Bhojpuri:नमस्कार / हाय🔄Maithili:नमस्कार / हाय | Bhojpuri:सुप्रभात / शुभ दुपहरिया / शुभ शाम🔄Maithili:शुभ प्रभात / शुभ दुपहर / शुभ साँझ |
Bhojpuri:का हाल बा?🔄Maithili:अहांक कोना छी? | Bhojpuri:रऊवाॅंं से मिलके अच्छा लागल ह🔄Maithili:अहां सँ भैट कए नीक लागल |
Bhojpuri:अलविदा / बाय बा🔄Maithili:अलविदा / बाय | Bhojpuri:बाद में फेर मुलाकात होई🔄Maithili:बाद मे भेट होएत |
Bhojpuri:ध्यान राखीं🔄Maithili:ख्याल राखू | Bhojpuri:तहार दिन बढ़िया रहे🔄Maithili:अहांक दिन शुभ हो |
Bhojpuri:कृप्या🔄Maithili:कृपया | Bhojpuri:धन्यबाद🔄Maithili:अहां कें धन्यवाद |
Bhojpuri:राऊर सोआगत बा🔄Maithili:अहाँक स्वागत अछि | Bhojpuri:माफ करेबि🔄Maithili:क्षमा करु |
Bhojpuri:हमरा के माफ करीं🔄Maithili:हमरा माफ क दिय | Bhojpuri:कवनो बात ना🔄Maithili:कोनो समस्या नहि अछि |
Bhojpuri:का रउवा हमार मदद कर सकेनी?🔄Maithili:की अहाँ हमर मददि क' सकैत छी? | Bhojpuri:बाथरूम कहाँ बा?🔄Maithili:बाथरूम कतय अछि ? |
Bhojpuri:एकरा में केतना खर्चा आवेला?🔄Maithili:एहि मे कतेक खर्च होइत छैक? | Bhojpuri:कतना बजे बा?🔄Maithili:कोन समय अछि ? |
Bhojpuri:का रउरा ऊ बात दोहरा सकत बानी, कृपया?🔄Maithili:की अहाँ से दोहरा सकैत छी, कृपया? | Bhojpuri:रउरा ओह बात के वर्तनी कइसे करीं?🔄Maithili:तकर वर्तनी कोना करब? |
Bhojpuri:हम चाहब कि...🔄Maithili:हम चाहब... | Bhojpuri:का हमरा लगे...🔄Maithili:की हम... |
Bhojpuri:हमरा जरूरत बा...🔄Maithili:हमरा चाही... | Bhojpuri:हम ना समझनी🔄Maithili:हम नाहि बुझए छि |
Bhojpuri:का रउवा सभे कृपया...🔄Maithili:की अहाँ कृपया क सकैत छी... | Bhojpuri:हाँ / ना🔄Maithili:हाँ / नहि |
Bhojpuri:हो सकेला🔄Maithili:संभवतः | Bhojpuri:जरूरे🔄Maithili:अवश्य |
Bhojpuri:पक्का🔄Maithili:निश्चित | Bhojpuri:हमरा त इहे लागत बा🔄Maithili:हमरा तऽ एना बुझाइत अछि |
Bhojpuri:बाद में का कर रहल बानी?🔄Maithili:बाद मे की क' रहल छी? | Bhojpuri:का रउवा चाहत बानी...?🔄Maithili:अहाँ चाहैत छी की...? |
Bhojpuri:आईं, मिलल जाव...🔄Maithili:आउ, भेंट करब... | Bhojpuri:कब आज़ाद बानी?🔄Maithili:अहाँ कहिया स्वतंत्र छी? |
Bhojpuri:हम तोहरा के फोन कर देब🔄Maithili:हम अहाँकेँ फोन कऽ देब | Bhojpuri:कइसे चलत बा?🔄Maithili:कोना चलि रहल अछि ? |
Bhojpuri:का नया बा?🔄Maithili:नव की अछि ? | Bhojpuri:रऊआ का करिले? (काम खातिर)🔄Maithili:अहां की करैत छी? (काम के लिये) २. |
Bhojpuri:का रउरा लगे वीकेंड खातिर कवनो योजना बा?🔄Maithili:सप्ताहांत के कोनो योजना अछि? | Bhojpuri:बढ़िया दिन बा ना?🔄Maithili:नीक दिन अछि ने? |
Bhojpuri:हमरा त ई बहुते नीक लागेला🔄Maithili:हमरा नीक लगैत अछि | Bhojpuri:हमरा त ई नीक नइखे लागत🔄Maithili:हमरा नीक नहि लगैत अछि |
Bhojpuri:हमरा त ई बहुते नीक लागेला🔄Maithili:हमरा बड्ड नीक लगैत अछि | Bhojpuri:हम त थक गइल बानी🔄Maithili:थाकि गेल छी |
Bhojpuri:भूख लागल बा🔄Maithili:हमरा भूख लागल अछि | Bhojpuri:का बिल मिल सकेला, कृपया?🔄Maithili:बिल भेटि सकैत अछि, कृपया? |
Bhojpuri:I’ll have... (खाना मंगावे के समय)🔄Maithili:हमरा त’ रहत... (खाना मंगबैत काल) | Bhojpuri:का रउरा क्रेडिट कार्ड लेत बानी?🔄Maithili:अहाँ क्रेडिट कार्ड लैत छी? |
Bhojpuri:नजदीकी कहाँ बा... (स्टोर, रेस्टोरेंट आदि)?🔄Maithili:नजदीकी कतय अछि... (स्टोर, रेस्टोरेंट आदि)? | Bhojpuri:ई केतना बा?🔄Maithili:ई कतेक अछि ? |
Bhojpuri:पुलिस के फोन करीं!🔄Maithili:पुलिस के फोन करू! | Bhojpuri:हमरा डाक्टर के जरूरत बा🔄Maithili:हमरा डाक्टर चाही |
Bhojpuri:मदद!🔄Maithili:सहायता! | Bhojpuri:आग लागल बा🔄Maithili:आगि लागल अछि |
Bhojpuri:हम त भटक गइल बानी🔄Maithili:हम हेरा गेल छी | Bhojpuri:का रउवा हमरा के नक्शा पर देखा सकत बानी?🔄Maithili:की अहाँ हमरा नक्शा पर देखा सकैत छी? |
Bhojpuri:कवन रास्ता बा...?🔄Maithili:कोन रस्ता अछि...? | Bhojpuri:का इहाँ से दूर बा?🔄Maithili:एतय स दूर अछि की? |
Bhojpuri:उहाँ पहुंचे में केतना समय लागेला?🔄Maithili:ओतय पहुँचय मे कतेक समय लगैत अछि? | Bhojpuri:का रउवा हमरा के रास्ता खोजे में मदद कर सकेनी?🔄Maithili:की अहाँ हमरा बाट तकबा मे मदद क सकैत छी? |
Bhojpuri:हमनी के मुलाकात कतना बजे बा?🔄Maithili:हमर सबहक बैसार केहन बजे अछि? | Bhojpuri:का रउरा हमरा के ईमेल कर सकीलें एकर विवरण?🔄Maithili:की अहाँ हमरा विवरण ईमेल क सकैत छी? |
Bhojpuri:एह पर राउर इनपुट के जरूरत बा.🔄Maithili:एहि पर हमरा अहाँक इनपुट चाही। | Bhojpuri:समय सीमा कब बा?🔄Maithili:समय सीमा कहिया अछि ? |
Bhojpuri:आईं एह पर अउरी चरचा कइल जाव.🔄Maithili:एहि पर आगू चर्चा करी। | Bhojpuri:राउर कवन शौक बा?🔄Maithili:अहाँक कोन-कोन शौक अछि ? |
Bhojpuri:का रउवा पसंद बा...?🔄Maithili:अहाँ के नीक लगैत अछि...? | Bhojpuri:चलीं कबो घूम-घूम के चलल जाव.🔄Maithili:कहियो घुमि-घुमि क’ चलू। |
Bhojpuri:रउरा से बतियावत बढ़िया लागल.🔄Maithili:अहाँसँ गप्प करब नीक लागल। | Bhojpuri:राउर पसंदीदा का बा...?🔄Maithili:अहाँक पसंदीदा की अछि...? |
Bhojpuri:हम सहमत बानी।🔄Maithili:हम सहमत छी। | Bhojpuri:हमरा त अइसन नइखे लागत.🔄Maithili:हमरा त’ से नहि लगैत अछि। |
Bhojpuri:ई त’ बढ़िया विचार बा.🔄Maithili:ई त’ नीक विचार अछि। | Bhojpuri:हमरा त ओह बारे में पक्का नइखे.🔄Maithili:हमरा त’ ओहि बातक यकीन नहि अछि. |
Bhojpuri:राउर बात हमरा त लउकत बा, बाकिर...🔄Maithili:अहाँक बात देखैत छी, मुदा... | Bhojpuri:ई त जरूरी बा.🔄Maithili:ई तात्कालिक अछि। |
Bhojpuri:रउरा सभे से निहोरा बा कि एकरा के प्राथमिकता दीं.🔄Maithili:कृपया एकरा प्राथमिकता दियौ। | Bhojpuri:इ जरूरी बा कि हमनी के...🔄Maithili:ई जरूरी छै कि हम... |
Bhojpuri:हमनी के जल्दी से कार्रवाई करे के जरूरत बा।🔄Maithili:हमरा सभकेँ जल्दीसँ काज करबाक आवश्यकता अछि। | Bhojpuri:ई इंतजार नइखे कर सकत.🔄Maithili:ई इंतजार नहि क’ सकैत अछि. |
Bhojpuri:हमनी के काहे ना...?🔄Maithili:हम कियैक नहि...? | Bhojpuri:कइसन बा...?🔄Maithili:केहन लागत...? |
Bhojpuri:आईं विचार कइल जाव...🔄Maithili:विचार करी... | Bhojpuri:शायद हमनी के कर सकत रहनी जा...?🔄Maithili:शायद हम सब क सकैत छलहुं...? |
Bhojpuri:अगर हमनी के...?🔄Maithili:जँ हम...? | Bhojpuri:आजु केतना गरम हो गइल बा.🔄Maithili:आइ एतेक गर्मी भ’ गेलै। |
Bhojpuri:आशा बा कि बरखा ना होखे.🔄Maithili:आशा अछि जे बरखा नहि होयत। | Bhojpuri:मौसम खातिर एकदम सही बा...🔄Maithili:मौसम एकदम सही अछि... |
Bhojpuri:बाहर ठंढा पड़ गइल बा.🔄Maithili:बाहर ठंढा पड़ि गेल अछि। | Bhojpuri:सुनले बानी कि बर्फबारी होखे वाला बा.🔄Maithili:सुनलहुँ जे बर्फ पड़’ बला अछि। |
Bhojpuri:वीकेंड खातिर राउर का योजना बा?🔄Maithili:सप्ताहांत के लेल अहां के की योजना अछि? | Bhojpuri:का रउवा अगिला हफ्ता आजाद बानी?🔄Maithili:अगिला सप्ताह फ्री छी की? |
Bhojpuri:आईं आरक्षण करावल जाव...🔄Maithili:आरक्षण क’ क’... | Bhojpuri:हम त इंतजार करत बानी कि...🔄Maithili:हम त’ बेसब्री स’ इंतजार क’ रहल छी... |
Bhojpuri:एह हफ्ता हमरा बहुत कुछ करे के बा।🔄Maithili:एहि सप्ताह हमरा बहुत किछु करबाक अछि। | Bhojpuri:आज तू नीमन लागत बाड़ू।🔄Maithili:आइ अहाँ नीक लगैत छी। |
Bhojpuri:ई त’ बढ़िया विचार बा.🔄Maithili:ई त’ बड्ड नीक विचार अछि। | Bhojpuri:रउरा त शानदार काम कइनी.🔄Maithili:अहाँ शानदार काज केलौं। |
Bhojpuri:हम राउर तारीफ करत बानी...🔄Maithili:हम अहाँक प्रशंसा करैत छी... | Bhojpuri:रउरा त बहुते प्रतिभाशाली बानी.🔄Maithili:अहाँ बड्ड प्रतिभाशाली छी। |
Bhojpuri:हमरा खातिर माफी चाहत बानी...🔄Maithili:हमरा क्षमा करब... | Bhojpuri:माफी चाहत बानी अगर...🔄Maithili:माफी चाहब जँ... |
Bhojpuri:कवनो दिक्कत ना बिल्कुल ना.🔄Maithili:कोनो दिक्कत नहि एकदम। | Bhojpuri:ई ठीक बा.🔄Maithili:ठीक अछि. |
Bhojpuri:समझे खातिर धन्यवाद।🔄Maithili:बुझबाक लेल धन्यवाद। | Bhojpuri:सब कुछ कइसन चलत बा?🔄Maithili:सब किछु केहन चलि रहल अछि? |
Bhojpuri:हम राउर मदद के सराहत बानी।🔄Maithili:हम अहाँक सहयोगक सराहना करैत छी। | Bhojpuri:जवन कि दिलचस्प लागत बा.🔄Maithili:जे रोचक लगैत अछि। |
Bhojpuri:का रउरा फेर से ऊ बात बता सकीलें?🔄Maithili:की अहाँ फेर से बुझा सकैत छी? | Bhojpuri:चलीं एकर समाधान निकालल जाव.🔄Maithili:एकर समाधान ताकू। |
Bhojpuri:छुट्टी में कहाँ गइल रहनी?🔄Maithili:छुट्टी मे कतय गेलहुँ? | Bhojpuri:का रउरा लगे कवनो सुझाव बा?🔄Maithili:अहाँक कोनो सुझाव अछि? |
Bhojpuri:एह मौका से हम बहुते उत्साहित बानी.🔄Maithili:हम एहि अवसर स सचमुच उत्साहित छी। | Bhojpuri:का हम राउर कलम उधार ले सकत बानी?🔄Maithili:की हम अहाँक कलम उधार ल' सकैत छी? |
Bhojpuri:आज हमार त ठीक नइखे लागत।🔄Maithili:आइ हमरा नीक नहि लागि रहल अछि। | Bhojpuri:इ एगो बढ़िया सवाल बा।🔄Maithili:ई नीक प्रश्न अछि। |
Bhojpuri:हम एकरा के देखब।🔄Maithili:हम एकरा देखब। | Bhojpuri:का पर राउर राय बा...?🔄Maithili:अहाँक की राय अछि...? |
Bhojpuri:हम आपन शेड्यूल देख लेत बानी.🔄Maithili:हम अपन कार्यक्रम देखू। | Bhojpuri:हम रउरा बात से पूरा तरह से सहमत बानी.🔄Maithili:हम अहाँक बात सँ पूर्णतः सहमत छी। |
Bhojpuri:अगर अउरी कुछ बा त हमरा के बताईं।🔄Maithili:आओर किछु अछि त जरूर बताउ। | Bhojpuri:हमरा त इहे बुझात नइखे कि हम समझ गइल बानी.🔄Maithili:हमरा यकीन नहि अछि जे हम बुझि गेलहुँ। |
Bhojpuri:अब ऊ बात समझ में आ गइल बा.🔄Maithili:जे आब तर्कसंगत अछि। | Bhojpuri:हमरा एगो सवाल बा कि...🔄Maithili:हमरा एकटा सवाल अछि जे... |
Bhojpuri:का रउरा कवनो मदद के जरूरत बा?🔄Maithili:अहाँ के कोनो मदद के जरूरत अछि? | Bhojpuri:चलीं शुरुआत कइल जाव.🔄Maithili:शुरू क’ दियौक। |
Bhojpuri:का हम रउरा से कुछ पूछ सकीलें?🔄Maithili:हम अहाँसँ किछु पूछि सकैत छी? | Bhojpuri:का हो रहल बा?🔄Maithili:की भ’ रहल छै? |
Bhojpuri:हाथ के जरूरत बा का?🔄Maithili:हाथ चाही की? | Bhojpuri:का हम तोहरा खातिर कुछ कर सकीले?🔄Maithili:हम अहाँक लेल किछु क' सकैत छी? |
Bhojpuri:अगर रउरा हमरा के जरूरत बा त हम एहिजा बानी.🔄Maithili:जँ अहाँकेँ हमर जरूरत अछि त’ हम एत’ छी। | Bhojpuri:चलीं लंच हड़प लीं.🔄Maithili:चलू, दुपहरक भोजन पकड़ि ली। |
Bhojpuri:हम त रास्ता में बानी.🔄Maithili:हम रस्ता पर छी। | Bhojpuri:हमनी के कहाँ मिले के चाहीं?🔄Maithili:कतय भेंट करबाक चाही? |
Bhojpuri:मौसम कइसन बा?🔄Maithili:मौसम केहन अछि ? | Bhojpuri:खबर सुनले बानी का?🔄Maithili:समाचार सुनलौं की? |
Bhojpuri:आजु का कइलऽ?🔄Maithili:आइ की केलौं। | Bhojpuri:का हम रउरा साथे जुड़ सकेनी?🔄Maithili:की हम अहाँक संग जुड़ि सकैत छी? |
Bhojpuri:ई त’ शानदार खबर बा!🔄Maithili:ई त’ शानदार खबरि अछि! | Bhojpuri:हम तहरा खातिर बहुते खुश बानी.🔄Maithili:हम अहाँक लेल बड्ड खुश छी। |
Bhojpuri:बधाई बा!🔄Maithili:बधाई! | Bhojpuri:ई त’ वाकई में प्रभावशाली बा.🔄Maithili:जे सचमुच प्रभावशाली अछि। |
Bhojpuri:आगे बढ़त रहीं।🔄Maithili:अहिना नीक काज करैत रहू। | Bhojpuri:रउरा त बढ़िया काम करत बानी.🔄Maithili:अहाँ त’ बड्ड नीक क’ रहल छी। |
Bhojpuri:हम तहरा पर विश्वास करत बानी।🔄Maithili:हम अहाँ पर विश्वास करैत छी। | Bhojpuri:रउरा त ई मिल गइल बा.🔄Maithili:अहाँकेँ ई भेटि गेल अछि। |
Bhojpuri:हार मत मानीं.🔄Maithili:हार नहि मानब। | Bhojpuri:सकारात्मक रहे के बा।🔄Maithili:सकारात्मक रहे। |
Bhojpuri:सब ठीक हो जाई।🔄Maithili:सब किछु ठीक भ' जेतै। | Bhojpuri:हमरा रउरा पर गर्व बा.🔄Maithili:हमरा अहाँ पर गर्व अछि। |
Bhojpuri:तू त गजब के बाड़ू.🔄Maithili:अहाँ गजब के छी। | Bhojpuri:तू हमार दिन बनवले बाड़ू.🔄Maithili:अहाँ हमर दिन बना देलियैक। |
Bhojpuri:ई बात सुन के अद्भुत बा.🔄Maithili:जे सुनबा मे अद्भुत अछि। | Bhojpuri:राउर एह दयालुता के हम सराहत बानी।🔄Maithili:हम अहाँक दयालुताक सराहना करैत छी। |
Bhojpuri:रउआ सभे के सहयोग खातिर धन्यवाद।🔄Maithili:अपनेक सहयोग के लेल धन्यवाद। | Bhojpuri:रउरा सभे के मदद खातिर हम आभारी बानी.🔄Maithili:अहाँक सहयोगक लेल हम आभारी छी। |
Bhojpuri:तू त बहुते बढ़िया दोस्त हउअ.🔄Maithili:अहाँ त’ बड्ड पैघ मित्र छी। | Bhojpuri:हमरा खातिर रउरा बहुते मायने राखत बानी.🔄Maithili:हमरा लेल अहाँ बहुत मायने रखैत छी। |
Bhojpuri:रउरा साथे समय बितावे में हमरा बहुते मजा आवेला.🔄Maithili:अहाँक संग समय बिताबय मे हमरा नीक लगैत अछि। | Bhojpuri:रउरा हमेशा जानत बानी कि का कहे के बा.🔄Maithili:अहाँकेँ सदिखन बुझल रहैत अछि जे की कहब। |
Bhojpuri:हमरा तहरा फैसला पर भरोसा बा.🔄Maithili:अहाँक निर्णय पर हमरा भरोसा अछि। | Bhojpuri:रउरा त अतना रचनात्मक बानी.🔄Maithili:अहाँ त’ बड्ड रचनात्मक छी। |
Bhojpuri:रउआ हमरा के प्रेरित करेनी।🔄Maithili:अहाँ हमरा प्रेरित करू। | Bhojpuri:तू त अतना सोचल-समझल बाड़ू.🔄Maithili:अहाँ त’ बड्ड विचारशील छी। |
Bhojpuri:तू त सबसे बढ़िया बाड़ू.🔄Maithili:अहाँ सबसँ नीक छी। | Bhojpuri:रउरा त बढ़िया श्रोता हईं.🔄Maithili:अहाँ बड़का श्रोता छी। |
Bhojpuri:हम राउर राय के महत्व देत बानी.🔄Maithili:हम अहाँक विचारकेँ महत्व दैत छी। | Bhojpuri:I’m so lucky रउरा के जानत बानी.🔄Maithili:हम त’ बड्ड भाग्यशाली छी जे अहाँ केँ चिन्हैत छी। |
Bhojpuri:तू त सच्चा दोस्त हउअ.🔄Maithili:अहाँ त’ सच्चा दोस्त छी। | Bhojpuri:हमरा खुशी बा कि हमनी के मिलनी जा.🔄Maithili:हमरा खुशी भ’ रहल अछि जे भेंट भेल। |
Bhojpuri:रउरा लगे अद्भुत सेंस ऑफ ह्यूमर बा.🔄Maithili:अहाँक हास्य रस अद्भुत अछि। | Bhojpuri:रउरा त अतना समझदार बानी.🔄Maithili:अहाँ त’ बड्ड बुझैत छी। |
Bhojpuri:रउरा त एगो शानदार इंसान हईं.🔄Maithili:अहाँ एकटा शानदार व्यक्ति छी। | Bhojpuri:राउर संगत हमरा बहुते नीक लागेला.🔄Maithili:अहाँक संगति हमरा नीक लगैत अछि। |
Bhojpuri:रउरा त बहुते मजा आवत बानी.🔄Maithili:अहाँ त’ बड्ड मजाक क’ रहल छी। | Bhojpuri:रउरा लगे एगो बड़हन व्यक्तित्व बा.🔄Maithili:अहाँक व्यक्तित्व पैघ अछि। |
Bhojpuri:रउरा त बहुते उदार बानी.🔄Maithili:अहाँ बड्ड उदार छी। | Bhojpuri:रउरा त एगो बढ़िया रोल मॉडल हईं.🔄Maithili:अहाँ एकटा पैघ रोल मॉडल छी। |
Bhojpuri:रउरा त अतना प्रतिभाशाली बानी.🔄Maithili:अहाँ त’ बड्ड प्रतिभाशाली छी। | Bhojpuri:रउरा त बहुते धैर्य राखत बानी.🔄Maithili:अहाँ बड्ड धैर्य रखैत छी। |
Bhojpuri:रउरा त बहुते जानकार बानी.🔄Maithili:अहाँ बड्ड जानकार छी। | Bhojpuri:तू त बढ़िया आदमी हउअ.🔄Maithili:अहाँ नीक लोक छी। |
Bhojpuri:रउरा त बदलाव ले आवेनी.🔄Maithili:अहाँ एकटा फर्क पड़ैत छी। | Bhojpuri:रउरा त बहुते भरोसेमंद बानी.🔄Maithili:अहाँ बड्ड भरोसेमंद छी। |
Bhojpuri:रउरा त बहुते जिम्मेदार बानी.🔄Maithili:अहाँ बड्ड जिम्मेदार छी। | Bhojpuri:तू त बहुते मेहनती हउअ.🔄Maithili:अहाँ बड्ड मेहनती छी। |
Bhojpuri:तोहार दिल दयालु बा।🔄Maithili:अहाँक दिल दयालु अछि। | Bhojpuri:तू त बहुते दयालु बाड़ू.🔄Maithili:अहाँ बड्ड दयालु छी। |
Bhojpuri:रउरा त बहुते सपोर्ट कर देत बानी.🔄Maithili:अहाँ बड्ड सहयोगी छी। | Bhojpuri:तू त एगो बड़हन नेता हउअ.🔄Maithili:अहाँ बड़का नेता छी। |
Bhojpuri:रउरा त बहुते भरोसेमंद बानी.🔄Maithili:अहाँ बड्ड भरोसेमंद छी। | Bhojpuri:रउरा त बहुते भरोसेमंद बानी.🔄Maithili:अहाँ बड्ड भरोसेमंद छी। |
Bhojpuri:रउरा त बहुते ईमानदार बानी.🔄Maithili:अहाँ बड्ड इमानदार छी। | Bhojpuri:रउरा लगे एगो बड़हन रवैया बा.🔄Maithili:अहाँक मनोवृत्ति पैघ अछि। |
Bhojpuri:रउरा त बहुते इज्जतदार बानी.🔄Maithili:अहाँ बड्ड इज्जतदार छी। | Bhojpuri:रउरा त बहुते विचारशील बानी.🔄Maithili:अहाँ बड्ड विचारशील छी। |
Bhojpuri:रउरा त बहुते सोचल-समझल बानी.🔄Maithili:अहाँ बड्ड विचारशील छी। | Bhojpuri:रउरा त बहुते मददगार बानी.🔄Maithili:अहाँ बड्ड मददगार छी। |
Bhojpuri:रउरा त बहुते मिलनसार बानी.🔄Maithili:अहाँ बड्ड मिलनसार छी। | Bhojpuri:तू त बहुते विनम्र बाड़ू.🔄Maithili:अहाँ बड्ड विनम्र छी। |
Bhojpuri:रउरा त बहुते शिष्ट बानी.🔄Maithili:अहाँ बड्ड विनम्र छी। | Bhojpuri:रउरा त बहुते समझदार बानी.🔄Maithili:अहाँ बड्ड समझदार छी। |
Bhojpuri:रउरा त बहुते माफ कर देत बानी.🔄Maithili:अहाँ बड्ड क्षमाशील छी। | Bhojpuri:रउरा त बहुते इज्जतदार बानी.🔄Maithili:अहाँ बड्ड इज्जतदार छी। |
Bhojpuri:तू त बहुते दयालु बाड़ू.🔄Maithili:अहाँ बड्ड दयालु छी। | Bhojpuri:रउरा त बहुते उदार बानी.🔄Maithili:अहाँ बड्ड उदार छी। |
Bhojpuri:रउरा त बहुते परवाह करत बानी.🔄Maithili:अहाँ बड्ड केयरिंग क’ रहल छी। | Bhojpuri:तू त बहुते प्यार करे वाला बाड़ू.🔄Maithili:अहाँ बड्ड प्रेमी छी। |
Bhojpuri to Maithili translation means you can translate Bhojpuri languages into Maithili languages. Just type Bhojpuri language text into the text box, and it will easily convert it into Maithili language.
There are a few different ways to translate Bhojpuri to Maithili. The simplest way is just to input your Bhojpuri language text into the left box and it will automatically convert this text into Maithili language for you.
There are some mistakes people make while translating Bhojpuri to Maithili: Not paying attention to the context of the sentence of Maithili language. Using the wrong translation for a word or phrase for Bhojpuri to Maithili translate.
Yes, this Bhojpuri to Maithili translator is very reliable because it's using ML and AI at the backend which is very fast for translating Bhojpuri to Maithili within milliseconds.
Always look for professionals who are native Maithili speakers or have extensive knowledge of the Maithili language to ensure accurate translation. Otherwise, A person who does not have much knowledge of the Maithili language can not help you to have a good translation from Bhojpuri to Maithili.
Yes, it is possible to learn basic Bhojpuri to Maithili translation by yourself. You can start by familiarizing yourself with the Maithili alphabet, basic grammar of Maithili, and commonly used phrases of Maithili. You can also find commenly used phrases of both Maithili and Bhojpuri languages below.Online language learning platforms or textbooks can help you in this process with Maithili after that you will be able to speak both Bhojpuri and Maithili languages.
To learn Bhojpuri to Maithili translation skills you have to move yourself in the Maithili language and culture. Go and meet with Maithili people and ask them what we call this thing in Maithili. It will take some time but one day you will improve your skills in Maithili a lot.
Yes. it also work as Maithili to Bhojpuri translator. You just need to click on swap button between Bhojpuri and Maithili. Now you need to input Maithili langauge and it will gives you output in Bhojpuri language.
भोजपुरी से मैथिली अनुवाद के मतलब बा कि रउआ भोजपुरी भाषा के मैथिली भाषा में अनुवाद कर सकेनी। बस टेक्स्ट बॉक्स में भोजपुरी भाषा के पाठ टाइप करीं, त ओकरा के आसानी से मैथिली भाषा में बदल दी।
भोजपुरी के मैथिली में अनुवाद करे के कुछ अलग-अलग तरीका बा। सबसे सरल तरीका बा बस आपन भोजपुरी भाषा के पाठ बायां बक्सा में डाल दीं आ ई अपने आप एह पाठ के रउरा खातिर मैथिली भाषा में बदल दी.
भोजपुरी के मैथिली में अनुवाद करत घरी लोग के कुछ गलती होला- मैथिली भाषा के वाक्य के संदर्भ पर ध्यान ना दिहल। भोजपुरी से मैथिली अनुवाद खातिर कवनो शब्द भा मुहावरा खातिर गलत अनुवाद के प्रयोग कइल।
हँ, ई भोजपुरी से मैथिली अनुवादक बहुत भरोसेमंद बा काहे कि बैकएंड पर एमएल आ एआई के प्रयोग कर रहल बा जवन मिलीसेकेंड के भीतर भोजपुरी के मैथिली में अनुवाद करे खातिर बहुत तेज बा।
सही अनुवाद सुनिश्चित करे खातिर हमेशा अइसन पेशेवर के तलाश करीं जे मूल मैथिली भाषी होखे भा मैथिली भाषा के व्यापक जानकारी होखे. ना त जवना आदमी के मैथिली भाषा के ढेर ज्ञान नइखे ऊ रउरा के भोजपुरी से मैथिली में बढ़िया अनुवाद होखे में मदद ना कर सके.
हँ, अपने से बेसिक भोजपुरी से मैथिली अनुवाद सीखल संभव बा। रउरा मैथिली वर्णमाला, मैथिली के मूल व्याकरण, आ मैथिली के आमतौर पर इस्तेमाल होखे वाला वाक्यांश से परिचित होके शुरुआत कर सकेनी. रउआ नीचे मैथिली आ भोजपुरी दुनो भाषा के commenly इस्तेमाल कइल वाक्यांश भी पा सकेनी।ऑनलाइन भाषा सीखने के मंच या पाठ्यपुस्तक रउआ के मैथिली के साथ एह प्रक्रिया में मदद कर सकेला ओकरा बाद रउआ भोजपुरी आ मैथिली दुनो भाषा बोले में सक्षम होखब।
भोजपुरी से मैथिली अनुवाद के कौशल सीखे खातिर रउरा अपना के मैथिली भाषा आ संस्कृति में आगे बढ़े के पड़ी. जाके मैथिल लोग से मिल के पूछीं कि हमनी के एह चीज के मैथिली में का कहेनी जा। कुछ समय लागी बाकिर एक दिन रउरा मैथिली में आपन हुनर बहुते बढ़ा दीं.
हॅंं. ई मैथिली से भोजपुरी अनुवादक के रूप में भी काम करेला। बस रउरा भोजपुरी आ मैथिली के बीच स्वैप बटन पर क्लिक करे के पड़ी. अब रउरा मैथिली भाषा के इनपुट करे के जरूरत बा आ ई रउरा के भोजपुरी भाषा में आउटपुट दे दी.
भोजपुरी से मैथिली अनुवाद मतलब आप भोजपुरी भाषा के मैथिली भाषा में अनुवाद कर सकते हैं | बस टेक्स्ट बॉक्स मे भोजपुरी भाषाक पाठ टाइप करू, त' सहजहि मैथिली भाषा मे परिवर्तित भ' जायत।
भोजपुरी के मैथिली में अनुवाद करय के किछ अलग-अलग तरीका अछि. सबसँ सरल तरीका बस अपन भोजपुरी भाषाक पाठ बामा बॉक्स मे डालब आ ई अहाँक लेल एहि पाठ केँ स्वतः मैथिली भाषा मे बदलि देत।
भोजपुरी के मैथिली में अनुवाद करते समय लोग कुछ गलती भी करते हैं : मैथिली भाषा के वाक्य के संदर्भ पर ध्यान नहीं देना | भोजपुरी के लिये एक शब्द या वाक्यांश के लिये गलत अनुवाद का प्रयोग करके मैथिली अनुवाद करें |
हँ, ई भोजपुरी सँ मैथिली अनुवादक बहुत भरोसेमंद अछि कारण ई बैकएंड पर एमएल आ एआई के प्रयोग क' रहल अछि जे मिलीसेकेंड के भीतर भोजपुरी के मैथिली में अनुवाद करय लेल बहुत तेज अछि.
सही अनुवाद सुनिश्चित करबाक लेल सदिखन एहन पेशेवरक खोज करू जे मूल मैथिली भाषी होथि वा मैथिली भाषाक व्यापक ज्ञान रखैत होथि । अन्यथा जे व्यक्ति के मैथिली भाषा के बेसी ज्ञान नै छै, ओ अहाँ के भोजपुरी स मैथिली में नीक अनुवाद होबय में मदद नै क सकैत छैथ।
हँ, मूलभूत भोजपुरी सँ मैथिली अनुवाद स्वयं सीखब संभव अछि। अहाँ मैथिली वर्णमाला, मैथिलीक मूल व्याकरण, आ मैथिलीक सामान्यतः प्रयुक्त वाक्यांश सँ परिचित भ' क' शुरू क' सकैत छी. अहाँ सब के नीचा मैथिली आ भोजपुरी दुनू भाषा के commenly used phrases सेहो भेटत।ऑनलाइन भाषा सीखय के मंच या पाठ्यपुस्तक मैथिली के संग एहि प्रक्रिया में मदद क सकैत अछि तकर बाद अहाँ भोजपुरी आ मैथिली दुनु भाषा बाजि सकब।
भोजपुरी स मैथिली अनुवाद कौशल सीखय लेल मैथिली भाषा आ संस्कृति मे अपना के आगू बढ़य पड़त। जाउ मैथिल लोक स भेंट करू आ पूछू जे हम सब एहि चीज के मैथिली मे की कहैत छी। किछु समय लागत मुदा एक दिन अहाँ मैथिली मे अपन हुनर मे बहुत सुधार करब।
हँ. ई मैथिली सँ भोजपुरी अनुवादकक रूप मे सेहो काज करैत अछि | बस अहां के भोजपुरी आ मैथिली के बीच स्वैप बटन पर क्लिक करय के जरूरत अछि. आब अहाँ के मैथिली भाषा के इनपुट करय के जरूरत अछि आ ई अहाँ के भोजपुरी भाषा में आउटपुट देत।