Bulgarian:Здравей здрасти🔄Samoan:Talofa / Talofa | Bulgarian:Добро утро добър ден добър вечер🔄Samoan:Manuia le taeao / Manuia le aoauli / Manuia le afiafi |
Bulgarian:Как си?🔄Samoan:O a mai oe? | Bulgarian:Приятно ми е да се запознаем🔄Samoan:Fiafia lava ua ta feiloai |
Bulgarian:Довиждане чао🔄Samoan:Tofa / Tofa | Bulgarian:До скоро🔄Samoan:Feiloai mulimuli ane |
Bulgarian:Пази се🔄Samoan:Faifai lelei | Bulgarian:Приятен ден🔄Samoan:Manuia lava le aso |
Bulgarian:Моля те🔄Samoan:Fa'amolemole | Bulgarian:Благодаря ти🔄Samoan:Fa'afetai |
Bulgarian:Моля🔄Samoan:Fa'afetai fo'i | Bulgarian:Извинете ме🔄Samoan:Tulou |
Bulgarian:Съжалявам🔄Samoan:Malie | Bulgarian:Няма проблем🔄Samoan:Leai se faafitauli |
Bulgarian:Можеш ли да ми помогнеш?🔄Samoan:E mafai ona e fesoasoani mai? | Bulgarian:Къде е банята?🔄Samoan:O fea le faleta'ele? |
Bulgarian:Колко струва?🔄Samoan:E fia le tau o lenei mea? | Bulgarian:Колко е часът?🔄Samoan:O le a le taimi o loo iai? |
Bulgarian:Може ли да повториш това моля?🔄Samoan:E mafai ona e toe fai lena mea, faamolemole? | Bulgarian:Как се пише това?🔄Samoan:E faapefea ona e sipelaina lena mea? |
Bulgarian:Бих искал...🔄Samoan:Ou te mana'omia lou alofa... | Bulgarian:мога ли...🔄Samoan:E mafai ona ou maua... |
Bulgarian:Нуждая се...🔄Samoan:Oute mana'omia... | Bulgarian:аз не разбирам🔄Samoan:Ou te le malamalama |
Bulgarian:Бихте ли...🔄Samoan:E mafai ona e fa'amolemole... | Bulgarian:Да не🔄Samoan:Ioe / Leai |
Bulgarian:Може би🔄Samoan:Masalo | Bulgarian:Разбира се🔄Samoan:Ae a |
Bulgarian:Сигурен🔄Samoan:E mautinoa | Bulgarian:така мисля🔄Samoan:Faiatu ai foi |
Bulgarian:Какво ще правиш по късно?🔄Samoan:O le a lau mea e fai mulimuli ane? | Bulgarian:Искаш ли да...?🔄Samoan:E te mana'o e...? |
Bulgarian:Нека се срещнем на...🔄Samoan:Tatou feiloa'i ile... | Bulgarian:Кога си свободен?🔄Samoan:O afea e te sa'oloto ai? |
Bulgarian:ще ти се обадя🔄Samoan:Ou te valaau atu ia te oe | Bulgarian:Как върви?🔄Samoan:O a mai oe? |
Bulgarian:Какво ново?🔄Samoan:O le a le mea fou? | Bulgarian:Какво правиш? (за работа)🔄Samoan:O a au mea e fai? (mo galuega) |
Bulgarian:Имате ли планове за уикенда?🔄Samoan:E i ai ni au fuafuaga mo le faaiuga o le vaiaso? | Bulgarian:Денят е хубав, нали?🔄Samoan:Ose aso manaia, a ea? |
Bulgarian:харесва ми🔄Samoan:Oute fiafia iai | Bulgarian:не ми харесва🔄Samoan:Ou te le fiafia i ai |
Bulgarian:обичам го🔄Samoan:Ou te mana'o ai tele | Bulgarian:Уморен съм🔄Samoan:Ua ou le lava |
Bulgarian:Гладен съм🔄Samoan:Fia ai | Bulgarian:Мога ли да получа сметката, моля?🔄Samoan:E mafai ona ou maua le pili, faamolemole? |
Bulgarian:Ще имам... (при поръчка на храна)🔄Samoan:O le a ou ... (pe a oka meaʻai) | Bulgarian:Приемате ли кредитни карти?🔄Samoan:E te aveina kata fai aitalafu? |
Bulgarian:Къде е най-близкият... (магазин, ресторант и т.н.)?🔄Samoan:O fea le pito lata ane... (faleoloa, faleaiga, ma isi)? | Bulgarian:Колко струва това?🔄Samoan:e fia le aofai o le mea lea |
Bulgarian:Обади се на полицията!🔄Samoan:vili leoleo | Bulgarian:Имам нужда от лекар🔄Samoan:Ou te manaomia se fomai |
Bulgarian:Помогне!🔄Samoan:Fesoasoani! | Bulgarian:Има пожар🔄Samoan:E iai se afi |
Bulgarian:изгубих се🔄Samoan:Ua ou leiloa | Bulgarian:Можете ли да ми покажете на картата?🔄Samoan:E mafai ona e faaali mai ia te au i luga o le faafanua? |
Bulgarian:Кой път е...?🔄Samoan:O fea le auala...? | Bulgarian:Далеч ли е от тук?🔄Samoan:E mamao mai iinei? |
Bulgarian:Колко време отнема да се стигне до там?🔄Samoan:O le a le umi e taunuu ai iina? | Bulgarian:Можете ли да ми помогнете да намеря пътя си?🔄Samoan:E mafai ona e fesoasoani mai e su'e lo'u ala? |
Bulgarian:В колко часа е нашата среща?🔄Samoan:O le a le taimi o le tatou fono? | Bulgarian:Можете ли да ми изпратите имейл с подробностите?🔄Samoan:E mafai ona e imeli mai ia te au faamatalaga? |
Bulgarian:Имам нужда от вашето мнение по въпроса.🔄Samoan:Ou te mana'omia sau finagalo i lenei mea. | Bulgarian:Кога е крайният срок?🔄Samoan:O afea le taimi e gata ai? |
Bulgarian:Нека обсъдим това по-нататък.🔄Samoan:Sei o tatou talanoaina atili lenei mea. | Bulgarian:Какви са твоите хобита?🔄Samoan:O ā mea e te fiafia i ai? |
Bulgarian:Харесваш ли...?🔄Samoan:Ete mana'o...? | Bulgarian:Хайде да се мотаем някой път.🔄Samoan:Tatou tafafao i se taimi. |
Bulgarian:Беше ми приятно да си поговорим.🔄Samoan:Sa manaia le talanoa atu ia te oe. | Bulgarian:Кой е вашият любим...?🔄Samoan:O le a lau mea e sili ona e fiafia i ai...? |
Bulgarian:Съгласен съм.🔄Samoan:Ou te auai. | Bulgarian:Не мисля така.🔄Samoan:Ailoga. |
Bulgarian:Това е добра идея.🔄Samoan:Ose manatu lelei. | Bulgarian:Не съм сигурен за това.🔄Samoan:Ou te le o mautinoa i lena mea. |
Bulgarian:Разбирам мисълта ти, но...🔄Samoan:Ua ou iloa lou manatu, ae... | Bulgarian:Това е спешно.🔄Samoan:E faanatinati lenei mea. |
Bulgarian:Моля, дайте приоритет на това.🔄Samoan:Faamolemole ave le faamuamua. | Bulgarian:Важно е ние...🔄Samoan:E taua le tatou... |
Bulgarian:Трябва да действаме бързо.🔄Samoan:E tatau ona tatou gaoioi vave. | Bulgarian:Това не може да чака.🔄Samoan:E le mafai ona faatali lenei mea. |
Bulgarian:Защо не...?🔄Samoan:Aisea tatou te le ...? | Bulgarian:Какво ще кажеш...?🔄Samoan:Ae a le...? |
Bulgarian:Да разгледаме...🔄Samoan:Sei o tatou mafaufau... | Bulgarian:Може би бихме могли...?🔄Samoan:Atonu e mafai ona tatou...? |
Bulgarian:Ами ако ние...?🔄Samoan:Ae faapefea pe a tatou...? | Bulgarian:Днес е толкова горещо.🔄Samoan:E matua vevela lava aso nei. |
Bulgarian:Надявам се да не вали.🔄Samoan:Ou te faamoemoe e le timu. | Bulgarian:Времето е идеално за...🔄Samoan:E fetaui lelei le tau mo... |
Bulgarian:Навън е хладно.🔄Samoan:E malulu i fafo. | Bulgarian:Чух, че ще вали сняг.🔄Samoan:Na ou faalogo o le a toulu le kiona. |
Bulgarian:Какви са плановете ви за уикенда?🔄Samoan:O a au fuafuaga mo le faaiuga o le vaiaso? | Bulgarian:Свободна ли си следващата седмица?🔄Samoan:O e saoloto i le vaiaso a sau? |
Bulgarian:Да направим резервации за...🔄Samoan:Sei o tatou faia ni reservation mo... | Bulgarian:Очаквам с нетърпение да...🔄Samoan:Ou te tulimatai atu i... |
Bulgarian:Имам много работа тази седмица.🔄Samoan:E tele a’u mea e fai i lenei vaiaso. | Bulgarian:Изглеждаш добре днес.🔄Samoan:Ua e foliga lelei i lenei aso. |
Bulgarian:Това е чудесна идея.🔄Samoan:Ose manatu lelei. | Bulgarian:Свършихте фантастична работа.🔄Samoan:Na e faia se galuega ofoofogia. |
Bulgarian:Възхищавам се на...🔄Samoan:Ou te faamemelo i lau... | Bulgarian:Много си талантлив.🔄Samoan:E matua talenia lava oe. |
Bulgarian:съжалявам за...🔄Samoan:Ou te faamalie atu mo... | Bulgarian:Извинявам се, ако...🔄Samoan:Ou te faamalie atu pe afai... |
Bulgarian:Никакъв проблем.🔄Samoan:E leai lava se faafitauli. | Bulgarian:Всичко е наред.🔄Samoan:E lelei. |
Bulgarian:Благодаря ви за разбирането.🔄Samoan:Faafetai mo le malamalama. | Bulgarian:Как вървят нещата?🔄Samoan:O a mai mea uma? |
Bulgarian:Оценявам вашата помощ.🔄Samoan:Ou te talisapaia lau fesoasoani. | Bulgarian:Това звучи интересно.🔄Samoan:E foliga manaia lena mea. |
Bulgarian:Бихте ли обяснили това отново?🔄Samoan:E mafai ona e toe faamatalaina lena mea? | Bulgarian:Да намерим решение.🔄Samoan:Sei o tatou saili se fofo. |
Bulgarian:Къде бяхте на почивка?🔄Samoan:O fea na e alu i ai mo tafaoga? | Bulgarian:Имаш ли някакви предложения?🔄Samoan:E i ai ni au fautuaga? |
Bulgarian:Наистина се вълнувам от тази възможност.🔄Samoan:Ou te matua fiafia lava i lenei avanoa. | Bulgarian:Може ли да взема на заем твоят химикал?🔄Samoan:E mafai ona ou nono mai lau peni? |
Bulgarian:Днес не се чувствам добре.🔄Samoan:Ua ou le lelei i le aso. | Bulgarian:Това е добър въпрос.🔄Samoan:Ose fesili lelei lena. |
Bulgarian:Ще го разгледам.🔄Samoan:O le a ou tilotilo i ai. | Bulgarian:Какво е вашето мнение за...?🔄Samoan:O le a sou manatu ile...? |
Bulgarian:Нека проверя графика си.🔄Samoan:Se'i ou siaki la'u faasologa. | Bulgarian:Напълно съм съгласна с теб.🔄Samoan:Ou te ioe atoatoa ia te oe. |
Bulgarian:Моля, уведомете ме, ако има нещо друго.🔄Samoan:Faamolemole ta'u mai pe i ai se isi mea. | Bulgarian:Не съм сигурен, че разбирам.🔄Samoan:Ou te le mautinoa ua ou malamalama. |
Bulgarian:Това вече има смисъл.🔄Samoan:E talafeagai lena mea i le taimi nei. | Bulgarian:Имам въпрос относно...🔄Samoan:E iai sa'u fesili e uiga i... |
Bulgarian:Имаш ли нужда от помощ?🔄Samoan:E te mana'omia se fesoasoani? | Bulgarian:Да започваме.🔄Samoan:Tatou amata. |
Bulgarian:Мога ли да те попитам нещо?🔄Samoan:E mafai ona ou fesili atu ia te oe se mea? | Bulgarian:Какво става?🔄Samoan:Le a le mea ua tupu? |
Bulgarian:Имате ли нужда от помощ?🔄Samoan:E te mana'omia se lima? | Bulgarian:Мога ли да направя нещо за вас?🔄Samoan:E i ai se mea e mafai ona ou faia mo oe? |
Bulgarian:Тук съм, ако имаш нужда от мен.🔄Samoan:Ua ou i ai pe a e manaʻomia aʻu. | Bulgarian:Да вземем обяд.🔄Samoan:Tatou tago i le aoauli. |
Bulgarian:На път съм.🔄Samoan:Ua ou alu atu. | Bulgarian:Къде да се срещнем?🔄Samoan:O fea e tatau ona tatou feiloaʻi ai? |
Bulgarian:Как е времето?🔄Samoan:O ā mai le tau? | Bulgarian:чухте ли новините🔄Samoan:Na e faalogo i tala fou? |
Bulgarian:Какво прави днес?🔄Samoan:O le a sau mea na fai i le aso? | Bulgarian:Мога ли да се присъединя към вас?🔄Samoan:E mafai ona ou faatasi ma oe? |
Bulgarian:Това е фантастична новина!🔄Samoan:O se tala fiafia lena! | Bulgarian:Толкова се радвам за теб.🔄Samoan:Ou te matua fiafia lava mo oe. |
Bulgarian:Честито!🔄Samoan:Fa'afetai! | Bulgarian:Това е наистина впечатляващо.🔄Samoan:E matua faagaeetia lava. |
Bulgarian:Продължавай с добрата работа.🔄Samoan:Faaauau le galuega lelei. | Bulgarian:Справяш се страхотно.🔄Samoan:O lo'o lelei lau galuega. |
Bulgarian:Вярвам в теб.🔄Samoan:Ou te talitonu ia te oe. | Bulgarian:Вие имате това.🔄Samoan:Ua ia te oe lenei. |
Bulgarian:Не се отказвайте.🔄Samoan:Aua le fiugofie. | Bulgarian:Бъди позитивен.🔄Samoan:Tumau lelei. |
Bulgarian:Всичко ще бъде наред.🔄Samoan:O le a lelei mea uma. | Bulgarian:Гордея се с теб.🔄Samoan:Ou te mitamita ia te oe. |
Bulgarian:Ти си невероятен.🔄Samoan:E ofoofogia oe. | Bulgarian:Ти направи деня ми.🔄Samoan:Ua e faia lo’u aso. |
Bulgarian:Това е прекрасно да се чуе.🔄Samoan:E manaia le faalogo. | Bulgarian:Оценявам вашата доброта.🔄Samoan:Ou te talisapaia lou agalelei. |
Bulgarian:Благодарим ви за вашата подкрепа.🔄Samoan:Faafetai mo lau lagolago. | Bulgarian:Благодарен съм за вашата помощ.🔄Samoan:Ou te faafetai mo lau fesoasoani. |
Bulgarian:Ти си страхотен приятел.🔄Samoan:O oe o se uo lelei. | Bulgarian:Значиш много за мен.🔄Samoan:E taua tele oe ia te au. |
Bulgarian:Приятно ми е да прекарвам време с теб.🔄Samoan:Ou te fiafia e faaalu le taimi ma oe. | Bulgarian:Винаги знаеш какво да кажеш.🔄Samoan:E te iloa i taimi uma mea e te fai atu ai. |
Bulgarian:Вярвам на вашата преценка.🔄Samoan:Ou te talitonu i lau faamasinoga. | Bulgarian:Толкова си креативен.🔄Samoan:E ese lou atamai. |
Bulgarian:Вдъхновяваш ме.🔄Samoan:E te musuia a'u. | Bulgarian:Толкова си замислен.🔄Samoan:E ese lou mafaufau. |
Bulgarian:Ти си най-добрият.🔄Samoan:O oe e sili. | Bulgarian:Ти си страхотен слушател.🔄Samoan:O oe o se tagata fa'alogo lelei. |
Bulgarian:Ценя вашето мнение.🔄Samoan:Ou te faatauaina lou finagalo. | Bulgarian:Толкова съм щастлива, че те познавам.🔄Samoan:Ua ou laki ua ou iloa oe. |
Bulgarian:Ти си истински приятел.🔄Samoan:O oe o se uo moni. | Bulgarian:Радвам се, че се запознахме.🔄Samoan:Ua ou fiafia ua matou feiloai. |
Bulgarian:Имате прекрасно чувство за хумор.🔄Samoan:E manaia lou uiga malie. | Bulgarian:Ти си толкова разбиращ.🔄Samoan:E matua malamalama lava. |
Bulgarian:Ти си фантастичен човек.🔄Samoan:O oe o se tagata lelei. | Bulgarian:Приятна ми е вашата компания.🔄Samoan:Ou te fiafia i lau kamupani. |
Bulgarian:Много си забавен.🔄Samoan:E tele lou fiafia. | Bulgarian:Имате страхотен характер.🔄Samoan:E i ai sou uiga lelei. |
Bulgarian:Много си щедър.🔄Samoan:E matua agalelei lava. | Bulgarian:Ти си страхотен модел за подражание.🔄Samoan:O oe o se fa'ata'ita'iga lelei. |
Bulgarian:Толкова си талантлива.🔄Samoan:E matua’i e talenia. | Bulgarian:Много си търпелив.🔄Samoan:E matua onosai lava. |
Bulgarian:Вие сте много информиран.🔄Samoan:E matua tele lou malamalama. | Bulgarian:Ти си добър човек.🔄Samoan:O oe o se tagata lelei. |
Bulgarian:Вие правите разлика.🔄Samoan:E te faia se eseesega. | Bulgarian:Вие сте много надежден.🔄Samoan:E matua faatuatuaina lava oe. |
Bulgarian:Много си отговорен.🔄Samoan:E matua nafa oe. | Bulgarian:Много си трудолюбив.🔄Samoan:E te galue malosi. |
Bulgarian:Имаш добро сърце.🔄Samoan:E iai lou loto agalelei. | Bulgarian:Вие сте много състрадателен.🔄Samoan:E matua agaalofa lava. |
Bulgarian:Вие сте много подкрепящ.🔄Samoan:E matua lagolago. | Bulgarian:Ти си страхотен лидер.🔄Samoan:O oe o se taitai maoae. |
Bulgarian:Вие сте много надежден.🔄Samoan:E matua fa'atuatuaina oe. | Bulgarian:Вие сте много надежден.🔄Samoan:E matua fa'atuatuaina oe. |
Bulgarian:Много си честен.🔄Samoan:E matua faamaoni lava. | Bulgarian:Имате страхотно отношение.🔄Samoan:E i ai sou uiga lelei. |
Bulgarian:Вие сте много уважителен.🔄Samoan:E matua fa'aaloalo lava. | Bulgarian:Много си внимателен.🔄Samoan:E te manatu mamafa tele. |
Bulgarian:Много си замислен.🔄Samoan:E te mafaufau tele. | Bulgarian:Вие сте много полезни.🔄Samoan:E fesoasoani tele. |
Bulgarian:Много си приятелски настроен.🔄Samoan:E ese le faauo. | Bulgarian:Много си учтив.🔄Samoan:E matua fa'aaloalo lava. |
Bulgarian:Вие сте много учтив.🔄Samoan:E matua fa'aaloalo lava. | Bulgarian:Много разбираш.🔄Samoan:E matua malamalama lava. |
Bulgarian:Много си прощаващ.🔄Samoan:E matua lotofaamagalo. | Bulgarian:Вие сте много уважителен.🔄Samoan:E matua fa'aaloalo lava. |
Bulgarian:Ти си много любезен.🔄Samoan:E te agalelei tele. | Bulgarian:Много си щедър.🔄Samoan:E matua agalelei lava. |
Bulgarian:Много си грижовен.🔄Samoan:E te popole tele. | Bulgarian:Много си любящ.🔄Samoan:E te alofa tele. |
Bulgarian to Samoan translation means you can translate Bulgarian languages into Samoan languages. Just type Bulgarian language text into the text box, and it will easily convert it into Samoan language.
There are a few different ways to translate Bulgarian to Samoan. The simplest way is just to input your Bulgarian language text into the left box and it will automatically convert this text into Samoan language for you.
There are some mistakes people make while translating Bulgarian to Samoan: Not paying attention to the context of the sentence of Samoan language. Using the wrong translation for a word or phrase for Bulgarian to Samoan translate.
Yes, this Bulgarian to Samoan translator is very reliable because it's using ML and AI at the backend which is very fast for translating Bulgarian to Samoan within milliseconds.
Always look for professionals who are native Samoan speakers or have extensive knowledge of the Samoan language to ensure accurate translation. Otherwise, A person who does not have much knowledge of the Samoan language can not help you to have a good translation from Bulgarian to Samoan.
Yes, it is possible to learn basic Bulgarian to Samoan translation by yourself. You can start by familiarizing yourself with the Samoan alphabet, basic grammar of Samoan, and commonly used phrases of Samoan. You can also find commenly used phrases of both Samoan and Bulgarian languages below.Online language learning platforms or textbooks can help you in this process with Samoan after that you will be able to speak both Bulgarian and Samoan languages.
To learn Bulgarian to Samoan translation skills you have to move yourself in the Samoan language and culture. Go and meet with Samoan people and ask them what we call this thing in Samoan. It will take some time but one day you will improve your skills in Samoan a lot.
Yes. it also work as Samoan to Bulgarian translator. You just need to click on swap button between Bulgarian and Samoan. Now you need to input Samoan langauge and it will gives you output in Bulgarian language.
Превод от български на самоански означава, че можете да превеждате български езици на самоански езици. Просто въведете текст на български език в текстовото поле и той лесно ще го преобразува в самоански език.
Има няколко различни начина за превод от български на самоански. Най-простият начин е просто да въведете вашия текст на български език в лявото поле и той автоматично ще преобразува този текст в самоански език вместо вас.
Има някои грешки, които хората правят, докато превеждат български на самоански: Не обръщат внимание на контекста на изречението на самоанския език. Използване на грешен превод за дума или фраза за превод от български на самоански.
Да, този преводач от български на самоански е много надежден, защото използва ML и AI в бекенда, което е много бързо за превод от български на самоански в рамките на милисекунди.
Винаги търсете професионалисти, за които самоанският език е роден или имат задълбочени познания по самоанския език, за да осигурите точен превод. В противен случай човек, който няма много познания по самоански език, не може да ви помогне да имате добър превод от български на самоански.
Да, възможно е сами да научите основен превод от български на самоански. Можете да започнете, като се запознаете със самоанската азбука, основната граматика на самоанския и често използваните фрази на самоанския. Можете също така да намерите широко използвани фрази на самоанския и българския език по-долу. Онлайн платформи за езиково обучение или учебници могат да ви помогнат в този процес със самоански, след което ще можете да говорите и български, и самоански език.
За да научите умения за превод от български на самоански, трябва да се запознаете с самоанския език и култура. Отидете и се срещнете с самоански хора и ги попитайте как наричаме това нещо на самоански. Ще отнеме известно време, но един ден ще подобрите много уменията си на самоански.
да работи и като самоански на български преводач. Просто трябва да кликнете върху бутона за размяна между български и самоански. Сега трябва да въведете самоански език и ще ви даде изход на български език.
Faaliliuga Bulgaria i le Samoa o lona uiga e mafai ona e faaliliu gagana Bulgaria i gagana Samoa. Na'o le taina o le gagana Bulgarian tusitusiga i totonu o le pusa tusi, ma o le a faigofie ona faaliliu i le gagana Samoa.
E iai nai auala eseese e fa'aliliu ai le Bulgarian i le Samoa. O le auala pito sili ona faigofie o le fa'aofiina o lau gagana Bulgarian tusitusiga i totonu o le pusa agavale ma o le a otometi lava ona liua lenei tusitusiga i le gagana Samoa mo oe.
E iai ni mea sese e faia e tagata a o faaliliuina le Bulgarian i le gagana Samoa: Le gauai atu i le tulaga o le fuaiupu o le gagana Samoa. Fa'aaogā le fa'aliliuga sese mo se upu po'o se fasifuaitau mo le fa'aliliuga Bulgaria i le fa'aSamoa.
Ioe, o le faaliliu lea o le Bulgarian i le Samoa e matua fa'atuatuaina aua o lo'o fa'aogaina le ML ma le AI i le pito i tua lea e matua vave tele mo le fa'aliliuina o le Bulgarian i le Samoa i totonu ole milliseconds.
Su'e i taimi uma ni tagata fa'apolofesa e tautatala i le gagana Samoa po'o le tele o le malamalama i le gagana Samoa e fa'amautinoa ai le fa'aliliuga sa'o. A leai, O se tagata e le tele sona malamalama i le gagana Samoa e le mafai ona fesoasoani ia te oe e maua se faaliliuga lelei mai le Bulgarian i le Samoa.
Ioe, e mafai ona e a'oa'oina na'o oe le fa'aliliuga Bulgaria ile fa'aSamoa. E mafai ona e amata i lou faamasani i le alafapeta Samoa, kalama faavae o le gagana Samoa, ma fuaitau masani o le gagana Samoa. E mafai fo'i ona e su'eina fuaitau fa'afetai o gagana Samoa ma le gagana Bulgaria i lalo. E mafai ona fesoasoani fa'aa'oa'oga gagana i luga ole laiga po'o tusi a'oga ia te oe i lenei fa'agasolo ile Gagana Samoa pe a mae'a ona mafai lea ona e tautala i le gagana Bulgaria ma le gagana Samoa.
Ina ia a'oa'oina tomai fa'aliliu Bulgaria i le Gagana Samoa e tatau ona e fa'agaoioi le gagana ma le aganu'u Samoa. Alu e feiloa'i ma tagata Samoa ma fesili i ai po o le a le ta'u o lenei mea i le gagana Samoa. E umi se taimi ae i ai se aso o le a matua faaleleia atili ai ou tomai i le gagana Samoa.
Ioe. e galue foi o le faaliliu Samoa i le Bulgarian. E tatau lava ona e kiliki i le ki o le swap i le va o le Bulgarian ma le Samoan. O lea la ua e mana'omia le fa'aogaina o le gagana Samoa ma o le a tu'uina atu ai ia te oe fa'amatalaga i le gagana Bulgarian.