखे लागत.🔄Kurdish_sorani:من پێموانییە وابێت. |
Bhojpuri:ई त’ बढ़िया विचार बा.🔄Kurdish_sorani:ئەمە بیرۆکەیەکی باشە. | Bhojpuri:हमरा त ओह बारे में पक्का नइखे.🔄Kurdish_sorani:من لەوە دڵنیا نیم. |
Bhojpuri:राउर बात हमरा त लउकत बा, बाकिर...🔄Kurdish_sorani:من خاڵەکەت دەبینم، بەڵام... | Bhojpuri:ई त जरूरी बा.🔄Kurdish_sorani:ئەمەش بەپەلەیە. |
Bhojpuri:रउरा सभे से निहोरा बा कि एकरा के प्राथमिकता दीं.🔄Kurdish_sorani:تکایە ئەمە لە پێشینە دابنێ. | Bhojpuri:इ जरूरी बा कि हमनी के...🔄Kurdish_sorani:گرنگە کە ئێمە... |
Bhojpuri:हमनी के जल्दी से कार्रवाई करे के जरूरत बा।🔄Kurdish_sorani:پێویستە بە خێرایی هەنگاو بنێین. | Bhojpuri:ई इंतजार नइखे कर सकत.🔄Kurdish_sorani:ئەمە ناتوانێت چاوەڕێ بکات. |
Bhojpuri:हमनी के काहे ना...?🔄Kurdish_sorani:بۆ نابێت بیکەین ئێمە...? | Bhojpuri:कइसन बा...?🔄Kurdish_sorani:ئەی...? |
Bhojpuri:आईं विचार कइल जाव...🔄Kurdish_sorani:با لەبەرچاو بگرین... | Bhojpuri:शायद हमनी के कर सकत रहनी जा...?🔄Kurdish_sorani:ڕەنگە بتوانین...؟ |
Bhojpuri:अगर हमनी के...?🔄Kurdish_sorani:ئەی ئەگەر ئێمە...؟ | Bhojpuri:आजु केतना गरम हो गइल बा.🔄Kurdish_sorani:ئەمڕۆ زۆر گەرمە. |
Bhojpuri:आशा बा कि बरखा ना होखे.🔄Kurdish_sorani:هیوادارم باران نەبارێت. | Bhojpuri:मौसम खातिर एकदम सही बा...🔄Kurdish_sorani:کەش و هەوا تەواو گونجاوە بۆ... |
Bhojpuri:बाहर ठंढा पड़ गइल बा.🔄Kurdish_sorani:لە دەرەوە ساردە. | Bhojpuri:सुनले बानी कि बर्फबारी होखे वाला बा.🔄Kurdish_sorani:بیستم بەفر دەبارێت. |
Bhojpuri:वीकेंड खातिर राउर का योजना बा?🔄Kurdish_sorani:چی پلانێکت هەیە بۆ کۆتایی هەفتە? | Bhojpuri:का रउवा अगिला हफ्ता आजाद बानी?🔄Kurdish_sorani:ئایا هەفتەی داهاتوو ئازاد دەبیت؟ |
Bhojpuri:आईं आरक्षण करावल जाव...🔄Kurdish_sorani:با جێگا حجز بکەین بۆ... | Bhojpuri:हम त इंतजार करत बानी कि...🔄Kurdish_sorani:من بەوپەڕی خۆشحاڵییەوە چاوەڕێی... |
Bhojpuri:एह हफ्ता हमरा बहुत कुछ करे के बा।🔄Kurdish_sorani:لەم هەفتەیەدا زۆر شتم هەیە بیکەم. | Bhojpuri:आज तू नीमन लागत बाड़ू।🔄Kurdish_sorani:ئەمڕۆ باش ئەتبینم. |
Bhojpuri:ई त’ बढ़िया विचार बा.🔄Kurdish_sorani:ئەوە بیرۆکەیەکی باشە. | Bhojpuri:रउरा त शानदार काम कइनी.🔄Kurdish_sorani:کارێکی خەیاڵیت کرد. |
Bhojpuri:हम राउर तारीफ करत बानी...🔄Kurdish_sorani:من سەرسامم بە ئێوەی... | Bhojpuri:रउरा त बहुते प्रतिभाशाली बानी.🔄Kurdish_sorani:تۆ زۆر بەهرەمەندیت. |
Bhojpuri:हमरा खातिर माफी चाहत बानी...🔄Kurdish_sorani:ببورە بۆ... | Bhojpuri:माफी चाहत बानी अगर...🔄Kurdish_sorani:داوای لێبوردن دەکەم ئەگەر... |
Bhojpuri:कवनो दिक्कत ना बिल्कुल ना.🔄Kurdish_sorani:بە هیچ شێوەیەک کێشە نییە. | Bhojpuri:ई ठीक बा.🔄Kurdish_sorani:ئاساییە. |
Bhojpuri:समझे खातिर धन्यवाद।🔄Kurdish_sorani:سوپاس بۆ تێگەیشتنت. | Bhojpuri:सब कुछ कइसन चलत बा?🔄Kurdish_sorani:ههموو شتێک چۆن ئهڕوات? |
Bhojpuri:हम राउर मदद के सराहत बानी।🔄Kurdish_sorani:من يارمهتى تۆ بهرز دهنرخێنم. | Bhojpuri:जवन कि दिलचस्प लागत बा.🔄Kurdish_sorani:ئهوه ئارهزوومهند دیاره. |
Bhojpuri:का रउरा फेर से ऊ बात बता सकीलें?🔄Kurdish_sorani:دەتوانی جارێکی تر ئەوە ڕوون بکەیتەوە؟ | Bhojpuri:चलीं एकर समाधान निकालल जाव.🔄Kurdish_sorani:با چارەسەرێک بدۆزینەوە. |
Bhojpuri:छुट्टी में कहाँ गइल रहनी?🔄Kurdish_sorani:بۆ پشوو بۆ کوێ چووی؟ | Bhojpuri:का रउरा लगे कवनो सुझाव बा?🔄Kurdish_sorani:هیچ پێشنیارێکتان هەیە؟ |
Bhojpuri:एह मौका से हम बहुते उत्साहित बानी.🔄Kurdish_sorani:بەڕاستی من بەم دەرفەتە دڵخۆشم. | Bhojpuri:का हम राउर कलम उधार ले सकत बानी?🔄Kurdish_sorani:دەتوانم قەڵەمەکەت بە قەرز وەربگرم؟ |
Bhojpuri:आज हमार त ठीक नइखे लागत।🔄Kurdish_sorani:ئەمڕۆ هەستم بە باشی نییە. | Bhojpuri:इ एगो बढ़िया सवाल बा।🔄Kurdish_sorani:ئەوە پرسیارێکی باشە. |
Bhojpuri:हम एकरा के देखब।🔄Kurdish_sorani:سەیری دەکەم. | Bhojpuri:का पर राउर राय बा...?🔄Kurdish_sorani:ڕای ئێوە لەسەر چییە...؟ |
Bhojpuri:हम आपन शेड्यूल देख लेत बानी.🔄Kurdish_sorani:با خشتەی کارەکەم بپشکنم. | Bhojpuri:हम रउरा बात से पूरा तरह से सहमत बानी.🔄Kurdish_sorani:من بە تەواوی لەگەڵ تۆدام. |
Bhojpuri:अगर अउरी कुछ बा त हमरा के बताईं।🔄Kurdish_sorani:تکایە ئەگەر شتێکی تر هەیە ئاگادارم بکەنەوە. | Bhojpuri:हमरा त इहे बुझात नइखे कि हम समझ गइल बानी.🔄Kurdish_sorani:دڵنیا نیم تێدەگەم. |
Bhojpuri:अब ऊ बात समझ में आ गइल बा.🔄Kurdish_sorani:ئێستا ئەوە مانای هەیە. | Bhojpuri:हमरा एगो सवाल बा कि...🔄Kurdish_sorani:پرسیارێکم هەیە دەربارەی... |
Bhojpuri:का रउरा कवनो मदद के जरूरत बा?🔄Kurdish_sorani:پێویستیت بەهیچ یارمەتیێک هەیە? | Bhojpuri:चलीं शुरुआत कइल जाव.🔄Kurdish_sorani:با دەست پێ بکەین. |
Bhojpuri:का हम रउरा से कुछ पूछ सकीलें?🔄Kurdish_sorani:دەتوانم شتێکت لێ بپرسم? | Bhojpuri:का हो रहल बा?🔄Kurdish_sorani:چی ڕوودەدات? |
Bhojpuri:हाथ के जरूरत बा का?🔄Kurdish_sorani:ئایا پێویستت بە دەستە؟ | Bhojpuri:का हम तोहरा खातिर कुछ कर सकीले?🔄Kurdish_sorani:ئایا شتێک هەیە کە بتوانم بۆت بکەم؟ |
Bhojpuri:अगर रउरा हमरा के जरूरत बा त हम एहिजा बानी.🔄Kurdish_sorani:من لێرەم ئەگەر پێویستت بە من بێت. | Bhojpuri:चलीं लंच हड़प लीं.🔄Kurdish_sorani:با نانی نیوەڕۆ بگرین. |
Bhojpuri:हम त रास्ता में बानी.🔄Kurdish_sorani:من له ڕێگهدام. | Bhojpuri:हमनी के कहाँ मिले के चाहीं?🔄Kurdish_sorani:لە کوێ کۆببینەوە؟ |
Bhojpuri:मौसम कइसन बा?🔄Kurdish_sorani:کەش و هەوا چۆنە? | Bhojpuri:खबर सुनले बानी का?🔄Kurdish_sorani:هەواڵەکەت بیست؟ |
Bhojpuri:आजु का कइलऽ?🔄Kurdish_sorani:ئەمڕۆ چیت کرد? | Bhojpuri:का हम रउरा साथे जुड़ सकेनी?🔄Kurdish_sorani:ئەتوانم بێمە پاڵی تۆ? |
Bhojpuri:ई त’ शानदार खबर बा!🔄Kurdish_sorani:ئەوە هەواڵێکی خەیاڵییە! | Bhojpuri:हम तहरा खातिर बहुते खुश बानी.🔄Kurdish_sorani:من زۆر دڵخۆشم بۆ تۆ. |
Bhojpuri:बधाई बा!🔄Kurdish_sorani:پیرۆزە! | Bhojpuri:ई त’ वाकई में प्रभावशाली बा.🔄Kurdish_sorani:ئەوە بەڕاستی سەرنجڕاکێشە. |
Bhojpuri:आगे बढ़त रहीं।🔄Kurdish_sorani:بەردەوام بە لە کاری باش. | Bhojpuri:रउरा त बढ़िया काम करत बानी.🔄Kurdish_sorani:تۆ کارێکی نایاب دەکەیت. |
Bhojpuri:हम तहरा पर विश्वास करत बानी।🔄Kurdish_sorani:باوەڕم بە تۆیە. | Bhojpuri:रउरा त ई मिल गइल बा.🔄Kurdish_sorani:تۆ ئەمەت دەستکەوتووە. |
Bhojpuri:हार मत मानीं.🔄Kurdish_sorani:وازمەهێنە، کۆڵ مەدە. | Bhojpuri:सकारात्मक रहे के बा।🔄Kurdish_sorani:ئەرێنی بە. |
Bhojpuri:सब ठीक हो जाई।🔄Kurdish_sorani:هەمووشتێک باش دەبێت. | Bhojpuri:हमरा रउरा पर गर्व बा.🔄Kurdish_sorani:من شانازیت پێوه دهكهم. |
Bhojpuri:तू त गजब के बाड़ू.🔄Kurdish_sorani:تۆ سەرسوڕهێنەریت. | Bhojpuri:तू हमार दिन बनवले बाड़ू.🔄Kurdish_sorani:تۆ ڕۆژەکەمت کردووە. |
Bhojpuri:ई बात सुन के अद्भुत बा.🔄Kurdish_sorani:ئەوە زۆر نایاب و سەرنجڕاکێشە بۆ بیستن. | Bhojpuri:राउर एह दयालुता के हम सराहत बानी।🔄Kurdish_sorani:من میهرەبانیت بەرز دەنرخێنم. |
Bhojpuri:रउआ सभे के सहयोग खातिर धन्यवाद।🔄Kurdish_sorani:سوپاس بۆ پشتگری کردنت. | Bhojpuri:रउरा सभे के मदद खातिर हम आभारी बानी.🔄Kurdish_sorani:من سوپاسگوزارم بۆ یارمەتییەکانتان. |
Bhojpuri:तू त बहुते बढ़िया दोस्त हउअ.🔄Kurdish_sorani:تۆ هاوڕێیەکی گەورەی. | Bhojpuri:हमरा खातिर रउरा बहुते मायने राखत बानी.🔄Kurdish_sorani:تۆ واتای زۆرت ههیه بۆ من. |
Bhojpuri:रउरा साथे समय बितावे में हमरा बहुते मजा आवेला.🔄Kurdish_sorani:چێژ لە بەسەربردنی کات لەگەڵ ئێوە وەردەگرم. | Bhojpuri:रउरा हमेशा जानत बानी कि का कहे के बा.🔄Kurdish_sorani:هەمیشە دەزانیت چی بڵێیت. |
Bhojpuri:हमरा तहरा फैसला पर भरोसा बा.🔄Kurdish_sorani:متمانەم بە حوکمدانی تۆ هەیە. | Bhojpuri:रउरा त अतना रचनात्मक बानी.🔄Kurdish_sorani:تۆ زۆر داهێنەریت. |
Bhojpuri:रउआ हमरा के प्रेरित करेनी।🔄Kurdish_sorani:تۆ سروشم دەدەیتێ، تۆ سروشم بۆ دەنێریت. | Bhojpuri:तू त अतना सोचल-समझल बाड़ू.🔄Kurdish_sorani:تۆ زۆر بیرمەندیت. |
Bhojpuri:तू त सबसे बढ़िया बाड़ू.🔄Kurdish_sorani:تۆ باشترینی. | Bhojpuri:रउरा त बढ़िया श्रोता हईं.🔄Kurdish_sorani:تۆ گوێگرێکی زۆر باشیت. |
Bhojpuri:हम राउर राय के महत्व देत बानी.🔄Kurdish_sorani:بۆچوونی ئێوە بە نرخ دەزانم. | Bhojpuri:I’m so lucky रउरा के जानत बानी.🔄Kurdish_sorani:من زۆر بەختەوەرم کە تۆ دەناسم. |
Bhojpuri:तू त सच्चा दोस्त हउअ.🔄Kurdish_sorani:تۆ هاوڕێیەکی ڕاستەقینەیت. | Bhojpuri:हमरा खुशी बा कि हमनी के मिलनी जा.🔄Kurdish_sorani:خۆشحاڵم کە یەکترمان ناسی. |
Bhojpuri:रउरा लगे अद्भुत सेंस ऑफ ह्यूमर बा.🔄Kurdish_sorani:هەستێکی نوکتەیی نایابت هەیە. | Bhojpuri:रउरा त अतना समझदार बानी.🔄Kurdish_sorani:تۆ زۆر تێگەیشتووی. |
Bhojpuri:रउरा त एगो शानदार इंसान हईं.🔄Kurdish_sorani:تۆ کەسێکی خەیاڵیت. | Bhojpuri:राउर संगत हमरा बहुते नीक लागेला.🔄Kurdish_sorani:چێژ لە کۆمپانیاکەتان وەردەگرم. |
Bhojpuri:रउरा त बहुते मजा आवत बानी.🔄Kurdish_sorani:تۆ زۆر خۆشی. | Bhojpuri:रउरा लगे एगो बड़हन व्यक्तित्व बा.🔄Kurdish_sorani:کەسایەتییەکی گەورەت هەیە. |
Bhojpuri:रउरा त बहुते उदार बानी.🔄Kurdish_sorani:تۆ زۆر بەخشندەیت. | Bhojpuri:रउरा त एगो बढ़िया रोल मॉडल हईं.🔄Kurdish_sorani:تۆ نمونەیەکی زۆر باشیت. |
Bhojpuri:रउरा त अतना प्रतिभाशाली बानी.🔄Kurdish_sorani:تۆ زۆر بەهرەمەندیت. | Bhojpuri:रउरा त बहुते धैर्य राखत बानी.🔄Kurdish_sorani:تۆ زۆر سەبرت هەیە. |
Bhojpuri:रउरा त बहुते जानकार बानी.🔄Kurdish_sorani:تۆ زۆر زانایت. | Bhojpuri:तू त बढ़िया आदमी हउअ.🔄Kurdish_sorani:تۆ کەسێکی باشیت. |
Bhojpuri:रउरा त बदलाव ले आवेनी.🔄Kurdish_sorani:تۆ جیاوازی دروست دەکەیت. | Bhojpuri:रउरा त बहुते भरोसेमंद बानी.🔄Kurdish_sorani:تۆ زۆر متمانەپێکراویت. |
Bhojpuri:रउरा त बहुते जिम्मेदार बानी.🔄Kurdish_sorani:تۆ زۆر بەرپرسیاریت. | Bhojpuri:तू त बहुते मेहनती हउअ.🔄Kurdish_sorani:تۆ زۆر ماندوویت. |
Bhojpuri:तोहार दिल दयालु बा।🔄Kurdish_sorani:دڵێکی میهرەبانت هەیە. | Bhojpuri:तू त बहुते दयालु बाड़ू.🔄Kurdish_sorani:تۆ زۆر بەزەییداریت. |
Bhojpuri:रउरा त बहुते सपोर्ट कर देत बानी.🔄Kurdish_sorani:تۆ زۆر پشتگیریت لێدەکەیت. | Bhojpuri:तू त एगो बड़हन नेता हउअ.🔄Kurdish_sorani:تۆ سەرکردەیەکی گەورەی. |
Bhojpuri:रउरा त बहुते भरोसेमंद बानी.🔄Kurdish_sorani:تۆ زۆر پشت بەستوویت. | Bhojpuri:रउरा त बहुते भरोसेमंद बानी.🔄Kurdish_sorani:تۆ زۆر متمانەپێکراویت. |
Bhojpuri:रउरा त बहुते ईमानदार बानी.🔄Kurdish_sorani:تۆ زۆر ڕاستگۆیت. | Bhojpuri:रउरा लगे एगो बड़हन रवैया बा.🔄Kurdish_sorani:هەڵوێستێکی گەورەت هەیە. |
Bhojpuri:रउरा त बहुते इज्जतदार बानी.🔄Kurdish_sorani:تۆ زۆر ڕێزت لێدەگریت. | Bhojpuri:रउरा त बहुते विचारशील बानी.🔄Kurdish_sorani:تۆ زۆر ڕەچاو دەکەیت. |
Bhojpuri:रउरा त बहुते सोचल-समझल बानी.🔄Kurdish_sorani:تۆ زۆر بیرمەندیت. | Bhojpuri:रउरा त बहुते मददगार बानी.🔄Kurdish_sorani:تۆ زۆر یارمەتیدەریت. |
Bhojpuri:रउरा त बहुते मिलनसार बानी.🔄Kurdish_sorani:تۆ زۆر دۆستانەیت. | Bhojpuri:तू त बहुते विनम्र बाड़ू.🔄Kurdish_sorani:تۆ زۆر بە ئەدەبیت. |
Bhojpuri:रउरा त बहुते शिष्ट बानी.🔄Kurdish_sorani:تۆ زۆر بەڕێزیت. | Bhojpuri:रउरा त बहुते समझदार बानी.🔄Kurdish_sorani:تۆ زۆر تێگەیشتووی. |
Bhojpuri:रउरा त बहुते माफ कर देत बानी.🔄Kurdish_sorani:تۆ زۆر لێخۆشبوویت. | Bhojpuri:रउरा त बहुते इज्जतदार बानी.🔄Kurdish_sorani:تۆ زۆر ڕێزت لێدەگریت. |
Bhojpuri:तू त बहुते दयालु बाड़ू.🔄Kurdish_sorani:تۆ زۆر بەخشندەیت. | Bhojpuri:रउरा त बहुते उदार बानी.🔄Kurdish_sorani:تۆ زۆر بەخشندەیت. |
Bhojpuri:रउरा त बहुते परवाह करत बानी.🔄Kurdish_sorani:تۆ زۆر خەمخۆریت. | Bhojpuri:तू त बहुते प्यार करे वाला बाड़ू.🔄Kurdish_sorani:تۆ زۆر خۆشەویستیت. |
Bhojpuri to Kurdish Sorani translation means you can translate Bhojpuri languages into Kurdish Sorani languages. Just type Bhojpuri language text into the text box, and it will easily convert it into Kurdish Sorani language.
There are a few different ways to translate Bhojpuri to Kurdish Sorani. The simplest way is just to input your Bhojpuri language text into the left box and it will automatically convert this text into Kurdish Sorani language for you.
There are some mistakes people make while translating Bhojpuri to Kurdish Sorani: Not paying attention to the context of the sentence of Kurdish Sorani language. Using the wrong translation for a word or phrase for Bhojpuri to Kurdish Sorani translate.
Yes, this Bhojpuri to Kurdish Sorani translator is very reliable because it's using ML and AI at the backend which is very fast for translating Bhojpuri to Kurdish Sorani within milliseconds.
Always look for professionals who are native Kurdish Sorani speakers or have extensive knowledge of the Kurdish Sorani language to ensure accurate translation. Otherwise, A person who does not have much knowledge of the Kurdish Sorani language can not help you to have a good translation from Bhojpuri to Kurdish Sorani.
Yes, it is possible to learn basic Bhojpuri to Kurdish Sorani translation by yourself. You can start by familiarizing yourself with the Kurdish Sorani alphabet, basic grammar of Kurdish Sorani, and commonly used phrases of Kurdish Sorani. You can also find commenly used phrases of both Kurdish Sorani and Bhojpuri languages below.Online language learning platforms or textbooks can help you in this process with Kurdish Sorani after that you will be able to speak both Bhojpuri and Kurdish Sorani languages.
To learn Bhojpuri to Kurdish Sorani translation skills you have to move yourself in the Kurdish Sorani language and culture. Go and meet with Kurdish Sorani people and ask them what we call this thing in Kurdish Sorani. It will take some time but one day you will improve your skills in Kurdish Sorani a lot.
Yes. it also work as Kurdish Sorani to Bhojpuri translator. You just need to click on swap button between Bhojpuri and Kurdish Sorani. Now you need to input Kurdish Sorani langauge and it will gives you output in Bhojpuri language.
भोजपुरी से कुर्द सोरानी अनुवाद के मतलब बा कि रउआ भोजपुरी भाषा के कुर्द सोरानी भाषा में अनुवाद कर सकेनी। बस टेक्स्ट बॉक्स में भोजपुरी भाषा के पाठ टाइप करीं, त आसानी से कुर्द सोरानी भाषा में बदल दी।
भोजपुरी के कुर्द सोरानी में अनुवाद करे के कुछ अलग-अलग तरीका बा। सबसे सरल तरीका बा बस आपन भोजपुरी भाषा के पाठ बाईं ओर के बक्सा में डाल दीं आ ई अपने आप एह पाठ के रउरा खातिर कुर्द सोरानी भाषा में बदल दी.
भोजपुरी के कुर्द सोरानी में अनुवाद करत घरी लोग के कुछ गलती होला: कुर्द सोरानी भाषा के वाक्य के संदर्भ पर ध्यान ना दिहल। भोजपुरी खातिर कवनो शब्द भा मुहावरा के गलत अनुवाद के प्रयोग से कुर्द सोरानी अनुवाद करीं।
हँ, ई भोजपुरी से कुर्द सोरानी अनुवादक बहुत भरोसेमंद बा काहे कि बैकएंड पर एमएल आ एआई के इस्तेमाल कर रहल बा जवन मिलीसेकेंड के भीतर भोजपुरी के कुर्द सोरानी में अनुवाद करे खातिर बहुत तेज बा।
सही अनुवाद सुनिश्चित करे खातिर हमेशा अइसन पेशेवर लोग के तलाश करीं जे मूल कुर्द सोरानी भाषी होखे भा कुर्द सोरानी भाषा के व्यापक जानकारी होखे। ना त जवना आदमी के कुर्द सोरानी भाषा के ढेर जानकारी नइखे ऊ रउरा के भोजपुरी से कुर्द सोरानी में बढ़िया अनुवाद होखे में मदद ना कर सके.
हँ, बेसिक भोजपुरी से कुर्द सोरानी अनुवाद खुद सीखल संभव बा। रउआ कुर्द सोरानी वर्णमाला, कुर्द सोरानी के मूल व्याकरण, आ कुर्द सोरानी के आमतौर पर इस्तेमाल होखे वाला वाक्यांश से परिचित होके शुरू कर सकेनी। रउआ नीचे कुर्द सोरानी आ भोजपुरी दुनो भाषा के commenly इस्तेमाल कइल वाक्यांश भी पा सकेनी।ऑनलाइन भाषा सीखने के मंच या पाठ्यपुस्तक कुर्द सोरानी के साथ एह प्रक्रिया में रउआ के मदद कर सकेला ओकरा बाद रउआ भोजपुरी आ कुर्द सोरानी दुनो भाषा बोले में सक्षम होखब।
भोजपुरी से कुर्द सोरानी अनुवाद कौशल सीखे खातिर कुर्द सोरानी भाषा आ संस्कृति में खुद के आगे बढ़े के पड़ी। जाके कुर्द सोरानी लोग से मिल के पूछीं कि हमनी के कुर्द सोरानी में एह चीज के का कहेनी जा। कुछ समय लागी लेकिन एक दिन रउआ कुर्द सोरानी में आपन हुनर बहुत सुधारब।
हॅंं. इ कुर्द सोरानी से भोजपुरी अनुवादक के रूप में भी काम करेला। बस रउरा भोजपुरी आ कुर्द सोरानी के बीच स्वैप बटन पर क्लिक करे के पड़ी. अब कुर्द सोरानी langauge इनपुट करे के जरुरत बा आ ई रउरा के भोजपुरी भाषा में आउटपुट दिही।
وەرگێڕانی بۆجپوری بۆ کوردی سۆرانی واتە دەتوانیت زمانەکانی بۆجپوری وەربگێڕیت بۆ زمانی کوردی سۆرانی. تەنها دەقی زمانی بۆجپوری بنووسە لە سندوقی دەقەکەدا، و بە ئاسانی دەیگۆڕێت بۆ زمانی کوردی سۆرانی.
چەند ڕێگایەکی جیاواز هەیە بۆ وەرگێڕانی زمانی بۆجپوری بۆ کوردی سۆرانی. سادەترین ڕێگا تەنها ئەوەیە کە دەقی زمانی بۆجپوری خۆت بخەیتە ناو بۆکسی چەپەوە و بە شێوەیەکی ئۆتۆماتیکی ئەم دەقە دەگۆڕێت بۆ زمانی کوردی سۆرانی بۆت.
هەندێک هەڵە هەن کە خەڵک لە کاتی وەرگێڕانی زمانی بۆجپوری بۆ کوردی سۆرانی ئەنجامی دەدەن: گرنگی نەدان بە کۆنتێکستی ڕستەی زمانی کوردی سۆرانی. بەکارهێنانی وەرگێڕانی هەڵە بۆ وشەیەک یان دەستەواژەیەک بۆ زمانی بۆجپوری بۆ وەرگێڕانی کوردی سۆرانی.
بەڵێ ئەم وەرگێڕە بۆ زمانی کوردی بۆ کوردی سۆرانی زۆر جێی متمانەیە چونکە ML و AI بەکاردەهێنێت لە باکئەند کە زۆر خێرایە بۆ وەرگێڕانی زمانی بۆجپوری بۆ کوردی سۆرانی لە ماوەی میلی چرکەدا.
هەمیشە بەدوای ئەو کەسە پیشەگەرانەدا بگەڕێ کە زمانی کوردی سۆرانی ڕەسەن بن یان شارەزایی بەرفراوانیان لەسەر زمانی کوردی سۆرانی هەبێت بۆ دڵنیابوون لە وەرگێڕانی ورد. ئەگینا کەسێک کە شارەزایی زۆری لەسەر زمانی کوردی سۆرانی نەبێت ناتوانێت یارمەتیت بدات بۆ ئەوەی وەرگێڕانێکی باشت هەبێت لە بۆژپورییەوە بۆ کوردی سۆرانی.
بەڵێ، دەکرێ بە خۆت فێری وەرگێڕانی بنەڕەتی بۆجپوری بۆ کوردی سۆرانی بیت. دەتوانی بە ئاشنابوون بە ئەلفوبێی سۆرانی کوردی و ڕێزمانی بنەڕەتی کوردی سۆرانی و دەستەواژە بەکارهێنراوەکانی کوردی سۆرانی دەستپێبکەیت. هەروەها دەتوانیت دەستەواژە بەکارهێنراوەکانی هەردوو زمانی کوردی سۆرانی و بۆجپوری لە خوارەوە بدۆزیتەوە. پلاتفۆرمی فێربوونی زمانی ئۆنلاین یان کتێبی خوێندن دەتوانێت یارمەتیت بدات لەم پرۆسەیەدا لەگەڵ کوردی سۆرانی دوای ئەوە دەتوانیت بە هەردوو زمانی بۆجپوری و کوردی سۆرانی قسە بکەیت.
بۆ فێربوونی زمانی بۆجپوری بۆ کارامەیی وەرگێڕانی کوردی سۆرانی دەبێت خۆت بە زمان و کولتووری کوردی سۆرانی بجوڵێنیت. بڕۆ لەگەڵ کورد سۆرانی کۆببەوە و لێیان بپرسە ئێمە بە کوردی سۆرانی بەم شتە ناوی دەنێین چی؟ ماوەیەک دەخایەنێت بەڵام ڕۆژێک دێت تواناکانتان لە زمانی کوردی سۆرانی زۆر بەرەوپێش دەبەن.
بەڵێ. هەروەها وەک وەرگێڕی کوردی سۆرانی بۆ بۆجپوری کاردەکات. تەنها پێویستە کلیک لەسەر دوگمەی swap بکەیت لە نێوان زمانی بۆجپوری و کوردی سۆرانی. ئێستا پێویستە زمانی کوردی سۆرانی دابنێیت و بە زمانی بۆجپوری دەرچوونت پێدەبەخشێت.