0/5000

Translate Catalan To Irish

Commom phrases between Catalan and Irish

Catalan:Hola Hola🔄Irish:Dia duit / Dia duit	Catalan:Bon dia / Bona tarda / Bona tarda🔄Irish:Maidin mhaith / Dea-tráthnóna / Good evening
Catalan:Com estàs?🔄Irish:Conas tá tú?	Catalan:Encantat de conèixer-te🔄Irish:Go deas bualadh leat
Catalan:Adéu / Adéu🔄Irish:Slán / Slán	Catalan:Et veig després🔄Irish:Feicfidh mé ar ball thú
Catalan:Cuida't🔄Irish:Tabhair aire	Catalan:Que tinguis un bon dia🔄Irish:Lá maith agat
Catalan:Si us plau🔄Irish:Le do thoil	Catalan:Gràcies🔄Irish:Go raibh maith agat
Catalan:Benvingut🔄Irish:Tá fáilte romhat	Catalan:Disculpeu-me🔄Irish:Gabh mo leithscéal
Catalan:ho sento🔄Irish:Tá brón orm	Catalan:Cap problema🔄Irish:Fadhb ar bith
Catalan:Em pots ajudar?🔄Irish:An féidir leat cabhrú liom?	Catalan:On és el lavabo?🔄Irish:Cá bhfuil an leithreas?
Catalan:Quant costa això?🔄Irish:Cé mhéad a chosnaíonn sé seo?	Catalan:Quina hora es?🔄Irish:Cén t-am é?
Catalan:Pot repetir això si us plau?🔄Irish:An féidir leat é sin a dhéanamh arís, le do thoil?	Catalan:Com es lletreja això?🔄Irish:Conas a litríonn tú é sin?
Catalan:M'agradaria...🔄Irish:Ba mhaith liom...	Catalan:Puc tenir...🔄Irish:An féidir liom a bheith...
Catalan:Jo necessito...🔄Irish:Tá sé de dhith orm...	Catalan:No ho entenc🔄Irish:Ní thuigim
Catalan:Podries...🔄Irish:D'fhéadfaí tú le do thoil...	Catalan:Sí / No🔄Irish:Tá Níl
Catalan:Pot ser🔄Irish:B'fhéidir	Catalan:És clar🔄Irish:Ar ndóigh
Catalan:Segur🔄Irish:Cinnte	Catalan:això crec🔄Irish:Ceapaim
Catalan:Què fas després?🔄Irish:Cad atá tú a dhéanamh níos déanaí?	Catalan:Vols...?🔄Irish:Ar mhaith leat...?
Catalan:Ens trobem a...🔄Irish:Buailfimid le chéile ag...	Catalan:Quan estàs lliure?🔄Irish:Cathain a bhíonn tú saor?
Catalan:et trucaré🔄Irish:Glaofaidh mé ort	Catalan:Com va?🔄Irish:Conas atá cúrsaí?
Catalan:Que hi ha de nou?🔄Irish:Cad atá nua?	Catalan:Què fas? (per treballar)🔄Irish:Cad a dhéanann tú? (don obair)
Catalan:Tens plans per al cap de setmana?🔄Irish:An bhfuil aon phlean agat don deireadh seachtaine?	Catalan:Fa un bon dia, no?🔄Irish:Is lá deas é, nach ea?
Catalan:M'agrada🔄Irish:Is maith liom é	Catalan:No m'agrada🔄Irish:Ní maith liom é
Catalan:m'encanta🔄Irish:Is breá liom é	Catalan:Estic cansat🔄Irish:Tá tuirse orm
Catalan:Tinc gana🔄Irish:Tá ocras orm	Catalan:Puc rebre la factura, si us plau?🔄Irish:An féidir liom an bille a fháil, le do thoil?
Catalan:Tindré... (en demanar menjar)🔄Irish:Beidh... (agus bia á ordú agam)	Catalan:Agafeu targetes de crèdit?🔄Irish:An nglacann tú cártaí creidmheasa?
Catalan:On és el més proper... (botiga, restaurant, etc.)?🔄Irish:Cá bhfuil an ceann is gaire... (siopa, bialann, srl.)?	Catalan:Quant val, això?🔄Irish:Cé mhead atá sé?
Catalan:Truca la policia!🔄Irish:Cuir glaoch ar na póilíní!	Catalan:Necessito un metge🔄Irish:Tá dochtúir ag teastáil uaim
Catalan:Ajuda!🔄Irish:Cabhrú!	Catalan:Hi ha un foc🔄Irish:Tá tine ann
Catalan:estic perdut🔄Irish:Táim caillte	Catalan:Em pots mostrar al mapa?🔄Irish:An féidir leat a thaispeáint dom ar an léarscáil?
Catalan:De quina manera és...?🔄Irish:Cén bealach é...?	Catalan:Està lluny d'aquí?🔄Irish:An bhfuil sé i bhfad ó anseo?
Catalan:Quant temps es triga en arribar-hi?🔄Irish:Cé chomh fada a thógann sé chun teacht ann?	Catalan:Em pots ajudar a trobar el meu camí?🔄Irish:An féidir leat cabhrú liom teacht ar mo bhealach?
Catalan:A quina hora és la nostra reunió?🔄Irish:Cén t-am a bhfuil ár gcruinniú?	Catalan:Em podries enviar els detalls per correu electrònic?🔄Irish:An bhféadfá na sonraí a chur chugam le ríomhphost?
Catalan:Necessito la teva aportació sobre això.🔄Irish:Tá bhur n-ionchur ag teastáil uaim ar seo.	Catalan:Quan és el termini?🔄Irish:Cathain atá an spriocdháta?
Catalan:Parlem d'això més endavant.🔄Irish:Déanaimis é seo a phlé tuilleadh.	Catalan:Quines són les teves aficions?🔄Irish:Cén caitheamh aimsire atá agat?
Catalan:T'agrada...?🔄Irish:An maith leat...?	Catalan:Passem l'estona alguna vegada.🔄Irish:Bígí linn uair éigin.
Catalan:Ha estat bé parlar amb tu.🔄Irish:Bhí sé go deas ag caint leat.	Catalan:Quin és el teu preferit...?🔄Irish:Cad é is fearr leat...?
Catalan:Estic dacord.🔄Irish:Aontaím.	Catalan:No ho crec.🔄Irish:Ní dóigh liom.
Catalan:És una bona idea.🔄Irish:Smaoineamh maith é sin.	Catalan:No n'estic segur.🔄Irish:Níl mé cinnte faoi sin.
Catalan:Veig el teu punt de vista, però...🔄Irish:Feicim do phointe, ach...	Catalan:Això és urgent.🔄Irish:Tá sé seo práinneach.
Catalan:Si us plau, prioritzeu això.🔄Irish:Cuir é seo in ord tosaíochta le do thoil.	Catalan:És important que nosaltres...🔄Irish:Tá sé tábhachtach go bhfuil muid...
Catalan:Hem d'actuar ràpidament.🔄Irish:Ní mór dúinn gníomhú go tapa.	Catalan:Això no pot esperar.🔄Irish:Ní féidir leis seo fanacht.
Catalan:Per què no...?🔄Irish:Cén fáth nach bhfuil muid...?	Catalan:Què hi ha de...?🔄Irish:Cad faoi...?
Catalan:Considerem...🔄Irish:Déanaimis machnamh ar ...	Catalan:Potser podríem...?🔄Irish:B'fhéidir go bhféadfaimis...?
Catalan:I si nosaltres...?🔄Irish:Cad a tharlaíonn má táimid...?	Catalan:Avui fa molta calor.🔄Irish:Tá sé chomh te inniu.
Catalan:Espero que no plogui.🔄Irish:Tá súil agam nach bhfuil sé ag cur báistí.	Catalan:El temps és perfecte per...🔄Irish:Tá an aimsir foirfe do...
Catalan:A fora fa fred.🔄Irish:Tá sé fuar amuigh.	Catalan:He sentit que nevarà.🔄Irish:Chuala mé go raibh sé ag cur sneachta.
Catalan:Quins són els vostres plans per al cap de setmana?🔄Irish:Cad iad na pleananna atá agat don deireadh seachtaine?	Catalan:Ets lliure la setmana que ve?🔄Irish:An bhfuil tú saor an tseachtain seo chugainn?
Catalan:Fem reserves per...🔄Irish:Déanaimis áirithintí do...	Catalan:Estic esperant a...🔄Irish:Táim ag tnúth le...
Catalan:Tinc moltes coses a fer aquesta setmana.🔄Irish:Tá go leor le déanamh agam an tseachtain seo.	Catalan:Estàs bé avui.🔄Irish:Breathnaíonn tú go deas inniu.
Catalan:És una bona idea.🔄Irish:Sin smaoineamh iontach.	Catalan:Has fet una feina fantàstica.🔄Irish:Rinne tú jab iontach.
Catalan:Admiro el teu...🔄Irish:Is aoibheann liom do...	Catalan:Ets molt talentós.🔄Irish:Tá tú thar a bheith cumasach.
Catalan:Ho sento per...🔄Irish:Tá brón orm as...	Catalan:Demano disculpes si...🔄Irish:Gabh mo leithscéal má...
Catalan:Cap problema en absolut.🔄Irish:Fadhb ar bith.	Catalan:Està bé.🔄Irish:Tá sé ceart go leor.
Catalan:Gràcies per entendre.🔄Irish:Go raibh maith agat as tuiscint.	Catalan:Com va tot?🔄Irish:Conas atá gach rud ag dul?
Catalan:Agraeixo la teva ajuda.🔄Irish:Is mór agam do chabhair.	Catalan:Això sona interessant.🔄Irish:Fuaimeann sin suimiúil.
Catalan:Podries tornar-ho a explicar?🔄Irish:An bhféadfá é sin a mhíniú arís?	Catalan:Anem a buscar una solució.🔄Irish:A ligean ar a fháil ar réiteach.
Catalan:On vas anar de vacances?🔄Irish:Cá ndeachaigh tú ar laethanta saoire?	Catalan:Tens algun suggeriment?🔄Irish:An bhfuil aon mholtaí agat?
Catalan:Estic molt emocionat amb aquesta oportunitat.🔄Irish:Tá mé ar bís faoin deis seo.	Catalan:Puc demanar en préstec la teva ploma?🔄Irish:An féidir liom do pheann a fháil ar iasacht?
Catalan:Avui no em trobo bé.🔄Irish:Níl mé ag mothú go maith inniu.	Catalan:Aquesta és una bona pregunta.🔄Irish:Sin ceist mhaith.
Catalan:Ho miraré.🔄Irish:Breathnóidh mé isteach air.	Catalan:Quina és la teva opinió sobre...?🔄Irish:Cad é do thuairim ar...?
Catalan:Deixa'm comprovar el meu horari.🔄Irish:Lig dom mo sceideal a sheiceáil.	Catalan:Estic completament d'acord amb tu.🔄Irish:Aontaím go hiomlán leat.
Catalan:Si us plau, fes-me saber si hi ha alguna cosa més.🔄Irish:Cuir in iúl dom má tá aon rud eile.	Catalan:No estic segur d'entendre.🔄Irish:Níl mé cinnte an dtuigim.
Catalan:Això té sentit ara.🔄Irish:Déanann sé sin ciall anois.	Catalan:Tinc una pregunta sobre...🔄Irish:Tá ceist agam faoi...
Catalan:Necessites ajuda?🔄Irish:An bhfuil aon chabhair uait?	Catalan:Comencem.🔄Irish:Ar aghaidh linn.
Catalan:Et puc preguntar una cosa?🔄Irish:An féidir liom ceist a chur ort?	Catalan:Què està passant?🔄Irish:Cad atá ar súil?
Catalan:Necessites un cop de mà?🔄Irish:An bhfuil lámh uait?	Catalan:Hi ha alguna cosa que pugui fer per tu?🔄Irish:An bhfuil aon rud is féidir liom a dhéanamh duit?
Catalan:Estic aquí si em necessites.🔄Irish:Táim anseo má theastaíonn uait mé.	Catalan:Agafem el dinar.🔄Irish:Gabhaimis lón.
Catalan:Estic de camí.🔄Irish:Tá mé ar mo bhealach.	Catalan:On ens hem de trobar?🔄Irish:Cá háit ar cheart dúinn bualadh le chéile?
Catalan:Com està el temps?🔄Irish:Conas atá an aimsir?	Catalan:Has sentit la notícia?🔄Irish:Ar chuala tú an nuacht?
Catalan:Què has fet avui?🔄Irish:Cad a rinne tú inniu?	Catalan:Puc unir-me a tu?🔄Irish:Is féidir liom a bheith leat?
Catalan:És una notícia fantàstica!🔄Irish:Sin nuacht iontach!	Catalan:Estic molt feliç per tu.🔄Irish:Táim chomh sásta leat.
Catalan:Felicitats!🔄Irish:Comhghairdeachas!	Catalan:Això és realment impressionant.🔄Irish:Sin go hiontach.
Catalan:Mantingues la bona feina.🔄Irish:Bail ó Dhia ar an obair.	Catalan:Ho estàs fent molt bé.🔄Irish:Tá ag éirí go hiontach leat.
Catalan:Crec en tu.🔄Irish:Creidim ionat.	Catalan:Tens això.🔄Irish:Tá sé seo agat.
Catalan:No et rendeixis.🔄Irish:Ná tabhair suas.	Catalan:Mantenir una actitud positiva.🔄Irish:Bí dearfach i gconaí.
Catalan:Tot anirà bé.🔄Irish:Beidh gach rud ceart go leor.	Catalan:Estic orgullós de tu.🔄Irish:Táim bródúil asat.
Catalan:Ets increïble.🔄Irish:Tá tú iontach.	Catalan:M'has fet el dia.🔄Irish:Rinne tú mo lá.
Catalan:Això és meravellós d'escoltar.🔄Irish:Is iontach sin a chloisteáil.	Catalan:Agraeixo la teva amabilitat.🔄Irish:Is mór agam do chineáltas.
Catalan:Gràcies pel teu suport.🔄Irish:Go raibh maith agat as do chuid tacaíochta.	Catalan:Estic agraït per la vostra ajuda.🔄Irish:Táim buíoch as do chabhair.
Catalan:Ets un gran amic.🔄Irish:Is cara iontach thú.	Catalan:Signifiques molt per a mi.🔄Irish:Ciallaíonn tú go leor dom.
Catalan:M'agrada passar temps amb tu.🔄Irish:Is breá liom am a chaitheamh leat.	Catalan:Sempre saps què dir.🔄Irish:Tá a fhios agat i gcónaí cad atá le rá.
Catalan:Confio en el teu judici.🔄Irish:Tá muinín agam as do bhreithiúnas.	Catalan:Ets molt creatiu.🔄Irish:Tá tú chomh cruthaitheach.
Catalan:M'inspires.🔄Irish:Spreagann tú mé.	Catalan:Estàs molt pensat.🔄Irish:Tá tú chomh tuisceanach.
Catalan:Ets el millor.🔄Irish:Tá tú an chuid is fearr.	Catalan:Ets un gran oient.🔄Irish:Is éisteoir iontach thú.
Catalan:Valoro la teva opinió.🔄Irish:Is mór agam do thuairim.	Catalan:Tinc molta sort de conèixer-te.🔄Irish:Tá an t-ádh orm aithne a chur ort.
Catalan:Ets un veritable amic.🔄Irish:Is cara fíor thú.	Catalan:M'alegro d'haver-nos conegut.🔄Irish:Tá áthas orm gur bhuail muid.
Catalan:Tens un sentit de l'humor meravellós.🔄Irish:Tá tuiscint iontach ar ghreann agat.	Catalan:Ets molt comprensiu.🔄Irish:Tá tú chomh tuisceanach.
Catalan:Ets una persona fantàstica.🔄Irish:Is duine iontach thú.	Catalan:Gaudeixo de la teva companyia.🔄Irish:Taitníonn do chuideachta liom.
Catalan:Ets molt divertit.🔄Irish:Tá a lán spraoi agat.	Catalan:Tens una gran personalitat.🔄Irish:Tá pearsantacht iontach agat.
Catalan:Ets molt generós.🔄Irish:Tá tú an-fhlaithiúil.	Catalan:Ets un gran model a seguir.🔄Irish:Is eiseamláir iontach thú.
Catalan:Ets molt talentós.🔄Irish:Tá tú chomh cumasach.	Catalan:Ets molt pacient.🔄Irish:Tá tú an-fhoighneach.
Catalan:Ets molt coneixedor.🔄Irish:Tá tú an-eolach.	Catalan:Ets una bona persona.🔄Irish:Is duine maith thú.
Catalan:Tu fas la diferència.🔄Irish:Déanann tú difríocht.	Catalan:Ets molt fiable.🔄Irish:Tá tú an-iontaofa.
Catalan:Ets molt responsable.🔄Irish:Tá tú thar a bheith freagrach.	Catalan:Ets molt treballador.🔄Irish:Tá tú an-dian.
Catalan:Tens un cor amable.🔄Irish:Tá croí cineálta agat.	Catalan:Ets molt compassiu.🔄Irish:Tá tú an-trua.
Catalan:Ets molt solidari.🔄Irish:Tá tú an-tacúil.	Catalan:Ets un gran líder.🔄Irish:Is ceannaire iontach thú.
Catalan:Ets molt fiable.🔄Irish:Tá tú an-iontaofa.	Catalan:Ets molt de confiança.🔄Irish:Tá tú an-iontaofa.
Catalan:Ets molt honest.🔄Irish:Tá tú an-ionraic.	Catalan:Tens una gran actitud.🔄Irish:Tá dearcadh iontach agat.
Catalan:Ets molt respectuós.🔄Irish:Tá meas mór ort.	Catalan:Ets molt considerat.🔄Irish:Tá tú an-tuisceanach.
Catalan:Ets molt reflexiu.🔄Irish:Tá tú an-mhachnamhach.	Catalan:Ets molt útil.🔄Irish:Tá tú an-chabhrach.
Catalan:Ets molt amable.🔄Irish:Tá tú an-chairdiúil.	Catalan:Ets molt educat.🔄Irish:Tá tú an-bhéasach.
Catalan:Ets molt cortès.🔄Irish:Tá tú an-chúirtéiseach.	Catalan:Ets molt comprensiu.🔄Irish:Tá an-tuiscint agat.
Catalan:Ets molt indulgent.🔄Irish:Maith thú go mór.	Catalan:Ets molt respectuós.🔄Irish:Tá meas mór ort.
Catalan:Ets molt amable.🔄Irish:Tá tú an-chineálta.	Catalan:Ets molt generós.🔄Irish:Tá tú an-fhlaithiúil.
Catalan:Ets molt atent.🔄Irish:Tá tú thar a bheith comhbhách.	Catalan:Ets molt amorós.🔄Irish:Tá tú an-ghrámhar.

FAQs in English

What does Catalan to Irish translate?

Catalan to Irish translation means you can translate Catalan languages into Irish languages. Just type Catalan language text into the text box, and it will easily convert it into Irish language.

How do I translate Catalan to Irish?

There are a few different ways to translate Catalan to Irish. The simplest way is just to input your Catalan language text into the left box and it will automatically convert this text into Irish language for you.

What are some common mistakes people make when translating Catalan to Irish?

There are some mistakes people make while translating Catalan to Irish: Not paying attention to the context of the sentence of Irish language. Using the wrong translation for a word or phrase for Catalan to Irish translate.

Is this Catalan to Irish translator is reliable?

Yes, this Catalan to Irish translator is very reliable because it's using ML and AI at the backend which is very fast for translating Catalan to Irish within milliseconds.

What should I consider when choosing an Catalan to Irish translator?

Always look for professionals who are native Irish speakers or have extensive knowledge of the Irish language to ensure accurate translation. Otherwise, A person who does not have much knowledge of the Irish language can not help you to have a good translation from Catalan to Irish.

Can I learn Catalan to Irish translation by myself?

Yes, it is possible to learn basic Catalan to Irish translation by yourself. You can start by familiarizing yourself with the Irish alphabet, basic grammar of Irish, and commonly used phrases of Irish. You can also find commenly used phrases of both Irish and Catalan languages below.Online language learning platforms or textbooks can help you in this process with Irish after that you will be able to speak both Catalan and Irish languages.

How can I learn Catalan to Irish translation?

To learn Catalan to Irish translation skills you have to move yourself in the Irish language and culture. Go and meet with Irish people and ask them what we call this thing in Irish. It will take some time but one day you will improve your skills in Irish a lot.

Can i use this same tool for translating Irish to Catalan?

Yes. it also work as Irish to Catalan translator. You just need to click on swap button between Catalan and Irish. Now you need to input Irish langauge and it will gives you output in Catalan language.

FAQs in Catalan

Què tradueix del català a l'irlandès?

La traducció del català a l'irlandès significa que podeu traduir les llengües catalanes a les llengües irlandeses. Només heu d'escriure el text en català al quadre de text i el convertirà fàcilment a l'irlandès.

Com tradueixo el català a l'irlandès?

Hi ha algunes maneres diferents de traduir el català a l'irlandès. La manera més senzilla és introduir el vostre text en català al quadre esquerre i automàticament convertirà aquest text en llengua irlandesa.

Quins són els errors habituals que cometen la gent quan tradueix el català a l'irlandès?

Hi ha alguns errors que la gent comet mentre tradueix del català a l'irlandès: no prestar atenció al context de la frase de la llengua irlandesa. Utilitzar la traducció incorrecta d'una paraula o frase per traduir del català a l'irlandès.

És fiable aquest traductor català a irlandès?

Sí, aquest traductor de català a irlandès és molt fiable perquè utilitza ML i AI al fons, que és molt ràpid per traduir català a irlandès en mil·lisegons.

Què he de tenir en compte a l'hora de triar un traductor de català a irlandès?

Busqueu sempre professionals que siguin parlants nadius d'irlandès o que tinguin un ampli coneixement de la llengua irlandesa per garantir una traducció precisa. En cas contrari, una persona que no tingui massa coneixements de la llengua irlandesa no us pot ajudar a tenir una bona traducció del català a l'irlandès.

Puc aprendre la traducció del català a l'irlandès per mi mateix?

Sí, és possible aprendre la traducció bàsica del català a l'irlandès per tu mateix. Podeu començar per familiaritzar-vos amb l'alfabet irlandès, la gramàtica bàsica de l'irlandès i les frases d'ús habitual de l'irlandès. També podeu trobar frases d'ús habitual tant en irlandès com en català a continuació. Les plataformes d'aprenentatge d'idiomes en línia o els llibres de text us poden ajudar en aquest procés amb l'irlandès després d'això podreu parlar tant en català com en irlandès.

Com puc aprendre traducció del català a l'irlandès?

Per aprendre habilitats de traducció del català a l'irlandès, cal moure't en la llengua i la cultura irlandeses. Aneu a trobar-vos amb irlandesos i pregunteu-los com anomenem aquesta cosa en irlandès. Prendrà temps, però un dia milloraràs molt les teves habilitats en irlandès.

Puc utilitzar aquesta mateixa eina per traduir irlandès al català?

Sí. també treballa com a traductor d'irlandès al català. Només has de fer clic al botó d'intercanvi entre català i irlandès. Ara heu d'introduir l'idioma irlandès i us donarà sortida en català.

FAQs in Irish

Cad a aistríonn Catalóinis go Gaeilge?

Ciallaíonn aistriúchán Catalóinis go Gaeilge gur féidir leat teangacha Catalóinis a aistriú go Gaeilge. Ní gá ach téacs Catalóinis a chlóscríobh isteach sa bhosca téacs, agus is furasta é a thiontú go Gaeilge.

Conas is féidir liom an Chatalóinis a aistriú go Gaeilge?

Tá cúpla bealach difriúil le Catalóinis a aistriú go Gaeilge. Is é an bealach is simplí ná do théacs sa Chatalóinis a chur isteach sa bhosca ar chlé agus déanfaidh sé an téacs seo a thiontú go Gaeilge duit go huathoibríoch.

Cad iad roinnt botúin choitianta a dhéanann daoine agus iad ag aistriú Catalóinis go Gaeilge?

Tá roinnt botúin a dhéanann daoine agus iad ag aistriú Catalóinis go Gaeilge: Gan aird a thabhairt ar chomhthéacs abairt na Gaeilge. Ag baint úsáide as an aistriúchán mícheart ar fhocal nó frása ó Catalóinis go Gaeilge aistrigh.

An bhfuil an t-aistritheoir Catalóinis go Gaeilge seo iontaofa?

Sea, tá an t-aistritheoir Catalóinis go Gaeilge seo an-iontaofa toisc go bhfuil sé ag baint úsáide as ML agus AI ag an gcúl atá an-tapa chun an Chatalóinis a aistriú go Gaeilge laistigh de na milleasoicindí.

Cad ba cheart dom a chur san áireamh agus aistritheoir Catalóinis go Gaeilge á roghnú agam?

Bí i gcónaí ag lorg daoine gairmiúla ar cainteoirí dúchais Gaeilge iad nó a bhfuil eolas fairsing acu ar an nGaeilge chun aistriúchán cruinn a chinntiú. Seachas sin, Ní féidir le duine nach bhfuil mórán eolais aige ar an nGaeilge cabhrú leat aistriúchán maith a bheith agat ón gCatalóinis go Gaeilge.

An féidir liom aistriúchán ó Chatalóinis go Gaeilge a fhoghlaim liom féin?

Sea, is féidir bunaistriúchán ó Chatalóinis go Gaeilge a fhoghlaim leat féin. Is féidir leat tosú trí eolas a chur ar aibítir na Gaeilge, ar ghramadach bhunúsach na Gaeilge, agus ar nathanna coitianta Gaeilge. Is féidir leat freisin frásaí a úsáidtear go coitianta sa Ghaeilge agus sa Chatalóinis a fháil thíos. Is féidir le hardáin nó téacsleabhair foghlama teanga ar líne cabhrú leat sa phróiseas seo le Gaeilge ina dhiaidh sin beidh tú in ann an Chatalóinis agus an Ghaeilge a labhairt.

Conas is féidir liom aistriúchán Catalóinis go Gaeilge a fhoghlaim?

Chun scileanna aistriúcháin ó Chatalóinis go Gaeilge a fhoghlaim caithfidh tú tú féin a bhogadh i dteanga agus i gcultúr na hÉireann. Téigh agus buail le muintir na hÉireann agus fiafraigh díobh cad a thugaimid ar an rud seo as Gaeilge. Tógfaidh sé roinnt ama ach lá amháin feabhsóidh tú do scileanna Gaeilge go mór.

An féidir liom an uirlis chéanna seo a úsáid chun Gaeilge a aistriú go Catalóinis?

Tá. oibríonn sé freisin mar aistritheoir Gaeilge go Catalóinis. Níl le déanamh agat ach cliceáil ar an gcnaipe babhtála idir an Chatalóinis agus an Ghaeilge. Anois caithfidh tú an Ghaeilge a ionchur agus tabharfaidh sé aschur duit sa Chatalóinis.