Dhivehi:ހެލޯ / ހައި🔄Finnish:Hei hei | Dhivehi:ހެނދުނު ހެޔޮ / މެންދުރު ހެޔޮ / ހަވީރު ހެޔޮ🔄Finnish:Hyvää huomenta hyvää iltapäivää hyvää iltaa |
Dhivehi:ހާލު ކިހިނެތް?🔄Finnish:Mitä kuuluu? | Dhivehi:ބައްދަލުވީތީ އުފާކުރަން🔄Finnish:Hauska tavata |
Dhivehi:ގުޑްބައި / ބައި🔄Finnish:Hyvästi / hei | Dhivehi:ފަހުން ފެންނާނެ ކަމަށް އުންމީދުކުރަން🔄Finnish:Nähdään myöhemmin |
Dhivehi:އަޅާލުން🔄Finnish:Pitää huolta | Dhivehi:ބާއްޖަވެރި ދުވަހަކަށް އެދެން🔄Finnish:Hauskaa päivän jatkoa |
Dhivehi:ޕްލީޒް🔄Finnish:Ole kiltti | Dhivehi:ޝުކުރިއްޔާ🔄Finnish:Kiitos |
Dhivehi:މަރުޙަބާ🔄Finnish:Ole hyvä | Dhivehi:ވަގުތުކޮޅެއްދީ🔄Finnish:Anteeksi |
Dhivehi:ސޮރީ🔄Finnish:olen pahoillani | Dhivehi:މައްސަލައެއް ނެތް🔄Finnish:Ei ongelmaa |
Dhivehi:އަހަންނަށް އެހީތެރިވެދެވިދާނެތަ؟🔄Finnish:Voitko auttaa minua? | Dhivehi:ކޮބާ ފާޚާނާ؟🔄Finnish:Missä on kylpyhuone? |
Dhivehi:މިކަމުގެ ޚަރަދަކީ ކިހާވަރެއް ހެއްޔެވެ؟🔄Finnish:Kuinka paljon tämä maksaa? | Dhivehi:ކޮން ގަޑިއެއް ހެއްޔެވެ؟🔄Finnish:Paljonko kello on? |
Dhivehi:އެކަން ތަކުރާރު ކުރެވޭނެތަ ޕްލީޒް؟🔄Finnish:Voitko toistaa sen, kiitos? | Dhivehi:އެކަން އިމްތިޙާނު ކުރަނީ ކިހިނެއް ހެއްޔެވެ؟🔄Finnish:Kuinka se kirjoitetaan? |
Dhivehi:އަހަރެން ބޭނުންވަނީ...🔄Finnish:Haluaisin... | Dhivehi:އަހަރެންނަށް ލިބިދާނެތަ...🔄Finnish:Voinko saada... |
Dhivehi:އައި ނީޑް...🔄Finnish:Tarvitsen... | Dhivehi:އަހަންނަކަށް ނުވިސްނުނު🔄Finnish:En ymmärrä |
Dhivehi:ކުޑް ޔޫ ޕްލީޒް...🔄Finnish:Voisitko... | Dhivehi:އާދެ / ނޫން🔄Finnish:Kyllä ei |
Dhivehi:ފަހަރެއްގަ🔄Finnish:Voi olla | Dhivehi:ޔަޤީނެއްނު🔄Finnish:Tietysti |
Dhivehi:ޔަޤީން🔄Finnish:Varma | Dhivehi:އަޅުގަނޑަށް ހީވަނީ އެހެން🔄Finnish:Luulen niin |
Dhivehi:ފަހުން ކީއްކުރަނީ؟🔄Finnish:Mitä sinä teet myöhemmin? | Dhivehi:ބޭނުންތަ...؟🔄Finnish:Haluatko...? |
Dhivehi:ބައްދަލުކޮށްލަމާ...🔄Finnish:Tavataan... | Dhivehi:މިނިވަންވީ ކޮން އިރަކު ހެއްޔެވެ؟🔄Finnish:Milloin olet vapaa? |
Dhivehi:އަހަރެން ގުޅާނަން🔄Finnish:soitan sinulle | Dhivehi:ކިހިނެއް ވެގެން މިއުޅެނީ؟🔄Finnish:Miten menee? |
Dhivehi:އައު ކޮންކަމެއް ހެއްޔެވެ؟🔄Finnish:Mikä on uutta? | Dhivehi:ތިބާ ކުރަނީ ކޮން ކަމެއް? (މަސައްކަތަށްޓަކައި)🔄Finnish:Mitä sinä teet? (työtä varten) |
Dhivehi:ހަފްތާ ބަންދަށް އެއްވެސް ޕްލޭނެއް އެބައޮތް ހެއްޔެވެ؟🔄Finnish:Onko sinulla suunnitelmia viikonlopulle? | Dhivehi:ސަޅި ދުވަހެއް ނޫންހެއްޔެވެ؟🔄Finnish:Se on mukava päivä, eikö olekin? |
Dhivehi:އަހަންނަށް ކަމުދެއެވެ🔄Finnish:Pidän siitä | Dhivehi:އަހަންނަކަށް ކަމުނުދެއެވެ🔄Finnish:En pidä siitä |
Dhivehi:އަހަރެން ވަރަށް ލޯބިވޭ🔄Finnish:rakastan sitä | Dhivehi:އަހަރެން ވަރުބަލިވެއްޖެ🔄Finnish:Olen väsynyt |
Dhivehi:އަހަރެން ބަނޑުހައިވެއްޖެ🔄Finnish:Olen nälkäinen | Dhivehi:އަޅުގަނޑަށް ބިލް ލިބިދާނެތަ، ޕްލީޒް؟🔄Finnish:Voinko saada laskun, kiitos? |
Dhivehi:އައި’ލް ހޭވް... (ކާބޯތަކެތި އޯޑަރު ކުރާއިރު)🔄Finnish:Minulla on... (tilattaessa ruokaa) | Dhivehi:ކްރެޑިޓް ކާޑު ނަގަނީ ހެއްޔެވެ؟🔄Finnish:Hyväksyttekö luottokortit? |
Dhivehi:އެންމެ ކައިރީގައި ހުންނަނީ ކޮންތާކު... (ފިހާރަ، ރެސްޓޯރެންޓް، ފަދަ)؟🔄Finnish:Missä on lähin... (kauppa, ravintola jne.)? | Dhivehi:މިއީ ކިހާވަރެއް ހެއްޔެވެ؟🔄Finnish:Kuinka paljon tämä maksaa? |
Dhivehi:ފުލުހުންނަށް ގުޅާ!🔄Finnish:Kutsu poliisi! | Dhivehi:ޑޮކްޓަރެއް ބޭނުން🔄Finnish:tarvitsen lääkäriä |
Dhivehi:އެހީވުން!🔄Finnish:Auta! | Dhivehi:އަލިފާންގަނޑެއް އެބައޮތެވެ🔄Finnish:Siellä on tulipalo |
Dhivehi:އަހަރެން ގެއްލިއްޖެ🔄Finnish:olen eksyksissä | Dhivehi:އަހަންނަށް މެޕްގައި ދައްކާލެވޭނެ ހެއްޔެވެ؟🔄Finnish:Voitko näyttää minulle kartalla? |
Dhivehi:ކޮން މަގަކީ...؟🔄Finnish:Kumpi tapa on...? | Dhivehi:މިތަނާއި ދުރުތަ؟🔄Finnish:Onko se kaukana täältä? |
Dhivehi:އެތަނަށް ދާން ކިހާ ދުވަހެއް ނަގާނެ ހެއްޔެވެ؟🔄Finnish:Kuinka kauan kestää päästä sinne? | Dhivehi:އަހަރެންގެ މަގު ހޯދުމަށް އެހީތެރިވެދެވިދާނެ ހެއްޔެވެ؟🔄Finnish:Voitko auttaa minua löytämään tieni? |
Dhivehi:އަޅުގަނޑުމެންގެ ބައްދަލުވުން އޮތީ ކޮން ގަޑިއެއްގައި ހެއްޔެވެ؟🔄Finnish:Mihin aikaan tapaamme? | Dhivehi:އެ ތަފްސީލު އަޅުގަނޑަށް އީމެއިލް ކޮށްދެއްވާފާނަންތޯ؟🔄Finnish:Voitko lähettää minulle sähköpostilla yksityiskohdat? |
Dhivehi:މިކަމުގައި ތިޔަބޭފުޅުންގެ އިންޕުޓް ބޭނުން.🔄Finnish:Tarvitsen panostasi tähän. | Dhivehi:ސުންގަޑިއަކީ ކޮން އިރަކު ހެއްޔެވެ؟🔄Finnish:Milloin on määräaika? |
Dhivehi:މިކަމާ ބެހޭގޮތުން އިތުރަށް މަޝްވަރާކޮށްލަމާ ހިނގާށެވެ.🔄Finnish:Keskustellaan tästä lisää. | Dhivehi:ތިބާގެ ޝައުގުވެރިކަމަކީ ކޮބައި ހެއްޔެވެ؟🔄Finnish:Mitä harrastat? |
Dhivehi:ކަމުދާތަ...؟🔄Finnish:Pidätkö...? | Dhivehi:ކޮންމެވެސް ދުވަހަކުން ހޭންގް އައުޓް ކޮށްލަމާ ހިނގާށެވެ.🔄Finnish:Pidetään joskus. |
Dhivehi:ކަލޭމެންނާ ވާހަކަ ދައްކައިގެން އުފާވިއެވެ.🔄Finnish:Oli mukava jutella kanssasi. | Dhivehi:ވަޓް’ސް ޔޫ ފޭވަރިޓް...؟🔄Finnish:Mikä on sinun suosikkisi...? |
Dhivehi:އަޅުގަނޑު އެއްބަސްވަން.🔄Finnish:Olen samaa mieltä. | Dhivehi:އަޅުގަނޑަކަށް ހިއެއް ނުވޭ.🔄Finnish:En usko. |
Dhivehi:އެއީ ރަނގަޅު ޚިޔާލެކެވެ.🔄Finnish:Se on hyvä idea. | Dhivehi:އަހަރެންނަށް އެކަން ޔަގީން ނުވޭ.🔄Finnish:En ole varma siitä. |
Dhivehi:އަހަންނަށް ތިޔަ ޕޮއިންޓް ފެނޭ، އެކަމަކު...🔄Finnish:Ymmärrän pointtisi, mutta... | Dhivehi:މިއީ އަވަސް ކަމެކެވެ.🔄Finnish:Tämä on kiireellistä. |
Dhivehi:މިކަމަށް އިސްކަން ދެއްވުން އެދެމެވެ.🔄Finnish:Aseta tämä etusijalle. | Dhivehi:މުހިންމީ އަޅުގަނޑުމެން...🔄Finnish:On tärkeää, että me... |
Dhivehi:އަވަހަށް ފިޔަވަޅު އަޅަންޖެހޭ.🔄Finnish:Meidän on toimittava nopeasti. | Dhivehi:މިކަމަށް ކެތެއް ނުކުރެވޭނެ.🔄Finnish:Tämä ei voi odottaa. |
Dhivehi:ކީއްވެ އަހަރެމެން...؟🔄Finnish:Miksi emme...? | Dhivehi:ކިހިނެއް ވާނީ...؟🔄Finnish:Miten...? |
Dhivehi:ވިސްނާލަމާ ހިނގާ...🔄Finnish:Mietitään... | Dhivehi:ފަހަރެއްގައި އަހަރެމެންނަށް ކުރެވިދާނެ...؟🔄Finnish:Ehkä voisimme...? |
Dhivehi:އަހަރެމެން...؟🔄Finnish:Mitä jos me...? | Dhivehi:މިއަދު އެހާ ހޫނު.🔄Finnish:Tänään on niin kuuma. |
Dhivehi:ވާރޭ ނުވެހޭނެ ކަމަށް އުންމީދު ކުރަން.🔄Finnish:Toivottavasti ei sataisi. | Dhivehi:މޫސުން ފުރިހަމަ އަށް...🔄Finnish:Sää on täydellinen... |
Dhivehi:ބޭރުގައި ފިނި ގަދައެވެ.🔄Finnish:Ulkona on viileää. | Dhivehi:އަހަރެން އަޑުއެހިން ސްނޯ ވެހޭނެ ވާހަކަ.🔄Finnish:Kuulin, että lunta tulee. |
Dhivehi:ހަފްތާ ބަންދަށް ރާވާފައިވާ ޕްލޭންތަކަކީ ކޮބައިތޯ؟🔄Finnish:Mitä suunnitelmia sinulla on viikonlopulle? | Dhivehi:އަންނަ ހަފްތާގައި މިނިވަން ހެއްޔެވެ؟🔄Finnish:Oletko vapaa ensi viikolla? |
Dhivehi:ރިޒަރވޭޝަން ހަދަމާ ހިނގާށެވެ.🔄Finnish:Tehdään varauksia... | Dhivehi:އަހަރެން އިންތިޒާރު ކުރަމުން މިދަނީ...🔄Finnish:Odotan... |
Dhivehi:މި ހަފްތާގައި ކުރަން ވަރަށް ގިނަ ކަންތައްތަކެއް އެބަހުރި.🔄Finnish:Minulla on paljon tekemistä tällä viikolla. | Dhivehi:މިއަދު ތި ފެންނަނީ ރީތިކޮށެވެ.🔄Finnish:Näytät hyvältä tänään. |
Dhivehi:އެއީ މޮޅު ޚިޔާލެކެވެ.🔄Finnish:Tuo on hyvä idea. | Dhivehi:ތިޔަ ކުރެއްވީ ފެންޓަސްޓިކް ޖޮބެއް.🔄Finnish:Teit fantastisen työn. |
Dhivehi:އަހަރެން ތިޔަބޭފުޅުންގެ...🔄Finnish:Ihailen sinua... | Dhivehi:ޔޫ އާ ވަރލީ ޓެލެންޓެޑް.🔄Finnish:Olet erittäin lahjakas. |
Dhivehi:އައި’މް ސޮރީ ފޯ...🔄Finnish:Olen pahoillani... | Dhivehi:މަޢާފަށް އެދެން ނަމަ...🔄Finnish:Pyydän anteeksi, jos... |
Dhivehi:އެއްގޮތަކަށްވެސް މައްސަލައެއް ނެތެވެ.🔄Finnish:Ei ongelmaa. | Dhivehi:އެންމެ ރަނގަޅު.🔄Finnish:Se on okei. |
Dhivehi:ވިސްނައިދިން ކަމަށްޓަކައި ޝުކުރިއްޔާ.🔄Finnish:Kiitos ymmärryksestä. | Dhivehi:ކިހިނެއްތޯ ހުރިހާ ކަމެއް ދަނީ؟🔄Finnish:Miten menee? |
Dhivehi:ތިޔަބޭފުޅުންގެ އެހީތެރިކަމުގެ އަގުވަޒަން ކުރަން.🔄Finnish:Arvostan apuasi. | Dhivehi:އެއީ ޝައުގުވެރި އަޑެކެވެ.🔄Finnish:Tuo kuulostaa mielenkiintoiselta. |
Dhivehi:އަނެއްކާވެސް އެކަން ވިސްނައިދެވިދާނެ ހެއްޔެވެ؟🔄Finnish:Voisitko selittää sen uudelleen? | Dhivehi:ހައްލެއް ހޯދައިލަމާ ހިނގާށެވެ.🔄Finnish:Etsitään ratkaisu. |
Dhivehi:ޗުއްޓީއަށް ދިޔައީ ކޮންތާކަށް ހެއްޔެވެ؟🔄Finnish:minne menit lomailemaan? | Dhivehi:އެއްވެސް ހުށަހެޅުމެއް އެބައޮތް ހެއްޔެވެ؟🔄Finnish:Onko sinulla mitään ehdotuksia? |
Dhivehi:އަހަރެން ވަރަށް ފޯރިގަދަ މި ފުރުސަތާ މެދު.🔄Finnish:Olen todella innoissani tästä mahdollisuudesta. | Dhivehi:ކަލޭގެ ގަލަން ދަރަންޏަށް ނަގާފާނަންތަ؟🔄Finnish:Voinko lainata kynääsi? |
Dhivehi:މިއަދު އަހަރެންގެ ހިތެއް ރަނގަޅެއް ނޫނެވެ.🔄Finnish:Minulla ei ole hyvä olo tänään. | Dhivehi:އެއީ ރަނގަޅު ސުވާލެކެވެ.🔄Finnish:Se on hyvä kysymys. |
Dhivehi:އަޅުގަނޑު ބަލާނަން.🔄Finnish:Tutkin asiaa. | Dhivehi:ތިބާގެ ޚިޔާލަކީ ކޮބައިތޯ...؟🔄Finnish:Mitä mieltä olet...? |
Dhivehi:އަހަރެންގެ ޝެޑިއުލް ޗެކްކޮށްލަމާ ހިނގާށެވެ.🔄Finnish:Anna minun tarkistaa aikatauluni. | Dhivehi:އަޅުގަނޑު ތިޔަބޭފުޅުންނާ މުޅިން އެއްބަސްވަން.🔄Finnish:Olen täysin samaa mieltä kanssasi. |
Dhivehi:އިތުރު ކަމެއް އޮތްނަމަ އަޅުގަނޑަށް އަންގަވާށެވެ.🔄Finnish:Kerro minulle, jos on jotain muuta. | Dhivehi:އަހަންނަށް ވިސްނޭ ކަމެއް ޔަގީނެއް ނޫނެވެ.🔄Finnish:En ole varma, ymmärränkö. |
Dhivehi:އެކަން މިހާރު ބުއްދިވެރި.🔄Finnish:Siinä on nyt järkeä. | Dhivehi:އަޅުގަނޑުގެ ސުވާލެއް އެބައޮތް...🔄Finnish:Minulla on kysymys aiheesta... |
Dhivehi:އެއްވެސް އެހީތެރިކަމެއް ބޭނުންވޭތަ؟🔄Finnish:Tarvitsetko apua? | Dhivehi:ފަށަމާ ހިނގާށެވެ.🔄Finnish:Aloitetaan. |
Dhivehi:އެއްޗެއް އަހާލަންތަ؟🔄Finnish:Voinko kysyä sinulta jotain? | Dhivehi:ކޮންކަމެއް ވެގެން މިއުޅެނީ؟🔄Finnish:Mitä tapahtuu? |
Dhivehi:އަތެއް ބޭނުންތަ؟🔄Finnish:Tarvitsetko kättä? | Dhivehi:އަހަރެންނަށް ކަލެއަށް ކޮށްދެވޭނެ ކަމެއް އެބައޮތް ހެއްޔެވެ؟🔄Finnish:Voinko tehdä sinulle mitään? |
Dhivehi:އަހަރެން މިހުރީ އަހަރެން ބޭނުން ނަމަ.🔄Finnish:Olen täällä, jos tarvitset minua. | Dhivehi:ހިނގާ މެންދުރުގެ ކެއުން ހިފައިގެން.🔄Finnish:Otetaan lounas. |
Dhivehi:އަހަރެން މިހިރީ މަގުމަތީގައެވެ.🔄Finnish:Olen tulossa. | Dhivehi:ކޮންތާކުން ބައްދަލުވާންވީ ހެއްޔެވެ؟🔄Finnish:Missä meidän pitäisi tavata? |
Dhivehi:މޫސުން ކިހިނެއް ހެއްޔެވެ؟🔄Finnish:Millainen sää on? | Dhivehi:ޚަބަރު އަޑުއެހީތަ؟🔄Finnish:Kuulitko uutiset? |
Dhivehi:މިއަދު ކީއްކުރީ؟🔄Finnish:Mitä teit tänään? | Dhivehi:އަހަރެން ކަލޭމެންނާ ގުޅިދާނެތަ؟🔄Finnish:Voinko liittyä seuraan? |
Dhivehi:އެއީ ފެންޓަސްޓިކް ޚަބަރެއް!🔄Finnish:Se on upea uutinen! | Dhivehi:އައި’މް ސޯ ހެޕީ ފޯ ޔޫ.🔄Finnish:Olen niin iloinen puolestasi. |
Dhivehi:ސާބަސް!🔄Finnish:Onnittelut! | Dhivehi:އެއީ އަސްލުވެސް އިންޕްރެސް ކުރާ ކަމެއް.🔄Finnish:Se on todella vaikuttavaa. |
Dhivehi:ކުރިއަށް ގެންދަވާށެވެ.🔄Finnish:Jatka samaan malliin. | Dhivehi:ޔޫ އާ ޑޫއިން ގްރޭޓް.🔄Finnish:Voit hyvin. |
Dhivehi:އަހަރެން ކަލޭ ގަބޫލުކުރަމެވެ.🔄Finnish:Uskon sinuun. | Dhivehi:ޔޫ’ވް ގޯޓް ދިސް.🔄Finnish:Sinulla on tämä. |
Dhivehi:ދޫނުދޭށެވެ.🔄Finnish:Älä anna periksi. | Dhivehi:ޕޮޒިޓިވްކޮށް ތިބޭށެވެ.🔄Finnish:Pysy positiivisena. |
Dhivehi:ހުރިހާ ކަމެއް އޯކޭ ވާނެ.🔄Finnish:Kaikki järjestyy. | Dhivehi:އައި’މް ޕްރައުޑް އޮފް ޔޫ.🔄Finnish:Olen ylpeä sinusta. |
Dhivehi:ޔޫ އާ އެމެޒިންގް.🔄Finnish:Olet hämmästyttävä. | Dhivehi:ކަލޭ އަހަރެންގެ ދުވަސް ހަދައިފި.🔄Finnish:Olet tehnyt minun päiväni. |
Dhivehi:އެއީ އަޑުއަހަން ވަރަށް އުފާވެރި ކަމެކެވެ.🔄Finnish:Se on mahtavaa kuulla. | Dhivehi:ތި އޯގާތެރިކަމުގެ އަގުވަޒަން ކުރަމެވެ.🔄Finnish:Arvostan ystävällisyyttäsi. |
Dhivehi:ތިޔަ ދެއްވި އެއްބާރުލުމަށް ޝުކުރިއްޔާ.🔄Finnish:Kiitos tuestasi. | Dhivehi:އަހަރެން ތިޔަބޭފުޅުންގެ އެހީތެރިކަމަށް ޝުކުރުވެރިވަން.🔄Finnish:Olen kiitollinen avustasi. |
Dhivehi:ޔޫ އާ ގްރޭޓް ފްރެންޑް.🔄Finnish:Olet loistava ystävä. | Dhivehi:އަހަންނަށް ތިޔަ މާނަ ވަރަށް ބޮޑެވެ.🔄Finnish:Sinä merkitset minulle paljon. |
Dhivehi:އަހަރެން ކަލޭމެންނާއެކު ވަގުތު ހޭދަކުރަން ވަރަށް އުފާވެއެވެ.🔄Finnish:Nautin viettämisestä kanssasi. | Dhivehi:އަބަދުވެސް ބުނާނެ އެއްޗެއް އިނގެއެވެ.🔄Finnish:Tiedät aina mitä sanoa. |
Dhivehi:އަހަރެން ކަލޭގެ ނިޔާއަށް އިތުބާރުކުރަމެވެ.🔄Finnish:Luotan tuomiousi. | Dhivehi:ޔޫ އާ ސޯ ކްރިއޭޓިވް.🔄Finnish:Olet niin luova. |
Dhivehi:ޔޫ އިންސްޕަޔަރ މީ.🔄Finnish:Sinä inspiroit minua. | Dhivehi:ޔޫ އާ ސޯ ތިންކްފުލް.🔄Finnish:Olet niin ajattelevainen. |
Dhivehi:ޔޫ އާ ދަ ބެސްޓް.🔄Finnish:Olet paras. | Dhivehi:ތިޔައީ މޮޅު އަޑުއަހާ މީހެކެވެ.🔄Finnish:Olet loistava kuuntelija. |
Dhivehi:އަޅުގަނޑު ތިޔަބޭފުޅުންގެ ޚިޔާލަށް އަގުވަޒަންކުރަމެވެ.🔄Finnish:Arvostan mielipidettäsi. | Dhivehi:އައި’މް ސޯ ލަކީ ޓު ނޯ ޔޫ.🔄Finnish:Olen niin onnekas, että tunnen sinut. |
Dhivehi:ތިއީ ހަގީގީ ރަހުމަތްތެރިއެކެވެ.🔄Finnish:Olet todellinen ystävä. | Dhivehi:އައި’މް ގްރޭޑް ވީ މީޓް.🔄Finnish:Olen iloinen, että tapasimme. |
Dhivehi:ތިބާގެ ކިބައިގައި ހުންނަނީ އަޖައިބު ކުރުވަނިވި ސަމާސާ ކުއްޖެކެވެ.🔄Finnish:Sinulla on upea huumorintaju. | Dhivehi:ތިހާ ވިސްނޭ.🔄Finnish:Olet niin ymmärtäväinen. |
Dhivehi:ޔޫ’އަރ ފެންޓަސްޓިކް ޕާސަން.🔄Finnish:Olet upea ihminen. | Dhivehi:އަހަރެންނަށް ކަލޭގެ ކޮމްޕެނީ ވަރަށް ކަމުދެއެވެ.🔄Finnish:Nautin seurastasi. |
Dhivehi:ޔޫ އާ ލޮޓް އޮފް ފަން.🔄Finnish:Olet hauska. | Dhivehi:ތިޔައީ މޮޅު ޝަޚުޞިއްޔަތެކެވެ.🔄Finnish:Sinulla on mahtava persoonallisuus. |
Dhivehi:ތިއީ ވަރަށް ދީލަތި މީހެއް.🔄Finnish:Olet erittäin antelias. | Dhivehi:ޔޫ’އަރ ގްރޭޓް ރޯލް މޮޑެލް.🔄Finnish:Olet loistava roolimalli. |
Dhivehi:ޔޫ އާ ސޯ ޓެލެންޓެޑް.🔄Finnish:Olet niin lahjakas. | Dhivehi:ވަރަށް ކެތްތެރި.🔄Finnish:Olet erittäin kärsivällinen. |
Dhivehi:ތިއީ ވަރަށް ޢިލްމުވެރިއެއް.🔄Finnish:Olet erittäin asiantunteva. | Dhivehi:ތިއީ ރަނގަޅު މީހެއް.🔄Finnish:Olet hyvä ihminen. |
Dhivehi:ތިޔަ ތަފާތު ގެނެސްދެނީ.🔄Finnish:Teet eron. | Dhivehi:ޔޫ އާ ވަރލީ ރިލަޔަބަލް.🔄Finnish:Olet erittäin luotettava. |
Dhivehi:ތިއީ ވަރަށް ޒިންމާދާރު މީހެއް.🔄Finnish:Olet erittäin vastuullinen. | Dhivehi:ތިއީ ވަރަށް ބުރަ މަސައްކަތެއް.🔄Finnish:Olet erittäin ahkera. |
Dhivehi:ތިޔައީ ހިތްހެޔޮ ހިތެކެވެ.🔄Finnish:Sinulla on ystävällinen sydän. | Dhivehi:ތިއީ ވަރަށް އޯގާތެރި މީހެއް.🔄Finnish:Olet erittäin myötätuntoinen. |
Dhivehi:ޔޫ އާ ވަރލީ ސަޕޯޓިވް.🔄Finnish:Olet erittäin tukeva. | Dhivehi:ތިޔައީ މޮޅު ލީޑަރެއް.🔄Finnish:Olet loistava johtaja. |
Dhivehi:ޔޫ’އަރ ވަރލީ ޑިޕެންޑެބަލް.🔄Finnish:Olet erittäin luotettava. | Dhivehi:ތިއީ ވަރަށް އިތުބާރު ކުރެވޭ މީހެއް.🔄Finnish:Olet erittäin luotettava. |
Dhivehi:ވަރަށް ތެދުވެރި.🔄Finnish:Olet erittäin rehellinen. | Dhivehi:ތިޔަ ގެންގުޅެނީ މޮޅު ވިސްނުމެކެވެ.🔄Finnish:Sinulla on loistava asenne. |
Dhivehi:ތިއީ ވަރަށް އިޙްތިރާމް ކުރާ މީހެއް.🔄Finnish:Olet hyvin kunnioittava. | Dhivehi:ޔޫ’އަރ ވަރލީ ކޮންސިޑަރޭޓް.🔄Finnish:Olet erittäin huomaavainen. |
Dhivehi:ވަރަށް ވިސްނުންތެރި.🔄Finnish:Olet hyvin ajattelevainen. | Dhivehi:ޔޫ އާ ވަރލީ ހެލްޕްފުލް.🔄Finnish:Olet erittäin hyödyllinen. |
Dhivehi:ޔޫ އާ ވަރލީ ފްރެންޑްލީ.🔄Finnish:Olet erittäin ystävällinen. | Dhivehi:ވަރަށް އަދަބުވެރި.🔄Finnish:Olet erittäin kohtelias. |
Dhivehi:ޔޫ އާ ވަރލީ ކޯޗުއަސް.🔄Finnish:Olet erittäin kohtelias. | Dhivehi:ވަރަށް ވިސްނޭ.🔄Finnish:Olet hyvin ymmärtäväinen. |
Dhivehi:ތިއީ ވަރަށް މާފު ކުރާ މީހެއް.🔄Finnish:Olet hyvin anteeksiantava. | Dhivehi:ތިއީ ވަރަށް އިޙްތިރާމް ކުރާ މީހެއް.🔄Finnish:Olet hyvin kunnioittava. |
Dhivehi:ޔޫ އާ ވަރލީ ކައިންޑް.🔄Finnish:Olet hyvin ystävällinen. | Dhivehi:ތިއީ ވަރަށް ދީލަތި މީހެއް.🔄Finnish:Olet erittäin antelias. |
Dhivehi:ޔޫ އާ ވަރލީ ކެއަރ.🔄Finnish:Olet hyvin välittävä. | Dhivehi:ޔޫ އާ ވަރލީ ލަވް.🔄Finnish:Olet hyvin rakastava. |
Dhivehi to Finnish translation means you can translate Dhivehi languages into Finnish languages. Just type Dhivehi language text into the text box, and it will easily convert it into Finnish language.
There are a few different ways to translate Dhivehi to Finnish. The simplest way is just to input your Dhivehi language text into the left box and it will automatically convert this text into Finnish language for you.
There are some mistakes people make while translating Dhivehi to Finnish: Not paying attention to the context of the sentence of Finnish language. Using the wrong translation for a word or phrase for Dhivehi to Finnish translate.
Yes, this Dhivehi to Finnish translator is very reliable because it's using ML and AI at the backend which is very fast for translating Dhivehi to Finnish within milliseconds.
Always look for professionals who are native Finnish speakers or have extensive knowledge of the Finnish language to ensure accurate translation. Otherwise, A person who does not have much knowledge of the Finnish language can not help you to have a good translation from Dhivehi to Finnish.
Yes, it is possible to learn basic Dhivehi to Finnish translation by yourself. You can start by familiarizing yourself with the Finnish alphabet, basic grammar of Finnish, and commonly used phrases of Finnish. You can also find commenly used phrases of both Finnish and Dhivehi languages below.Online language learning platforms or textbooks can help you in this process with Finnish after that you will be able to speak both Dhivehi and Finnish languages.
To learn Dhivehi to Finnish translation skills you have to move yourself in the Finnish language and culture. Go and meet with Finnish people and ask them what we call this thing in Finnish. It will take some time but one day you will improve your skills in Finnish a lot.
Yes. it also work as Finnish to Dhivehi translator. You just need to click on swap button between Dhivehi and Finnish. Now you need to input Finnish langauge and it will gives you output in Dhivehi language.
ދިވެހި ބަހުން ފިންލޭންޑް ބަހަށް ތަރުޖަމާކުރުމުގެ މާނައަކީ ދިވެހި ބަސްތައް ފިންލޭންޑް ބަހަށް ތަރުޖަމާ ކުރެވޭނެއެވެ. ހަމައެކަނި ޓެކްސްޓް ފޮށްޓަށް ދިވެހި ބަހުގެ ޓެކްސްޓް ޓައިޕް ކޮށްލުމުން، ފަސޭހައިން ފިންލޭންޑް ބަހަށް ބަދަލުވެގެންދާނެއެވެ.
ދިވެހިބަސް ފިންލޭންޑް ބަހަށް ތަރުޖަމާ ކުރުމަށް ތަފާތު ދެތިން ގޮތްތަކެއް އެބަހުއްޓެވެ. އެންމެ ސާދާ ގޮތަކީ ހަމައެކަނި ކަނާތްފަރާތު ފޮށްޓަށް ދިވެހީ ބަހުގެ ލިޔުން ވައްދައިގެން އޮޓޮމެޓިކުން މި ލިޔުން ފިންލޭންޑް ބަހަށް ބަދަލުކޮށްދޭނެ ގޮތެކެވެ.
ދިވެހި ބަހުން ފިންލޭންޑް ބަހަށް ތަރުޖަމާ ކުރާއިރު މީހުންނަށް ހެދޭ ބައެއް ގޯސްތައް އެބަހުރި: ފިންލޭންޑް ބަހުގެ ޖުމްލައިގެ ކޮންޓެކްސްޓަށް ސަމާލުކަން ނުދިނުން. ދިވެހި ބަހުން ފިނިޝް ބަހަށް ލަފުޒެއް ނުވަތަ އިބާރާތެއް ގޯސް ތަރުޖަމާ ބޭނުންކުރުން ތަރުޖަމާކުރުން.
އާދެ، މި ދިވެހި ފިންލޭންޑް ތަރުޖަމާއަކީ ވަރަށް އިތުބާރު ކުރެވޭ އެއްޗަކަށް ވާތީ، މިލިސެކަންޑްގެ ތެރޭގައި ދިވެހި ބަހުން ފިންލޭންޑް ބަހަށް ތަރުޖަމާ ކުރުމަށް ވަރަށް އަވަސް ބެކްއެންޑްގައި އެމްއެލް އަދި އެއައި ބޭނުން ކުރަމުންދާތީ އެވެ.
އަބަދުވެސް ޞައްޙަ ތަރުޖަމާއެއް ކަށަވަރުކުރުމަށްޓަކައި ފިންލޭންޑް ބަހުން ވާހަކަ ދައްކާ ނުވަތަ ފިންލޭންޑް ބަހުގެ ފުޅާ ދާއިރާއެއްގައި ޢިލްމު ލިބިފައިވާ ޕްރޮފެޝަނަލުން ހޯދާށެވެ. އެހެން ނޫންނަމަ ފިންލޭންޑް ބަހުގެ މާބޮޑު ޢިލްމެއް ނެތް މީހަކަށް ދިވެހި ބަހުން ފިންލޭންޑް ބަހަށް ރަނގަޅު ތަރުޖަމާއެއް ލިބިގަތުމަށް އެހީތެރިވެދެވޭކަށް ނެތެވެ.
އާދެ، ދިވެހި ބަހުން ފިންލޭންޑްގެ އަސާސީ ތަރުޖަމާ އަމިއްލައަށް ދަސްކުރުމަކީ ކުރެވިދާނެ ކަމެކެވެ. ފިންލޭންޑްގެ އަކުރުތަކާއި، ފިންލޭންޑް ބަހުގެ އަސާސީ ގުރަމަރީއާއި، ފިންލޭންޑް ބަހުގެ އާންމުކޮށް ބޭނުންކުރާ ޢިބާރާތްތަކަށް އަހުލުވެރިވެގެން ފަށައިގަނެވޭނެއެވެ. އަދި ފިންލޭންޑް އަދި ދިވެހީ ބަހުގެ ވެސް ކޮމެންލީ ބޭނުންކުރެވޭ އިބާރާތްތައް ތިރީގައި މިވަނީ ލިބިފައެވެ.އޮންލައިން ބަސް ދަސްކުރުމުގެ ޕްލެޓްފޯމް ނުވަތަ ޓެކްސްޓް ފޮތްތަކުން ފިންލޭންޑް ބަހާއި އެކު މި ޕްރޮސެސްގައި އެހީތެރިވެދެވޭނެއެވެ.
ދިވެހި ބަހުން ފިންލޭންޑް އަށް ތަރުޖަމާ ކުރުމުގެ ހުނަރު ދަސްކުރުމަށްޓަކައި ފިންލޭންޑް ބަހާއި ސަގާފަތުގައި އަމިއްލައަށް ހަރަކާތްތެރިވާން ޖެހެ އެވެ. ގޮސް ފިންލޭންޑް މީހުންނާ ބައްދަލުކޮށް ފިންލޭންޑް ބަހުން މި އެއްޗަކަށް އަޅުގަނޑުމެން ކިޔަނީ ކޮން ނަމެއްތޯ އަހާށެވެ. އެކަމަށް ވަގުތުކޮޅެއް ނަގާނެ ނަމަވެސް އެއްދުވަހަކު ފިންލޭންޑް ބަހުގެ ހުނަރު ވަރަށް ބޮޑަށް ކުރިއަރާނެ އެވެ.
އާނ. އަދި ފިންނިޝް އިން ދިވެހީ ތަރުޖަމާނެއްގެ ގޮތުގައި ވެސް މަސައްކަތް ކުރެ އެވެ. ހަމައެކަނި ބޭނުންވަނީ ދިވެހީ އާއި ފިންލޭންޑް އާއި ދެމެދު ސްވޮޕް ބަޓަން އަށް ފިތާލާށެވެ. މިހާރު ފިނިޝް ލެންގުއޭޖް އިންޕުޓް ކުރަން ޖެހޭއިރު އެއީ ދިވެހި ބަހުން އައުޓްޕުޓް ލިބޭނެ އެއްޗެކެވެ.
Dhivehi-suomi-käännös tarkoittaa, että voit kääntää dhivehi-kieliä suomen kielille. Kirjoita vain Dhivehi-kielinen teksti tekstiruutuun, niin se muuntaa sen helposti suomen kieleksi.
On olemassa muutamia eri tapoja kääntää Dhivehi suomeksi. Yksinkertaisin tapa on vain syöttää Dhivehi-kielinen tekstisi vasempaan ruutuun ja se muuntaa tämän tekstin automaattisesti suomen kieleksi puolestasi.
Ihmiset tekevät joitain virheitä kääntäessään Dhivehiä suomeksi: Ei kiinnitetä huomiota suomen kielen lauseen kontekstiin. Väärän käännöksen käyttäminen sanalle tai lauseelle Dhivehi-suomeksi käännettävälle sanalle.
Kyllä, tämä Dhivehi-suomeksi kääntäjä on erittäin luotettava, koska se käyttää ML:ää ja AI:ta taustalla, mikä on erittäin nopea kääntämään Dhivehi suomeksi millisekunneissa.
Etsi aina suomen äidinkielenään puhuvia tai laajasti suomen kielen taitoja omaavia ammattilaisia varmistaaksesi oikean käännöksen. Muuten henkilö, joka ei osaa paljoakaan suomen kieltä, ei voi auttaa sinua saamaan hyvää käännöstä dhivehistä suomeen.
Kyllä, on mahdollista opetella perustiedot dhivehistä suomeen. Voit aloittaa tutustumalla suomen aakkosiin, suomen kielen peruskielioppiin ja yleisesti käytettyihin suomen kielen lauseisiin. Alta löydät myös yleisesti käytettyjä lauseita sekä suomen että divehin kielistä. Verkkokieltenoppimisalustat tai -oppikirjat voivat auttaa sinua tässä suomen kielen prosessissa, jonka jälkeen pystyt puhumaan sekä divehin että suomen kieliä.
Dhivehistä suomen kieleen käännöstaitojen oppimiseksi sinun tulee liikkua suomen kielessä ja kulttuurissa. Mene tapaamaan suomalaisia ja kysy heiltä, miksi me kutsumme tätä asiaa suomeksi. Se vie jonkin aikaa, mutta jonain päivänä kehität suomen kielen taitosi paljon.
Joo. se toimii myös suomesta dhivehiin kääntäjänä. Sinun tarvitsee vain klikata swap-painiketta Dhivehin ja Suomen välillä. Nyt sinun on syötettävä suomen kieli ja se antaa sinulle tulosteen Dhivehi-kielellä.