Bhojpuri:नमस्कार / हाय🔄Tajik:Салом / Салом | Bhojpuri:सुप्रभात / शुभ दुपहरिया / शुभ शाम🔄Tajik:Субҳ ба хайр / Нимаи ба хайр / Субҳи хуб |
Bhojpuri:का हाल बा?🔄Tajik:Шумо чӣ хелед? | Bhojpuri:रऊवाॅंं से मिलके अच्छा लागल ह🔄Tajik:Аз шиносоӣ бо шумо шодам |
Bhojpuri:अलविदा / बाय बा🔄Tajik:Салом / Хайр | Bhojpuri:बाद में फेर मुलाकात होई🔄Tajik:То дидор |
Bhojpuri:ध्यान राखीं🔄Tajik:Парвояшро кун | Bhojpuri:तहार दिन बढ़िया रहे🔄Tajik:Рӯзи хуш |
Bhojpuri:कृप्या🔄Tajik:Лутфан | Bhojpuri:धन्यबाद🔄Tajik:сипос |
Bhojpuri:राऊर सोआगत बा🔄Tajik:Хушомадед | Bhojpuri:माफ करेबि🔄Tajik:Мебахшед |
Bhojpuri:हमरा के माफ करीं🔄Tajik:мебахшӣ | Bhojpuri:कवनो बात ना🔄Tajik:Масъалае нест |
Bhojpuri:का रउवा हमार मदद कर सकेनी?🔄Tajik:Шумо барои ман кӯмак карда метавонед? | Bhojpuri:बाथरूम कहाँ बा?🔄Tajik:Ҳоҷатхона дар куҷост? |
Bhojpuri:एकरा में केतना खर्चा आवेला?🔄Tajik:Ин чӣ қадар арзиш дорад? | Bhojpuri:कतना बजे बा?🔄Tajik:Соат чанд? |
Bhojpuri:का रउरा ऊ बात दोहरा सकत बानी, कृपया?🔄Tajik:Метавонед инро такрор кунед, лутфан? | Bhojpuri:रउरा ओह बात के वर्तनी कइसे करीं?🔄Tajik:Он чӣ гуна навишта мешавад? |
Bhojpuri:हम चाहब कि...🔄Tajik:Ман мехоҳам... | Bhojpuri:का हमरा लगे...🔄Tajik:Оё ман метавонам... |
Bhojpuri:हमरा जरूरत बा...🔄Tajik:Ба ман лозим аст... | Bhojpuri:हम ना समझनी🔄Tajik:Ман намефаҳмам |
Bhojpuri:का रउवा सभे कृपया...🔄Tajik:Метавонед Лутфан... | Bhojpuri:हाँ / ना🔄Tajik:Ҳа Не |
Bhojpuri:हो सकेला🔄Tajik:Мумкин ки | Bhojpuri:जरूरे🔄Tajik:Албатта |
Bhojpuri:पक्का🔄Tajik:Албатта | Bhojpuri:हमरा त इहे लागत बा🔄Tajik:ҳамфикрам |
Bhojpuri:बाद में का कर रहल बानी?🔄Tajik:Шумо баъдтар чӣ кор мекунед? | Bhojpuri:का रउवा चाहत बानी...?🔄Tajik:Шумо мехоҳед...? |
Bhojpuri:आईं, मिलल जाव...🔄Tajik:Биёед дар... | Bhojpuri:कब आज़ाद बानी?🔄Tajik:Шумо кай озодед? |
Bhojpuri:हम तोहरा के फोन कर देब🔄Tajik:Ман ба шумо занг мезанам | Bhojpuri:कइसे चलत बा?🔄Tajik:Чи хел? |
Bhojpuri:का नया बा?🔄Tajik:Чӣ чизи нав? | Bhojpuri:रऊआ का करिले? (काम खातिर)🔄Tajik:Шумо чи кораед? (барои кор) |
Bhojpuri:का रउरा लगे वीकेंड खातिर कवनो योजना बा?🔄Tajik:Оё шумо барои рӯзҳои истироҳат ягон нақша доред? | Bhojpuri:बढ़िया दिन बा ना?🔄Tajik:Рӯзи хуб аст, ҳамин тавр не? |
Bhojpuri:हमरा त ई बहुते नीक लागेला🔄Tajik:ин ба ман маъқул аст | Bhojpuri:हमरा त ई नीक नइखे लागत🔄Tajik:Ба ман маъқул нест |
Bhojpuri:हमरा त ई बहुते नीक लागेला🔄Tajik:ман инро дӯст медорам | Bhojpuri:हम त थक गइल बानी🔄Tajik:Ман мондаам |
Bhojpuri:भूख लागल बा🔄Tajik:Ма гуруснаам | Bhojpuri:का बिल मिल सकेला, कृपया?🔄Tajik:Метавонам ҳисобро гирам, лутфан? |
Bhojpuri:I’ll have... (खाना मंगावे के समय)🔄Tajik:Ман... (ҳангоми фармоиш додани хӯрок) | Bhojpuri:का रउरा क्रेडिट कार्ड लेत बानी?🔄Tajik:Оё шумо кортҳои кредитӣ мегиред? |
Bhojpuri:नजदीकी कहाँ बा... (स्टोर, रेस्टोरेंट आदि)?🔄Tajik:Наздиктарин... (мағоза, тарабхона ва ғ.) куҷост? | Bhojpuri:ई केतना बा?🔄Tajik:Ин чанд пул? |
Bhojpuri:पुलिस के फोन करीं!🔄Tajik:Полисро ҷеғ занед! | Bhojpuri:हमरा डाक्टर के जरूरत बा🔄Tajik:Ба ман духтур лозим аст |
Bhojpuri:मदद!🔄Tajik:Кӯмак! | Bhojpuri:आग लागल बा🔄Tajik:Дар он ҷо оташ аст |
Bhojpuri:हम त भटक गइल बानी🔄Tajik:ман раҳгум задам | Bhojpuri:का रउवा हमरा के नक्शा पर देखा सकत बानी?🔄Tajik:Шумо инро дар харита ба ман нишон дода метавонед? |
Bhojpuri:कवन रास्ता बा...?🔄Tajik:Кадом роҳ аст...? | Bhojpuri:का इहाँ से दूर बा?🔄Tajik:Аз ин ҷо дур аст? |
Bhojpuri:उहाँ पहुंचे में केतना समय लागेला?🔄Tajik:Барои расидан ба он ҷо чӣ қадар вақт лозим аст? | Bhojpuri:का रउवा हमरा के रास्ता खोजे में मदद कर सकेनी?🔄Tajik:Метавонед ба ман дар ёфтани роҳи худ кӯмак кунед? |
Bhojpuri:हमनी के मुलाकात कतना बजे बा?🔄Tajik:Вохӯрии мо соат чанд аст? | Bhojpuri:का रउरा हमरा के ईमेल कर सकीलें एकर विवरण?🔄Tajik:Метавонед ба ман тафсилоти почтаи электронӣ фиристед? |
Bhojpuri:एह पर राउर इनपुट के जरूरत बा.🔄Tajik:Ман ба саҳми шумо дар ин бора ниёз дорам. | Bhojpuri:समय सीमा कब बा?🔄Tajik:Мӯҳлати ниҳоӣ кай аст? |
Bhojpuri:आईं एह पर अउरी चरचा कइल जाव.🔄Tajik:Биёед инро минбаъд муҳокима кунем. | Bhojpuri:राउर कवन शौक बा?🔄Tajik:маҳфилҳои шумо чист? |
Bhojpuri:का रउवा पसंद बा...?🔄Tajik:Ба шумо маъқул аст...? | Bhojpuri:चलीं कबो घूम-घूम के चलल जाव.🔄Tajik:Биёед як вақт овезон шавем. |
Bhojpuri:रउरा से बतियावत बढ़िया लागल.🔄Tajik:Бо шумо сӯҳбат кардан хуб буд. | Bhojpuri:राउर पसंदीदा का बा...?🔄Tajik:дӯстдоштаи шумо чист...? |
Bhojpuri:हम सहमत बानी।🔄Tajik:Ман розӣ. | Bhojpuri:हमरा त अइसन नइखे लागत.🔄Tajik:Ман чунин фикр намекунам. |
Bhojpuri:ई त’ बढ़िया विचार बा.🔄Tajik:Ин як фикри хуб аст. | Bhojpuri:हमरा त ओह बारे में पक्का नइखे.🔄Tajik:Ман дар ин бора боварӣ надорам. |
Bhojpuri:राउर बात हमरा त लउकत बा, बाकिर...🔄Tajik:Ман фикри шуморо мебинам, аммо... | Bhojpuri:ई त जरूरी बा.🔄Tajik:Ин таъҷилӣ аст. |
Bhojpuri:रउरा सभे से निहोरा बा कि एकरा के प्राथमिकता दीं.🔄Tajik:Лутфан ба ин афзалият диҳед. | Bhojpuri:इ जरूरी बा कि हमनी के...🔄Tajik:Муҳим он аст, ки мо... |
Bhojpuri:हमनी के जल्दी से कार्रवाई करे के जरूरत बा।🔄Tajik:Мо бояд зуд амал кунем. | Bhojpuri:ई इंतजार नइखे कर सकत.🔄Tajik:Ин интизор шуда наметавонад. |
Bhojpuri:हमनी के काहे ना...?🔄Tajik:Чаро мо...? | Bhojpuri:कइसन बा...?🔄Tajik:Чӣ тавр...? |
Bhojpuri:आईं विचार कइल जाव...🔄Tajik:Биёед дида бароем ... | Bhojpuri:शायद हमनी के कर सकत रहनी जा...?🔄Tajik:Шояд мо метавонем...? |
Bhojpuri:अगर हमनी के...?🔄Tajik:Чӣ мешавад, агар мо...? | Bhojpuri:आजु केतना गरम हो गइल बा.🔄Tajik:Имрӯз хеле гарм аст. |
Bhojpuri:आशा बा कि बरखा ना होखे.🔄Tajik:Ман умедворам, ки борон намеборад. | Bhojpuri:मौसम खातिर एकदम सही बा...🔄Tajik:Ҳаво барои... |
Bhojpuri:बाहर ठंढा पड़ गइल बा.🔄Tajik:Дар берун хунук аст. | Bhojpuri:सुनले बानी कि बर्फबारी होखे वाला बा.🔄Tajik:Ман шунидам, ки барф меборад. |
Bhojpuri:वीकेंड खातिर राउर का योजना बा?🔄Tajik:Нақшаҳои шумо барои рӯзҳои истироҳат чӣ гунаанд? | Bhojpuri:का रउवा अगिला हफ्ता आजाद बानी?🔄Tajik:Оё шумо ҳафтаи оянда озодед? |
Bhojpuri:आईं आरक्षण करावल जाव...🔄Tajik:Биёед фармоиш диҳем ... | Bhojpuri:हम त इंतजार करत बानी कि...🔄Tajik:Ман бесаброна интизорам ... |
Bhojpuri:एह हफ्ता हमरा बहुत कुछ करे के बा।🔄Tajik:Ман дар ин ҳафта корҳои зиёде дорам. | Bhojpuri:आज तू नीमन लागत बाड़ू।🔄Tajik:Шумо имрӯз зебо мебинед. |
Bhojpuri:ई त’ बढ़िया विचार बा.🔄Tajik:Ин як идеяи бузург аст. | Bhojpuri:रउरा त शानदार काम कइनी.🔄Tajik:Шумо кори афсонавӣ кардед. |
Bhojpuri:हम राउर तारीफ करत बानी...🔄Tajik:Ман шуморо қадр мекунам ... | Bhojpuri:रउरा त बहुते प्रतिभाशाली बानी.🔄Tajik:Шумо хеле боистеъдод ҳастед. |
Bhojpuri:हमरा खातिर माफी चाहत बानी...🔄Tajik:пушаймонам барои... | Bhojpuri:माफी चाहत बानी अगर...🔄Tajik:Узр мехоҳам, агар... |
Bhojpuri:कवनो दिक्कत ना बिल्कुल ना.🔄Tajik:Ҳеҷ мушкиле нест. | Bhojpuri:ई ठीक बा.🔄Tajik:Ин дуруст аст. |
Bhojpuri:समझे खातिर धन्यवाद।🔄Tajik:Ташаккур барои фаҳмиш. | Bhojpuri:सब कुछ कइसन चलत बा?🔄Tajik:Ҳамааш чӣ гуна аст? |
Bhojpuri:हम राउर मदद के सराहत बानी।🔄Tajik:Ман кӯмаки шуморо қадр мекунам. | Bhojpuri:जवन कि दिलचस्प लागत बा.🔄Tajik:Ин ҷолиб садо медиҳад. |
Bhojpuri:का रउरा फेर से ऊ बात बता सकीलें?🔄Tajik:Оё шумо инро бори дигар шарҳ дода метавонед? | Bhojpuri:चलीं एकर समाधान निकालल जाव.🔄Tajik:Биёед як роҳи ҳалро пайдо кунем. |
Bhojpuri:छुट्टी में कहाँ गइल रहनी?🔄Tajik:Шумо барои истироҳат ба куҷо рафтед? | Bhojpuri:का रउरा लगे कवनो सुझाव बा?🔄Tajik:Оё шумо ягон пешниҳод доред? |
Bhojpuri:एह मौका से हम बहुते उत्साहित बानी.🔄Tajik:Ман дар ҳақиқат аз ин имконият ба ҳаяҷон омадам. | Bhojpuri:का हम राउर कलम उधार ले सकत बानी?🔄Tajik:Метавонам килки Шуморо қарз гирам? |
Bhojpuri:आज हमार त ठीक नइखे लागत।🔄Tajik:Ман имрӯз худро хуб ҳис намекунам. | Bhojpuri:इ एगो बढ़िया सवाल बा।🔄Tajik:Ин саволи хуб аст. |
Bhojpuri:हम एकरा के देखब।🔄Tajik:Ман онро дида мебароям. | Bhojpuri:का पर राउर राय बा...?🔄Tajik:Назари шумо дар бораи...? |
Bhojpuri:हम आपन शेड्यूल देख लेत बानी.🔄Tajik:Иҷозат диҳед ҷадвали худро тафтиш кунам. | Bhojpuri:हम रउरा बात से पूरा तरह से सहमत बानी.🔄Tajik:Ман бо шумо комилан розӣ ҳастам. |
Bhojpuri:अगर अउरी कुछ बा त हमरा के बताईं।🔄Tajik:Лутфан ба ман хабар диҳед, агар чизи дигаре бошад. | Bhojpuri:हमरा त इहे बुझात नइखे कि हम समझ गइल बानी.🔄Tajik:Ман боварӣ надорам, ки ман мефаҳмам. |
Bhojpuri:अब ऊ बात समझ में आ गइल बा.🔄Tajik:Ин ҳоло маъно дорад. | Bhojpuri:हमरा एगो सवाल बा कि...🔄Tajik:Ман як савол дорам дар бораи... |
Bhojpuri:का रउरा कवनो मदद के जरूरत बा?🔄Tajik:Оё ба шумо ягон кӯмак лозим аст? | Bhojpuri:चलीं शुरुआत कइल जाव.🔄Tajik:Биёед оғоз кунем. |
Bhojpuri:का हम रउरा से कुछ पूछ सकीलें?🔄Tajik:Мешавад аз Шумо як чизро пурсам? | Bhojpuri:का हो रहल बा?🔄Tajik:Чӣ гап шудааст? |
Bhojpuri:हाथ के जरूरत बा का?🔄Tajik:Оё ба шумо даст лозим аст? | Bhojpuri:का हम तोहरा खातिर कुछ कर सकीले?🔄Tajik:Оё чизе ҳаст, ки ман барои шумо карда метавонам? |
Bhojpuri:अगर रउरा हमरा के जरूरत बा त हम एहिजा बानी.🔄Tajik:Агар ба ман лозим бошад, ман дар ин ҷо ҳастам. | Bhojpuri:चलीं लंच हड़प लीं.🔄Tajik:Биёед хӯроки нисфирӯзӣ гирем. |
Bhojpuri:हम त रास्ता में बानी.🔄Tajik:Ман дар роҳ ҳастам. | Bhojpuri:हमनी के कहाँ मिले के चाहीं?🔄Tajik:Дар куҷо мо бояд вохӯрем? |
Bhojpuri:मौसम कइसन बा?🔄Tajik:Ҳаво чӣ гуна аст? | Bhojpuri:खबर सुनले बानी का?🔄Tajik:Шумо хабарро шунидед? |
Bhojpuri:आजु का कइलऽ?🔄Tajik:Шумо имрӯз чӣ кор кардед? | Bhojpuri:का हम रउरा साथे जुड़ सकेनी?🔄Tajik:Метавонам ба шумо ҳамроҳ шавам? |
Bhojpuri:ई त’ शानदार खबर बा!🔄Tajik:Ин хабари аҷиб аст! | Bhojpuri:हम तहरा खातिर बहुते खुश बानी.🔄Tajik:Ман аз шумо хеле шодам. |
Bhojpuri:बधाई बा!🔄Tajik:Табрик мекунем! | Bhojpuri:ई त’ वाकई में प्रभावशाली बा.🔄Tajik:Ин дар ҳақиқат таъсирбахш аст. |
Bhojpuri:आगे बढ़त रहीं।🔄Tajik:Кори хубро давом диҳед. | Bhojpuri:रउरा त बढ़िया काम करत बानी.🔄Tajik:Шумо хуб кор мекунед. |
Bhojpuri:हम तहरा पर विश्वास करत बानी।🔄Tajik:Ман ба ту бовар мекунам. | Bhojpuri:रउरा त ई मिल गइल बा.🔄Tajik:Шумо инро доред. |
Bhojpuri:हार मत मानीं.🔄Tajik:таслим нашавед. | Bhojpuri:सकारात्मक रहे के बा।🔄Tajik:Мусбат бошед. |
Bhojpuri:सब ठीक हो जाई।🔄Tajik:Ҳамааш хуб мешавад. | Bhojpuri:हमरा रउरा पर गर्व बा.🔄Tajik:Ман бо шумо фахр мекунам. |
Bhojpuri:तू त गजब के बाड़ू.🔄Tajik:Шумо аҷибед. | Bhojpuri:तू हमार दिन बनवले बाड़ू.🔄Tajik:Шумо рӯзи маро кардед. |
Bhojpuri:ई बात सुन के अद्भुत बा.🔄Tajik:Инро шунидан аҷиб аст. | Bhojpuri:राउर एह दयालुता के हम सराहत बानी।🔄Tajik:Ман меҳрубонии шуморо қадр мекунам. |
Bhojpuri:रउआ सभे के सहयोग खातिर धन्यवाद।🔄Tajik:Ташаккур барои дастгириатон. | Bhojpuri:रउरा सभे के मदद खातिर हम आभारी बानी.🔄Tajik:Ман барои кӯмакатон миннатдорам. |
Bhojpuri:तू त बहुते बढ़िया दोस्त हउअ.🔄Tajik:Шумо як дӯсти бузургед. | Bhojpuri:हमरा खातिर रउरा बहुते मायने राखत बानी.🔄Tajik:Шумо барои ман бисёр маъно доред. |
Bhojpuri:रउरा साथे समय बितावे में हमरा बहुते मजा आवेला.🔄Tajik:Ман аз вақтгузаронӣ бо шумо лаззат мебарам. | Bhojpuri:रउरा हमेशा जानत बानी कि का कहे के बा.🔄Tajik:Шумо ҳамеша медонед, ки чӣ гӯед. |
Bhojpuri:हमरा तहरा फैसला पर भरोसा बा.🔄Tajik:Ман ба ҳукми шумо боварӣ дорам. | Bhojpuri:रउरा त अतना रचनात्मक बानी.🔄Tajik:Шумо хеле эҷодкоред. |
Bhojpuri:रउआ हमरा के प्रेरित करेनी।🔄Tajik:Шумо ба ман илҳом мебахшед. | Bhojpuri:तू त अतना सोचल-समझल बाड़ू.🔄Tajik:Шумо хеле андешамандед. |
Bhojpuri:तू त सबसे बढ़िया बाड़ू.🔄Tajik:Шумо беҳтарин ҳастед. | Bhojpuri:रउरा त बढ़िया श्रोता हईं.🔄Tajik:Шумо шунавандаи олӣ ҳастед. |
Bhojpuri:हम राउर राय के महत्व देत बानी.🔄Tajik:Ман фикри шуморо қадр мекунам. | Bhojpuri:I’m so lucky रउरा के जानत बानी.🔄Tajik:Ман хеле хушбахтам, ки туро мешиносам. |
Bhojpuri:तू त सच्चा दोस्त हउअ.🔄Tajik:Шумо дӯсти ҳақиқӣ ҳастед. | Bhojpuri:हमरा खुशी बा कि हमनी के मिलनी जा.🔄Tajik:Ман шодам, ки мо вохӯрдем. |
Bhojpuri:रउरा लगे अद्भुत सेंस ऑफ ह्यूमर बा.🔄Tajik:Шумо ҳисси аҷиби юмор доред. | Bhojpuri:रउरा त अतना समझदार बानी.🔄Tajik:Шумо хеле фаҳмед. |
Bhojpuri:रउरा त एगो शानदार इंसान हईं.🔄Tajik:Шумо як шахси афсонавӣ ҳастед. | Bhojpuri:राउर संगत हमरा बहुते नीक लागेला.🔄Tajik:Ман аз ширкати шумо лаззат мебарам. |
Bhojpuri:रउरा त बहुते मजा आवत बानी.🔄Tajik:Шумо хеле шавқоваред. | Bhojpuri:रउरा लगे एगो बड़हन व्यक्तित्व बा.🔄Tajik:Шумо шахсияти бузург доред. |
Bhojpuri:रउरा त बहुते उदार बानी.🔄Tajik:Шумо бисёр дасткушод ҳастед. | Bhojpuri:रउरा त एगो बढ़िया रोल मॉडल हईं.🔄Tajik:Шумо намунаи олиҷаноб ҳастед. |
Bhojpuri:रउरा त अतना प्रतिभाशाली बानी.🔄Tajik:Шумо хеле боистеъдод ҳастед. | Bhojpuri:रउरा त बहुते धैर्य राखत बानी.🔄Tajik:Шумо хеле пурсабр ҳастед. |
Bhojpuri:रउरा त बहुते जानकार बानी.🔄Tajik:Шумо хеле донишмандед. | Bhojpuri:तू त बढ़िया आदमी हउअ.🔄Tajik:Шумо одами хубед. |
Bhojpuri:रउरा त बदलाव ले आवेनी.🔄Tajik:Шумо фарқ мекунед. | Bhojpuri:रउरा त बहुते भरोसेमंद बानी.🔄Tajik:Шумо хеле боэътимод ҳастед. |
Bhojpuri:रउरा त बहुते जिम्मेदार बानी.🔄Tajik:Шумо хеле масъул ҳастед. | Bhojpuri:तू त बहुते मेहनती हउअ.🔄Tajik:Шумо хеле меҳнатдӯст ҳастед. |
Bhojpuri:तोहार दिल दयालु बा।🔄Tajik:Шумо дили меҳрубон доред. | Bhojpuri:तू त बहुते दयालु बाड़ू.🔄Tajik:Шумо хеле ҳамдардӣ ҳастед. |
Bhojpuri:रउरा त बहुते सपोर्ट कर देत बानी.🔄Tajik:Шумо хеле дастгирӣ мекунед. | Bhojpuri:तू त एगो बड़हन नेता हउअ.🔄Tajik:Шумо пешвои бузург ҳастед. |
Bhojpuri:रउरा त बहुते भरोसेमंद बानी.🔄Tajik:Шумо хеле боэътимод ҳастед. | Bhojpuri:रउरा त बहुते भरोसेमंद बानी.🔄Tajik:Шумо хеле боэътимод ҳастед. |
Bhojpuri:रउरा त बहुते ईमानदार बानी.🔄Tajik:Шумо хеле ростқавл ҳастед. | Bhojpuri:रउरा लगे एगो बड़हन रवैया बा.🔄Tajik:Шумо муносибати олӣ доред. |
Bhojpuri:रउरा त बहुते इज्जतदार बानी.🔄Tajik:Шумо хеле эҳтиром мекунед. | Bhojpuri:रउरा त बहुते विचारशील बानी.🔄Tajik:Шумо хеле эҳтиёткор ҳастед. |
Bhojpuri:रउरा त बहुते सोचल-समझल बानी.🔄Tajik:Шумо хеле боандеша ҳастед. | Bhojpuri:रउरा त बहुते मददगार बानी.🔄Tajik:Шумо хеле муфид ҳастед. |
Bhojpuri:रउरा त बहुते मिलनसार बानी.🔄Tajik:Шумо хеле дӯстона ҳастед. | Bhojpuri:तू त बहुते विनम्र बाड़ू.🔄Tajik:Шумо хеле боодоб ҳастед. |
Bhojpuri:रउरा त बहुते शिष्ट बानी.🔄Tajik:Шумо хеле меҳрубон ҳастед. | Bhojpuri:रउरा त बहुते समझदार बानी.🔄Tajik:Шумо хеле фаҳмед. |
Bhojpuri:रउरा त बहुते माफ कर देत बानी.🔄Tajik:Шумо хеле бахшандаед. | Bhojpuri:रउरा त बहुते इज्जतदार बानी.🔄Tajik:Шумо хеле эҳтиром мекунед. |
Bhojpuri:तू त बहुते दयालु बाड़ू.🔄Tajik:Шумо хеле меҳрубон ҳастед. | Bhojpuri:रउरा त बहुते उदार बानी.🔄Tajik:Шумо бисёр дасткушод ҳастед. |
Bhojpuri:रउरा त बहुते परवाह करत बानी.🔄Tajik:Шумо хеле ғамхор ҳастед. | Bhojpuri:तू त बहुते प्यार करे वाला बाड़ू.🔄Tajik:Шумо хеле дӯстдоред. |
Bhojpuri to Tajik translation means you can translate Bhojpuri languages into Tajik languages. Just type Bhojpuri language text into the text box, and it will easily convert it into Tajik language.
There are a few different ways to translate Bhojpuri to Tajik. The simplest way is just to input your Bhojpuri language text into the left box and it will automatically convert this text into Tajik language for you.
There are some mistakes people make while translating Bhojpuri to Tajik: Not paying attention to the context of the sentence of Tajik language. Using the wrong translation for a word or phrase for Bhojpuri to Tajik translate.
Yes, this Bhojpuri to Tajik translator is very reliable because it's using ML and AI at the backend which is very fast for translating Bhojpuri to Tajik within milliseconds.
Always look for professionals who are native Tajik speakers or have extensive knowledge of the Tajik language to ensure accurate translation. Otherwise, A person who does not have much knowledge of the Tajik language can not help you to have a good translation from Bhojpuri to Tajik.
Yes, it is possible to learn basic Bhojpuri to Tajik translation by yourself. You can start by familiarizing yourself with the Tajik alphabet, basic grammar of Tajik, and commonly used phrases of Tajik. You can also find commenly used phrases of both Tajik and Bhojpuri languages below.Online language learning platforms or textbooks can help you in this process with Tajik after that you will be able to speak both Bhojpuri and Tajik languages.
To learn Bhojpuri to Tajik translation skills you have to move yourself in the Tajik language and culture. Go and meet with Tajik people and ask them what we call this thing in Tajik. It will take some time but one day you will improve your skills in Tajik a lot.
Yes. it also work as Tajik to Bhojpuri translator. You just need to click on swap button between Bhojpuri and Tajik. Now you need to input Tajik langauge and it will gives you output in Bhojpuri language.
भोजपुरी से ताजिक अनुवाद के मतलब बा कि रउआ भोजपुरी भाषा के ताजिक भाषा में अनुवाद कर सकेनी। बस टेक्स्ट बॉक्स में भोजपुरी भाषा के पाठ टाइप करीं, त ऊ आसानी से ताजिक भाषा में बदल दी.
भोजपुरी के ताजिक में अनुवाद करे के कुछ अलग-अलग तरीका बा। सबसे सरल तरीका बा कि बस आपन भोजपुरी भाषा के पाठ बाईं ओर के बक्सा में डाल दीं आ ई रउरा खातिर एह पाठ के स्वतः ताजिक भाषा में बदल दी.
भोजपुरी के ताजिक में अनुवाद करत घरी लोग के कुछ गलती होला: ताजिक भाषा के वाक्य के संदर्भ पर ध्यान ना दिहल. भोजपुरी से ताजिक अनुवाद खातिर कवनो शब्द भा वाक्यांश के गलत अनुवाद के प्रयोग कइल।
हँ, ई भोजपुरी से ताजिक अनुवादक बहुते भरोसेमंद बा काहे कि बैकएंड पर एमएल आ एआई के इस्तेमाल हो रहल बा जवन मिलीसेकेंड में भोजपुरी के ताजिक में अनुवाद करे खातिर बहुते तेज बा.
सही अनुवाद सुनिश्चित करे खातिर हमेशा अइसन पेशेवर लोग के तलाश करीं जे मूल ताजिक भाषी होखे भा ताजिक भाषा के व्यापक जानकारी होखे। ना त जवना आदमी के ताजिक भाषा के ढेर जानकारी नइखे ऊ रउरा के भोजपुरी से ताजिक में बढ़िया अनुवाद होखे में मदद ना कर सके.
हँ, मूलभूत भोजपुरी से ताजिक अनुवाद खुदे सीखल संभव बा. रउआँ ताजिक वर्णमाला, ताजिक के मूल व्याकरण, आ ताजिक के आमतौर पर इस्तेमाल होखे वाला वाक्यांश सभ से परिचित हो के सुरुआत क सकत बानी। ताजिक आ भोजपुरी दुनो भाषा के commenly इस्तेमाल कइल वाक्यांश भी नीचे मिल सकेला।ऑनलाइन भाषा सीखने के मंच या पाठ्यपुस्तक ताजिक के साथ एह प्रक्रिया में मदद कर सकेला ओकरा बाद रउआ भोजपुरी आ ताजिक दुनो भाषा बोले में सक्षम होखब।
भोजपुरी से ताजिक अनुवाद के कौशल सीखे खातिर ताजिक भाषा आ संस्कृति में अपना के आगे बढ़ावे के पड़ी. जाके ताजिक लोग से मिल के पूछीं कि हमनी के ताजिक में एह चीज के का कहेनी जा। कुछ समय लागी लेकिन एक दिन ताजिक में आपन हुनर में बहुत सुधार होई।
हॅंं. इ ताजिक से भोजपुरी अनुवादक के रूप में भी काम करेला। बस भोजपुरी आ ताजिक के बीच स्वैप बटन पर क्लिक करे के पड़ी. अब रउरा ताजिक लैंगेज के इनपुट करे के जरूरत बा आ एहसे रउरा के भोजपुरी भाषा में आउटपुट मिल जाई.
Тарҷумаи бхоҷпурӣ ба тоҷикӣ маънои онро дорад, ки шумо метавонед забонҳои бхоҷпуриро ба забони тоҷикӣ тарҷума кунед. Танҳо дар қуттии матн матни забони бхоҷпуриро ворид кунед ва он ба осонӣ онро ба забони тоҷикӣ табдил медиҳад.
Якчанд роҳҳои гуногуни тарҷумаи Бҳоҷпурӣ ба тоҷикӣ вуҷуд доранд. Роҳи соддатарин ин танҳо ворид кардани матни забони бхоҷпурии худро ба қуттии чап аст ва он ба таври худкор ин матнро барои шумо ба забони тоҷикӣ табдил медиҳад.
Ҳангоми тарҷумаи Бҳоҷпурӣ ба тоҷикӣ баъзе хатогиҳо вуҷуд доранд: Ба контексти ҷумлаи забони тоҷикӣ аҳамият надодан. Истифодаи тарҷумаи нодуруст барои як калима ё ибора барои тарҷумаи Бҳоҷпурӣ ба тоҷикӣ.
Бале, ин тарҷумони Бҳоҷпурӣ ба тоҷикӣ хеле боэътимод аст, зеро он ML ва AI-ро дар қафо истифода мебарад, ки барои тарҷумаи Бҳоҷпурӣ ба тоҷикӣ дар тӯли миллисонияҳо хеле зуд аст.
Барои таъмини тарҷумаи дақиқ ҳамеша мутахассисонеро ҷустуҷӯ кунед, ки забони модарии тоҷикӣ ҳастанд ё забони тоҷикиро донанд. Вагарна шахсе, ки аз забони тоҷикӣ чандон огоҳӣ надорад, ба шумо кӯмак карда наметавонад, ки аз боҷпурӣ ба тоҷикӣ тарҷумаи хубе дошта бошед.
Бале, метавон мустакилона бхочпури ба тарчумаи точикиро ёд гирифт. Шумо метавонед аз шиносоӣ бо алифбои тоҷикӣ, грамматикаи асосии тоҷикӣ ва ибораҳои маъмули забони тоҷикӣ оғоз кунед. Шумо инчунин метавонед ибораҳои сердаромади ҳам забонҳои тоҷикӣ ва ҳам бо забони тоҷикиро дар зер пайдо кунед. Платформаҳои омӯзиши забон ё китобҳои дарсӣ метавонанд ба шумо дар ин раванд бо забони тоҷикӣ кӯмак расонанд, ки пас аз он шумо метавонед ҳам бо забони тоҷикӣ ва ҳам бо забони тоҷикӣ ҳарф занед.
Барои омӯхтани малакаҳои тарҷумаи бхоҷпурӣ ба тоҷикӣ шумо бояд худро ба забон ва фарҳанги тоҷикӣ ҳаракат кунед. Рав бо мардуми тоҷик вохӯред ва аз онҳо бипурсед, ки мо ин чизро ба тоҷикӣ чӣ мегӯем. Якчанд вақт лозим аст, аммо рӯзе маҳорати худро бо забони тоҷикӣ хеле такмил медиҳед.
Бале. он инчунин ҳамчун тарҷумони тоҷикӣ ба бхоҷпурӣ кор мекунад. Шумо танҳо лозим аст, ки тугмаи своп байни Бҳоҷпурӣ ва тоҷикиро пахш кунед. Ҳоло шумо бояд забони тоҷикиро ворид кунед ва он ба шумо бо забони бхоҷпурӣ баромад медиҳад.