Czech:Ahoj🔄Hungarian:Hello Szia | Czech:Dobré ráno Dobré odpoledne dobrý večer🔄Hungarian:Jó reggelt, jó napot, jó estét |
Czech:Jak se máte?🔄Hungarian:Hogy vagy? | Czech:Rád vás poznávám🔄Hungarian:Örvendek |
Czech:Nashledanou🔄Hungarian:Viszlát Szia | Czech:Uvidíme se později🔄Hungarian:Később találkozunk |
Czech:Opatruj se🔄Hungarian:Vigyázz magadra | Czech:Hezký den🔄Hungarian:Legyen szép napod |
Czech:Prosím🔄Hungarian:Kérem | Czech:Děkuji🔄Hungarian:Köszönöm |
Czech:Nemáš zač🔄Hungarian:Szívesen | Czech:Promiňte🔄Hungarian:Elnézést |
Czech:omlouvám se🔄Hungarian:sajnálom | Czech:Žádný problém🔄Hungarian:Nincs mit |
Czech:Můžeš mi pomoci?🔄Hungarian:Tudsz segíteni nekem? | Czech:Kde je koupelna?🔄Hungarian:Hol van a fürdőszoba? |
Czech:Kolik to stojí?🔄Hungarian:Mennyibe kerül? | Czech:Kolik je hodin?🔄Hungarian:Mennyi az idő? |
Czech:Můžeš to prosím zopakovat?🔄Hungarian:Megismételnéd kérlek? | Czech:Mohl byste to hláskovat?🔄Hungarian:Ezt hogy írják le? |
Czech:Chtěl bych...🔄Hungarian:Szeretnék... | Czech:Můžu mít...🔄Hungarian:Kaphatnék... |
Czech:Potřebuji...🔄Hungarian:Szükségem van... | Czech:já tomu nerozumím🔄Hungarian:nem értem |
Czech:Mohl byste mi prosím...🔄Hungarian:Tudna... | Czech:Ano ne🔄Hungarian:Igen nem |
Czech:Možná🔄Hungarian:Talán | Czech:Samozřejmě🔄Hungarian:természetesen |
Czech:Tak určitě🔄Hungarian:biztos | Czech:Myslím, že ano🔄Hungarian:azt hiszem |
Czech:Co děláš později?🔄Hungarian:Mit csinálsz később? | Czech:Chceš...?🔄Hungarian:Akarsz...? |
Czech:Sejdeme se v...🔄Hungarian:Találkozzunk... | Czech:Kdy jsi volný?🔄Hungarian:Mikor leszel szabad? |
Czech:zavolám ti🔄Hungarian:majd hívlak | Czech:Jak to jde?🔄Hungarian:Mi újság? |
Czech:Co je nového?🔄Hungarian:Mi újság? | Czech:Co děláš? (pro práci)🔄Hungarian:Mit csinálsz? (munkához) |
Czech:Máte nějaké plány na víkend?🔄Hungarian:Van valami terved a hétvégére? | Czech:To je hezký den, že?🔄Hungarian:Ez egy szép nap, nem? |
Czech:líbí se mi to🔄Hungarian:Tetszik | Czech:Nelíbí se mi to🔄Hungarian:nem szeretem |
Czech:Miluji to🔄Hungarian:szeretem | Czech:Jsem unavený🔄Hungarian:Fáradt vagyok |
Czech:Mám hlad🔄Hungarian:Éhes vagyok | Czech:Mohu dostat účet, prosím?🔄Hungarian:Megkaphatom a számlát, kérem? |
Czech:Dám si... (při objednávání jídla)🔄Hungarian:lesz... (ételrendeléskor) | Czech:Bereš kreditní karty?🔄Hungarian:Foglalsz hitelkártyát? |
Czech:Kde je nejbližší... (obchod, restaurace atd.)?🔄Hungarian:Hol van a legközelebbi... (bolt, étterem stb.)? | Czech:Kolik to je?🔄Hungarian:Mennyibe kerül ez? |
Czech:Zavolat policii!🔄Hungarian:Hívd a rendőrséget! | Czech:Potřebuji lékaře🔄Hungarian:Kell egy orvos |
Czech:Pomoc!🔄Hungarian:Segítség! | Czech:Je tu oheň🔄Hungarian:Ott tűz van |
Czech:ztratil jsem se🔄Hungarian:eltévedtem | Czech:Můžete mi to ukázat na mapě?🔄Hungarian:Meg tudod mutatni a térképen? |
Czech:Která cesta je...?🔄Hungarian:Melyik út...? | Czech:Je to odsud daleko?🔄Hungarian:Messze van innen? |
Czech:Jak dlouho trvá se tam dostat?🔄Hungarian:Meddig tart odaérni? | Czech:Můžete mi pomoci najít mou cestu?🔄Hungarian:Segítenél megtalálni az utamat? |
Czech:V kolik hodin máme schůzku?🔄Hungarian:Hány órakor lesz a találkozásunk? | Czech:Mohl bys mi na email podrobnosti?🔄Hungarian:Elküldenéd e-mailben a részleteket? |
Czech:Potřebuji váš názor na toto.🔄Hungarian:Ehhez szükségem van a véleményedre. | Czech:Kdy je termín?🔄Hungarian:Mikor van a határidő? |
Czech:Pojďme o tom dále diskutovat.🔄Hungarian:Beszéljük meg ezt tovább. | Czech:Jaké jsou tvé koníčky?🔄Hungarian:Mik a hobbijaid? |
Czech:Máš rád...?🔄Hungarian:Szereted-e...? | Czech:Pojďme si někdy popovídat.🔄Hungarian:lógjunk valamikor. |
Czech:Bylo fajn si s tebou popovídat.🔄Hungarian:Jó volt beszélgetni veled. | Czech:Jaký je tvůj oblíbený...?🔄Hungarian:Mi a kedvenced...? |
Czech:Souhlasím.🔄Hungarian:Egyetértek. | Czech:Myslím, že ne.🔄Hungarian:nem hiszem. |
Czech:To je dobrý nápad.🔄Hungarian:Ez egy jó ötlet. | Czech:Nejsem si tím jistý.🔄Hungarian:Nem vagyok benne biztos. |
Czech:Chápu tvůj názor, ale...🔄Hungarian:Értem az álláspontodat, de... | Czech:To je naléhavé.🔄Hungarian:Ez sürgős. |
Czech:Upřednostněte to prosím.🔄Hungarian:Kérjük, helyezze ezt előtérbe. | Czech:Je důležité, abychom...🔄Hungarian:Fontos, hogy mi… |
Czech:Musíme jednat rychle.🔄Hungarian:Gyorsan kell cselekednünk. | Czech:Tohle nemůže čekat.🔄Hungarian:Ez nem várhat. |
Czech:Proč ne...?🔄Hungarian:Miért nem…? | Czech:Co takhle...?🔄Hungarian:Mit szólnál...? |
Czech:Uvažujme...🔄Hungarian:Vegyük fontolóra… | Czech:Možná bychom mohli...?🔄Hungarian:Talán tudnánk...? |
Czech:Co kdybychom...?🔄Hungarian:Mi lenne, ha mi...? | Czech:Dnes je tak horko.🔄Hungarian:Olyan meleg van ma. |
Czech:doufám, že nebude pršet.🔄Hungarian:remélem nem esik. | Czech:Počasí je ideální pro...🔄Hungarian:Az időjárás tökéletes a... |
Czech:Venku je sychravo.🔄Hungarian:Kint hideg van. | Czech:Slyšel jsem, že bude sněžit.🔄Hungarian:Azt hallottam, hogy esni fog a hó. |
Czech:Jaké jsou vaše plány na víkend?🔄Hungarian:Mik a terveid a hétvégére? | Czech:Máte příští týden volno?🔄Hungarian:Szabad vagy a jövő héten? |
Czech:Udělejme rezervace na...🔄Hungarian:Foglaljunk… | Czech:Těším se na...🔄Hungarian:Már alig várom, hogy... |
Czech:Tento týden mám hodně práce.🔄Hungarian:Sok dolgom van ezen a héten. | Czech:Dnes ti to sluší.🔄Hungarian:Jól nézel ki ma. |
Czech:To je skvělý nápad.🔄Hungarian:Ez egy nagyszerű ötlet. | Czech:Odvedli jste fantastickou práci.🔄Hungarian:Fantasztikus munkát végeztél. |
Czech:Obdivuji tvůj...🔄Hungarian:Csodálom a... | Czech:jsi velmi talentovaný.🔄Hungarian:nagyon tehetséges vagy. |
Czech:Omlouvám se za...🔄Hungarian:Sajnálom hogy... | Czech:Omlouvám se, jestli...🔄Hungarian:elnézést kérek, ha... |
Czech:Vůbec žádný problém.🔄Hungarian:Semmi gond. | Czech:To je v pořádku.🔄Hungarian:Rendben van. |
Czech:Děkuji za pochopení.🔄Hungarian:Köszönöm a megértésed. | Czech:Jak to všechno jde?🔄Hungarian:Hogy mennek a dolgok? |
Czech:Oceňuji tvou pomoc.🔄Hungarian:Értékelem a segítséged. | Czech:To zní zajímavě.🔄Hungarian:Érdekesen hangzik. |
Czech:Mohl bys to vysvětlit znovu?🔄Hungarian:Meg tudnád ezt magyarázni még egyszer? | Czech:Pojďme najít řešení.🔄Hungarian:Találjunk megoldást. |
Czech:kam jste jeli na dovolenou?🔄Hungarian:hova mentek nyaralni? | Czech:Máš nějaké návrhy?🔄Hungarian:Van bármilyen javaslatod? |
Czech:Jsem z této příležitosti opravdu nadšený.🔄Hungarian:Nagyon izgatott vagyok ettől a lehetőségtől. | Czech:Můžete mi půjčit pero?🔄Hungarian:Kölcsön vehetem a tolladat? |
Czech:Dnes se necítím dobře.🔄Hungarian:Ma nem érzem jól magam. | Czech:To je dobrá otázka.🔄Hungarian:Ez egy jó kérdés. |
Czech:Podívám se na to.🔄Hungarian:utánanézek. | Czech:Jaký je váš názor na...?🔄Hungarian:mi a véleményed a... |
Czech:Dovolte mi zkontrolovat můj rozvrh.🔄Hungarian:Hadd nézzem meg a menetrendemet. | Czech:Zcela s tebou souhlasím.🔄Hungarian:Teljesen egyetértek veled. |
Czech:Pokud je ještě něco dalšího, dejte mi prosím vědět.🔄Hungarian:Kérem, jelezze, ha van még valami. | Czech:Nejsem si jistý, jestli rozumím.🔄Hungarian:Nem vagyok biztos benne hogy értem. |
Czech:To teď dává smysl.🔄Hungarian:Ennek most van értelme. | Czech:Mám dotaz ohledně...🔄Hungarian:Lenne egy kérdésem a... |
Czech:Potřebuješ nějakou pomoc?🔄Hungarian:Szükséged van segítségre? | Czech:Začněme.🔄Hungarian:Kezdjük el. |
Czech:Mohu se tě na něco zeptat?🔄Hungarian:Kérdezhetek valamit? | Czech:Co se děje?🔄Hungarian:Mi történik? |
Czech:Potřebuješ pomoc?🔄Hungarian:Szüksége van egy kézre? | Czech:Mohu pro vás něco udělat?🔄Hungarian:Tudok valamit tenni érted? |
Czech:Jsem tu, pokud mě potřebujete.🔄Hungarian:Itt vagyok, ha szüksége van rám. | Czech:Dáme si oběd.🔄Hungarian:Fogyasszunk ebédet. |
Czech:Jsem na cestě.🔄Hungarian:Úton vagyok. | Czech:Kde bychom se měli setkat?🔄Hungarian:Hol találkozzunk? |
Czech:Jaké je počasí?🔄Hungarian:Milyen az idő? | Czech:Slyšel jsi zprávy?🔄Hungarian:Hallottad a híreket? |
Czech:Co jsi dnes dělal?🔄Hungarian:Mit csináltál ma? | Czech:Můžu se přidat?🔄Hungarian:Csatlakozhatok? |
Czech:To jsou fantastické zprávy!🔄Hungarian:Ez fantasztikus hír! | Czech:jsem za tebe tak šťastný.🔄Hungarian:Örülök neked. |
Czech:Gratulujeme!🔄Hungarian:Gratulálunk! | Czech:To je opravdu působivé.🔄Hungarian:Ez igazán lenyűgöző. |
Czech:Pokračuj v dobré práci.🔄Hungarian:További jó munkát. | Czech:jde ti to skvěle.🔄Hungarian:Jól csinálod. |
Czech:Věřím v tebe.🔄Hungarian:Hiszek benned. | Czech:Máte to.🔄Hungarian:Megvan ez. |
Czech:nevzdávej to.🔄Hungarian:Ne add fel. | Czech:Zůstaň pozitivní.🔄Hungarian:Maradj pozitív. |
Czech:Všechno bude v pořádku.🔄Hungarian:Minden rendben lesz. | Czech:Jsem na tebe hrdý.🔄Hungarian:Én büszke vagyok rád. |
Czech:Jsi úžasná.🔄Hungarian:Csodálatos vagy. | Czech:Zpříjemnil jsi mi den.🔄Hungarian:Feldobtad a napom. |
Czech:To je skvělé slyšet.🔄Hungarian:Ezt csodálatos hallani. | Czech:Oceňuji Vaši laskavost.🔄Hungarian:Értékelem a kedvességed. |
Czech:Děkuji za vaší podporu.🔄Hungarian:Köszönöm a tamogatásod. | Czech:Jsem vděčný za vaši pomoc.🔄Hungarian:Hálás vagyok a segítségedért. |
Czech:jsi skvělý přítel.🔄Hungarian:nagy barát vagy. | Czech:Znamenáš pro mě hodně.🔄Hungarian:Sokat jelentesz nekem. |
Czech:Rád s vámi trávím čas.🔄Hungarian:Szívesen töltöm veled az időt. | Czech:Vždycky víš, co říct.🔄Hungarian:Mindig tudod, mit mondj. |
Czech:Věřím tvému úsudku.🔄Hungarian:Bízom az ítélőképességében. | Czech:Jste tak kreativní.🔄Hungarian:nagyon kreatív vagy. |
Czech:Ty mě inspiruješ.🔄Hungarian:Te inspirálsz engem. | Czech:Jsi tak přemýšlivý.🔄Hungarian:nagyon megfontolt vagy. |
Czech:Jsi nejlepší.🔄Hungarian:Te vagy a legjobb. | Czech:Jste skvělý posluchač.🔄Hungarian:Ön nagyszerű hallgató. |
Czech:Vážím si vašeho názoru.🔄Hungarian:Értékelem a véleményedet. | Czech:mám to štěstí, že tě znám.🔄Hungarian:Nagyon szerencsés vagyok, hogy ismerlek. |
Czech:jsi skutečný přítel.🔄Hungarian:igaz barát vagy. | Czech:jsem rád, že jsme se potkali.🔄Hungarian:örülök, hogy találkoztunk. |
Czech:Máte úžasný smysl pro humor.🔄Hungarian:Csodálatos humorérzéked van. | Czech:Jste tak chápaví.🔄Hungarian:nagyon megértő vagy. |
Czech:Jste fantastický člověk.🔄Hungarian:Ön egy fantasztikus ember. | Czech:Vaše společnost mě baví.🔄Hungarian:Élvezem a társaságát. |
Czech:Jste velmi zábavní.🔄Hungarian:Nagyon szórakoztató vagy. | Czech:Máš skvělou osobnost.🔄Hungarian:Nagyszerű személyiséged van. |
Czech:jste velmi štědří.🔄Hungarian:Ön nagyon nagylelkű. | Czech:Jste velkým vzorem.🔄Hungarian:Nagyszerű példakép vagy. |
Czech:jsi tak talentovaný.🔄Hungarian:nagyon tehetséges vagy. | Czech:Jste velmi trpělivý.🔄Hungarian:nagyon türelmes vagy. |
Czech:Jste velmi znalý.🔄Hungarian:nagyon tájékozott vagy. | Czech:jsi dobrý člověk.🔄Hungarian:Te jó ember vagy. |
Czech:Děláte rozdíl.🔄Hungarian:Ön változást hoz. | Czech:Jste velmi spolehlivý.🔄Hungarian:nagyon megbízható vagy. |
Czech:Jste velmi zodpovědní.🔄Hungarian:Nagyon felelősségteljes vagy. | Czech:Jste velmi pracovitý.🔄Hungarian:nagyon szorgalmas vagy. |
Czech:Máš laskavé srdce.🔄Hungarian:Kedves szíved van. | Czech:Jste velmi soucitný.🔄Hungarian:nagyon együttérző vagy. |
Czech:Jste velmi oporou.🔄Hungarian:Nagyon támogató vagy. | Czech:Jste skvělý vůdce.🔄Hungarian:Nagyszerű vezető vagy. |
Czech:jste velmi spolehliví.🔄Hungarian:nagyon megbízható vagy. | Czech:Jste velmi důvěryhodní.🔄Hungarian:nagyon megbízható vagy. |
Czech:Jste velmi upřímní.🔄Hungarian:nagyon őszinte vagy. | Czech:Máte skvělý přístup.🔄Hungarian:Remek hozzáállásod van. |
Czech:Jste velmi respektující.🔄Hungarian:nagyon tisztelettudó vagy. | Czech:Jste velmi ohleduplní.🔄Hungarian:nagyon figyelmes vagy. |
Czech:Jste velmi přemýšlivý.🔄Hungarian:nagyon megfontolt vagy. | Czech:Jste velmi nápomocní.🔄Hungarian:nagyon segítőkész vagy. |
Czech:Jste velmi přátelští.🔄Hungarian:nagyon barátságos vagy. | Czech:jste velmi zdvořilí.🔄Hungarian:nagyon udvarias vagy. |
Czech:jste velmi zdvořilí.🔄Hungarian:nagyon udvarias vagy. | Czech:Jste velmi chápaví.🔄Hungarian:nagyon megértő vagy. |
Czech:Jste velmi shovívaví.🔄Hungarian:nagyon elnéző vagy. | Czech:Jste velmi respektující.🔄Hungarian:nagyon tisztelettudó vagy. |
Czech:Jsi velmi milý.🔄Hungarian:Te nagyon kedves vagy. | Czech:jste velmi štědří.🔄Hungarian:Ön nagyon nagylelkű. |
Czech:Jste velmi starostlivý.🔄Hungarian:nagyon gondoskodó vagy. | Czech:Jste velmi milující.🔄Hungarian:nagyon szerető vagy. |
Czech to Hungarian translation means you can translate Czech languages into Hungarian languages. Just type Czech language text into the text box, and it will easily convert it into Hungarian language.
There are a few different ways to translate Czech to Hungarian. The simplest way is just to input your Czech language text into the left box and it will automatically convert this text into Hungarian language for you.
There are some mistakes people make while translating Czech to Hungarian: Not paying attention to the context of the sentence of Hungarian language. Using the wrong translation for a word or phrase for Czech to Hungarian translate.
Yes, this Czech to Hungarian translator is very reliable because it's using ML and AI at the backend which is very fast for translating Czech to Hungarian within milliseconds.
Always look for professionals who are native Hungarian speakers or have extensive knowledge of the Hungarian language to ensure accurate translation. Otherwise, A person who does not have much knowledge of the Hungarian language can not help you to have a good translation from Czech to Hungarian.
Yes, it is possible to learn basic Czech to Hungarian translation by yourself. You can start by familiarizing yourself with the Hungarian alphabet, basic grammar of Hungarian, and commonly used phrases of Hungarian. You can also find commenly used phrases of both Hungarian and Czech languages below.Online language learning platforms or textbooks can help you in this process with Hungarian after that you will be able to speak both Czech and Hungarian languages.
To learn Czech to Hungarian translation skills you have to move yourself in the Hungarian language and culture. Go and meet with Hungarian people and ask them what we call this thing in Hungarian. It will take some time but one day you will improve your skills in Hungarian a lot.
Yes. it also work as Hungarian to Czech translator. You just need to click on swap button between Czech and Hungarian. Now you need to input Hungarian langauge and it will gives you output in Czech language.
Překlad z češtiny do maďarštiny znamená, že můžete překládat z češtiny do maďarštiny. Stačí do textového pole napsat český text a ono jej snadno převede do maďarštiny.
Existuje několik různých způsobů, jak přeložit češtinu do maďarštiny. Nejjednodušší způsob je zadat do levého pole váš český text a ono vám tento text automaticky převede do maďarštiny.
Při překladu češtiny do maďarštiny se lidé dopouštějí několika chyb: Nevěnují pozornost kontextu věty maďarského jazyka. Použití špatného překladu slova nebo fráze pro překlad z češtiny do maďarštiny.
Ano, tento překladač z češtiny do maďarštiny je velmi spolehlivý, protože na backendu používá ML a AI, což je velmi rychlé pro překlad češtiny do maďarštiny během milisekund.
Vždy hledejte profesionály, kteří jsou rodilými mluvčími maďarštiny nebo mají rozsáhlé znalosti maďarského jazyka, abyste zajistili přesný překlad. V opačném případě vám k dobrému překladu z češtiny do maďarštiny nepomůže ani člověk, který maďarsky příliš nezná.
Ano, základní překlad z češtiny do maďarštiny je možné se naučit sami. Můžete začít tím, že se seznámíte s maďarskou abecedou, základní gramatikou maďarštiny a běžně používanými frázemi maďarštiny. Níže naleznete také běžně používané fráze maďarského a českého jazyka. Online jazykové platformy nebo učebnice vám mohou pomoci v tomto procesu s maďarštinou, poté budete moci mluvit česky i maďarsky.
Abyste se naučili překladatelské dovednosti z češtiny do maďarštiny, musíte se pohybovat v maďarském jazyce a kultuře. Jděte se setkat s Maďary a zeptejte se jich, jak této věci říkáme maďarsky. Bude to chvíli trvat, ale jednoho dne si své dovednosti v maďarštině hodně zlepšíte.
Ano. funguje také jako překladač z maďarštiny do češtiny. Stačí kliknout na tlačítko pro přepnutí mezi češtinou a maďarštinou. Nyní musíte zadat maďarský jazyk a dostanete výstup v českém jazyce.
A cseh-magyar fordítás azt jelenti, hogy le tudja fordítani a cseh nyelveket magyar nyelvre. Csak írja be a cseh nyelvű szöveget a szövegdobozba, és könnyen konvertálja magyar nyelvre.
Többféleképpen is lehet cseh magyarra fordítani. A legegyszerűbb módja, ha beírja a cseh nyelvű szöveget a bal oldali mezőbe, és ezt a szöveget automatikusan magyar nyelvre konvertálja Önnek.
Van néhány hiba, amikor az emberek cseh magyarra fordítanak: Nem figyelnek a magyar nyelv mondatának szövegkörnyezetére. Rossz fordítás használata egy szóhoz vagy kifejezéshez a cseh-magyar fordításhoz.
Igen, ez a cseh-magyar fordító nagyon megbízható, mert ML-t és AI-t használ a háttérben, ami nagyon gyors a cseh-magyar fordításhoz ezredmásodpercek alatt.
Mindig keressen magyar anyanyelvű vagy széleskörű magyar nyelvtudással rendelkező szakembereket a pontos fordítás érdekében. Ellenkező esetben egy olyan személy, aki nem nagyon ismeri a magyar nyelvet, nem tud segíteni abban, hogy jó fordítást készítsen csehről magyarra.
Igen, meg lehet tanulni az alapszintű cseh-magyar fordítást egyedül. Kezdje azzal, hogy megismerkedjen a magyar ábécével, a magyar nyelv alapvető nyelvtanával és a magyar gyakran használt kifejezéseivel. Alább találhat magyar és cseh nyelvből egyaránt gyakran használt kifejezéseket. Az online nyelvtanulási platformok vagy tankönyvek segíthetnek ebben a folyamatban a magyar nyelvvel, majd cseh és magyar nyelven is beszélni fog.
A cseh-magyar fordítási ismeretek elsajátításához a magyar nyelvben és kultúrában kell mozognia. Menj el, találkozz magyar emberekkel, és kérdezd meg tőlük, hogy hívjuk ezt magyarul. Időbe fog telni, de egy nap nagyon sokat fejlődsz magyar nyelvtudásod.
Igen. magyar-cseh fordítóként is működik. Csak rá kell kattintani a cseh és magyar közötti csere gombra. Most be kell írnia a magyar nyelvet, és ez cseh nyelven adja ki a kimenetet.