0/5000

Translate Dhivehi To Greek

Commom phrases between Dhivehi and Greek

Dhivehi:ހެލޯ / ހައި🔄Greek:Γεια γεια	Dhivehi:ހެނދުނު ހެޔޮ / މެންދުރު ހެޔޮ / ހަވީރު ހެޔޮ🔄Greek:Καλημέρα / Καλημέρα / Καλησπέρα
Dhivehi:ހާލު ކިހިނެތް?🔄Greek:Πώς είσαι;	Dhivehi:ބައްދަލުވީތީ އުފާކުރަން🔄Greek:Χαίρομαι που σε γνωρίζω
Dhivehi:ގުޑްބައި / ބައި🔄Greek:Αντίο γεια	Dhivehi:ފަހުން ފެންނާނެ ކަމަށް އުންމީދުކުރަން🔄Greek:Τα λέμε αργότερα
Dhivehi:އަޅާލުން🔄Greek:Να προσέχεις	Dhivehi:ބާއްޖަވެރި ދުވަހަކަށް އެދެން🔄Greek:Να εχεις μια ωραια μερα
Dhivehi:ޕްލީޒް🔄Greek:Σας παρακαλούμε	Dhivehi:ޝުކުރިއްޔާ🔄Greek:Ευχαριστώ
Dhivehi:މަރުޙަބާ🔄Greek:Παρακαλώ	Dhivehi:ވަގުތުކޮޅެއްދީ🔄Greek:Με συγχωρείς
Dhivehi:ސޮރީ🔄Greek:συγγνώμη	Dhivehi:މައްސަލައެއް ނެތް🔄Greek:Κανένα πρόβλημα
Dhivehi:އަހަންނަށް އެހީތެރިވެދެވިދާނެތަ؟🔄Greek:Μπορείς να με βοηθήσεις?	Dhivehi:ކޮބާ ފާޚާނާ؟🔄Greek:Πού είναι το μπάνιο?
Dhivehi:މިކަމުގެ ޚަރަދަކީ ކިހާވަރެއް ހެއްޔެވެ؟🔄Greek:Πόσο κοστίζει αυτό?	Dhivehi:ކޮން ގަޑިއެއް ހެއްޔެވެ؟🔄Greek:Τι ώρα είναι?
Dhivehi:އެކަން ތަކުރާރު ކުރެވޭނެތަ ޕްލީޒް؟🔄Greek:Μπορείτε να το επαναλάβετε παρακαλώ?	Dhivehi:އެކަން އިމްތިޙާނު ކުރަނީ ކިހިނެއް ހެއްޔެވެ؟🔄Greek:Πώς γράφεται αυτό;
Dhivehi:އަހަރެން ބޭނުންވަނީ...🔄Greek:Θα ήθελα...	Dhivehi:އަހަރެންނަށް ލިބިދާނެތަ...🔄Greek:Μπορώ να έχω...
Dhivehi:އައި ނީޑް...🔄Greek:Χρειάζομαι...	Dhivehi:އަހަންނަކަށް ނުވިސްނުނު🔄Greek:Δεν καταλαβαίνω
Dhivehi:ކުޑް ޔޫ ޕްލީޒް...🔄Greek:Μπορείς σε παρακαλώ...	Dhivehi:އާދެ / ނޫން🔄Greek:Ναι όχι
Dhivehi:ފަހަރެއްގަ🔄Greek:Μπορεί	Dhivehi:ޔަޤީނެއްނު🔄Greek:Φυσικά
Dhivehi:ޔަޤީން🔄Greek:Σίγουρος	Dhivehi:އަޅުގަނޑަށް ހީވަނީ އެހެން🔄Greek:έτσι νομίζω
Dhivehi:ފަހުން ކީއްކުރަނީ؟🔄Greek:Τι κάνεις αργότερα?	Dhivehi:ބޭނުންތަ...؟🔄Greek:Θέλεις να...?
Dhivehi:ބައްދަލުކޮށްލަމާ...🔄Greek:Ας συναντηθούμε στο...	Dhivehi:މިނިވަންވީ ކޮން އިރަކު ހެއްޔެވެ؟🔄Greek:Πότε είσαι ελεύθερος?
Dhivehi:އަހަރެން ގުޅާނަން🔄Greek:θα σου ΤΗΛΕΦΩΝΗΣΩ	Dhivehi:ކިހިނެއް ވެގެން މިއުޅެނީ؟🔄Greek:Πώς πάει?
Dhivehi:އައު ކޮންކަމެއް ހެއްޔެވެ؟🔄Greek:Τι νέα?	Dhivehi:ތިބާ ކުރަނީ ކޮން ކަމެއް? (މަސައްކަތަށްޓަކައި)🔄Greek:Τι κάνεις? (για εργασία)
Dhivehi:ހަފްތާ ބަންދަށް އެއްވެސް ޕްލޭނެއް އެބައޮތް ހެއްޔެވެ؟🔄Greek:Έχετε κάποια σχέδια για το Σαββατοκύριακο;	Dhivehi:ސަޅި ދުވަހެއް ނޫންހެއްޔެވެ؟🔄Greek:Είναι μια ωραία μέρα, έτσι δεν είναι;
Dhivehi:އަހަންނަށް ކަމުދެއެވެ🔄Greek:μου αρέσει	Dhivehi:އަހަންނަކަށް ކަމުނުދެއެވެ🔄Greek:Δεν μου αρέσει
Dhivehi:އަހަރެން ވަރަށް ލޯބިވޭ🔄Greek:το αγαπώ	Dhivehi:އަހަރެން ވަރުބަލިވެއްޖެ🔄Greek:Είμαι κουρασμένος
Dhivehi:އަހަރެން ބަނޑުހައިވެއްޖެ🔄Greek:Πεινάω	Dhivehi:އަޅުގަނޑަށް ބިލް ލިބިދާނެތަ، ޕްލީޒް؟🔄Greek:Μπορώ να πάρω τον λογαριασμό, παρακαλώ;
Dhivehi:އައި’ލް ހޭވް... (ކާބޯތަކެތި އޯޑަރު ކުރާއިރު)🔄Greek:Θα έχω... (όταν παραγγέλνω φαγητό)	Dhivehi:ކްރެޑިޓް ކާޑު ނަގަނީ ހެއްޔެވެ؟🔄Greek:Δέχεστε πιστωτικές κάρτες?
Dhivehi:އެންމެ ކައިރީގައި ހުންނަނީ ކޮންތާކު... (ފިހާރަ، ރެސްޓޯރެންޓް، ފަދަ)؟🔄Greek:Πού είναι το πιο κοντινό... (κατάστημα, εστιατόριο κ.λπ.);	Dhivehi:މިއީ ކިހާވަރެއް ހެއްޔެވެ؟🔄Greek:Πόσο κοστίζει αυτό?
Dhivehi:ފުލުހުންނަށް ގުޅާ!🔄Greek:Καλεσε την αστυνομια!	Dhivehi:ޑޮކްޓަރެއް ބޭނުން🔄Greek:Χρειάζομαι ένα γιατρό
Dhivehi:އެހީވުން!🔄Greek:Βοήθεια!	Dhivehi:އަލިފާންގަނޑެއް އެބައޮތެވެ🔄Greek:Υπάρχει φωτιά
Dhivehi:އަހަރެން ގެއްލިއްޖެ🔄Greek:έχω χαθεί	Dhivehi:އަހަންނަށް މެޕްގައި ދައްކާލެވޭނެ ހެއްޔެވެ؟🔄Greek:Μπορείτε να μου δείξετε στον χάρτη;
Dhivehi:ކޮން މަގަކީ...؟🔄Greek:Ποιος είναι ο δρόμος...	Dhivehi:މިތަނާއި ދުރުތަ؟🔄Greek:Είναι μακριά από εδώ?
Dhivehi:އެތަނަށް ދާން ކިހާ ދުވަހެއް ނަގާނެ ހެއްޔެވެ؟🔄Greek:Πόση ώρα χρειάζεται για να φτάσεις εκεί?	Dhivehi:އަހަރެންގެ މަގު ހޯދުމަށް އެހީތެރިވެދެވިދާނެ ހެއްޔެވެ؟🔄Greek:Μπορείτε να με βοηθήσετε να βρω το δρόμο μου;
Dhivehi:އަޅުގަނޑުމެންގެ ބައްދަލުވުން އޮތީ ކޮން ގަޑިއެއްގައި ހެއްޔެވެ؟🔄Greek:Τι ώρα είναι η συνάντησή μας;	Dhivehi:އެ ތަފްސީލު އަޅުގަނޑަށް އީމެއިލް ކޮށްދެއްވާފާނަންތޯ؟🔄Greek:Θα μπορούσατε να μου στείλετε email τις λεπτομέρειες;
Dhivehi:މިކަމުގައި ތިޔަބޭފުޅުންގެ އިންޕުޓް ބޭނުން.🔄Greek:Χρειάζομαι τη γνώμη σας για αυτό.	Dhivehi:ސުންގަޑިއަކީ ކޮން އިރަކު ހެއްޔެވެ؟🔄Greek:Πότε είναι η προθεσμία;
Dhivehi:މިކަމާ ބެހޭގޮތުން އިތުރަށް މަޝްވަރާކޮށްލަމާ ހިނގާށެވެ.🔄Greek:Ας το συζητήσουμε περαιτέρω.	Dhivehi:ތިބާގެ ޝައުގުވެރިކަމަކީ ކޮބައި ހެއްޔެވެ؟🔄Greek:Ποιά είναι τα χόμπι σου?
Dhivehi:ކަމުދާތަ...؟🔄Greek:Σου αρέσει...?	Dhivehi:ކޮންމެވެސް ދުވަހަކުން ހޭންގް އައުޓް ކޮށްލަމާ ހިނގާށެވެ.🔄Greek:Ας κάνουμε παρέα κάποια στιγμή.
Dhivehi:ކަލޭމެންނާ ވާހަކަ ދައްކައިގެން އުފާވިއެވެ.🔄Greek:Χάρηκα που μιλήσαμε.	Dhivehi:ވަޓް’ސް ޔޫ ފޭވަރިޓް...؟🔄Greek:Ποιο είναι το αγαπημένο σου...?
Dhivehi:އަޅުގަނޑު އެއްބަސްވަން.🔄Greek:Συμφωνώ.	Dhivehi:އަޅުގަނޑަކަށް ހިއެއް ނުވޭ.🔄Greek:δεν νομίζω.
Dhivehi:އެއީ ރަނގަޅު ޚިޔާލެކެވެ.🔄Greek:Αυτή είναι μια καλή ιδέα.	Dhivehi:އަހަރެންނަށް އެކަން ޔަގީން ނުވޭ.🔄Greek:Δεν είμαι σίγουρος γι αυτό.
Dhivehi:އަހަންނަށް ތިޔަ ޕޮއިންޓް ފެނޭ، އެކަމަކު...🔄Greek:Καταλαβαίνω την άποψη σου, αλλά...	Dhivehi:މިއީ އަވަސް ކަމެކެވެ.🔄Greek:Αυτό είναι επείγον.
Dhivehi:މިކަމަށް އިސްކަން ދެއްވުން އެދެމެވެ.🔄Greek:Παρακαλώ δώστε προτεραιότητα σε αυτό.	Dhivehi:މުހިންމީ އަޅުގަނޑުމެން...🔄Greek:Είναι σημαντικό να…
Dhivehi:އަވަހަށް ފިޔަވަޅު އަޅަންޖެހޭ.🔄Greek:Πρέπει να δράσουμε γρήγορα.	Dhivehi:މިކަމަށް ކެތެއް ނުކުރެވޭނެ.🔄Greek:Αυτό δεν μπορεί να περιμένει.
Dhivehi:ކީއްވެ އަހަރެމެން...؟🔄Greek:Γιατί δεν...;	Dhivehi:ކިހިނެއް ވާނީ...؟🔄Greek:Τι λέτε για...?
Dhivehi:ވިސްނާލަމާ ހިނގާ...🔄Greek:Ας σκεφτούμε...	Dhivehi:ފަހަރެއްގައި އަހަރެމެންނަށް ކުރެވިދާނެ...؟🔄Greek:Ίσως μπορούσαμε...;
Dhivehi:އަހަރެމެން...؟🔄Greek:Κι αν εμείς...;	Dhivehi:މިއަދު އެހާ ހޫނު.🔄Greek:Είναι τόσο ζεστό σήμερα.
Dhivehi:ވާރޭ ނުވެހޭނެ ކަމަށް އުންމީދު ކުރަން.🔄Greek:Ελπίζω να μην βρέχει.	Dhivehi:މޫސުން ފުރިހަމަ އަށް...🔄Greek:Ο καιρός είναι ιδανικός για...
Dhivehi:ބޭރުގައި ފިނި ގަދައެވެ.🔄Greek:Έχει κρύο έξω.	Dhivehi:އަހަރެން އަޑުއެހިން ސްނޯ ވެހޭނެ ވާހަކަ.🔄Greek:Άκουσα ότι θα χιονίσει.
Dhivehi:ހަފްތާ ބަންދަށް ރާވާފައިވާ ޕްލޭންތަކަކީ ކޮބައިތޯ؟🔄Greek:Ποιά είναι τα σχέδια σου για το Σαββατοκύριακο?	Dhivehi:އަންނަ ހަފްތާގައި މިނިވަން ހެއްޔެވެ؟🔄Greek:Είσαι ελεύθερος την επόμενη εβδομάδα;
Dhivehi:ރިޒަރވޭޝަން ހަދަމާ ހިނގާށެވެ.🔄Greek:Ας κάνουμε κράτηση για...	Dhivehi:އަހަރެން އިންތިޒާރު ކުރަމުން މިދަނީ...🔄Greek:Ανυπομονώ να...
Dhivehi:މި ހަފްތާގައި ކުރަން ވަރަށް ގިނަ ކަންތައްތަކެއް އެބަހުރި.🔄Greek:Έχω πολλά να κάνω αυτή την εβδομάδα.	Dhivehi:މިއަދު ތި ފެންނަނީ ރީތިކޮށެވެ.🔄Greek:Φαίνεσαι ωραία σήμερα.
Dhivehi:އެއީ މޮޅު ޚިޔާލެކެވެ.🔄Greek:Καλή ιδέα.	Dhivehi:ތިޔަ ކުރެއްވީ ފެންޓަސްޓިކް ޖޮބެއް.🔄Greek:Έκανες φανταστική δουλειά.
Dhivehi:އަހަރެން ތިޔަބޭފުޅުންގެ...🔄Greek:Θαυμάζω το δικό σου...	Dhivehi:ޔޫ އާ ވަރލީ ޓެލެންޓެޑް.🔄Greek:Είσαι πολύ ταλαντούχος.
Dhivehi:އައި’މް ސޮރީ ފޯ...🔄Greek:Συγνωμη για...	Dhivehi:މަޢާފަށް އެދެން ނަމަ...🔄Greek:Ζητώ συγγνώμη αν...
Dhivehi:އެއްގޮތަކަށްވެސް މައްސަލައެއް ނެތެވެ.🔄Greek:Κανένα πρόβλημα.	Dhivehi:އެންމެ ރަނގަޅު.🔄Greek:Είναι εντάξει.
Dhivehi:ވިސްނައިދިން ކަމަށްޓަކައި ޝުކުރިއްޔާ.🔄Greek:Σας ευχαριστούμε για την κατανόηση.	Dhivehi:ކިހިނެއްތޯ ހުރިހާ ކަމެއް ދަނީ؟🔄Greek:Πώς πάει?
Dhivehi:ތިޔަބޭފުޅުންގެ އެހީތެރިކަމުގެ އަގުވަޒަން ކުރަން.🔄Greek:Εκτιμώ την βοήθειά σου.	Dhivehi:އެއީ ޝައުގުވެރި އަޑެކެވެ.🔄Greek:Ακούγεται ενδιαφέρον.
Dhivehi:އަނެއްކާވެސް އެކަން ވިސްނައިދެވިދާނެ ހެއްޔެވެ؟🔄Greek:Θα μπορούσατε να το εξηγήσετε ξανά;	Dhivehi:ހައްލެއް ހޯދައިލަމާ ހިނގާށެވެ.🔄Greek:Ας βρούμε μια λύση.
Dhivehi:ޗުއްޓީއަށް ދިޔައީ ކޮންތާކަށް ހެއްޔެވެ؟🔄Greek:Πού πήγες για διακοπές;	Dhivehi:އެއްވެސް ހުށަހެޅުމެއް އެބައޮތް ހެއްޔެވެ؟🔄Greek:Έχετε κάποιες προτάσεις;
Dhivehi:އަހަރެން ވަރަށް ފޯރިގަދަ މި ފުރުސަތާ މެދު.🔄Greek:Είμαι πραγματικά ενθουσιασμένος με αυτή την ευκαιρία.	Dhivehi:ކަލޭގެ ގަލަން ދަރަންޏަށް ނަގާފާނަންތަ؟🔄Greek:Μπορώ να δανειστώ το στυλό σου?
Dhivehi:މިއަދު އަހަރެންގެ ހިތެއް ރަނގަޅެއް ނޫނެވެ.🔄Greek:Δεν νιώθω καλά σήμερα.	Dhivehi:އެއީ ރަނގަޅު ސުވާލެކެވެ.🔄Greek:Αυτή είναι μια καλή ερώτηση.
Dhivehi:އަޅުގަނޑު ބަލާނަން.🔄Greek:Θα το κοιτάξω.	Dhivehi:ތިބާގެ ޚިޔާލަކީ ކޮބައިތޯ...؟🔄Greek:Ποια είναι η γνώμη σας για...
Dhivehi:އަހަރެންގެ ޝެޑިއުލް ޗެކްކޮށްލަމާ ހިނގާށެވެ.🔄Greek:Επιτρέψτε μου να ελέγξω το πρόγραμμά μου.	Dhivehi:އަޅުގަނޑު ތިޔަބޭފުޅުންނާ މުޅިން އެއްބަސްވަން.🔄Greek:Συμφωνώ απόλυτα μαζί σας.
Dhivehi:އިތުރު ކަމެއް އޮތްނަމަ އަޅުގަނޑަށް އަންގަވާށެވެ.🔄Greek:Παρακαλώ ενημερώστε με αν υπάρχει κάτι άλλο.	Dhivehi:އަހަންނަށް ވިސްނޭ ކަމެއް ޔަގީނެއް ނޫނެވެ.🔄Greek:Δεν είμαι σίγουρος ότι καταλαβαίνω.
Dhivehi:އެކަން މިހާރު ބުއްދިވެރި.🔄Greek:Αυτό έχει νόημα τώρα.	Dhivehi:އަޅުގަނޑުގެ ސުވާލެއް އެބައޮތް...🔄Greek:Έχω μια ερώτηση για το...
Dhivehi:އެއްވެސް އެހީތެރިކަމެއް ބޭނުންވޭތަ؟🔄Greek:Χρειάζεσαι βοήθεια?	Dhivehi:ފަށަމާ ހިނގާށެވެ.🔄Greek:Ας αρχίσουμε.
Dhivehi:އެއްޗެއް އަހާލަންތަ؟🔄Greek:Μπορώ να σε ρωτήσω κάτι?	Dhivehi:ކޮންކަމެއް ވެގެން މިއުޅެނީ؟🔄Greek:Τι συμβαίνει?
Dhivehi:އަތެއް ބޭނުންތަ؟🔄Greek:Χρειάζεστε ένα χέρι;	Dhivehi:އަހަރެންނަށް ކަލެއަށް ކޮށްދެވޭނެ ކަމެއް އެބައޮތް ހެއްޔެވެ؟🔄Greek:Υπάρχει κάτι που μπορώ να κάνω για εσάς;
Dhivehi:އަހަރެން މިހުރީ އަހަރެން ބޭނުން ނަމަ.🔄Greek:Είμαι εδώ αν με χρειαστείς.	Dhivehi:ހިނގާ މެންދުރުގެ ކެއުން ހިފައިގެން.🔄Greek:Ας πάρουμε μεσημεριανό.
Dhivehi:އަހަރެން މިހިރީ މަގުމަތީގައެވެ.🔄Greek:Ερχομαι.	Dhivehi:ކޮންތާކުން ބައްދަލުވާންވީ ހެއްޔެވެ؟🔄Greek:Πού πρέπει να συναντηθούμε?
Dhivehi:މޫސުން ކިހިނެއް ހެއްޔެވެ؟🔄Greek:Πώς είναι ο καιρός?	Dhivehi:ޚަބަރު އަޑުއެހީތަ؟🔄Greek:Ακουσες τα νέα?
Dhivehi:މިއަދު ކީއްކުރީ؟🔄Greek:Τι έκανες σήμερα?	Dhivehi:އަހަރެން ކަލޭމެންނާ ގުޅިދާނެތަ؟🔄Greek:Μπορώ να έρθω μαζί σου?
Dhivehi:އެއީ ފެންޓަސްޓިކް ޚަބަރެއް!🔄Greek:Αυτά είναι φανταστικά νέα!	Dhivehi:އައި’މް ސޯ ހެޕީ ފޯ ޔޫ.🔄Greek:Είμαι τόσο χαρούμενος για σένα.
Dhivehi:ސާބަސް!🔄Greek:Συγχαρητήρια!	Dhivehi:އެއީ އަސްލުވެސް އިންޕްރެސް ކުރާ ކަމެއް.🔄Greek:Αυτό είναι πραγματικά εντυπωσιακό.
Dhivehi:ކުރިއަށް ގެންދަވާށެވެ.🔄Greek:Συνέχισε την καλή δουλειά.	Dhivehi:ޔޫ އާ ޑޫއިން ގްރޭޓް.🔄Greek:Τα πας περίφημα.
Dhivehi:އަހަރެން ކަލޭ ގަބޫލުކުރަމެވެ.🔄Greek:Πιστεύω σε σένα.	Dhivehi:ޔޫ’ވް ގޯޓް ދިސް.🔄Greek:το έχεις αυτό.
Dhivehi:ދޫނުދޭށެވެ.🔄Greek:Μην τα παρατάς.	Dhivehi:ޕޮޒިޓިވްކޮށް ތިބޭށެވެ.🔄Greek:Μείνε θετικός.
Dhivehi:ހުރިހާ ކަމެއް އޯކޭ ވާނެ.🔄Greek:Ολα θα πάνε καλά.	Dhivehi:އައި’މް ޕްރައުޑް އޮފް ޔޫ.🔄Greek:Είμαι περήφανος για σένα.
Dhivehi:ޔޫ އާ އެމެޒިންގް.🔄Greek:Είσαι απίστευτος.	Dhivehi:ކަލޭ އަހަރެންގެ ދުވަސް ހަދައިފި.🔄Greek:Μου έφτιαξες τη μέρα.
Dhivehi:އެއީ އަޑުއަހަން ވަރަށް އުފާވެރި ކަމެކެވެ.🔄Greek:Αυτό είναι υπέροχο να ακούς.	Dhivehi:ތި އޯގާތެރިކަމުގެ އަގުވަޒަން ކުރަމެވެ.🔄Greek:Εκτιμώ την καλοσύνη σου.
Dhivehi:ތިޔަ ދެއްވި އެއްބާރުލުމަށް ޝުކުރިއްޔާ.🔄Greek:Σας ευχαριστούμε για την υποστήριξή σας.	Dhivehi:އަހަރެން ތިޔަބޭފުޅުންގެ އެހީތެރިކަމަށް ޝުކުރުވެރިވަން.🔄Greek:Είμαι ευγνώμων για τη βοήθειά σας.
Dhivehi:ޔޫ އާ ގްރޭޓް ފްރެންޑް.🔄Greek:Είσαι σπουδαίος φίλος.	Dhivehi:އަހަންނަށް ތިޔަ މާނަ ވަރަށް ބޮޑެވެ.🔄Greek:Σημαίνεις πολλά για εμένα.
Dhivehi:އަހަރެން ކަލޭމެންނާއެކު ވަގުތު ހޭދަކުރަން ވަރަށް އުފާވެއެވެ.🔄Greek:Μου αρέσει να περνάω χρόνο μαζί σου.	Dhivehi:އަބަދުވެސް ބުނާނެ އެއްޗެއް އިނގެއެވެ.🔄Greek:Πάντα ξέρεις τι να πεις.
Dhivehi:އަހަރެން ކަލޭގެ ނިޔާއަށް އިތުބާރުކުރަމެވެ.🔄Greek:Εμπιστεύομαι την κρίση σου.	Dhivehi:ޔޫ އާ ސޯ ކްރިއޭޓިވް.🔄Greek:Είσαι τόσο δημιουργικός.
Dhivehi:ޔޫ އިންސްޕަޔަރ މީ.🔄Greek:Με εμπνέεις.	Dhivehi:ޔޫ އާ ސޯ ތިންކްފުލް.🔄Greek:Είσαι τόσο στοχαστικός.
Dhivehi:ޔޫ އާ ދަ ބެސްޓް.🔄Greek:Είσαι ο καλύτερος.	Dhivehi:ތިޔައީ މޮޅު އަޑުއަހާ މީހެކެވެ.🔄Greek:Είσαι μεγάλος ακροατής.
Dhivehi:އަޅުގަނޑު ތިޔަބޭފުޅުންގެ ޚިޔާލަށް އަގުވަޒަންކުރަމެވެ.🔄Greek:Εκτιμώ τη γνώμη σου.	Dhivehi:އައި’މް ސޯ ލަކީ ޓު ނޯ ޔޫ.🔄Greek:Είμαι τόσο τυχερός που σε γνωρίζω.
Dhivehi:ތިއީ ހަގީގީ ރަހުމަތްތެރިއެކެވެ.🔄Greek:Είσαι αληθινός φίλος.	Dhivehi:އައި’މް ގްރޭޑް ވީ މީޓް.🔄Greek:Χαίρομαι που γνωριστήκαμε.
Dhivehi:ތިބާގެ ކިބައިގައި ހުންނަނީ އަޖައިބު ކުރުވަނިވި ސަމާސާ ކުއްޖެކެވެ.🔄Greek:Έχετε υπέροχη αίσθηση του χιούμορ.	Dhivehi:ތިހާ ވިސްނޭ.🔄Greek:Είσαι τόσο κατανοητός.
Dhivehi:ޔޫ’އަރ ފެންޓަސްޓިކް ޕާސަން.🔄Greek:Είσαι ένας φανταστικός άνθρωπος.	Dhivehi:އަހަރެންނަށް ކަލޭގެ ކޮމްޕެނީ ވަރަށް ކަމުދެއެވެ.🔄Greek:Απολαμβάνω την παρέα σας.
Dhivehi:ޔޫ އާ ލޮޓް އޮފް ފަން.🔄Greek:Είσαι πολύ διασκεδαστικός.	Dhivehi:ތިޔައީ މޮޅު ޝަޚުޞިއްޔަތެކެވެ.🔄Greek:Έχετε μεγάλη προσωπικότητα.
Dhivehi:ތިއީ ވަރަށް ދީލަތި މީހެއް.🔄Greek:Είσαι πολύ γενναιόδωρος.	Dhivehi:ޔޫ’އަރ ގްރޭޓް ރޯލް މޮޑެލް.🔄Greek:Είστε εξαιρετικό πρότυπο.
Dhivehi:ޔޫ އާ ސޯ ޓެލެންޓެޑް.🔄Greek:Είσαι τόσο ταλαντούχος.	Dhivehi:ވަރަށް ކެތްތެރި.🔄Greek:Είσαι πολύ υπομονετικός.
Dhivehi:ތިއީ ވަރަށް ޢިލްމުވެރިއެއް.🔄Greek:Είσαι πολύ ενημερωμένος.	Dhivehi:ތިއީ ރަނގަޅު މީހެއް.🔄Greek:Είσαι καλός άνθρωπος.
Dhivehi:ތިޔަ ތަފާތު ގެނެސްދެނީ.🔄Greek:Κάνεις τη διαφορά.	Dhivehi:ޔޫ އާ ވަރލީ ރިލަޔަބަލް.🔄Greek:Είσαι πολύ αξιόπιστος.
Dhivehi:ތިއީ ވަރަށް ޒިންމާދާރު މީހެއް.🔄Greek:Είσαι πολύ υπεύθυνος.	Dhivehi:ތިއީ ވަރަށް ބުރަ މަސައްކަތެއް.🔄Greek:Είσαι πολύ εργατικός.
Dhivehi:ތިޔައީ ހިތްހެޔޮ ހިތެކެވެ.🔄Greek:Έχετε μια ευγενική καρδιά.	Dhivehi:ތިއީ ވަރަށް އޯގާތެރި މީހެއް.🔄Greek:Είσαι πολύ συμπονετικός.
Dhivehi:ޔޫ އާ ވަރލީ ސަޕޯޓިވް.🔄Greek:Υποστηρίζεις πολύ.	Dhivehi:ތިޔައީ މޮޅު ލީޑަރެއް.🔄Greek:Είσαι μεγάλος ηγέτης.
Dhivehi:ޔޫ’އަރ ވަރލީ ޑިޕެންޑެބަލް.🔄Greek:Είσαι πολύ αξιόπιστος.	Dhivehi:ތިއީ ވަރަށް އިތުބާރު ކުރެވޭ މީހެއް.🔄Greek:Είσαι πολύ αξιόπιστος.
Dhivehi:ވަރަށް ތެދުވެރި.🔄Greek:Είσαι πολύ ειλικρινής.	Dhivehi:ތިޔަ ގެންގުޅެނީ މޮޅު ވިސްނުމެކެވެ.🔄Greek:Έχετε μια εξαιρετική στάση.
Dhivehi:ތިއީ ވަރަށް އިޙްތިރާމް ކުރާ މީހެއް.🔄Greek:Είσαι πολύ σεβαστή.	Dhivehi:ޔޫ’އަރ ވަރލީ ކޮންސިޑަރޭޓް.🔄Greek:Είστε πολύ προσεκτικοί.
Dhivehi:ވަރަށް ވިސްނުންތެރި.🔄Greek:Είσαι πολύ στοχαστικός.	Dhivehi:ޔޫ އާ ވަރލީ ހެލްޕްފުލް.🔄Greek:Είσαι πολύ χρήσιμος.
Dhivehi:ޔޫ އާ ވަރލީ ފްރެންޑްލީ.🔄Greek:Είστε πολύ φιλικοί.	Dhivehi:ވަރަށް އަދަބުވެރި.🔄Greek:Είσαι πολύ ευγενικός.
Dhivehi:ޔޫ އާ ވަރލީ ކޯޗުއަސް.🔄Greek:εισαι πολυ ευγενικος.	Dhivehi:ވަރަށް ވިސްނޭ.🔄Greek:Είσαι πολύ κατανοητός.
Dhivehi:ތިއީ ވަރަށް މާފު ކުރާ މީހެއް.🔄Greek:Είσαι πολύ επιεικής.	Dhivehi:ތިއީ ވަރަށް އިޙްތިރާމް ކުރާ މީހެއް.🔄Greek:Είσαι πολύ σεβαστή.
Dhivehi:ޔޫ އާ ވަރލީ ކައިންޑް.🔄Greek:Είσαι πολύ ευγενικός.	Dhivehi:ތިއީ ވަރަށް ދީލަތި މީހެއް.🔄Greek:Είσαι πολύ γενναιόδωρος.
Dhivehi:ޔޫ އާ ވަރލީ ކެއަރ.🔄Greek:Είσαι πολύ περιποιητικός.	Dhivehi:ޔޫ އާ ވަރލީ ލަވް.🔄Greek:Είσαι πολύ αγαπητός.

FAQs in English

What does Dhivehi to Greek translate?

Dhivehi to Greek translation means you can translate Dhivehi languages into Greek languages. Just type Dhivehi language text into the text box, and it will easily convert it into Greek language.

How do I translate Dhivehi to Greek?

There are a few different ways to translate Dhivehi to Greek. The simplest way is just to input your Dhivehi language text into the left box and it will automatically convert this text into Greek language for you.

What are some common mistakes people make when translating Dhivehi to Greek?

There are some mistakes people make while translating Dhivehi to Greek: Not paying attention to the context of the sentence of Greek language. Using the wrong translation for a word or phrase for Dhivehi to Greek translate.

Is this Dhivehi to Greek translator is reliable?

Yes, this Dhivehi to Greek translator is very reliable because it's using ML and AI at the backend which is very fast for translating Dhivehi to Greek within milliseconds.

What should I consider when choosing an Dhivehi to Greek translator?

Always look for professionals who are native Greek speakers or have extensive knowledge of the Greek language to ensure accurate translation. Otherwise, A person who does not have much knowledge of the Greek language can not help you to have a good translation from Dhivehi to Greek.

Can I learn Dhivehi to Greek translation by myself?

Yes, it is possible to learn basic Dhivehi to Greek translation by yourself. You can start by familiarizing yourself with the Greek alphabet, basic grammar of Greek, and commonly used phrases of Greek. You can also find commenly used phrases of both Greek and Dhivehi languages below.Online language learning platforms or textbooks can help you in this process with Greek after that you will be able to speak both Dhivehi and Greek languages.

How can I learn Dhivehi to Greek translation?

To learn Dhivehi to Greek translation skills you have to move yourself in the Greek language and culture. Go and meet with Greek people and ask them what we call this thing in Greek. It will take some time but one day you will improve your skills in Greek a lot.

Can i use this same tool for translating Greek to Dhivehi?

Yes. it also work as Greek to Dhivehi translator. You just need to click on swap button between Dhivehi and Greek. Now you need to input Greek langauge and it will gives you output in Dhivehi language.

FAQs in Dhivehi

ދިވެހި ބަހުން ޔޫނާނީ ބަހަށް ތަރުޖަމާ ކުރެވެނީ ކޮން އެއްޗެއް ހެއްޔެވެ؟

ދިވެހިބަހުން ޔޫނާނީ ބަހަށް ތަރުޖަމާކުރުމުގެ މާނައަކީ ދިވެހިބަސްތައް ޔޫނާނީ ބަސްބަހަށް ތަރުޖަމާކުރެވޭނެއެވެ. ހަމައެކަނި ޓެކްސްޓް ފޮށްޓަށް ދިވެހި ބަހުގެ ލިޔުން ޓައިޕް ކޮށްލުމުން، ފަސޭހައިން ޔޫނާނީ ބަހަށް ބަދަލުވެގެންދާނެއެވެ.

ދިވެހި ބަހުން ޔޫނާނީ ބަހަށް ތަރުޖަމާ ކުރާނީ ކިހިނެއް ހެއްޔެވެ؟

ދިވެހި ބަހުން ޔޫނާނީ ބަހަށް ތަރުޖަމާ ކުރުމަށް ތަފާތު ދެތިން ގޮތްތަކެއް އެބަހުއްޓެވެ. އެންމެ ފަސޭހަ ގޮތަކީ ހަމައެކަނި ކަނާތްފަރާތު ފޮށްޓަށް ދިވެހީ ބަހުގެ ލިޔުން ވައްދައިގެން އޮޓޮމެޓިކުން މި ލިޔުން ގްރީކް ބަހަށް ބަދަލުކޮށްދޭނެ ގޮތެކެވެ.

ދިވެހި ބަހުން ޔޫނާނީ ބަހަށް ތަރުޖަމާ ކުރާއިރު އާންމުކޮށް ހެދޭ ބައެއް ގޯސްތަކަކީ ކޮބައިތޯއެވެ؟

ދިވެހި ބަހުން ޔޫނާނީ ބަހަށް ތަރުޖަމާ ކުރާއިރު މީހުންނަށް ހެދޭ ބައެއް ގޯސްތައް އެބަހުރި: ޔޫނާނީ ބަހުގެ ޖުމްލައިގެ ކޮންޓެކްސްޓަށް ސަމާލުކަން ނުދިނުން. ދިވެހި ބަހުން ޔޫނާނީ ބަހަށް ތަރުޖަމާ ކުރުމަށް ބަހެއް ނުވަތަ ޢިބާރާތަކަށް ގޯސް ތަރުޖަމާ ބޭނުން ކުރުން.

މިއީ ދިވެހި ބަހުން ޔޫނާނީ ބަހަށް ތަރުޖަމާ ކުރާ މީހާ އިތުބާރު ކުރެވޭ ހެއްޔެވެ؟

އާދެ، މި ދިވެހީ އިން ގްރީކް ތަރުޖަމާނަކީ ވަރަށް އިތުބާރު ކުރެވޭ އެއްޗަކަށް ވާތީ، މިލިސެކަންޑްގެ ތެރޭގައި ދިވެހި ބަހުން ގްރީކް ބަހަށް ތަރުޖަމާ ކުރުމަށް ވަރަށް އަވަސް ބެކްއެންޑްގައި އެމްއެލް އަދި އެއައި ބޭނުން ކުރަމުންދާތީ އެވެ.

ދިވެހި ބަހުން ޔޫނާނީ ބަހަށް ތަރުޖަމާނު ހޮވުމުގައި ވިސްނަންވީ ކޮން ކަމަކަށް ހެއްޔެވެ؟

އަބަދުވެސް ޞައްޙަ ތަރުޖަމާއެއް ކަށަވަރުކުރުމަށްޓަކައި ދިވެހި ގްރީކް ބަހުން ވާހަކަ ދައްކާ ނުވަތަ ގްރީކް ބަހުގެ ފުޅާ ދާއިރާއެއްގައި ޢިލްމު ލިބިފައިވާ ޕްރޮފެޝަނަލުން ހޯދާށެވެ. އެހެން ނޫނީ ޔޫނާނީ ބަހުގެ މާބޮޑު ޢިލްމެއް ނެތް މީހަކަށް ދިވެހި ބަހުން ޔޫނާނީ ބަހަށް ރަނގަޅު ތަރުޖަމާއެއް ލިބިގަތުމަށް އެހީތެރިވެދެވޭކަށް ނެތެވެ.

އަމިއްލައަށް ދިވެހި ބަހުން ޔޫނާނީ ބަހަށް ތަރުޖަމާ ދަސްކުރެވޭނެ ހެއްޔެވެ؟

އާދެ، ދިވެހި ބަހުން ޔޫނާނީ ބަހަށް އަސާސީ ތަރުޖަމާ އަމިއްލައަށް ދަސްކުރުމަކީ ކުރެވިދާނެ ކަމެކެވެ. ޔޫނާނީ އަކުރުތަކާއި، ގްރީކް ބަހުގެ އަސާސީ ގުރަމަރީއާއި، އާންމުކޮށް ބޭނުންކުރާ ގްރީކް ބަހުގެ ޢިބާރާތްތަކަށް އަހުލުވެރިވެގެން ފަށައިގަނެވޭނެއެވެ. އަދި ގްރީކް އަދި ދިވެހީ ބަހުގެ ވެސް ކޮމެންލީ ބޭނުންކުރެވޭ އިބާރާތްތައް ތިރީގައި މިވަނީ ލިބިފައެވެ.އޮންލައިން ބަސް ދަސްކުރުމުގެ ޕްލެޓްފޯމް ނުވަތަ ޓެކްސްޓް ފޮތްތަކުން ގްރީކް ބަހުން މި ޕްރޮސެސްގައި އެހީތެރިވެދެވޭނެއެވެ.

ދިވެހި ބަހުން ޔޫނާނީ ބަހަށް ތަރުޖަމާ ދަސްކުރާނީ ކިހިނެއް ހެއްޔެވެ؟

ދިވެހި ބަހުން ޔޫނާނީ ބަހަށް ތަރުޖަމާ ކުރުމުގެ ހުނަރުތައް ދަސްކުރުމަށްޓަކައި ޔޫނާނީ ބަހާއި ސަގާފަތުގައި އަމިއްލައަށް ހަރަކާތްތެރިވާން ޖެހެއެވެ. ގޮސް ޔޫނާނީ މީހުންނާ ބައްދަލުކޮށް، އަޅުގަނޑުމެން މި އެއްޗަކަށް ޔޫނާނީ ބަހުން ކިޔަނީ ކޮން އެއްޗެއްތޯ އަހާށެވެ. އެކަމަށް ވަގުތުކޮޅެއް ނަގާނެ ނަމަވެސް އެއްދުވަހަކު ގްރީކް ބަހުގެ ހުނަރު ވަރަށް ބޮޑަށް ކުރިއަރާނެއެވެ.

ގްރީކް ބަހުން ދިވެހި ބަހަށް ތަރުޖަމާ ކުރުމަށް ހަމަ މި ޓޫލް ބޭނުން ކުރެވިދާނެ ހެއްޔެވެ؟

އާނ. އަދި ގްރީކް އިން ދިވެހީ ތަރުޖަމާނެއްގެ ގޮތުގައި ވެސް މަސައްކަތް ކުރެ އެވެ. ހަމައެކަނި ބޭނުންވަނީ ދިވެހި ބަހާއި ގްރީކް ބަހާއި ދެމެދު ސްވޮޕް ބަޓަން އަށް ފިތާލާށެވެ. މިހާރު ގްރީކް ލެންގުއޭޖް އިންޕުޓް ކުރަން ޖެހޭއިރު އެއީ ދިވެހި ބަހުން އައުޓްޕުޓް ލިބޭނެ އެއްޗެކެވެ.

FAQs in Greek

Τι μεταφράζει το Dhivehi στα Ελληνικά;

Η μετάφραση Ντιβέχι στα Ελληνικά σημαίνει ότι μπορείτε να μεταφράσετε τις γλώσσες Ντιβέχι στις ελληνικές γλώσσες. Απλώς πληκτρολογήστε κείμενο γλώσσας Dhivehi στο πλαίσιο κειμένου και θα το μετατρέψει εύκολα σε ελληνική γλώσσα.

Πώς μεταφράζω το Dhivehi στα Ελληνικά;

Υπάρχουν μερικοί διαφορετικοί τρόποι μετάφρασης του Dhivehi στα ελληνικά. Ο απλούστερος τρόπος είναι απλώς να εισαγάγετε το κείμενο της γλώσσας Dhivehi στο αριστερό πλαίσιο και θα μετατρέψει αυτόματα αυτό το κείμενο στην ελληνική γλώσσα για εσάς.

Ποια είναι μερικά κοινά λάθη που κάνουν οι άνθρωποι όταν μεταφράζουν το Dhivehi στα ελληνικά;

Υπάρχουν ορισμένα λάθη που κάνουν οι άνθρωποι όταν μεταφράζουν το Ντιβέχι στα ελληνικά: Δεν δίνουν προσοχή στο πλαίσιο της πρότασης της ελληνικής γλώσσας. Χρήση λανθασμένης μετάφρασης για μια λέξη ή φράση για μετάφραση Dhivehi στα Ελληνικά.

Είναι αξιόπιστος αυτός ο μεταφραστής Dhivehi από Ελληνικά;

Ναι, αυτός ο μεταφραστής Dhivehi στα Ελληνικά είναι πολύ αξιόπιστος επειδή χρησιμοποιεί ML και AI στο backend, το οποίο είναι πολύ γρήγορο για τη μετάφραση του Dhivehi στα Ελληνικά μέσα σε χιλιοστά του δευτερολέπτου.

Τι πρέπει να λάβω υπόψη όταν επιλέγω μεταφραστή από Ντιβέχι σε Ελληνικά;

Πάντα να αναζητάτε επαγγελματίες που είναι φυσικοί ελληνόφωνοι ή έχουν εκτεταμένη γνώση της ελληνικής γλώσσας για να εξασφαλίσετε ακριβή μετάφραση. Διαφορετικά, ένα άτομο που δεν έχει πολλές γνώσεις της ελληνικής γλώσσας δεν μπορεί να σας βοηθήσει να έχετε μια καλή μετάφραση από το Dhivehi στα Ελληνικά.

Μπορώ να μάθω μόνος μου μετάφραση Ντιβέχι στα ελληνικά;

Ναι, είναι δυνατό να μάθετε τη βασική μετάφραση του Dhivehi στα Ελληνικά μόνοι σας. Μπορείτε να ξεκινήσετε εξοικειωθείτε με το ελληνικό αλφάβητο, τη βασική γραμματική της ελληνικής και τις κοινώς χρησιμοποιούμενες φράσεις της ελληνικής. Μπορείτε επίσης να βρείτε ευρέως χρησιμοποιούμενες φράσεις τόσο των ελληνικών όσο και των γλωσσών Ντιβέχι παρακάτω. Οι διαδικτυακές πλατφόρμες εκμάθησης γλωσσών ή τα σχολικά βιβλία μπορούν να σας βοηθήσουν σε αυτή τη διαδικασία με τα ελληνικά και στη συνέχεια θα μπορείτε να μιλάτε τόσο τις γλώσσες Ντιβέχι όσο και τις ελληνικές γλώσσες.

Πώς μπορώ να μάθω μετάφραση Ντιβέχι στα ελληνικά;

Για να μάθετε μεταφραστικές δεξιότητες από το Ντιβέχι στα Ελληνικά πρέπει να κινηθείτε στην ελληνική γλώσσα και κουλτούρα. Πηγαίνετε να συναντηθείτε με Έλληνες και ρώτα τους πώς λέμε αυτό το πράγμα στα ελληνικά. Θα πάρει λίγο χρόνο αλλά μια μέρα θα βελτιώσεις πολύ τις δεξιότητές σου στα ελληνικά.

Μπορώ να χρησιμοποιήσω αυτό το ίδιο εργαλείο για τη μετάφραση των ελληνικών σε Ντιβέχι;

Ναί. λειτουργεί επίσης ως μεταφραστής από Ελληνικά σε Ντιβέχι. Απλά πρέπει να κάνετε κλικ στο κουμπί εναλλαγή μεταξύ Dhivehi και Greek. Τώρα πρέπει να εισαγάγετε την ελληνική γλώσσα και θα σας δώσει έξοδο στη γλώσσα Dhivehi.