Dhivehi:ހެލޯ / ހައި🔄Basque:Kaixo / Kaixo | Dhivehi:ހެނދުނު ހެޔޮ / މެންދުރު ހެޔޮ / ހަވީރު ހެޔޮ🔄Basque:Egun on / Arratsalde on / Arratsalde on |
Dhivehi:ހާލު ކިހިނެތް?🔄Basque:Zelan zaude? | Dhivehi:ބައްދަލުވީތީ އުފާކުރަން🔄Basque:Urte askotarako |
Dhivehi:ގުޑްބައި / ބައި🔄Basque:Agur / Agur | Dhivehi:ފަހުން ފެންނާނެ ކަމަށް އުންމީދުކުރަން🔄Basque:Gero arte |
Dhivehi:އަޅާލުން🔄Basque:Kontuz ibili | Dhivehi:ބާއްޖަވެރި ދުވަހަކަށް އެދެން🔄Basque:Egun ona izan |
Dhivehi:ޕްލީޒް🔄Basque:Mesedez | Dhivehi:ޝުކުރިއްޔާ🔄Basque:Eskerrik asko |
Dhivehi:މަރުޙަބާ🔄Basque:Ez horregatik | Dhivehi:ވަގުތުކޮޅެއްދީ🔄Basque:Barkatu |
Dhivehi:ސޮރީ🔄Basque:Barkatu | Dhivehi:މައްސަލައެއް ނެތް🔄Basque:Arazorik ez |
Dhivehi:އަހަންނަށް އެހީތެރިވެދެވިދާނެތަ؟🔄Basque:Lagunduko didazu? | Dhivehi:ކޮބާ ފާޚާނާ؟🔄Basque:Non dago komuna? |
Dhivehi:މިކަމުގެ ޚަރަދަކީ ކިހާވަރެއް ހެއްޔެވެ؟🔄Basque:Zenbat balio du honek? | Dhivehi:ކޮން ގަޑިއެއް ހެއްޔެވެ؟🔄Basque:Zer ordu da? |
Dhivehi:އެކަން ތަކުރާރު ކުރެވޭނެތަ ޕްލީޒް؟🔄Basque:Errepikatu dezakezu hori, mesedez? | Dhivehi:އެކަން އިމްތިޙާނު ކުރަނީ ކިހިނެއް ހެއްޔެވެ؟🔄Basque:Nola idazten duzu hori? |
Dhivehi:އަހަރެން ބޭނުންވަނީ...🔄Basque:Gustatuko litzaidake... | Dhivehi:އަހަރެންނަށް ލިބިދާނެތަ...🔄Basque:Izan al dezaket... |
Dhivehi:އައި ނީޑް...🔄Basque:Behar dut... | Dhivehi:އަހަންނަކަށް ނުވިސްނުނު🔄Basque:Ez dut ulertzen |
Dhivehi:ކުޑް ޔޫ ޕްލީޒް...🔄Basque:Mesedez... | Dhivehi:އާދެ / ނޫން🔄Basque:Bai Ez |
Dhivehi:ފަހަރެއްގަ🔄Basque:Agian | Dhivehi:ޔަޤީނެއްނު🔄Basque:Noski |
Dhivehi:ޔަޤީން🔄Basque:Noski | Dhivehi:އަޅުގަނޑަށް ހީވަނީ އެހެން🔄Basque:hori uste dut |
Dhivehi:ފަހުން ކީއްކުރަނީ؟🔄Basque:Zertan ari zara gero? | Dhivehi:ބޭނުންތަ...؟🔄Basque:Nahi duzu...? |
Dhivehi:ބައްދަލުކޮށްލަމާ...🔄Basque:Bil gaitezen... | Dhivehi:މިނިވަންވީ ކޮން އިރަކު ހެއްޔެވެ؟🔄Basque:Noiz zaude libre? |
Dhivehi:އަހަރެން ގުޅާނަން🔄Basque:deituko dizut | Dhivehi:ކިހިނެއް ވެގެން މިއުޅެނީ؟🔄Basque:Zer moduz? |
Dhivehi:އައު ކޮންކަމެއް ހެއްޔެވެ؟🔄Basque:Zer berri? | Dhivehi:ތިބާ ކުރަނީ ކޮން ކަމެއް? (މަސައްކަތަށްޓަކައި)🔄Basque:Zer egiten duzu? (lanerako) |
Dhivehi:ހަފްތާ ބަންދަށް އެއްވެސް ޕްލޭނެއް އެބައޮތް ހެއްޔެވެ؟🔄Basque:Astebururako planik ba al duzu? | Dhivehi:ސަޅި ދުވަހެއް ނޫންހެއްޔެވެ؟🔄Basque:Egun polita da, ezta? |
Dhivehi:އަހަންނަށް ކަމުދެއެވެ🔄Basque:gogoko dut | Dhivehi:އަހަންނަކަށް ކަމުނުދެއެވެ🔄Basque:Ez zait gustatzen |
Dhivehi:އަހަރެން ވަރަށް ލޯބިވޭ🔄Basque:maite dut | Dhivehi:އަހަރެން ވަރުބަލިވެއްޖެ🔄Basque:Nekatuta nago |
Dhivehi:އަހަރެން ބަނޑުހައިވެއްޖެ🔄Basque:Gose naiz | Dhivehi:އަޅުގަނޑަށް ބިލް ލިބިދާނެތަ، ޕްލީޒް؟🔄Basque:Lor al dezaket faktura, mesedez? |
Dhivehi:އައި’ލް ހޭވް... (ކާބޯތަކެތި އޯޑަރު ކުރާއިރު)🔄Basque:Izango dut... (janaria eskatzerakoan) | Dhivehi:ކްރެޑިޓް ކާޑު ނަގަނީ ހެއްޔެވެ؟🔄Basque:Kreditu txartelak hartzen dituzu? |
Dhivehi:އެންމެ ކައިރީގައި ހުންނަނީ ކޮންތާކު... (ފިހާރަ، ރެސްޓޯރެންޓް، ފަދަ)؟🔄Basque:Non dago gertuen dagoen... (denda, jatetxea, etab.)? | Dhivehi:މިއީ ކިހާވަރެއް ހެއްޔެވެ؟🔄Basque:Zenbat da? |
Dhivehi:ފުލުހުންނަށް ގުޅާ!🔄Basque:Deitu poliziari! | Dhivehi:ޑޮކްޓަރެއް ބޭނުން🔄Basque:Mediku bat behar dut |
Dhivehi:އެހީވުން!🔄Basque:Laguntza! | Dhivehi:އަލިފާންގަނޑެއް އެބައޮތެވެ🔄Basque:Sua dago |
Dhivehi:އަހަރެން ގެއްލިއްޖެ🔄Basque:galduta nago | Dhivehi:އަހަންނަށް މެޕްގައި ދައްކާލެވޭނެ ހެއްޔެވެ؟🔄Basque:Erakutsi al didazu mapan? |
Dhivehi:ކޮން މަގަކީ...؟🔄Basque:Zein bide da...? | Dhivehi:މިތަނާއި ދުރުތަ؟🔄Basque:Hemendik urrun al dago? |
Dhivehi:އެތަނަށް ދާން ކިހާ ދުވަހެއް ނަގާނެ ހެއްޔެވެ؟🔄Basque:Zenbat denbora behar da bertara iristeko? | Dhivehi:އަހަރެންގެ މަގު ހޯދުމަށް އެހީތެރިވެދެވިދާނެ ހެއްޔެވެ؟🔄Basque:Lagundu al didazu nire bidea aurkitzen? |
Dhivehi:އަޅުގަނޑުމެންގެ ބައްދަލުވުން އޮތީ ކޮން ގަޑިއެއްގައި ހެއްޔެވެ؟🔄Basque:Zein ordutan da gure bilera? | Dhivehi:އެ ތަފްސީލު އަޅުގަނޑަށް އީމެއިލް ކޮށްދެއްވާފާނަންތޯ؟🔄Basque:Xehetasunak posta elektronikoz? |
Dhivehi:މިކަމުގައި ތިޔަބޭފުޅުންގެ އިންޕުޓް ބޭނުން.🔄Basque:Zure ekarpena behar dut honetan. | Dhivehi:ސުންގަޑިއަކީ ކޮން އިރަކު ހެއްޔެވެ؟🔄Basque:Noiz da epea? |
Dhivehi:މިކަމާ ބެހޭގޮތުން އިތުރަށް މަޝްވަރާކޮށްލަމާ ހިނގާށެވެ.🔄Basque:Eztabaida dezagun gehiago. | Dhivehi:ތިބާގެ ޝައުގުވެރިކަމަކީ ކޮބައި ހެއްޔެވެ؟🔄Basque:Zeintzuk dira zure zaletasunak? |
Dhivehi:ކަމުދާތަ...؟🔄Basque:Gustatzen al zaizu...? | Dhivehi:ކޮންމެވެސް ދުވަހަކުން ހޭންގް އައުޓް ކޮށްލަމާ ހިނގާށެވެ.🔄Basque:Egon gaitezen noizbait. |
Dhivehi:ކަލޭމެންނާ ވާހަކަ ދައްކައިގެން އުފާވިއެވެ.🔄Basque:Polita izan da zurekin hitz egitea. | Dhivehi:ވަޓް’ސް ޔޫ ފޭވަރިޓް...؟🔄Basque:Zein da zure gogokoena...? |
Dhivehi:އަޅުގަނޑު އެއްބަސްވަން.🔄Basque:Ados. | Dhivehi:އަޅުގަނޑަކަށް ހިއެއް ނުވޭ.🔄Basque:Ez dut uste. |
Dhivehi:އެއީ ރަނގަޅު ޚިޔާލެކެވެ.🔄Basque:Hori ideia ona da. | Dhivehi:އަހަރެންނަށް އެކަން ޔަގީން ނުވޭ.🔄Basque:Ez nago ziur horretaz. |
Dhivehi:އަހަންނަށް ތިޔަ ޕޮއިންޓް ފެނޭ، އެކަމަކު...🔄Basque:Zure iritzia ikusten dut, baina... | Dhivehi:މިއީ އަވަސް ކަމެކެވެ.🔄Basque:Hau premiazkoa da. |
Dhivehi:މިކަމަށް އިސްކަން ދެއްވުން އެދެމެވެ.🔄Basque:Mesedez, eman honi lehentasuna. | Dhivehi:މުހިންމީ އަޅުގަނޑުމެން...🔄Basque:Garrantzitsua da guk... |
Dhivehi:އަވަހަށް ފިޔަވަޅު އަޅަންޖެހޭ.🔄Basque:Azkar jokatu behar dugu. | Dhivehi:މިކަމަށް ކެތެއް ނުކުރެވޭނެ.🔄Basque:Honek ezin du itxaron. |
Dhivehi:ކީއްވެ އަހަރެމެން...؟🔄Basque:Zergatik ez dugu...? | Dhivehi:ކިހިނެއް ވާނީ...؟🔄Basque:Zer iruditzen...? |
Dhivehi:ވިސްނާލަމާ ހިނގާ...🔄Basque:Kontuan izan dezagun... | Dhivehi:ފަހަރެއްގައި އަހަރެމެންނަށް ކުރެވިދާނެ...؟🔄Basque:Agian genezake...? |
Dhivehi:އަހަރެމެން...؟🔄Basque:Eta guk...? | Dhivehi:މިއަދު އެހާ ހޫނު.🔄Basque:Bero handia egiten du gaur. |
Dhivehi:ވާރޭ ނުވެހޭނެ ކަމަށް އުންމީދު ކުރަން.🔄Basque:Espero dut euririk ez egitea. | Dhivehi:މޫސުން ފުރިހަމަ އަށް...🔄Basque:Eguraldia ezin hobea da... |
Dhivehi:ބޭރުގައި ފިނި ގަދައެވެ.🔄Basque:Kanpoan hotz egiten du. | Dhivehi:އަހަރެން އަޑުއެހިން ސްނޯ ވެހޭނެ ވާހަކަ.🔄Basque:Elurra egingo duela entzun nuen. |
Dhivehi:ހަފްތާ ބަންދަށް ރާވާފައިވާ ޕްލޭންތަކަކީ ކޮބައިތޯ؟🔄Basque:Zein asmo dituzu astebururako? | Dhivehi:އަންނަ ހަފްތާގައި މިނިވަން ހެއްޔެވެ؟🔄Basque:Datorren astean libre zaude? |
Dhivehi:ރިޒަރވޭޝަން ހަދަމާ ހިނގާށެވެ.🔄Basque:Egin ditzagun erreserbak... | Dhivehi:އަހަރެން އިންތިޒާރު ކުރަމުން މިދަނީ...🔄Basque:Irrikitan nago... |
Dhivehi:މި ހަފްތާގައި ކުރަން ވަރަށް ގިނަ ކަންތައްތަކެއް އެބަހުރި.🔄Basque:Aste honetan asko daukat egiteko. | Dhivehi:މިއަދު ތި ފެންނަނީ ރީތިކޮށެވެ.🔄Basque:Itxura polita duzu gaur. |
Dhivehi:އެއީ މޮޅު ޚިޔާލެކެވެ.🔄Basque:Ideia bikaina da. | Dhivehi:ތިޔަ ކުރެއްވީ ފެންޓަސްޓިކް ޖޮބެއް.🔄Basque:Lan zoragarria egin duzu. |
Dhivehi:އަހަރެން ތިޔަބޭފުޅުންގެ...🔄Basque:Miresten dut zure... | Dhivehi:ޔޫ އާ ވަރލީ ޓެލެންޓެޑް.🔄Basque:Oso talentua zara. |
Dhivehi:އައި’މް ސޮރީ ފޯ...🔄Basque:Sentitzen dut... | Dhivehi:މަޢާފަށް އެދެން ނަމަ...🔄Basque:Barkatu bada... |
Dhivehi:އެއްގޮތަކަށްވެސް މައްސަލައެއް ނެތެވެ.🔄Basque:Ez dago batere arazorik. | Dhivehi:އެންމެ ރަނގަޅު.🔄Basque:Ondo dago. |
Dhivehi:ވިސްނައިދިން ކަމަށްޓަކައި ޝުކުރިއްޔާ.🔄Basque:Eskerrik asko ulertzeagatik. | Dhivehi:ކިހިނެއްތޯ ހުރިހާ ކަމެއް ދަނީ؟🔄Basque:Nola doa dena? |
Dhivehi:ތިޔަބޭފުޅުންގެ އެހީތެރިކަމުގެ އަގުވަޒަން ކުރަން.🔄Basque:Zure laguntza eskertzen dut. | Dhivehi:އެއީ ޝައުގުވެރި އަޑެކެވެ.🔄Basque:Horrek interesgarria dirudi. |
Dhivehi:އަނެއްކާވެސް އެކަން ވިސްނައިދެވިދާނެ ހެއްޔެވެ؟🔄Basque:Hori berriro azalduko al zenuke? | Dhivehi:ހައްލެއް ހޯދައިލަމާ ހިނގާށެވެ.🔄Basque:Bila dezagun irtenbide bat. |
Dhivehi:ޗުއްޓީއަށް ދިޔައީ ކޮންތާކަށް ހެއްޔެވެ؟🔄Basque:Nora joan zinen oporretara? | Dhivehi:އެއްވެސް ހުށަހެޅުމެއް އެބައޮތް ހެއްޔެވެ؟🔄Basque:Iradokizunik ba al duzu? |
Dhivehi:އަހަރެން ވަރަށް ފޯރިގަދަ މި ފުރުސަތާ މެދު.🔄Basque:Oso hunkituta nago aukera honek. | Dhivehi:ކަލޭގެ ގަލަން ދަރަންޏަށް ނަގާފާނަންތަ؟🔄Basque:Zure boligrafoa maileguan har dezaket? |
Dhivehi:މިއަދު އަހަރެންގެ ހިތެއް ރަނގަޅެއް ނޫނެވެ.🔄Basque:Gaur ez naiz ondo sentitzen. | Dhivehi:އެއީ ރަނގަޅު ސުވާލެކެވެ.🔄Basque:Hori galdera ona da. |
Dhivehi:އަޅުގަނޑު ބަލާނަން.🔄Basque:Aztertuko dut. | Dhivehi:ތިބާގެ ޚިޔާލަކީ ކޮބައިތޯ...؟🔄Basque:Zein da zure iritzia...? |
Dhivehi:އަހަރެންގެ ޝެޑިއުލް ޗެކްކޮށްލަމާ ހިނގާށެވެ.🔄Basque:Utzidazu nire ordutegia egiaztatzea. | Dhivehi:އަޅުގަނޑު ތިޔަބޭފުޅުންނާ މުޅިން އެއްބަސްވަން.🔄Basque:Guztiz ados nago zurekin. |
Dhivehi:އިތުރު ކަމެއް އޮތްނަމަ އަޅުގަނޑަށް އަންގަވާށެވެ.🔄Basque:Mesedez, esan iezadazu beste zerbait dagoen. | Dhivehi:އަހަންނަށް ވިސްނޭ ކަމެއް ޔަގީނެއް ނޫނެވެ.🔄Basque:Ez nago ziur ulertzen dudanik. |
Dhivehi:އެކަން މިހާރު ބުއްދިވެރި.🔄Basque:Horrek zentzua du orain. | Dhivehi:އަޅުގަނޑުގެ ސުވާލެއް އެބައޮތް...🔄Basque:Galdera bat daukat... |
Dhivehi:އެއްވެސް އެހީތެރިކަމެއް ބޭނުންވޭތަ؟🔄Basque:Laguntzarik behar al duzu? | Dhivehi:ފަށަމާ ހިނގާށެވެ.🔄Basque:Has gaitezen. |
Dhivehi:އެއްޗެއް އަހާލަންތަ؟🔄Basque:Zerbait galdetu ahal dizut? | Dhivehi:ކޮންކަމެއް ވެގެން މިއުޅެނީ؟🔄Basque:Zer gertatzen ari da? |
Dhivehi:އަތެއް ބޭނުންތަ؟🔄Basque:Esku bat behar al duzu? | Dhivehi:އަހަރެންނަށް ކަލެއަށް ކޮށްދެވޭނެ ކަމެއް އެބައޮތް ހެއްޔެވެ؟🔄Basque:Zerbait egin dezaket zuretzat? |
Dhivehi:އަހަރެން މިހުރީ އަހަރެން ބޭނުން ނަމަ.🔄Basque:Hemen nago behar banauzu. | Dhivehi:ހިނގާ މެންދުރުގެ ކެއުން ހިފައިގެން.🔄Basque:Har dezagun bazkaria. |
Dhivehi:އަހަރެން މިހިރީ މަގުމަތީގައެވެ.🔄Basque:Bidean nago. | Dhivehi:ކޮންތާކުން ބައްދަލުވާންވީ ހެއްޔެވެ؟🔄Basque:Non elkartu behar gara? |
Dhivehi:މޫސުން ކިހިނެއް ހެއްޔެވެ؟🔄Basque:Nola dago eguraldia? | Dhivehi:ޚަބަރު އަޑުއެހީތަ؟🔄Basque:Entzun al duzu albistea? |
Dhivehi:މިއަދު ކީއްކުރީ؟🔄Basque:Zer egin duzu gaur? | Dhivehi:އަހަރެން ކަލޭމެންނާ ގުޅިދާނެތަ؟🔄Basque:Zurekin bat egin al dezaket? |
Dhivehi:އެއީ ފެންޓަސްޓިކް ޚަބަރެއް!🔄Basque:Albiste zoragarria! | Dhivehi:އައި’މް ސޯ ހެޕީ ފޯ ޔޫ.🔄Basque:Oso pozik nago zuregatik. |
Dhivehi:ސާބަސް!🔄Basque:Zorionak! | Dhivehi:އެއީ އަސްލުވެސް އިންޕްރެސް ކުރާ ކަމެއް.🔄Basque:Hori benetan ikusgarria da. |
Dhivehi:ކުރިއަށް ގެންދަވާށެވެ.🔄Basque:Jarraitu lan onarekin. | Dhivehi:ޔޫ އާ ޑޫއިން ގްރޭޓް.🔄Basque:Primeran ari zara. |
Dhivehi:އަހަރެން ކަލޭ ގަބޫލުކުރަމެވެ.🔄Basque:Nik zugan sinesten dut. | Dhivehi:ޔޫ’ވް ގޯޓް ދިސް.🔄Basque:Hau lortu duzu. |
Dhivehi:ދޫނުދޭށެވެ.🔄Basque:Ez etsi. | Dhivehi:ޕޮޒިޓިވްކޮށް ތިބޭށެވެ.🔄Basque:Izan positibo. |
Dhivehi:ހުރިހާ ކަމެއް އޯކޭ ވާނެ.🔄Basque:Dena ondo egongo da. | Dhivehi:އައި’މް ޕްރައުޑް އޮފް ޔޫ.🔄Basque:Zutaz harro nago. |
Dhivehi:ޔޫ އާ އެމެޒިންގް.🔄Basque:Harrigarria zara. | Dhivehi:ކަލޭ އަހަރެންގެ ދުވަސް ހަދައިފި.🔄Basque:Eguna egin didazu. |
Dhivehi:އެއީ އަޑުއަހަން ވަރަށް އުފާވެރި ކަމެކެވެ.🔄Basque:Zoragarria da hori entzutea. | Dhivehi:ތި އޯގާތެރިކަމުގެ އަގުވަޒަން ކުރަމެވެ.🔄Basque:Zure adeitasuna eskertzen dut. |
Dhivehi:ތިޔަ ދެއްވި އެއްބާރުލުމަށް ޝުކުރިއްޔާ.🔄Basque:Eskerrik asko zure laguntzagatik. | Dhivehi:އަހަރެން ތިޔަބޭފުޅުންގެ އެހީތެރިކަމަށް ޝުކުރުވެރިވަން.🔄Basque:Zure laguntza eskertzen dut. |
Dhivehi:ޔޫ އާ ގްރޭޓް ފްރެންޑް.🔄Basque:Lagun handia zara. | Dhivehi:އަހަންނަށް ތިޔަ މާނަ ވަރަށް ބޮޑެވެ.🔄Basque:Asko esan nahi duzu niretzat. |
Dhivehi:އަހަރެން ކަލޭމެންނާއެކު ވަގުތު ހޭދަކުރަން ވަރަށް އުފާވެއެވެ.🔄Basque:Gustatzen zait zurekin denbora pasatzea. | Dhivehi:އަބަދުވެސް ބުނާނެ އެއްޗެއް އިނގެއެވެ.🔄Basque:Beti dakizu zer esan. |
Dhivehi:އަހަރެން ކަލޭގެ ނިޔާއަށް އިތުބާރުކުރަމެވެ.🔄Basque:Zure epaiaz fidatzen naiz. | Dhivehi:ޔޫ އާ ސޯ ކްރިއޭޓިވް.🔄Basque:Oso sortzailea zara. |
Dhivehi:ޔޫ އިންސްޕަޔަރ މީ.🔄Basque:Inspiratzen nauzu. | Dhivehi:ޔޫ އާ ސޯ ތިންކްފުލް.🔄Basque:Oso pentsakorra zara. |
Dhivehi:ޔޫ އާ ދަ ބެސްޓް.🔄Basque:Hoberena zara. | Dhivehi:ތިޔައީ މޮޅު އަޑުއަހާ މީހެކެވެ.🔄Basque:Entzule bikaina zara. |
Dhivehi:އަޅުގަނޑު ތިޔަބޭފުޅުންގެ ޚިޔާލަށް އަގުވަޒަންކުރަމެވެ.🔄Basque:Zure iritzia baloratzen dut. | Dhivehi:އައި’މް ސޯ ލަކީ ޓު ނޯ ޔޫ.🔄Basque:Zorte handia daukat zu ezagutzeko. |
Dhivehi:ތިއީ ހަގީގީ ރަހުމަތްތެރިއެކެވެ.🔄Basque:Benetako laguna zara. | Dhivehi:އައި’މް ގްރޭޑް ވީ މީޓް.🔄Basque:Pozten naiz ezagutu dugulako. |
Dhivehi:ތިބާގެ ކިބައިގައި ހުންނަނީ އަޖައިބު ކުރުވަނިވި ސަމާސާ ކުއްޖެކެވެ.🔄Basque:Umore zentzu zoragarria duzu. | Dhivehi:ތިހާ ވިސްނޭ.🔄Basque:Oso ulerkorra zara. |
Dhivehi:ޔޫ’އަރ ފެންޓަސްޓިކް ޕާސަން.🔄Basque:Pertsona zoragarria zara. | Dhivehi:އަހަރެންނަށް ކަލޭގެ ކޮމްޕެނީ ވަރަށް ކަމުދެއެވެ.🔄Basque:Zure konpainiaz gozatzen dut. |
Dhivehi:ޔޫ އާ ލޮޓް އޮފް ފަން.🔄Basque:Oso dibertigarria zara. | Dhivehi:ތިޔައީ މޮޅު ޝަޚުޞިއްޔަތެކެވެ.🔄Basque:Nortasun handia duzu. |
Dhivehi:ތިއީ ވަރަށް ދީލަތި މީހެއް.🔄Basque:Oso eskuzabala zara. | Dhivehi:ޔޫ’އަރ ގްރޭޓް ރޯލް މޮޑެލް.🔄Basque:Eredu bikaina zara. |
Dhivehi:ޔޫ އާ ސޯ ޓެލެންޓެޑް.🔄Basque:Hain talentua zara. | Dhivehi:ވަރަށް ކެތްތެރި.🔄Basque:Oso pazientziatsua zara. |
Dhivehi:ތިއީ ވަރަށް ޢިލްމުވެރިއެއް.🔄Basque:Oso jakintsua zara. | Dhivehi:ތިއީ ރަނގަޅު މީހެއް.🔄Basque:Pertsona ona zara. |
Dhivehi:ތިޔަ ތަފާތު ގެނެސްދެނީ.🔄Basque:Diferentzia egiten duzu. | Dhivehi:ޔޫ އާ ވަރލީ ރިލަޔަބަލް.🔄Basque:Oso fidagarria zara. |
Dhivehi:ތިއީ ވަރަށް ޒިންމާދާރު މީހެއް.🔄Basque:Oso arduratsua zara. | Dhivehi:ތިއީ ވަރަށް ބުރަ މަސައްކަތެއް.🔄Basque:Oso langilea zara. |
Dhivehi:ތިޔައީ ހިތްހެޔޮ ހިތެކެވެ.🔄Basque:Bihotz jatorra duzu. | Dhivehi:ތިއީ ވަރަށް އޯގާތެރި މީހެއް.🔄Basque:Oso errukitsua zara. |
Dhivehi:ޔޫ އާ ވަރލީ ސަޕޯޓިވް.🔄Basque:Oso solidarioa zara. | Dhivehi:ތިޔައީ މޮޅު ލީޑަރެއް.🔄Basque:Lider bikaina zara. |
Dhivehi:ޔޫ’އަރ ވަރލީ ޑިޕެންޑެބަލް.🔄Basque:Oso fidagarria zara. | Dhivehi:ތިއީ ވަރަށް އިތުބާރު ކުރެވޭ މީހެއް.🔄Basque:Oso fidagarria zara. |
Dhivehi:ވަރަށް ތެދުވެރި.🔄Basque:Oso zintzoa zara. | Dhivehi:ތިޔަ ގެންގުޅެނީ މޮޅު ވިސްނުމެކެވެ.🔄Basque:Jarrera bikaina duzu. |
Dhivehi:ތިއީ ވަރަށް އިޙްތިރާމް ކުރާ މީހެއް.🔄Basque:Oso errespetutsua zara. | Dhivehi:ޔޫ’އަރ ވަރލީ ކޮންސިޑަރޭޓް.🔄Basque:Oso kontuan hartzen zara. |
Dhivehi:ވަރަށް ވިސްނުންތެރި.🔄Basque:Oso pentsakorra zara. | Dhivehi:ޔޫ އާ ވަރލީ ހެލްޕްފުލް.🔄Basque:Oso lagungarria zara. |
Dhivehi:ޔޫ އާ ވަރލީ ފްރެންޑްލީ.🔄Basque:Oso jatorra zara. | Dhivehi:ވަރަށް އަދަބުވެރި.🔄Basque:Oso adeitsua zara. |
Dhivehi:ޔޫ އާ ވަރލީ ކޯޗުއަސް.🔄Basque:Oso adeitsua zara. | Dhivehi:ވަރަށް ވިސްނޭ.🔄Basque:Oso ulerkorra zara. |
Dhivehi:ތިއީ ވަރަށް މާފު ކުރާ މީހެއް.🔄Basque:Oso barkatzailea zara. | Dhivehi:ތިއީ ވަރަށް އިޙްތިރާމް ކުރާ މީހެއް.🔄Basque:Oso errespetutsua zara. |
Dhivehi:ޔޫ އާ ވަރލީ ކައިންޑް.🔄Basque:Oso jatorra zara. | Dhivehi:ތިއީ ވަރަށް ދީލަތި މީހެއް.🔄Basque:Oso eskuzabala zara. |
Dhivehi:ޔޫ އާ ވަރލީ ކެއަރ.🔄Basque:Oso solidarioa zara. | Dhivehi:ޔޫ އާ ވަރލީ ލަވް.🔄Basque:Oso maitagarria zara. |
Dhivehi to Basque translation means you can translate Dhivehi languages into Basque languages. Just type Dhivehi language text into the text box, and it will easily convert it into Basque language.
There are a few different ways to translate Dhivehi to Basque. The simplest way is just to input your Dhivehi language text into the left box and it will automatically convert this text into Basque language for you.
There are some mistakes people make while translating Dhivehi to Basque: Not paying attention to the context of the sentence of Basque language. Using the wrong translation for a word or phrase for Dhivehi to Basque translate.
Yes, this Dhivehi to Basque translator is very reliable because it's using ML and AI at the backend which is very fast for translating Dhivehi to Basque within milliseconds.
Always look for professionals who are native Basque speakers or have extensive knowledge of the Basque language to ensure accurate translation. Otherwise, A person who does not have much knowledge of the Basque language can not help you to have a good translation from Dhivehi to Basque.
Yes, it is possible to learn basic Dhivehi to Basque translation by yourself. You can start by familiarizing yourself with the Basque alphabet, basic grammar of Basque, and commonly used phrases of Basque. You can also find commenly used phrases of both Basque and Dhivehi languages below.Online language learning platforms or textbooks can help you in this process with Basque after that you will be able to speak both Dhivehi and Basque languages.
To learn Dhivehi to Basque translation skills you have to move yourself in the Basque language and culture. Go and meet with Basque people and ask them what we call this thing in Basque. It will take some time but one day you will improve your skills in Basque a lot.
Yes. it also work as Basque to Dhivehi translator. You just need to click on swap button between Dhivehi and Basque. Now you need to input Basque langauge and it will gives you output in Dhivehi language.
ދިވެހި ބަސްކުނަށް ތަރުޖަމާކުރުމުގެ މާނައަކީ ދިވެހި ބަސްތައް ބާސްކް ބަސްބަހަށް ތަރުޖަމާކުރެވޭނެއެވެ. ހަމައެކަނި ޓެކްސްޓް ފޮށްޓަށް ދިވެހި ބަހުގެ ޓެކްސްޓް ޓައިޕް ކޮށްލުމުން، ފަސޭހައިން ބާސްކް ބަހަށް ބަދަލުވެގެންދާނެއެވެ.
ދިވެހިބަސް ބަސްކު ބަހަށް ތަރުޖަމާ ކުރުމަށް ތަފާތު ދެތިން ގޮތްތަކެއް އެބަހުއްޓެވެ. އެންމެ ފަސޭހަ ގޮތަކީ ހަމައެކަނި ކަނާތްފަރާތު ފޮށްޓަށް ދިވެހީ ބަހުގެ ލިޔުން ވައްދައިގެން އޮޓޮމެޓިކުން މި ލިޔުން ތިބާއަށްޓަކައި ބާސްކް ބަހަށް ބަދަލުކޮށްދޭނެ ގޮތެކެވެ.
ދިވެހި ބަސްކުނަށް ތަރުޖަމާ ކުރާއިރު މީހުންނަށް ހެދޭ ބައެއް ގޯސްތައް އެބަހުރި: ބާސްކް ބަހުގެ ޖުމްލައިގެ ކޮންޓެކްސްޓަށް ސަމާލުކަން ނުދިނުން. ދިވެހި ބަސްކުނަށް ތަރުޖަމާ ކުރުމަށް ބަހެއް ނުވަތަ ޢިބާރާތަކަށް ގޯސް ތަރުޖަމާ ބޭނުންކުރުން.
އާދެ، މި ދިވެހީން ބާސްކް ތަރުޖަމާނަކީ ވަރަށް އިތުބާރު ކުރެވޭ އެއްޗަކަށް ވާތީ، މިލިސެކަންޑްގެ ތެރޭގައި ދިވެހި ބަސްކު ބަހަށް ތަރުޖަމާ ކުރުމަށް ވަރަށް އަވަސް ބެކްއެންޑްގައި އެމްއެލް އަދި އެއައި ބޭނުން ކުރަމުންދާތީ އެވެ.
އަބަދުވެސް ޞައްޙަ ތަރުޖަމާއެއް ކަށަވަރުކުރުމަށްޓަކައި ދިވެހި ބަސް ދަންނަ ނުވަތަ ބާސްކް ބަހުގެ ފުޅާ ދާއިރާއެއްގައި ޢިލްމު ލިބިފައިވާ ޕްރޮފެޝަނަލުން ހޯދާށެވެ. އެހެން ނޫނީ ބާސްކު ބަހުގެ މާބޮޑު ޢިލްމެއް ނެތް މީހަކަށް ދިވެހިބަހުން ބާސްކު ބަހަށް ރަނގަޅު ތަރުޖަމާއެއް ލިބިގަތުމަށް އެހީތެރިވެދެވޭކަށް ނެތެވެ.
އާދެ، އަސާސީ ދިވެހި ބަހުން ބާސްކު ތަރުޖަމާ އަމިއްލައަށް ދަސްކުރުމަކީ ކުރެވިދާނެ ކަމެކެވެ. ބާސްކް އަކުރުތަކާއި، ބާސްކް ބަހުގެ އަސާސީ ގުރަމަރީއާއި، އާންމުކޮށް ބޭނުންކުރާ ބަސްކް ބަހުގެ ޢިބާރާތްތަކަށް އަހުލުވެރިވެގެން ފަށައިގަނެވޭނެއެވެ. އަދި ބާސްކް އަދި ދިވެހީ ބަހުގެ ވެސް ކޮމެންލީ ބޭނުންކުރެވޭ އިބާރާތްތައް ތިރީގައި މިވަނީ ލިބިފައެވެ.އޮންލައިން ބަސް ދަސްކުރުމުގެ ޕްލެޓްފޯމް ނުވަތަ ޓެކްސްޓް ފޮތްތަކުން ބަސްކް އާއި އެކު މި ޕްރޮސެސްގައި އެހީތެރިވެދެވޭނެއެވެ.
ދިވެހި ބަސްކުނަށް ތަރުޖަމާ ކުރުމުގެ ހުނަރުތައް ދަސްކުރުމަށްޓަކައި ބާސްކް ބަހާއި ސަގާފަތުގައި އަމިއްލައަށް ހަރަކާތްތެރިވާން ޖެހެއެވެ. ގޮސް ބަސްކް މީހުންނާ ބައްދަލުކޮށް، އަޅުގަނޑުމެން މި އެއްޗަކަށް ބާސްކް ބަހުން ކިޔަނީ ކޮން ނަމެއްތޯ އަހާށެވެ. އެކަމަށް ވަގުތުކޮޅެއް ނަގާނެ ނަމަވެސް އެއްދުވަހަކު ބާސްކް ބަހުގެ ހުނަރު ވަރަށް ބޮޑަށް ކުރިއަރާނެއެވެ.
އާނ. އަދި ބާސްކުން ދިވެހި ބަހުން ތަރުޖަމާނެއްގެ ގޮތުގައި މަސައްކަތް ކުރެއެވެ. ހަމައެކަނި ބޭނުންވަނީ ދިވެހި ބަހާއި ބަސްކް އާއި ދެމެދު ސްވޮޕް ބަޓަން އަށް ފިތާލާށެވެ. މިހާރު ބާސްކް ލޭންގައުޖް އިންޕުޓް ކުރަން ޖެހޭއިރު އެއީ ދިވެހި ބަހުން އައުޓްޕުޓް ލިބޭނެ އެއްޗެކެވެ.
Dhivehi euskararako itzulpenak esan nahi du divehi hizkuntzak euskarara itzul ditzakezula. Idatzi Dhivehi hizkuntzako testua testu-koadroan, eta erraz bihurtuko du euskarara.
Dhivehi euskarara itzultzeko modu ezberdin batzuk daude. Modurik errazena zure Dhivehi hizkuntzako testua ezkerreko koadroan sartzea besterik ez da eta testu hori automatikoki euskaratuko dizu.
Badira jendeak egiten dituen akats batzuk Dhivehi euskarara itzultzean: Euskararen esaldiaren testuinguruari kasurik ez egitea. Dhivehi euskararako itzultzeko hitz edo esaldi baterako itzulpen okerra erabiltzea.
Bai, Dhivehi euskararako itzultzaile hau oso fidagarria da, atzeko aldean ML eta AI erabiltzen ari delako, oso azkarra baita Dhivehi euskara milisegundotan itzultzeko.
Bilatu beti jatorrizko euskaldunak edo euskararen ezagutza zabala duten profesionalak, itzulpen zehatza bermatzeko. Bestela, Euskararen ezagutza handirik ez duen pertsona batek ezin dizu lagundu Dhivehitik euskarara itzulpen ona egiten.
Bai, zure kabuz ikas daiteke oinarrizko Dhivehi euskararako itzulpena. Hasteko, euskal alfabetoa, euskararen oinarrizko gramatika eta euskarazko esaldi arruntak ezagutuz. Euskararen eta diveiera hizkuntzen ohikoak diren esaldiak ere aurki ditzakezu behean. Lineako hizkuntzak ikasteko plataformek edo testuliburuek euskararekin prozesu honetan lagun zaitzakete, ondoren, diveiera eta euskaraz hitz egin ahal izango duzu.
Dhivehi euskararako itzulpen gaitasunak ikasteko euskara eta euskal kulturan mugitu behar duzu. Joan zaitez euskal jendearekin elkartu eta galdetu nola deitzen diogun gauza honi euskaraz. Denbora pixka bat beharko da baina egunen batean euskarazko gaitasunak asko hobetuko dituzu.
Bai. Euskarazko Dhivehi itzultzaile gisa ere lan egiten du. Dhivehi eta euskara arteko trukatzeko botoian klik egin besterik ez duzu behar. Orain euskaraz sartu behar duzu eta divehi hizkuntzan emango dizu irteera.