Dhivehi:ހެލޯ / ހައި🔄Dutch:Hallo Hoi | Dhivehi:ހެނދުނު ހެޔޮ / މެންދުރު ހެޔޮ / ހަވީރު ހެޔޮ🔄Dutch:Goedemorgen Goedemiddag goedeavond |
Dhivehi:ހާލު ކިހިނެތް?🔄Dutch:Hoe is het met je? | Dhivehi:ބައްދަލުވީތީ އުފާކުރަން🔄Dutch:Aangenaam |
Dhivehi:ގުޑްބައި / ބައި🔄Dutch:Dag dag | Dhivehi:ފަހުން ފެންނާނެ ކަމަށް އުންމީދުކުރަން🔄Dutch:Doei |
Dhivehi:އަޅާލުން🔄Dutch:Groetjes | Dhivehi:ބާއްޖަވެރި ދުވަހަކަށް އެދެން🔄Dutch:Prettige dag |
Dhivehi:ޕްލީޒް🔄Dutch:Alsjeblieft | Dhivehi:ޝުކުރިއްޔާ🔄Dutch:Bedankt |
Dhivehi:މަރުޙަބާ🔄Dutch:Graag gedaan | Dhivehi:ވަގުތުކޮޅެއްދީ🔄Dutch:Pardon |
Dhivehi:ސޮރީ🔄Dutch:het spijt me | Dhivehi:މައްސަލައެއް ނެތް🔄Dutch:Geen probleem |
Dhivehi:އަހަންނަށް އެހީތެރިވެދެވިދާނެތަ؟🔄Dutch:Kun je me helpen? | Dhivehi:ކޮބާ ފާޚާނާ؟🔄Dutch:Waar is het toilet? |
Dhivehi:މިކަމުގެ ޚަރަދަކީ ކިހާވަރެއް ހެއްޔެވެ؟🔄Dutch:Hoeveel kost dit? | Dhivehi:ކޮން ގަޑިއެއް ހެއްޔެވެ؟🔄Dutch:Hoe laat is het? |
Dhivehi:އެކަން ތަކުރާރު ކުރެވޭނެތަ ޕްލީޒް؟🔄Dutch:Kunt u dat herhalen, alstublieft? | Dhivehi:އެކަން އިމްތިޙާނު ކުރަނީ ކިހިނެއް ހެއްޔެވެ؟🔄Dutch:Hoe spel je dat? |
Dhivehi:އަހަރެން ބޭނުންވަނީ...🔄Dutch:Ik zou graag willen... | Dhivehi:އަހަރެންނަށް ލިބިދާނެތަ...🔄Dutch:Mag ik... |
Dhivehi:އައި ނީޑް...🔄Dutch:Ik heb nodig... | Dhivehi:އަހަންނަކަށް ނުވިސްނުނު🔄Dutch:Ik begrijp het niet |
Dhivehi:ކުޑް ޔޫ ޕްލީޒް...🔄Dutch:Wilt u alstublieft... | Dhivehi:އާދެ / ނޫން🔄Dutch:Ja nee |
Dhivehi:ފަހަރެއްގަ🔄Dutch:Misschien | Dhivehi:ޔަޤީނެއްނު🔄Dutch:Natuurlijk |
Dhivehi:ޔަޤީން🔄Dutch:Zeker | Dhivehi:އަޅުގަނޑަށް ހީވަނީ އެހެން🔄Dutch:Ik denk het wel |
Dhivehi:ފަހުން ކީއްކުރަނީ؟🔄Dutch:Wat doe je later? | Dhivehi:ބޭނުންތަ...؟🔄Dutch:Wil je...? |
Dhivehi:ބައްދަލުކޮށްލަމާ...🔄Dutch:Laten we afspreken bij... | Dhivehi:މިނިވަންވީ ކޮން އިރަކު ހެއްޔެވެ؟🔄Dutch:Wanneer ben je vrij? |
Dhivehi:އަހަރެން ގުޅާނަން🔄Dutch:Ik zal je bellen | Dhivehi:ކިހިނެއް ވެގެން މިއުޅެނީ؟🔄Dutch:Hoe gaat het? |
Dhivehi:އައު ކޮންކަމެއް ހެއްޔެވެ؟🔄Dutch:Wat is er nieuw? | Dhivehi:ތިބާ ކުރަނީ ކޮން ކަމެއް? (މަސައްކަތަށްޓަކައި)🔄Dutch:Wat doe je? (voor het werk) |
Dhivehi:ހަފްތާ ބަންދަށް އެއްވެސް ޕްލޭނެއް އެބައޮތް ހެއްޔެވެ؟🔄Dutch:Heb je plannen voor het weekend? | Dhivehi:ސަޅި ދުވަހެއް ނޫންހެއްޔެވެ؟🔄Dutch:Het is een mooie dag, nietwaar? |
Dhivehi:އަހަންނަށް ކަމުދެއެވެ🔄Dutch:ik vind het leuk | Dhivehi:އަހަންނަކަށް ކަމުނުދެއެވެ🔄Dutch:Ik vind het niet leuk |
Dhivehi:އަހަރެން ވަރަށް ލޯބިވޭ🔄Dutch:ik hou ervan | Dhivehi:އަހަރެން ވަރުބަލިވެއްޖެ🔄Dutch:Ik ben moe |
Dhivehi:އަހަރެން ބަނޑުހައިވެއްޖެ🔄Dutch:Ik heb honger | Dhivehi:އަޅުގަނޑަށް ބިލް ލިބިދާނެތަ، ޕްލީޒް؟🔄Dutch:Mag ik de rekening krijgen, alstublieft? |
Dhivehi:އައި’ލް ހޭވް... (ކާބޯތަކެތި އޯޑަރު ކުރާއިރު)🔄Dutch:Ik zal... (als ik eten bestel) | Dhivehi:ކްރެޑިޓް ކާޑު ނަގަނީ ހެއްޔެވެ؟🔄Dutch:Accepteert u creditcards? |
Dhivehi:އެންމެ ކައިރީގައި ހުންނަނީ ކޮންތާކު... (ފިހާރަ، ރެސްޓޯރެންޓް، ފަދަ)؟🔄Dutch:Waar is de dichtstbijzijnde... (winkel, restaurant, etc.)? | Dhivehi:މިއީ ކިހާވަރެއް ހެއްޔެވެ؟🔄Dutch:Hoeveel is dit? |
Dhivehi:ފުލުހުންނަށް ގުޅާ!🔄Dutch:Bel de politie! | Dhivehi:ޑޮކްޓަރެއް ބޭނުން🔄Dutch:ik heb een dokter nodig |
Dhivehi:އެހީވުން!🔄Dutch:Hulp! | Dhivehi:އަލިފާންގަނޑެއް އެބައޮތެވެ🔄Dutch:Er is een brand |
Dhivehi:އަހަރެން ގެއްލިއްޖެ🔄Dutch:ik ben verdwaald | Dhivehi:އަހަންނަށް މެޕްގައި ދައްކާލެވޭނެ ހެއްޔެވެ؟🔄Dutch:Kun je me op de kaart laten zien? |
Dhivehi:ކޮން މަގަކީ...؟🔄Dutch:Welke kant is...? | Dhivehi:މިތަނާއި ދުރުތަ؟🔄Dutch:Is het ver van hier? |
Dhivehi:އެތަނަށް ދާން ކިހާ ދުވަހެއް ނަގާނެ ހެއްޔެވެ؟🔄Dutch:Hoe lang duurt het om daar te komen? | Dhivehi:އަހަރެންގެ މަގު ހޯދުމަށް އެހީތެރިވެދެވިދާނެ ހެއްޔެވެ؟🔄Dutch:Kunt u mij helpen mijn weg te vinden? |
Dhivehi:އަޅުގަނޑުމެންގެ ބައްދަލުވުން އޮތީ ކޮން ގަޑިއެއްގައި ހެއްޔެވެ؟🔄Dutch:Hoe laat is onze bijeenkomst? | Dhivehi:އެ ތަފްސީލު އަޅުގަނޑަށް އީމެއިލް ކޮށްދެއްވާފާނަންތޯ؟🔄Dutch:Kunt u mij de details mailen? |
Dhivehi:މިކަމުގައި ތިޔަބޭފުޅުންގެ އިންޕުޓް ބޭނުން.🔄Dutch:Ik heb jouw input hierover nodig. | Dhivehi:ސުންގަޑިއަކީ ކޮން އިރަކު ހެއްޔެވެ؟🔄Dutch:Wanneer is de deadline? |
Dhivehi:މިކަމާ ބެހޭގޮތުން އިތުރަށް މަޝްވަރާކޮށްލަމާ ހިނގާށެވެ.🔄Dutch:Laten we dit verder bespreken. | Dhivehi:ތިބާގެ ޝައުގުވެރިކަމަކީ ކޮބައި ހެއްޔެވެ؟🔄Dutch:Wat zijn je hobbies? |
Dhivehi:ކަމުދާތަ...؟🔄Dutch:Vind je leuk...? | Dhivehi:ކޮންމެވެސް ދުވަހަކުން ހޭންގް އައުޓް ކޮށްލަމާ ހިނގާށެވެ.🔄Dutch:Laten we een keer rondhangen. |
Dhivehi:ކަލޭމެންނާ ވާހަކަ ދައްކައިގެން އުފާވިއެވެ.🔄Dutch:Het was leuk om je gesproken te hebben. | Dhivehi:ވަޓް’ސް ޔޫ ފޭވަރިޓް...؟🔄Dutch:Wat is jouw favoriet...? |
Dhivehi:އަޅުގަނޑު އެއްބަސްވަން.🔄Dutch:Daar ben ik het mee eens. | Dhivehi:އަޅުގަނޑަކަށް ހިއެއް ނުވޭ.🔄Dutch:Ik denk het niet. |
Dhivehi:އެއީ ރަނގަޅު ޚިޔާލެކެވެ.🔄Dutch:Dat is een goed idee. | Dhivehi:އަހަރެންނަށް އެކަން ޔަގީން ނުވޭ.🔄Dutch:Daar ben ik niet zeker van. |
Dhivehi:އަހަންނަށް ތިޔަ ޕޮއިންޓް ފެނޭ، އެކަމަކު...🔄Dutch:Ik begrijp je punt, maar... | Dhivehi:މިއީ އަވަސް ކަމެކެވެ.🔄Dutch:Dit is urgent. |
Dhivehi:މިކަމަށް އިސްކަން ދެއްވުން އެދެމެވެ.🔄Dutch:Geef hier prioriteit aan. | Dhivehi:މުހިންމީ އަޅުގަނޑުމެން...🔄Dutch:Het is belangrijk dat wij... |
Dhivehi:އަވަހަށް ފިޔަވަޅު އަޅަންޖެހޭ.🔄Dutch:We moeten snel handelen. | Dhivehi:މިކަމަށް ކެތެއް ނުކުރެވޭނެ.🔄Dutch:Dit kan niet wachten. |
Dhivehi:ކީއްވެ އަހަރެމެން...؟🔄Dutch:Waarom niet...? | Dhivehi:ކިހިނެއް ވާނީ...؟🔄Dutch:Wat dacht je van...? |
Dhivehi:ވިސްނާލަމާ ހިނގާ...🔄Dutch:Laat ons nadenken... | Dhivehi:ފަހަރެއްގައި އަހަރެމެންނަށް ކުރެވިދާނެ...؟🔄Dutch:Misschien kunnen we...? |
Dhivehi:އަހަރެމެން...؟🔄Dutch:Wat als wij...? | Dhivehi:މިއަދު އެހާ ހޫނު.🔄Dutch:Het is zo heet vandaag. |
Dhivehi:ވާރޭ ނުވެހޭނެ ކަމަށް އުންމީދު ކުރަން.🔄Dutch:Ik hoop dat het niet regent. | Dhivehi:މޫސުން ފުރިހަމަ އަށް...🔄Dutch:Het weer is perfect voor... |
Dhivehi:ބޭރުގައި ފިނި ގަދައެވެ.🔄Dutch:Het is fris buiten. | Dhivehi:އަހަރެން އަޑުއެހިން ސްނޯ ވެހޭނެ ވާހަކަ.🔄Dutch:Ik heb gehoord dat het gaat sneeuwen. |
Dhivehi:ހަފްތާ ބަންދަށް ރާވާފައިވާ ޕްލޭންތަކަކީ ކޮބައިތޯ؟🔄Dutch:Wat zijn jouw plannen voor het weekend? | Dhivehi:އަންނަ ހަފްތާގައި މިނިވަން ހެއްޔެވެ؟🔄Dutch:Ben je volgende week vrij? |
Dhivehi:ރިޒަރވޭޝަން ހަދަމާ ހިނގާށެވެ.🔄Dutch:Laten we reserveren voor... | Dhivehi:އަހަރެން އިންތިޒާރު ކުރަމުން މިދަނީ...🔄Dutch:Ik heb zin in... |
Dhivehi:މި ހަފްތާގައި ކުރަން ވަރަށް ގިނަ ކަންތައްތަކެއް އެބަހުރި.🔄Dutch:Ik heb veel te doen deze week. | Dhivehi:މިއަދު ތި ފެންނަނީ ރީތިކޮށެވެ.🔄Dutch:Jullie zien er leuk uit vandaag. |
Dhivehi:އެއީ މޮޅު ޚިޔާލެކެވެ.🔄Dutch:Dat is een geweldig idee. | Dhivehi:ތިޔަ ކުރެއްވީ ފެންޓަސްޓިކް ޖޮބެއް.🔄Dutch:Je hebt fantastisch werk geleverd. |
Dhivehi:އަހަރެން ތިޔަބޭފުޅުންގެ...🔄Dutch:Ik bewonder uw... | Dhivehi:ޔޫ އާ ވަރލީ ޓެލެންޓެޑް.🔄Dutch:Je bent erg getalenteerd. |
Dhivehi:އައި’މް ސޮރީ ފޯ...🔄Dutch:Het spijt me voor... | Dhivehi:މަޢާފަށް އެދެން ނަމަ...🔄Dutch:Mijn excuses als... |
Dhivehi:އެއްގޮތަކަށްވެސް މައްސަލައެއް ނެތެވެ.🔄Dutch:Geen enkel probleem. | Dhivehi:އެންމެ ރަނގަޅު.🔄Dutch:Het is in orde. |
Dhivehi:ވިސްނައިދިން ކަމަށްޓަކައި ޝުކުރިއްޔާ.🔄Dutch:Dank u voor uw begrip. | Dhivehi:ކިހިނެއްތޯ ހުރިހާ ކަމެއް ދަނީ؟🔄Dutch:Hoe gaat het? |
Dhivehi:ތިޔަބޭފުޅުންގެ އެހީތެރިކަމުގެ އަގުވަޒަން ކުރަން.🔄Dutch:Ik waardeer je hulp. | Dhivehi:އެއީ ޝައުގުވެރި އަޑެކެވެ.🔄Dutch:Dat klinkt interessant. |
Dhivehi:އަނެއްކާވެސް އެކަން ވިސްނައިދެވިދާނެ ހެއްޔެވެ؟🔄Dutch:Kunt u dat nog eens uitleggen? | Dhivehi:ހައްލެއް ހޯދައިލަމާ ހިނގާށެވެ.🔄Dutch:Laten we een oplossing vinden. |
Dhivehi:ޗުއްޓީއަށް ދިޔައީ ކޮންތާކަށް ހެއްޔެވެ؟🔄Dutch:Waar ging je op vakantie? | Dhivehi:އެއްވެސް ހުށަހެޅުމެއް އެބައޮތް ހެއްޔެވެ؟🔄Dutch:Heb je enige suggesties? |
Dhivehi:އަހަރެން ވަރަށް ފޯރިގަދަ މި ފުރުސަތާ މެދު.🔄Dutch:Ik ben erg enthousiast over deze kans. | Dhivehi:ކަލޭގެ ގަލަން ދަރަންޏަށް ނަގާފާނަންތަ؟🔄Dutch:Kan ik je pen lenen? |
Dhivehi:މިއަދު އަހަރެންގެ ހިތެއް ރަނގަޅެއް ނޫނެވެ.🔄Dutch:Ik voel me vandaag niet goed. | Dhivehi:އެއީ ރަނގަޅު ސުވާލެކެވެ.🔄Dutch:Dat is een goede vraag. |
Dhivehi:އަޅުގަނޑު ބަލާނަން.🔄Dutch:Ik zal er naar kijken. | Dhivehi:ތިބާގެ ޚިޔާލަކީ ކޮބައިތޯ...؟🔄Dutch:Wat is uw mening over...? |
Dhivehi:އަހަރެންގެ ޝެޑިއުލް ޗެކްކޮށްލަމާ ހިނގާށެވެ.🔄Dutch:Ik zal even mijn schema checken. | Dhivehi:އަޅުގަނޑު ތިޔަބޭފުޅުންނާ މުޅިން އެއްބަސްވަން.🔄Dutch:Ik ben het helemaal eens met jou. |
Dhivehi:އިތުރު ކަމެއް އޮތްނަމަ އަޅުގަނޑަށް އަންގަވާށެވެ.🔄Dutch:Laat het me weten als er nog iets is. | Dhivehi:އަހަންނަށް ވިސްނޭ ކަމެއް ޔަގީނެއް ނޫނެވެ.🔄Dutch:Ik weet niet zeker of ik het begrijp. |
Dhivehi:އެކަން މިހާރު ބުއްދިވެރި.🔄Dutch:Dat is nu logisch. | Dhivehi:އަޅުގަނޑުގެ ސުވާލެއް އެބައޮތް...🔄Dutch:Ik heb een vraag over... |
Dhivehi:އެއްވެސް އެހީތެރިކަމެއް ބޭނުންވޭތަ؟🔄Dutch:Heb je hulp nodig? | Dhivehi:ފަށަމާ ހިނގާށެވެ.🔄Dutch:Laten we beginnen. |
Dhivehi:އެއްޗެއް އަހާލަންތަ؟🔄Dutch:Mag ik je iets vragen? | Dhivehi:ކޮންކަމެއް ވެގެން މިއުޅެނީ؟🔄Dutch:Wat gebeurd er? |
Dhivehi:އަތެއް ބޭނުންތަ؟🔄Dutch:Heb je hulp nodig? | Dhivehi:އަހަރެންނަށް ކަލެއަށް ކޮށްދެވޭނެ ކަމެއް އެބައޮތް ހެއްޔެވެ؟🔄Dutch:Kan ik iets voor je doen? |
Dhivehi:އަހަރެން މިހުރީ އަހަރެން ބޭނުން ނަމަ.🔄Dutch:Ik ben hier als je me nodig hebt. | Dhivehi:ހިނގާ މެންދުރުގެ ކެއުން ހިފައިގެން.🔄Dutch:Laten we lunchen. |
Dhivehi:އަހަރެން މިހިރީ މަގުމަތީގައެވެ.🔄Dutch:Ik ben onderweg. | Dhivehi:ކޮންތާކުން ބައްދަލުވާންވީ ހެއްޔެވެ؟🔄Dutch:Waar zullen we afspreken? |
Dhivehi:މޫސުން ކިހިނެއް ހެއްޔެވެ؟🔄Dutch:Hoe is het weer? | Dhivehi:ޚަބަރު އަޑުއެހީތަ؟🔄Dutch:Heb je het nieuws gehoord? |
Dhivehi:މިއަދު ކީއްކުރީ؟🔄Dutch:Wat heb je gedaan vandaag? | Dhivehi:އަހަރެން ކަލޭމެންނާ ގުޅިދާނެތަ؟🔄Dutch:Mag ik met je mee? |
Dhivehi:އެއީ ފެންޓަސްޓިކް ޚަބަރެއް!🔄Dutch:Dat is fantastisch nieuws! | Dhivehi:އައި’މް ސޯ ހެޕީ ފޯ ޔޫ.🔄Dutch:Ik ben zo blij voor je. |
Dhivehi:ސާބަސް!🔄Dutch:Gefeliciteerd! | Dhivehi:އެއީ އަސްލުވެސް އިންޕްރެސް ކުރާ ކަމެއް.🔄Dutch:Dat is echt indrukwekkend. |
Dhivehi:ކުރިއަށް ގެންދަވާށެވެ.🔄Dutch:Ga zo door. | Dhivehi:ޔޫ އާ ޑޫއިން ގްރޭޓް.🔄Dutch:Je doet het geweldig. |
Dhivehi:އަހަރެން ކަލޭ ގަބޫލުކުރަމެވެ.🔄Dutch:Ik geloof in jou. | Dhivehi:ޔޫ’ވް ގޯޓް ދިސް.🔄Dutch:Je hebt dit. |
Dhivehi:ދޫނުދޭށެވެ.🔄Dutch:Geef niet op. | Dhivehi:ޕޮޒިޓިވްކޮށް ތިބޭށެވެ.🔄Dutch:Blijf positief. |
Dhivehi:ހުރިހާ ކަމެއް އޯކޭ ވާނެ.🔄Dutch:Alles komt goed. | Dhivehi:އައި’މް ޕްރައުޑް އޮފް ޔޫ.🔄Dutch:Ik ben trots op je. |
Dhivehi:ޔޫ އާ އެމެޒިންގް.🔄Dutch:Je bent geweldig. | Dhivehi:ކަލޭ އަހަރެންގެ ދުވަސް ހަދައިފި.🔄Dutch:Je hebt mijn dag gemaakt. |
Dhivehi:އެއީ އަޑުއަހަން ވަރަށް އުފާވެރި ކަމެކެވެ.🔄Dutch:Dat is geweldig om te horen. | Dhivehi:ތި އޯގާތެރިކަމުގެ އަގުވަޒަން ކުރަމެވެ.🔄Dutch:Ik waardeer uw vriendelijkheid. |
Dhivehi:ތިޔަ ދެއްވި އެއްބާރުލުމަށް ޝުކުރިއްޔާ.🔄Dutch:Bedankt voor je ondersteuning. | Dhivehi:އަހަރެން ތިޔަބޭފުޅުންގެ އެހީތެރިކަމަށް ޝުކުރުވެރިވަން.🔄Dutch:Ik ben dankbaar voor je hulp. |
Dhivehi:ޔޫ އާ ގްރޭޓް ފްރެންޑް.🔄Dutch:Jij bent een goede vriend. | Dhivehi:އަހަންނަށް ތިޔަ މާނަ ވަރަށް ބޮޑެވެ.🔄Dutch:Je betekent veel voor me. |
Dhivehi:އަހަރެން ކަލޭމެންނާއެކު ވަގުތު ހޭދަކުރަން ވަރަށް އުފާވެއެވެ.🔄Dutch:Ik vind het leuk om tijd met je door te brengen. | Dhivehi:އަބަދުވެސް ބުނާނެ އެއްޗެއް އިނގެއެވެ.🔄Dutch:Je weet altijd wat je moet zeggen. |
Dhivehi:އަހަރެން ކަލޭގެ ނިޔާއަށް އިތުބާރުކުރަމެވެ.🔄Dutch:Ik vertrouw op jouw oordeel. | Dhivehi:ޔޫ އާ ސޯ ކްރިއޭޓިވް.🔄Dutch:Je bent zo creatief. |
Dhivehi:ޔޫ އިންސްޕަޔަރ މީ.🔄Dutch:Jij inspireert me. | Dhivehi:ޔޫ އާ ސޯ ތިންކްފުލް.🔄Dutch:Je bent zo attent. |
Dhivehi:ޔޫ އާ ދަ ބެސްޓް.🔄Dutch:Je bent de beste. | Dhivehi:ތިޔައީ މޮޅު އަޑުއަހާ މީހެކެވެ.🔄Dutch:Je kunt goed luisteren. |
Dhivehi:އަޅުގަނޑު ތިޔަބޭފުޅުންގެ ޚިޔާލަށް އަގުވަޒަންކުރަމެވެ.🔄Dutch:Ik waardeer uw mening. | Dhivehi:އައި’މް ސޯ ލަކީ ޓު ނޯ ޔޫ.🔄Dutch:Ik heb zoveel geluk dat ik je ken. |
Dhivehi:ތިއީ ހަގީގީ ރަހުމަތްތެރިއެކެވެ.🔄Dutch:Je bent een echte vriend. | Dhivehi:އައި’މް ގްރޭޑް ވީ މީޓް.🔄Dutch:Ik ben blij dat we elkaar hebben ontmoet. |
Dhivehi:ތިބާގެ ކިބައިގައި ހުންނަނީ އަޖައިބު ކުރުވަނިވި ސަމާސާ ކުއްޖެކެވެ.🔄Dutch:Je hebt een geweldig gevoel voor humor. | Dhivehi:ތިހާ ވިސްނޭ.🔄Dutch:Je bent zo begripvol. |
Dhivehi:ޔޫ’އަރ ފެންޓަސްޓިކް ޕާސަން.🔄Dutch:Je bent een fantastisch persoon. | Dhivehi:އަހަރެންނަށް ކަލޭގެ ކޮމްޕެނީ ވަރަށް ކަމުދެއެވެ.🔄Dutch:Ik geniet van je gezelschap. |
Dhivehi:ޔޫ އާ ލޮޓް އޮފް ފަން.🔄Dutch:Je bent erg leuk. | Dhivehi:ތިޔައީ މޮޅު ޝަޚުޞިއްޔަތެކެވެ.🔄Dutch:Je hebt een geweldige persoonlijkheid. |
Dhivehi:ތިއީ ވަރަށް ދީލަތި މީހެއް.🔄Dutch:Je bent erg genereus. | Dhivehi:ޔޫ’އަރ ގްރޭޓް ރޯލް މޮޑެލް.🔄Dutch:Je bent een geweldig rolmodel. |
Dhivehi:ޔޫ އާ ސޯ ޓެލެންޓެޑް.🔄Dutch:Je bent zo getalenteerd. | Dhivehi:ވަރަށް ކެތްތެރި.🔄Dutch:Je bent erg geduldig. |
Dhivehi:ތިއީ ވަރަށް ޢިލްމުވެރިއެއް.🔄Dutch:Je bent zeer deskundig. | Dhivehi:ތިއީ ރަނގަޅު މީހެއް.🔄Dutch:Je bent een goed persoon. |
Dhivehi:ތިޔަ ތަފާތު ގެނެސްދެނީ.🔄Dutch:Jij maakt een verschil. | Dhivehi:ޔޫ އާ ވަރލީ ރިލަޔަބަލް.🔄Dutch:Je bent erg betrouwbaar. |
Dhivehi:ތިއީ ވަރަށް ޒިންމާދާރު މީހެއް.🔄Dutch:Je bent erg verantwoordelijk. | Dhivehi:ތިއީ ވަރަށް ބުރަ މަސައްކަތެއް.🔄Dutch:Je bent erg hardwerkend. |
Dhivehi:ތިޔައީ ހިތްހެޔޮ ހިތެކެވެ.🔄Dutch:Je hebt een goed hart. | Dhivehi:ތިއީ ވަރަށް އޯގާތެރި މީހެއް.🔄Dutch:Je bent erg meelevend. |
Dhivehi:ޔޫ އާ ވަރލީ ސަޕޯޓިވް.🔄Dutch:Je bent erg ondersteunend. | Dhivehi:ތިޔައީ މޮޅު ލީޑަރެއް.🔄Dutch:Je bent een geweldige leider. |
Dhivehi:ޔޫ’އަރ ވަރލީ ޑިޕެންޑެބަލް.🔄Dutch:Je bent erg betrouwbaar. | Dhivehi:ތިއީ ވަރަށް އިތުބާރު ކުރެވޭ މީހެއް.🔄Dutch:Je bent erg betrouwbaar. |
Dhivehi:ވަރަށް ތެދުވެރި.🔄Dutch:Je bent heel eerlijk. | Dhivehi:ތިޔަ ގެންގުޅެނީ މޮޅު ވިސްނުމެކެވެ.🔄Dutch:Je hebt een geweldige houding. |
Dhivehi:ތިއީ ވަރަށް އިޙްތިރާމް ކުރާ މީހެއް.🔄Dutch:Je bent erg respectvol. | Dhivehi:ޔޫ’އަރ ވަރލީ ކޮންސިޑަރޭޓް.🔄Dutch:Je bent erg attent. |
Dhivehi:ވަރަށް ވިސްނުންތެރި.🔄Dutch:Je bent erg attent. | Dhivehi:ޔޫ އާ ވަރލީ ހެލްޕްފުލް.🔄Dutch:Je bent erg behulpzaam. |
Dhivehi:ޔޫ އާ ވަރލީ ފްރެންޑްލީ.🔄Dutch:Je bent erg vriendelijk. | Dhivehi:ވަރަށް އަދަބުވެރި.🔄Dutch:Je bent erg beleefd. |
Dhivehi:ޔޫ އާ ވަރލީ ކޯޗުއަސް.🔄Dutch:Je bent erg hoffelijk. | Dhivehi:ވަރަށް ވިސްނޭ.🔄Dutch:Je bent erg begripvol. |
Dhivehi:ތިއީ ވަރަށް މާފު ކުރާ މީހެއް.🔄Dutch:Je bent erg vergevingsgezind. | Dhivehi:ތިއީ ވަރަށް އިޙްތިރާމް ކުރާ މީހެއް.🔄Dutch:Je bent erg respectvol. |
Dhivehi:ޔޫ އާ ވަރލީ ކައިންޑް.🔄Dutch:Je bent zeer vriendelijk. | Dhivehi:ތިއީ ވަރަށް ދީލަތި މީހެއް.🔄Dutch:Je bent erg genereus. |
Dhivehi:ޔޫ އާ ވަރލީ ކެއަރ.🔄Dutch:Je bent erg zorgzaam. | Dhivehi:ޔޫ އާ ވަރލީ ލަވް.🔄Dutch:Je bent erg liefdevol. |
Dhivehi to Dutch translation means you can translate Dhivehi languages into Dutch languages. Just type Dhivehi language text into the text box, and it will easily convert it into Dutch language.
There are a few different ways to translate Dhivehi to Dutch. The simplest way is just to input your Dhivehi language text into the left box and it will automatically convert this text into Dutch language for you.
There are some mistakes people make while translating Dhivehi to Dutch: Not paying attention to the context of the sentence of Dutch language. Using the wrong translation for a word or phrase for Dhivehi to Dutch translate.
Yes, this Dhivehi to Dutch translator is very reliable because it's using ML and AI at the backend which is very fast for translating Dhivehi to Dutch within milliseconds.
Always look for professionals who are native Dutch speakers or have extensive knowledge of the Dutch language to ensure accurate translation. Otherwise, A person who does not have much knowledge of the Dutch language can not help you to have a good translation from Dhivehi to Dutch.
Yes, it is possible to learn basic Dhivehi to Dutch translation by yourself. You can start by familiarizing yourself with the Dutch alphabet, basic grammar of Dutch, and commonly used phrases of Dutch. You can also find commenly used phrases of both Dutch and Dhivehi languages below.Online language learning platforms or textbooks can help you in this process with Dutch after that you will be able to speak both Dhivehi and Dutch languages.
To learn Dhivehi to Dutch translation skills you have to move yourself in the Dutch language and culture. Go and meet with Dutch people and ask them what we call this thing in Dutch. It will take some time but one day you will improve your skills in Dutch a lot.
Yes. it also work as Dutch to Dhivehi translator. You just need to click on swap button between Dhivehi and Dutch. Now you need to input Dutch langauge and it will gives you output in Dhivehi language.
ދިވެހިބަހުން ދިވެހިބަހަށް ތަރުޖަމާކުރުމުގެ މާނައަކީ ދިވެހިބަހުން ދިވެހިބަހަށް ތަރުޖަމާކުރެވޭނެއެވެ. ހަމައެކަނި ޓެކްސްޓް ފޮށްޓަށް ދިވެހި ބަހުގެ ޓެކްސްޓް ޓައިޕް ކޮށްލުމުން، ފަސޭހައިން ޑަޗް ބަހަށް ބަދަލުވެގެންދާނެއެވެ.
ދިވެހި ބަހަށް ދިވެހި ބަހަށް ތަރުޖަމާ ކުރުމަށް ތަފާތު ދެތިން ގޮތްތަކެއް އެބަހުއްޓެވެ. އެންމެ ފަސޭހަ ގޮތަކީ ހަމައެކަނި ކަނާތްފަރާތު ފޮށްޓަށް ދިވެހީ ބަހުގެ ލިޔުން ވައްދައިގެން އޮޓޮމެޓިކުން މި ލިޔުން ޑަޗް ބަހަށް ބަދަލުކޮށްދޭނެ ގޮތެކެވެ.
ދިވެހި ބަހަށް ދިވެހި ބަހަށް ތަރުޖަމާ ކުރާއިރު މީހުންނަށް ހެދޭ ބައެއް ގޯސްތައް އެބަހުރި: ދިވެހި ބަހުގެ ޖުމްލައިގެ ކޮންޓެކްސްޓަށް ސަމާލުކަން ނުދިނުން. ދިވެހި ބަހަށް ދިވެހި ބަހަށް ބަހެއް ނުވަތަ ޢިބާރާތަކަށް ގޯސް ތަރުޖަމާ ބޭނުންކުރުން.
އާދެ، މި ދިވެހި ބަހުން ޑަޗް ތަރުޖަމާނަކީ ވަރަށް އިތުބާރު ކުރެވޭ އެއްޗަކަށް ވާތީ، މިލިސެކަންޑްގެ ތެރޭގައި ދިވެހި ބަހަށް ދިވެހި ބަހަށް ތަރުޖަމާ ކުރުމަށް ވަރަށް އަވަސް ބެކްއެންޑްގައި އެމްއެލް އަދި އެއައި ބޭނުން ކުރަމުންދާތީ އެވެ.
އަބަދުވެސް ތަރުޖަމާ ޞައްޙަ ކުރުމަށްޓަކައި ދިވެހި ބަހުން ވާހަކަ ދައްކާ ނުވަތަ ޑަޗް ބަހަށް ފުޅާ ދާއިރާއެއްގައި ޢިލްމު ލިބިފައިވާ ޕްރޮފެޝަނަލުން ހޯދާށެވެ. އެހެންނޫންނަމަ ދިވެހިބަހުގެ މާބޮޑު ޢިލްމެއް ނެތް މީހަކަށް ދިވެހިބަހުން ދިވެހިބަހަށް ރަނގަޅު ތަރުޖަމާއެއް އޮތުމަށް އެހީއެއް ނުވެވޭނެއެވެ.
އާދެ، ދިވެހި ބަހުން ދިވެހި ބަހަށް އަސާސީ ތަރުޖަމާ އަމިއްލައަށް ދަސްކުރުމަކީ ކުރެވިދާނެ ކަމެކެވެ. ޑަޗް އަކުރުތަކާއި، ޑަޗް ބަހުގެ އަސާސީ ގުރަމަރީއާއި، އާންމުކޮށް ބޭނުންކުރާ ޑަޗް ބަހުގެ ޢިބާރާތްތަކަށް އަހުލުވެރިވެގެން ފަށައިގަނެވޭނެއެވެ. އަދި ތިރީގައިވާ ޑަޗް އަދި ދިވެހީ ބަހުގެ ކޮމެންލީ ބޭނުންކުރެވޭ އިބާރާތްތައް ވެސް ފެނިވަޑައިގަންނަވާނެއެވެ.އޮންލައިން ބަސް ދަސްކުރުމުގެ ޕްލެޓްފޯމް ނުވަތަ ޓެކްސްޓް ފޮތްތަކުން ޑަޗް ބަހުން މި ޕްރޮސެސްގައި އެހީތެރިވެދެވޭނެއެވެ.
ދިވެހި ބަހުން ދިވެހި ބަހަށް ތަރުޖަމާ ކުރުމުގެ ހުނަރު ދަސްކުރުމަށް ބޭނުންވަނީ ދިވެހި ބަހާއި ސަގާފަތުގައި އަމިއްލައަށް ހަރަކާތްތެރިވާށެވެ. ގޮސް ދިވެހިންނާ ބައްދަލުކޮށް، އަޅުގަނޑުމެން މި އެއްޗަކަށް ދިވެހި ބަހުން ކިޔަނީ ކޮން ނަމެއްތޯ އަހާށެވެ. އެކަމަށް ވަގުތުކޮޅެއް ނަގާނެ ނަމަވެސް އެއްދުވަހަކު ދިވެހި ބަހުގެ ހުނަރު ވަރަށް ބޮޑަށް ކުރިއަރާނެ.
އާނ. އަދި ޑަޗް އިން ދިވެހީ ތަރުޖަމާނެއްގެ ގޮތުގައި ވެސް މަސައްކަތް ކުރެ އެވެ. ހަމައެކަނި ބޭނުންވަނީ ދިވެހީ އާއި ޑަޗް އާއި ދެމެދު ސްވޮޕް ބަޓަން އަށް ފިތާލާށެވެ. މިހާރު ޑަޗް ލެންގުއޭޖް އިންޕުޓް ކުރަން ޖެހޭއިރު އެއީ ދިވެހި ބަހުން އައުޓްޕުޓް ލިބޭނެ އެއްޗެކެވެ.
Dhivehi naar Nederlandse vertaling betekent dat u Dhivehi-talen naar Nederlandse talen kunt vertalen. Typ gewoon de tekst in de Dhivehi-taal in het tekstvak en het zal deze gemakkelijk naar de Nederlandse taal converteren.
Er zijn een paar verschillende manieren om Dhivehi naar het Nederlands te vertalen. De eenvoudigste manier is om uw tekst in het Dhivehi-taal in het linkervak in te voeren, waarna deze tekst automatisch voor u naar het Nederlands wordt geconverteerd.
Er zijn een aantal fouten die mensen maken bij het vertalen van Dhivehi naar het Nederlands: Geen aandacht besteden aan de context van de zin van de Nederlandse taal. De verkeerde vertaling gebruiken voor een woord of zin voor Dhivehi naar het Nederlands vertalen.
Ja, deze Dhivehi naar Nederlands vertaler is zeer betrouwbaar omdat hij ML en AI in de backend gebruikt, wat erg snel is om Dhivehi binnen milliseconden naar het Nederlands te vertalen.
Zoek altijd naar professionals die Nederlands als moedertaal hebben of een uitgebreide kennis van de Nederlandse taal hebben om een nauwkeurige vertaling te garanderen. Anders kan iemand die niet veel kennis van de Nederlandse taal heeft, u niet helpen aan een goede vertaling van het Dhivehi naar het Nederlands.
Ja, het is mogelijk om zelf de basisvertaling Dhivehi naar Nederlands te leren. U kunt beginnen door uzelf vertrouwd te maken met het Nederlandse alfabet, de basisgrammatica van het Nederlands en veelgebruikte zinnen in het Nederlands. Hieronder vindt u ook veelgebruikte zinnen van zowel de Nederlandse als de Dhivehi-taal. Online platforms of leerboeken voor het leren van talen kunnen u bij dit proces met het Nederlands helpen, waarna u zowel Dhivehi als de Nederlandse taal kunt spreken.
Om Dhivehi naar Nederlandse vertaalvaardigheden te leren moet je jezelf verplaatsen in de Nederlandse taal en cultuur. Ga eens kennismaken met Nederlanders en vraag hoe wij dit ding in het Nederlands noemen. Het zal even duren, maar op een dag zul je je vaardigheden in het Nederlands een stuk verbeteren.
Ja. het werkt ook als vertaler Nederlands naar Dhivehi. U hoeft alleen maar op de wisselknop tussen Dhivehi en Nederlands te klikken. Nu moet u de Nederlandse taal invoeren en u krijgt uitvoer in de Dhivehi-taal.