Dhivehi:ހެލޯ / ހައި🔄Armenian:Բարև / Բարև | Dhivehi:ހެނދުނު ހެޔޮ / މެންދުރު ހެޔޮ / ހަވީރު ހެޔޮ🔄Armenian:Բարի լույս / Բարի օր / Բարի երեկո |
Dhivehi:ހާލު ކިހިނެތް?🔄Armenian:Ինչպես ես? | Dhivehi:ބައްދަލުވީތީ އުފާކުރަން🔄Armenian:Ուրախ եմ ծանոթանալու համար |
Dhivehi:ގުޑްބައި / ބައި🔄Armenian:Ցտեսություն / Ցտեսություն | Dhivehi:ފަހުން ފެންނާނެ ކަމަށް އުންމީދުކުރަން🔄Armenian:Կտեսնվենք |
Dhivehi:އަޅާލުން🔄Armenian:Խնամել | Dhivehi:ބާއްޖަވެރި ދުވަހަކަށް އެދެން🔄Armenian:Հաճելի օր |
Dhivehi:ޕްލީޒް🔄Armenian:Խնդրում եմ | Dhivehi:ޝުކުރިއްޔާ🔄Armenian:Շնորհակալություն |
Dhivehi:މަރުޙަބާ🔄Armenian:Խնդրեմ | Dhivehi:ވަގުތުކޮޅެއްދީ🔄Armenian:Ներեցեք |
Dhivehi:ސޮރީ🔄Armenian:կներես | Dhivehi:މައްސަލައެއް ނެތް🔄Armenian:Ոչ մի խնդիր |
Dhivehi:އަހަންނަށް އެހީތެރިވެދެވިދާނެތަ؟🔄Armenian:Կարող ես ինձ օգնել? | Dhivehi:ކޮބާ ފާޚާނާ؟🔄Armenian:Որտեղ է լոգարանը? |
Dhivehi:މިކަމުގެ ޚަރަދަކީ ކިހާވަރެއް ހެއްޔެވެ؟🔄Armenian:Որքա՞ն արժե սա: | Dhivehi:ކޮން ގަޑިއެއް ހެއްޔެވެ؟🔄Armenian:Ժամը քանիսն է? |
Dhivehi:އެކަން ތަކުރާރު ކުރެވޭނެތަ ޕްލީޒް؟🔄Armenian:Կարո՞ղ եք կրկնել, խնդրում եմ: | Dhivehi:އެކަން އިމްތިޙާނު ކުރަނީ ކިހިނެއް ހެއްޔެވެ؟🔄Armenian:Ինչպե՞ս եք դա գրում: |
Dhivehi:އަހަރެން ބޭނުންވަނީ...🔄Armenian:Ես կուզենայի... | Dhivehi:އަހަރެންނަށް ލިބިދާނެތަ...🔄Armenian:Կարող եմ ունենալ... |
Dhivehi:އައި ނީޑް...🔄Armenian:Ինձ պետք է... | Dhivehi:އަހަންނަކަށް ނުވިސްނުނު🔄Armenian:Ես չեմ հասկանում |
Dhivehi:ކުޑް ޔޫ ޕްލީޒް...🔄Armenian:Կարող եք... | Dhivehi:އާދެ / ނޫން🔄Armenian:Այո Ոչ |
Dhivehi:ފަހަރެއްގަ🔄Armenian:Միգուցե | Dhivehi:ޔަޤީނެއްނު🔄Armenian:Իհարկե |
Dhivehi:ޔަޤީން🔄Armenian:Իհարկե | Dhivehi:އަޅުގަނޑަށް ހީވަނީ އެހެން🔄Armenian:Ես այդպես եմ կարծում |
Dhivehi:ފަހުން ކީއްކުރަނީ؟🔄Armenian:Ի՞նչ ես անում հետո: | Dhivehi:ބޭނުންތަ...؟🔄Armenian:Դու ուզում ես...? |
Dhivehi:ބައްދަލުކޮށްލަމާ...🔄Armenian:Եկեք հանդիպենք ժամը... | Dhivehi:މިނިވަންވީ ކޮން އިރަކު ހެއްޔެވެ؟🔄Armenian:Երբ ես ազատ? |
Dhivehi:އަހަރެން ގުޅާނަން🔄Armenian:Ես կզանգեմ քեզ | Dhivehi:ކިހިނެއް ވެގެން މިއުޅެނީ؟🔄Armenian:Ինչպե՞ս է դա ընթանում: |
Dhivehi:އައު ކޮންކަމެއް ހެއްޔެވެ؟🔄Armenian:Ինչ նորություն կա? | Dhivehi:ތިބާ ކުރަނީ ކޮން ކަމެއް? (މަސައްކަތަށްޓަކައި)🔄Armenian:Ինչո՞վ եք զբաղվում։ (աշխատանքի համար) |
Dhivehi:ހަފްތާ ބަންދަށް އެއްވެސް ޕްލޭނެއް އެބައޮތް ހެއްޔެވެ؟🔄Armenian:Հանգստյան օրերի պլաններ ունե՞ք: | Dhivehi:ސަޅި ދުވަހެއް ނޫންހެއްޔެވެ؟🔄Armenian:Հաճելի օր է, այնպես չէ՞: |
Dhivehi:އަހަންނަށް ކަމުދެއެވެ🔄Armenian:Ինձ դուր է գալիս | Dhivehi:އަހަންނަކަށް ކަމުނުދެއެވެ🔄Armenian:դա ինձ դուր չի գալիս |
Dhivehi:އަހަރެން ވަރަށް ލޯބިވޭ🔄Armenian:Ես սիրում եմ այն | Dhivehi:އަހަރެން ވަރުބަލިވެއްޖެ🔄Armenian:Ես հոգնած եմ |
Dhivehi:އަހަރެން ބަނޑުހައިވެއްޖެ🔄Armenian:Ես սոված եմ | Dhivehi:އަޅުގަނޑަށް ބިލް ލިބިދާނެތަ، ޕްލީޒް؟🔄Armenian:Խնդրում եմ, կարո՞ղ եմ հաշիվը ստանալ: |
Dhivehi:އައި’ލް ހޭވް... (ކާބޯތަކެތި އޯޑަރު ކުރާއިރު)🔄Armenian:Ես կունենամ... (կերակուր պատվիրելիս) | Dhivehi:ކްރެޑިޓް ކާޑު ނަގަނީ ހެއްޔެވެ؟🔄Armenian:Դուք վարկային քարտեր եք վերցնում: |
Dhivehi:އެންމެ ކައިރީގައި ހުންނަނީ ކޮންތާކު... (ފިހާރަ، ރެސްޓޯރެންޓް، ފަދަ)؟🔄Armenian:Որտե՞ղ է մոտակա... (խանութ, ռեստորան և այլն): | Dhivehi:މިއީ ކިހާވަރެއް ހެއްޔެވެ؟🔄Armenian:Որքա՞ն է սա: |
Dhivehi:ފުލުހުންނަށް ގުޅާ!🔄Armenian:Զանգե՛ք ոստիկանություն։ | Dhivehi:ޑޮކްޓަރެއް ބޭނުން🔄Armenian:Ինձ բժիշկ է պետք |
Dhivehi:އެހީވުން!🔄Armenian:Օգնություն! | Dhivehi:އަލިފާންގަނޑެއް އެބައޮތެވެ🔄Armenian:Հրդեհ է |
Dhivehi:އަހަރެން ގެއްލިއްޖެ🔄Armenian:ես կորել եմ | Dhivehi:އަހަންނަށް މެޕްގައި ދައްކާލެވޭނެ ހެއްޔެވެ؟🔄Armenian:Կարո՞ղ եք ինձ ցույց տալ քարտեզի վրա: |
Dhivehi:ކޮން މަގަކީ...؟🔄Armenian:Ո՞ր ճանապարհն է... | Dhivehi:މިތަނާއި ދުރުތަ؟🔄Armenian:Հեռու՞ է այստեղից։ |
Dhivehi:އެތަނަށް ދާން ކިހާ ދުވަހެއް ނަގާނެ ހެއްޔެވެ؟🔄Armenian:Որքա՞ն ժամանակ է պահանջվում այնտեղ հասնելու համար: | Dhivehi:އަހަރެންގެ މަގު ހޯދުމަށް އެހީތެރިވެދެވިދާނެ ހެއްޔެވެ؟🔄Armenian:Կարող եք օգնել ինձ գտնել իմ ճանապարհը: |
Dhivehi:އަޅުގަނޑުމެންގެ ބައްދަލުވުން އޮތީ ކޮން ގަޑިއެއްގައި ހެއްޔެވެ؟🔄Armenian:Ժամը քանիսն է մեր հանդիպումը: | Dhivehi:އެ ތަފްސީލު އަޅުގަނޑަށް އީމެއިލް ކޮށްދެއްވާފާނަންތޯ؟🔄Armenian:Կարո՞ղ եք ինձ էլփոստով ուղարկել մանրամասները: |
Dhivehi:މިކަމުގައި ތިޔަބޭފުޅުންގެ އިންޕުޓް ބޭނުން.🔄Armenian:Ես ձեր ներդրման կարիքն ունեմ այս հարցում: | Dhivehi:ސުންގަޑިއަކީ ކޮން އިރަކު ހެއްޔެވެ؟🔄Armenian:Ե՞րբ է վերջնաժամկետը: |
Dhivehi:މިކަމާ ބެހޭގޮތުން އިތުރަށް މަޝްވަރާކޮށްލަމާ ހިނގާށެވެ.🔄Armenian:Եկեք քննարկենք սա ավելին: | Dhivehi:ތިބާގެ ޝައުގުވެރިކަމަކީ ކޮބައި ހެއްޔެވެ؟🔄Armenian:Որոնք են քո հոբբիները? |
Dhivehi:ކަމުދާތަ...؟🔄Armenian:Ձեզ դուր է գալիս...? | Dhivehi:ކޮންމެވެސް ދުވަހަކުން ހޭންގް އައުޓް ކޮށްލަމާ ހިނގާށެވެ.🔄Armenian:Եկեք որոշ ժամանակ անցկացնենք: |
Dhivehi:ކަލޭމެންނާ ވާހަކަ ދައްކައިގެން އުފާވިއެވެ.🔄Armenian:Հաճելի էր ձեզ հետ խոսել. | Dhivehi:ވަޓް’ސް ޔޫ ފޭވަރިޓް...؟🔄Armenian:Ո՞րն է քո սիրելին... |
Dhivehi:އަޅުގަނޑު އެއްބަސްވަން.🔄Armenian:Ես համաձայն եմ։ | Dhivehi:އަޅުގަނޑަކަށް ހިއެއް ނުވޭ.🔄Armenian:Ես այդպես չեմ կարծում: |
Dhivehi:އެއީ ރަނގަޅު ޚިޔާލެކެވެ.🔄Armenian:Լավ միտք է. | Dhivehi:އަހަރެންނަށް އެކަން ޔަގީން ނުވޭ.🔄Armenian:Ես դրանում վստահ չեմ: |
Dhivehi:އަހަންނަށް ތިޔަ ޕޮއިންޓް ފެނޭ، އެކަމަކު...🔄Armenian:Ես տեսնում եմ քո տեսակետը, բայց... | Dhivehi:މިއީ އަވަސް ކަމެކެވެ.🔄Armenian:Սա հրատապ է։ |
Dhivehi:މިކަމަށް އިސްކަން ދެއްވުން އެދެމެވެ.🔄Armenian:Խնդրում ենք առաջնահերթություն տալ սա: | Dhivehi:މުހިންމީ އަޅުގަނޑުމެން...🔄Armenian:Կարևոր է, որ մենք... |
Dhivehi:އަވަހަށް ފިޔަވަޅު އަޅަންޖެހޭ.🔄Armenian:Մենք պետք է արագ գործենք. | Dhivehi:މިކަމަށް ކެތެއް ނުކުރެވޭނެ.🔄Armenian:Սա չի կարող սպասել: |
Dhivehi:ކީއްވެ އަހަރެމެން...؟🔄Armenian:Ինչու՞ չենք... | Dhivehi:ކިހިނެއް ވާނީ...؟🔄Armenian:Իսկ ի՞նչ կասեք... |
Dhivehi:ވިސްނާލަމާ ހިނގާ...🔄Armenian:Դիտարկենք… | Dhivehi:ފަހަރެއްގައި އަހަރެމެންނަށް ކުރެވިދާނެ...؟🔄Armenian:Միգուցե մենք կարողացա՞նք... |
Dhivehi:އަހަރެމެން...؟🔄Armenian:Իսկ եթե մենք... | Dhivehi:މިއަދު އެހާ ހޫނު.🔄Armenian:Այսօր այնքան շոգ է։ |
Dhivehi:ވާރޭ ނުވެހޭނެ ކަމަށް އުންމީދު ކުރަން.🔄Armenian:Հուսով եմ, որ անձրև չի գալիս: | Dhivehi:މޫސުން ފުރިހަމަ އަށް...🔄Armenian:Եղանակը կատարյալ է... |
Dhivehi:ބޭރުގައި ފިނި ގަދައެވެ.🔄Armenian:Դրսում ցուրտ է. | Dhivehi:އަހަރެން އަޑުއެހިން ސްނޯ ވެހޭނެ ވާހަކަ.🔄Armenian:Ես լսել եմ, որ ձյուն է գալու. |
Dhivehi:ހަފްތާ ބަންދަށް ރާވާފައިވާ ޕްލޭންތަކަކީ ކޮބައިތޯ؟🔄Armenian:Ի՞նչ պլաններ ունեք հանգստյան օրերին: | Dhivehi:އަންނަ ހަފްތާގައި މިނިވަން ހެއްޔެވެ؟🔄Armenian:Ազատ եք հաջորդ շաբաթ: |
Dhivehi:ރިޒަރވޭޝަން ހަދަމާ ހިނގާށެވެ.🔄Armenian:Եկեք ամրագրենք... | Dhivehi:އަހަރެން އިންތިޒާރު ކުރަމުން މިދަނީ...🔄Armenian:անհամբեր սպասում եմ... |
Dhivehi:މި ހަފްތާގައި ކުރަން ވަރަށް ގިނަ ކަންތައްތަކެއް އެބަހުރި.🔄Armenian:Այս շաբաթ շատ անելիքներ ունեմ։ | Dhivehi:މިއަދު ތި ފެންނަނީ ރީތިކޮށެވެ.🔄Armenian:Այսօր լավ տեսք ունես. |
Dhivehi:އެއީ މޮޅު ޚިޔާލެކެވެ.🔄Armenian:Դա հիանալի գաղափար է. | Dhivehi:ތިޔަ ކުރެއްވީ ފެންޓަސްޓިކް ޖޮބެއް.🔄Armenian:Դուք ֆանտաստիկ աշխատանք եք կատարել: |
Dhivehi:އަހަރެން ތިޔަބޭފުޅުންގެ...🔄Armenian:Ես հիանում եմ քո... | Dhivehi:ޔޫ އާ ވަރލީ ޓެލެންޓެޑް.🔄Armenian:Դուք շատ տաղանդավոր եք: |
Dhivehi:އައި’މް ސޮރީ ފޯ...🔄Armenian:Ցավում եմ... | Dhivehi:މަޢާފަށް އެދެން ނަމަ...🔄Armenian:Ներողություն եմ խնդրում, եթե... |
Dhivehi:އެއްގޮތަކަށްވެސް މައްސަލައެއް ނެތެވެ.🔄Armenian:Խնդիր չկա. | Dhivehi:އެންމެ ރަނގަޅު.🔄Armenian:Ամեն ինչ կարգին է. |
Dhivehi:ވިސްނައިދިން ކަމަށްޓަކައި ޝުކުރިއްޔާ.🔄Armenian:Շնորհակալություն եմ հայտնում ձեզ, հասկանալու համար. | Dhivehi:ކިހިނެއްތޯ ހުރިހާ ކަމެއް ދަނީ؟🔄Armenian:Ինչպե՞ս է ամեն ինչ ընթանում: |
Dhivehi:ތިޔަބޭފުޅުންގެ އެހީތެރިކަމުގެ އަގުވަޒަން ކުރަން.🔄Armenian:Ես գնահատում եմ ձեր օգնությունը. | Dhivehi:އެއީ ޝައުގުވެރި އަޑެކެވެ.🔄Armenian:Հետաքրքիր է հնչում. |
Dhivehi:އަނެއްކާވެސް އެކަން ވިސްނައިދެވިދާނެ ހެއްޔެވެ؟🔄Armenian:Կարո՞ղ եք դա նորից բացատրել: | Dhivehi:ހައްލެއް ހޯދައިލަމާ ހިނގާށެވެ.🔄Armenian:Եկեք լուծում գտնենք։ |
Dhivehi:ޗުއްޓީއަށް ދިޔައީ ކޮންތާކަށް ހެއްޔެވެ؟🔄Armenian:Որտե՞ղ եք գնացել հանգստանալու: | Dhivehi:އެއްވެސް ހުށަހެޅުމެއް އެބައޮތް ހެއްޔެވެ؟🔄Armenian:Դուք առաջարկներ ունե՞ք: |
Dhivehi:އަހަރެން ވަރަށް ފޯރިގަދަ މި ފުރުސަތާ މެދު.🔄Armenian:Ես իսկապես ոգևորված եմ այս հնարավորությամբ: | Dhivehi:ކަލޭގެ ގަލަން ދަރަންޏަށް ނަގާފާނަންތަ؟🔄Armenian:Կարող եմ վերցնել քո գրիչը? |
Dhivehi:މިއަދު އަހަރެންގެ ހިތެއް ރަނގަޅެއް ނޫނެވެ.🔄Armenian:Այսօր ես ինձ լավ չեմ զգում: | Dhivehi:އެއީ ރަނގަޅު ސުވާލެކެވެ.🔄Armenian:Դա լավ հարց է: |
Dhivehi:އަޅުގަނޑު ބަލާނަން.🔄Armenian:Ես կնայեմ դրան: | Dhivehi:ތިބާގެ ޚިޔާލަކީ ކޮބައިތޯ...؟🔄Armenian:Ի՞նչ կարծիքի եք... |
Dhivehi:އަހަރެންގެ ޝެޑިއުލް ޗެކްކޮށްލަމާ ހިނގާށެވެ.🔄Armenian:Թույլ տվեք ստուգել իմ ժամանակացույցը: | Dhivehi:އަޅުގަނޑު ތިޔަބޭފުޅުންނާ މުޅިން އެއްބަސްވަން.🔄Armenian:Լիովին համաձայն եմ քեզ հետ։ |
Dhivehi:އިތުރު ކަމެއް އޮތްނަމަ އަޅުގަނޑަށް އަންގަވާށެވެ.🔄Armenian:Խնդրում եմ ինձ տեղյակ պահեք, եթե այլ բան կա: | Dhivehi:އަހަންނަށް ވިސްނޭ ކަމެއް ޔަގީނެއް ނޫނެވެ.🔄Armenian:Ես վստահ չեմ, որ հասկանում եմ: |
Dhivehi:އެކަން މިހާރު ބުއްދިވެރި.🔄Armenian:Դա հիմա իմաստ ունի: | Dhivehi:އަޅުގަނޑުގެ ސުވާލެއް އެބައޮތް...🔄Armenian:Ես մի հարց ունեմ, թե... |
Dhivehi:އެއްވެސް އެހީތެރިކަމެއް ބޭނުންވޭތަ؟🔄Armenian:Դուք որևէ օգնության կարիք ունե՞ք: | Dhivehi:ފަށަމާ ހިނގާށެވެ.🔄Armenian:Եկեք սկսենք. |
Dhivehi:އެއްޗެއް އަހާލަންތަ؟🔄Armenian:Կարող եմ մի բան հարցնել? | Dhivehi:ކޮންކަމެއް ވެގެން މިއުޅެނީ؟🔄Armenian:Ինչ է կատարվում? |
Dhivehi:އަތެއް ބޭނުންތަ؟🔄Armenian:Ձեզ ձեռք է պետք: | Dhivehi:އަހަރެންނަށް ކަލެއަށް ކޮށްދެވޭނެ ކަމެއް އެބައޮތް ހެއްޔެވެ؟🔄Armenian:Կա՞ ինչ-որ բան, որ կարող եմ անել ձեզ համար: |
Dhivehi:އަހަރެން މިހުރީ އަހަރެން ބޭނުން ނަމަ.🔄Armenian:Ես այստեղ եմ, եթե ինձ պետք եմ: | Dhivehi:ހިނގާ މެންދުރުގެ ކެއުން ހިފައިގެން.🔄Armenian:Եկեք ճաշ վերցնենք: |
Dhivehi:އަހަރެން މިހިރީ މަގުމަތީގައެވެ.🔄Armenian:Ես ճանապարհին եմ. | Dhivehi:ކޮންތާކުން ބައްދަލުވާންވީ ހެއްޔެވެ؟🔄Armenian:Որտե՞ղ պետք է հանդիպենք: |
Dhivehi:މޫސުން ކިހިނެއް ހެއްޔެވެ؟🔄Armenian:Ինչպե՞ս է եղանակը: | Dhivehi:ޚަބަރު އަޑުއެހީތަ؟🔄Armenian:Լսե՞լ եք լուրը։ |
Dhivehi:މިއަދު ކީއްކުރީ؟🔄Armenian:Ինչ ես արել այսօր? | Dhivehi:އަހަރެން ކަލޭމެންނާ ގުޅިދާނެތަ؟🔄Armenian:Կարող եմ միանալ ձեզ? |
Dhivehi:އެއީ ފެންޓަސްޓިކް ޚަބަރެއް!🔄Armenian:Դա ֆանտաստիկ նորություն է: | Dhivehi:އައި’މް ސޯ ހެޕީ ފޯ ޔޫ.🔄Armenian:Ես այնքան ուրախ եմ ձեզ համար: |
Dhivehi:ސާބަސް!🔄Armenian:Շնորհավորում եմ: | Dhivehi:އެއީ އަސްލުވެސް އިންޕްރެސް ކުރާ ކަމެއް.🔄Armenian:Դա իսկապես տպավորիչ է: |
Dhivehi:ކުރިއަށް ގެންދަވާށެވެ.🔄Armenian:Շարունակեք լավ աշխատանքը: | Dhivehi:ޔޫ އާ ޑޫއިން ގްރޭޓް.🔄Armenian:Դուք հիանալի եք անում: |
Dhivehi:އަހަރެން ކަލޭ ގަބޫލުކުރަމެވެ.🔄Armenian:Ես հավատում եմ քո ուժերին. | Dhivehi:ޔޫ’ވް ގޯޓް ދިސް.🔄Armenian:Դուք ստացել եք սա: |
Dhivehi:ދޫނުދޭށެވެ.🔄Armenian:Մի հանձնվիր. | Dhivehi:ޕޮޒިޓިވްކޮށް ތިބޭށެވެ.🔄Armenian:Մնացեք դրական: |
Dhivehi:ހުރިހާ ކަމެއް އޯކޭ ވާނެ.🔄Armenian:Ամեն ինչ լավ կլինի. | Dhivehi:އައި’މް ޕްރައުޑް އޮފް ޔޫ.🔄Armenian:Հպարտ եմ քեզնով. |
Dhivehi:ޔޫ އާ އެމެޒިންގް.🔄Armenian:Դուք զարմանալի եք: | Dhivehi:ކަލޭ އަހަރެންގެ ދުވަސް ހަދައިފި.🔄Armenian:Դուք դարձրեցիք իմ օրը: |
Dhivehi:އެއީ އަޑުއަހަން ވަރަށް އުފާވެރި ކަމެކެވެ.🔄Armenian:Դա հրաշալի է լսել: | Dhivehi:ތި އޯގާތެރިކަމުގެ އަގުވަޒަން ކުރަމެވެ.🔄Armenian:Ես գնահատում եմ ձեր բարությունը: |
Dhivehi:ތިޔަ ދެއްވި އެއްބާރުލުމަށް ޝުކުރިއްޔާ.🔄Armenian:Շնորհակալ եմ աջակցության համար. | Dhivehi:އަހަރެން ތިޔަބޭފުޅުންގެ އެހީތެރިކަމަށް ޝުކުރުވެރިވަން.🔄Armenian:Ես շնորհակալ եմ ձեր օգնության համար: |
Dhivehi:ޔޫ އާ ގްރޭޓް ފްރެންޑް.🔄Armenian:Դուք հիանալի ընկեր եք: | Dhivehi:އަހަންނަށް ތިޔަ މާނަ ވަރަށް ބޮޑެވެ.🔄Armenian:Դուք ինձ համար շատ բան եք նշանակում: |
Dhivehi:އަހަރެން ކަލޭމެންނާއެކު ވަގުތު ހޭދަކުރަން ވަރަށް އުފާވެއެވެ.🔄Armenian:Ես հաճույք եմ ստանում ձեզ հետ ժամանակ անցկացնելուց: | Dhivehi:އަބަދުވެސް ބުނާނެ އެއްޗެއް އިނގެއެވެ.🔄Armenian:Դուք միշտ գիտեք, թե ինչ ասել: |
Dhivehi:އަހަރެން ކަލޭގެ ނިޔާއަށް އިތުބާރުކުރަމެވެ.🔄Armenian:Ես վստահում եմ ձեր դատողությանը: | Dhivehi:ޔޫ އާ ސޯ ކްރިއޭޓިވް.🔄Armenian:Դուք այնքան ստեղծագործ եք: |
Dhivehi:ޔޫ އިންސްޕަޔަރ މީ.🔄Armenian:Դուք ինձ ոգեշնչում եք: | Dhivehi:ޔޫ އާ ސޯ ތިންކްފުލް.🔄Armenian:Դուք այնքան մտածկոտ եք: |
Dhivehi:ޔޫ އާ ދަ ބެސްޓް.🔄Armenian:Դու լավագույնն ես. | Dhivehi:ތިޔައީ މޮޅު އަޑުއަހާ މީހެކެވެ.🔄Armenian:Դուք հիանալի լսող եք: |
Dhivehi:އަޅުގަނޑު ތިޔަބޭފުޅުންގެ ޚިޔާލަށް އަގުވަޒަންކުރަމެވެ.🔄Armenian:Ես գնահատում եմ ձեր կարծիքը: | Dhivehi:އައި’މް ސޯ ލަކީ ޓު ނޯ ޔޫ.🔄Armenian:Ես այնքան բախտավոր եմ, որ ճանաչում եմ քեզ: |
Dhivehi:ތިއީ ހަގީގީ ރަހުމަތްތެރިއެކެވެ.🔄Armenian:Դուք իսկական ընկեր եք: | Dhivehi:އައި’މް ގްރޭޑް ވީ މީޓް.🔄Armenian:Ուրախ եմ, որ հանդիպեցինք: |
Dhivehi:ތިބާގެ ކިބައިގައި ހުންނަނީ އަޖައިބު ކުރުވަނިވި ސަމާސާ ކުއްޖެކެވެ.🔄Armenian:Դուք հիանալի հումորի զգացում ունեք։ | Dhivehi:ތިހާ ވިސްނޭ.🔄Armenian:Դուք այնքան հասկացող եք: |
Dhivehi:ޔޫ’އަރ ފެންޓަސްޓިކް ޕާސަން.🔄Armenian:Դուք ֆանտաստիկ մարդ եք: | Dhivehi:އަހަރެންނަށް ކަލޭގެ ކޮމްޕެނީ ވަރަށް ކަމުދެއެވެ.🔄Armenian:Ես վայելում եմ ձեր ընկերությունը: |
Dhivehi:ޔޫ އާ ލޮޓް އޮފް ފަން.🔄Armenian:Դուք շատ զվարճալի եք: | Dhivehi:ތިޔައީ މޮޅު ޝަޚުޞިއްޔަތެކެވެ.🔄Armenian:Դուք հիանալի բնավորություն ունեք: |
Dhivehi:ތިއީ ވަރަށް ދީލަތި މީހެއް.🔄Armenian:Դուք շատ մեծահոգի եք: | Dhivehi:ޔޫ’އަރ ގްރޭޓް ރޯލް މޮޑެލް.🔄Armenian:Դուք հիանալի օրինակ եք: |
Dhivehi:ޔޫ އާ ސޯ ޓެލެންޓެޑް.🔄Armenian:Դուք այնքան տաղանդավոր եք: | Dhivehi:ވަރަށް ކެތްތެރި.🔄Armenian:Դուք շատ համբերատար եք: |
Dhivehi:ތިއީ ވަރަށް ޢިލްމުވެރިއެއް.🔄Armenian:Դուք շատ բանիմաց եք: | Dhivehi:ތިއީ ރަނގަޅު މީހެއް.🔄Armenian:Դուք լավ մարդ եք: |
Dhivehi:ތިޔަ ތަފާތު ގެނެސްދެނީ.🔄Armenian:Դուք տարբերություն եք դնում: | Dhivehi:ޔޫ އާ ވަރލީ ރިލަޔަބަލް.🔄Armenian:Դուք շատ հուսալի եք: |
Dhivehi:ތިއީ ވަރަށް ޒިންމާދާރު މީހެއް.🔄Armenian:Դուք շատ պատասխանատու եք: | Dhivehi:ތިއީ ވަރަށް ބުރަ މަސައްކަތެއް.🔄Armenian:Դուք շատ աշխատասեր եք: |
Dhivehi:ތިޔައީ ހިތްހެޔޮ ހިތެކެވެ.🔄Armenian:Դուք բարի սիրտ ունեք: | Dhivehi:ތިއީ ވަރަށް އޯގާތެރި މީހެއް.🔄Armenian:Դուք շատ կարեկից եք: |
Dhivehi:ޔޫ އާ ވަރލީ ސަޕޯޓިވް.🔄Armenian:Դուք շատ աջակցում եք: | Dhivehi:ތިޔައީ މޮޅު ލީޑަރެއް.🔄Armenian:Դուք մեծ առաջնորդ եք: |
Dhivehi:ޔޫ’އަރ ވަރލީ ޑިޕެންޑެބަލް.🔄Armenian:Դուք շատ վստահելի եք: | Dhivehi:ތިއީ ވަރަށް އިތުބާރު ކުރެވޭ މީހެއް.🔄Armenian:Դուք շատ վստահելի եք: |
Dhivehi:ވަރަށް ތެދުވެރި.🔄Armenian:Դուք շատ ազնիվ եք: | Dhivehi:ތިޔަ ގެންގުޅެނީ މޮޅު ވިސްނުމެކެވެ.🔄Armenian:Դուք հիանալի վերաբերմունք ունեք: |
Dhivehi:ތިއީ ވަރަށް އިޙްތިރާމް ކުރާ މީހެއް.🔄Armenian:Դուք շատ հարգալից եք: | Dhivehi:ޔޫ’އަރ ވަރލީ ކޮންސިޑަރޭޓް.🔄Armenian:Դուք շատ ուշադիր եք: |
Dhivehi:ވަރަށް ވިސްނުންތެރި.🔄Armenian:Դուք շատ մտածկոտ եք: | Dhivehi:ޔޫ އާ ވަރލީ ހެލްޕްފުލް.🔄Armenian:Դուք շատ օգտակար եք: |
Dhivehi:ޔޫ އާ ވަރލީ ފްރެންޑްލީ.🔄Armenian:Դուք շատ ընկերասեր եք: | Dhivehi:ވަރަށް އަދަބުވެރި.🔄Armenian:Դուք շատ քաղաքավարի եք: |
Dhivehi:ޔޫ އާ ވަރލީ ކޯޗުއަސް.🔄Armenian:Դուք շատ քաղաքավարի եք: | Dhivehi:ވަރަށް ވިސްނޭ.🔄Armenian:Դուք շատ հասկացող եք: |
Dhivehi:ތިއީ ވަރަށް މާފު ކުރާ މީހެއް.🔄Armenian:Դուք շատ ներողամիտ եք: | Dhivehi:ތިއީ ވަރަށް އިޙްތިރާމް ކުރާ މީހެއް.🔄Armenian:Դուք շատ հարգալից եք: |
Dhivehi:ޔޫ އާ ވަރލީ ކައިންޑް.🔄Armenian:Դու շատ բարի ես. | Dhivehi:ތިއީ ވަރަށް ދީލަތި މީހެއް.🔄Armenian:Դուք շատ մեծահոգի եք: |
Dhivehi:ޔޫ އާ ވަރލީ ކެއަރ.🔄Armenian:Դուք շատ հոգատար եք: | Dhivehi:ޔޫ އާ ވަރލީ ލަވް.🔄Armenian:Դուք շատ սիրող եք: |
Dhivehi to Armenian translation means you can translate Dhivehi languages into Armenian languages. Just type Dhivehi language text into the text box, and it will easily convert it into Armenian language.
There are a few different ways to translate Dhivehi to Armenian. The simplest way is just to input your Dhivehi language text into the left box and it will automatically convert this text into Armenian language for you.
There are some mistakes people make while translating Dhivehi to Armenian: Not paying attention to the context of the sentence of Armenian language. Using the wrong translation for a word or phrase for Dhivehi to Armenian translate.
Yes, this Dhivehi to Armenian translator is very reliable because it's using ML and AI at the backend which is very fast for translating Dhivehi to Armenian within milliseconds.
Always look for professionals who are native Armenian speakers or have extensive knowledge of the Armenian language to ensure accurate translation. Otherwise, A person who does not have much knowledge of the Armenian language can not help you to have a good translation from Dhivehi to Armenian.
Yes, it is possible to learn basic Dhivehi to Armenian translation by yourself. You can start by familiarizing yourself with the Armenian alphabet, basic grammar of Armenian, and commonly used phrases of Armenian. You can also find commenly used phrases of both Armenian and Dhivehi languages below.Online language learning platforms or textbooks can help you in this process with Armenian after that you will be able to speak both Dhivehi and Armenian languages.
To learn Dhivehi to Armenian translation skills you have to move yourself in the Armenian language and culture. Go and meet with Armenian people and ask them what we call this thing in Armenian. It will take some time but one day you will improve your skills in Armenian a lot.
Yes. it also work as Armenian to Dhivehi translator. You just need to click on swap button between Dhivehi and Armenian. Now you need to input Armenian langauge and it will gives you output in Dhivehi language.
ދިވެހި ބަހުން އަރްމީނިއާ ބަހަށް ތަރުޖަމާ ކުރުމުގެ މާނައަކީ ދިވެހި ބަސްތައް އަރްމީނިއާ ބަހަށް ތަރުޖަމާ ކުރެވޭނެއެވެ. ހަމައެކަނި ޓެކްސްޓް ފޮށީގައި ދިވެހި ބަހުގެ ޓެކްސްޓް ޓައިޕް ކޮށްލުމުން، ފަސޭހައިން އަރްމީނިއާ ބަހަށް ބަދަލުވެގެންދާނެއެވެ.
ދިވެހި ބަހުން އަރްމީނިއާ ބަހަށް ތަރުޖަމާ ކުރުމަށް ތަފާތު ދެތިން ގޮތްތަކެއް އެބަހުއްޓެވެ. އެންމެ ފަސޭހަ ގޮތަކީ ހަމައެކަނި ކަނާތު ފޮށްޓަށް ދިވެހީ ބަހުގެ ލިޔުން ވައްދައިގެން އޮޓޮމެޓިކުން މި ލިޔުން އަރްމީނިއާ ބަހަށް ބަދަލުކޮށްދޭނެ ގޮތެކެވެ.
ދިވެހީ ބަހުން އަރްމީނިއާ ބަހަށް ތަރުޖަމާ ކުރާއިރު މީހުންނަށް ހެދޭ ބައެއް ގޯސްތައް އެބަހުރި: އަރްމީނިއާ ބަހުގެ ޖުމްލައިގެ ކޮންޓެކްސްޓަށް ސަމާލުކަން ނުދިނުން. ދިވެހި ބަހަށް ލަފުޒެއް ނުވަތަ ޢިބާރާތަކަށް ގޯސް ތަރުޖަމާ ބޭނުން ކުރުމުން އަރްމީނިއާ ބަހަށް ތަރުޖަމާކުރުން.
އާދެ، މި ދިވެހި ބަހުން އަރްމީނިއާ ބަހަށް ތަރުޖަމާ ކުރާ މީހާ ވަރަށް އިތުބާރު ކުރެވޭ ސަބަބަކީ މިއީ މިލިސެކަންޑްގެ ތެރޭގައި ދިވެހީ ބަހުން އަރްމީނިއާ ބަހަށް ތަރުޖަމާ ކުރުމަށް ވަރަށް އަވަސް ބެކްއެންޑްގައި އެމްއެލް އަދި އެއައި ބޭނުން ކުރާތީ އެވެ.
އަބަދުވެސް ޞައްޙަ ތަރުޖަމާއެއް ކަށަވަރުކުރުމަށްޓަކައި އަރްމީނިއާ ބަހުން ވާހަކަ ދައްކާ ނުވަތަ އަރްމީނިއާ ބަހުގެ ފުޅާ ދާއިރާއެއްގައި ޢިލްމު ލިބިފައިވާ ޕްރޮފެޝަނަލުން ހޯދާށެވެ. އެހެން ނޫންނަމަ އަރްމީނިއާ ބަހުގެ މާބޮޑު ޢިލްމެއް ނެތް މީހަކަށް ދިވެހީ ބަހުން އަރްމީނިއާ ބަހަށް ރަނގަޅު ތަރުޖަމާއެއް ލިބިގަތުމަށް އެހީތެރިވެދެވޭކަށް ނެތެވެ.
އާދެ، ދިވެހި ބަހުން އަރްމީނިއާ ބަހަށް އަސާސީ ތަރުޖަމާ އަމިއްލައަށް ދަސްކުރުމަކީ ކުރެވިދާނެ ކަމެކެވެ. އަރްމީނިއާ ބަހުގެ އަކުރުތަކާއި، އަރްމީނިއާ ބަހުގެ އަސާސީ ގުރަމަރީއާއި، އާންމުކޮށް ބޭނުންކުރާ އަރްމީނިއާ ބަހުގެ ޢިބާރާތްތަކަށް އަހުލުވެރިވެގެން ފަށައިގަނެވޭނެއެވެ. އަދި އަރްމީނިއާ ބަހާއި ދިވެހީ ބަހުގެ ވެސް ކޮމެންލީ ބޭނުންކުރެވޭ އިބާރާތްތައް ތިރީގައި މިވަނީ ލިބިފައެވެ.އޮންލައިން ބަސް ދަސްކުރުމުގެ ޕްލެޓްފޯމް ނުވަތަ ޓެކްސްޓް ފޮތްތަކުން އަރްމީނިއާ ބަހުން މި ޕްރޮސެސްގައި އެހީތެރިވެދެވޭނެއެވެ.
ދިވެހި ބަހުން އަރްމީނިއާ ބަހަށް ތަރުޖަމާ ކުރުމުގެ ހުނަރު ދަސްކުރުމަށްޓަކައި އަރްމީނިއާ ބަހާއި ސަގާފަތުގައި އަމިއްލައަށް ހަރަކާތްތެރިވާން ޖެހެއެވެ. ގޮސް އަރްމީނިއާގެ މީހުންނާ ބައްދަލުކޮށް، އަޅުގަނޑުމެން މި އެއްޗަކަށް އަރްމީނިއާ ބަހުން ކިޔަނީ ކޮން ނަމެއްތޯ އަހާށެވެ. އެކަމަށް ވަގުތުކޮޅެއް ނަގާނެ ނަމަވެސް އެއްދުވަހަކު އަރްމީނިއާ ބަހުގެ ހުނަރު ވަރަށް ބޮޑަށް ކުރިއަރާނެއެވެ.
އާނ. އަދި އަރްމީނިއާ އިން ދިވެހީ ތަރުޖަމާނެއްގެ ގޮތުގައި ވެސް މަސައްކަތް ކުރެ އެވެ. ހަމައެކަނި ބޭނުންވަނީ ދިވެހި ބަހާއި އަރްމީނިއާ ބަހާއި ދެމެދު ސްވޮޕް ބަޓަން އަށް ފިތާލާށެވެ. މިހާރު އަރްމީނިއަން ލޭންގައުޖް އިންޕުޓް ކުރަން ޖެހޭއިރު އެއީ ދިވެހި ބަހުން އައުޓްޕުޓް ލިބޭނެ އެއްޗެކެވެ.
Դիվեհիից հայերեն թարգմանությունը նշանակում է, որ դուք կարող եք թարգմանել Դիվեհի լեզուները հայերեն լեզուներով: Պարզապես մուտքագրեք Դիվեհի լեզվի տեքստը տեքստային դաշտում, և այն հեշտությամբ կվերածի հայերեն լեզվի:
Դիվեհին հայերեն թարգմանելու մի քանի տարբեր եղանակներ կան: Ամենապարզ միջոցը պարզապես ձեր Դիվեհի լեզվով տեքստը մուտքագրելն է ձախ վանդակում, և այն ավտոմատ կերպով կվերափոխի այս տեքստը ձեզ համար հայերեն լեզվով:
Կան որոշ սխալներ, որոնք մարդիկ թույլ են տալիս Դիվեհին հայերեն թարգմանելիս. ուշադրություն չդարձնել հայերենի նախադասության ենթատեքստին: Դիվեհիից հայերեն թարգմանել բառի կամ արտահայտության սխալ թարգմանություն:
Այո, այս Դիվեհի հայերեն թարգմանիչը շատ հուսալի է, քանի որ այն օգտագործում է ML և AI հետին պլանում, ինչը շատ արագ է Դիվեհին հայերեն թարգմանելու համար միլիվայրկյանների ընթացքում:
Ճշգրիտ թարգմանությունն ապահովելու համար միշտ փնտրեք մասնագետներ, ովքեր տիրապետում են հայերենին կամ ունեն հայերենի լայն իմացություն: Հակառակ դեպքում հայոց լեզվի մեծ իմացություն չունեցող մարդը չի կարող օգնել ձեզ Դիվեհից հայերեն լավ թարգմանություն ունենալ։
Այո, հնարավոր է ինքնուրույն սովորել հիմնական Դիվեհիից հայերեն թարգմանությունը: Դուք կարող եք սկսել՝ ծանոթանալով հայերենի այբուբենին, հայերենի հիմնական քերականությանը և հայերենի սովորաբար օգտագործվող արտահայտություններին: Ստորև կարող եք գտնել նաև հայերենի և դիվեհի լեզուների հաճախ օգտագործվող արտահայտությունները: Առցանց լեզուների ուսուցման հարթակները կամ դասագրքերը կարող են օգնել ձեզ հայերենի հետ այս գործընթացում, որից հետո դուք կկարողանաք խոսել և՛ դիվեհի, և՛ հայերեն լեզուներով:
Դիվեհիից հայերեն թարգմանության հմտություններ սովորելու համար դուք պետք է շարժվեք հայոց լեզվով և մշակույթով: Գնացեք, հանդիպեք հայ ժողովրդին և հարցրեք, թե ինչպես ենք մենք այս բանը անվանում հայերեն։ Որոշ ժամանակ կպահանջվի, բայց մի օր դուք շատ կբարելավեք հայերենի ձեր հմտությունները:
Այո՛։ այն նաև աշխատում է որպես հայերենից դիվեհի թարգմանիչ: Պարզապես պետք է սեղմել Դիվեհիի և հայերենի փոխանակման կոճակը: Այժմ դուք պետք է մուտքագրեք հայերեն լեզուն, և դա ձեզ կտրամադրի դիվեհի լեզվով: