Czech:Ahoj🔄Norwegian:Hei / Hei | Czech:Dobré ráno Dobré odpoledne dobrý večer🔄Norwegian:God morgen God ettermiddag god kveld |
Czech:Jak se máte?🔄Norwegian:Hvordan har du det? | Czech:Rád vás poznávám🔄Norwegian:Hyggelig å møte deg |
Czech:Nashledanou🔄Norwegian:Farvel / bye | Czech:Uvidíme se později🔄Norwegian:Ser deg senere |
Czech:Opatruj se🔄Norwegian:Ha det fint | Czech:Hezký den🔄Norwegian:Ha en fin dag |
Czech:Prosím🔄Norwegian:Vær så snill | Czech:Děkuji🔄Norwegian:Takk skal du ha |
Czech:Nemáš zač🔄Norwegian:Værsågod | Czech:Promiňte🔄Norwegian:Unnskyld meg |
Czech:omlouvám se🔄Norwegian:Beklager | Czech:Žádný problém🔄Norwegian:Ikke noe problem |
Czech:Můžeš mi pomoci?🔄Norwegian:Kan du hjelpe meg? | Czech:Kde je koupelna?🔄Norwegian:Hvor er toalettet? |
Czech:Kolik to stojí?🔄Norwegian:Hvor mye koster denne? | Czech:Kolik je hodin?🔄Norwegian:Hva er klokka? |
Czech:Můžeš to prosím zopakovat?🔄Norwegian:Kan du gjenta det, vær så snill? | Czech:Mohl byste to hláskovat?🔄Norwegian:Hvordan staver du det? |
Czech:Chtěl bych...🔄Norwegian:Jeg vil gjerne... | Czech:Můžu mít...🔄Norwegian:Kan jeg få... |
Czech:Potřebuji...🔄Norwegian:Jeg trenger... | Czech:já tomu nerozumím🔄Norwegian:Jeg forstår ikke |
Czech:Mohl byste mi prosím...🔄Norwegian:Kan du være så snill... | Czech:Ano ne🔄Norwegian:Ja Nei |
Czech:Možná🔄Norwegian:Kan være | Czech:Samozřejmě🔄Norwegian:Selvfølgelig |
Czech:Tak určitě🔄Norwegian:Sikker | Czech:Myslím, že ano🔄Norwegian:jeg tror det |
Czech:Co děláš později?🔄Norwegian:Hva gjør du senere? | Czech:Chceš...?🔄Norwegian:Vil du...? |
Czech:Sejdeme se v...🔄Norwegian:La oss møtes på... | Czech:Kdy jsi volný?🔄Norwegian:Når har du fri? |
Czech:zavolám ti🔄Norwegian:jeg ringer deg | Czech:Jak to jde?🔄Norwegian:Hvordan går det? |
Czech:Co je nového?🔄Norwegian:Hva er nytt? | Czech:Co děláš? (pro práci)🔄Norwegian:Hva gjør du? (for arbeid) |
Czech:Máte nějaké plány na víkend?🔄Norwegian:Har du noen planer for helgen? | Czech:To je hezký den, že?🔄Norwegian:Det er en fin dag, er det ikke? |
Czech:líbí se mi to🔄Norwegian:jeg liker det | Czech:Nelíbí se mi to🔄Norwegian:Jeg liker det ikke |
Czech:Miluji to🔄Norwegian:jeg elsker det | Czech:Jsem unavený🔄Norwegian:Jeg er trøtt |
Czech:Mám hlad🔄Norwegian:Jeg er sulten | Czech:Mohu dostat účet, prosím?🔄Norwegian:Kan jeg få regningen, takk? |
Czech:Dám si... (při objednávání jídla)🔄Norwegian:Jeg skal ha... (ved bestilling av mat) | Czech:Bereš kreditní karty?🔄Norwegian:Tar du kredittkort? |
Czech:Kde je nejbližší... (obchod, restaurace atd.)?🔄Norwegian:Hvor er nærmeste... (butikk, restaurant osv.)? | Czech:Kolik to je?🔄Norwegian:Hvor mye er dette? |
Czech:Zavolat policii!🔄Norwegian:Ring politiet! | Czech:Potřebuji lékaře🔄Norwegian:jeg trenger en lege |
Czech:Pomoc!🔄Norwegian:Hjelp! | Czech:Je tu oheň🔄Norwegian:Det er en brann |
Czech:ztratil jsem se🔄Norwegian:Jeg har gått meg bort | Czech:Můžete mi to ukázat na mapě?🔄Norwegian:Kan du vise meg på kartet? |
Czech:Která cesta je...?🔄Norwegian:Hvilken vei er...? | Czech:Je to odsud daleko?🔄Norwegian:Er det langt herfra? |
Czech:Jak dlouho trvá se tam dostat?🔄Norwegian:Hvor lang tid tar det å komme seg dit? | Czech:Můžete mi pomoci najít mou cestu?🔄Norwegian:Kan du hjelpe meg å finne veien? |
Czech:V kolik hodin máme schůzku?🔄Norwegian:Når er møtet vårt? | Czech:Mohl bys mi na email podrobnosti?🔄Norwegian:Kan du sende meg detaljene på e-post? |
Czech:Potřebuji váš názor na toto.🔄Norwegian:Jeg trenger dine innspill på dette. | Czech:Kdy je termín?🔄Norwegian:Når er fristen? |
Czech:Pojďme o tom dále diskutovat.🔄Norwegian:La oss diskutere dette videre. | Czech:Jaké jsou tvé koníčky?🔄Norwegian:Hva er dine hobbyer? |
Czech:Máš rád...?🔄Norwegian:Liker du...? | Czech:Pojďme si někdy popovídat.🔄Norwegian:La oss henge ut en gang. |
Czech:Bylo fajn si s tebou popovídat.🔄Norwegian:Det var hyggelig å snakke med deg. | Czech:Jaký je tvůj oblíbený...?🔄Norwegian:Hva er din favoritt...? |
Czech:Souhlasím.🔄Norwegian:Jeg er enig. | Czech:Myslím, že ne.🔄Norwegian:Jeg tror ikke det. |
Czech:To je dobrý nápad.🔄Norwegian:Det er en god ide. | Czech:Nejsem si tím jistý.🔄Norwegian:Jeg er ikke sikker på det. |
Czech:Chápu tvůj názor, ale...🔄Norwegian:Jeg ser poenget ditt, men... | Czech:To je naléhavé.🔄Norwegian:Dette haster. |
Czech:Upřednostněte to prosím.🔄Norwegian:Vennligst prioriter dette. | Czech:Je důležité, abychom...🔄Norwegian:Det er viktig at vi... |
Czech:Musíme jednat rychle.🔄Norwegian:Vi må handle raskt. | Czech:Tohle nemůže čekat.🔄Norwegian:Dette kan ikke vente. |
Czech:Proč ne...?🔄Norwegian:Hvorfor gjør vi ikke...? | Czech:Co takhle...?🔄Norwegian:Hva med...? |
Czech:Uvažujme...🔄Norwegian:La oss vurdere... | Czech:Možná bychom mohli...?🔄Norwegian:Kanskje vi kunne...? |
Czech:Co kdybychom...?🔄Norwegian:Hva om vi...? | Czech:Dnes je tak horko.🔄Norwegian:Det er så varmt i dag. |
Czech:doufám, že nebude pršet.🔄Norwegian:Jeg håper det ikke regner. | Czech:Počasí je ideální pro...🔄Norwegian:Været er perfekt for... |
Czech:Venku je sychravo.🔄Norwegian:Det er kaldt ute. | Czech:Slyšel jsem, že bude sněžit.🔄Norwegian:Jeg hørte at det skulle snø. |
Czech:Jaké jsou vaše plány na víkend?🔄Norwegian:Hva er planene dine for helgen? | Czech:Máte příští týden volno?🔄Norwegian:Er du ledig neste uke? |
Czech:Udělejme rezervace na...🔄Norwegian:La oss reservere for... | Czech:Těším se na...🔄Norwegian:Jeg ser frem til... |
Czech:Tento týden mám hodně práce.🔄Norwegian:Jeg har mye å gjøre denne uken. | Czech:Dnes ti to sluší.🔄Norwegian:Du ser fin ut i dag. |
Czech:To je skvělý nápad.🔄Norwegian:Det er en god ide. | Czech:Odvedli jste fantastickou práci.🔄Norwegian:Du gjorde en fantastisk jobb. |
Czech:Obdivuji tvůj...🔄Norwegian:Jeg beundrer deg... | Czech:jsi velmi talentovaný.🔄Norwegian:Du er veldig dyktig. |
Czech:Omlouvám se za...🔄Norwegian:Jeg beklager... | Czech:Omlouvám se, jestli...🔄Norwegian:Jeg beklager hvis... |
Czech:Vůbec žádný problém.🔄Norwegian:Ikke noe problem i det hele tatt. | Czech:To je v pořádku.🔄Norwegian:Det er greit. |
Czech:Děkuji za pochopení.🔄Norwegian:Takk for forståelsen. | Czech:Jak to všechno jde?🔄Norwegian:Hvordan går det? |
Czech:Oceňuji tvou pomoc.🔄Norwegian:Jeg setter pris på hjelpen din. | Czech:To zní zajímavě.🔄Norwegian:Det høres interessant ut. |
Czech:Mohl bys to vysvětlit znovu?🔄Norwegian:Kan du forklare det igjen? | Czech:Pojďme najít řešení.🔄Norwegian:La oss finne en løsning. |
Czech:kam jste jeli na dovolenou?🔄Norwegian:Hvor dro du på ferie? | Czech:Máš nějaké návrhy?🔄Norwegian:Har du noen forslag? |
Czech:Jsem z této příležitosti opravdu nadšený.🔄Norwegian:Jeg er veldig spent på denne muligheten. | Czech:Můžete mi půjčit pero?🔄Norwegian:Kan jeg låne pennen din? |
Czech:Dnes se necítím dobře.🔄Norwegian:Jeg har det ikke bra i dag. | Czech:To je dobrá otázka.🔄Norwegian:Det er et godt spørsmål. |
Czech:Podívám se na to.🔄Norwegian:Jeg skal se nærmere på det. | Czech:Jaký je váš názor na...?🔄Norwegian:Hva er din mening om...? |
Czech:Dovolte mi zkontrolovat můj rozvrh.🔄Norwegian:La meg sjekke timeplanen min. | Czech:Zcela s tebou souhlasím.🔄Norwegian:Jeg er helt enig med deg. |
Czech:Pokud je ještě něco dalšího, dejte mi prosím vědět.🔄Norwegian:Gi meg beskjed hvis det er noe mer. | Czech:Nejsem si jistý, jestli rozumím.🔄Norwegian:Jeg er ikke sikker på at jeg forstår. |
Czech:To teď dává smysl.🔄Norwegian:Det gir mening nå. | Czech:Mám dotaz ohledně...🔄Norwegian:Jeg har et spørsmål om... |
Czech:Potřebuješ nějakou pomoc?🔄Norwegian:Trenger du noe hjelp? | Czech:Začněme.🔄Norwegian:La oss komme i gang. |
Czech:Mohu se tě na něco zeptat?🔄Norwegian:Kan jeg spørre deg om noe? | Czech:Co se děje?🔄Norwegian:Hva skjer? |
Czech:Potřebuješ pomoc?🔄Norwegian:Trenger du en hånd? | Czech:Mohu pro vás něco udělat?🔄Norwegian:Er det noe jeg kan gjøre for deg? |
Czech:Jsem tu, pokud mě potřebujete.🔄Norwegian:Jeg er her hvis du trenger meg. | Czech:Dáme si oběd.🔄Norwegian:La oss ta lunsj. |
Czech:Jsem na cestě.🔄Norwegian:Jeg er på vei. | Czech:Kde bychom se měli setkat?🔄Norwegian:Hvor skal vi møtes? |
Czech:Jaké je počasí?🔄Norwegian:Hvordan er været? | Czech:Slyšel jsi zprávy?🔄Norwegian:Hørte du nyhetene? |
Czech:Co jsi dnes dělal?🔄Norwegian:Hva gjorde du idag? | Czech:Můžu se přidat?🔄Norwegian:Kan jeg bli med deg? |
Czech:To jsou fantastické zprávy!🔄Norwegian:Det er fantastiske nyheter! | Czech:jsem za tebe tak šťastný.🔄Norwegian:Jeg er så glad på dine vegne. |
Czech:Gratulujeme!🔄Norwegian:Gratulerer! | Czech:To je opravdu působivé.🔄Norwegian:Det er virkelig imponerende. |
Czech:Pokračuj v dobré práci.🔄Norwegian:Fortsett det gode arbeidet. | Czech:jde ti to skvěle.🔄Norwegian:Du gjør det kjempebra. |
Czech:Věřím v tebe.🔄Norwegian:Jeg tror på deg. | Czech:Máte to.🔄Norwegian:Du har dette. |
Czech:nevzdávej to.🔄Norwegian:ikke gi opp. | Czech:Zůstaň pozitivní.🔄Norwegian:Vær positiv. |
Czech:Všechno bude v pořádku.🔄Norwegian:Alt vil gå bra. | Czech:Jsem na tebe hrdý.🔄Norwegian:Jeg er stolt av deg. |
Czech:Jsi úžasná.🔄Norwegian:Du er utrolig. | Czech:Zpříjemnil jsi mi den.🔄Norwegian:Du har gjort dagen min. |
Czech:To je skvělé slyšet.🔄Norwegian:Det er fantastisk å høre. | Czech:Oceňuji Vaši laskavost.🔄Norwegian:Jeg setter pris på din vennlighet. |
Czech:Děkuji za vaší podporu.🔄Norwegian:Takk for støtten. | Czech:Jsem vděčný za vaši pomoc.🔄Norwegian:Jeg er takknemlig for din hjelp. |
Czech:jsi skvělý přítel.🔄Norwegian:Du er en god venn. | Czech:Znamenáš pro mě hodně.🔄Norwegian:Du betyr mye for meg. |
Czech:Rád s vámi trávím čas.🔄Norwegian:Jeg liker å tilbringe tid med deg. | Czech:Vždycky víš, co říct.🔄Norwegian:Du vet alltid hva du skal si. |
Czech:Věřím tvému úsudku.🔄Norwegian:Jeg stoler på din dømmekraft. | Czech:Jste tak kreativní.🔄Norwegian:Du er så kreativ. |
Czech:Ty mě inspiruješ.🔄Norwegian:Du inspirerer meg. | Czech:Jsi tak přemýšlivý.🔄Norwegian:Du er så gjennomtenkt. |
Czech:Jsi nejlepší.🔄Norwegian:Du er den beste. | Czech:Jste skvělý posluchač.🔄Norwegian:Du er en god lytter. |
Czech:Vážím si vašeho názoru.🔄Norwegian:Jeg setter pris på din mening. | Czech:mám to štěstí, že tě znám.🔄Norwegian:Jeg er så heldig å kjenne deg. |
Czech:jsi skutečný přítel.🔄Norwegian:Du er en sann venn. | Czech:jsem rád, že jsme se potkali.🔄Norwegian:Jeg er glad vi møttes. |
Czech:Máte úžasný smysl pro humor.🔄Norwegian:Du har en fantastisk sans for humor. | Czech:Jste tak chápaví.🔄Norwegian:Du er så forståelsesfull. |
Czech:Jste fantastický člověk.🔄Norwegian:Du er en fantastisk person. | Czech:Vaše společnost mě baví.🔄Norwegian:Jeg trives med ditt selskap. |
Czech:Jste velmi zábavní.🔄Norwegian:Du er kjempegøy. | Czech:Máš skvělou osobnost.🔄Norwegian:Du har en flott personlighet. |
Czech:jste velmi štědří.🔄Norwegian:Du er veldig sjenerøs. | Czech:Jste velkým vzorem.🔄Norwegian:Du er et flott forbilde. |
Czech:jsi tak talentovaný.🔄Norwegian:Du er så dyktig. | Czech:Jste velmi trpělivý.🔄Norwegian:Du er veldig tålmodig. |
Czech:Jste velmi znalý.🔄Norwegian:Du er veldig kunnskapsrik. | Czech:jsi dobrý člověk.🔄Norwegian:Du er en god person. |
Czech:Děláte rozdíl.🔄Norwegian:Du gjør en forskjell. | Czech:Jste velmi spolehlivý.🔄Norwegian:Du er veldig pålitelig. |
Czech:Jste velmi zodpovědní.🔄Norwegian:Du er veldig ansvarlig. | Czech:Jste velmi pracovitý.🔄Norwegian:Du er veldig arbeidsom. |
Czech:Máš laskavé srdce.🔄Norwegian:Du har et godt hjerte. | Czech:Jste velmi soucitný.🔄Norwegian:Du er veldig medfølende. |
Czech:Jste velmi oporou.🔄Norwegian:Du er veldig støttende. | Czech:Jste skvělý vůdce.🔄Norwegian:Du er en god leder. |
Czech:jste velmi spolehliví.🔄Norwegian:Du er veldig pålitelig. | Czech:Jste velmi důvěryhodní.🔄Norwegian:Du er veldig pålitelig. |
Czech:Jste velmi upřímní.🔄Norwegian:Du er veldig ærlig. | Czech:Máte skvělý přístup.🔄Norwegian:Du har en flott holdning. |
Czech:Jste velmi respektující.🔄Norwegian:Du er veldig respektfull. | Czech:Jste velmi ohleduplní.🔄Norwegian:Du er veldig hensynsfull. |
Czech:Jste velmi přemýšlivý.🔄Norwegian:Du er veldig gjennomtenkt. | Czech:Jste velmi nápomocní.🔄Norwegian:Du er veldig hjelpsom. |
Czech:Jste velmi přátelští.🔄Norwegian:Du er veldig vennlig. | Czech:jste velmi zdvořilí.🔄Norwegian:Du er veldig høflig. |
Czech:jste velmi zdvořilí.🔄Norwegian:Du er veldig høflig. | Czech:Jste velmi chápaví.🔄Norwegian:Du er veldig forståelsesfull. |
Czech:Jste velmi shovívaví.🔄Norwegian:Du er veldig tilgivende. | Czech:Jste velmi respektující.🔄Norwegian:Du er veldig respektfull. |
Czech:Jsi velmi milý.🔄Norwegian:Du er veldig snill. | Czech:jste velmi štědří.🔄Norwegian:Du er veldig sjenerøs. |
Czech:Jste velmi starostlivý.🔄Norwegian:Du er veldig omsorgsfull. | Czech:Jste velmi milující.🔄Norwegian:Du er veldig kjærlig. |
Czech to Norwegian translation means you can translate Czech languages into Norwegian languages. Just type Czech language text into the text box, and it will easily convert it into Norwegian language.
There are a few different ways to translate Czech to Norwegian. The simplest way is just to input your Czech language text into the left box and it will automatically convert this text into Norwegian language for you.
There are some mistakes people make while translating Czech to Norwegian: Not paying attention to the context of the sentence of Norwegian language. Using the wrong translation for a word or phrase for Czech to Norwegian translate.
Yes, this Czech to Norwegian translator is very reliable because it's using ML and AI at the backend which is very fast for translating Czech to Norwegian within milliseconds.
Always look for professionals who are native Norwegian speakers or have extensive knowledge of the Norwegian language to ensure accurate translation. Otherwise, A person who does not have much knowledge of the Norwegian language can not help you to have a good translation from Czech to Norwegian.
Yes, it is possible to learn basic Czech to Norwegian translation by yourself. You can start by familiarizing yourself with the Norwegian alphabet, basic grammar of Norwegian, and commonly used phrases of Norwegian. You can also find commenly used phrases of both Norwegian and Czech languages below.Online language learning platforms or textbooks can help you in this process with Norwegian after that you will be able to speak both Czech and Norwegian languages.
To learn Czech to Norwegian translation skills you have to move yourself in the Norwegian language and culture. Go and meet with Norwegian people and ask them what we call this thing in Norwegian. It will take some time but one day you will improve your skills in Norwegian a lot.
Yes. it also work as Norwegian to Czech translator. You just need to click on swap button between Czech and Norwegian. Now you need to input Norwegian langauge and it will gives you output in Czech language.
Překlad z češtiny do norštiny znamená, že můžete překládat češtinu do norštiny. Stačí do textového pole napsat český text a ono jej snadno převede do norštiny.
Existuje několik různých způsobů, jak přeložit češtinu do norštiny. Nejjednodušší způsob je vložit váš český text do levého pole a ono vám tento text automaticky převede do norštiny.
Při překladu češtiny do norštiny se lidé dopouštějí několika chyb: Nevěnují pozornost kontextu věty norského jazyka. Použití špatného překladu slova nebo fráze pro překlad z češtiny do norštiny.
Ano, tento překladač z češtiny do norštiny je velmi spolehlivý, protože na backendu používá ML a AI, což je velmi rychlé pro překlad češtiny do norštiny během milisekund.
Vždy hledejte profesionály, kteří jsou rodilými mluvčími norštiny nebo mají rozsáhlé znalosti norského jazyka, aby byl zajištěn přesný překlad. V opačném případě vám k dobrému překladu z češtiny do norštiny nepomůže ani člověk, který nemá příliš velké znalosti norštiny.
Ano, základní překlad z češtiny do norštiny je možné se naučit sami. Můžete začít tím, že se seznámíte s norskou abecedou, základní gramatikou norštiny a běžně používanými frázemi norštiny. Níže naleznete také běžně používané fráze norštiny i češtiny. V tomto procesu s norštinou vám mohou pomoci online platformy pro výuku jazyků nebo učebnice, poté budete umět česky i norsky.
Abyste se naučili překladatelské dovednosti z češtiny do norštiny, musíte se pohybovat v norském jazyce a kultuře. Jděte se setkat s norskými lidmi a zeptejte se jich, jak této věci říkáme v norštině. Bude to chvíli trvat, ale jednoho dne své dovednosti v norštině hodně zlepšíte.
Ano. funguje také jako překladatel z norštiny do češtiny. Stačí kliknout na tlačítko pro přepnutí mezi češtinou a norštinou. Nyní musíte zadat norský jazyk a výstup vám poskytne český jazyk.
Tsjekkisk til norsk oversettelse betyr at du kan oversette tsjekkiske språk til norske språk. Bare skriv inn tsjekkisk tekst i tekstboksen, så konverterer den enkelt til norsk.
Det er noen forskjellige måter å oversette tsjekkisk til norsk på. Den enkleste måten er bare å legge inn teksten på tsjekkisk språk i venstre boks, og den vil automatisk konvertere denne teksten til norsk for deg.
Det er noen feil folk gjør når de oversetter tsjekkisk til norsk: Ikke ta hensyn til konteksten til setningen i norsk språk. Bruker feil oversettelse for et ord eller en setning for tsjekkisk til norsk oversettelse.
Ja, denne tsjekkisk til norsk oversetteren er veldig pålitelig fordi den bruker ML og AI i backend som er veldig rask for å oversette tsjekkisk til norsk i løpet av millisekunder.
Se alltid etter fagfolk som har norsk som morsmål eller har omfattende kunnskaper om norsk språk for å sikre nøyaktig oversettelse. Ellers kan ikke en person som ikke har mye kunnskap om norsk språk hjelpe deg med å få en god oversettelse fra tsjekkisk til norsk.
Ja, det er mulig å lære grunnleggende tsjekkisk til norsk oversettelse selv. Du kan starte med å gjøre deg kjent med det norske alfabetet, grunnleggende grammatikk i norsk og vanlige setninger i norsk. Du kan også finne ofte brukte fraser av både norsk og tsjekkisk språk nedenfor. Online språklæringsplattformer eller lærebøker kan hjelpe deg i denne prosessen med norsk etter at du vil kunne snakke både tsjekkisk og norsk.
For å lære tsjekkisk til norsk oversettelsesferdigheter må du bevege deg i norsk språk og kultur. Gå og møt norske folk og spør dem hva vi kaller dette på norsk. Det vil ta litt tid, men en dag vil du forbedre ferdighetene dine i norsk mye.
Ja. den fungerer også som norsk til tsjekkisk oversetter. Du trenger bare å klikke på swap-knappen mellom tsjekkisk og norsk. Nå må du legge inn norsk språk og det vil gi deg utdata på tsjekkisk språk.