Catalan:Hola Hola🔄Esperanto:Saluton / Saluton | Catalan:Bon dia / Bona tarda / Bona tarda🔄Esperanto:Bonan matenon / Bonan posttagmezon / Bonan vesperon |
Catalan:Com estàs?🔄Esperanto:Kiel vi fartas? | Catalan:Encantat de conèixer-te🔄Esperanto:Mi ĝojas renkonti vin |
Catalan:Adéu / Adéu🔄Esperanto:Adiaŭ / Adiaŭ | Catalan:Et veig després🔄Esperanto:Ĝis revido |
Catalan:Cuida't🔄Esperanto:Zorgu | Catalan:Que tinguis un bon dia🔄Esperanto:Havu bonan tagon |
Catalan:Si us plau🔄Esperanto:Bonvolu | Catalan:Gràcies🔄Esperanto:Dankon |
Catalan:Benvingut🔄Esperanto:Ne dankinde | Catalan:Disculpeu-me🔄Esperanto:Pardonu min |
Catalan:ho sento🔄Esperanto:mi bedaŭras | Catalan:Cap problema🔄Esperanto:Nedankinde |
Catalan:Em pots ajudar?🔄Esperanto:Ĉu vi povas helpi min? | Catalan:On és el lavabo?🔄Esperanto:Kie estas la necesejo? |
Catalan:Quant costa això?🔄Esperanto:Kiom ĉi tio kostas? | Catalan:Quina hora es?🔄Esperanto:Kioma horo estas? |
Catalan:Pot repetir això si us plau?🔄Esperanto:Ĉu vi povas ripeti tion, mi petas? | Catalan:Com es lletreja això?🔄Esperanto:Kiel vi literumas tion? |
Catalan:M'agradaria...🔄Esperanto:Mi ŝatus... | Catalan:Puc tenir...🔄Esperanto:Ĉu mi povas havi... |
Catalan:Jo necessito...🔄Esperanto:Mi bezonas... | Catalan:No ho entenc🔄Esperanto:Mi ne komprenas |
Catalan:Podries...🔄Esperanto:Ĉu vi bonvolus... | Catalan:Sí / No🔄Esperanto:Jes Ne |
Catalan:Pot ser🔄Esperanto:Eble | Catalan:És clar🔄Esperanto:Kompreneble |
Catalan:Segur🔄Esperanto:Certe | Catalan:això crec🔄Esperanto:Mi pensas ke jes |
Catalan:Què fas després?🔄Esperanto:Kion vi faras poste? | Catalan:Vols...?🔄Esperanto:Ĉu vi volas...? |
Catalan:Ens trobem a...🔄Esperanto:Ni renkontiĝu ĉe... | Catalan:Quan estàs lliure?🔄Esperanto:Kiam vi estas libere? |
Catalan:et trucaré🔄Esperanto:Mi vokos vin | Catalan:Com va?🔄Esperanto:Kiel vi fartas? |
Catalan:Que hi ha de nou?🔄Esperanto:Kio novas? | Catalan:Què fas? (per treballar)🔄Esperanto:Kion vi faras? (por laboro) |
Catalan:Tens plans per al cap de setmana?🔄Esperanto:Ĉu vi havas planojn por la semajnfino? | Catalan:Fa un bon dia, no?🔄Esperanto:Estas bela tago, ĉu ne? |
Catalan:M'agrada🔄Esperanto:mi ŝatas ĝin | Catalan:No m'agrada🔄Esperanto:Mi ne ŝatas ĝin |
Catalan:m'encanta🔄Esperanto:mi amas ĝin | Catalan:Estic cansat🔄Esperanto:Mi estas laca |
Catalan:Tinc gana🔄Esperanto:Mi estas malsata | Catalan:Puc rebre la factura, si us plau?🔄Esperanto:Ĉu mi povas ricevi la fakturon, mi petas? |
Catalan:Tindré... (en demanar menjar)🔄Esperanto:Mi havos... (dum mendo de manĝaĵo) | Catalan:Agafeu targetes de crèdit?🔄Esperanto:Ĉu vi prenas kreditkartojn? |
Catalan:On és el més proper... (botiga, restaurant, etc.)?🔄Esperanto:Kie estas la plej proksima... (vendejo, restoracio, ktp.)? | Catalan:Quant val, això?🔄Esperanto:Kiom ĉi tio kostas? |
Catalan:Truca la policia!🔄Esperanto:Voku la policon! | Catalan:Necessito un metge🔄Esperanto:mi bezonas kuraciston |
Catalan:Ajuda!🔄Esperanto:Helpu! | Catalan:Hi ha un foc🔄Esperanto:Estas fajro |
Catalan:estic perdut🔄Esperanto:mi estas perdita | Catalan:Em pots mostrar al mapa?🔄Esperanto:Ĉu vi povas montri al mi sur la mapo? |
Catalan:De quina manera és...?🔄Esperanto:Kiu vojo estas...? | Catalan:Està lluny d'aquí?🔄Esperanto:Ĉu ĝi estas malproksime de ĉi tie? |
Catalan:Quant temps es triga en arribar-hi?🔄Esperanto:Kiom da tempo necesas por atingi tien? | Catalan:Em pots ajudar a trobar el meu camí?🔄Esperanto:Ĉu vi povas helpi min trovi mian vojon? |
Catalan:A quina hora és la nostra reunió?🔄Esperanto:Je kioma horo estas nia renkontiĝo? | Catalan:Em podries enviar els detalls per correu electrònic?🔄Esperanto:Ĉu vi povus retpoŝti al mi la detalojn? |
Catalan:Necessito la teva aportació sobre això.🔄Esperanto:Mi bezonas vian kontribuon pri tio. | Catalan:Quan és el termini?🔄Esperanto:Kiam estas la limdato? |
Catalan:Parlem d'això més endavant.🔄Esperanto:Ni diskutu ĉi tion plu. | Catalan:Quines són les teves aficions?🔄Esperanto:Kiuj estas viaj ŝatokupoj? |
Catalan:T'agrada...?🔄Esperanto:Ĉu vi ŝatas...? | Catalan:Passem l'estona alguna vegada.🔄Esperanto:Ni hangdu iam. |
Catalan:Ha estat bé parlar amb tu.🔄Esperanto:Estis agrable paroli kun vi. | Catalan:Quin és el teu preferit...?🔄Esperanto:Kio estas via plej ŝatata...? |
Catalan:Estic dacord.🔄Esperanto:Mi konsentas. | Catalan:No ho crec.🔄Esperanto:Mi ne pensas tiel. |
Catalan:És una bona idea.🔄Esperanto:Tio estas bona ideo. | Catalan:No n'estic segur.🔄Esperanto:Mi ne certas pri tio. |
Catalan:Veig el teu punt de vista, però...🔄Esperanto:Mi komprenas vian punkton, sed... | Catalan:Això és urgent.🔄Esperanto:Ĉi tio urĝas. |
Catalan:Si us plau, prioritzeu això.🔄Esperanto:Bonvolu prioritati ĉi tion. | Catalan:És important que nosaltres...🔄Esperanto:Gravas, ke ni... |
Catalan:Hem d'actuar ràpidament.🔄Esperanto:Ni devas agi rapide. | Catalan:Això no pot esperar.🔄Esperanto:Ĉi tio ne povas atendi. |
Catalan:Per què no...?🔄Esperanto:Kial ni ne...? | Catalan:Què hi ha de...?🔄Esperanto:Kion pri...? |
Catalan:Considerem...🔄Esperanto:Ni konsideru... | Catalan:Potser podríem...?🔄Esperanto:Eble ni povus...? |
Catalan:I si nosaltres...?🔄Esperanto:Kio se ni...? | Catalan:Avui fa molta calor.🔄Esperanto:Estas tiel varme hodiaŭ. |
Catalan:Espero que no plogui.🔄Esperanto:Mi esperas, ke ne pluvos. | Catalan:El temps és perfecte per...🔄Esperanto:La vetero estas perfekta por... |
Catalan:A fora fa fred.🔄Esperanto:Estas malvarme ekstere. | Catalan:He sentit que nevarà.🔄Esperanto:Mi aŭdis, ke ĝi neĝos. |
Catalan:Quins són els vostres plans per al cap de setmana?🔄Esperanto:Kiaj estas viaj planoj por la semajnfino? | Catalan:Ets lliure la setmana que ve?🔄Esperanto:Ĉu vi liberas venontsemajne? |
Catalan:Fem reserves per...🔄Esperanto:Ni faru rezervojn por... | Catalan:Estic esperant a...🔄Esperanto:Mi antaŭĝojas... |
Catalan:Tinc moltes coses a fer aquesta setmana.🔄Esperanto:Mi havas multon por fari ĉi tiun semajnon. | Catalan:Estàs bé avui.🔄Esperanto:Vi aspektas bela hodiaŭ. |
Catalan:És una bona idea.🔄Esperanto:Tio estas bonega ideo. | Catalan:Has fet una feina fantàstica.🔄Esperanto:Vi faris mirindan laboron. |
Catalan:Admiro el teu...🔄Esperanto:Mi admiras vian... | Catalan:Ets molt talentós.🔄Esperanto:Vi estas tre talenta. |
Catalan:Ho sento per...🔄Esperanto:Mi bedaŭras pro... | Catalan:Demano disculpes si...🔄Esperanto:Mi pardonpetas se... |
Catalan:Cap problema en absolut.🔄Esperanto:Tute ne problemo. | Catalan:Està bé.🔄Esperanto:Estas bone. |
Catalan:Gràcies per entendre.🔄Esperanto:Dankon por kompreni. | Catalan:Com va tot?🔄Esperanto:Kiel ĉio iras? |
Catalan:Agraeixo la teva ajuda.🔄Esperanto:Mi dankas vian helpon. | Catalan:Això sona interessant.🔄Esperanto:Tio sonas interese. |
Catalan:Podries tornar-ho a explicar?🔄Esperanto:Ĉu vi povus klarigi tion denove? | Catalan:Anem a buscar una solució.🔄Esperanto:Ni trovu solvon. |
Catalan:On vas anar de vacances?🔄Esperanto:Kien vi iris por ferio? | Catalan:Tens algun suggeriment?🔄Esperanto:Ĉu vi havas proponojn? |
Catalan:Estic molt emocionat amb aquesta oportunitat.🔄Esperanto:Mi estas vere ekscitita pri ĉi tiu ŝanco. | Catalan:Puc demanar en préstec la teva ploma?🔄Esperanto:Ĉu mi povas prunti vian plumon? |
Catalan:Avui no em trobo bé.🔄Esperanto:Mi ne fartas bone hodiaŭ. | Catalan:Aquesta és una bona pregunta.🔄Esperanto:Tio estas bona demando. |
Catalan:Ho miraré.🔄Esperanto:Mi esploros ĝin. | Catalan:Quina és la teva opinió sobre...?🔄Esperanto:Pri kio vi opinias...? |
Catalan:Deixa'm comprovar el meu horari.🔄Esperanto:Lasu min kontroli mian horaron. | Catalan:Estic completament d'acord amb tu.🔄Esperanto:Mi tute konsentas kun vi. |
Catalan:Si us plau, fes-me saber si hi ha alguna cosa més.🔄Esperanto:Bonvolu sciigi min ĉu estas io alia. | Catalan:No estic segur d'entendre.🔄Esperanto:Mi ne certas, ke mi komprenas. |
Catalan:Això té sentit ara.🔄Esperanto:Tio havas sencon nun. | Catalan:Tinc una pregunta sobre...🔄Esperanto:Mi havas demandon pri... |
Catalan:Necessites ajuda?🔄Esperanto:Ĉu vi bezonas helpon? | Catalan:Comencem.🔄Esperanto:Ni komencu. |
Catalan:Et puc preguntar una cosa?🔄Esperanto:Ĉu mi rajtas demandi al vi ion? | Catalan:Què està passant?🔄Esperanto:Kio okazas? |
Catalan:Necessites un cop de mà?🔄Esperanto:Ĉu vi bezonas manon? | Catalan:Hi ha alguna cosa que pugui fer per tu?🔄Esperanto:Ĉu estas io, kion mi povas fari por vi? |
Catalan:Estic aquí si em necessites.🔄Esperanto:Mi estas ĉi tie se vi bezonas min. | Catalan:Agafem el dinar.🔄Esperanto:Ni prenu tagmanĝon. |
Catalan:Estic de camí.🔄Esperanto:Mi estas survoje. | Catalan:On ens hem de trobar?🔄Esperanto:Kie ni renkontu? |
Catalan:Com està el temps?🔄Esperanto:Kia estas la vetero? | Catalan:Has sentit la notícia?🔄Esperanto:Ĉu vi aŭdis la novaĵon? |
Catalan:Què has fet avui?🔄Esperanto:Kion vi faris hodiaŭ? | Catalan:Puc unir-me a tu?🔄Esperanto:Ĉu mi povas aliĝi vin? |
Catalan:És una notícia fantàstica!🔄Esperanto:Tio estas mirinda novaĵo! | Catalan:Estic molt feliç per tu.🔄Esperanto:Mi estas tiel feliĉa por vi. |
Catalan:Felicitats!🔄Esperanto:Gratulon! | Catalan:Això és realment impressionant.🔄Esperanto:Tio estas vere impona. |
Catalan:Mantingues la bona feina.🔄Esperanto:Daŭrigu la bonan laboron. | Catalan:Ho estàs fent molt bé.🔄Esperanto:Vi fartas bonege. |
Catalan:Crec en tu.🔄Esperanto:Mi kredas je vi. | Catalan:Tens això.🔄Esperanto:Vi havas ĉi tion. |
Catalan:No et rendeixis.🔄Esperanto:Ne rezignu. | Catalan:Mantenir una actitud positiva.🔄Esperanto:Restu pozitiva. |
Catalan:Tot anirà bé.🔄Esperanto:Ĉio estos en ordo. | Catalan:Estic orgullós de tu.🔄Esperanto:Mi estas fiera pri vi. |
Catalan:Ets increïble.🔄Esperanto:Vi estas mirinda. | Catalan:M'has fet el dia.🔄Esperanto:Vi faris mian tagon. |
Catalan:Això és meravellós d'escoltar.🔄Esperanto:Tio estas mirinda por aŭdi. | Catalan:Agraeixo la teva amabilitat.🔄Esperanto:Mi dankas vian afablecon. |
Catalan:Gràcies pel teu suport.🔄Esperanto:Dankon pro via subteno. | Catalan:Estic agraït per la vostra ajuda.🔄Esperanto:Mi dankas vian helpon. |
Catalan:Ets un gran amic.🔄Esperanto:Vi estas bonega amiko. | Catalan:Signifiques molt per a mi.🔄Esperanto:Vi signifas multon por mi. |
Catalan:M'agrada passar temps amb tu.🔄Esperanto:Mi ĝuas pasigi tempon kun vi. | Catalan:Sempre saps què dir.🔄Esperanto:Vi ĉiam scias kion diri. |
Catalan:Confio en el teu judici.🔄Esperanto:Mi fidas vian juĝon. | Catalan:Ets molt creatiu.🔄Esperanto:Vi estas tiel kreema. |
Catalan:M'inspires.🔄Esperanto:Vi inspiras min. | Catalan:Estàs molt pensat.🔄Esperanto:Vi estas tiel pensema. |
Catalan:Ets el millor.🔄Esperanto:Vi estas la plej bona. | Catalan:Ets un gran oient.🔄Esperanto:Vi estas bonega aŭskultanto. |
Catalan:Valoro la teva opinió.🔄Esperanto:Mi taksas vian opinion. | Catalan:Tinc molta sort de conèixer-te.🔄Esperanto:Mi estas tiel bonŝanca koni vin. |
Catalan:Ets un veritable amic.🔄Esperanto:Vi estas vera amiko. | Catalan:M'alegro d'haver-nos conegut.🔄Esperanto:Mi ĝojas, ke ni renkontis. |
Catalan:Tens un sentit de l'humor meravellós.🔄Esperanto:Vi havas mirindan senton de humuro. | Catalan:Ets molt comprensiu.🔄Esperanto:Vi estas tiel komprenema. |
Catalan:Ets una persona fantàstica.🔄Esperanto:Vi estas mirinda persono. | Catalan:Gaudeixo de la teva companyia.🔄Esperanto:Mi ĝuas vian kompanion. |
Catalan:Ets molt divertit.🔄Esperanto:Vi estas tre amuza. | Catalan:Tens una gran personalitat.🔄Esperanto:Vi havas grandan personecon. |
Catalan:Ets molt generós.🔄Esperanto:Vi estas tre malavara. | Catalan:Ets un gran model a seguir.🔄Esperanto:Vi estas bonega rolmodelo. |
Catalan:Ets molt talentós.🔄Esperanto:Vi estas tiel talenta. | Catalan:Ets molt pacient.🔄Esperanto:Vi estas tre pacienca. |
Catalan:Ets molt coneixedor.🔄Esperanto:Vi estas tre scipova. | Catalan:Ets una bona persona.🔄Esperanto:Vi estas bona homo. |
Catalan:Tu fas la diferència.🔄Esperanto:Vi faras diferencon. | Catalan:Ets molt fiable.🔄Esperanto:Vi estas tre fidinda. |
Catalan:Ets molt responsable.🔄Esperanto:Vi estas tre respondeca. | Catalan:Ets molt treballador.🔄Esperanto:Vi estas tre laborema. |
Catalan:Tens un cor amable.🔄Esperanto:Vi havas afablan koron. | Catalan:Ets molt compassiu.🔄Esperanto:Vi estas tre kompata. |
Catalan:Ets molt solidari.🔄Esperanto:Vi estas tre helpema. | Catalan:Ets un gran líder.🔄Esperanto:Vi estas bonega gvidanto. |
Catalan:Ets molt fiable.🔄Esperanto:Vi estas tre fidinda. | Catalan:Ets molt de confiança.🔄Esperanto:Vi estas tre fidinda. |
Catalan:Ets molt honest.🔄Esperanto:Vi estas tre honesta. | Catalan:Tens una gran actitud.🔄Esperanto:Vi havas bonegan sintenon. |
Catalan:Ets molt respectuós.🔄Esperanto:Vi estas tre respektema. | Catalan:Ets molt considerat.🔄Esperanto:Vi estas tre konsiderinda. |
Catalan:Ets molt reflexiu.🔄Esperanto:Vi estas tre pensema. | Catalan:Ets molt útil.🔄Esperanto:Vi estas tre helpema. |
Catalan:Ets molt amable.🔄Esperanto:Vi estas tre amika. | Catalan:Ets molt educat.🔄Esperanto:Vi estas tre ĝentila. |
Catalan:Ets molt cortès.🔄Esperanto:Vi estas tre ĝentila. | Catalan:Ets molt comprensiu.🔄Esperanto:Vi estas tre komprenema. |
Catalan:Ets molt indulgent.🔄Esperanto:Vi estas tre pardonema. | Catalan:Ets molt respectuós.🔄Esperanto:Vi estas tre respektema. |
Catalan:Ets molt amable.🔄Esperanto:Vi estas tre bonkora. | Catalan:Ets molt generós.🔄Esperanto:Vi estas tre malavara. |
Catalan:Ets molt atent.🔄Esperanto:Vi estas tre zorgema. | Catalan:Ets molt amorós.🔄Esperanto:Vi estas tre amema. |
Catalan to Esperanto translation means you can translate Catalan languages into Esperanto languages. Just type Catalan language text into the text box, and it will easily convert it into Esperanto language.
There are a few different ways to translate Catalan to Esperanto. The simplest way is just to input your Catalan language text into the left box and it will automatically convert this text into Esperanto language for you.
There are some mistakes people make while translating Catalan to Esperanto: Not paying attention to the context of the sentence of Esperanto language. Using the wrong translation for a word or phrase for Catalan to Esperanto translate.
Yes, this Catalan to Esperanto translator is very reliable because it's using ML and AI at the backend which is very fast for translating Catalan to Esperanto within milliseconds.
Always look for professionals who are native Esperanto speakers or have extensive knowledge of the Esperanto language to ensure accurate translation. Otherwise, A person who does not have much knowledge of the Esperanto language can not help you to have a good translation from Catalan to Esperanto.
Yes, it is possible to learn basic Catalan to Esperanto translation by yourself. You can start by familiarizing yourself with the Esperanto alphabet, basic grammar of Esperanto, and commonly used phrases of Esperanto. You can also find commenly used phrases of both Esperanto and Catalan languages below.Online language learning platforms or textbooks can help you in this process with Esperanto after that you will be able to speak both Catalan and Esperanto languages.
To learn Catalan to Esperanto translation skills you have to move yourself in the Esperanto language and culture. Go and meet with Esperanto people and ask them what we call this thing in Esperanto. It will take some time but one day you will improve your skills in Esperanto a lot.
Yes. it also work as Esperanto to Catalan translator. You just need to click on swap button between Catalan and Esperanto. Now you need to input Esperanto langauge and it will gives you output in Catalan language.
La traducció del català a l'esperanto significa que podeu traduir les llengües catalanes a les llengües esperanto. Només heu d'escriure el text en català al quadre de text i el convertirà fàcilment a l'esperanto.
Hi ha algunes maneres diferents de traduir el català a l'esperanto. La manera més senzilla és introduir el vostre text en català al quadre esquerre i automàticament convertirà aquest text a l'idioma esperanto.
Hi ha alguns errors que la gent comet mentre tradueix del català a l'esperanto: no prestar atenció al context de la frase de l'esperanto. Utilitzar la traducció incorrecta d'una paraula o frase per traduir del català a l'esperanto.
Sí, aquest traductor de català a esperanto és molt fiable perquè utilitza ML i AI al fons, que és molt ràpid per traduir català a esperanto en mil·lisegons.
Busqueu sempre professionals que siguin parlants nadius d'esperanto o que tinguin un ampli coneixement de la llengua esperanto per garantir una traducció precisa. En cas contrari, una persona que no tingui massa coneixements de la llengua esperanto no pot ajudar-te a tenir una bona traducció del català a l'esperanto.
Sí, és possible aprendre la traducció bàsica del català a l'esperanto per tu mateix. Podeu començar per familiaritzar-vos amb l'alfabet esperanto, la gramàtica bàsica de l'esperanto i les frases d'esperanto d'ús habitual. També podeu trobar frases d'esperanto i de llengua catalana més utilitzades a continuació. Les plataformes d'aprenentatge d'idiomes en línia o els llibres de text us poden ajudar en aquest procés amb l'esperanto després d'això podreu parlar tant el català com l'esperanto.
Per aprendre habilitats de traducció del català a l'esperanto, cal moure't en la llengua i la cultura esperanto. Aneu a trobar-vos amb gent esperantista i pregunteu-los com anomenem això en esperanto. Prendrà temps però algun dia milloraràs molt les teves habilitats en esperanto.
Sí. també funciona com a traductor d'esperanto al català. Només has de fer clic al botó d'intercanvi entre català i esperanto. Ara heu d'introduir l'idioma esperanto i us donarà sortida en català.
Kataluna al Esperanto-traduko signifas, ke vi povas traduki katalunajn lingvojn al Esperanto. Nur tajpu katalunlingvan tekston en la tekstkeston, kaj ĝi facile konvertiĝos ĝin en Esperanto-lingvon.
Estas kelkaj malsamaj manieroj traduki la katalunan al Esperanto. La plej simpla maniero estas nur enigi vian katalunlingvan tekston en la maldekstran skatolon kaj ĝi aŭtomate konvertos ĉi tiun tekston en Esperanton por vi.
Estas kelkaj eraroj, kiujn homoj faras dum tradukado de la kataluna al Esperanto: Ne atentante la kuntekston de la frazo de Esperanto-lingvo. Uzante malĝustan tradukon por vorto aŭ frazo por kataluna al Esperanto traduki.
Jes, ĉi tiu kataluna al Esperanto tradukilo estas tre fidinda ĉar ĝi uzas ML kaj AI ĉe la malantaŭo, kiu estas tre rapida por traduki katalunan al Esperanto ene de milisekundoj.
Ĉiam serĉu profesiulojn kiuj estas denaskaj Esperanto-parolantoj aŭ havas ampleksan konon de la Esperanto-lingvo por certigi precizan tradukon. Alie, Persono, kiu ne multe konas la Esperanto-lingvon, ne povas helpi vin havi bonan tradukon de la kataluna al Esperanto.
Jes, eblas lerni bazan katalunan al Esperanto-tradukadon memstare. Vi povas komenci per konatiĝo kun la Esperanta alfabeto, baza gramatiko de Esperanto kaj ofte uzataj frazoj de Esperanto. Vi ankaŭ povas trovi ofte uzatajn frazojn de kaj Esperanto kaj kataluna lingvoj ĉi-sube. Retaj lingvolernado platformoj aŭ lernolibroj povas helpi vin en ĉi tiu procezo kun Esperanto post tio vi povos paroli kaj katalunan kaj Esperanton lingvojn.
Por lerni tradukkapablojn de la kataluna al Esperanto vi devas movi vin en la Esperanto-lingvo kaj kulturo. Iru renkontiĝi kun Esperanto-uloj kaj demandu al ili, kiel ni nomas ĉi tiun aferon en Esperanto. Necesos iom da tempo sed iutage vi multe plibonigos viajn kapablojn en Esperanto.
Jes. ĝi ankaŭ funkcias kiel esperanto al kataluna tradukisto. Vi nur bezonas alklaki la butonon interŝanĝi inter la kataluna kaj Esperanto. Nun vi devas enigi Esperanto-lingvon kaj ĝi donos al vi eligon en kataluna lingvo.