Bhojpuri:नमस्कार / हाय🔄Sindhi:هيلو / سلام | Bhojpuri:सुप्रभात / शुभ दुपहरिया / शुभ शाम🔄Sindhi:صبح بخير / صبح بخير / شام جو سلام |
Bhojpuri:का हाल बा?🔄Sindhi:تون ڪيئن آهين؟ | Bhojpuri:रऊवाॅंं से मिलके अच्छा लागल ह🔄Sindhi:اوھان سان ملي سٺو لڳو |
Bhojpuri:अलविदा / बाय बा🔄Sindhi:الوداع / الوداع | Bhojpuri:बाद में फेर मुलाकात होई🔄Sindhi:بعد ۾ ملون ٿا |
Bhojpuri:ध्यान राखीं🔄Sindhi:خيال رکجو | Bhojpuri:तहार दिन बढ़िया रहे🔄Sindhi:توهان جو ڏينهن سٺو رهي |
Bhojpuri:कृप्या🔄Sindhi:مهرباني ڪري | Bhojpuri:धन्यबाद🔄Sindhi:تنهنجي مهرباني |
Bhojpuri:राऊर सोआगत बा🔄Sindhi:توهان ڀلي ڪري آيا | Bhojpuri:माफ करेबि🔄Sindhi:معاف ڪجو |
Bhojpuri:हमरा के माफ करीं🔄Sindhi:مون کي افسوس آهي | Bhojpuri:कवनो बात ना🔄Sindhi:ڪو مسئلو ناهي |
Bhojpuri:का रउवा हमार मदद कर सकेनी?🔄Sindhi:ڇا توهان منهنجي مدد ڪري سگهو ٿا؟ | Bhojpuri:बाथरूम कहाँ बा?🔄Sindhi:باٿ روم ڪٿي آهي؟ |
Bhojpuri:एकरा में केतना खर्चा आवेला?🔄Sindhi:اهو ڪيترو خرچ ڪندو؟ | Bhojpuri:कतना बजे बा?🔄Sindhi:ٽائيم ڇا ٿي رهيو آ؟ |
Bhojpuri:का रउरा ऊ बात दोहरा सकत बानी, कृपया?🔄Sindhi:ڇا توھان ان کي ورجائي سگھو ٿا، مھرباني ڪري؟ | Bhojpuri:रउरा ओह बात के वर्तनी कइसे करीं?🔄Sindhi:توهان اهو ڪيئن لکندا آهيو؟ |
Bhojpuri:हम चाहब कि...🔄Sindhi:مان چاهيندس... | Bhojpuri:का हमरा लगे...🔄Sindhi:آئون کڻان... |
Bhojpuri:हमरा जरूरत बा...🔄Sindhi:مونکھي گهرجي... | Bhojpuri:हम ना समझनी🔄Sindhi:مان نه ٿو سمجھان |
Bhojpuri:का रउवा सभे कृपया...🔄Sindhi:ڇا توهان مهرباني ڪري سگهو ٿا ... | Bhojpuri:हाँ / ना🔄Sindhi:ها نه |
Bhojpuri:हो सकेला🔄Sindhi:ٿي سگهي ٿو | Bhojpuri:जरूरे🔄Sindhi:بالڪل |
Bhojpuri:पक्का🔄Sindhi:پڪ | Bhojpuri:हमरा त इहे लागत बा🔄Sindhi:مان ايئن ٿو سمجهان |
Bhojpuri:बाद में का कर रहल बानी?🔄Sindhi:توهان بعد ۾ ڇا پيا ڪريو؟ | Bhojpuri:का रउवा चाहत बानी...?🔄Sindhi:ڇا توھان چاھيو ٿا...؟ |
Bhojpuri:आईं, मिलल जाव...🔄Sindhi:اچو ته ملون... | Bhojpuri:कब आज़ाद बानी?🔄Sindhi:توهان ڪڏهن آزاد آهيو؟ |
Bhojpuri:हम तोहरा के फोन कर देब🔄Sindhi:مان توکي سڏيندس | Bhojpuri:कइसे चलत बा?🔄Sindhi:ڪيئن هلي رهيو آهي؟ |
Bhojpuri:का नया बा?🔄Sindhi:نئون ڇا آهي؟ | Bhojpuri:रऊआ का करिले? (काम खातिर)🔄Sindhi:توهان ڇا ڪندا آهيو؟ (ڪم لاء) |
Bhojpuri:का रउरा लगे वीकेंड खातिर कवनो योजना बा?🔄Sindhi:ڇا توهان وٽ هفتي جي آخر ۾ ڪو منصوبو آهي؟ | Bhojpuri:बढ़िया दिन बा ना?🔄Sindhi:اھو ھڪڙو سٺو ڏينھن آھي، اھو آھي نه؟ |
Bhojpuri:हमरा त ई बहुते नीक लागेला🔄Sindhi:مون کي هي پسند آهي | Bhojpuri:हमरा त ई नीक नइखे लागत🔄Sindhi:مون کي اهو پسند ناهي |
Bhojpuri:हमरा त ई बहुते नीक लागेला🔄Sindhi:مون کي اهو پسند آهي | Bhojpuri:हम त थक गइल बानी🔄Sindhi:مان ٿڪل آهيان |
Bhojpuri:भूख लागल बा🔄Sindhi:مان بکايل آهيان | Bhojpuri:का बिल मिल सकेला, कृपया?🔄Sindhi:ڇا مان بل حاصل ڪري سگهان ٿو، مهرباني ڪري؟ |
Bhojpuri:I’ll have... (खाना मंगावे के समय)🔄Sindhi:مون وٽ هوندو ... (جڏهن کاڌو آرڊر ڪرڻ) | Bhojpuri:का रउरा क्रेडिट कार्ड लेत बानी?🔄Sindhi:ڇا توهان ڪريڊٽ ڪارڊ وٺي رهيا آهيو؟ |
Bhojpuri:नजदीकी कहाँ बा... (स्टोर, रेस्टोरेंट आदि)?🔄Sindhi:ويجھو ڪٿي آهي... (اسٽور، ريسٽورنٽ، وغيره)؟ | Bhojpuri:ई केतना बा?🔄Sindhi:هي گهڻي جو آهي؟ |
Bhojpuri:पुलिस के फोन करीं!🔄Sindhi:پوليس کي فون ڪر! | Bhojpuri:हमरा डाक्टर के जरूरत बा🔄Sindhi:مون کي هڪ ڊاڪٽر جي ضرورت آهي |
Bhojpuri:मदद!🔄Sindhi:مدد! | Bhojpuri:आग लागल बा🔄Sindhi:اتي هڪ باهه آهي |
Bhojpuri:हम त भटक गइल बानी🔄Sindhi:مان گم ٿي ويو آهيان | Bhojpuri:का रउवा हमरा के नक्शा पर देखा सकत बानी?🔄Sindhi:ڇا توھان مون کي نقشي تي ڏيکاري سگھو ٿا؟ |
Bhojpuri:कवन रास्ता बा...?🔄Sindhi:ڪهڙو رستو آهي...؟ | Bhojpuri:का इहाँ से दूर बा?🔄Sindhi:ڇا اهو هتان کان پري آهي؟ |
Bhojpuri:उहाँ पहुंचे में केतना समय लागेला?🔄Sindhi:اتي وڃڻ لاء ڪيترو وقت وٺندو آهي؟ | Bhojpuri:का रउवा हमरा के रास्ता खोजे में मदद कर सकेनी?🔄Sindhi:ڇا توھان مون کي پنھنجو رستو ڳولڻ ۾ مدد ڪري سگھو ٿا؟ |
Bhojpuri:हमनी के मुलाकात कतना बजे बा?🔄Sindhi:اسان جي ملاقات ڪھڙي وقت آھي؟ | Bhojpuri:का रउरा हमरा के ईमेल कर सकीलें एकर विवरण?🔄Sindhi:ڇا توهان مون کي تفصيل اي ميل ڪري سگهو ٿا؟ |
Bhojpuri:एह पर राउर इनपुट के जरूरत बा.🔄Sindhi:مون کي ان تي توهان جي ان پٽ جي ضرورت آهي. | Bhojpuri:समय सीमा कब बा?🔄Sindhi:آخري وقت ڪڏهن آهي؟ |
Bhojpuri:आईं एह पर अउरी चरचा कइल जाव.🔄Sindhi:اچو ته ان تي وڌيڪ بحث ڪريون. | Bhojpuri:राउर कवन शौक बा?🔄Sindhi:اوھان جا مشغلا ڪھڙا ڪھڙا آھن؟ |
Bhojpuri:का रउवा पसंद बा...?🔄Sindhi:ڇا توهان پسند ڪيو ٿا...؟ | Bhojpuri:चलीं कबो घूम-घूम के चलल जाव.🔄Sindhi:اچو ته ڪجهه وقت گذاريون. |
Bhojpuri:रउरा से बतियावत बढ़िया लागल.🔄Sindhi:توهان سان ڳالهائڻ سٺو لڳو. | Bhojpuri:राउर पसंदीदा का बा...?🔄Sindhi:توهان جي پسنديده ڇا آهي ...؟ |
Bhojpuri:हम सहमत बानी।🔄Sindhi:مان متفق آهيان. | Bhojpuri:हमरा त अइसन नइखे लागत.🔄Sindhi:مان ايئن نٿو سوچيان. |
Bhojpuri:ई त’ बढ़िया विचार बा.🔄Sindhi:اهو هڪ سٺو خيال آهي. | Bhojpuri:हमरा त ओह बारे में पक्का नइखे.🔄Sindhi:مون کي ان بابت پڪ ناهي. |
Bhojpuri:राउर बात हमरा त लउकत बा, बाकिर...🔄Sindhi:مان توهان جي نقطي کي ڏسان ٿو، پر ... | Bhojpuri:ई त जरूरी बा.🔄Sindhi:هي تڪڙو آهي. |
Bhojpuri:रउरा सभे से निहोरा बा कि एकरा के प्राथमिकता दीं.🔄Sindhi:مھرباني ڪري ھن کي ترجيح ڏيو. | Bhojpuri:इ जरूरी बा कि हमनी के...🔄Sindhi:اهو ضروري آهي ته اسان ... |
Bhojpuri:हमनी के जल्दी से कार्रवाई करे के जरूरत बा।🔄Sindhi:اسان کي جلدي ڪم ڪرڻو پوندو. | Bhojpuri:ई इंतजार नइखे कर सकत.🔄Sindhi:اهو انتظار نٿو ڪري سگهي. |
Bhojpuri:हमनी के काहे ना...?🔄Sindhi:اسان ڇو نه...؟ | Bhojpuri:कइसन बा...?🔄Sindhi:ڪهڙي طرح جي باري ۾...؟ |
Bhojpuri:आईं विचार कइल जाव...🔄Sindhi:غور ڪريون... | Bhojpuri:शायद हमनी के कर सकत रहनी जा...?🔄Sindhi:ٿي سگهي ٿو اسان ...؟ |
Bhojpuri:अगर हमनी के...?🔄Sindhi:جيڪڏهن اسان...؟ | Bhojpuri:आजु केतना गरम हो गइल बा.🔄Sindhi:اڄ تمام گهڻي گرمي آهي. |
Bhojpuri:आशा बा कि बरखा ना होखे.🔄Sindhi:اميد اٿم ته مينهن نه پوي. | Bhojpuri:मौसम खातिर एकदम सही बा...🔄Sindhi:موسم مناسب آهي ... |
Bhojpuri:बाहर ठंढा पड़ गइल बा.🔄Sindhi:ٻاهر ٿڌي آهي. | Bhojpuri:सुनले बानी कि बर्फबारी होखे वाला बा.🔄Sindhi:مون ٻڌو ته برفباري ٿي رهي آهي. |
Bhojpuri:वीकेंड खातिर राउर का योजना बा?🔄Sindhi:هفتي جي آخر ۾ توهان جا منصوبا ڇا آهن؟ | Bhojpuri:का रउवा अगिला हफ्ता आजाद बानी?🔄Sindhi:ڇا توهان ايندڙ هفتي آزاد آهيو؟ |
Bhojpuri:आईं आरक्षण करावल जाव...🔄Sindhi:اچو ته رزرويشن ڪيون... | Bhojpuri:हम त इंतजार करत बानी कि...🔄Sindhi:مان منتظر آهيان... |
Bhojpuri:एह हफ्ता हमरा बहुत कुछ करे के बा।🔄Sindhi:مون کي هن هفتي گهڻو ڪجهه ڪرڻو آهي. | Bhojpuri:आज तू नीमन लागत बाड़ू।🔄Sindhi:اڄ تون سٺي لڳين ٿو. |
Bhojpuri:ई त’ बढ़िया विचार बा.🔄Sindhi:اهو هڪ عظيم خيال آهي. | Bhojpuri:रउरा त शानदार काम कइनी.🔄Sindhi:توهان هڪ شاندار ڪم ڪيو. |
Bhojpuri:हम राउर तारीफ करत बानी...🔄Sindhi:مان توهان جي تعريف ڪريان ٿو ... | Bhojpuri:रउरा त बहुते प्रतिभाशाली बानी.🔄Sindhi:تون ڏاڍو باصلاحيت آهين. |
Bhojpuri:हमरा खातिर माफी चाहत बानी...🔄Sindhi:معاف ڪجو... | Bhojpuri:माफी चाहत बानी अगर...🔄Sindhi:مان معافي وٺان ٿو جيڪڏهن ... |
Bhojpuri:कवनो दिक्कत ना बिल्कुल ना.🔄Sindhi:ڪو به مسئلو ناهي. | Bhojpuri:ई ठीक बा.🔄Sindhi:اهو ٺيڪ آهي. |
Bhojpuri:समझे खातिर धन्यवाद।🔄Sindhi:سمجھڻ جي مهرباني. | Bhojpuri:सब कुछ कइसन चलत बा?🔄Sindhi:سڀ ڪجهه ڪيئن پيو وڃي؟ |
Bhojpuri:हम राउर मदद के सराहत बानी।🔄Sindhi:مان توهان جي مدد جي ساراهه ڪريان ٿو. | Bhojpuri:जवन कि दिलचस्प लागत बा.🔄Sindhi:اهو دلچسپ لڳي ٿو. |
Bhojpuri:का रउरा फेर से ऊ बात बता सकीलें?🔄Sindhi:ڇا توھان وري وضاحت ڪري سگھوٿا؟ | Bhojpuri:चलीं एकर समाधान निकालल जाव.🔄Sindhi:اچو ته حل ڳوليون. |
Bhojpuri:छुट्टी में कहाँ गइल रहनी?🔄Sindhi:موڪلن لاءِ ڪيڏانهن ويا؟ | Bhojpuri:का रउरा लगे कवनो सुझाव बा?🔄Sindhi:ڇا توهان وٽ ڪي تجويزون آهن؟ |
Bhojpuri:एह मौका से हम बहुते उत्साहित बानी.🔄Sindhi:مان هن موقعي جي باري ۾ واقعي پرجوش آهيان. | Bhojpuri:का हम राउर कलम उधार ले सकत बानी?🔄Sindhi:ڇا مان توهان جو قلم قرض وٺي سگهان ٿو؟ |
Bhojpuri:आज हमार त ठीक नइखे लागत।🔄Sindhi:مان اڄڪلهه ٺيڪ نه آهيان. | Bhojpuri:इ एगो बढ़िया सवाल बा।🔄Sindhi:اھو ھڪڙو سٺو سوال آھي. |
Bhojpuri:हम एकरा के देखब।🔄Sindhi:مان ان ۾ ڏسندس. | Bhojpuri:का पर राउर राय बा...?🔄Sindhi:توھان جي راءِ ڇا آھي...؟ |
Bhojpuri:हम आपन शेड्यूल देख लेत बानी.🔄Sindhi:مون کي منهنجي شيڊول چيڪ ڪرڻ ڏيو. | Bhojpuri:हम रउरा बात से पूरा तरह से सहमत बानी.🔄Sindhi:مان توهان سان مڪمل طور تي متفق آهيان. |
Bhojpuri:अगर अउरी कुछ बा त हमरा के बताईं।🔄Sindhi:مهرباني ڪري مون کي خبر ڏيو ته جيڪڏهن ٻيو ڪجهه آهي. | Bhojpuri:हमरा त इहे बुझात नइखे कि हम समझ गइल बानी.🔄Sindhi:مون کي پڪ ناهي ته مان سمجهان ٿو. |
Bhojpuri:अब ऊ बात समझ में आ गइल बा.🔄Sindhi:اهو هاڻي سمجهه ۾ اچي ٿو. | Bhojpuri:हमरा एगो सवाल बा कि...🔄Sindhi:مون وٽ هڪ سوال آهي ... |
Bhojpuri:का रउरा कवनो मदद के जरूरत बा?🔄Sindhi:ڇا توھان کي ڪنھن مدد جي ضرورت آھي؟ | Bhojpuri:चलीं शुरुआत कइल जाव.🔄Sindhi:اچو ته شروع ڪريون. |
Bhojpuri:का हम रउरा से कुछ पूछ सकीलें?🔄Sindhi:ڇا مان توهان کان ڪجهه پڇي سگهان ٿو؟ | Bhojpuri:का हो रहल बा?🔄Sindhi:ڇا ٿي رهيو آهي؟ |
Bhojpuri:हाथ के जरूरत बा का?🔄Sindhi:ڇا توهان کي هٿ جي ضرورت آهي؟ | Bhojpuri:का हम तोहरा खातिर कुछ कर सकीले?🔄Sindhi:ڇا ڪجھھ آھي جيڪو مان توھان لاء ڪري سگھان ٿو؟ |
Bhojpuri:अगर रउरा हमरा के जरूरत बा त हम एहिजा बानी.🔄Sindhi:مان هتي آهيان جيڪڏهن توهان کي منهنجي ضرورت آهي. | Bhojpuri:चलीं लंच हड़प लीं.🔄Sindhi:اچو ته لنچ ڪريون. |
Bhojpuri:हम त रास्ता में बानी.🔄Sindhi:مان پنهنجي رستي تي. | Bhojpuri:हमनी के कहाँ मिले के चाहीं?🔄Sindhi:اسان کي ڪٿي ملڻ گهرجي؟ |
Bhojpuri:मौसम कइसन बा?🔄Sindhi:موسم ڪيئن آهي؟ | Bhojpuri:खबर सुनले बानी का?🔄Sindhi:خبر ٻڌي اٿئي؟ |
Bhojpuri:आजु का कइलऽ?🔄Sindhi:اڄ توهان ڇا ڪيو؟ | Bhojpuri:का हम रउरा साथे जुड़ सकेनी?🔄Sindhi:ڇا مان توهان سان شامل ٿي سگهان ٿو؟ |
Bhojpuri:ई त’ शानदार खबर बा!🔄Sindhi:اها شاندار خبر آهي! | Bhojpuri:हम तहरा खातिर बहुते खुश बानी.🔄Sindhi:مان توهان لاءِ تمام گهڻو خوش آهيان. |
Bhojpuri:बधाई बा!🔄Sindhi:مبارڪون! | Bhojpuri:ई त’ वाकई में प्रभावशाली बा.🔄Sindhi:اهو واقعي متاثر ڪندڙ آهي. |
Bhojpuri:आगे बढ़त रहीं।🔄Sindhi:سٺو ڪم جاري رکندا. | Bhojpuri:रउरा त बढ़िया काम करत बानी.🔄Sindhi:توهان تمام سٺو ڪري رهيا آهيو. |
Bhojpuri:हम तहरा पर विश्वास करत बानी।🔄Sindhi:مون کي تو تي يقين آهي. | Bhojpuri:रउरा त ई मिल गइल बा.🔄Sindhi:توھان وٽ ھي آھي. |
Bhojpuri:हार मत मानीं.🔄Sindhi:مايوس نه ٿيو. | Bhojpuri:सकारात्मक रहे के बा।🔄Sindhi:مثبت رهو. |
Bhojpuri:सब ठीक हो जाई।🔄Sindhi:سڀ ڪجھ ٺيڪ ٿي ويندو. | Bhojpuri:हमरा रउरा पर गर्व बा.🔄Sindhi:مونکي اوھان تي فخر آھي. |
Bhojpuri:तू त गजब के बाड़ू.🔄Sindhi:توهان لاجواب آهيو. | Bhojpuri:तू हमार दिन बनवले बाड़ू.🔄Sindhi:توهان منهنجو ڏينهن ٺاهيو آهي. |
Bhojpuri:ई बात सुन के अद्भुत बा.🔄Sindhi:اهو ٻڌي شاندار آهي. | Bhojpuri:राउर एह दयालुता के हम सराहत बानी।🔄Sindhi:مان توهان جي مهرباني جو قدر ڪريان ٿو. |
Bhojpuri:रउआ सभे के सहयोग खातिर धन्यवाद।🔄Sindhi:توهان جي حمايت لاء مهرباني. | Bhojpuri:रउरा सभे के मदद खातिर हम आभारी बानी.🔄Sindhi:مان توهان جي مدد لاء شڪرگذار آهيان. |
Bhojpuri:तू त बहुते बढ़िया दोस्त हउअ.🔄Sindhi:توهان هڪ عظيم دوست آهيو. | Bhojpuri:हमरा खातिर रउरा बहुते मायने राखत बानी.🔄Sindhi:توهان مون لاء تمام گهڻو مطلب آهي. |
Bhojpuri:रउरा साथे समय बितावे में हमरा बहुते मजा आवेला.🔄Sindhi:مون کي توسان گڏ وقت گذارڻ جو مزو آيو. | Bhojpuri:रउरा हमेशा जानत बानी कि का कहे के बा.🔄Sindhi:توهان هميشه ڄاڻو ٿا ته ڇا چوندا آهن. |
Bhojpuri:हमरा तहरा फैसला पर भरोसा बा.🔄Sindhi:مون کي توهان جي فيصلي تي يقين آهي. | Bhojpuri:रउरा त अतना रचनात्मक बानी.🔄Sindhi:توهان تمام تخليقي آهيو. |
Bhojpuri:रउआ हमरा के प्रेरित करेनी।🔄Sindhi:توهان مون کي متاثر ڪيو. | Bhojpuri:तू त अतना सोचल-समझल बाड़ू.🔄Sindhi:تون ڏاڍو سوچيندڙ آهين. |
Bhojpuri:तू त सबसे बढ़िया बाड़ू.🔄Sindhi:توهان بهترين آهيو. | Bhojpuri:रउरा त बढ़िया श्रोता हईं.🔄Sindhi:توهان هڪ عظيم ٻڌندڙ آهيو. |
Bhojpuri:हम राउर राय के महत्व देत बानी.🔄Sindhi:مان توهان جي راء جو قدر ڪريان ٿو. | Bhojpuri:I’m so lucky रउरा के जानत बानी.🔄Sindhi:مان توهان کي ڄاڻڻ لاء تمام خوش قسمت آهيان. |
Bhojpuri:तू त सच्चा दोस्त हउअ.🔄Sindhi:تون سچو دوست آهين. | Bhojpuri:हमरा खुशी बा कि हमनी के मिलनी जा.🔄Sindhi:مون کي خوشي ٿي ته اسان ملياسين. |
Bhojpuri:रउरा लगे अद्भुत सेंस ऑफ ह्यूमर बा.🔄Sindhi:توهان وٽ مزاح جو هڪ عجيب احساس آهي. | Bhojpuri:रउरा त अतना समझदार बानी.🔄Sindhi:توهان تمام گهڻو سمجھندا آهيو. |
Bhojpuri:रउरा त एगो शानदार इंसान हईं.🔄Sindhi:توهان هڪ شاندار ماڻهو آهيو. | Bhojpuri:राउर संगत हमरा बहुते नीक लागेला.🔄Sindhi:مون کي توهان جي ڪمپني جو لطف اندوز ٿيو. |
Bhojpuri:रउरा त बहुते मजा आवत बानी.🔄Sindhi:توھان تمام گھڻو مزو آھيو. | Bhojpuri:रउरा लगे एगो बड़हन व्यक्तित्व बा.🔄Sindhi:توهان وٽ هڪ عظيم شخصيت آهي. |
Bhojpuri:रउरा त बहुते उदार बानी.🔄Sindhi:تون ڏاڍو سخي آهين. | Bhojpuri:रउरा त एगो बढ़िया रोल मॉडल हईं.🔄Sindhi:توهان هڪ عظيم رول ماڊل آهيو. |
Bhojpuri:रउरा त अतना प्रतिभाशाली बानी.🔄Sindhi:تون ڏاڍو باصلاحيت آهين. | Bhojpuri:रउरा त बहुते धैर्य राखत बानी.🔄Sindhi:تون ڏاڍو صبر ڪندڙ آهين. |
Bhojpuri:रउरा त बहुते जानकार बानी.🔄Sindhi:تون ڏاڍو ڄاڻو آهين. | Bhojpuri:तू त बढ़िया आदमी हउअ.🔄Sindhi:تون سٺو ماڻهو آهين. |
Bhojpuri:रउरा त बदलाव ले आवेनी.🔄Sindhi:توهان هڪ فرق ڪيو. | Bhojpuri:रउरा त बहुते भरोसेमंद बानी.🔄Sindhi:توهان ڏاڍا قابل اعتماد آهيو. |
Bhojpuri:रउरा त बहुते जिम्मेदार बानी.🔄Sindhi:تون ڏاڍو ذميوار آهين. | Bhojpuri:तू त बहुते मेहनती हउअ.🔄Sindhi:تون ڏاڍو محنتي آهين. |
Bhojpuri:तोहार दिल दयालु बा।🔄Sindhi:توهان کي هڪ مهربان دل آهي. | Bhojpuri:तू त बहुते दयालु बाड़ू.🔄Sindhi:تون ڏاڍو رحم ڪندڙ آهين. |
Bhojpuri:रउरा त बहुते सपोर्ट कर देत बानी.🔄Sindhi:توھان تمام گھڻو مددگار آھيو. | Bhojpuri:तू त एगो बड़हन नेता हउअ.🔄Sindhi:تون وڏو ليڊر آهين. |
Bhojpuri:रउरा त बहुते भरोसेमंद बानी.🔄Sindhi:توهان ڏاڍا قابل اعتماد آهيو. | Bhojpuri:रउरा त बहुते भरोसेमंद बानी.🔄Sindhi:توهان ڏاڍا معتبر آهيو. |
Bhojpuri:रउरा त बहुते ईमानदार बानी.🔄Sindhi:تون ڏاڍو ايماندار آهين. | Bhojpuri:रउरा लगे एगो बड़हन रवैया बा.🔄Sindhi:توهان جو هڪ بهترين رويو آهي. |
Bhojpuri:रउरा त बहुते इज्जतदार बानी.🔄Sindhi:تون تمام گهڻي عزت وارو آهين. | Bhojpuri:रउरा त बहुते विचारशील बानी.🔄Sindhi:توهان ڏاڍا غور ڪندڙ آهيو. |
Bhojpuri:रउरा त बहुते सोचल-समझल बानी.🔄Sindhi:تون ڏاڍو سوچيندڙ آهين. | Bhojpuri:रउरा त बहुते मददगार बानी.🔄Sindhi:توهان ڏاڍا مددگار آهيو. |
Bhojpuri:रउरा त बहुते मिलनसार बानी.🔄Sindhi:توهان ڏاڍا دوست آهيو. | Bhojpuri:तू त बहुते विनम्र बाड़ू.🔄Sindhi:تون تمام سهڻو آهين. |
Bhojpuri:रउरा त बहुते शिष्ट बानी.🔄Sindhi:تون ڏاڍو مهربان آهين. | Bhojpuri:रउरा त बहुते समझदार बानी.🔄Sindhi:توهان تمام گهڻو سمجھندا آهيو. |
Bhojpuri:रउरा त बहुते माफ कर देत बानी.🔄Sindhi:تون ڏاڍو معاف ڪندڙ آهين. | Bhojpuri:रउरा त बहुते इज्जतदार बानी.🔄Sindhi:تون تمام گهڻي عزت وارو آهين. |
Bhojpuri:तू त बहुते दयालु बाड़ू.🔄Sindhi:تون ڏاڍو مهربان آهين. | Bhojpuri:रउरा त बहुते उदार बानी.🔄Sindhi:تون ڏاڍو سخي آهين. |
Bhojpuri:रउरा त बहुते परवाह करत बानी.🔄Sindhi:تون ڏاڍو سارو آهين. | Bhojpuri:तू त बहुते प्यार करे वाला बाड़ू.🔄Sindhi:تون ڏاڍو پيارو آهين. |
Bhojpuri to Sindhi translation means you can translate Bhojpuri languages into Sindhi languages. Just type Bhojpuri language text into the text box, and it will easily convert it into Sindhi language.
There are a few different ways to translate Bhojpuri to Sindhi. The simplest way is just to input your Bhojpuri language text into the left box and it will automatically convert this text into Sindhi language for you.
There are some mistakes people make while translating Bhojpuri to Sindhi: Not paying attention to the context of the sentence of Sindhi language. Using the wrong translation for a word or phrase for Bhojpuri to Sindhi translate.
Yes, this Bhojpuri to Sindhi translator is very reliable because it's using ML and AI at the backend which is very fast for translating Bhojpuri to Sindhi within milliseconds.
Always look for professionals who are native Sindhi speakers or have extensive knowledge of the Sindhi language to ensure accurate translation. Otherwise, A person who does not have much knowledge of the Sindhi language can not help you to have a good translation from Bhojpuri to Sindhi.
Yes, it is possible to learn basic Bhojpuri to Sindhi translation by yourself. You can start by familiarizing yourself with the Sindhi alphabet, basic grammar of Sindhi, and commonly used phrases of Sindhi. You can also find commenly used phrases of both Sindhi and Bhojpuri languages below.Online language learning platforms or textbooks can help you in this process with Sindhi after that you will be able to speak both Bhojpuri and Sindhi languages.
To learn Bhojpuri to Sindhi translation skills you have to move yourself in the Sindhi language and culture. Go and meet with Sindhi people and ask them what we call this thing in Sindhi. It will take some time but one day you will improve your skills in Sindhi a lot.
Yes. it also work as Sindhi to Bhojpuri translator. You just need to click on swap button between Bhojpuri and Sindhi. Now you need to input Sindhi langauge and it will gives you output in Bhojpuri language.
भोजपुरी से सिंधी अनुवाद के मतलब बा कि रउआ भोजपुरी भाषा के सिंधी भाषा में अनुवाद कर सकेनी। बस टेक्स्ट बॉक्स में भोजपुरी भाषा के पाठ टाइप करीं, त ओकरा के आसानी से सिंधी भाषा में बदल दिहल जाई.
भोजपुरी के सिंधी में अनुवाद करे के कुछ अलग-अलग तरीका बा। सबसे सरल तरीका बा कि बस आपन भोजपुरी भाषा के पाठ बायां बक्सा में डाल दीं आ ई अपने आप एह पाठ के रउरा खातिर सिंधी भाषा में बदल दी.
भोजपुरी के सिंधी में अनुवाद करत घरी लोग के कुछ गलती होला- सिंधी भाषा के वाक्य के संदर्भ पर ध्यान ना दिहल। भोजपुरी से सिंधी अनुवाद खातिर कवनो शब्द भा मुहावरा खातिर गलत अनुवाद के प्रयोग कइल।
हँ, ई भोजपुरी से सिंधी अनुवादक बहुते भरोसेमंद बा काहे कि बैकएंड पर एमएल आ एआई के इस्तेमाल हो रहल बा जवन मिलीसेकेंड में भोजपुरी के सिंधी में अनुवाद करे खातिर बहुते तेज बा.
सही अनुवाद सुनिश्चित करे खातिर हमेशा अइसन पेशेवर लोग के तलाश करीं जे मूल सिंधी भाषी होखे भा सिंधी भाषा के व्यापक जानकारी होखे। ना त जवना आदमी के सिंधी भाषा के ढेर ज्ञान नइखे ऊ रउरा के भोजपुरी से सिंधी में बढ़िया अनुवाद होखे में मदद ना कर सके.
हँ, मूलभूत भोजपुरी से सिंधी अनुवाद खुदे सीखल संभव बा. रउआँ सिंधी वर्णमाला, सिंधी के मूल व्याकरण, आ सिंधी के आमतौर पर इस्तेमाल होखे वाला वाक्यांश से परिचित करा के शुरुआत कर सकेनी। सिंधी आ भोजपुरी दुनो भाषा के commenly इस्तेमाल कइल वाक्यांश भी नीचे मिल सकेला।ऑनलाइन भाषा सीखने के मंच या पाठ्यपुस्तक सिंधी के साथ एह प्रक्रिया में मदद कर सकेला ओकरा बाद रउआ भोजपुरी आ सिंधी दुनो भाषा बोले में सक्षम होखब।
भोजपुरी से सिंधी अनुवाद के कौशल सीखे खातिर सिंधी भाषा आ संस्कृति में अपना के आगे बढ़े के पड़ेला। जाके सिंधी लोग से मिल के पूछीं कि हमनी के सिंधी में एह चीज के का कहेनी जा। कुछ समय लागी लेकिन एक दिन सिंधी में आपन हुनर बहुत बढ़ जाई।
हॅंं. सिंधी से भोजपुरी अनुवादक के रूप में भी काम करेला। बस रउरा भोजपुरी आ सिंधी के बीच स्वैप बटन पर क्लिक करे के पड़ी. अब रउरा सिंधी भाषा के इनपुट करे के जरूरत बा आ एहसे रउरा के भोजपुरी भाषा में आउटपुट मिल जाई.
ڀوجپوري کان سنڌي ترجمي جو مطلب آھي توھان بھوجپوري ٻولين کي سنڌي ٻولين ۾ ترجمو ڪري سگھو ٿا. بس ڀوجپوري ٻولي جو ٽيڪسٽ ٽيڪسٽ باڪس ۾ ٽائپ ڪريو، ان کي آسانيءَ سان سنڌي ٻوليءَ ۾ بدلائي ڇڏيندو.
بھوجپوري کي سنڌي ۾ ترجمو ڪرڻ جا ڪجھ مختلف طريقا آھن. آسان طريقو اهو آهي ته پنهنجي ڀوجپوري ٻوليءَ جي ٽيڪسٽ کي کاٻي دٻي ۾ داخل ڪريو ۽ اهو خود بخود ان متن کي سنڌي ٻوليءَ ۾ تبديل ڪري ڇڏيندو.
بھوجپوري کي سنڌي ۾ ترجمو ڪرڻ وقت ماڻھو ڪجھھ غلطيون ڪندا آھن: سنڌي ٻوليءَ جي جملي جي حوالي سان ڌيان نه ڏيڻ. ڀوجپوري کان سنڌي ترجمي لاءِ ڪنهن لفظ يا جملي جو غلط ترجمو استعمال ڪرڻ.
ها، هي ڀوجپوري کان سنڌي مترجم تمام قابل اعتماد آهي ڇو ته اهو ML ۽ AI پس منظر ۾ استعمال ڪري رهيو آهي جيڪو ملي سيڪنڊن ۾ ڀوجپوري کي سنڌي ۾ ترجمو ڪرڻ لاءِ تمام تيز آهي.
صحيح ترجمي کي يقيني بڻائڻ لاءِ هميشه ماهرن کي ڳوليو جيڪي مقامي سنڌي ڳالهائيندڙ آهن يا جن کي سنڌي ٻوليءَ جي وسيع ڄاڻ آهي. ٻي صورت ۾، هڪ شخص جنهن کي سنڌي ٻولي جي گهڻي ڄاڻ نه آهي، توهان کي ڀوجپوري کان سنڌي ۾ سٺو ترجمو ڪرڻ ۾ مدد نه ڪري سگهي.
ها، اهو ممڪن آهي ته بنيادي ڀوجپوري کان سنڌي ترجمو پنهنجو پاڻ سکي. توھان شروع ڪري سگھوٿا پاڻ کي سنڌي الفابيٽ، سنڌيءَ جي بنيادي گرامر، ۽ سنڌي جا عام استعمال ٿيل جملا کان واقف ڪرڻ سان. توھان ھيٺ ڏنل سنڌي ۽ بھوجپوري ٻولين جا عام استعمال ٿيل جملا پڻ ڳولي سگھو ٿا. آن لائن ٻولي سکڻ وارا پليٽ فارم يا درسي ڪتاب توھان جي مدد ڪري سگھن ٿا ھن عمل ۾ سنڌي سان ان کان پوءِ توھان بھوجپوري ۽ سنڌي ٻوليون ڳالھائي سگھوٿا.
ڀوجپوري کان سنڌي ترجمي جي مهارت سکڻ لاءِ توهان کي پاڻ کي سنڌي ٻولي ۽ ثقافت ۾ منتقل ڪرڻو پوندو. وڃو ۽ سنڌي ماڻھن سان ملو ۽ پڇو ته ھن شيءِ کي سنڌي ۾ ڇا چوندا آھن؟ ان ۾ ڪجهه وقت لڳندو پر هڪ ڏينهن توهان سنڌي ۾ پنهنجون صلاحيتون تمام گهڻو بهتر ڪندا.
ها. اهو پڻ سنڌي کان ڀوجپوري مترجم طور ڪم ڪري ٿو. توھان کي صرف بھوجپوري ۽ سنڌي وچ ۾ ادل بدلڻ واري بٽڻ تي ڪلڪ ڪرڻ جي ضرورت آھي. ھاڻي توھان کي سنڌي ٻولي داخل ڪرڻ جي ضرورت آھي ۽ اھو توھان کي بھوجپوري ٻوليءَ ۾ ٻاھر ڏيندو.