Catalan:Hola Hola🔄Luganda:Mwasuze mutya / Hi | Catalan:Bon dia / Bona tarda / Bona tarda🔄Luganda:Amakya amalungi / Akawungeezi akalungi / Akawungeezi akalungi |
Catalan:Com està s?🔄Luganda:Oli otya? | Catalan:Encantat de conèixer-te🔄Luganda:Kirungi okukusisinkana |
Catalan:Adéu / Adéu🔄Luganda:Musiibule / Bye | Catalan:Et veig després🔄Luganda:Tulabagane edda |
Catalan:Cuida't🔄Luganda:Kuume | Catalan:Que tinguis un bon dia🔄Luganda:Nkwagaliza olunaku olulungi |
Catalan:Si us plau🔄Luganda:Saba | Catalan:Grà cies🔄Luganda:Weebale |
Catalan:Benvingut🔄Luganda:Kaale | Catalan:Disculpeu-me🔄Luganda:Nsaba kweetegula |
Catalan:ho sento🔄Luganda:Nsonyiwa | Catalan:Cap problema🔄Luganda:Tewali buzibu |
Catalan:Em pots ajudar?🔄Luganda:Osobola okunnyamba? | Catalan:On és el lavabo?🔄Luganda:Ekinabiro kiri ludda wa? |
Catalan:Quant costa això?🔄Luganda:Kino kigula ssente mmeka? | Catalan:Quina hora es?🔄Luganda:Ssaawa ziri mmeka? |
Catalan:Pot repetir això si us plau?🔄Luganda:Ekyo osobola okukiddamu, nkwegayiridde? | Catalan:Com es lletreja això?🔄Luganda:Ekyo okiwandiika otya? |
Catalan:M'agradaria...🔄Luganda:Njagala... | Catalan:Puc tenir...🔄Luganda:Nsobola okuba nga... |
Catalan:Jo necessito...🔄Luganda:Nze nneetaaga... | Catalan:No ho entenc🔄Luganda:Sikutegeera |
Catalan:Podries...🔄Luganda:Osobola okusaba... | Catalan:Sà / No🔄Luganda:Yee / Nedda |
Catalan:Pot ser🔄Luganda:Ndowooza | Catalan:És clar🔄Luganda:Tewali kubuusabuusa |
Catalan:Segur🔄Luganda:Tewali kubuusabuusa | Catalan:això crec🔄Luganda:Nze ndowooza bwentyo |
Catalan:Què fas després?🔄Luganda:Okola ki oluvannyuma? | Catalan:Vols...?🔄Luganda:Oyagala...? |
Catalan:Ens trobem a...🔄Luganda:Tusisinkane ku... | Catalan:Quan estàs lliure?🔄Luganda:Obeera wa ddembe ddi? |
Catalan:et trucaré🔄Luganda:Nja kukukubira essimu | Catalan:Com va?🔄Luganda:Bitambula bitya? |
Catalan:Que hi ha de nou?🔄Luganda:Kiki ekipya? | Catalan:Què fas? (per treballar)🔄Luganda:Okola ki? (olw’emirimu) . |
Catalan:Tens plans per al cap de setmana?🔄Luganda:Olina enteekateeka yonna ku wiikendi? | Catalan:Fa un bon dia, no?🔄Luganda:Lunaku lulungi, si bwe kiri? |
Catalan:M'agrada🔄Luganda:Njagala nnyo | Catalan:No m'agrada🔄Luganda:Sikyagala |
Catalan:m'encanta🔄Luganda:Njagala nnyo | Catalan:Estic cansat🔄Luganda:Nze nkooye |
Catalan:Tinc gana🔄Luganda:Nze enjala ennuma | Catalan:Puc rebre la factura, si us plau?🔄Luganda:Nsobola okufuna ssente, nkwegayiridde? |
Catalan:Tindré... (en demanar menjar)🔄Luganda:Nja kuba... (nga ndagira emmere) | Catalan:Agafeu targetes de crèdit?🔄Luganda:Otwala kaadi z’okuwola? |
Catalan:On és el més proper... (botiga, restaurant, etc.)?🔄Luganda:Ekisinga okumpi kiri ludda wa... (dduuka, eky’okulya, n’ebirala)? | Catalan:Quant val, això?🔄Luganda:Kino kya ssente mmeka? |
Catalan:Truca la policia!🔄Luganda:Kuba poliisi essimu! | Catalan:Necessito un metge🔄Luganda:Nneetaaga omusawo |
Catalan:Ajuda!🔄Luganda:Okuyamba! | Catalan:Hi ha un foc🔄Luganda:Waliwo omuliro ogukutte |
Catalan:estic perdut🔄Luganda:Nze mbuze | Catalan:Em pots mostrar al mapa?🔄Luganda:Osobola okundaga ku maapu? |
Catalan:De quina manera és...?🔄Luganda:Ekkubo ki eri...? | Catalan:Està lluny d'aqu�🔄Luganda:Kiri wala nnyo okuva wano? |
Catalan:Quant temps es triga en arribar-hi?🔄Luganda:Kitwala bbanga ki okutuukayo? | Catalan:Em pots ajudar a trobar el meu cam�🔄Luganda:Osobola okunnyamba okuzuula ekkubo lyange? |
Catalan:A quina hora és la nostra reunió?🔄Luganda:Olukuŋŋaana lwaffe luli ku ssaawa mmeka? | Catalan:Em podries enviar els detalls per correu electrònic?🔄Luganda:Osobola okumpa email ku email ebikwata ku nsonga eno? |
Catalan:Necessito la teva aportació sobre això.🔄Luganda:Nze nneetaaga okuteesa kwo ku nsonga eno. | Catalan:Quan és el termini?🔄Luganda:Nsalesale wa ddi? |
Catalan:Parlem d'això més endavant.🔄Luganda:Kino ka twongere okukubaganya ebirowoozo. | Catalan:Quines són les teves aficions?🔄Luganda:Biki by’oyagala ennyo? |
Catalan:T'agrada...?🔄Luganda:Oyagala...? | Catalan:Passem l'estona alguna vegada.🔄Luganda:Ka tusanyukeko oluusi. |
Catalan:Ha estat bé parlar amb tu.🔄Luganda:Kyabadde kirungi okwogera naawe. | Catalan:Quin és el teu preferit...?🔄Luganda:Kiki ky’osinga okwagala...? |
Catalan:Estic dacord.🔄Luganda:Nzikiriziganya. | Catalan:No ho crec.🔄Luganda:Nze sirowooza nti bwe kiri. |
Catalan:És una bona idea.🔄Luganda:Ekyo kirowoozo kirungi. | Catalan:No n'estic segur.🔄Luganda:Ekyo sikyekakasa. |
Catalan:Veig el teu punt de vista, però...🔄Luganda:Ndaba ensonga yo, naye... | Catalan:Això és urgent.🔄Luganda:Kino kya mangu. |
Catalan:Si us plau, prioritzeu això.🔄Luganda:Nsaba kino kikulembeze. | Catalan:És important que nosaltres...🔄Luganda:Kikulu nti tu... |
Catalan:Hem d'actuar rà pidament.🔄Luganda:Tulina okukola amangu. | Catalan:Això no pot esperar.🔄Luganda:Kino tekiyinza kulinda. |
Catalan:Per què no...?🔄Luganda:Lwaki tetu...? | Catalan:Què hi ha de...?🔄Luganda:Ogamba otya...? |
Catalan:Considerem...🔄Luganda:Ka tulabe... | Catalan:Potser podrÃem...?🔄Luganda:Mpozzi twandisobodde...? |
Catalan:I si nosaltres...?🔄Luganda:Watya singa...? | Catalan:Avui fa molta calor.🔄Luganda:Bbugumu nnyo leero. |
Catalan:Espero que no plogui.🔄Luganda:Nsuubira nti enkuba tetonnya. | Catalan:El temps és perfecte per...🔄Luganda:Obudde butuukiridde ku... |
Catalan:A fora fa fred.🔄Luganda:Wabweru buba bunnyogovu. | Catalan:He sentit que nevarà .🔄Luganda:Nawulidde nti omuzira gugenda kutonnya. |
Catalan:Quins són els vostres plans per al cap de setmana?🔄Luganda:Enteekateeka zo ku wiikendi ze ziruwa? | Catalan:Ets lliure la setmana que ve?🔄Luganda:Oli wa ddembe wiiki ejja? |
Catalan:Fem reserves per...🔄Luganda:Ka tukole ebifo ebikuumirwamu... | Catalan:Estic esperant a...🔄Luganda:Nneesunga... |
Catalan:Tinc moltes coses a fer aquesta setmana.🔄Luganda:Nnina bingi bye nnina okukola wiiki eno. | Catalan:Estàs bé avui.🔄Luganda:Olabika bulungi leero. |
Catalan:És una bona idea.🔄Luganda:Ekyo kirowoozo kirungi nnyo. | Catalan:Has fet una feina fantà stica.🔄Luganda:Wakola omulimu gwa kitalo. |
Catalan:Admiro el teu...🔄Luganda:Nneegomba nnyo... | Catalan:Ets molt talentós.🔄Luganda:Oli wa kitone nnyo. |
Catalan:Ho sento per...🔄Luganda:Nsonyiwa olw’oku... | Catalan:Demano disculpes si...🔄Luganda:Nsaba ekisonyiwo singa... |
Catalan:Cap problema en absolut.🔄Luganda:Tewali buzibu bwonna. | Catalan:Està bé.🔄Luganda:Tewali buzibu. |
Catalan:Grà cies per entendre.🔄Luganda:Mwebale kutegeera. | Catalan:Com va tot?🔄Luganda:Buli kimu kitambula kitya? |
Catalan:Agraeixo la teva ajuda.🔄Luganda:Nsiima nnyo obuyambi bwammwe. | Catalan:Això sona interessant.🔄Luganda:Ekyo kiwulikika nga kinyuma. |
Catalan:Podries tornar-ho a explicar?🔄Luganda:Ekyo oyinza okuddamu okukinnyonnyola? | Catalan:Anem a buscar una solució.🔄Luganda:Ka tunoonye eky'okugonjoola ensonga eno. |
Catalan:On vas anar de vacances?🔄Luganda:Wagenda wa okuwummulako? | Catalan:Tens algun suggeriment?🔄Luganda:Olina ky'oteesa? |
Catalan:Estic molt emocionat amb aquesta oportunitat.🔄Luganda:Nsanyuse nnyo olw'omukisa guno. | Catalan:Puc demanar en préstec la teva ploma?🔄Luganda:Nsobola okwewola ekkalaamu yo? |
Catalan:Avui no em trobo bé.🔄Luganda:Leero siwulira bulungi. | Catalan:Aquesta és una bona pregunta.🔄Luganda:Ekyo kibuuzo kirungi. |
Catalan:Ho miraré.🔄Luganda:Nja kukitunulamu. | Catalan:Quina és la teva opinió sobre...?🔄Luganda:Endowooza yo eri etya ku...? |
Catalan:Deixa'm comprovar el meu horari.🔄Luganda:Ka nkebere enteekateeka yange. | Catalan:Estic completament d'acord amb tu.🔄Luganda:Nzikiriziganya ddala naawe. |
Catalan:Si us plau, fes-me saber si hi ha alguna cosa més.🔄Luganda:Nsaba ontegeeze oba waliwo ekirala kyonna. | Catalan:No estic segur d'entendre.🔄Luganda:Sikakasa nti ntegedde. |
Catalan:Això té sentit ara.🔄Luganda:Ekyo kikola amakulu kati. | Catalan:Tinc una pregunta sobre...🔄Luganda:Nnina ekibuuzo ku... |
Catalan:Necessites ajuda?🔄Luganda:Weetaaga obuyambi bwonna? | Catalan:Comencem.🔄Luganda:Ka tutandike. |
Catalan:Et puc preguntar una cosa?🔄Luganda:Nsobola okubaako kye nkubuuza? | Catalan:Què està passant?🔄Luganda:Kiki ekigenda mu maaso? |
Catalan:Necessites un cop de mà ?🔄Luganda:Okwetaaga omukono? | Catalan:Hi ha alguna cosa que pugui fer per tu?🔄Luganda:Waliwo kye nsobola okukukolera? |
Catalan:Estic aquà si em necessites.🔄Luganda:Nze ndi wano bw’oba ​​onneetaaga. | Catalan:Agafem el dinar.🔄Luganda:Katukwate ekyemisana. |
Catalan:Estic de camÃ.🔄Luganda:Nze ndi mu kkubo. | Catalan:On ens hem de trobar?🔄Luganda:Wa tusaanidde okusisinkana? |
Catalan:Com està el temps?🔄Luganda:Obudde buli butya? | Catalan:Has sentit la notÃcia?🔄Luganda:Amawulire gawulidde? |
Catalan:Què has fet avui?🔄Luganda:Okoze ki leero? | Catalan:Puc unir-me a tu?🔄Luganda:Nsobola okukwegattako? |
Catalan:És una notÃcia fantà stica!🔄Luganda:Ago mawulire ga kitalo! | Catalan:Estic molt feliç per tu.🔄Luganda:Nsanyuse nnyo ku lulwo. |
Catalan:Felicitats!🔄Luganda:Tuyozaayoza nnyo! | Catalan:Això és realment impressionant.🔄Luganda:Ekyo ddala kiwuniikiriza. |
Catalan:Mantingues la bona feina.🔄Luganda:Mugende mu maaso n'omulimu omulungi. | Catalan:Ho estàs fent molt bé.🔄Luganda:Okola kinene nnyo. |
Catalan:Crec en tu.🔄Luganda:Nze nkkiririza mu ggwe. | Catalan:Tens això.🔄Luganda:Kino okifunye. |
Catalan:No et rendeixis.🔄Luganda:Toggwaamu maanyi. | Catalan:Mantenir una actitud positiva.🔄Luganda:Sigala ng’olina endowooza ennungi. |
Catalan:Tot anirà bé.🔄Luganda:Buli kimu kijja kuba kirungi. | Catalan:Estic orgullós de tu.🔄Luganda:Nkwenyumirizaamu. |
Catalan:Ets increïble.🔄Luganda:Oli wa kyewuunyo. | Catalan:M'has fet el dia.🔄Luganda:Okoledde olunaku lwange. |
Catalan:Això és meravellós d'escoltar.🔄Luganda:Ekyo kirungi nnyo okuwulira. | Catalan:Agraeixo la teva amabilitat.🔄Luganda:Nsiima nnyo ekisa kyo. |
Catalan:Grà cies pel teu suport.🔄Luganda:Mwebale nnyo obuwagizi bwammwe. | Catalan:Estic agraït per la vostra ajuda.🔄Luganda:Nneebaza obuyambi bwammwe. |
Catalan:Ets un gran amic.🔄Luganda:Oli mukwano nnyo. | Catalan:Signifiques molt per a mi.🔄Luganda:Otegeeza kinene gyendi. |
Catalan:M'agrada passar temps amb tu.🔄Luganda:Nnyumirwa nnyo okubeera nammwe. | Catalan:Sempre saps què dir.🔄Luganda:Bulijjo omanyi eky’okwogera. |
Catalan:Confio en el teu judici.🔄Luganda:Nneesiga okusalawo kwo. | Catalan:Ets molt creatiu.🔄Luganda:Oli muyiiya nnyo. |
Catalan:M'inspires.🔄Luganda:Ggwe onzizaamu amaanyi. | Catalan:Estàs molt pensat.🔄Luganda:Olowooza nnyo. |
Catalan:Ets el millor.🔄Luganda:Ggwe asinga. | Catalan:Ets un gran oient.🔄Luganda:Oli muwuliriza mulungi nnyo. |
Catalan:Valoro la teva opinió.🔄Luganda:Endowooza yo ngitwala nga ya muwendo. | Catalan:Tinc molta sort de conèixer-te.🔄Luganda:Nze ndi wa mukisa nnyo okukumanya. |
Catalan:Ets un veritable amic.🔄Luganda:Oli mukwano gwa ddala. | Catalan:M'alegro d'haver-nos conegut.🔄Luganda:Ndi musanyufu nti twasisinkana. |
Catalan:Tens un sentit de l'humor meravellós.🔄Luganda:Olina enseko ey’ekitalo. | Catalan:Ets molt comprensiu.🔄Luganda:Otegeera nnyo. |
Catalan:Ets una persona fantà stica.🔄Luganda:Oli muntu wa kitalo. | Catalan:Gaudeixo de la teva companyia.🔄Luganda:Nnyumirwa nnyo okubeera naye. |
Catalan:Ets molt divertit.🔄Luganda:Oli musanyufu nnyo. | Catalan:Tens una gran personalitat.🔄Luganda:Olina omuntu omukulu. |
Catalan:Ets molt generós.🔄Luganda:Oli mugabi nnyo. | Catalan:Ets un gran model a seguir.🔄Luganda:Oli kyakulabirako kinene. |
Catalan:Ets molt talentós.🔄Luganda:Oli wa kitone nnyo. | Catalan:Ets molt pacient.🔄Luganda:Oli mugumiikiriza nnyo. |
Catalan:Ets molt coneixedor.🔄Luganda:Omanyi nnyo. | Catalan:Ets una bona persona.🔄Luganda:Oli muntu mulungi. |
Catalan:Tu fas la diferència.🔄Luganda:Ggwe okola enjawulo. | Catalan:Ets molt fiable.🔄Luganda:Oli mwesigwa nnyo. |
Catalan:Ets molt responsable.🔄Luganda:Oli wa buvunaanyizibwa nnyo. | Catalan:Ets molt treballador.🔄Luganda:Oli mukozi nnyo. |
Catalan:Tens un cor amable.🔄Luganda:Olina omutima ogw’ekisa. | Catalan:Ets molt compassiu.🔄Luganda:Oli musaasizi nnyo. |
Catalan:Ets molt solidari.🔄Luganda:Owagira nnyo. | Catalan:Ets un gran lÃder.🔄Luganda:Oli mukulembeze munene. |
Catalan:Ets molt fiable.🔄Luganda:Oli mwesigwa nnyo. | Catalan:Ets molt de confiança.🔄Luganda:Oli mwesigwa nnyo. |
Catalan:Ets molt honest.🔄Luganda:Oli mwesimbu nnyo. | Catalan:Tens una gran actitud.🔄Luganda:Olina endowooza ennene. |
Catalan:Ets molt respectuós.🔄Luganda:Owa ekitiibwa nnyo. | Catalan:Ets molt considerat.🔄Luganda:Ofaayo nnyo. |
Catalan:Ets molt reflexiu.🔄Luganda:Olowooza nnyo. | Catalan:Ets molt útil.🔄Luganda:Oyamba nnyo. |
Catalan:Ets molt amable.🔄Luganda:Oli wa mukwano nnyo. | Catalan:Ets molt educat.🔄Luganda:Oli wa mpisa nnyo. |
Catalan:Ets molt cortès.🔄Luganda:Oli wa mpisa nnyo. | Catalan:Ets molt comprensiu.🔄Luganda:Otegeera nnyo. |
Catalan:Ets molt indulgent.🔄Luganda:Osonyiwa nnyo. | Catalan:Ets molt respectuós.🔄Luganda:Owa ekitiibwa nnyo. |
Catalan:Ets molt amable.🔄Luganda:Oli wa kisa nnyo. | Catalan:Ets molt generós.🔄Luganda:Oli mugabi nnyo. |
Catalan:Ets molt atent.🔄Luganda:Ofaayo nnyo. | Catalan:Ets molt amorós.🔄Luganda:Oli wa kwagala nnyo. |
Catalan to Luganda translation means you can translate Catalan languages into Luganda languages. Just type Catalan language text into the text box, and it will easily convert it into Luganda language.
There are a few different ways to translate Catalan to Luganda. The simplest way is just to input your Catalan language text into the left box and it will automatically convert this text into Luganda language for you.
There are some mistakes people make while translating Catalan to Luganda: Not paying attention to the context of the sentence of Luganda language. Using the wrong translation for a word or phrase for Catalan to Luganda translate.
Yes, this Catalan to Luganda translator is very reliable because it's using ML and AI at the backend which is very fast for translating Catalan to Luganda within milliseconds.
Always look for professionals who are native Luganda speakers or have extensive knowledge of the Luganda language to ensure accurate translation. Otherwise, A person who does not have much knowledge of the Luganda language can not help you to have a good translation from Catalan to Luganda.
Yes, it is possible to learn basic Catalan to Luganda translation by yourself. You can start by familiarizing yourself with the Luganda alphabet, basic grammar of Luganda, and commonly used phrases of Luganda. You can also find commenly used phrases of both Luganda and Catalan languages below.Online language learning platforms or textbooks can help you in this process with Luganda after that you will be able to speak both Catalan and Luganda languages.
To learn Catalan to Luganda translation skills you have to move yourself in the Luganda language and culture. Go and meet with Luganda people and ask them what we call this thing in Luganda. It will take some time but one day you will improve your skills in Luganda a lot.
Yes. it also work as Luganda to Catalan translator. You just need to click on swap button between Catalan and Luganda. Now you need to input Luganda langauge and it will gives you output in Catalan language.
La traducció del català a luganda significa que podeu traduir les llengües catalanes a les llengües lugandeses. Només heu d'escriure el text en català al quadre de text i el convertirà fà cilment a l'idioma luganda.
Hi ha algunes maneres diferents de traduir el català a Luganda. La manera més senzilla és introduir el vostre text en català al quadre esquerre i automà ticament convertirà aquest text a l'idioma luganda.
Hi ha alguns errors que la gent comet mentre tradueix el català a luganda: no prestar atenció al context de la frase de la llengua lugandesa. Utilitzar la traducció incorrecta d'una paraula o frase per traduir català a luganda.
SÃ, aquest traductor de català a luganda és molt fiable perquè utilitza ML i AI al fons, que és molt rà pid per traduir català a luganda en mil·lisegons.
Busqueu sempre professionals que siguin parlants nadius de luganda o que tinguin un ampli coneixement de la llengua lugandesa per garantir una traducció precisa. En cas contrari, una persona que no tingui massa coneixements de la llengua lugandesa no us pot ajudar a tenir una bona traducció del català al lugandese.
SÃ, és possible aprendre la traducció bà sica del català a luganda per tu mateix. Podeu començar per familiaritzar-vos amb l'alfabet luganda, la gramà tica bà sica de luganda i les frases d'ús habitual de luganda. També podeu trobar frases d'ús habitual tant de la llengua lugandesa com de la llengua catalana a continuació. Les plataformes d'aprenentatge d'idiomes en lÃnia o els llibres de text us poden ajudar en aquest procés amb Luganda després d'això podreu parlar tant en català com en lugandesa.
Per aprendre habilitats de traducció del català a luganda, cal moure's a la llengua i la cultura lugandeses. Aneu a trobar-vos amb la gent de Luganda i pregunteu-los com en diem això a Luganda. Prendrà temps, però un dia milloraràs molt les teves habilitats a Luganda.
SÃ. també treballa com a traductor de Luganda al català . Només has de fer clic al botó d'intercanvi entre català i luganda. Ara heu d'introduir la llengua luganda i us donarà sortida en llengua catalana.
Okuvvuunula Olucatalan okudda mu Luganda kitegeeza nti osobola okuvvuunula ennimi z’Olucatalan mu nnimi z’Oluganda. Wandiika ebiwandiiko by’olulimi Olucatalan mu kasanduuko k’ebiwandiiko, era kyangu okubikyusa mu lulimi Oluganda.
Waliwo engeri entono ez’enjawulo ez’okuvvuunula Olucatalan okudda mu Luganda. Engeri ennyangu kwe kuyingiza ekiwandiiko kyo eky’olulimi Olucatalan mu kasanduuko aka kkono era kijja kukukyusa ekiwandiiko kino mu lulimi Oluganda mu ngeri ey’otoma.
Waliwo ensobi abantu ze bakola nga bavvuunula Olucatalan mu Luganda: Obutafaayo ku nsonga eziri mu sentensi y’olulimi Oluganda. Okukozesa enkyusa enkyamu ku kigambo oba ekisoko ky’Olucatalan okudda mu Luganda okuvvuunula.
Yee, omuvvuunuzi ono ow'Olucatalan okudda mu Luganda yeesigika nnyo kubanga akozesa ML ne AI ku backend nga eno ya mangu nnyo okuvvuunula Olucatalan mu Luganda mu milliseconds.
Bulijjo noonya abakugu aboogera Oluganda enzaalwa oba abalina okumanya okungi ku lulimi Oluganda okulaba nga bavvuunula mu butuufu. Otherwise, Omuntu atalina nnyo kumanya lulimi Luganda tayinza kukuyamba kuba na nkyusa nnungi okuva mu Catalan okudda mu Luganda.
Yee, kisoboka okuyiga okuvvuunula olulimi Olucatalan okudda mu Luganda olusookerwako wekka. Osobola okutandika n’okumanyiira ennukuta z’Oluganda, ensengeka y’olulimi Oluganda, n’ebigambo ebitera okukozesebwa mu Luganda. You can also find commenly used phrases of both Luganda and Catalan languages ​​below.Emikutu gy’okuyiga olulimi ku mutimbagano oba ebitabo ebisomesebwa bisobola okukuyamba mu nkola eno n’Oluganda oluvannyuma lw’ekyo ojja kusobola okwogera ennimi zombi ez’Olucatalan n’Oluganda.
Okuyiga obukugu mu kuvvuunula Olucatalan okudda mu Luganda olina okwetambuza mu lulimi n’obuwangwa bw’Oluganda. Genda osisinkane n'Abaganda obabuuze ekintu kino kyetuyita mu Luganda. Kijja kutwala akaseera naye lumu ojja kwongera obukugu mu Luganda nnyo.
Yee. era kikola nga omuvvuunuzi w’Oluganda okudda mu Lukatalani. Omala kunyiga ku ‘swap button’ wakati w’Olucatalan n’Oluganda. Kati olina okuyingiza Luganda langauge era ejja kukuwa output mu lulimi Olucatalan.