Catalan:Hola Hola🔄Welsh:Helo / Hi | Catalan:Bon dia / Bona tarda / Bona tarda🔄Welsh:Bore da / Prynhawn da / Noswaith dda |
Catalan:Com està s?🔄Welsh:Sut wyt ti? | Catalan:Encantat de conèixer-te🔄Welsh:Braf cwrdd â chi |
Catalan:Adéu / Adéu🔄Welsh:Hwyl fawr / Hwyl | Catalan:Et veig després🔄Welsh:Wela'i di wedyn |
Catalan:Cuida't🔄Welsh:Cymerwch ofal | Catalan:Que tinguis un bon dia🔄Welsh:Cael diwrnod braf |
Catalan:Si us plau🔄Welsh:Os gwelwch yn dda | Catalan:Grà cies🔄Welsh:Diolch |
Catalan:Benvingut🔄Welsh:Croeso | Catalan:Disculpeu-me🔄Welsh:Esgusodwch fi |
Catalan:ho sento🔄Welsh:Mae'n ddrwg gen i | Catalan:Cap problema🔄Welsh:Dim problem |
Catalan:Em pots ajudar?🔄Welsh:Allwch chi fy helpu? | Catalan:On és el lavabo?🔄Welsh:Ble mae'r ystafell ymolchi? |
Catalan:Quant costa això?🔄Welsh:Faint mae hyn yn ei gostio? | Catalan:Quina hora es?🔄Welsh:Faint o'r gloch yw hi? |
Catalan:Pot repetir això si us plau?🔄Welsh:A allwch ailadrodd hynny, os gwelwch yn dda? | Catalan:Com es lletreja això?🔄Welsh:Sut ydych chi'n sillafu hynny? |
Catalan:M'agradaria...🔄Welsh:Hoffwn i... | Catalan:Puc tenir...🔄Welsh:Ga i gael... |
Catalan:Jo necessito...🔄Welsh:Mae angen ... arna i... | Catalan:No ho entenc🔄Welsh:Dydw i ddim yn deall |
Catalan:Podries...🔄Welsh:Allech chi os gwelwch yn dda... | Catalan:Sà / No🔄Welsh:Ydw / Nac ydw |
Catalan:Pot ser🔄Welsh:Efallai | Catalan:És clar🔄Welsh:Wrth gwrs |
Catalan:Segur🔄Welsh:Cadarn | Catalan:això crec🔄Welsh:Rwy'n credu hynny |
Catalan:Què fas després?🔄Welsh:Beth ydych chi'n ei wneud yn nes ymlaen? | Catalan:Vols...?🔄Welsh:Ydych chi eisiau...? |
Catalan:Ens trobem a...🔄Welsh:Dewch i ni gwrdd yn... | Catalan:Quan estàs lliure?🔄Welsh:Pryd wyt ti'n rhydd? |
Catalan:et trucaré🔄Welsh:Byddaf yn eich galw | Catalan:Com va?🔄Welsh:Sut mae'n mynd? |
Catalan:Que hi ha de nou?🔄Welsh:Beth sy'n newydd? | Catalan:Què fas? (per treballar)🔄Welsh:Beth wyt ti'n gwneud? (ar gyfer gwaith) |
Catalan:Tens plans per al cap de setmana?🔄Welsh:Oes gennych chi unrhyw gynlluniau ar gyfer y penwythnos? | Catalan:Fa un bon dia, no?🔄Welsh:Mae'n ddiwrnod braf, ynte? |
Catalan:M'agrada🔄Welsh:Rwy'n ei hoffi | Catalan:No m'agrada🔄Welsh:Dydw i ddim yn ei hoffi |
Catalan:m'encanta🔄Welsh:Rydw i'n caru e | Catalan:Estic cansat🔄Welsh:Dw i wedi blino |
Catalan:Tinc gana🔄Welsh:Dwi'n llwglyd | Catalan:Puc rebre la factura, si us plau?🔄Welsh:A allaf gael y bil, os gwelwch yn dda? |
Catalan:Tindré... (en demanar menjar)🔄Welsh:Bydd gen i... (wrth archebu bwyd) | Catalan:Agafeu targetes de crèdit?🔄Welsh:Ydych chi'n cymryd cardiau credyd? |
Catalan:On és el més proper... (botiga, restaurant, etc.)?🔄Welsh:Ble mae'r agosaf... (siop, bwyty, ac ati)? | Catalan:Quant val, això?🔄Welsh:Faint yw hwn? |
Catalan:Truca la policia!🔄Welsh:Ffoniwch yr heddlu! | Catalan:Necessito un metge🔄Welsh:Dwi angen meddyg |
Catalan:Ajuda!🔄Welsh:Help! | Catalan:Hi ha un foc🔄Welsh:Mae tân |
Catalan:estic perdut🔄Welsh:Rwy'n ar goll | Catalan:Em pots mostrar al mapa?🔄Welsh:Allwch chi ddangos i mi ar y map? |
Catalan:De quina manera és...?🔄Welsh:Pa ffordd yw...? | Catalan:Està lluny d'aqu�🔄Welsh:Ydy hi ymhell o fan hyn? |
Catalan:Quant temps es triga en arribar-hi?🔄Welsh:Pa mor hir mae'n ei gymryd i gyrraedd yno? | Catalan:Em pots ajudar a trobar el meu cam�🔄Welsh:Allwch chi fy helpu i ddod o hyd i'm ffordd? |
Catalan:A quina hora és la nostra reunió?🔄Welsh:Faint o'r gloch yw ein cyfarfod? | Catalan:Em podries enviar els detalls per correu electrònic?🔄Welsh:Allwch chi e-bostio'r manylion ataf? |
Catalan:Necessito la teva aportació sobre això.🔄Welsh:Dwi angen eich mewnbwn ar hyn. | Catalan:Quan és el termini?🔄Welsh:Pryd mae'r dyddiad cau? |
Catalan:Parlem d'això més endavant.🔄Welsh:Gadewch i ni drafod hyn ymhellach. | Catalan:Quines són les teves aficions?🔄Welsh:Beth yw eich hobïau? |
Catalan:T'agrada...?🔄Welsh:Wyt ti'n hoffi...? | Catalan:Passem l'estona alguna vegada.🔄Welsh:Gadewch i ni hongian allan rywbryd. |
Catalan:Ha estat bé parlar amb tu.🔄Welsh:Roedd yn braf siarad â chi. | Catalan:Quin és el teu preferit...?🔄Welsh:Beth yw eich hoff...? |
Catalan:Estic dacord.🔄Welsh:Rwy'n cytuno. | Catalan:No ho crec.🔄Welsh:Dydw i ddim yn meddwl hynny. |
Catalan:És una bona idea.🔄Welsh:Mae hynny'n syniad da. | Catalan:No n'estic segur.🔄Welsh:Dydw i ddim yn siŵr am hynny. |
Catalan:Veig el teu punt de vista, però...🔄Welsh:Rwy'n gweld eich pwynt, ond ... | Catalan:Això és urgent.🔄Welsh:Mae hyn yn fater brys. |
Catalan:Si us plau, prioritzeu això.🔄Welsh:Rhowch flaenoriaeth i hyn. | Catalan:És important que nosaltres...🔄Welsh:Mae'n bwysig ein bod ni... |
Catalan:Hem d'actuar rà pidament.🔄Welsh:Mae angen inni weithredu’n gyflym. | Catalan:Això no pot esperar.🔄Welsh:Ni all hyn aros. |
Catalan:Per què no...?🔄Welsh:Pam na wnawn ni...? | Catalan:Què hi ha de...?🔄Welsh:Beth am...? |
Catalan:Considerem...🔄Welsh:Gadewch i ni ystyried... | Catalan:Potser podrÃem...?🔄Welsh:Efallai y gallem...? |
Catalan:I si nosaltres...?🔄Welsh:Beth os ydym...? | Catalan:Avui fa molta calor.🔄Welsh:Mae hi mor boeth heddiw. |
Catalan:Espero que no plogui.🔄Welsh:Gobeithio na fydd hi'n bwrw glaw. | Catalan:El temps és perfecte per...🔄Welsh:Mae'r tywydd yn berffaith ar gyfer... |
Catalan:A fora fa fred.🔄Welsh:Mae'n oer y tu allan. | Catalan:He sentit que nevarà .🔄Welsh:Clywais ei fod yn mynd i eira. |
Catalan:Quins són els vostres plans per al cap de setmana?🔄Welsh:Beth yw eich cynlluniau ar gyfer y penwythnos? | Catalan:Ets lliure la setmana que ve?🔄Welsh:Ydych chi'n rhydd wythnos nesaf? |
Catalan:Fem reserves per...🔄Welsh:Gadewch i ni gadw lle ar gyfer... | Catalan:Estic esperant a...🔄Welsh:Dwi'n edrych ymlaen at... |
Catalan:Tinc moltes coses a fer aquesta setmana.🔄Welsh:Mae gen i lawer i'w wneud yr wythnos hon. | Catalan:Estàs bé avui.🔄Welsh:Ti'n edrych yn neis heddiw. |
Catalan:És una bona idea.🔄Welsh:Mae hynny'n syniad gwych. | Catalan:Has fet una feina fantà stica.🔄Welsh:Fe wnaethoch chi waith gwych. |
Catalan:Admiro el teu...🔄Welsh:Rwy'n edmygu eich... | Catalan:Ets molt talentós.🔄Welsh:Rydych chi'n dalentog iawn. |
Catalan:Ho sento per...🔄Welsh:Mae'n ddrwg gen i am... | Catalan:Demano disculpes si...🔄Welsh:Ymddiheuraf os... |
Catalan:Cap problema en absolut.🔄Welsh:Dim problem o gwbl. | Catalan:Està bé.🔄Welsh:Mae'n iawn. |
Catalan:Grà cies per entendre.🔄Welsh:Diolch i chi am ddeall. | Catalan:Com va tot?🔄Welsh:Sut mae popeth yn mynd? |
Catalan:Agraeixo la teva ajuda.🔄Welsh:Rwy'n gwerthfawrogi eich help. | Catalan:Això sona interessant.🔄Welsh:Mae hynny'n swnio'n ddiddorol. |
Catalan:Podries tornar-ho a explicar?🔄Welsh:A allech egluro hynny eto? | Catalan:Anem a buscar una solució.🔄Welsh:Gadewch i ni ddod o hyd i ateb. |
Catalan:On vas anar de vacances?🔄Welsh:Ble aethoch chi am wyliau? | Catalan:Tens algun suggeriment?🔄Welsh:Oes gennych chi unrhyw awgrymiadau? |
Catalan:Estic molt emocionat amb aquesta oportunitat.🔄Welsh:Rwy'n gyffrous iawn am y cyfle hwn. | Catalan:Puc demanar en préstec la teva ploma?🔄Welsh:A allaf fenthyg eich beiro? |
Catalan:Avui no em trobo bé.🔄Welsh:Dydw i ddim yn teimlo'n dda heddiw. | Catalan:Aquesta és una bona pregunta.🔄Welsh:Dyna gwestiwn da. |
Catalan:Ho miraré.🔄Welsh:Edrychaf i mewn iddo. | Catalan:Quina és la teva opinió sobre...?🔄Welsh:Beth yw eich barn am...? |
Catalan:Deixa'm comprovar el meu horari.🔄Welsh:Gadewch i mi wirio fy amserlen. | Catalan:Estic completament d'acord amb tu.🔄Welsh:Cytunaf yn llwyr â chi. |
Catalan:Si us plau, fes-me saber si hi ha alguna cosa més.🔄Welsh:Rhowch wybod i mi os oes unrhyw beth arall. | Catalan:No estic segur d'entendre.🔄Welsh:Nid wyf yn siŵr fy mod yn deall. |
Catalan:Això té sentit ara.🔄Welsh:Mae hynny'n gwneud synnwyr nawr. | Catalan:Tinc una pregunta sobre...🔄Welsh:Mae gen i gwestiwn am... |
Catalan:Necessites ajuda?🔄Welsh:Oes angen unrhyw help arnoch chi? | Catalan:Comencem.🔄Welsh:Gadewch i ni ddechrau. |
Catalan:Et puc preguntar una cosa?🔄Welsh:A gaf i ofyn rhywbeth i chi? | Catalan:Què està passant?🔄Welsh:Beth sy'n Digwydd? |
Catalan:Necessites un cop de mà ?🔄Welsh:Oes angen llaw arnoch chi? | Catalan:Hi ha alguna cosa que pugui fer per tu?🔄Welsh:A oes unrhyw beth y gallaf ei wneud i chi? |
Catalan:Estic aquà si em necessites.🔄Welsh:Rydw i yma os ydych chi fy angen. | Catalan:Agafem el dinar.🔄Welsh:Gadewch i ni fachu cinio. |
Catalan:Estic de camÃ.🔄Welsh:Dwi ar fy ffordd. | Catalan:On ens hem de trobar?🔄Welsh:Ble dylen ni gwrdd? |
Catalan:Com està el temps?🔄Welsh:Sut mae'r tywydd? | Catalan:Has sentit la notÃcia?🔄Welsh:Glywsoch chi'r newyddion? |
Catalan:Què has fet avui?🔄Welsh:Beth wnest ti heddiw? | Catalan:Puc unir-me a tu?🔄Welsh:Ga i ymuno â chi? |
Catalan:És una notÃcia fantà stica!🔄Welsh:Dyna newyddion ffantastig! | Catalan:Estic molt feliç per tu.🔄Welsh:Rydw i mor hapus i chi. |
Catalan:Felicitats!🔄Welsh:Llongyfarchiadau! | Catalan:Això és realment impressionant.🔄Welsh:Mae hynny'n drawiadol iawn. |
Catalan:Mantingues la bona feina.🔄Welsh:Daliwch ati gyda'r gwaith da. | Catalan:Ho estàs fent molt bé.🔄Welsh:Rydych chi'n gwneud yn wych. |
Catalan:Crec en tu.🔄Welsh:Rwy'n credu ynoch chi. | Catalan:Tens això.🔄Welsh:Mae gennych chi hwn. |
Catalan:No et rendeixis.🔄Welsh:Peidiwch â rhoi'r gorau iddi. | Catalan:Mantenir una actitud positiva.🔄Welsh:Arhoswch yn bositif. |
Catalan:Tot anirà bé.🔄Welsh:Bydd popeth yn iawn. | Catalan:Estic orgullós de tu.🔄Welsh:Rwy'n falch ohonoch chi. |
Catalan:Ets increïble.🔄Welsh:Rydych chi'n anhygoel. | Catalan:M'has fet el dia.🔄Welsh:Rydych chi wedi gwneud fy niwrnod. |
Catalan:Això és meravellós d'escoltar.🔄Welsh:Mae hynny'n hyfryd i'w glywed. | Catalan:Agraeixo la teva amabilitat.🔄Welsh:Rwy'n gwerthfawrogi eich caredigrwydd. |
Catalan:Grà cies pel teu suport.🔄Welsh:Diolch am eich cefnogaeth. | Catalan:Estic agraït per la vostra ajuda.🔄Welsh:Rwy'n ddiolchgar am eich cymorth. |
Catalan:Ets un gran amic.🔄Welsh:Rydych chi'n ffrind gwych. | Catalan:Signifiques molt per a mi.🔄Welsh:Rydych chi'n golygu llawer i mi. |
Catalan:M'agrada passar temps amb tu.🔄Welsh:Rwy'n mwynhau treulio amser gyda chi. | Catalan:Sempre saps què dir.🔄Welsh:Rydych chi bob amser yn gwybod beth i'w ddweud. |
Catalan:Confio en el teu judici.🔄Welsh:Rwy'n ymddiried yn eich barn. | Catalan:Ets molt creatiu.🔄Welsh:Rydych chi mor greadigol. |
Catalan:M'inspires.🔄Welsh:Rydych chi'n fy ysbrydoli. | Catalan:Estàs molt pensat.🔄Welsh:Rydych chi mor feddylgar. |
Catalan:Ets el millor.🔄Welsh:Ti yw'r gorau. | Catalan:Ets un gran oient.🔄Welsh:Rydych chi'n wrandäwr gwych. |
Catalan:Valoro la teva opinió.🔄Welsh:Rwy'n gwerthfawrogi eich barn. | Catalan:Tinc molta sort de conèixer-te.🔄Welsh:Rydw i mor ffodus i'ch adnabod chi. |
Catalan:Ets un veritable amic.🔄Welsh:Rydych chi'n ffrind go iawn. | Catalan:M'alegro d'haver-nos conegut.🔄Welsh:Rwy'n falch ein bod wedi cyfarfod. |
Catalan:Tens un sentit de l'humor meravellós.🔄Welsh:Mae gennych synnwyr digrifwch bendigedig. | Catalan:Ets molt comprensiu.🔄Welsh:Rydych chi mor ddeallus. |
Catalan:Ets una persona fantà stica.🔄Welsh:Rydych chi'n berson ffantastig. | Catalan:Gaudeixo de la teva companyia.🔄Welsh:Rwy'n mwynhau eich cwmni. |
Catalan:Ets molt divertit.🔄Welsh:Rydych chi'n llawer o hwyl. | Catalan:Tens una gran personalitat.🔄Welsh:Mae gennych chi bersonoliaeth wych. |
Catalan:Ets molt generós.🔄Welsh:Rydych chi'n hael iawn. | Catalan:Ets un gran model a seguir.🔄Welsh:Rydych chi'n fodel rôl gwych. |
Catalan:Ets molt talentós.🔄Welsh:Rydych chi mor dalentog. | Catalan:Ets molt pacient.🔄Welsh:Rydych chi'n amyneddgar iawn. |
Catalan:Ets molt coneixedor.🔄Welsh:Rydych chi'n wybodus iawn. | Catalan:Ets una bona persona.🔄Welsh:Rydych chi'n berson da. |
Catalan:Tu fas la diferència.🔄Welsh:Rydych chi'n gwneud gwahaniaeth. | Catalan:Ets molt fiable.🔄Welsh:Rydych chi'n ddibynadwy iawn. |
Catalan:Ets molt responsable.🔄Welsh:Rydych chi'n gyfrifol iawn. | Catalan:Ets molt treballador.🔄Welsh:Rydych chi'n weithgar iawn. |
Catalan:Tens un cor amable.🔄Welsh:Mae gennych chi galon garedig. | Catalan:Ets molt compassiu.🔄Welsh:Rydych chi'n dosturiol iawn. |
Catalan:Ets molt solidari.🔄Welsh:Rydych chi'n gefnogol iawn. | Catalan:Ets un gran lÃder.🔄Welsh:Rydych chi'n arweinydd gwych. |
Catalan:Ets molt fiable.🔄Welsh:Rydych chi'n ddibynadwy iawn. | Catalan:Ets molt de confiança.🔄Welsh:Rydych chi'n ddibynadwy iawn. |
Catalan:Ets molt honest.🔄Welsh:Rydych chi'n onest iawn. | Catalan:Tens una gran actitud.🔄Welsh:Mae gennych chi agwedd wych. |
Catalan:Ets molt respectuós.🔄Welsh:Rydych chi'n barchus iawn. | Catalan:Ets molt considerat.🔄Welsh:Rydych chi'n ystyriol iawn. |
Catalan:Ets molt reflexiu.🔄Welsh:Rydych chi'n feddylgar iawn. | Catalan:Ets molt útil.🔄Welsh:Rydych chi'n barod iawn i helpu. |
Catalan:Ets molt amable.🔄Welsh:Rydych chi'n gyfeillgar iawn. | Catalan:Ets molt educat.🔄Welsh:Rydych chi'n gwrtais iawn. |
Catalan:Ets molt cortès.🔄Welsh:Rydych chi'n gwrtais iawn. | Catalan:Ets molt comprensiu.🔄Welsh:Rydych chi'n ddeallus iawn. |
Catalan:Ets molt indulgent.🔄Welsh:Rydych chi'n faddeugar iawn. | Catalan:Ets molt respectuós.🔄Welsh:Rydych chi'n barchus iawn. |
Catalan:Ets molt amable.🔄Welsh:Rydych chi'n garedig iawn. | Catalan:Ets molt generós.🔄Welsh:Rydych chi'n hael iawn. |
Catalan:Ets molt atent.🔄Welsh:Rydych chi'n ofalgar iawn. | Catalan:Ets molt amorós.🔄Welsh:Rydych chi'n gariadus iawn. |
Catalan to Welsh translation means you can translate Catalan languages into Welsh languages. Just type Catalan language text into the text box, and it will easily convert it into Welsh language.
There are a few different ways to translate Catalan to Welsh. The simplest way is just to input your Catalan language text into the left box and it will automatically convert this text into Welsh language for you.
There are some mistakes people make while translating Catalan to Welsh: Not paying attention to the context of the sentence of Welsh language. Using the wrong translation for a word or phrase for Catalan to Welsh translate.
Yes, this Catalan to Welsh translator is very reliable because it's using ML and AI at the backend which is very fast for translating Catalan to Welsh within milliseconds.
Always look for professionals who are native Welsh speakers or have extensive knowledge of the Welsh language to ensure accurate translation. Otherwise, A person who does not have much knowledge of the Welsh language can not help you to have a good translation from Catalan to Welsh.
Yes, it is possible to learn basic Catalan to Welsh translation by yourself. You can start by familiarizing yourself with the Welsh alphabet, basic grammar of Welsh, and commonly used phrases of Welsh. You can also find commenly used phrases of both Welsh and Catalan languages below.Online language learning platforms or textbooks can help you in this process with Welsh after that you will be able to speak both Catalan and Welsh languages.
To learn Catalan to Welsh translation skills you have to move yourself in the Welsh language and culture. Go and meet with Welsh people and ask them what we call this thing in Welsh. It will take some time but one day you will improve your skills in Welsh a lot.
Yes. it also work as Welsh to Catalan translator. You just need to click on swap button between Catalan and Welsh. Now you need to input Welsh langauge and it will gives you output in Catalan language.
La traducció del català al gal·lès significa que podeu traduir les llengües catalanes a les llengües gal·leses. Només heu d'escriure el text en català al quadre de text i el convertirà fà cilment a l'idioma gal·lès.
Hi ha algunes maneres diferents de traduir el català al gal·lès. La manera més senzilla és introduir el vostre text en català al quadre esquerre i automà ticament convertirà aquest text a l'idioma gal·lès.
Hi ha alguns errors que la gent comet mentre tradueix del català al gal·lès: no prestar atenció al context de la frase de la llengua gal·lesa. Utilitzar la traducció incorrecta per a una paraula o frase per traduir del català al gal·lès.
SÃ, aquest traductor del català al gal·lès és molt fiable perquè utilitza ML i AI al fons, que és molt rà pid per traduir del català al gal·lès en mil·lisegons.
Busqueu sempre professionals que siguin parlants nadius de gal·lès o que tinguin un ampli coneixement de l'idioma gal·lès per garantir una traducció precisa. En cas contrari, una persona que no té gaire coneixement de la llengua gal·lesa no us pot ajudar a tenir una bona traducció del català al gal·lès.
SÃ, és possible aprendre la traducció bà sica del català al gal·lès per tu mateix. Podeu començar familiaritzant-vos amb l'alfabet gal·lès, la gramà tica bà sica del gal·lès i les frases d'ús habitual del gal·lès. També podeu trobar frases d'ús habitual tant en gal·lès com en llengua catalana a continuació. Les plataformes d'aprenentatge d'idiomes en lÃnia o els llibres de text us poden ajudar en aquest procés amb el gal·lès després d'això podreu parlar tant en català com en gal·lès.
Per aprendre habilitats de traducció del català al gal·lès, cal moure't en la llengua i la cultura gal·leses. Aneu a trobar-vos amb gent gal·lesa i pregunteu-los com anomenem aquesta cosa en gal·lès. Prendrà temps, però un dia milloraràs molt les teves habilitats en gal·lès.
SÃ. també treballa com a traductor del gal·lès al català . Només has de fer clic al botó d'intercanvi entre català i gal·lès. Ara heu d'introduir l'idioma gal·lès i us donarà sortida en llengua catalana.
Mae cyfieithu Catalaneg i'r Gymraeg yn golygu y gallwch chi gyfieithu ieithoedd Catalaneg i'r Gymraeg. Teipiwch destun iaith Gatalaneg yn y blwch testun, a bydd yn ei drosi i'r Gymraeg yn hawdd.
Mae yna ychydig o wahanol ffyrdd o gyfieithu Catalaneg i'r Gymraeg. Y ffordd symlaf yw mewnbynnu eich testun yn yr iaith Gatalaneg i'r blwch chwith a bydd yn trosi'r testun hwn yn Gymraeg yn awtomatig i chi.
Mae rhai camgymeriadau mae pobl yn eu gwneud wrth gyfieithu Catalaneg i’r Gymraeg: Heb dalu sylw i gyd-destun brawddeg y Gymraeg. Defnyddio'r cyfieithiad anghywir am air neu ymadrodd o Gatalaneg i'r Gymraeg cyfieithu.
Ydy, mae'r cyfieithydd hwn o Gatalaneg i'r Gymraeg yn ddibynadwy iawn oherwydd ei fod yn defnyddio ML ac AI yn y cefn sy'n gyflym iawn ar gyfer cyfieithu Catalaneg i'r Gymraeg o fewn milieiliadau.
Chwiliwch bob amser am weithwyr proffesiynol sy’n siaradwyr Cymraeg brodorol neu sydd â gwybodaeth helaeth o’r Gymraeg i sicrhau cyfieithu cywir. Fel arall, ni all person sydd heb lawer o wybodaeth o'r Gymraeg eich helpu i gael cyfieithiad da o'r Gatalaneg i'r Gymraeg.
Ydy, mae'n bosibl dysgu cyfieithu sylfaenol o Gatalaneg i'r Gymraeg ar eich pen eich hun. Gallwch ddechrau trwy ymgyfarwyddo â'r wyddor Gymraeg, gramadeg sylfaenol y Gymraeg, ac ymadroddion Cymraeg a ddefnyddir yn gyffredin. Gallwch hefyd ddod o hyd i ymadroddion a ddefnyddir yn gyffredin yn y Gymraeg a'r Gatalaneg isod. Gall llwyfannau dysgu iaith ar-lein neu werslyfrau eich helpu yn y broses hon gyda'r Gymraeg ar ôl hynny byddwch yn gallu siarad Catalaneg a Chymraeg.
Er mwyn dysgu sgiliau cyfieithu Catalaneg i'r Gymraeg mae'n rhaid i chi symud eich hun yn yr iaith a'r diwylliant Cymraeg. Ewch i gwrdd â Chymry a gofynnwch iddyn nhw beth rydyn ni'n galw'r peth hwn yn Gymraeg. Bydd yn cymryd peth amser ond un diwrnod byddwch yn gwella eich sgiliau yn y Gymraeg yn fawr.
Oes. mae hefyd yn gweithio fel cyfieithydd Cymraeg i Gatalaneg. Does ond angen clicio ar fotwm cyfnewid rhwng Catalaneg a Chymraeg. Nawr mae angen i chi fewnbynnu'r Gymraeg a bydd yn rhoi allbwn i chi yn yr iaith Gatalaneg.