Czech:Ahoj🔄Kurdish:Silav / Silav | Czech:Dobré ráno Dobré odpoledne dobrý večer🔄Kurdish:Roj baş / Êvar baş / Êvar baş |
Czech:Jak se máte?🔄Kurdish:Halê we çawa ye? | Czech:Rád vás poznávám🔄Kurdish:Bi dîtina ve kêfxweşim |
Czech:Nashledanou🔄Kurdish:Bi xatirê te / Bi xatirê te | Czech:Uvidíme se později🔄Kurdish:Paşê ezê te bibînim |
Czech:Opatruj se🔄Kurdish:Miqatê xwe be | Czech:Hezký den🔄Kurdish:Roja te xweş be |
Czech:Prosím🔄Kurdish:Ji kerema xwe ve | Czech:Děkuji🔄Kurdish:Sipas ji were |
Czech:Nemáš zač🔄Kurdish:Rica dikim | Czech:Promiňte🔄Kurdish:Bibûre |
Czech:omlouvám se🔄Kurdish:Bibûre | Czech:Žádný problém🔄Kurdish:Bê pirsgirêkê |
Czech:Můžeš mi pomoci?🔄Kurdish:Rahênana leşî? | Czech:Kde je koupelna?🔄Kurdish:Serşokê li ku ye? |
Czech:Kolik to stojí?🔄Kurdish:Buhayê vê çendê ye? | Czech:Kolik je hodin?🔄Kurdish:Demjimêr çende? |
Czech:Můžeš to prosím zopakovat?🔄Kurdish:Hûn dikarin wê dubare bikin, ji kerema xwe? | Czech:Mohl byste to hláskovat?🔄Kurdish:Tu çawa dinivîsî? |
Czech:Chtěl bych...🔄Kurdish:Hêz dikim... | Czech:Můžu mít...🔄Kurdish:Ma ez dikarim... |
Czech:Potřebuji...🔄Kurdish:Min pêwîst e... | Czech:já tomu nerozumím🔄Kurdish:Ez fêm nakim |
Czech:Mohl byste mi prosím...🔄Kurdish:Ji kerema xwe hûn dikarin... | Czech:Ano ne🔄Kurdish:Belê na |
Czech:Možná🔄Kurdish:Belkî | Czech:Samozřejmě🔄Kurdish:Bê guman |
Czech:Tak určitě🔄Kurdish:Emîn | Czech:Myslím, že ano🔄Kurdish:Ez wisa difikirim |
Czech:Co děláš později?🔄Kurdish:Tu paşê çi dikî? | Czech:Chceš...?🔄Kurdish:Ma hûn dixwazin ...? |
Czech:Sejdeme se v...🔄Kurdish:Werin em li hev bibînin li... | Czech:Kdy jsi volný?🔄Kurdish:Tu kengî azad î? |
Czech:zavolám ti🔄Kurdish:Ez ê telefonî te bikim | Czech:Jak to jde?🔄Kurdish:Çawa pêş diçe? |
Czech:Co je nového?🔄Kurdish:Çi nû ye? | Czech:Co děláš? (pro práci)🔄Kurdish:Tu çi karî dikî? (ji bo xebatê) |
Czech:Máte nějaké plány na víkend?🔄Kurdish:Ji bo dawiya hefteyê planên we hene? | Czech:To je hezký den, že?🔄Kurdish:Rojeke xweş e, ne wisa? |
Czech:líbí se mi to🔄Kurdish:Ez jê hez dikim | Czech:Nelíbí se mi to🔄Kurdish:Ez jê hez nakim |
Czech:Miluji to🔄Kurdish:Ez hêj wê dikim | Czech:Jsem unavený🔄Kurdish:Bi taybet |
Czech:Mám hlad🔄Kurdish:Baştirîn heval | Czech:Mohu dostat účet, prosím?🔄Kurdish:Ji kerema xwe ez dikarim fatûreyê bistînim? |
Czech:Dám si... (při objednávání jídla)🔄Kurdish:Ez ê bibim... (dema ku xwarinê ferman bikim) | Czech:Bereš kreditní karty?🔄Kurdish:Ma hûn qertên krediyê digirin? |
Czech:Kde je nejbližší... (obchod, restaurace atd.)?🔄Kurdish:Nêzîktirîn... (dikan, xwaringeh, hwd.) li ku ye? | Czech:Kolik to je?🔄Kurdish:Ev çiqas e |
Czech:Zavolat policii!🔄Kurdish:Gazî polîs bike | Czech:Potřebuji lékaře🔄Kurdish:Ji min re doktorek divê |
Czech:Pomoc!🔄Kurdish:Alîkarî! | Czech:Je tu oheň🔄Kurdish:Agir heye |
Czech:ztratil jsem se🔄Kurdish:Ez wenda bûm | Czech:Můžete mi to ukázat na mapě?🔄Kurdish:Hûn dikarin li ser nexşeyê nîşanî min bidin? |
Czech:Která cesta je...?🔄Kurdish:Kîjan rê ye...? | Czech:Je to odsud daleko?🔄Kurdish:Ma ji vir dûr e? |
Czech:Jak dlouho trvá se tam dostat?🔄Kurdish:Çiqas dem digire ku meriv bigihîje wir? | Czech:Můžete mi pomoci najít mou cestu?🔄Kurdish:Hûn dikarin alîkariya min bikin ku riya xwe bibînim? |
Czech:V kolik hodin máme schůzku?🔄Kurdish:Civîna me saet çend e? | Czech:Mohl bys mi na email podrobnosti?🔄Kurdish:Hûn dikarin hûrguliyan ji min re bi e-nameyê bişînin? |
Czech:Potřebuji váš názor na toto.🔄Kurdish:Li ser vê yekê ez hewceyê weya we dikim. | Czech:Kdy je termín?🔄Kurdish:Dema dawî kengê ye? |
Czech:Pojďme o tom dále diskutovat.🔄Kurdish:Werin em vê bêtir nîqaş bikin. | Czech:Jaké jsou tvé koníčky?🔄Kurdish:hobiyên te çi ne? |
Czech:Máš rád...?🔄Kurdish:Tu dixwazî...? | Czech:Pojďme si někdy popovídat.🔄Kurdish:Werin em carinan bi hev re biaxivin. |
Czech:Bylo fajn si s tebou popovídat.🔄Kurdish:Axaftina bi te re xweş bû. | Czech:Jaký je tvůj oblíbený...?🔄Kurdish:Ya te çi ye...? |
Czech:Souhlasím.🔄Kurdish:Ez razî me. | Czech:Myslím, že ne.🔄Kurdish:Ez wisa nafikirim. |
Czech:To je dobrý nápad.🔄Kurdish:Ev fikreke baş e. | Czech:Nejsem si tím jistý.🔄Kurdish:Ez li ser vê yekê ne bawer im. |
Czech:Chápu tvůj názor, ale...🔄Kurdish:Ez xala te dibînim, lê... | Czech:To je naléhavé.🔄Kurdish:Ev lezgîn e. |
Czech:Upřednostněte to prosím.🔄Kurdish:Ji kerema xwe pêşî li vê yekê bigirin. | Czech:Je důležité, abychom...🔄Kurdish:Girîng e ku em ... |
Czech:Musíme jednat rychle.🔄Kurdish:Divê em bilez tevbigerin. | Czech:Tohle nemůže čekat.🔄Kurdish:Ev nikare li bendê. |
Czech:Proč ne...?🔄Kurdish:Çima em ne...? | Czech:Co takhle...?🔄Kurdish:Hatina vir...? |
Czech:Uvažujme...🔄Kurdish:Ka em bifikirin ... | Czech:Možná bychom mohli...?🔄Kurdish:Dibe ku em karibin...? |
Czech:Co kdybychom...?🔄Kurdish:Ger em...? | Czech:Dnes je tak horko.🔄Kurdish:Îro pir germ e. |
Czech:doufám, že nebude pršet.🔄Kurdish:Ez hêvî dikim ku baran nebare. | Czech:Počasí je ideální pro...🔄Kurdish:Hewa ji bo... |
Czech:Venku je sychravo.🔄Kurdish:Li derve sar e. | Czech:Slyšel jsem, že bude sněžit.🔄Kurdish:Min bihîst ku dê berf bibare. |
Czech:Jaké jsou vaše plány na víkend?🔄Kurdish:Ji bo dawiya hefteyê planên we çi ne? | Czech:Máte příští týden volno?🔄Kurdish:Ma hûn hefteya pêş de azad in? |
Czech:Udělejme rezervace na...🔄Kurdish:Ka em ji bo veqetandinê bikin... | Czech:Těším se na...🔄Kurdish:Ez li bendê me ku ... |
Czech:Tento týden mám hodně práce.🔄Kurdish:Di vê hefteyê de gelek tişt hene ku ez bikim. | Czech:Dnes ti to sluší.🔄Kurdish:Tu îro xweş xuya dikî. |
Czech:To je skvělý nápad.🔄Kurdish:Ew ramanek mezin e. | Czech:Odvedli jste fantastickou práci.🔄Kurdish:Te karekî fantastîk kir. |
Czech:Obdivuji tvůj...🔄Kurdish:Ez heyrana we me... | Czech:jsi velmi talentovaný.🔄Kurdish:Tu pir jêhatî yî. |
Czech:Omlouvám se za...🔄Kurdish:Ez ji bo ... | Czech:Omlouvám se, jestli...🔄Kurdish:Ez lêborînê dixwazim eger ... |
Czech:Vůbec žádný problém.🔄Kurdish:Pirsgirêk tune. | Czech:To je v pořádku.🔄Kurdish:Baş e. |
Czech:Děkuji za pochopení.🔄Kurdish:Spas ji bo têgihiştina te. | Czech:Jak to všechno jde?🔄Kurdish:Her tişt çawa diçe? |
Czech:Oceňuji tvou pomoc.🔄Kurdish:Ez alîkariya te dinirxînim. | Czech:To zní zajímavě.🔄Kurdish:Ku dengên balkêş. |
Czech:Mohl bys to vysvětlit znovu?🔄Kurdish:Hûn dikarin wê dîsa vebêjin? | Czech:Pojďme najít řešení.🔄Kurdish:Werin em çareyekê bibînin. |
Czech:kam jste jeli na dovolenou?🔄Kurdish:Tu ji bo betlaneyê çûyî ku derê? | Czech:Máš nějaké návrhy?🔄Kurdish:Pêşniyarên we hene? |
Czech:Jsem z této příležitosti opravdu nadšený.🔄Kurdish:Ez bi rastî ji vê derfetê kêfxweş im. | Czech:Můžete mi půjčit pero?🔄Kurdish:Ez dikarim pênûsa te deyn bikim? |
Czech:Dnes se necítím dobře.🔄Kurdish:Ez îro ne baş im. | Czech:To je dobrá otázka.🔄Kurdish:Pirseke baş e. |
Czech:Podívám se na to.🔄Kurdish:Ez ê lê binerim. | Czech:Jaký je váš názor na...?🔄Kurdish:Nêrîna te li ser çi ye...? |
Czech:Dovolte mi zkontrolovat můj rozvrh.🔄Kurdish:Bila ez bernameya xwe kontrol bikim. | Czech:Zcela s tebou souhlasím.🔄Kurdish:Ez bi temamî bi we re hevî dikim. |
Czech:Pokud je ještě něco dalšího, dejte mi prosím vědět.🔄Kurdish:Ji kerema xwe ji min re agahdar bikin ku tiştek din heye. | Czech:Nejsem si jistý, jestli rozumím.🔄Kurdish:Ez bawer nakim ku ez fêm dikim. |
Czech:To teď dává smysl.🔄Kurdish:Êdî watedar e. | Czech:Mám dotaz ohledně...🔄Kurdish:Pirsek min heye li ser ... |
Czech:Potřebuješ nějakou pomoc?🔄Kurdish:Ma hûn hewceyê alîkariyê ne? | Czech:Začněme.🔄Kurdish:Werin em dest pê bikin. |
Czech:Mohu se tě na něco zeptat?🔄Kurdish:Ez dikarim tiştekî ji te bipirsim? | Czech:Co se děje?🔄Kurdish:Çi diqewim e? |
Czech:Potřebuješ pomoc?🔄Kurdish:Ma hûn destek hewce ne? | Czech:Mohu pro vás něco udělat?🔄Kurdish:Ma tiştek heye ku ez ji we re bikim? |
Czech:Jsem tu, pokud mě potřebujete.🔄Kurdish:Ez li vir im heke hûn hewceyê min bikin. | Czech:Dáme si oběd.🔄Kurdish:Ka em firavînê bigirin. |
Czech:Jsem na cestě.🔄Kurdish:Ez li ser rêya xwe me. | Czech:Kde bychom se měli setkat?🔄Kurdish:Divê em li ku derê hev bibînin? |
Czech:Jaké je počasí?🔄Kurdish:hewa çawa ye? | Czech:Slyšel jsi zprávy?🔄Kurdish:We xeber bihîst? |
Czech:Co jsi dnes dělal?🔄Kurdish:Te îro çi kir? | Czech:Můžu se přidat?🔄Kurdish:Ez dikarim tevlî we bibim? |
Czech:To jsou fantastické zprávy!🔄Kurdish:Ew nûçeya fantastîk e! | Czech:jsem za tebe tak šťastný.🔄Kurdish:Ez ji bo we pir kêfxweş im. |
Czech:Gratulujeme!🔄Kurdish:Pîroz be! | Czech:To je opravdu působivé.🔄Kurdish:Ew bi rastî bandorker e. |
Czech:Pokračuj v dobré práci.🔄Kurdish:Karê xwe bidomînin. | Czech:jde ti to skvěle.🔄Kurdish:Hûn pir baş dikin. |
Czech:Věřím v tebe.🔄Kurdish:Ez ji te bawer dikim. | Czech:Máte to.🔄Kurdish:We ev girtiye. |
Czech:nevzdávej to.🔄Kurdish:Belê ez heme. | Czech:Zůstaň pozitivní.🔄Kurdish:Bimînin erênî. |
Czech:Všechno bude v pořádku.🔄Kurdish:Her tişt wê baş be. | Czech:Jsem na tebe hrdý.🔄Kurdish:Ez bi te serbilind im. |
Czech:Jsi úžasná.🔄Kurdish:Tu sosretî. | Czech:Zpříjemnil jsi mi den.🔄Kurdish:Te roja min çêkir. |
Czech:To je skvělé slyšet.🔄Kurdish:Ku bihîstinê xweş e. | Czech:Oceňuji Vaši laskavost.🔄Kurdish:Ez qenciya te dinirxînim. |
Czech:Děkuji za vaší podporu.🔄Kurdish:Spas ji bo piştgiriya we. | Czech:Jsem vděčný za vaši pomoc.🔄Kurdish:Ez ji bo alîkariya we spasdar im. |
Czech:jsi skvělý přítel.🔄Kurdish:Tu hevalek mezin î. | Czech:Znamenáš pro mě hodně.🔄Kurdish:Tu ji bo min gelek wate didî. |
Czech:Rád s vámi trávím čas.🔄Kurdish:Ez kêfxweş im ku wextê xwe bi we re derbas dikim. | Czech:Vždycky víš, co říct.🔄Kurdish:Hûn her gav dizanin ku hûn çi bêjin. |
Czech:Věřím tvému úsudku.🔄Kurdish:Ez ji dîwana te bawer im. | Czech:Jste tak kreativní.🔄Kurdish:Hûn pir afirîner in. |
Czech:Ty mě inspiruješ.🔄Kurdish:Tu min îlham didî. | Czech:Jsi tak přemýšlivý.🔄Kurdish:Tu pir bifikire. |
Czech:Jsi nejlepší.🔄Kurdish:Hûn çêtirîn in. | Czech:Jste skvělý posluchač.🔄Kurdish:Tu guhdarek mezin î. |
Czech:Vážím si vašeho názoru.🔄Kurdish:Ez qîmetê didim raya we. | Czech:mám to štěstí, že tě znám.🔄Kurdish:Ez pir bextewar im ku te nas dikim. |
Czech:jsi skutečný přítel.🔄Kurdish:Tu hevalek rast î. | Czech:jsem rád, že jsme se potkali.🔄Kurdish:Ez kêfxweş im ku me hev dît. |
Czech:Máte úžasný smysl pro humor.🔄Kurdish:Tu xwedî hesta mîzahê ecêb e. | Czech:Jste tak chápaví.🔄Kurdish:Tu pir têgihîştî. |
Czech:Jste fantastický člověk.🔄Kurdish:Tu mirovekî fantastîk î. | Czech:Vaše společnost mě baví.🔄Kurdish:Ez ji şirketa we kêfxweş im. |
Czech:Jste velmi zábavní.🔄Kurdish:Hûn gelek kêfxweş in. | Czech:Máš skvělou osobnost.🔄Kurdish:Tu xwedî kesayetiyeke mezin. |
Czech:jste velmi štědří.🔄Kurdish:Hûn pir dilnizm in. | Czech:Jste velkým vzorem.🔄Kurdish:Hûn modelek mezin in. |
Czech:jsi tak talentovaný.🔄Kurdish:Tu pir jêhatî yî. | Czech:Jste velmi trpělivý.🔄Kurdish:Tu pir sebir î. |
Czech:Jste velmi znalý.🔄Kurdish:Tu pir zana yî. | Czech:jsi dobrý člověk.🔄Kurdish:Tu mirovekî baş î. |
Czech:Děláte rozdíl.🔄Kurdish:Tu cudahiyê dikî. | Czech:Jste velmi spolehlivý.🔄Kurdish:Hûn pir pêbawer in. |
Czech:Jste velmi zodpovědní.🔄Kurdish:Hûn pir berpirsiyar in. | Czech:Jste velmi pracovitý.🔄Kurdish:Hûn pir xebatkar in. |
Czech:Máš laskavé srdce.🔄Kurdish:Dilê te yê dilovan heye. | Czech:Jste velmi soucitný.🔄Kurdish:Tu pir dilovan î. |
Czech:Jste velmi oporou.🔄Kurdish:Hûn pir piştgirî dikin. | Czech:Jste skvělý vůdce.🔄Kurdish:Tu serokekî mezin î. |
Czech:jste velmi spolehliví.🔄Kurdish:Hûn pir pêbawer in. | Czech:Jste velmi důvěryhodní.🔄Kurdish:Hûn pir pêbawer in. |
Czech:Jste velmi upřímní.🔄Kurdish:Hûn pir rast in. | Czech:Máte skvělý přístup.🔄Kurdish:Tu xwedî helwesteke mezin. |
Czech:Jste velmi respektující.🔄Kurdish:Hûn pir rêzdar in. | Czech:Jste velmi ohleduplní.🔄Kurdish:Hûn pir binerd in. |
Czech:Jste velmi přemýšlivý.🔄Kurdish:Tu pir bifikire. | Czech:Jste velmi nápomocní.🔄Kurdish:Hûn pir alîkar in. |
Czech:Jste velmi přátelští.🔄Kurdish:Hûn pir heval in. | Czech:jste velmi zdvořilí.🔄Kurdish:Tu pir bi edeb î. |
Czech:jste velmi zdvořilí.🔄Kurdish:Hûn pir bi rûmet in. | Czech:Jste velmi chápaví.🔄Kurdish:Tu pir têgihîştî. |
Czech:Jste velmi shovívaví.🔄Kurdish:Hûn pir lêborîn in. | Czech:Jste velmi respektující.🔄Kurdish:Hûn pir rêzdar in. |
Czech:Jsi velmi milý.🔄Kurdish:Tu pir dilovan î. | Czech:jste velmi štědří.🔄Kurdish:Hûn pir dilnizm in. |
Czech:Jste velmi starostlivý.🔄Kurdish:Tu pir xemdar î. | Czech:Jste velmi milující.🔄Kurdish:Hûn pir hez dikin. |
Czech to Kurdish translation means you can translate Czech languages into Kurdish languages. Just type Czech language text into the text box, and it will easily convert it into Kurdish language.
There are a few different ways to translate Czech to Kurdish. The simplest way is just to input your Czech language text into the left box and it will automatically convert this text into Kurdish language for you.
There are some mistakes people make while translating Czech to Kurdish: Not paying attention to the context of the sentence of Kurdish language. Using the wrong translation for a word or phrase for Czech to Kurdish translate.
Yes, this Czech to Kurdish translator is very reliable because it's using ML and AI at the backend which is very fast for translating Czech to Kurdish within milliseconds.
Always look for professionals who are native Kurdish speakers or have extensive knowledge of the Kurdish language to ensure accurate translation. Otherwise, A person who does not have much knowledge of the Kurdish language can not help you to have a good translation from Czech to Kurdish.
Yes, it is possible to learn basic Czech to Kurdish translation by yourself. You can start by familiarizing yourself with the Kurdish alphabet, basic grammar of Kurdish, and commonly used phrases of Kurdish. You can also find commenly used phrases of both Kurdish and Czech languages below.Online language learning platforms or textbooks can help you in this process with Kurdish after that you will be able to speak both Czech and Kurdish languages.
To learn Czech to Kurdish translation skills you have to move yourself in the Kurdish language and culture. Go and meet with Kurdish people and ask them what we call this thing in Kurdish. It will take some time but one day you will improve your skills in Kurdish a lot.
Yes. it also work as Kurdish to Czech translator. You just need to click on swap button between Czech and Kurdish. Now you need to input Kurdish langauge and it will gives you output in Czech language.
Překlad z češtiny do kurdštiny znamená, že můžete překládat češtinu do kurdštiny. Stačí do textového pole napsat český text a snadno jej převede do kurdštiny.
Existuje několik různých způsobů, jak přeložit češtinu do kurdštiny. Nejjednodušší způsob je vložit váš český text do levého pole a ono vám tento text automaticky převede do kurdštiny.
Při překladu češtiny do kurdštiny se lidé dopouštějí několika chyb: Nevěnují pozornost kontextu věty v kurdštině. Použití špatného překladu slova nebo fráze pro překlad z češtiny do kurdštiny.
Ano, tento překladač z češtiny do kurdštiny je velmi spolehlivý, protože na backendu používá ML a AI, což je velmi rychlé pro překlad češtiny do kurdštiny během milisekund.
Vždy hledejte profesionály, kteří jsou rodilými mluvčími kurdštiny nebo mají rozsáhlé znalosti kurdského jazyka, aby byl zajištěn přesný překlad. V opačném případě vám k dobrému překladu z češtiny do kurdštiny nepomůže ani člověk, který kurdštinu příliš neovládá.
Ano, základní překlad z češtiny do kurdštiny je možné se naučit sami. Můžete začít tím, že se seznámíte s kurdskou abecedou, základní gramatikou kurdštiny a běžně používanými frázemi kurdštiny. Níže naleznete také běžně používané fráze jak kurdštiny, tak češtiny. V tomto procesu s kurdštinou vám mohou pomoci online platformy pro výuku jazyků nebo učebnice, poté budete umět česky i kurdsky.
Abyste se naučili překladatelské dovednosti z češtiny do kurdštiny, musíte se pohybovat v kurdském jazyce a kultuře. Jděte se setkat s kurdskými lidmi a zeptejte se jich, jak této věci říkáme v kurdštině. Bude to chvíli trvat, ale jednoho dne si své dovednosti v kurdštině hodně zlepšíte.
Ano. funguje také jako překladač z kurdštiny do češtiny. Stačí kliknout na tlačítko swap mezi češtinou a kurdštinou. Nyní musíte zadat kurdský jazyk a zobrazí se vám výstup v českém jazyce.
Wergera Çekî bo Kurdî tê wateya ku hûn dikarin zimanên Çekî wergerînin zimanên Kurdî. Tenê nivîsa bi zimanê Çekî di qutiya nivîsê de binivîsin û ew ê bi hêsanî wê veguhezîne zimanê kurdî.
Çend awayên ji bo wergerandina Çekî bo Kurdî hene. Rêya herî hêsan tenê ew e ku hûn nivîsa xwe ya bi zimanê Çekî têxin qutika çepê û ew ê bixweber vê nivîsê ji we re bike zimanê kurdî.
Di dema wergerandina Çekî bo Kurdî de hin xeletî hene: Bala xwe nedane çarçoveya hevoka zimanê Kurdî. Bikaranîna wergereke çewt ji bo peyvekê yan hevokekê ji bo wergera Çekî bo Kurdî.
Erê, ev wergêrê Çekî bo Kurdî pir pêbawer e ji ber ku ew ML û AI-ê li piştê bikar tîne, ku ji bo wergerandina Çekî bo Kurdî di nav milî çirkeyan de pir bilez e.
Her tim li pisporên ku kurdîaxêvên xwemalî ne an jî zanîna wan a berfireh li ser zimanê kurdî heye bigerin da ku wergereke rast misoger bikin. Wekî din, kesê ku zêde nezane zimanê kurdî be, nikare alîkariya we bike ku hûn wergerek baş ji çekî bo kurdî hebe.
Belê, hûn dikarin bi tena serê xwe hînî wergera bingehîn a Çekî bo Kurdî bibin. Hûn dikarin dest bi alfabeya kurdî, rêzimana bingehîn a kurdî û hevokên kurdî yên ku pir tên bikaranîn nas bikin. Her weha hûn dikarin li jêr hevokên hem zimanên kurdî û hem jî zimanê çekî yên ku bi gelemperî têne bikar anîn bibînin. Platformên hînbûna ziman an pirtûkên dersê yên serhêl dikarin di vê pêvajoyê de bi kurdî ji we re bibin alîkar û paşê hûn ê hem bi zimanê Çekî û hem jî bi Kurdî biaxivin.
Ji bo fêrbûna hunera wergera Çekî bo Kurdî, divê hûn xwe li ziman û çanda Kurdî bimeşînin. Herin bi gelê Kurd re hevdîtinê bikin û ji wan bipirsin ka em bi Kurdî ji vî tiştî re dibêjin. Dê demek bigre lê rojekê hûn ê jîyana xwe ya kurdî pir pêş bixin.
Erê. di heman demê de wek wergêrê Kurdî bo Çekî jî dixebite. Tenê pêdivî ye ku hûn bişkojka guheztina di navbera çekî û kurdî de bikirtînin. Niha hûn hewce ne ku hûn zimanê kurdî têkevin û ew ê bi zimanê çekî derbikeve.