Czech:Ahoj🔄Dutch:Hallo Hoi | Czech:Dobré ráno Dobré odpoledne dobrý večer🔄Dutch:Goedemorgen Goedemiddag goedeavond |
Czech:Jak se máte?🔄Dutch:Hoe is het met je? | Czech:Rád vás poznávám🔄Dutch:Aangenaam |
Czech:Nashledanou🔄Dutch:Dag dag | Czech:Uvidíme se později🔄Dutch:Doei |
Czech:Opatruj se🔄Dutch:Groetjes | Czech:Hezký den🔄Dutch:Prettige dag |
Czech:Prosím🔄Dutch:Alsjeblieft | Czech:Děkuji🔄Dutch:Bedankt |
Czech:Nemáš zač🔄Dutch:Graag gedaan | Czech:Promiňte🔄Dutch:Pardon |
Czech:omlouvám se🔄Dutch:het spijt me | Czech:Žádný problém🔄Dutch:Geen probleem |
Czech:Můžeš mi pomoci?🔄Dutch:Kun je me helpen? | Czech:Kde je koupelna?🔄Dutch:Waar is het toilet? |
Czech:Kolik to stojí?🔄Dutch:Hoeveel kost dit? | Czech:Kolik je hodin?🔄Dutch:Hoe laat is het? |
Czech:Můžeš to prosím zopakovat?🔄Dutch:Kunt u dat herhalen, alstublieft? | Czech:Mohl byste to hláskovat?🔄Dutch:Hoe spel je dat? |
Czech:Chtěl bych...🔄Dutch:Ik zou graag willen... | Czech:Můžu mít...🔄Dutch:Mag ik... |
Czech:Potřebuji...🔄Dutch:Ik heb nodig... | Czech:já tomu nerozumím🔄Dutch:Ik begrijp het niet |
Czech:Mohl byste mi prosím...🔄Dutch:Wilt u alstublieft... | Czech:Ano ne🔄Dutch:Ja nee |
Czech:Možná🔄Dutch:Misschien | Czech:Samozřejmě🔄Dutch:Natuurlijk |
Czech:Tak určitě🔄Dutch:Zeker | Czech:Myslím, že ano🔄Dutch:Ik denk het wel |
Czech:Co děláš později?🔄Dutch:Wat doe je later? | Czech:Chceš...?🔄Dutch:Wil je...? |
Czech:Sejdeme se v...🔄Dutch:Laten we afspreken bij... | Czech:Kdy jsi volný?🔄Dutch:Wanneer ben je vrij? |
Czech:zavolám ti🔄Dutch:Ik zal je bellen | Czech:Jak to jde?🔄Dutch:Hoe gaat het? |
Czech:Co je nového?🔄Dutch:Wat is er nieuw? | Czech:Co děláš? (pro práci)🔄Dutch:Wat doe je? (voor het werk) |
Czech:Máte nějaké plány na víkend?🔄Dutch:Heb je plannen voor het weekend? | Czech:To je hezký den, že?🔄Dutch:Het is een mooie dag, nietwaar? |
Czech:líbí se mi to🔄Dutch:ik vind het leuk | Czech:Nelíbí se mi to🔄Dutch:Ik vind het niet leuk |
Czech:Miluji to🔄Dutch:ik hou ervan | Czech:Jsem unavený🔄Dutch:Ik ben moe |
Czech:Mám hlad🔄Dutch:Ik heb honger | Czech:Mohu dostat účet, prosím?🔄Dutch:Mag ik de rekening krijgen, alstublieft? |
Czech:Dám si... (při objednávání jídla)🔄Dutch:Ik zal... (als ik eten bestel) | Czech:Bereš kreditní karty?🔄Dutch:Accepteert u creditcards? |
Czech:Kde je nejbližší... (obchod, restaurace atd.)?🔄Dutch:Waar is de dichtstbijzijnde... (winkel, restaurant, etc.)? | Czech:Kolik to je?🔄Dutch:Hoeveel is dit? |
Czech:Zavolat policii!🔄Dutch:Bel de politie! | Czech:Potřebuji lékaře🔄Dutch:ik heb een dokter nodig |
Czech:Pomoc!🔄Dutch:Hulp! | Czech:Je tu oheň🔄Dutch:Er is een brand |
Czech:ztratil jsem se🔄Dutch:ik ben verdwaald | Czech:Můžete mi to ukázat na mapě?🔄Dutch:Kun je me op de kaart laten zien? |
Czech:Která cesta je...?🔄Dutch:Welke kant is...? | Czech:Je to odsud daleko?🔄Dutch:Is het ver van hier? |
Czech:Jak dlouho trvá se tam dostat?🔄Dutch:Hoe lang duurt het om daar te komen? | Czech:Můžete mi pomoci najít mou cestu?🔄Dutch:Kunt u mij helpen mijn weg te vinden? |
Czech:V kolik hodin máme schůzku?🔄Dutch:Hoe laat is onze bijeenkomst? | Czech:Mohl bys mi na email podrobnosti?🔄Dutch:Kunt u mij de details mailen? |
Czech:Potřebuji váš názor na toto.🔄Dutch:Ik heb jouw input hierover nodig. | Czech:Kdy je termín?🔄Dutch:Wanneer is de deadline? |
Czech:Pojďme o tom dále diskutovat.🔄Dutch:Laten we dit verder bespreken. | Czech:Jaké jsou tvé koníčky?🔄Dutch:Wat zijn je hobbies? |
Czech:Máš rád...?🔄Dutch:Vind je leuk...? | Czech:Pojďme si někdy popovídat.🔄Dutch:Laten we een keer rondhangen. |
Czech:Bylo fajn si s tebou popovídat.🔄Dutch:Het was leuk om je gesproken te hebben. | Czech:Jaký je tvůj oblíbený...?🔄Dutch:Wat is jouw favoriet...? |
Czech:Souhlasím.🔄Dutch:Daar ben ik het mee eens. | Czech:Myslím, že ne.🔄Dutch:Ik denk het niet. |
Czech:To je dobrý nápad.🔄Dutch:Dat is een goed idee. | Czech:Nejsem si tím jistý.🔄Dutch:Daar ben ik niet zeker van. |
Czech:Chápu tvůj názor, ale...🔄Dutch:Ik begrijp je punt, maar... | Czech:To je naléhavé.🔄Dutch:Dit is urgent. |
Czech:Upřednostněte to prosím.🔄Dutch:Geef hier prioriteit aan. | Czech:Je důležité, abychom...🔄Dutch:Het is belangrijk dat wij... |
Czech:Musíme jednat rychle.🔄Dutch:We moeten snel handelen. | Czech:Tohle nemůže čekat.🔄Dutch:Dit kan niet wachten. |
Czech:Proč ne...?🔄Dutch:Waarom niet...? | Czech:Co takhle...?🔄Dutch:Wat dacht je van...? |
Czech:Uvažujme...🔄Dutch:Laat ons nadenken... | Czech:Možná bychom mohli...?🔄Dutch:Misschien kunnen we...? |
Czech:Co kdybychom...?🔄Dutch:Wat als wij...? | Czech:Dnes je tak horko.🔄Dutch:Het is zo heet vandaag. |
Czech:doufám, že nebude pršet.🔄Dutch:Ik hoop dat het niet regent. | Czech:Počasí je ideální pro...🔄Dutch:Het weer is perfect voor... |
Czech:Venku je sychravo.🔄Dutch:Het is fris buiten. | Czech:Slyšel jsem, že bude sněžit.🔄Dutch:Ik heb gehoord dat het gaat sneeuwen. |
Czech:Jaké jsou vaše plány na víkend?🔄Dutch:Wat zijn jouw plannen voor het weekend? | Czech:Máte příští týden volno?🔄Dutch:Ben je volgende week vrij? |
Czech:Udělejme rezervace na...🔄Dutch:Laten we reserveren voor... | Czech:Těším se na...🔄Dutch:Ik heb zin in... |
Czech:Tento týden mám hodně práce.🔄Dutch:Ik heb veel te doen deze week. | Czech:Dnes ti to sluší.🔄Dutch:Jullie zien er leuk uit vandaag. |
Czech:To je skvělý nápad.🔄Dutch:Dat is een geweldig idee. | Czech:Odvedli jste fantastickou práci.🔄Dutch:Je hebt fantastisch werk geleverd. |
Czech:Obdivuji tvůj...🔄Dutch:Ik bewonder uw... | Czech:jsi velmi talentovaný.🔄Dutch:Je bent erg getalenteerd. |
Czech:Omlouvám se za...🔄Dutch:Het spijt me voor... | Czech:Omlouvám se, jestli...🔄Dutch:Mijn excuses als... |
Czech:Vůbec žádný problém.🔄Dutch:Geen enkel probleem. | Czech:To je v pořádku.🔄Dutch:Het is in orde. |
Czech:Děkuji za pochopení.🔄Dutch:Dank u voor uw begrip. | Czech:Jak to všechno jde?🔄Dutch:Hoe gaat het? |
Czech:Oceňuji tvou pomoc.🔄Dutch:Ik waardeer je hulp. | Czech:To zní zajímavě.🔄Dutch:Dat klinkt interessant. |
Czech:Mohl bys to vysvětlit znovu?🔄Dutch:Kunt u dat nog eens uitleggen? | Czech:Pojďme najít řešení.🔄Dutch:Laten we een oplossing vinden. |
Czech:kam jste jeli na dovolenou?🔄Dutch:Waar ging je op vakantie? | Czech:Máš nějaké návrhy?🔄Dutch:Heb je enige suggesties? |
Czech:Jsem z této příležitosti opravdu nadšený.🔄Dutch:Ik ben erg enthousiast over deze kans. | Czech:Můžete mi půjčit pero?🔄Dutch:Kan ik je pen lenen? |
Czech:Dnes se necítím dobře.🔄Dutch:Ik voel me vandaag niet goed. | Czech:To je dobrá otázka.🔄Dutch:Dat is een goede vraag. |
Czech:Podívám se na to.🔄Dutch:Ik zal er naar kijken. | Czech:Jaký je váš názor na...?🔄Dutch:Wat is uw mening over...? |
Czech:Dovolte mi zkontrolovat můj rozvrh.🔄Dutch:Ik zal even mijn schema checken. | Czech:Zcela s tebou souhlasím.🔄Dutch:Ik ben het helemaal eens met jou. |
Czech:Pokud je ještě něco dalšího, dejte mi prosím vědět.🔄Dutch:Laat het me weten als er nog iets is. | Czech:Nejsem si jistý, jestli rozumím.🔄Dutch:Ik weet niet zeker of ik het begrijp. |
Czech:To teď dává smysl.🔄Dutch:Dat is nu logisch. | Czech:Mám dotaz ohledně...🔄Dutch:Ik heb een vraag over... |
Czech:Potřebuješ nějakou pomoc?🔄Dutch:Heb je hulp nodig? | Czech:Začněme.🔄Dutch:Laten we beginnen. |
Czech:Mohu se tě na něco zeptat?🔄Dutch:Mag ik je iets vragen? | Czech:Co se děje?🔄Dutch:Wat gebeurd er? |
Czech:Potřebuješ pomoc?🔄Dutch:Heb je hulp nodig? | Czech:Mohu pro vás něco udělat?🔄Dutch:Kan ik iets voor je doen? |
Czech:Jsem tu, pokud mě potřebujete.🔄Dutch:Ik ben hier als je me nodig hebt. | Czech:Dáme si oběd.🔄Dutch:Laten we lunchen. |
Czech:Jsem na cestě.🔄Dutch:Ik ben onderweg. | Czech:Kde bychom se měli setkat?🔄Dutch:Waar zullen we afspreken? |
Czech:Jaké je počasí?🔄Dutch:Hoe is het weer? | Czech:Slyšel jsi zprávy?🔄Dutch:Heb je het nieuws gehoord? |
Czech:Co jsi dnes dělal?🔄Dutch:Wat heb je gedaan vandaag? | Czech:Můžu se přidat?🔄Dutch:Mag ik met je mee? |
Czech:To jsou fantastické zprávy!🔄Dutch:Dat is fantastisch nieuws! | Czech:jsem za tebe tak šťastný.🔄Dutch:Ik ben zo blij voor je. |
Czech:Gratulujeme!🔄Dutch:Gefeliciteerd! | Czech:To je opravdu působivé.🔄Dutch:Dat is echt indrukwekkend. |
Czech:Pokračuj v dobré práci.🔄Dutch:Ga zo door. | Czech:jde ti to skvěle.🔄Dutch:Je doet het geweldig. |
Czech:Věřím v tebe.🔄Dutch:Ik geloof in jou. | Czech:Máte to.🔄Dutch:Je hebt dit. |
Czech:nevzdávej to.🔄Dutch:Geef niet op. | Czech:Zůstaň pozitivní.🔄Dutch:Blijf positief. |
Czech:Všechno bude v pořádku.🔄Dutch:Alles komt goed. | Czech:Jsem na tebe hrdý.🔄Dutch:Ik ben trots op je. |
Czech:Jsi úžasná.🔄Dutch:Je bent geweldig. | Czech:Zpříjemnil jsi mi den.🔄Dutch:Je hebt mijn dag gemaakt. |
Czech:To je skvělé slyšet.🔄Dutch:Dat is geweldig om te horen. | Czech:Oceňuji Vaši laskavost.🔄Dutch:Ik waardeer uw vriendelijkheid. |
Czech:Děkuji za vaší podporu.🔄Dutch:Bedankt voor je ondersteuning. | Czech:Jsem vděčný za vaši pomoc.🔄Dutch:Ik ben dankbaar voor je hulp. |
Czech:jsi skvělý přítel.🔄Dutch:Jij bent een goede vriend. | Czech:Znamenáš pro mě hodně.🔄Dutch:Je betekent veel voor me. |
Czech:Rád s vámi trávím čas.🔄Dutch:Ik vind het leuk om tijd met je door te brengen. | Czech:Vždycky víš, co říct.🔄Dutch:Je weet altijd wat je moet zeggen. |
Czech:Věřím tvému úsudku.🔄Dutch:Ik vertrouw op jouw oordeel. | Czech:Jste tak kreativní.🔄Dutch:Je bent zo creatief. |
Czech:Ty mě inspiruješ.🔄Dutch:Jij inspireert me. | Czech:Jsi tak přemýšlivý.🔄Dutch:Je bent zo attent. |
Czech:Jsi nejlepší.🔄Dutch:Je bent de beste. | Czech:Jste skvělý posluchač.🔄Dutch:Je kunt goed luisteren. |
Czech:Vážím si vašeho názoru.🔄Dutch:Ik waardeer uw mening. | Czech:mám to štěstí, že tě znám.🔄Dutch:Ik heb zoveel geluk dat ik je ken. |
Czech:jsi skutečný přítel.🔄Dutch:Je bent een echte vriend. | Czech:jsem rád, že jsme se potkali.🔄Dutch:Ik ben blij dat we elkaar hebben ontmoet. |
Czech:Máte úžasný smysl pro humor.🔄Dutch:Je hebt een geweldig gevoel voor humor. | Czech:Jste tak chápaví.🔄Dutch:Je bent zo begripvol. |
Czech:Jste fantastický člověk.🔄Dutch:Je bent een fantastisch persoon. | Czech:Vaše společnost mě baví.🔄Dutch:Ik geniet van je gezelschap. |
Czech:Jste velmi zábavní.🔄Dutch:Je bent erg leuk. | Czech:Máš skvělou osobnost.🔄Dutch:Je hebt een geweldige persoonlijkheid. |
Czech:jste velmi štědří.🔄Dutch:Je bent erg genereus. | Czech:Jste velkým vzorem.🔄Dutch:Je bent een geweldig rolmodel. |
Czech:jsi tak talentovaný.🔄Dutch:Je bent zo getalenteerd. | Czech:Jste velmi trpělivý.🔄Dutch:Je bent erg geduldig. |
Czech:Jste velmi znalý.🔄Dutch:Je bent zeer deskundig. | Czech:jsi dobrý člověk.🔄Dutch:Je bent een goed persoon. |
Czech:Děláte rozdíl.🔄Dutch:Jij maakt een verschil. | Czech:Jste velmi spolehlivý.🔄Dutch:Je bent erg betrouwbaar. |
Czech:Jste velmi zodpovědní.🔄Dutch:Je bent erg verantwoordelijk. | Czech:Jste velmi pracovitý.🔄Dutch:Je bent erg hardwerkend. |
Czech:Máš laskavé srdce.🔄Dutch:Je hebt een goed hart. | Czech:Jste velmi soucitný.🔄Dutch:Je bent erg meelevend. |
Czech:Jste velmi oporou.🔄Dutch:Je bent erg ondersteunend. | Czech:Jste skvělý vůdce.🔄Dutch:Je bent een geweldige leider. |
Czech:jste velmi spolehliví.🔄Dutch:Je bent erg betrouwbaar. | Czech:Jste velmi důvěryhodní.🔄Dutch:Je bent erg betrouwbaar. |
Czech:Jste velmi upřímní.🔄Dutch:Je bent heel eerlijk. | Czech:Máte skvělý přístup.🔄Dutch:Je hebt een geweldige houding. |
Czech:Jste velmi respektující.🔄Dutch:Je bent erg respectvol. | Czech:Jste velmi ohleduplní.🔄Dutch:Je bent erg attent. |
Czech:Jste velmi přemýšlivý.🔄Dutch:Je bent erg attent. | Czech:Jste velmi nápomocní.🔄Dutch:Je bent erg behulpzaam. |
Czech:Jste velmi přátelští.🔄Dutch:Je bent erg vriendelijk. | Czech:jste velmi zdvořilí.🔄Dutch:Je bent erg beleefd. |
Czech:jste velmi zdvořilí.🔄Dutch:Je bent erg hoffelijk. | Czech:Jste velmi chápaví.🔄Dutch:Je bent erg begripvol. |
Czech:Jste velmi shovívaví.🔄Dutch:Je bent erg vergevingsgezind. | Czech:Jste velmi respektující.🔄Dutch:Je bent erg respectvol. |
Czech:Jsi velmi milý.🔄Dutch:Je bent zeer vriendelijk. | Czech:jste velmi štědří.🔄Dutch:Je bent erg genereus. |
Czech:Jste velmi starostlivý.🔄Dutch:Je bent erg zorgzaam. | Czech:Jste velmi milující.🔄Dutch:Je bent erg liefdevol. |
Czech to Dutch translation means you can translate Czech languages into Dutch languages. Just type Czech language text into the text box, and it will easily convert it into Dutch language.
There are a few different ways to translate Czech to Dutch. The simplest way is just to input your Czech language text into the left box and it will automatically convert this text into Dutch language for you.
There are some mistakes people make while translating Czech to Dutch: Not paying attention to the context of the sentence of Dutch language. Using the wrong translation for a word or phrase for Czech to Dutch translate.
Yes, this Czech to Dutch translator is very reliable because it's using ML and AI at the backend which is very fast for translating Czech to Dutch within milliseconds.
Always look for professionals who are native Dutch speakers or have extensive knowledge of the Dutch language to ensure accurate translation. Otherwise, A person who does not have much knowledge of the Dutch language can not help you to have a good translation from Czech to Dutch.
Yes, it is possible to learn basic Czech to Dutch translation by yourself. You can start by familiarizing yourself with the Dutch alphabet, basic grammar of Dutch, and commonly used phrases of Dutch. You can also find commenly used phrases of both Dutch and Czech languages below.Online language learning platforms or textbooks can help you in this process with Dutch after that you will be able to speak both Czech and Dutch languages.
To learn Czech to Dutch translation skills you have to move yourself in the Dutch language and culture. Go and meet with Dutch people and ask them what we call this thing in Dutch. It will take some time but one day you will improve your skills in Dutch a lot.
Yes. it also work as Dutch to Czech translator. You just need to click on swap button between Czech and Dutch. Now you need to input Dutch langauge and it will gives you output in Czech language.
Překlad z češtiny do holandštiny znamená, že můžete překládat češtinu do nizozemštiny. Stačí do textového pole napsat český text a ono jej snadno převede do holandštiny.
Existuje několik různých způsobů, jak přeložit češtinu do holandštiny. Nejjednodušší způsob je zadat do levého pole váš český text a ono vám tento text automaticky převede do holandštiny.
Při překladu češtiny do holandštiny se lidé dopouštějí několika chyb: Nevěnují pozornost kontextu věty nizozemštiny. Použití špatného překladu slova nebo fráze pro překlad z češtiny do holandštiny.
Ano, tento překladač z češtiny do holandštiny je velmi spolehlivý, protože na backendu používá ML a AI, což je velmi rychlé pro překlad češtiny do holandštiny během milisekund.
Vždy hledejte profesionály, kteří jsou rodilými mluvčími nizozemštiny nebo mají rozsáhlé znalosti nizozemského jazyka, abyste zajistili přesný překlad. V opačném případě vám k dobrému překladu z češtiny do nizozemštiny nepomůže ani člověk, který příliš nezná nizozemštinu.
Ano, základní překlad z češtiny do holandštiny je možné se naučit sami. Můžete začít tím, že se seznámíte s holandskou abecedou, základní gramatikou nizozemštiny a běžně používanými frázemi nizozemštiny. Níže naleznete také běžně používané fráze nizozemštiny i češtiny. V tomto procesu s nizozemštinou vám mohou pomoci online platformy pro výuku jazyků nebo učebnice, poté budete mluvit česky i nizozemsky.
Abyste se naučili překladatelské dovednosti z češtiny do holandštiny, musíte se pohybovat v nizozemštině a kultuře. Jděte se setkat s Holanďany a zeptejte se jich, jak této věci říkáme v holandštině. Bude to nějakou dobu trvat, ale jednoho dne své dovednosti v holandštině hodně zlepšíte.
Ano. funguje také jako překladač z holandštiny do češtiny. Stačí kliknout na tlačítko swap mezi češtinou a holandštinou. Nyní musíte zadat nizozemský jazyk a dostanete výstup v českém jazyce.
Vertalen van Tsjechisch naar Nederlands betekent dat u Tsjechische talen naar het Nederlands kunt vertalen. Typ gewoon Tsjechische tekst in het tekstvak en het zal deze gemakkelijk naar de Nederlandse taal converteren.
Er zijn een paar verschillende manieren om Tsjechisch naar Nederlands te vertalen. De eenvoudigste manier is om gewoon uw Tsjechische tekst in het linkervak in te voeren, waarna deze tekst automatisch voor u naar de Nederlandse taal wordt geconverteerd.
Er zijn enkele fouten die mensen maken bij het vertalen van Tsjechisch naar Nederlands: geen aandacht besteden aan de context van de zin in de Nederlandse taal. De verkeerde vertaling gebruiken voor een woord of zin voor vertaling van Tsjechisch naar Nederlands.
Ja, deze vertaler van Tsjechisch naar Nederlands is zeer betrouwbaar omdat hij ML en AI in de backend gebruikt, wat erg snel is om binnen milliseconden Tsjechisch naar Nederlands te vertalen.
Zoek altijd naar professionals die Nederlands als moedertaal hebben of een uitgebreide kennis van de Nederlandse taal hebben om een nauwkeurige vertaling te garanderen. Anders kan iemand die niet veel kennis van de Nederlandse taal heeft, u niet helpen aan een goede vertaling van het Tsjechisch naar het Nederlands.
Ja, het is mogelijk om zelf de basis van Tsjechisch naar Nederlands vertalen te leren. U kunt beginnen met uzelf vertrouwd te maken met het Nederlandse alfabet, de basisgrammatica van het Nederlands en veelgebruikte zinnen in het Nederlands. U kunt hieronder ook veelgebruikte zinnen van zowel de Nederlandse als de Tsjechische taal vinden. Online taalleerplatforms of leerboeken kunnen u helpen bij dit proces met Nederlands, waarna u zowel Tsjechisch als Nederlands kunt spreken.
Om vertaalvaardigheden Tsjechisch naar Nederlands te leren moet u zich verplaatsen in de Nederlandse taal en cultuur. Ga eens kennismaken met Nederlanders en vraag hoe wij dit ding in het Nederlands noemen. Het zal even duren, maar op een dag zul je je vaardigheden in het Nederlands een stuk verbeteren.
Ja. het werkt ook als vertaler Nederlands naar Tsjechisch. U hoeft alleen maar op de wisselknop tussen Tsjechisch en Nederlands te klikken. Nu moet u de Nederlandse taal invoeren en u krijgt uitvoer in de Tsjechische taal.