Croatian:Zdravo bok🔄Malagasy:Salama / Salama | Croatian:Dobro jutro dobar dan dobra večer🔄Malagasy:Arahabaina / Bonne afternoon / Bonne evening |
Croatian:Kako si?🔄Malagasy:Manao ahoana ianao? | Croatian:Drago mi je🔄Malagasy:Faly mahalala anao |
Croatian:Doviđenja🔄Malagasy:Veloma / Veloma | Croatian:Vidimo se kasnije🔄Malagasy:Rehefa avy eo |
Croatian:Čuvaj se🔄Malagasy:Karakarao tsara ny tenanao | Croatian:ugodan dan🔄Malagasy:Mirary tontolo andro finaritra |
Croatian:Molim🔄Malagasy:Mba miangavy re | Croatian:Hvala vam🔄Malagasy:Misaotra anao |
Croatian:Molim🔄Malagasy:Tsisy fisaorana | Croatian:Ispričajte me🔄Malagasy:Azafady |
Croatian:žao mi je🔄Malagasy:Miala tsiny aho | Croatian:Nema problema🔄Malagasy:Tsisy olana |
Croatian:Možeš li mi pomoći?🔄Malagasy:Afaka manampy ahy ve ianao? | Croatian:Gdje je kupaonica?🔄Malagasy:Aiza ny trano fidiovana? |
Croatian:Koliko ovo košta?🔄Malagasy:Ohatrinona izany? | Croatian:Koliko je sati?🔄Malagasy:Amin'ny firy izao? |
Croatian:Možete li to ponoviti molim?🔄Malagasy:Afaka mamerina izany ve ianao azafady? | Croatian:Kako se to piše?🔄Malagasy:Ahoana ny fanoratana an'izany? |
Croatian:Volio bih...🔄Malagasy:Izaho dia te... | Croatian:Mogu li dobiti...🔄Malagasy:Afaka manana... |
Croatian:Trebam...🔄Malagasy:Izaho dia mila... | Croatian:ne razumijem🔄Malagasy:tsy azoko |
Croatian:Možeš li molim te...🔄Malagasy:Azonao atao ve azafady... | Croatian:Da ne🔄Malagasy:Eny Tsia |
Croatian:Može biti🔄Malagasy:Angamba | Croatian:Naravno🔄Malagasy:Mazava ho azy |
Croatian:Naravno🔄Malagasy:Azo antoka | Croatian:mislim da da🔄Malagasy:izay raha ny hevitro |
Croatian:Što radiš kasnije?🔄Malagasy:Inona no ataonao any aoriana? | Croatian:Želiš li...?🔄Malagasy:Ianao ve te...? |
Croatian:Nađimo se u...🔄Malagasy:Ndao isika hihaona amin'ny... | Croatian:Kad si slobodna?🔄Malagasy:Rahoviana ianao no afaka? |
Croatian:nazvat ću te🔄Malagasy:hiantso anao aho | Croatian:Kako ide?🔄Malagasy:Manao ahoana izy ao? |
Croatian:Što ima novog?🔄Malagasy:Inona ny vaovao? | Croatian:Što radiš? (za posao)🔄Malagasy:Inona no ataonao? (ho an'ny asa) |
Croatian:Imate li kakvih planova za vikend?🔄Malagasy:Manana drafitra ho an'ny faran'ny herinandro ve ianao? | Croatian:Lijep je dan, zar ne?🔄Malagasy:Tsara ny andro, sa tsy izany? |
Croatian:Sviđa mi se🔄Malagasy:tiako ity | Croatian:Ne sviđa mi se🔄Malagasy:tsy tiako |
Croatian:volim to🔄Malagasy:tiako izy izany | Croatian:Umoran sam🔄Malagasy:Reraka aho |
Croatian:Gladan sam🔄Malagasy:Noana Aho | Croatian:Mogu li dobiti račun, molim?🔄Malagasy:Afaka mahazo ny faktiora ve aho azafady? |
Croatian:Ja ću... (prilikom naručivanja hrane)🔄Malagasy:Hanana... (rehefa manafatra sakafo) | Croatian:Primate li kreditne kartice?🔄Malagasy:Mandray carte de crédit ve ianao? |
Croatian:Gdje je najbliži... (trgovina, restoran, itd.)?🔄Malagasy:Aiza ny akaiky indrindra... (fivarotana, trano fisakafoanana, sns)? | Croatian:Koliko je ovo?🔄Malagasy:Ohatrinona ity? |
Croatian:Zovi policiju!🔄Malagasy:Antsoy ny polisy! | Croatian:trebam liječnika🔄Malagasy:mila mpitsabo aho |
Croatian:Pomozite!🔄Malagasy:Vonjeo! | Croatian:Postoji vatra🔄Malagasy:Misy afo |
Croatian:izgubljen sam🔄Malagasy:very aho | Croatian:Možete li mi pokazati na karti?🔄Malagasy:Azonao atoro ahy amin'ny sarintany ve? |
Croatian:Koji je put...?🔄Malagasy:Aiza ny lalana...? | Croatian:Daleko je odavde?🔄Malagasy:Lavitra eto ve izany? |
Croatian:Koliko vremena treba da se stigne tamo?🔄Malagasy:Hafiriana vao tonga any? | Croatian:Možete li mi pomoći da pronađem svoj put?🔄Malagasy:Afaka manampy ahy hahita ny lalako ve ianao? |
Croatian:Kada je naš sastanak?🔄Malagasy:Amin'ny firy ny fivoriana? | Croatian:Možete li mi e-poštom poslati detalje?🔄Malagasy:Afaka mandefa mailaka amiko ve ny antsipiriany? |
Croatian:Trebam vaš doprinos o ovome.🔄Malagasy:Mila ny hevitrao momba izany aho. | Croatian:Kada je rok?🔄Malagasy:Rahoviana ny fe-potoana farany? |
Croatian:Raspravljajmo o tome dalje.🔄Malagasy:Andeha isika hiresaka bebe kokoa momba izany. | Croatian:Koji su tvoji hobiji?🔄Malagasy:Inona no fialambolinao? |
Croatian:Da li volis...?🔄Malagasy:Tianao ve...? | Croatian:Družimo se ponekad.🔄Malagasy:Andao hiara-hifanentana. |
Croatian:Bilo mi je drago razgovarati s tobom.🔄Malagasy:Nahafinaritra ny niresaka taminao. | Croatian:Koji je tvoj najdraži...?🔄Malagasy:Inona no tianao indrindra...? |
Croatian:Slažem se.🔄Malagasy:Manaiky aho. | Croatian:Ne mislim tako.🔄Malagasy:Tsy mieritreritra aho. |
Croatian:To je dobra ideja.🔄Malagasy:Hevitra tsara izany. | Croatian:Nisam siguran u vezi toga.🔄Malagasy:Tsy azoko antoka izany. |
Croatian:Shvaćam tvoju poentu, ali...🔄Malagasy:Hitako ny hevitrao, fa... | Croatian:Ovo je hitno.🔄Malagasy:Maika izany. |
Croatian:Molim vas dajte ovome prioritet.🔄Malagasy:Mba ataovy laharam-pahamehana ity. | Croatian:Važno je da smo...🔄Malagasy:Zava-dehibe ny... |
Croatian:Moramo djelovati brzo.🔄Malagasy:Mila mihetsika haingana isika. | Croatian:Ovo ne može čekati.🔄Malagasy:Tsy mahandry izany. |
Croatian:Zašto ne bismo...?🔄Malagasy:Nahoana isika no tsy...? | Croatian:Što kažeš na...?🔄Malagasy:Ahoana ny amin'ny...? |
Croatian:Razmotrimo...🔄Malagasy:Andeha hodinihintsika... | Croatian:Možda bismo mogli...?🔄Malagasy:Mety ho afaka...? |
Croatian:Što ako mi...?🔄Malagasy:Ahoana raha isika...? | Croatian:Danas je tako vruće.🔄Malagasy:Mafana be androany. |
Croatian:Nadam se da neće padati kiša.🔄Malagasy:Manantena aho fa tsy avy ny orana. | Croatian:Vrijeme je savršeno za...🔄Malagasy:Ny toetrandro dia tonga lafatra amin'ny... |
Croatian:Vani je prohladno.🔄Malagasy:Mangatsiaka any ivelany. | Croatian:Čuo sam da će padati snijeg.🔄Malagasy:Reko fa hilatsaka ny lanezy. |
Croatian:Koji su tvoji planovi za vikend?🔄Malagasy:Inona no kasainao amin'ny faran'ny herinandro? | Croatian:Jeste li slobodni sljedeći tjedan?🔄Malagasy:Afaka amin'ny herinandro ambony ve ianao? |
Croatian:Napravimo rezervacije za...🔄Malagasy:Andao hanao famandrihana ho an'ny... | Croatian:Radujem se...🔄Malagasy:Miandrandra ny... |
Croatian:Ovaj tjedan imam puno posla.🔄Malagasy:Be dia be ny zavatra hataoko amin’ity herinandro ity. | Croatian:Izgledaš lijepo danas.🔄Malagasy:Tsara tarehy ianao androany. |
Croatian:To je odlična ideja.🔄Malagasy:Hevitra tsara izany. | Croatian:Napravili ste fantastičan posao.🔄Malagasy:Nanao asa mahafinaritra ianao. |
Croatian:Divim ti se...🔄Malagasy:Mankasitraka ny... | Croatian:Vrlo ste talentirani.🔄Malagasy:Tena manan-talenta ianao. |
Croatian:žao mi je zbog...🔄Malagasy:Miala tsiny aho amin'ny... | Croatian:Ispričavam se ako...🔄Malagasy:Miala tsiny aho raha... |
Croatian:Nema problema uopće.🔄Malagasy:Tsy misy olana mihitsy. | Croatian:U redu je.🔄Malagasy:Tsy maninona. |
Croatian:Hvala na razumijevanju.🔄Malagasy:Misaotra anao nahatakatra. | Croatian:Kako ide?🔄Malagasy:Ahoana ny fandehan'ny zava-drehetra? |
Croatian:Cijenim tvoju pomoć.🔄Malagasy:Mankasitraka ny fanampianao aho. | Croatian:To zvuči zanimljivo.🔄Malagasy:Toa mahaliana izany. |
Croatian:Možete li to ponovo objasniti?🔄Malagasy:Azonao hazavaina indray ve izany? | Croatian:Nađimo rješenje.🔄Malagasy:Andeha isika hitady vahaolana. |
Croatian:Gdje ste išli na odmor?🔄Malagasy:Taiza no nandehananao nanao vakansy? | Croatian:Imate li kakvih prijedloga?🔄Malagasy:Misy soso-kevitra ve ianao? |
Croatian:Stvarno sam uzbuđen zbog ove prilike.🔄Malagasy:Tena faly aho amin'ity fahafahana ity. | Croatian:Mogu li posuditi Vašu kemijsku?🔄Malagasy:Afaka indramiko ve ny peninao? |
Croatian:Danas se ne osjećam dobro.🔄Malagasy:Tsy salama aho androany. | Croatian:To je dobro pitanje.🔄Malagasy:Fanontaniana tsara izany. |
Croatian:Pogledat ću to.🔄Malagasy:Hojereko izany. | Croatian:Kakvo je vaše mišljenje o...?🔄Malagasy:Ahoana ny hevitrao momba ny...? |
Croatian:Da provjerim svoj raspored.🔄Malagasy:Avelao aho hijery ny fandaharam-potoanako. | Croatian:potpuno se slažem s tobom.🔄Malagasy:Miombon-kevitra aminao tanteraka aho. |
Croatian:Molim vas, javite mi ako bude još nešto.🔄Malagasy:Mba ampahafantaro ahy raha misy zavatra hafa. | Croatian:Nisam siguran da razumijem.🔄Malagasy:Tsy azoko antoka fa azoko. |
Croatian:To sada ima smisla.🔄Malagasy:Misy dikany izany ankehitriny. | Croatian:Imam pitanje o...🔄Malagasy:Manana fanontaniana aho momba ny... |
Croatian:Trebaš li pomoć?🔄Malagasy:Mila fanampiana ve ianao? | Croatian:Započnimo.🔄Malagasy:Andao hanomboka. |
Croatian:Mogu li te pitati nešto?🔄Malagasy:Afaka anontaniako zavatra ve ianao? | Croatian:Što se događa?🔄Malagasy:F'inona no mitranga? |
Croatian:Trebate li pomoć?🔄Malagasy:Mila tanana ve ianao? | Croatian:Mogu li nešto učiniti za vas?🔄Malagasy:Misy zavatra azoko atao ho anao ve? |
Croatian:Tu sam ako me trebate.🔄Malagasy:Eto aho raha mila ahy ianao. | Croatian:Idemo na ručak.🔄Malagasy:Andao hisakafo atoandro. |
Croatian:Na putu sam.🔄Malagasy:Efa ety andalana aho. | Croatian:Gdje ćemo se naći?🔄Malagasy:Aiza no tokony hihaonantsika? |
Croatian:Kakvo je vrijeme?🔄Malagasy:Ahoana ny toetrandro? | Croatian:Jeste li čuli novosti?🔄Malagasy:Nandre ny vaovao ve ianao? |
Croatian:Što si radio danas?🔄Malagasy:Inona no nataonao anio? | Croatian:Mogu li vam se pridružiti?🔄Malagasy:Afaka miaraka aminao ve aho? |
Croatian:To su fantastične vijesti!🔄Malagasy:Vaovao mahafinaritra izany! | Croatian:Tako sam sretna zbog tebe.🔄Malagasy:Tena faly ho anao aho. |
Croatian:Čestitamo!🔄Malagasy:Arahabaina! | Croatian:To je stvarno impresivno.🔄Malagasy:Tena manaitra tokoa izany. |
Croatian:Nastavi s dobrim radom.🔄Malagasy:Tohizo ny asa tsara. | Croatian:Sjajno ti ide.🔄Malagasy:Mahafinaritra ianao. |
Croatian:Vjerujem u tebe.🔄Malagasy:I believe in you. | Croatian:Imate ovo.🔄Malagasy:Manana ity ianao. |
Croatian:Nemojte odustati.🔄Malagasy:Aza kivy. | Croatian:Ostani pozitivan.🔄Malagasy:Mijanòna tsara. |
Croatian:Sve će biti u redu.🔄Malagasy:Hilamina ny zava-drehetra. | Croatian:Ponosan sam na tebe.🔄Malagasy:Mirehareha aminao aho. |
Croatian:Ti si nevjerojatna.🔄Malagasy:Mahagaga ianao. | Croatian:Uljepšao si mi dan.🔄Malagasy:Nanao ny androko ianao. |
Croatian:To je divno čuti.🔄Malagasy:Mahafinaritra ny mandre izany. | Croatian:Cijenim tvoju ljubaznost.🔄Malagasy:Mankasitraka ny hatsaram-panahinao aho. |
Croatian:Hvala na podršci.🔄Malagasy:Misaotra anareo amin'ny fanohananareo. | Croatian:Zahvalan sam vam na pomoći.🔄Malagasy:Feno fankasitrahana aho noho ny fanampianao. |
Croatian:Ti si sjajan prijatelj.🔄Malagasy:Namana tsara ianao. | Croatian:Puno mi značiš.🔄Malagasy:Tena misy dikany amiko ianao. |
Croatian:Uživam provoditi vrijeme s tobom.🔄Malagasy:Tiako ny mandany fotoana miaraka aminao. | Croatian:Uvijek znaš što reći.🔄Malagasy:Fantatrao foana izay holazainao. |
Croatian:Vjerujem tvojoj prosudbi.🔄Malagasy:matoky ny fitsaranao aho. | Croatian:Tako si kreativan.🔄Malagasy:Tena mahay mamorona ianao. |
Croatian:Ti me nadahnjuješ.🔄Malagasy:Manentana ahy ianao. | Croatian:Tako si zamišljen.🔄Malagasy:Tena misaina ianao. |
Croatian:Ti si najbolji.🔄Malagasy:Ianao no mahay indrindra. | Croatian:Sjajan si slušatelj.🔄Malagasy:Mihaino tsara ianao. |
Croatian:Cijenim tvoje mišljenje.🔄Malagasy:Tiako ny hevitrao. | Croatian:Tako sam sretan što te poznajem.🔄Malagasy:Sambatra aho nahafantatra anao. |
Croatian:Ti si pravi prijatelj.🔄Malagasy:Tena namana ianao. | Croatian:Drago mi je da smo se upoznali.🔄Malagasy:Faly aho nihaona. |
Croatian:Imate prekrasan smisao za humor.🔄Malagasy:Tena tia vazivazy ianao. | Croatian:Imaš puno razumijevanja.🔄Malagasy:Tena mahatakatra ianao. |
Croatian:Ti si fantastična osoba.🔄Malagasy:Olona mahafinaritra ianao. | Croatian:Uživam u vašem društvu.🔄Malagasy:Tiako ny orinasanao. |
Croatian:Jako si zabavan.🔄Malagasy:Tena mahafinaritra ianao. | Croatian:Imate sjajnu osobnost.🔄Malagasy:Manana toetra tsara ianao. |
Croatian:Vrlo ste velikodušni.🔄Malagasy:Tena malala-tà nana ianao. | Croatian:Ti si veliki uzor.🔄Malagasy:Modely lehibe ianao. |
Croatian:Tako si talentiran.🔄Malagasy:Tena manan-talenta ianao. | Croatian:Vrlo ste strpljivi.🔄Malagasy:Tena manam-paharetana ianao. |
Croatian:Vrlo ste upućeni.🔄Malagasy:Tena mahay ianao. | Croatian:Ti si dobra osoba.🔄Malagasy:Olona tsara ianao. |
Croatian:Vi činite razliku.🔄Malagasy:Mitondra fiovana ianao. | Croatian:Vrlo ste pouzdani.🔄Malagasy:Tena azo itokisana ianao. |
Croatian:Vrlo ste odgovorni.🔄Malagasy:Tena tompon'andraikitra ianao. | Croatian:Vrlo ste vrijedni.🔄Malagasy:Tena miasa mafy ianao. |
Croatian:Imate dobro srce.🔄Malagasy:Manana fo tsara fanahy ianao. | Croatian:Vrlo ste suosjećajni.🔄Malagasy:Tena mangoraka ianao. |
Croatian:Velika si podrška.🔄Malagasy:Tena manohana ianao. | Croatian:Ti si izvrstan vođa.🔄Malagasy:Mpitarika lehibe ianao. |
Croatian:Vrlo ste pouzdani.🔄Malagasy:Tena azo ianteherana ianao. | Croatian:Vrlo ste pouzdani.🔄Malagasy:Tena azo itokisana ianao. |
Croatian:Vrlo ste iskreni.🔄Malagasy:Tena marina ianao. | Croatian:Imaš odličan stav.🔄Malagasy:Manana toe-tsaina tsara ianao. |
Croatian:Vrlo ste puni poštovanja.🔄Malagasy:Tena manaja ianao. | Croatian:Vrlo ste obzirni.🔄Malagasy:Tena mandinika ianao. |
Croatian:Vrlo ste zamišljeni.🔄Malagasy:Tena misaina ianao. | Croatian:Vrlo ste korisni.🔄Malagasy:Tena manampy ianao. |
Croatian:Vrlo ste prijateljski raspoloženi.🔄Malagasy:Tena sariaka ianao. | Croatian:Vrlo ste pristojni.🔄Malagasy:Tena mahalala fomba ianao. |
Croatian:Vrlo ste ljubazni.🔄Malagasy:Tsara fanahy ianao. | Croatian:Imaš puno razumijevanja.🔄Malagasy:Tena mahatakatra ianao. |
Croatian:Vrlo opraštaš.🔄Malagasy:Tena mamela heloka ianao. | Croatian:Vrlo ste puni poštovanja.🔄Malagasy:Tena manaja ianao. |
Croatian:Jako ste ljubazni.🔄Malagasy:Tsara fanahy be ianao. | Croatian:Vrlo ste velikodušni.🔄Malagasy:Tena malala-tà nana ianao. |
Croatian:Vrlo ste brižni.🔄Malagasy:Tena mikarakara ianao. | Croatian:Jako si pun ljubavi.🔄Malagasy:Tena be fitiavana ianao. |
Croatian to Malagasy translation means you can translate Croatian languages into Malagasy languages. Just type Croatian language text into the text box, and it will easily convert it into Malagasy language.
There are a few different ways to translate Croatian to Malagasy. The simplest way is just to input your Croatian language text into the left box and it will automatically convert this text into Malagasy language for you.
There are some mistakes people make while translating Croatian to Malagasy: Not paying attention to the context of the sentence of Malagasy language. Using the wrong translation for a word or phrase for Croatian to Malagasy translate.
Yes, this Croatian to Malagasy translator is very reliable because it's using ML and AI at the backend which is very fast for translating Croatian to Malagasy within milliseconds.
Always look for professionals who are native Malagasy speakers or have extensive knowledge of the Malagasy language to ensure accurate translation. Otherwise, A person who does not have much knowledge of the Malagasy language can not help you to have a good translation from Croatian to Malagasy.
Yes, it is possible to learn basic Croatian to Malagasy translation by yourself. You can start by familiarizing yourself with the Malagasy alphabet, basic grammar of Malagasy, and commonly used phrases of Malagasy. You can also find commenly used phrases of both Malagasy and Croatian languages below.Online language learning platforms or textbooks can help you in this process with Malagasy after that you will be able to speak both Croatian and Malagasy languages.
To learn Croatian to Malagasy translation skills you have to move yourself in the Malagasy language and culture. Go and meet with Malagasy people and ask them what we call this thing in Malagasy. It will take some time but one day you will improve your skills in Malagasy a lot.
Yes. it also work as Malagasy to Croatian translator. You just need to click on swap button between Croatian and Malagasy. Now you need to input Malagasy langauge and it will gives you output in Croatian language.
Prijevod s hrvatskog na madagaskarski znači da možete prevoditi hrvatske jezike na madagaskarske jezike. Samo upišite tekst na hrvatskom jeziku u tekstualni okvir i on će ga lako pretvoriti u madagaskarski jezik.
Postoji nekoliko različitih načina za prevođenje hrvatskog na malgaški. Najjednostavniji način je samo unijeti tekst na hrvatskom jeziku u lijevi okvir i automatski će taj tekst pretvoriti u madagaskarski jezik umjesto vas.
Postoje neke pogreške koje ljudi rade dok prevode hrvatski na madagaskarski: ne obraćaju pozornost na kontekst rečenice malgaškog jezika. Upotreba pogrešnog prijevoda za riječ ili frazu za prijevod s hrvatskog na madagaskarski.
Da, ovaj prevoditelj s hrvatskog na malgaški vrlo je pouzdan jer koristi ML i AI u pozadini što je vrlo brzo za prevođenje s hrvatskog na malgaški u roku od nekoliko milisekundi.
Uvijek potražite profesionalce kojima je maternji govornik madagaskarski ili imaju opsežno znanje madagaskarskog jezika kako biste osigurali točan prijevod. U suprotnom, osoba koja ne poznaje previše madagaskarski jezik ne može vam pomoći da imate dobar prijevod s hrvatskog na malgaški.
Da, moguće je sam naučiti osnovni prijevod s hrvatskog na madagaskarski. Možete započeti upoznavanjem s madagaskarskim alfabetom, osnovnom gramatikom malgaškog i uobičajenim frazama na malgaškom. Također možete pronaći često korištene izraze i malgaškog i hrvatskog jezika u nastavku. Online platforme za učenje jezika ili udžbenici mogu vam pomoći u ovom procesu s malgaškim nakon čega ćete moći govoriti i hrvatski i madagaskarski jezik.
Da biste naučili vještine prevođenja s hrvatskog na madagaskarski, morate se upoznati s madagaskarskim jezikom i kulturom. Idi i sastani se s Madagaskarima i pitaj ih kako se to zove na Madagaskaru. Trebat će vam neko vrijeme, ali jednog ćete dana znatno poboljšati svoje vještine u madagaskarijskom.
Da. također radi kao prevoditelj s malgaškog na hrvatski. Samo trebate kliknuti gumb za promjenu između hrvatskog i madagaskarskog. Sada trebate unijeti madagaskarski jezik i to će vam dati ispis na hrvatskom jeziku.
Ny dikanteny Kroaty amin'ny teny Malagasy dia midika fa afaka mandika teny Kroaty amin'ny teny malagasy ianao. Ampidiro ao anaty boaty lahatsoratra fotsiny ny lahatsoratra amin'ny teny kroaty, dia havadika mora ho amin'ny teny malagasy izany.
Misy fomba vitsivitsy samihafa handikana ny teny kroaty amin'ny teny malagasy. Ny fomba tsotra indrindra dia ny mampiditra ny lahatsoratra amin'ny teny kroaty ao anaty boaty havia ary mamadika ho azy ho teny malagasy ho anao ity lahatsoratra ity.
Misy lesoka sasany ataon'ny olona amin'ny fandikana ny teny kroaty amin'ny teny malagasy: Tsy miraharaha ny tontolon'ny fehezanteny amin'ny teny malagasy. Fampiasana fandikan-teny diso ho an'ny teny na andian-teny ho an'ny fandikan-teny Kroaty ho Malagasy.
Eny, ity mpandika teny Kroaty amin'ny Malagasy ity dia tena azo ianteherana satria mampiasa ML sy AI ao ambadika izay haingana be amin'ny fandikana ny teny Kroaty amin'ny Malagasy ao anatin'ny milisegondra.
Mitadiava matihanina mpandika teny malagasy na manana fahalalana betsaka momba ny teny malagasy mba hahazoana antoka ny fandikana marina. Raha tsy izany dia tsy afaka manampy anao hanana fandikan-teny tsara avy amin'ny teny Kroaty ho amin'ny teny malagasy ny olona tsy dia mahay teny malagasy.
Eny, azo atao ny mianatra samirery ny dikanteny Kroaty ho an'ny Malagasy. Azonao atao ny manomboka amin'ny fahafantarana ny abidy malagasy, ny fitsipi-pitenenana fototra amin'ny teny malagasy, ary ireo andian-teny fampiasa amin'ny teny malagasy. Azonao atao ihany koa ny mahita andian-teny tsara ampiasaina amin'ny teny Malagasy sy Kroaty eto ambany. Ny sehatra fianarana teny na boky fianarana amin'ny Internet dia afaka manampy anao amin'ity dingana ity miaraka amin'ny teny malagasy aorian'izay dia ho afaka miteny Kroaty sy Malagasy ianao.
Mba hianarana ny fahaizana mandika teny Kroaty ho amin'ny teny malagasy dia mila mihetsika amin'ny teny sy kolontsaina malagasy ianao. Mandehana mihaona amin'ny Malagasy ary anontanio hoe inona no iantsoanay an'io zavatra io amin'ny teny malagasy. Mila fotoana kely izany fa indray andro any dia hanatsara be ny fahaizanao amin'ny teny malagasy.
Eny. miasa toy ny mpandika teny Malagasy ho Kroaty ihany koa izy io. Mila tsindrio fotsiny ny bokotra swap eo amin'ny Kroaty sy Malagasy. Mila mampiditra teny malagasy ianao izao dia hanome anao vokatra amin'ny teny kroaty.