Dhivehi:ހެލޯ / ހައި🔄Gujarati:હેલ્લો હાઈ | Dhivehi:ހެނދުނު ހެޔޮ / މެންދުރު ހެޔޮ / ހަވީރު ހެޔޮ🔄Gujarati:શુભ સવાર / શુભ બપોર / શુભ સાંજ |
Dhivehi:ހާލު ކިހިނެތް?🔄Gujarati:તમે કેમ છો? | Dhivehi:ބައްދަލުވީތީ އުފާކުރަން🔄Gujarati:તમને મળીને આનંદ થયો |
Dhivehi:ގުޑްބައި / ބައި🔄Gujarati:ગુડબાય / બાય | Dhivehi:ފަހުން ފެންނާނެ ކަމަށް އުންމީދުކުރަން🔄Gujarati:પછી મળીશું |
Dhivehi:އަޅާލުން🔄Gujarati:કાળજી રાખજો | Dhivehi:ބާއްޖަވެރި ދުވަހަކަށް އެދެން🔄Gujarati:તમારો દિવસ શુભ રહે |
Dhivehi:ޕްލީޒް🔄Gujarati:મહેરબાની કરીને | Dhivehi:ޝުކުރިއްޔާ🔄Gujarati:આભાર |
Dhivehi:މަރުޙަބާ🔄Gujarati:ભલે પધાર્યા | Dhivehi:ވަގުތުކޮޅެއްދީ🔄Gujarati:માફ કરશો |
Dhivehi:ސޮރީ🔄Gujarati:હું દિલગીર છું | Dhivehi:މައްސަލައެއް ނެތް🔄Gujarati:કોઇ વાંધો નહી |
Dhivehi:އަހަންނަށް އެހީތެރިވެދެވިދާނެތަ؟🔄Gujarati:શું તમે મને મદદ કરી શકશો? | Dhivehi:ކޮބާ ފާޚާނާ؟🔄Gujarati:બાથરૂમ ક્યાં છે? |
Dhivehi:މިކަމުގެ ޚަރަދަކީ ކިހާވަރެއް ހެއްޔެވެ؟🔄Gujarati:આની કિંમત કેટલી છે? | Dhivehi:ކޮން ގަޑިއެއް ހެއްޔެވެ؟🔄Gujarati:કેટલા વાગ્યા? |
Dhivehi:އެކަން ތަކުރާރު ކުރެވޭނެތަ ޕްލީޒް؟🔄Gujarati:શું તમે તે પુનરાવર્તન કરી શકો છો, કૃપા કરીને? | Dhivehi:އެކަން އިމްތިޙާނު ކުރަނީ ކިހިނެއް ހެއްޔެވެ؟🔄Gujarati:તમે તે કેવી રીતે જોડણી કરશો? |
Dhivehi:އަހަރެން ބޭނުންވަނީ...🔄Gujarati:મને ગમશે... | Dhivehi:އަހަރެންނަށް ލިބިދާނެތަ...🔄Gujarati:શું મારી પાસે... |
Dhivehi:އައި ނީޑް...🔄Gujarati:મને જોઇએ છે... | Dhivehi:އަހަންނަކަށް ނުވިސްނުނު🔄Gujarati:મને સમજાતું નથી |
Dhivehi:ކުޑް ޔޫ ޕްލީޒް...🔄Gujarati:શું તમે મહેરબાની કરીને... | Dhivehi:އާދެ / ނޫން🔄Gujarati:હા નાં |
Dhivehi:ފަހަރެއްގަ🔄Gujarati:કદાચ | Dhivehi:ޔަޤީނެއްނު🔄Gujarati:અલબત્ત |
Dhivehi:ޔަޤީން🔄Gujarati:ચોક્કસ | Dhivehi:އަޅުގަނޑަށް ހީވަނީ އެހެން🔄Gujarati:મને લાગે છે |
Dhivehi:ފަހުން ކީއްކުރަނީ؟🔄Gujarati:તમે પછી શું કરી રહ્યા છો? | Dhivehi:ބޭނުންތަ...؟🔄Gujarati:શું તમે કરવા માંગો છો...? |
Dhivehi:ބައްދަލުކޮށްލަމާ...🔄Gujarati:ચાલો અહીં મળીએ... | Dhivehi:މިނިވަންވީ ކޮން އިރަކު ހެއްޔެވެ؟🔄Gujarati:તું ક્યારે નવરો હઈસ? |
Dhivehi:އަހަރެން ގުޅާނަން🔄Gujarati:હું તમને સંપર્ક કરીશ | Dhivehi:ކިހިނެއް ވެގެން މިއުޅެނީ؟🔄Gujarati:કેવુ ચાલે છે? |
Dhivehi:އައު ކޮންކަމެއް ހެއްޔެވެ؟🔄Gujarati:નવું શું છે? | Dhivehi:ތިބާ ކުރަނީ ކޮން ކަމެއް? (މަސައްކަތަށްޓަކައި)🔄Gujarati:તમે શું કરો છો? (કામ માટે) |
Dhivehi:ހަފްތާ ބަންދަށް އެއްވެސް ޕްލޭނެއް އެބައޮތް ހެއްޔެވެ؟🔄Gujarati:શું તમારી પાસે સપ્તાહાંત માટે કોઈ યોજના છે? | Dhivehi:ސަޅި ދުވަހެއް ނޫންހެއްޔެވެ؟🔄Gujarati:તે એક સરસ દિવસ છે, તે નથી? |
Dhivehi:އަހަންނަށް ކަމުދެއެވެ🔄Gujarati:મને તે ગમે છે | Dhivehi:އަހަންނަކަށް ކަމުނުދެއެވެ🔄Gujarati:મને તે ગમતું નથી |
Dhivehi:އަހަރެން ވަރަށް ލޯބިވޭ🔄Gujarati:હું તેને પ્રેમ કરું છું | Dhivehi:އަހަރެން ވަރުބަލިވެއްޖެ🔄Gujarati:હું થાકી ગયો છું |
Dhivehi:އަހަރެން ބަނޑުހައިވެއްޖެ🔄Gujarati:હું ભૂખ્યો છું | Dhivehi:އަޅުގަނޑަށް ބިލް ލިބިދާނެތަ، ޕްލީޒް؟🔄Gujarati:કૃપા કરીને શું હું બિલ મેળવી શકું? |
Dhivehi:އައި’ލް ހޭވް... (ކާބޯތަކެތި އޯޑަރު ކުރާއިރު)🔄Gujarati:મારી પાસે હશે... (જ્યારે ખોરાકનો ઓર્ડર આપવો) | Dhivehi:ކްރެޑިޓް ކާޑު ނަގަނީ ހެއްޔެވެ؟🔄Gujarati:શું તમે ક્રેડિટ કાર્ડ લો છો? |
Dhivehi:އެންމެ ކައިރީގައި ހުންނަނީ ކޮންތާކު... (ފިހާރަ، ރެސްޓޯރެންޓް، ފަދަ)؟🔄Gujarati:સૌથી નજીકનું ક્યાં છે... (સ્ટોર, રેસ્ટોરન્ટ વગેરે)? | Dhivehi:މިއީ ކިހާވަރެއް ހެއްޔެވެ؟🔄Gujarati:આ કેટલું છે? |
Dhivehi:ފުލުހުންނަށް ގުޅާ!🔄Gujarati:પોલીસ ને બોલાવો! | Dhivehi:ޑޮކްޓަރެއް ބޭނުން🔄Gujarati:મારે ડૉક્ટરની જરૂર છે |
Dhivehi:އެހީވުން!🔄Gujarati:મદદ! | Dhivehi:އަލިފާންގަނޑެއް އެބައޮތެވެ🔄Gujarati:આગ લાગી છે |
Dhivehi:އަހަރެން ގެއްލިއްޖެ🔄Gujarati:હું ખોવાઈ ગયો છું | Dhivehi:އަހަންނަށް މެޕްގައި ދައްކާލެވޭނެ ހެއްޔެވެ؟🔄Gujarati:શું તમે મને નકશા પર બતાવી શકશો? |
Dhivehi:ކޮން މަގަކީ...؟🔄Gujarati:કયો રસ્તો છે...? | Dhivehi:މިތަނާއި ދުރުތަ؟🔄Gujarati:શું તે અહીંથી દૂર છે? |
Dhivehi:އެތަނަށް ދާން ކިހާ ދުވަހެއް ނަގާނެ ހެއްޔެވެ؟🔄Gujarati:ત્યાં જવા કેટલો સમય લાગશે? | Dhivehi:އަހަރެންގެ މަގު ހޯދުމަށް އެހީތެރިވެދެވިދާނެ ހެއްޔެވެ؟🔄Gujarati:શું તમે મને મારો રસ્તો શોધવામાં મદદ કરી શકશો? |
Dhivehi:އަޅުގަނޑުމެންގެ ބައްދަލުވުން އޮތީ ކޮން ގަޑިއެއްގައި ހެއްޔެވެ؟🔄Gujarati:અમારી મીટિંગ કેટલા વાગ્યે છે? | Dhivehi:އެ ތަފްސީލު އަޅުގަނޑަށް އީމެއިލް ކޮށްދެއްވާފާނަންތޯ؟🔄Gujarati:શું તમે મને વિગતો ઇમેઇલ કરી શકશો? |
Dhivehi:މިކަމުގައި ތިޔަބޭފުޅުންގެ އިންޕުޓް ބޭނުން.🔄Gujarati:મને આ અંગે તમારા ઇનપુટની જરૂર છે. | Dhivehi:ސުންގަޑިއަކީ ކޮން އިރަކު ހެއްޔެވެ؟🔄Gujarati:અંતિમ તારીખ ક્યારે છે? |
Dhivehi:މިކަމާ ބެހޭގޮތުން އިތުރަށް މަޝްވަރާކޮށްލަމާ ހިނގާށެވެ.🔄Gujarati:આ અંગે વધુ ચર્ચા કરીએ. | Dhivehi:ތިބާގެ ޝައުގުވެރިކަމަކީ ކޮބައި ހެއްޔެވެ؟🔄Gujarati:તમારા શોખ શું છે? |
Dhivehi:ކަމުދާތަ...؟🔄Gujarati:શું તમને ગમે છે...? | Dhivehi:ކޮންމެވެސް ދުވަހަކުން ހޭންގް އައުޓް ކޮށްލަމާ ހިނގާށެވެ.🔄Gujarati:ચાલો ક્યારેક હેંગ આઉટ કરીએ. |
Dhivehi:ކަލޭމެންނާ ވާހަކަ ދައްކައިގެން އުފާވިއެވެ.🔄Gujarati:તમારી સાથે વાત કરીને આનંદ થયો. | Dhivehi:ވަޓް’ސް ޔޫ ފޭވަރިޓް...؟🔄Gujarati:તમારું મનપસંદ શું છે...? |
Dhivehi:އަޅުގަނޑު އެއްބަސްވަން.🔄Gujarati:હું સહમત છુ. | Dhivehi:އަޅުގަނޑަކަށް ހިއެއް ނުވޭ.🔄Gujarati:મને એવું નથી લાગતું. |
Dhivehi:އެއީ ރަނގަޅު ޚިޔާލެކެވެ.🔄Gujarati:તે સારો વિચાર છે. | Dhivehi:އަހަރެންނަށް އެކަން ޔަގީން ނުވޭ.🔄Gujarati:મને તેના વિશે ખાતરી નથી. |
Dhivehi:އަހަންނަށް ތިޔަ ޕޮއިންޓް ފެނޭ، އެކަމަކު...🔄Gujarati:હું તમારી વાત જોઉં છું, પણ... | Dhivehi:މިއީ އަވަސް ކަމެކެވެ.🔄Gujarati:આ તાકીદનું છે. |
Dhivehi:މިކަމަށް އިސްކަން ދެއްވުން އެދެމެވެ.🔄Gujarati:કૃપા કરીને આને પ્રાથમિકતા આપો. | Dhivehi:މުހިންމީ އަޅުގަނޑުމެން...🔄Gujarati:તે મહત્વનું છે કે આપણે... |
Dhivehi:އަވަހަށް ފިޔަވަޅު އަޅަންޖެހޭ.🔄Gujarati:આપણે ઝડપથી કાર્ય કરવાની જરૂર છે. | Dhivehi:މިކަމަށް ކެތެއް ނުކުރެވޭނެ.🔄Gujarati:આ રાહ જોઈ શકતું નથી. |
Dhivehi:ކީއްވެ އަހަރެމެން...؟🔄Gujarati:આપણે કેમ નહિ...? | Dhivehi:ކިހިނެއް ވާނީ...؟🔄Gujarati:તે વિષે...? |
Dhivehi:ވިސްނާލަމާ ހިނގާ...🔄Gujarati:ચાલો વિચાર કરીએ... | Dhivehi:ފަހަރެއްގައި އަހަރެމެންނަށް ކުރެވިދާނެ...؟🔄Gujarati:કદાચ આપણે...? |
Dhivehi:އަހަރެމެން...؟🔄Gujarati:જો આપણે...? | Dhivehi:މިއަދު އެހާ ހޫނު.🔄Gujarati:આજે ખૂબ ગરમી છે. |
Dhivehi:ވާރޭ ނުވެހޭނެ ކަމަށް އުންމީދު ކުރަން.🔄Gujarati:હું આશા રાખું છું કે વરસાદ ન પડે. | Dhivehi:މޫސުން ފުރިހަމަ އަށް...🔄Gujarati:હવામાન તેના માટે યોગ્ય છે... |
Dhivehi:ބޭރުގައި ފިނި ގަދައެވެ.🔄Gujarati:બહાર ઠંડી છે. | Dhivehi:އަހަރެން އަޑުއެހިން ސްނޯ ވެހޭނެ ވާހަކަ.🔄Gujarati:મેં સાંભળ્યું કે બરફ પડી રહ્યો છે. |
Dhivehi:ހަފްތާ ބަންދަށް ރާވާފައިވާ ޕްލޭންތަކަކީ ކޮބައިތޯ؟🔄Gujarati:સપ્તાહાંત માટે તમારી યોજનાઓ શું છે? | Dhivehi:އަންނަ ހަފްތާގައި މިނިވަން ހެއްޔެވެ؟🔄Gujarati:શું તમે આવતા અઠવાડિયે ફ્રી છો? |
Dhivehi:ރިޒަރވޭޝަން ހަދަމާ ހިނގާށެވެ.🔄Gujarati:ચાલો આરક્ષણ કરીએ... | Dhivehi:އަހަރެން އިންތިޒާރު ކުރަމުން މިދަނީ...🔄Gujarati:હું આગળ જોઈ રહ્યો છું... |
Dhivehi:މި ހަފްތާގައި ކުރަން ވަރަށް ގިނަ ކަންތައްތަކެއް އެބަހުރި.🔄Gujarati:મારે આ અઠવાડિયે ઘણું કરવાનું છે. | Dhivehi:މިއަދު ތި ފެންނަނީ ރީތިކޮށެވެ.🔄Gujarati:તમે આજે સારા દેખાવો છો. |
Dhivehi:އެއީ މޮޅު ޚިޔާލެކެވެ.🔄Gujarati:તે એક મહાન વિચાર છે. | Dhivehi:ތިޔަ ކުރެއްވީ ފެންޓަސްޓިކް ޖޮބެއް.🔄Gujarati:તમે એક અદ્ભુત કામ કર્યું. |
Dhivehi:އަހަރެން ތިޔަބޭފުޅުންގެ...🔄Gujarati:હું તમારી પ્રશંસા કરું છું ... | Dhivehi:ޔޫ އާ ވަރލީ ޓެލެންޓެޑް.🔄Gujarati:તમે ખૂબ જ પ્રતિભાશાળી છો. |
Dhivehi:އައި’މް ސޮރީ ފޯ...🔄Gujarati:મને માફ કરશો... | Dhivehi:މަޢާފަށް އެދެން ނަމަ...🔄Gujarati:હું માફી માંગુ છું જો... |
Dhivehi:އެއްގޮތަކަށްވެސް މައްސަލައެއް ނެތެވެ.🔄Gujarati:કોઈ જ વાંધો નહિ. | Dhivehi:އެންމެ ރަނގަޅު.🔄Gujarati:તે બરાબર છે. |
Dhivehi:ވިސްނައިދިން ކަމަށްޓަކައި ޝުކުރިއްޔާ.🔄Gujarati:સમજવા બદલ આભાર. | Dhivehi:ކިހިނެއްތޯ ހުރިހާ ކަމެއް ދަނީ؟🔄Gujarati:બધું કેવું ચાલે છે? |
Dhivehi:ތިޔަބޭފުޅުންގެ އެހީތެރިކަމުގެ އަގުވަޒަން ކުރަން.🔄Gujarati:હું તમારી મદદની કદર કરું છું. | Dhivehi:އެއީ ޝައުގުވެރި އަޑެކެވެ.🔄Gujarati:તે મજેદાર લાગે છે. |
Dhivehi:އަނެއްކާވެސް އެކަން ވިސްނައިދެވިދާނެ ހެއްޔެވެ؟🔄Gujarati:શું તમે તેને ફરીથી સમજાવી શકશો? | Dhivehi:ހައްލެއް ހޯދައިލަމާ ހިނގާށެވެ.🔄Gujarati:ચાલો ઉકેલ શોધીએ. |
Dhivehi:ޗުއްޓީއަށް ދިޔައީ ކޮންތާކަށް ހެއްޔެވެ؟🔄Gujarati:તમે વેકેશન માટે ક્યાં ગયા હતા? | Dhivehi:އެއްވެސް ހުށަހެޅުމެއް އެބައޮތް ހެއްޔެވެ؟🔄Gujarati:શું તમારી પાસે કોઈ સૂચનો છે? |
Dhivehi:އަހަރެން ވަރަށް ފޯރިގަދަ މި ފުރުސަތާ މެދު.🔄Gujarati:હું આ તક વિશે ખરેખર ઉત્સાહિત છું. | Dhivehi:ކަލޭގެ ގަލަން ދަރަންޏަށް ނަގާފާނަންތަ؟🔄Gujarati:શું હું તમારી પેન ઉધાર લઈ શકું? |
Dhivehi:މިއަދު އަހަރެންގެ ހިތެއް ރަނގަޅެއް ނޫނެވެ.🔄Gujarati:આજે મારી તબિયત સારી નથી. | Dhivehi:އެއީ ރަނގަޅު ސުވާލެކެވެ.🔄Gujarati:તે એક સારો પ્રશ્ન છે. |
Dhivehi:އަޅުގަނޑު ބަލާނަން.🔄Gujarati:હું તેની તપાસ કરીશ. | Dhivehi:ތިބާގެ ޚިޔާލަކީ ކޮބައިތޯ...؟🔄Gujarati:તમારો શું અભિપ્રાય છે...? |
Dhivehi:އަހަރެންގެ ޝެޑިއުލް ޗެކްކޮށްލަމާ ހިނގާށެވެ.🔄Gujarati:મને મારું શેડ્યૂલ તપાસવા દો. | Dhivehi:އަޅުގަނޑު ތިޔަބޭފުޅުންނާ މުޅިން އެއްބަސްވަން.🔄Gujarati:હું તમારી સાથે સંપૂર્ણપણે સંમત છું. |
Dhivehi:އިތުރު ކަމެއް އޮތްނަމަ އަޅުގަނޑަށް އަންގަވާށެވެ.🔄Gujarati:બીજું કંઈ હોય તો કૃપા કરીને મને જણાવો. | Dhivehi:އަހަންނަށް ވިސްނޭ ކަމެއް ޔަގީނެއް ނޫނެވެ.🔄Gujarati:મને ખાતરી નથી કે હું સમજી શકું છું. |
Dhivehi:އެކަން މިހާރު ބުއްދިވެރި.🔄Gujarati:તે હવે અર્થમાં બનાવે છે. | Dhivehi:އަޅުގަނޑުގެ ސުވާލެއް އެބައޮތް...🔄Gujarati:મને તેના વિશે એક પ્રશ્ન છે... |
Dhivehi:އެއްވެސް އެހީތެރިކަމެއް ބޭނުންވޭތަ؟🔄Gujarati:તમારે કંઇ મદદ જોઇએ છે? | Dhivehi:ފަށަމާ ހިނގާށެވެ.🔄Gujarati:ચાલો, શરુ કરીએ. |
Dhivehi:އެއްޗެއް އަހާލަންތަ؟🔄Gujarati:શુ હુ તમને કંઇક પુંછી શકુ? | Dhivehi:ކޮންކަމެއް ވެގެން މިއުޅެނީ؟🔄Gujarati:શું ચાલી રહ્યું છે? |
Dhivehi:އަތެއް ބޭނުންތަ؟🔄Gujarati:શું તમારે હાથની જરૂર છે? | Dhivehi:އަހަރެންނަށް ކަލެއަށް ކޮށްދެވޭނެ ކަމެއް އެބައޮތް ހެއްޔެވެ؟🔄Gujarati:શું હું તમારા માટે કંઈ કરી શકું? |
Dhivehi:އަހަރެން މިހުރީ އަހަރެން ބޭނުން ނަމަ.🔄Gujarati:જો તમને મારી જરૂર હોય તો હું અહીં છું. | Dhivehi:ހިނގާ މެންދުރުގެ ކެއުން ހިފައިގެން.🔄Gujarati:ચાલો લંચ લઈએ. |
Dhivehi:އަހަރެން މިހިރީ މަގުމަތީގައެވެ.🔄Gujarati:હું મારા માર્ગ પર છું. | Dhivehi:ކޮންތާކުން ބައްދަލުވާންވީ ހެއްޔެވެ؟🔄Gujarati:આપણે ક્યાં મળવું જોઈએ? |
Dhivehi:މޫސުން ކިހިނެއް ހެއްޔެވެ؟🔄Gujarati:હવામાન કેવું છે? | Dhivehi:ޚަބަރު އަޑުއެހީތަ؟🔄Gujarati:શું તમે સમાચાર સાંભળ્યા? |
Dhivehi:މިއަދު ކީއްކުރީ؟🔄Gujarati:તમે આજે શું કર્યું? | Dhivehi:އަހަރެން ކަލޭމެންނާ ގުޅިދާނެތަ؟🔄Gujarati:શું હું તમારી સાથે જોડાઈ શકું? |
Dhivehi:އެއީ ފެންޓަސްޓިކް ޚަބަރެއް!🔄Gujarati:તે અદ્ભુત સમાચાર છે! | Dhivehi:އައި’މް ސޯ ހެޕީ ފޯ ޔޫ.🔄Gujarati:હું તમારા માટે ખૂબ જ ખુશ છું. |
Dhivehi:ސާބަސް!🔄Gujarati:અભિનંદન! | Dhivehi:އެއީ އަސްލުވެސް އިންޕްރެސް ކުރާ ކަމެއް.🔄Gujarati:તે ખરેખર પ્રભાવશાળી છે. |
Dhivehi:ކުރިއަށް ގެންދަވާށެވެ.🔄Gujarati:સારું કામ ચાલુ રાખો. | Dhivehi:ޔޫ އާ ޑޫއިން ގްރޭޓް.🔄Gujarati:તમે સરસ કરી રહ્યા છો. |
Dhivehi:އަހަރެން ކަލޭ ގަބޫލުކުރަމެވެ.🔄Gujarati:મને તારામાં વિશ્વાસ છે. | Dhivehi:ޔޫ’ވް ގޯޓް ދިސް.🔄Gujarati:તમને આ મળ્યું છે. |
Dhivehi:ދޫނުދޭށެވެ.🔄Gujarati:છોડશો નહીં. | Dhivehi:ޕޮޒިޓިވްކޮށް ތިބޭށެވެ.🔄Gujarati:હકારાત્મક રહો. |
Dhivehi:ހުރިހާ ކަމެއް އޯކޭ ވާނެ.🔄Gujarati:બધું ઠીક થઈ જશે. | Dhivehi:އައި’މް ޕްރައުޑް އޮފް ޔޫ.🔄Gujarati:મને તમારા પર ગર્વ છે. |
Dhivehi:ޔޫ އާ އެމެޒިންގް.🔄Gujarati:તમે અદ્ભુત છો. | Dhivehi:ކަލޭ އަހަރެންގެ ދުވަސް ހަދައިފި.🔄Gujarati:તમે મારો દિવસ બનાવ્યો છે. |
Dhivehi:އެއީ އަޑުއަހަން ވަރަށް އުފާވެރި ކަމެކެވެ.🔄Gujarati:તે સાંભળવું અદ્ભુત છે. | Dhivehi:ތި އޯގާތެރިކަމުގެ އަގުވަޒަން ކުރަމެވެ.🔄Gujarati:હું તમારી દયાની કદર કરું છું. |
Dhivehi:ތިޔަ ދެއްވި އެއްބާރުލުމަށް ޝުކުރިއްޔާ.🔄Gujarati:તમારા સહકાર બદલ આભાર. | Dhivehi:އަހަރެން ތިޔަބޭފުޅުންގެ އެހީތެރިކަމަށް ޝުކުރުވެރިވަން.🔄Gujarati:હું તમારી મદદ માટે આભારી છું. |
Dhivehi:ޔޫ އާ ގްރޭޓް ފްރެންޑް.🔄Gujarati:તમે એક મહાન મિત્ર છો. | Dhivehi:އަހަންނަށް ތިޔަ މާނަ ވަރަށް ބޮޑެވެ.🔄Gujarati:તમે મારા માટે ઘણું અર્થ કરો છો. |
Dhivehi:އަހަރެން ކަލޭމެންނާއެކު ވަގުތު ހޭދަކުރަން ވަރަށް އުފާވެއެވެ.🔄Gujarati:મને તમારી સાથે સમય પસાર કરવામાં આનંદ આવે છે. | Dhivehi:އަބަދުވެސް ބުނާނެ އެއްޗެއް އިނގެއެވެ.🔄Gujarati:તમે હંમેશા જાણો છો કે શું કહેવું છે. |
Dhivehi:އަހަރެން ކަލޭގެ ނިޔާއަށް އިތުބާރުކުރަމެވެ.🔄Gujarati:મને તમારા ચુકાદા પર વિશ્વાસ છે. | Dhivehi:ޔޫ އާ ސޯ ކްރިއޭޓިވް.🔄Gujarati:તમે ખૂબ સર્જનાત્મક છો. |
Dhivehi:ޔޫ އިންސްޕަޔަރ މީ.🔄Gujarati:તમે મને પ્રેરણા આપો. | Dhivehi:ޔޫ އާ ސޯ ތިންކްފުލް.🔄Gujarati:તમે ખૂબ વિચારશીલ છો. |
Dhivehi:ޔޫ އާ ދަ ބެސްޓް.🔄Gujarati:તમે શ્રેષ્ઠ છો. | Dhivehi:ތިޔައީ މޮޅު އަޑުއަހާ މީހެކެވެ.🔄Gujarati:તમે એક મહાન શ્રોતા છો. |
Dhivehi:އަޅުގަނޑު ތިޔަބޭފުޅުންގެ ޚިޔާލަށް އަގުވަޒަންކުރަމެވެ.🔄Gujarati:હું તમારા અભિપ્રાયની કદર કરું છું. | Dhivehi:އައި’މް ސޯ ލަކީ ޓު ނޯ ޔޫ.🔄Gujarati:હું તમને જાણીને ખૂબ નસીબદાર છું. |
Dhivehi:ތިއީ ހަގީގީ ރަހުމަތްތެރިއެކެވެ.🔄Gujarati:તમે સાચા મિત્ર છો. | Dhivehi:އައި’މް ގްރޭޑް ވީ މީޓް.🔄Gujarati:મને ખુશી છે કે અમે મળ્યા. |
Dhivehi:ތިބާގެ ކިބައިގައި ހުންނަނީ އަޖައިބު ކުރުވަނިވި ސަމާސާ ކުއްޖެކެވެ.🔄Gujarati:તમારી પાસે રમૂજની અદ્ભુત ભાવના છે. | Dhivehi:ތިހާ ވިސްނޭ.🔄Gujarati:તમે ખૂબ સમજદાર છો. |
Dhivehi:ޔޫ’އަރ ފެންޓަސްޓިކް ޕާސަން.🔄Gujarati:તમે એક અદ્ભુત વ્યક્તિ છો. | Dhivehi:އަހަރެންނަށް ކަލޭގެ ކޮމްޕެނީ ވަރަށް ކަމުދެއެވެ.🔄Gujarati:હું તમારી કંપનીનો આનંદ માણું છું. |
Dhivehi:ޔޫ އާ ލޮޓް އޮފް ފަން.🔄Gujarati:તમે ખૂબ મજામાં છો. | Dhivehi:ތިޔައީ މޮޅު ޝަޚުޞިއްޔަތެކެވެ.🔄Gujarati:તમે એક મહાન વ્યક્તિત્વ ધરાવો છો. |
Dhivehi:ތިއީ ވަރަށް ދީލަތި މީހެއް.🔄Gujarati:તમે ખૂબ જ ઉદાર છો. | Dhivehi:ޔޫ’އަރ ގްރޭޓް ރޯލް މޮޑެލް.🔄Gujarati:તમે એક મહાન રોલ મોડેલ છો. |
Dhivehi:ޔޫ އާ ސޯ ޓެލެންޓެޑް.🔄Gujarati:તમે ખૂબ જ પ્રતિભાશાળી છો. | Dhivehi:ވަރަށް ކެތްތެރި.🔄Gujarati:તમે ખૂબ ધીરજવાન છો. |
Dhivehi:ތިއީ ވަރަށް ޢިލްމުވެރިއެއް.🔄Gujarati:તમે ખૂબ જ જાણકાર છો. | Dhivehi:ތިއީ ރަނގަޅު މީހެއް.🔄Gujarati:તમે એક સારા વ્યક્તિ છો. |
Dhivehi:ތިޔަ ތަފާތު ގެނެސްދެނީ.🔄Gujarati:તમે તફાવત કરો. | Dhivehi:ޔޫ އާ ވަރލީ ރިލަޔަބަލް.🔄Gujarati:તમે ખૂબ જ વિશ્વાસપાત્ર છો. |
Dhivehi:ތިއީ ވަރަށް ޒިންމާދާރު މީހެއް.🔄Gujarati:તમે ખૂબ જ જવાબદાર છો. | Dhivehi:ތިއީ ވަރަށް ބުރަ މަސައްކަތެއް.🔄Gujarati:તમે ખૂબ મહેનતુ છો. |
Dhivehi:ތިޔައީ ހިތްހެޔޮ ހިތެކެވެ.🔄Gujarati:તમારી પાસે દયાળુ હૃદય છે. | Dhivehi:ތިއީ ވަރަށް އޯގާތެރި މީހެއް.🔄Gujarati:તમે ખૂબ જ દયાળુ છો. |
Dhivehi:ޔޫ އާ ވަރލީ ސަޕޯޓިވް.🔄Gujarati:તમે ખૂબ જ સપોર્ટિવ છો. | Dhivehi:ތިޔައީ މޮޅު ލީޑަރެއް.🔄Gujarati:તમે એક મહાન નેતા છો. |
Dhivehi:ޔޫ’އަރ ވަރލީ ޑިޕެންޑެބަލް.🔄Gujarati:તમે ખૂબ વિશ્વાસપાત્ર છો. | Dhivehi:ތިއީ ވަރަށް އިތުބާރު ކުރެވޭ މީހެއް.🔄Gujarati:તમે ખૂબ જ વિશ્વાસપાત્ર છો. |
Dhivehi:ވަރަށް ތެދުވެރި.🔄Gujarati:તમે ખૂબ જ પ્રમાણિક છો. | Dhivehi:ތިޔަ ގެންގުޅެނީ މޮޅު ވިސްނުމެކެވެ.🔄Gujarati:તમે એક મહાન વલણ ધરાવો છો. |
Dhivehi:ތިއީ ވަރަށް އިޙްތިރާމް ކުރާ މީހެއް.🔄Gujarati:તમે ખૂબ આદરણીય છો. | Dhivehi:ޔޫ’އަރ ވަރލީ ކޮންސިޑަރޭޓް.🔄Gujarati:તમે ખૂબ જ વિચારશીલ છો. |
Dhivehi:ވަރަށް ވިސްނުންތެރި.🔄Gujarati:તમે ખૂબ જ વિચારશીલ છો. | Dhivehi:ޔޫ އާ ވަރލީ ހެލްޕްފުލް.🔄Gujarati:તમે ખૂબ મદદરૂપ છો. |
Dhivehi:ޔޫ އާ ވަރލީ ފްރެންޑްލީ.🔄Gujarati:તમે ખૂબ મૈત્રીપૂર્ણ છો. | Dhivehi:ވަރަށް އަދަބުވެރި.🔄Gujarati:તમે ખૂબ નમ્ર છો. |
Dhivehi:ޔޫ އާ ވަރލީ ކޯޗުއަސް.🔄Gujarati:તમે ખૂબ જ નમ્ર છો. | Dhivehi:ވަރަށް ވިސްނޭ.🔄Gujarati:તમે ખૂબ સમજદાર છો. |
Dhivehi:ތިއީ ވަރަށް މާފު ކުރާ މީހެއް.🔄Gujarati:તમે ખૂબ જ ક્ષમાશીલ છો. | Dhivehi:ތިއީ ވަރަށް އިޙްތިރާމް ކުރާ މީހެއް.🔄Gujarati:તમે ખૂબ આદરણીય છો. |
Dhivehi:ޔޫ އާ ވަރލީ ކައިންޑް.🔄Gujarati:તમે બહુજ દયાળુ છો. | Dhivehi:ތިއީ ވަރަށް ދީލަތި މީހެއް.🔄Gujarati:તમે ખૂબ જ ઉદાર છો. |
Dhivehi:ޔޫ އާ ވަރލީ ކެއަރ.🔄Gujarati:તમે ખૂબ કાળજી રાખો છો. | Dhivehi:ޔޫ އާ ވަރލީ ލަވް.🔄Gujarati:તમે ખૂબ પ્રેમાળ છો. |
Dhivehi to Gujarati translation means you can translate Dhivehi languages into Gujarati languages. Just type Dhivehi language text into the text box, and it will easily convert it into Gujarati language.
There are a few different ways to translate Dhivehi to Gujarati. The simplest way is just to input your Dhivehi language text into the left box and it will automatically convert this text into Gujarati language for you.
There are some mistakes people make while translating Dhivehi to Gujarati: Not paying attention to the context of the sentence of Gujarati language. Using the wrong translation for a word or phrase for Dhivehi to Gujarati translate.
Yes, this Dhivehi to Gujarati translator is very reliable because it's using ML and AI at the backend which is very fast for translating Dhivehi to Gujarati within milliseconds.
Always look for professionals who are native Gujarati speakers or have extensive knowledge of the Gujarati language to ensure accurate translation. Otherwise, A person who does not have much knowledge of the Gujarati language can not help you to have a good translation from Dhivehi to Gujarati.
Yes, it is possible to learn basic Dhivehi to Gujarati translation by yourself. You can start by familiarizing yourself with the Gujarati alphabet, basic grammar of Gujarati, and commonly used phrases of Gujarati. You can also find commenly used phrases of both Gujarati and Dhivehi languages below.Online language learning platforms or textbooks can help you in this process with Gujarati after that you will be able to speak both Dhivehi and Gujarati languages.
To learn Dhivehi to Gujarati translation skills you have to move yourself in the Gujarati language and culture. Go and meet with Gujarati people and ask them what we call this thing in Gujarati. It will take some time but one day you will improve your skills in Gujarati a lot.
Yes. it also work as Gujarati to Dhivehi translator. You just need to click on swap button between Dhivehi and Gujarati. Now you need to input Gujarati langauge and it will gives you output in Dhivehi language.
ދިވެހި ބަހުން ގުޖުރާޓީއަށް ތަރުޖަމާކުރުމުގެ މާނައަކީ ދިވެހި ބަސްތައް ގުޖުރާތީ ބަސްބަހަށް ތަރުޖަމާ ކުރެވޭނެއެވެ. ހަމައެކަނި ޓެކްސްޓް ފޮށީގައި ދިވެހި ބަހުގެ ޓެކްސްޓް ޓައިޕް ކޮށްލުމުން، ފަސޭހައިން ގުޖުރާތީ ބަހަށް ބަދަލުވެގެންދާނެއެވެ.
ދިވެހި ބަހުން ގުޖުރާޓީ ބަހަށް ތަރުޖަމާ ކުރުމަށް ތަފާތު ދެތިން ގޮތްތަކެއް އެބަހުއްޓެވެ. އެންމެ ފަސޭހަ ގޮތަކީ ހަމައެކަނި ކަނާތްފަރާތު ފޮށްޓަށް ދިވެހީ ބަހުގެ ލިޔުން ވައްދައިގެން އޮޓޮމެޓިކުން މި ލިޔުން ގުޖުރާތީ ބަހަށް ބަދަލުކޮށްދޭނެ ގޮތެކެވެ.
ދިވެހި ބަހުން ގުޖުރާޓީއަށް ތަރުޖަމާ ކުރާއިރު މީހުންނަށް ހެދޭ ބައެއް ގޯސްތައް އެބަހުރި: ގުޖުރާޓީ ބަހުގެ ޖުމްލައިގެ ކޮންޓެކްސްޓަށް ސަމާލުކަން ނުދިނުން. ދިވެހި ބަހުން ގުޖުރާތީ ބަހަށް ލަފުޒަކަށް ނުވަތަ ޢިބާރާތަކަށް ގޯސް ތަރުޖަމާ ބޭނުންކުރުން ތަރުޖަމާކުރުން.
އާދެ، މި ދިވެހި ބަހުން ގުޖުރާޓީއަށް ތަރުޖަމާ ކުރާ މީހާ ވަރަށް އިތުބާރު ކުރެވޭ ސަބަބަކީ މިއީ މިލިސެކަންޑްގެ ތެރޭގައި ދިވެހި ބަހުން ގުޖުރާޓީއަށް ތަރުޖަމާ ކުރުމަށް ވަރަށް އަވަސް ބެކްއެންޑްގައި އެމްއެލް އަދި އެއައި ބޭނުން ކުރާތީ އެވެ.
އަބަދުވެސް ޞައްޙަ ތަރުޖަމާއެއް ކަށަވަރުކުރުމަށްޓަކައި ގުޖުރާތީ ބަހުގެ ރަށްވެހި ނުވަތަ ގުޖުރާޓީ ބަހުގެ ފުޅާ ދާއިރާއެއްގައި ޢިލްމު ލިބިފައިވާ ޕްރޮފެޝަނަލުން ހޯދާށެވެ. އެހެން ނޫންނަމަ ގުޖުރާތީ ބަހުގެ މާބޮޑު ޢިލްމެއް ނެތް މީހަކަށް ދިވެހި ބަހުން ގުޖުރާޓީއަށް ރަނގަޅު ތަރުޖަމާއެއް ލިބިގަތުމަށް އެހީތެރިވެދެވޭކަށް ނެތެވެ.
އާދެ، ދިވެހި ބަހުން ގުޖުރާޓީއަށް އަސާސީ ތަރުޖަމާ އަމިއްލައަށް ދަސްކުރުމަކީ ކުރެވިދާނެ ކަމެކެވެ. ގުޖުރާތީ އަކުރުތަކާއި، ގުޖުރާތީ ބަހުގެ އަސާސީ ގުރަމަރީއާއި، ގުޖުރާތީ ބަހުގެ އާންމުކޮށް ބޭނުންކުރާ ޢިބާރާތްތަކަށް އަހުލުވެރިވެގެން ފަށައިގަނެވޭނެއެވެ. އަދި ގުޖުރާތީ ބަހާއި ދިވެހީ ބަހުގެ ވެސް ކޮމެންލީ ބޭނުންކޮށްފައިވާ އިބާރާތްތައް ތިރީގައި މިވަނީ ލިބިފައެވެ.އޮންލައިން ބަސް ދަސްކުރުމުގެ ޕްލެޓްފޯމް ނުވަތަ ޓެކްސްޓް ފޮތްތަކުން ގުޖުރާޓީ އާއި އެކު މި ޕްރޮސެސްގައި އެހީތެރިވެދެވޭނެއެވެ.
ދިވެހި ބަހުން ގުޖުރާޓީއަށް ތަރުޖަމާ ކުރުމުގެ ހުނަރު ދަސްކުރުމަށްޓަކައި ގުޖުރާތީ ބަހާއި ސަގާފަތުގައި އަމިއްލައަށް ހަރަކާތްތެރިވާން ޖެހެއެވެ. ގޮސް ގުޖުރާތީ މީހުންނާ ބައްދަލުކޮށް އަޅުގަނޑުމެން މި އެއްޗަކަށް ގުޖުރާތީ ބަހުން ކިޔަނީ ކޮން އެއްޗެއްތޯ އަހާށެވެ. އެކަމަށް ވަގުތުކޮޅެއް ނަގާނެ ނަމަވެސް އެއްދުވަހަކު ގުޖުރާތީ ބަހުގެ ހުނަރު ވަރަށް ބޮޑަށް ކުރިއަރާނެ އެވެ.
އާނ. އަދި ގުޖުރާތީ އިން ދިވެހި ބަހަށް ތަރުޖަމާނެއްގެ ގޮތުގައި ވެސް މަސައްކަތް ކުރެ އެވެ. ހަމައެކަނި ބޭނުންވަނީ ދިވެހީ އާއި ގުޖުރާތީ އާއި ދެމެދު ސްވޮޕް ބަޓަން އަށް ފިތާލާށެވެ. މިހާރު ގުޖުރާތީ ލޭންގައުޖް އިންޕުޓް ކުރަން ޖެހޭއިރު އެއީ ދިވެހި ބަހުން އައުޓްޕުޓް ލިބޭނެ އެއްޗެކެވެ.
ધિવેહીથી ગુજરાતી અનુવાદનો અર્થ છે કે તમે ધિવેહી ભાષાઓને ગુજરાતી ભાષાઓમાં અનુવાદિત કરી શકો છો. ટેક્સ્ટ બોક્સમાં ફક્ત ધિવેહી ભાષાનું લખાણ ટાઈપ કરો, અને તે તેને સરળતાથી ગુજરાતી ભાષામાં રૂપાંતરિત કરશે.
ધિવેહીનો ગુજરાતીમાં અનુવાદ કરવાની કેટલીક અલગ અલગ રીતો છે. સૌથી સરળ રસ્તો એ છે કે તમારા દિવેહી ભાષાના ટેક્સ્ટને ડાબા બોક્સમાં દાખલ કરો અને તે તમારા માટે આ ટેક્સ્ટને આપમેળે ગુજરાતી ભાષામાં રૂપાંતરિત કરશે.
ધિવેહીનો ગુજરાતીમાં અનુવાદ કરતી વખતે લોકો કેટલીક ભૂલો કરે છે: ગુજરાતી ભાષાના વાક્યના સંદર્ભ પર ધ્યાન ન આપવું. ધિવેહીથી ગુજરાતી ભાષાંતર માટે શબ્દ અથવા શબ્દસમૂહ માટે ખોટા અનુવાદનો ઉપયોગ કરવો.
હા, આ ધીવેહીથી ગુજરાતી અનુવાદક ખૂબ જ ભરોસાપાત્ર છે કારણ કે તે બેકએન્ડ પર ML અને AI નો ઉપયોગ કરે છે જે મિલિસેકંડમાં ધિવેહીનું ગુજરાતીમાં અનુવાદ કરવા માટે ખૂબ જ ઝડપી છે.
સચોટ અનુવાદ સુનિશ્ચિત કરવા માટે હંમેશા એવા વ્યાવસાયિકોને શોધો કે જેઓ મૂળ ગુજરાતી બોલનારા હોય અથવા ગુજરાતી ભાષાનું વ્યાપક જ્ઞાન ધરાવતા હોય. નહિંતર, જે વ્યક્તિને ગુજરાતી ભાષાનું બહુ જ્ઞાન નથી તે તમને ધિવેહીથી ગુજરાતીમાં સારો અનુવાદ કરવામાં મદદ કરી શકશે નહીં.
હા, મૂળભૂત ધિવેહી થી ગુજરાતી અનુવાદ જાતે શીખવું શક્ય છે. તમે ગુજરાતી મૂળાક્ષરો, ગુજરાતીના મૂળભૂત વ્યાકરણ અને ગુજરાતીના સામાન્ય રીતે વપરાતા શબ્દસમૂહોથી પોતાને પરિચિત કરીને શરૂઆત કરી શકો છો. તમે નીચે ગુજરાતી અને ધિવેહી બંને ભાષાઓના સામાન્ય રીતે ઉપયોગમાં લેવાતા શબ્દસમૂહો પણ શોધી શકો છો. ઓનલાઈન ભાષા શીખવા માટેના પ્લેટફોર્મ અથવા પાઠ્યપુસ્તકો તમને ગુજરાતી સાથે આ પ્રક્રિયામાં મદદ કરી શકે છે, ત્યારબાદ તમે ધિવેહી અને ગુજરાતી બંને ભાષાઓ બોલી શકશો.
ધિવેહીથી ગુજરાતી અનુવાદ કૌશલ્ય શીખવા માટે તમારે તમારી જાતને ગુજરાતી ભાષા અને સંસ્કૃતિમાં ખસેડવી પડશે. જાઓ અને ગુજરાતીઓને મળો અને તેમને પૂછો કે આપણે આ વસ્તુને ગુજરાતીમાં શું કહીએ છીએ. તે થોડો સમય લેશે પરંતુ એક દિવસ તમે ગુજરાતીમાં તમારી કુશળતામાં ઘણો સુધારો કરશો.
હા. તે ગુજરાતી થી દિવેહી અનુવાદક તરીકે પણ કામ કરે છે. તમારે ફક્ત ધિવેહી અને ગુજરાતી વચ્ચે સ્વેપ બટન પર ક્લિક કરવાની જરૂર છે. હવે તમારે ગુજરાતી ભાષાને ઇનપુટ કરવાની જરૂર છે અને તે તમને ધિવેહી ભાષામાં આઉટપુટ આપશે.