Danish:Hej hej🔄Polish:Cześć | Danish:Godmorgen / God eftermiddag / God aften🔄Polish:Dzień dobry dzień dobry dobry wieczór |
Danish:Hvordan har du det?🔄Polish:Jak się masz? | Danish:Dejligt at møde dig🔄Polish:Miło mi cię poznać |
Danish:Farvel / farvel🔄Polish:Do widzenia/do widzenia | Danish:Vi ses senere🔄Polish:Do zobaczenia później |
Danish:Pas på🔄Polish:Dbać o siebie | Danish:Hav en god dag🔄Polish:Miłego dnia |
Danish:Vær venlig🔄Polish:Proszę | Danish:tak skal du have🔄Polish:Dziękuję |
Danish:Selv tak🔄Polish:Nie ma za co | Danish:Undskyld mig🔄Polish:Przepraszam |
Danish:undskyld🔄Polish:Przepraszam | Danish:Intet problem🔄Polish:Bez problemu |
Danish:Kan du hjælpe mig?🔄Polish:Możesz mi pomóc? | Danish:Hvor er toilettet?🔄Polish:Gdzie jest łazienka? |
Danish:Hvor meget koster dette?🔄Polish:Ile to kosztuje? | Danish:Hvad er klokken?🔄Polish:Która godzina? |
Danish:Kan du gentage det, tak?🔄Polish:Czy możesz powtórzyć? | Danish:Hvordan staver du til det?🔄Polish:Jak to przeliterujesz? |
Danish:Jeg kunne godt tænke mig...🔄Polish:Chciałbym... | Danish:Kan jeg få...🔄Polish:Czy mogę dostać... |
Danish:Jeg behøver...🔄Polish:Potrzebuję... | Danish:Jeg forstår det ikke🔄Polish:Nie rozumiem |
Danish:Kunne du venligst...🔄Polish:Czy mógłbyś proszę... | Danish:Ja Nej🔄Polish:Tak nie |
Danish:måske🔄Polish:Może | Danish:Selvfølgelig🔄Polish:Oczywiście |
Danish:Jo da🔄Polish:Jasne | Danish:det tror jeg🔄Polish:Myślę, że tak |
Danish:Hvad laver du senere?🔄Polish:Co robisz później? | Danish:Vil du...?🔄Polish:Czy chcesz...? |
Danish:Lad os mødes kl...🔄Polish:Spotkajmy się w... | Danish:Hvornår får du fri?🔄Polish:Kiedy jesteś wolny? |
Danish:Jeg ringer til dig🔄Polish:zadzwonię do ciebie | Danish:Hvordan går det?🔄Polish:Jak leci? |
Danish:Hvad er nyt?🔄Polish:Co nowego? | Danish:Hvad laver du? (til arbejde)🔄Polish:Co robisz? (do pracy) |
Danish:Har du nogle planer for weekenden?🔄Polish:Czy masz jakieś plany na weekend? | Danish:Det er en dejlig dag, ikke?🔄Polish:Ładny dzień, prawda? |
Danish:jeg kan lide det🔄Polish:lubię to | Danish:Jeg kan ikke lide det🔄Polish:Nie podoba mi się to |
Danish:jeg elsker det🔄Polish:kocham to | Danish:Jeg er træt🔄Polish:Jestem zmęczony |
Danish:Jeg er sulten🔄Polish:Jestem głodny | Danish:Kan jeg få regningen, tak?🔄Polish:Czy mogę prosić o rachunek? |
Danish:Jeg skal have... (ved bestilling af mad)🔄Polish:Będę miał... (przy zamawianiu jedzenia) | Danish:Tager du kredit kort?🔄Polish:Czy przyjmujecie karty kredytowe? |
Danish:Hvor er den nærmeste... (butik, restaurant osv.)?🔄Polish:Gdzie jest najbliżej... (sklep, restauracja, itp.)? | Danish:Hvor meget er det her?🔄Polish:Ile to kosztuje? |
Danish:Ring til politiet!🔄Polish:Wezwać policję! | Danish:Jeg har brug for en læge🔄Polish:potrzebuję lekarza |
Danish:Hjælp!🔄Polish:Pomoc! | Danish:Der er en brand🔄Polish:Tam pożar |
Danish:jeg er faret vild🔄Polish:zgubiłem się | Danish:Kan du vise mig på kortet?🔄Polish:Czy możesz pokazać mi na mapie? |
Danish:Hvilken vej er...?🔄Polish:Którędy jest...? | Danish:Er det langt herfra?🔄Polish:To jest daleko stąd? |
Danish:Hvor lang tid tager det at komme derhen?🔄Polish:Ile czasu zajmuje dotarcie tam? | Danish:Kan du hjælpe mig med at finde vej?🔄Polish:Czy możesz mi pomóc znaleźć drogę? |
Danish:Hvad tid er vores møde?🔄Polish:O której godzinie mamy spotkanie? | Danish:Kan du maile mig detaljerne?🔄Polish:Czy możesz wysłać mi e-mail ze szczegółami? |
Danish:Jeg har brug for jeres input til dette.🔄Polish:Potrzebuję twojego wkładu w tę sprawę. | Danish:Hvornår er deadline?🔄Polish:Kiedy jest ostateczny termin? |
Danish:Lad os diskutere dette yderligere.🔄Polish:Omówmy to dalej. | Danish:Hvad er dine hobbyer?🔄Polish:Jakie są Twoje zainteresowania? |
Danish:Kan du lide...?🔄Polish:Czy lubisz...? | Danish:Lad os hænge ud engang.🔄Polish:Spotkajmy się kiedyś. |
Danish:Det var hyggeligt at snakke med dig.🔄Polish:Miło było mi z Tobą rozmawiać. | Danish:Hvad er din favorit...?🔄Polish:Jaki jest Twój ulubiony...? |
Danish:Jeg er enig.🔄Polish:Zgadzam się. | Danish:Det tror jeg ikke.🔄Polish:Nie sądzę. |
Danish:Det er en god ide.🔄Polish:To jest dobry pomysł. | Danish:Det er jeg ikke sikker på.🔄Polish:Nie jestem co do tego pewien. |
Danish:Jeg kan godt se din pointe, men...🔄Polish:Rozumiem twój punkt widzenia, ale... | Danish:Dette haster.🔄Polish:To jest pilne. |
Danish:Vær venlig at prioritere dette.🔄Polish:Proszę nadać temu priorytet. | Danish:Det er vigtigt, at vi...🔄Polish:Ważne jest, abyśmy... |
Danish:Vi skal handle hurtigt.🔄Polish:Musimy działać szybko. | Danish:Dette kan ikke vente.🔄Polish:To nie może czekać. |
Danish:Hvorfor gør vi ikke...?🔄Polish:Dlaczego nie...? | Danish:Hvad med...?🔄Polish:Co powiesz na...? |
Danish:Lad os overveje...🔄Polish:Rozważmy... | Danish:Måske kunne vi...?🔄Polish:Może moglibyśmy...? |
Danish:Hvad hvis vi...?🔄Polish:A co jeśli...? | Danish:Det er så varmt i dag.🔄Polish:Dziś jest bardzo gorąco. |
Danish:Jeg håber ikke det regner.🔄Polish:Mam nadzieję, że nie będzie padać. | Danish:Vejret er perfekt til...🔄Polish:Pogoda jest idealna na... |
Danish:Det er køligt udenfor.🔄Polish:Na zewnątrz jest chłodno. | Danish:Jeg har hørt, at det kommer til at sne.🔄Polish:Słyszałem, że będzie padał śnieg. |
Danish:Hvad skal du lave i weekenden?🔄Polish:Jakie masz plany na weekend? | Danish:Har du fri i næste uge?🔄Polish:Czy jesteś wolny w przyszłym tygodniu? |
Danish:Lad os tage forbehold for...🔄Polish:Zróbmy rezerwację na... | Danish:Jeg ser frem til...🔄Polish:Nie mogę się doczekać... |
Danish:Jeg har meget at lave i denne uge.🔄Polish:Mam dużo do zrobienia w tym tygodniu. | Danish:Du ser godt ud i dag.🔄Polish:Ładnie dziś wyglądasz. |
Danish:Det er en god ide.🔄Polish:To świetny pomysł. | Danish:Du gjorde et fantastisk stykke arbejde.🔄Polish:Wykonałeś fantastyczną robotę. |
Danish:Jeg beundrer din...🔄Polish:Podziwiam Cię... | Danish:Du er meget dygtig.🔄Polish:Jesteś bardzo utalentowany. |
Danish:jeg er ked af...🔄Polish:Przepraszam za... | Danish:Jeg undskylder hvis...🔄Polish:Przepraszam, jeśli... |
Danish:Intet problem.🔄Polish:Żaden problem. | Danish:Det er okay.🔄Polish:Jest w porządku. |
Danish:Tak for din forståelse.🔄Polish:Dziękuję za zrozumienie. | Danish:Hvordan går det?🔄Polish:Jak mają się sprawy? |
Danish:Jeg værdsætter din hjælp.🔄Polish:Doceniam twoją pomoc. | Danish:Det lyder interessant.🔄Polish:Które brzmi interesująco. |
Danish:Kan du forklare det igen?🔄Polish:Czy mógłbyś to jeszcze raz wyjaśnić? | Danish:Lad os finde en løsning.🔄Polish:Znajdźmy rozwiązanie. |
Danish:Hvor tog du hen på ferie?🔄Polish:Gdzie pojechałeś na wakacje? | Danish:Har du nogle forslag?🔄Polish:Masz jakieś sugestie? |
Danish:Jeg er virkelig begejstret for denne mulighed.🔄Polish:Jestem bardzo podekscytowany tą możliwością. | Danish:Kan jeg låne din kuglepen?🔄Polish:Czy mogę pożyczyć długopis? |
Danish:Jeg har det ikke godt i dag.🔄Polish:Nie czuję się dobrze dzisiaj. | Danish:Det er et godt spørgsmål.🔄Polish:To dobre pytanie. |
Danish:Jeg vil undersøge det.🔄Polish:Przyjrzę się temu. | Danish:Hvad er din mening om...?🔄Polish:Jakie jest Twoje zdanie na temat...? |
Danish:Lad mig tjekke min tidsplan.🔄Polish:Pozwól mi sprawdzić mój harmonogram. | Danish:Jeg er fuldstændig enig med dig.🔄Polish:Całkowicie się z Tobą zgadzam. |
Danish:Lad mig vide, hvis der er andet.🔄Polish:Proszę dać mi znać, jeśli jest coś jeszcze. | Danish:Jeg er ikke sikker på, jeg forstår.🔄Polish:Nie jestem pewien, czy rozumiem. |
Danish:Det giver mening nu.🔄Polish:To ma teraz sens. | Danish:Jeg har et spørgsmål om...🔄Polish:Mam pytanie odnośnie... |
Danish:Har du brug for hjælp?🔄Polish:Potrzebujesz pomocy? | Danish:Lad os komme igang.🔄Polish:Zacznijmy. |
Danish:Kan jeg spørge dig om noget?🔄Polish:Czy mogę cię o coś zapytać? | Danish:Hvad sker der?🔄Polish:Co się dzieje? |
Danish:Har du brug for en hånd?🔄Polish:Czy potrzebujesz pomocy? | Danish:Er der noget jeg kan gøre for dig?🔄Polish:Czy mogę coś dla Ciebie zrobić? |
Danish:Jeg er her, hvis du har brug for mig.🔄Polish:Jestem tu, jeśli mnie potrzebujesz. | Danish:Lad os spise frokost.🔄Polish:Zjedzmy lunch. |
Danish:Jeg er på vej.🔄Polish:Jestem w drodze. | Danish:Hvor skal vi mødes?🔄Polish:Gdzie powinniśmy się spotkać? |
Danish:Hvordan er vejret?🔄Polish:Jaka jest pogoda? | Danish:Hørte du nyheden?🔄Polish:Czy słyszałeś wiadomosci? |
Danish:Hvad lavede du i dag?🔄Polish:Co robiłeś dzisiaj? | Danish:Kan jeg komme med?🔄Polish:Mogę dołączyć? |
Danish:Det er fantastiske nyheder!🔄Polish:To fantastyczna wiadomość! | Danish:Jeg er så glad for dig.🔄Polish:Cieszę się twoim szczęściem. |
Danish:Tillykke!🔄Polish:Gratulacje! | Danish:Det er virkelig imponerende.🔄Polish:To naprawdę imponujące. |
Danish:Fortsæt det gode arbejde.🔄Polish:Tak trzymaj. | Danish:Du klarer dig godt.🔄Polish:Świetnie sobie radzisz. |
Danish:Jeg tror på dig.🔄Polish:Wierzę w Ciebie. | Danish:Du har dette.🔄Polish:Masz to. |
Danish:giv ikke op.🔄Polish:Nie poddawaj się. | Danish:Forbliv positiv.🔄Polish:Bądź pozytywny. |
Danish:Det skal nok gå.🔄Polish:Wszystko będzie dobrze. | Danish:Jeg er stolt af dig.🔄Polish:Jestem z Ciebie dumny. |
Danish:Du er fantastisk.🔄Polish:Jesteś niesamowity. | Danish:Du har gjort min dag.🔄Polish:Zrobiłeś mój dzień. |
Danish:Det er vidunderligt at høre.🔄Polish:Wspaniale to słyszeć. | Danish:Jeg værdsætter din venlighed.🔄Polish:Doceniam twoją dobroć. |
Danish:Tak for din støtte.🔄Polish:Dziękuję za Twoje wsparcie. | Danish:Jeg er taknemmelig for din hjælp.🔄Polish:Jestem wdzięczny za twoją pomoc. |
Danish:Du er en god ven.🔄Polish:Jesteś dobrym przyjacielem. | Danish:Du betyder meget for mig.🔄Polish:Wiele dla mnie znaczysz. |
Danish:Jeg nyder at bruge tid sammen med dig.🔄Polish:Lubię spędzać z tobą czas. | Danish:Du ved altid, hvad du skal sige.🔄Polish:Zawsze wiesz, co powiedzieć. |
Danish:Jeg stoler på din dømmekraft.🔄Polish:Ufam Twojemu osądowi. | Danish:Du er så kreativ.🔄Polish:Jesteś bardzo kreatywny. |
Danish:Du inspirerer mig.🔄Polish:Inspirujesz mnie. | Danish:Du er så betænksom.🔄Polish:Jesteś taki troskliwy. |
Danish:Du er den bedste.🔄Polish:Jesteś najlepszy. | Danish:Du er en god lytter.🔄Polish:Jesteś świetnym słuchaczem. |
Danish:Jeg værdsætter din mening.🔄Polish:Cenię Twoją opinię. | Danish:Jeg er så heldig at kende dig.🔄Polish:Mam szczęście, że cię znam. |
Danish:Du er en sand ven.🔄Polish:Jesteś prawdziwym przyjacielem. | Danish:Jeg er glad for, at vi mødtes.🔄Polish:Ciesze się że się spotkaliśmy. |
Danish:Du har en vidunderlig sans for humor.🔄Polish:Masz wspaniałe poczucie humoru. | Danish:Du er så forstående.🔄Polish:Jesteś bardzo wyrozumiały. |
Danish:Du er en fantastisk person.🔄Polish:Jesteś fantastyczną osobą. | Danish:Jeg nyder dit selskab.🔄Polish:Lubię Twoje towarzystwo. |
Danish:Du er meget sjov.🔄Polish:Jesteś świetną zabawą. | Danish:Du har en fantastisk personlighed.🔄Polish:Masz wspaniałą osobowość. |
Danish:Du er meget generøs.🔄Polish:Jesteś bardzo hojny. | Danish:Du er en stor rollemodel.🔄Polish:Jesteś świetnym wzorem do naśladowania. |
Danish:Du er så dygtig.🔄Polish:Jesteś taki utalentowany. | Danish:Du er meget tålmodig.🔄Polish:Jesteś bardzo cierpliwy. |
Danish:Du er meget vidende.🔄Polish:Masz dużą wiedzę. | Danish:Du er et godt menneske.🔄Polish:Jesteś dobrą osobą. |
Danish:Du gør en forskel.🔄Polish:Robisz różnicę. | Danish:Du er meget pålidelig.🔄Polish:Jesteś bardzo niezawodny. |
Danish:Du er meget ansvarlig.🔄Polish:Jesteś bardzo odpowiedzialny. | Danish:Du er meget hårdtarbejdende.🔄Polish:Jesteś bardzo pracowity. |
Danish:Du har et venligt hjerte.🔄Polish:Masz dobre serce. | Danish:Du er meget medfølende.🔄Polish:Jesteś bardzo współczujący. |
Danish:Du er meget støttende.🔄Polish:Bardzo mnie wspierasz. | Danish:Du er en fantastisk leder.🔄Polish:Jesteś świetnym przywódcą. |
Danish:Du er meget pålidelig.🔄Polish:Jesteś bardzo niezawodny. | Danish:Du er meget troværdig.🔄Polish:Jesteś bardzo godny zaufania. |
Danish:Du er meget ærlig.🔄Polish:Jesteś bardzo szczery. | Danish:Du har en fantastisk attitude.🔄Polish:Masz świetne podejście. |
Danish:Du er meget respektfuld.🔄Polish:Jesteś bardzo pełen szacunku. | Danish:Du er meget hensynsfuld.🔄Polish:Jesteś bardzo troskliwy. |
Danish:Du er meget betænksom.🔄Polish:Jesteś bardzo troskliwy. | Danish:Du er meget hjælpsom.🔄Polish:Jesteś bardzo pomocny. |
Danish:Du er meget venlig.🔄Polish:Jesteś bardzo przyjazny. | Danish:Du er meget høflig.🔄Polish:Jesteś bardzo uprzejmy. |
Danish:Du er meget høflig.🔄Polish:Jesteś bardzo uprzejmy. | Danish:Du er meget forstående.🔄Polish:Jesteś bardzo wyrozumiały. |
Danish:Du er meget tilgivende.🔄Polish:Jesteś bardzo wyrozumiały. | Danish:Du er meget respektfuld.🔄Polish:Jesteś bardzo pełen szacunku. |
Danish:Du er meget venlig.🔄Polish:Jesteś bardzo miły. | Danish:Du er meget generøs.🔄Polish:Jesteś bardzo hojny. |
Danish:Du er meget omsorgsfuld.🔄Polish:Jesteś bardzo opiekuńczy. | Danish:Du er meget kærlig.🔄Polish:Jesteś bardzo kochający. |
Danish to Polish translation means you can translate Danish languages into Polish languages. Just type Danish language text into the text box, and it will easily convert it into Polish language.
There are a few different ways to translate Danish to Polish. The simplest way is just to input your Danish language text into the left box and it will automatically convert this text into Polish language for you.
There are some mistakes people make while translating Danish to Polish: Not paying attention to the context of the sentence of Polish language. Using the wrong translation for a word or phrase for Danish to Polish translate.
Yes, this Danish to Polish translator is very reliable because it's using ML and AI at the backend which is very fast for translating Danish to Polish within milliseconds.
Always look for professionals who are native Polish speakers or have extensive knowledge of the Polish language to ensure accurate translation. Otherwise, A person who does not have much knowledge of the Polish language can not help you to have a good translation from Danish to Polish.
Yes, it is possible to learn basic Danish to Polish translation by yourself. You can start by familiarizing yourself with the Polish alphabet, basic grammar of Polish, and commonly used phrases of Polish. You can also find commenly used phrases of both Polish and Danish languages below.Online language learning platforms or textbooks can help you in this process with Polish after that you will be able to speak both Danish and Polish languages.
To learn Danish to Polish translation skills you have to move yourself in the Polish language and culture. Go and meet with Polish people and ask them what we call this thing in Polish. It will take some time but one day you will improve your skills in Polish a lot.
Yes. it also work as Polish to Danish translator. You just need to click on swap button between Danish and Polish. Now you need to input Polish langauge and it will gives you output in Danish language.
Dansk til polsk oversættelse betyder, at du kan oversætte danske sprog til polske sprog. Indtast blot dansksproget tekst i tekstboksen, så konverterer den nemt til polsk sprog.
Der er et par forskellige måder at oversætte dansk til polsk på. Den enkleste måde er bare at indtaste din danske tekst i den venstre boks, og den vil automatisk konvertere denne tekst til polsk sprog for dig.
Der er nogle fejl, folk begår, når de oversætter dansk til polsk: Ikke opmærksom på konteksten af sætningen i det polske sprog. Brug af den forkerte oversættelse til et ord eller en sætning til dansk til polsk oversættelse.
Ja, denne dansk til polsk oversætter er meget pålidelig, fordi den bruger ML og AI i backend, hvilket er meget hurtigt til at oversætte dansk til polsk inden for millisekunder.
Søg altid efter fagfolk, der er polsktalende som modersmål eller har omfattende viden om det polske sprog for at sikre nøjagtig oversættelse. Ellers kan en person, der ikke har meget kendskab til det polske sprog, ikke hjælpe dig med at få en god oversættelse fra dansk til polsk.
Ja, det er muligt selv at lære grundlæggende dansk til polsk oversættelse. Du kan starte med at gøre dig bekendt med det polske alfabet, grundlæggende grammatik i polsk og almindeligt brugte polske sætninger. Du kan også finde udbredt brugte sætninger på både polsk og dansk nedenfor. Online sproglæringsplatforme eller lærebøger kan hjælpe dig i denne proces med polsk, hvorefter du vil være i stand til at tale både dansk og polsk sprog.
For at lære dansk til polsk oversættelsesfærdigheder skal du bevæge dig i det polske sprog og kultur. Gå hen og mød polske folk og spørg dem, hvad vi kalder det her på polsk. Det vil tage noget tid, men en dag vil du forbedre dine færdigheder i polsk meget.
Ja. det fungerer også som polsk til dansk oversætter. Du skal blot klikke på skift knap mellem dansk og polsk. Nu skal du indtaste polsk sprog, og det vil give dig output på dansk.
Tłumaczenie z duńskiego na polski oznacza, że możesz tłumaczyć języki duńskie na języki polskie. Po prostu wpisz tekst w języku duńskim w polu tekstowym, a łatwo przekonwertuje go na język polski.
Istnieje kilka różnych sposobów tłumaczenia języka duńskiego na język polski. Najprostszym sposobem jest po prostu wpisanie tekstu w języku duńskim w lewym polu, a tekst zostanie automatycznie przekonwertowany na język polski.
Są pewne błędy, które ludzie popełniają podczas tłumaczenia z duńskiego na polski: Nie zwracanie uwagi na kontekst zdania w języku polskim. Użycie nieprawidłowego tłumaczenia słowa lub frazy w tłumaczeniu z duńskiego na polski.
Tak, ten tłumacz z duńskiego na polski jest bardzo niezawodny, ponieważ wykorzystuje ML i AI na zapleczu, co pozwala bardzo szybko tłumaczyć z duńskiego na polski w ciągu milisekund.
Aby zapewnić dokładne tłumaczenie, zawsze szukaj profesjonalistów, którzy są rodzimymi użytkownikami języka polskiego lub posiadają rozległą wiedzę w zakresie języka polskiego. W przeciwnym razie osoba, która nie zna zbyt dobrze języka polskiego, nie będzie w stanie pomóc w wykonaniu dobrego tłumaczenia z duńskiego na polski.
Tak, można nauczyć się podstawowego tłumaczenia z duńskiego na polski samodzielnie. Możesz zacząć od zapoznania się z polskim alfabetem, podstawową gramatyką języka polskiego i powszechnie używanymi zwrotami po polsku. Poniżej znajdziesz również powszechnie używane zwroty zarówno w języku polskim, jak i duńskim. Platformy do nauki języków online lub podręczniki mogą pomóc Ci w tym procesie z językiem polskim, po czym będziesz w stanie mówić zarówno po duńsku, jak i po polsku.
Aby nauczyć się umiejętności tłumaczenia z duńskiego na polski, musisz poruszać się w języku i kulturze polskiej. Idź i spotkaj się z Polakami i zapytaj ich, jak nazywamy to coś po polsku. Zajmie to trochę czasu, ale pewnego dnia znacznie poprawisz swoje umiejętności w zakresie języka polskiego.
Tak. działa również jako tłumacz z języka polskiego na duński. Wystarczy kliknąć przycisk zamiany między językiem duńskim i polskim. Teraz musisz wprowadzić język polski, a otrzymasz wynik w języku duńskim.