Czech:Ahoj🔄Bosnian:Zdravo / Zdravo | Czech:Dobré ráno Dobré odpoledne dobrý večer🔄Bosnian:Dobro jutro / Dobar dan / Dobro veče |
Czech:Jak se máte?🔄Bosnian:Kako si? | Czech:Rád vás poznávám🔄Bosnian:Drago mi je što smo se upoznali |
Czech:Nashledanou🔄Bosnian:Zbogom / Zbogom | Czech:Uvidíme se později🔄Bosnian:Vidimo se kasnije |
Czech:Opatruj se🔄Bosnian:Čuvaj se | Czech:Hezký den🔄Bosnian:ugodan dan |
Czech:Prosím🔄Bosnian:Molim te | Czech:Děkuji🔄Bosnian:Hvala ti |
Czech:Nemáš zač🔄Bosnian:Nema na čemu | Czech:Promiňte🔄Bosnian:Oprostite |
Czech:omlouvám se🔄Bosnian:Žao mi je | Czech:Žádný problém🔄Bosnian:Nema problema |
Czech:Můžeš mi pomoci?🔄Bosnian:Mozes li mi pomoci? | Czech:Kde je koupelna?🔄Bosnian:Gde je kupatilo? |
Czech:Kolik to stojí?🔄Bosnian:Koliko ovo košta? | Czech:Kolik je hodin?🔄Bosnian:Koliko je sati? |
Czech:Můžeš to prosím zopakovat?🔄Bosnian:Možete li to ponoviti, molim vas? | Czech:Mohl byste to hláskovat?🔄Bosnian:Kako se to piše? |
Czech:Chtěl bych...🔄Bosnian:Volio bih... | Czech:Můžu mít...🔄Bosnian:Mogu li dobiti... |
Czech:Potřebuji...🔄Bosnian:Ja trebam... | Czech:já tomu nerozumím🔄Bosnian:Ne razumijem |
Czech:Mohl byste mi prosím...🔄Bosnian:Možeš li molim te... | Czech:Ano ne🔄Bosnian:Da ne |
Czech:Možná🔄Bosnian:Možda | Czech:Samozřejmě🔄Bosnian:Naravno |
Czech:Tak určitě🔄Bosnian:Naravno | Czech:Myslím, že ano🔄Bosnian:Mislim da jeste |
Czech:Co děláš později?🔄Bosnian:sta radis kasnije? | Czech:Chceš...?🔄Bosnian:Da li želiš...? |
Czech:Sejdeme se v...🔄Bosnian:Nađimo se u... | Czech:Kdy jsi volný?🔄Bosnian:Kada si slobodan? |
Czech:zavolám ti🔄Bosnian:nazvaću te | Czech:Jak to jde?🔄Bosnian:Kako ide? |
Czech:Co je nového?🔄Bosnian:Šta je novo? | Czech:Co děláš? (pro práci)🔄Bosnian:Šta radiš? (za rad) |
Czech:Máte nějaké plány na víkend?🔄Bosnian:Imate li planove za vikend? | Czech:To je hezký den, že?🔄Bosnian:Lep je dan, zar ne? |
Czech:líbí se mi to🔄Bosnian:sviđa mi se | Czech:Nelíbí se mi to🔄Bosnian:Ne sviđa mi se |
Czech:Miluji to🔄Bosnian:volim to | Czech:Jsem unavený🔄Bosnian:Umoran sam |
Czech:Mám hlad🔄Bosnian:Gladan sam | Czech:Mohu dostat účet, prosím?🔄Bosnian:Mogu li dobiti račun, molim? |
Czech:Dám si... (při objednávání jídla)🔄Bosnian:Ja ću... (prilikom naručivanja hrane) | Czech:Bereš kreditní karty?🔄Bosnian:Da li uzimate kreditne kartice? |
Czech:Kde je nejbližší... (obchod, restaurace atd.)?🔄Bosnian:Gdje je najbliži... (trgovina, restoran, itd.)? | Czech:Kolik to je?🔄Bosnian:Koliko je ovo? |
Czech:Zavolat policii!🔄Bosnian:Zovi policiju! | Czech:Potřebuji lékaře🔄Bosnian:Trebam doktora |
Czech:Pomoc!🔄Bosnian:Upomoć! | Czech:Je tu oheň🔄Bosnian:Postoji vatra |
Czech:ztratil jsem se🔄Bosnian:izgubljen sam | Czech:Můžete mi to ukázat na mapě?🔄Bosnian:Možete li mi pokazati na mapi? |
Czech:Která cesta je...?🔄Bosnian:Koji je put...? | Czech:Je to odsud daleko?🔄Bosnian:Da li je daleko odavde? |
Czech:Jak dlouho trvá se tam dostat?🔄Bosnian:Koliko je potrebno da stignemo tamo? | Czech:Můžete mi pomoci najít mou cestu?🔄Bosnian:Možete li mi pomoći da pronađem svoj put? |
Czech:V kolik hodin máme schůzku?🔄Bosnian:U koliko sati je naš sastanak? | Czech:Mohl bys mi na email podrobnosti?🔄Bosnian:Možete li mi e-poštom poslati detalje? |
Czech:Potřebuji váš názor na toto.🔄Bosnian:Treba mi vaš doprinos o ovome. | Czech:Kdy je termín?🔄Bosnian:Kada je krajnji rok? |
Czech:Pojďme o tom dále diskutovat.🔄Bosnian:Razgovarajmo o ovome dalje. | Czech:Jaké jsou tvé koníčky?🔄Bosnian:Koji su tvoji hobiji? |
Czech:Máš rád...?🔄Bosnian:Da li vam se sviđa...? | Czech:Pojďme si někdy popovídat.🔄Bosnian:Hajde da se družimo nekad. |
Czech:Bylo fajn si s tebou popovídat.🔄Bosnian:Bilo je lijepo razgovarati s tobom. | Czech:Jaký je tvůj oblíbený...?🔄Bosnian:Šta vam je omiljeno...? |
Czech:Souhlasím.🔄Bosnian:Slažem se. | Czech:Myslím, že ne.🔄Bosnian:Mislim da nije. |
Czech:To je dobrý nápad.🔄Bosnian:To je dobra ideja. | Czech:Nejsem si tím jistý.🔄Bosnian:Nisam siguran u to. |
Czech:Chápu tvůj názor, ale...🔄Bosnian:Vidim tvoju poentu, ali... | Czech:To je naléhavé.🔄Bosnian:Ovo je hitno. |
Czech:Upřednostněte to prosím.🔄Bosnian:Molimo da ovo odredite kao prioritet. | Czech:Je důležité, abychom...🔄Bosnian:Važno je da mi... |
Czech:Musíme jednat rychle.🔄Bosnian:Moramo brzo djelovati. | Czech:Tohle nemůže čekat.🔄Bosnian:Ovo ne može čekati. |
Czech:Proč ne...?🔄Bosnian:Zašto ne...? | Czech:Co takhle...?🔄Bosnian:Kako bi bilo...? |
Czech:Uvažujme...🔄Bosnian:Hajde da razmotrimo... | Czech:Možná bychom mohli...?🔄Bosnian:Možda bismo mogli...? |
Czech:Co kdybychom...?🔄Bosnian:Šta ako...? | Czech:Dnes je tak horko.🔄Bosnian:Tako je vruće danas. |
Czech:doufám, že nebude pršet.🔄Bosnian:Nadam se da neće padati kiša. | Czech:Počasí je ideální pro...🔄Bosnian:Vrijeme je savršeno za... |
Czech:Venku je sychravo.🔄Bosnian:Napolju je hladno. | Czech:Slyšel jsem, že bude sněžit.🔄Bosnian:Čuo sam da će padati snijeg. |
Czech:Jaké jsou vaše plány na víkend?🔄Bosnian:Kakvi su ti planovi za vikend? | Czech:Máte příští týden volno?🔄Bosnian:Jeste li slobodni sljedeće sedmice? |
Czech:Udělejme rezervace na...🔄Bosnian:Napravimo rezervacije za... | Czech:Těším se na...🔄Bosnian:Radujem se... |
Czech:Tento týden mám hodně práce.🔄Bosnian:Imam puno posla ove sedmice. | Czech:Dnes ti to sluší.🔄Bosnian:Danas izgledaš lijepo. |
Czech:To je skvělý nápad.🔄Bosnian:To je odlicna ideja. | Czech:Odvedli jste fantastickou práci.🔄Bosnian:Uradio si fantastičan posao. |
Czech:Obdivuji tvůj...🔄Bosnian:Divim ti se... | Czech:jsi velmi talentovaný.🔄Bosnian:Veoma ste talentovani. |
Czech:Omlouvám se za...🔄Bosnian:žao mi je za... | Czech:Omlouvám se, jestli...🔄Bosnian:izvinjavam se ako... |
Czech:Vůbec žádný problém.🔄Bosnian:Nema problema uopšte. | Czech:To je v pořádku.🔄Bosnian:Uredu je. |
Czech:Děkuji za pochopení.🔄Bosnian:Hvala na razumijevanju. | Czech:Jak to všechno jde?🔄Bosnian:Kako sve ide? |
Czech:Oceňuji tvou pomoc.🔄Bosnian:Cijenim tvoju pomoć. | Czech:To zní zajímavě.🔄Bosnian:To zvuči zanimljivo. |
Czech:Mohl bys to vysvětlit znovu?🔄Bosnian:Možete li to ponovo objasniti? | Czech:Pojďme najít řešení.🔄Bosnian:Hajde da nađemo rešenje. |
Czech:kam jste jeli na dovolenou?🔄Bosnian:Gdje ste otišli na odmor? | Czech:Máš nějaké návrhy?🔄Bosnian:Imate li kakvih prijedloga? |
Czech:Jsem z této příležitosti opravdu nadšený.🔄Bosnian:Zaista sam uzbuđena zbog ove prilike. | Czech:Můžete mi půjčit pero?🔄Bosnian:Mogu li posuditi tvoju olovku? |
Czech:Dnes se necítím dobře.🔄Bosnian:Danas se ne osecam dobro. | Czech:To je dobrá otázka.🔄Bosnian:To je dobro pitanje. |
Czech:Podívám se na to.🔄Bosnian:Ja ću to ispitati. | Czech:Jaký je váš názor na...?🔄Bosnian:Kakvo je vaše mišljenje o...? |
Czech:Dovolte mi zkontrolovat můj rozvrh.🔄Bosnian:Dozvolite mi da provjerim svoj raspored. | Czech:Zcela s tebou souhlasím.🔄Bosnian:u potpunosti se slazem sa tobom. |
Czech:Pokud je ještě něco dalšího, dejte mi prosím vědět.🔄Bosnian:Javite mi ako ima još nešto. | Czech:Nejsem si jistý, jestli rozumím.🔄Bosnian:Nisam siguran da razumem. |
Czech:To teď dává smysl.🔄Bosnian:To sada ima smisla. | Czech:Mám dotaz ohledně...🔄Bosnian:Imam pitanje o... |
Czech:Potřebuješ nějakou pomoc?🔄Bosnian:Treba li ti pomoć? | Czech:Začněme.🔄Bosnian:Hajde da počnemo. |
Czech:Mohu se tě na něco zeptat?🔄Bosnian:Mogu li te pitati nešto? | Czech:Co se děje?🔄Bosnian:Šta se dešava? |
Czech:Potřebuješ pomoc?🔄Bosnian:Treba li ti pomoć? | Czech:Mohu pro vás něco udělat?🔄Bosnian:Mogu li nešto učiniti za tebe? |
Czech:Jsem tu, pokud mě potřebujete.🔄Bosnian:Tu sam ako ti trebam. | Czech:Dáme si oběd.🔄Bosnian:Idemo na ručak. |
Czech:Jsem na cestě.🔄Bosnian:Na putu sam. | Czech:Kde bychom se měli setkat?🔄Bosnian:Gdje da se nađemo? |
Czech:Jaké je počasí?🔄Bosnian:Kako je vrijeme? | Czech:Slyšel jsi zprávy?🔄Bosnian:Jeste li čuli vijesti? |
Czech:Co jsi dnes dělal?🔄Bosnian:Šta si radio danas? | Czech:Můžu se přidat?🔄Bosnian:Mogu li vam se pridružiti? |
Czech:To jsou fantastické zprávy!🔄Bosnian:To su fantastične vijesti! | Czech:jsem za tebe tak šťastný.🔄Bosnian:Tako sam sretan zbog tebe. |
Czech:Gratulujeme!🔄Bosnian:Čestitamo! | Czech:To je opravdu působivé.🔄Bosnian:To je zaista impresivno. |
Czech:Pokračuj v dobré práci.🔄Bosnian:Nastavite sa dobrim radom. | Czech:jde ti to skvěle.🔄Bosnian:radiš odlično. |
Czech:Věřím v tebe.🔄Bosnian:Ja vjerujem u tebe. | Czech:Máte to.🔄Bosnian:imate ovo. |
Czech:nevzdávej to.🔄Bosnian:ne odustaj. | Czech:Zůstaň pozitivní.🔄Bosnian:Ostani pozitivan. |
Czech:Všechno bude v pořádku.🔄Bosnian:Sve će biti u redu. | Czech:Jsem na tebe hrdý.🔄Bosnian:Ponosan sam na tebe. |
Czech:Jsi úžasná.🔄Bosnian:ti si nevjerovatan. | Czech:Zpříjemnil jsi mi den.🔄Bosnian:Uljepšao si mi dan. |
Czech:To je skvělé slyšet.🔄Bosnian:Divno je to čuti. | Czech:Oceňuji Vaši laskavost.🔄Bosnian:Cijenim tvoju ljubaznost. |
Czech:Děkuji za vaší podporu.🔄Bosnian:Hvala vam na podršci. | Czech:Jsem vděčný za vaši pomoc.🔄Bosnian:zahvalan sam na pomoći. |
Czech:jsi skvělý přítel.🔄Bosnian:ti si odličan prijatelj. | Czech:Znamenáš pro mě hodně.🔄Bosnian:Mnogo mi značiš. |
Czech:Rád s vámi trávím čas.🔄Bosnian:Uživam provoditi vrijeme sa tobom. | Czech:Vždycky víš, co říct.🔄Bosnian:Uvek znaš šta da kažeš. |
Czech:Věřím tvému úsudku.🔄Bosnian:Verujem u tvoju procenu. | Czech:Jste tak kreativní.🔄Bosnian:Tako ste kreativni. |
Czech:Ty mě inspiruješ.🔄Bosnian:Ti me inspirišeš. | Czech:Jsi tak přemýšlivý.🔄Bosnian:Tako ste zamišljeni. |
Czech:Jsi nejlepší.🔄Bosnian:Najbolji si. | Czech:Jste skvělý posluchač.🔄Bosnian:Vi ste odličan slušalac. |
Czech:Vážím si vašeho názoru.🔄Bosnian:Cenim tvoje mišljenje. | Czech:mám to štěstí, že tě znám.🔄Bosnian:Tako sam sretan što te poznajem. |
Czech:jsi skutečný přítel.🔄Bosnian:Ti si pravi prijatelj. | Czech:jsem rád, že jsme se potkali.🔄Bosnian:Drago mi je da smo se upoznali. |
Czech:Máte úžasný smysl pro humor.🔄Bosnian:Imaš divan smisao za humor. | Czech:Jste tak chápaví.🔄Bosnian:Tako si pun razumijevanja. |
Czech:Jste fantastický člověk.🔄Bosnian:Vi ste fantastična osoba. | Czech:Vaše společnost mě baví.🔄Bosnian:Uživam u tvom društvu. |
Czech:Jste velmi zábavní.🔄Bosnian:Veoma ste zabavni. | Czech:Máš skvělou osobnost.🔄Bosnian:Imaš sjajnu ličnost. |
Czech:jste velmi štědří.🔄Bosnian:Veoma ste velikodušni. | Czech:Jste velkým vzorem.🔄Bosnian:Vi ste odličan uzor. |
Czech:jsi tak talentovaný.🔄Bosnian:Tako ste talentovani. | Czech:Jste velmi trpělivý.🔄Bosnian:Veoma ste strpljivi. |
Czech:Jste velmi znalý.🔄Bosnian:Veoma ste upućeni. | Czech:jsi dobrý člověk.🔄Bosnian:ti si dobra osoba. |
Czech:Děláte rozdíl.🔄Bosnian:Ti praviš razliku. | Czech:Jste velmi spolehlivý.🔄Bosnian:Veoma ste pouzdani. |
Czech:Jste velmi zodpovědní.🔄Bosnian:Veoma ste odgovorni. | Czech:Jste velmi pracovitý.🔄Bosnian:Veoma ste vredni. |
Czech:Máš laskavé srdce.🔄Bosnian:Imaš dobro srce. | Czech:Jste velmi soucitný.🔄Bosnian:Veoma ste saosećajni. |
Czech:Jste velmi oporou.🔄Bosnian:Veoma ste podrška. | Czech:Jste skvělý vůdce.🔄Bosnian:Vi ste sjajan vođa. |
Czech:jste velmi spolehliví.🔄Bosnian:Veoma ste pouzdani. | Czech:Jste velmi důvěryhodní.🔄Bosnian:Veoma ste pouzdani. |
Czech:Jste velmi upřímní.🔄Bosnian:Veoma ste iskreni. | Czech:Máte skvělý přístup.🔄Bosnian:Imaš odličan stav. |
Czech:Jste velmi respektující.🔄Bosnian:Veoma ste poštovani. | Czech:Jste velmi ohleduplní.🔄Bosnian:Veoma ste pažljivi. |
Czech:Jste velmi přemýšlivý.🔄Bosnian:Veoma ste pažljivi. | Czech:Jste velmi nápomocní.🔄Bosnian:Veoma ste korisni. |
Czech:Jste velmi přátelští.🔄Bosnian:Veoma ste druželjubivi. | Czech:jste velmi zdvořilí.🔄Bosnian:Veoma ste ljubazni. |
Czech:jste velmi zdvořilí.🔄Bosnian:Veoma ste ljubazni. | Czech:Jste velmi chápaví.🔄Bosnian:Vrlo ste razumljivi. |
Czech:Jste velmi shovívaví.🔄Bosnian:Veoma opraštate. | Czech:Jste velmi respektující.🔄Bosnian:Veoma ste poštovani. |
Czech:Jsi velmi milý.🔄Bosnian:Veoma ste ljubazni. | Czech:jste velmi štědří.🔄Bosnian:Veoma ste velikodušni. |
Czech:Jste velmi starostlivý.🔄Bosnian:Veoma ste brižni. | Czech:Jste velmi milující.🔄Bosnian:Veoma ste ljubazni. |
Czech to Bosnian translation means you can translate Czech languages into Bosnian languages. Just type Czech language text into the text box, and it will easily convert it into Bosnian language.
There are a few different ways to translate Czech to Bosnian. The simplest way is just to input your Czech language text into the left box and it will automatically convert this text into Bosnian language for you.
There are some mistakes people make while translating Czech to Bosnian: Not paying attention to the context of the sentence of Bosnian language. Using the wrong translation for a word or phrase for Czech to Bosnian translate.
Yes, this Czech to Bosnian translator is very reliable because it's using ML and AI at the backend which is very fast for translating Czech to Bosnian within milliseconds.
Always look for professionals who are native Bosnian speakers or have extensive knowledge of the Bosnian language to ensure accurate translation. Otherwise, A person who does not have much knowledge of the Bosnian language can not help you to have a good translation from Czech to Bosnian.
Yes, it is possible to learn basic Czech to Bosnian translation by yourself. You can start by familiarizing yourself with the Bosnian alphabet, basic grammar of Bosnian, and commonly used phrases of Bosnian. You can also find commenly used phrases of both Bosnian and Czech languages below.Online language learning platforms or textbooks can help you in this process with Bosnian after that you will be able to speak both Czech and Bosnian languages.
To learn Czech to Bosnian translation skills you have to move yourself in the Bosnian language and culture. Go and meet with Bosnian people and ask them what we call this thing in Bosnian. It will take some time but one day you will improve your skills in Bosnian a lot.
Yes. it also work as Bosnian to Czech translator. You just need to click on swap button between Czech and Bosnian. Now you need to input Bosnian langauge and it will gives you output in Czech language.
Překlad z češtiny do bosenštiny znamená, že můžete překládat češtinu do bosenštiny. Stačí do textového pole napsat český text a snadno jej převede do bosenštiny.
Existuje několik různých způsobů, jak přeložit češtinu do bosenštiny. Nejjednodušší způsob je vložit váš český text do levého pole a to za vás automaticky převede tento text do bosenštiny.
Při překladu češtiny do bosenštiny lidé dělají několik chyb: Nevěnují pozornost kontextu věty v bosenštině. Použití špatného překladu slova nebo fráze pro překlad z češtiny do bosenštiny.
Ano, tento překladač z češtiny do bosenštiny je velmi spolehlivý, protože na backendu používá ML a AI, což je velmi rychlé pro překlad češtiny do bosenštiny během milisekund.
Vždy hledejte profesionály, kteří jsou rodilými mluvčími bosenštiny nebo mají rozsáhlé znalosti bosenského jazyka, aby byl zajištěn přesný překlad. V opačném případě vám k dobrému překladu z češtiny do bosenštiny nepomůže ani člověk, který bosenštinu příliš nezná.
Ano, základní překlad z češtiny do bosenštiny je možné se naučit sami. Můžete začít tím, že se seznámíte s bosenskou abecedou, základní gramatikou bosenštiny a běžně používanými frázemi v bosenštině. Níže naleznete také běžně používané fráze bosenštiny i češtiny. V tomto procesu s bosenštinou vám mohou pomoci on-line platformy pro výuku jazyků nebo učebnice, poté budete umět česky i bosensky.
Abyste se naučili překladatelské dovednosti z češtiny do bosenštiny, musíte se pohybovat v bosenském jazyce a kultuře. Jděte se setkat s bosenskými lidmi a zeptejte se jich, jak této věci říkáme v bosenštině. Bude to nějakou dobu trvat, ale jednoho dne své dovednosti v bosenštině hodně zlepšíte.
Ano. funguje také jako překladač z bosenštiny do češtiny. Stačí kliknout na tlačítko swap mezi češtinou a bosenštinou. Nyní musíte zadat bosenský jazyk a výstup vám dá v českém jazyce.
Prevod sa češkog na bosanski znači da možete prevoditi češke jezike na bosanski jezik. Samo ukucajte tekst na češkom jeziku u okvir za tekst i on će ga lako pretvoriti u bosanski jezik.
Postoji nekoliko različitih načina za prevođenje češkog na bosanski. Najjednostavniji način je samo da unesete svoj tekst na češkom jeziku u lijevo polje i on će automatski pretvoriti ovaj tekst u bosanski jezik umjesto vas.
Postoje neke greške koje ljudi prave dok prevode češki na bosanski: ne obraćaju pažnju na kontekst rečenice bosanskog jezika. Korištenje pogrešnog prijevoda za riječ ili frazu za prevođenje s češkog na bosanski.
Da, ovaj prevodilac sa češkog na bosanski je vrlo pouzdan jer koristi ML i AI na pozadini što je vrlo brzo za prevođenje češkog na bosanski u roku od milisekundi.
Uvijek tražite profesionalce koji su izvorni govornici bosanskog ili imaju opsežno znanje bosanskog jezika kako biste osigurali tačan prijevod. Inače, osoba koja ne poznaje mnogo bosanski jezik vam ne može pomoći da imate dobar prevod sa češkog na bosanski.
Da, moguće je sami naučiti osnovni prijevod sa češkog na bosanski. Možete početi tako što ćete se upoznati sa bosanskim pismom, osnovnom gramatikom bosanskog jezika i uobičajenim frazama bosanskog jezika. U nastavku također možete pronaći najčešće korištene fraze i bosanskog i češkog jezika. Online platforme za učenje jezika ili udžbenici mogu vam pomoći u ovom procesu s bosanskim, nakon čega ćete moći govoriti i češki i bosanski jezik.
Da biste naučili prevodilačke vještine sa češkog na bosanski, morate se kretati u bosanskom jeziku i kulturi. Idite i upoznajte se sa Bosancima i pitajte ih kako mi to zovemo na bosanskom. To će potrajati, ali jednog dana ćete mnogo poboljšati svoje vještine bosanskog.
Da. također radi kao prevodilac sa bosanskog na češki. Samo trebate kliknuti na dugme za zamjenu između češkog i bosanskog. Sada trebate unijeti bosanski jezik i on će vam dati izlaz na češkom jeziku.