Dhivehi:ހެލޯ / ހައި🔄Hausa:Hello / Hi | Dhivehi:ހެނދުނު ހެޔޮ / މެންދުރު ހެޔޮ / ހަވީރު ހެޔޮ🔄Hausa:Barka da safiya / Barka da yamma / Barka da yamma |
Dhivehi:ހާލު ކިހިނެތް?🔄Hausa:Lafiya lau? | Dhivehi:ބައްދަލުވީތީ އުފާކުރަން🔄Hausa:Na ji dadin haduwa da ku |
Dhivehi:ގުޑްބައި / ބައި🔄Hausa:Barka da Sallah | Dhivehi:ފަހުން ފެންނާނެ ކަމަށް އުންމީދުކުރަން🔄Hausa:Sai anjima |
Dhivehi:އަޅާލުން🔄Hausa:A kula | Dhivehi:ބާއްޖަވެރި ދުވަހަކަށް އެދެން🔄Hausa:A yini mai kyau |
Dhivehi:ޕްލީޒް🔄Hausa:Don Allah | Dhivehi:ޝުކުރިއްޔާ🔄Hausa:na gode |
Dhivehi:މަރުޙަބާ🔄Hausa:Marabanku | Dhivehi:ވަގުތުކޮޅެއްދީ🔄Hausa:Ku yi hakuri |
Dhivehi:ސޮރީ🔄Hausa:na tuba | Dhivehi:މައްސަލައެއް ނެތް🔄Hausa:Ba matsala |
Dhivehi:އަހަންނަށް އެހީތެރިވެދެވިދާނެތަ؟🔄Hausa:Za'a iya taya ni? | Dhivehi:ކޮބާ ފާޚާނާ؟🔄Hausa:Ina gidan wanka? |
Dhivehi:މިކަމުގެ ޚަރަދަކީ ކިހާވަރެއް ހެއްޔެވެ؟🔄Hausa:Nawa ne wannan kudin? | Dhivehi:ކޮން ގަޑިއެއް ހެއްޔެވެ؟🔄Hausa:Wani lokaci ne? |
Dhivehi:އެކަން ތަކުރާރު ކުރެވޭނެތަ ޕްލީޒް؟🔄Hausa:Za a iya maimaita hakan, don Allah? | Dhivehi:އެކަން އިމްތިޙާނު ކުރަނީ ކިހިނެއް ހެއްޔެވެ؟🔄Hausa:Yaya ake ka'idan rubutun wancan? |
Dhivehi:އަހަރެން ބޭނުންވަނީ...🔄Hausa:Ina son... | Dhivehi:އަހަރެންނަށް ލިބިދާނެތަ...🔄Hausa:Zan iya samun... |
Dhivehi:އައި ނީޑް...🔄Hausa:Ina bukata... | Dhivehi:އަހަންނަކަށް ނުވިސްނުނު🔄Hausa:ban gane ba |
Dhivehi:ކުޑް ޔޫ ޕްލީޒް...🔄Hausa:Ya ku iya don Allah... | Dhivehi:އާދެ / ނޫން🔄Hausa:Ee / A'a |
Dhivehi:ފަހަރެއްގަ🔄Hausa:Wataƙila | Dhivehi:ޔަޤީނެއްނު🔄Hausa:I mana |
Dhivehi:ޔަޤީން🔄Hausa:Tabbas | Dhivehi:އަޅުގަނޑަށް ހީވަނީ އެހެން🔄Hausa:Ina ji haka |
Dhivehi:ފަހުން ކީއްކުރަނީ؟🔄Hausa:Me kuke yi daga baya? | Dhivehi:ބޭނުންތަ...؟🔄Hausa:Kuna so...? |
Dhivehi:ބައްދަލުކޮށްލަމާ...🔄Hausa:Mu hadu a... | Dhivehi:މިނިވަންވީ ކޮން އިރަކު ހެއްޔެވެ؟🔄Hausa:Yaushe ka kyauta? |
Dhivehi:އަހަރެން ގުޅާނަން🔄Hausa:Zan kira ka | Dhivehi:ކިހިނެއް ވެގެން މިއުޅެނީ؟🔄Hausa:Yaya abin ke faruwa? |
Dhivehi:އައު ކޮންކަމެއް ހެއްޔެވެ؟🔄Hausa:Me ke faruwa? | Dhivehi:ތިބާ ކުރަނީ ކޮން ކަމެއް? (މަސައްކަތަށްޓަކައި)🔄Hausa:Me ka ke yi? (na aiki) |
Dhivehi:ހަފްތާ ބަންދަށް އެއްވެސް ޕްލޭނެއް އެބައޮތް ހެއްޔެވެ؟🔄Hausa:Kuna da wani shiri na karshen mako? | Dhivehi:ސަޅި ދުވަހެއް ނޫންހެއްޔެވެ؟🔄Hausa:Rana ce mai dadi, ko ba haka ba? |
Dhivehi:އަހަންނަށް ކަމުދެއެވެ🔄Hausa:Ina son shi | Dhivehi:އަހަންނަކަށް ކަމުނުދެއެވެ🔄Hausa:Ba na son shi |
Dhivehi:އަހަރެން ވަރަށް ލޯބިވޭ🔄Hausa:ina so shi | Dhivehi:އަހަރެން ވަރުބަލިވެއްޖެ🔄Hausa:Na gaji |
Dhivehi:އަހަރެން ބަނޑުހައިވެއްޖެ🔄Hausa:Ina jin yunwa | Dhivehi:އަޅުގަނޑަށް ބިލް ލިބިދާނެތަ، ޕްލީޒް؟🔄Hausa:Zan iya samun lissafin, don Allah? |
Dhivehi:އައި’ލް ހޭވް... (ކާބޯތަކެތި އޯޑަރު ކުރާއިރު)🔄Hausa:Zan samu... (lokacin yin odar abinci) | Dhivehi:ކްރެޑިޓް ކާޑު ނަގަނީ ހެއްޔެވެ؟🔄Hausa:Kuna ɗaukar katunan kuɗi? |
Dhivehi:އެންމެ ކައިރީގައި ހުންނަނީ ކޮންތާކު... (ފިހާރަ، ރެސްޓޯރެންޓް، ފަދަ)؟🔄Hausa:Ina mafi kusa... (kantin sayar da abinci, gidan abinci, da sauransu)? | Dhivehi:މިއީ ކިހާވަރެއް ހެއްޔެވެ؟🔄Hausa:Nawa ne wannan? |
Dhivehi:ފުލުހުންނަށް ގުޅާ!🔄Hausa:Kira 'yan sanda! | Dhivehi:ޑޮކްޓަރެއް ބޭނުން🔄Hausa:Ina bukatan likita |
Dhivehi:އެހީވުން!🔄Hausa:Taimako! | Dhivehi:އަލިފާންގަނޑެއް އެބައޮތެވެ🔄Hausa:Akwai wuta |
Dhivehi:އަހަރެން ގެއްލިއްޖެ🔄Hausa:Na bata | Dhivehi:އަހަންނަށް މެޕްގައި ދައްކާލެވޭނެ ހެއްޔެވެ؟🔄Hausa:za'a iya nuna man a kan taswirar? |
Dhivehi:ކޮން މަގަކީ...؟🔄Hausa:Wace hanya ce...? | Dhivehi:މިތަނާއި ދުރުތަ؟🔄Hausa:Akwai nisa daga nan? |
Dhivehi:އެތަނަށް ދާން ކިހާ ދުވަހެއް ނަގާނެ ހެއްޔެވެ؟🔄Hausa:Yaya tsawon lokacin isa wurin? | Dhivehi:އަހަރެންގެ މަގު ހޯދުމަށް އެހީތެރިވެދެވިދާނެ ހެއްޔެވެ؟🔄Hausa:Za a iya taimaka min nemo hanyata? |
Dhivehi:އަޅުގަނޑުމެންގެ ބައްދަލުވުން އޮތީ ކޮން ގަޑިއެއްގައި ހެއްޔެވެ؟🔄Hausa:Yaushe haduwarmu? | Dhivehi:އެ ތަފްސީލު އަޅުގަނޑަށް އީމެއިލް ކޮށްދެއްވާފާނަންތޯ؟🔄Hausa:Za a iya yi mani imel da cikakkun bayanai? |
Dhivehi:މިކަމުގައި ތިޔަބޭފުޅުންގެ އިންޕުޓް ބޭނުން.🔄Hausa:Ina bukatan shigar ku akan wannan. | Dhivehi:ސުންގަޑިއަކީ ކޮން އިރަކު ހެއްޔެވެ؟🔄Hausa:Yaushe ne ranar ƙarshe? |
Dhivehi:މިކަމާ ބެހޭގޮތުން އިތުރަށް މަޝްވަރާކޮށްލަމާ ހިނގާށެވެ.🔄Hausa:Bari mu kara tattauna wannan. | Dhivehi:ތިބާގެ ޝައުގުވެރިކަމަކީ ކޮބައި ހެއްޔެވެ؟🔄Hausa:Menene sha'awarku? |
Dhivehi:ކަމުދާތަ...؟🔄Hausa:Kuna son...? | Dhivehi:ކޮންމެވެސް ދުވަހަކުން ހޭންގް އައުޓް ކޮށްލަމާ ހިނގާށެވެ.🔄Hausa:Mu dakata wani lokaci. |
Dhivehi:ކަލޭމެންނާ ވާހަކަ ދައްކައިގެން އުފާވިއެވެ.🔄Hausa:Yayi kyau magana da ku. | Dhivehi:ވަޓް’ސް ޔޫ ފޭވަރިޓް...؟🔄Hausa:Me kuka fi so...? |
Dhivehi:އަޅުގަނޑު އެއްބަސްވަން.🔄Hausa:Na yarda. | Dhivehi:އަޅުގަނޑަކަށް ހިއެއް ނުވޭ.🔄Hausa:Ba na tunanin haka. |
Dhivehi:އެއީ ރަނގަޅު ޚިޔާލެކެވެ.🔄Hausa:Wannan kyakkyawan ra'ayi ne. | Dhivehi:އަހަރެންނަށް އެކަން ޔަގީން ނުވޭ.🔄Hausa:Ban tabbata akan hakan ba. |
Dhivehi:އަހަންނަށް ތިޔަ ޕޮއިންޓް ފެނޭ، އެކަމަކު...🔄Hausa:Na ga batun ku, amma... | Dhivehi:މިއީ އަވަސް ކަމެކެވެ.🔄Hausa:Wannan na gaggawa ne. |
Dhivehi:މިކަމަށް އިސްކަން ދެއްވުން އެދެމެވެ.🔄Hausa:Da fatan za a ba da fifiko ga wannan. | Dhivehi:މުހިންމީ އަޅުގަނޑުމެން...🔄Hausa:Yana da mahimmanci mu... |
Dhivehi:އަވަހަށް ފިޔަވަޅު އަޅަންޖެހޭ.🔄Hausa:Muna bukatar mu yi aiki da sauri. | Dhivehi:މިކަމަށް ކެތެއް ނުކުރެވޭނެ.🔄Hausa:Wannan ba zai iya jira ba. |
Dhivehi:ކީއްވެ އަހަރެމެން...؟🔄Hausa:Me yasa ba zamu...? | Dhivehi:ކިހިނެއް ވާނީ...؟🔄Hausa:Yaya...? |
Dhivehi:ވިސްނާލަމާ ހިނގާ...🔄Hausa:Mu yi la'akari... | Dhivehi:ފަހަރެއްގައި އަހަރެމެންނަށް ކުރެވިދާނެ...؟🔄Hausa:Wataƙila za mu iya...? |
Dhivehi:އަހަރެމެން...؟🔄Hausa:Idan mun...? | Dhivehi:މިއަދު އެހާ ހޫނު.🔄Hausa:Yana da zafi sosai a yau. |
Dhivehi:ވާރޭ ނުވެހޭނެ ކަމަށް އުންމީދު ކުރަން.🔄Hausa:Ina fatan ba za a yi ruwan sama ba. | Dhivehi:މޫސުން ފުރިހަމަ އަށް...🔄Hausa:Yanayin ya dace don... |
Dhivehi:ބޭރުގައި ފިނި ގަދައެވެ.🔄Hausa:Yana da sanyi a waje. | Dhivehi:އަހަރެން އަޑުއެހިން ސްނޯ ވެހޭނެ ވާހަކަ.🔄Hausa:Na ji zai yi dusar ƙanƙara. |
Dhivehi:ހަފްތާ ބަންދަށް ރާވާފައިވާ ޕްލޭންތަކަކީ ކޮބައިތޯ؟🔄Hausa:Menene shirin ku na karshen mako? | Dhivehi:އަންނަ ހަފްތާގައި މިނިވަން ހެއްޔެވެ؟🔄Hausa:Kuna da kyauta mako mai zuwa? |
Dhivehi:ރިޒަރވޭޝަން ހަދަމާ ހިނގާށެވެ.🔄Hausa:Mu yi tanadi don... | Dhivehi:އަހަރެން އިންތިޒާރު ކުރަމުން މިދަނީ...🔄Hausa:Ina fatan... |
Dhivehi:މި ހަފްތާގައި ކުރަން ވަރަށް ގިނަ ކަންތައްތަކެއް އެބަހުރި.🔄Hausa:Ina da abubuwa da yawa da zan yi a wannan makon. | Dhivehi:މިއަދު ތި ފެންނަނީ ރީތިކޮށެވެ.🔄Hausa:Kun yi kyau yau. |
Dhivehi:އެއީ މޮޅު ޚިޔާލެކެވެ.🔄Hausa:Wannan babban ra'ayi ne. | Dhivehi:ތިޔަ ކުރެއްވީ ފެންޓަސްޓިކް ޖޮބެއް.🔄Hausa:Kun yi kyakkyawan aiki. |
Dhivehi:އަހަރެން ތިޔަބޭފުޅުންގެ...🔄Hausa:Ina sha'awar ku... | Dhivehi:ޔޫ އާ ވަރލީ ޓެލެންޓެޑް.🔄Hausa:Kuna da hazaka sosai. |
Dhivehi:އައި’މް ސޮރީ ފޯ...🔄Hausa:Yi hakuri da... | Dhivehi:މަޢާފަށް އެދެން ނަމަ...🔄Hausa:Ina neman afuwa idan... |
Dhivehi:އެއްގޮތަކަށްވެސް މައްސަލައެއް ނެތެވެ.🔄Hausa:Babu matsala ko kadan. | Dhivehi:އެންމެ ރަނގަޅު.🔄Hausa:Ba komai. |
Dhivehi:ވިސްނައިދިން ކަމަށްޓަކައި ޝުކުރިއްޔާ.🔄Hausa:Na gode don fahimta. | Dhivehi:ކިހިނެއްތޯ ހުރިހާ ކަމެއް ދަނީ؟🔄Hausa:Yaya komai ke tafiya? |
Dhivehi:ތިޔަބޭފުޅުންގެ އެހީތެރިކަމުގެ އަގުވަޒަން ކުރަން.🔄Hausa:Na yaba da taimakon ku. | Dhivehi:އެއީ ޝައުގުވެރި އަޑެކެވެ.🔄Hausa:Wannan yana da ban sha'awa. |
Dhivehi:އަނެއްކާވެސް އެކަން ވިސްނައިދެވިދާނެ ހެއްޔެވެ؟🔄Hausa:Za a iya sake bayyana hakan? | Dhivehi:ހައްލެއް ހޯދައިލަމާ ހިނގާށެވެ.🔄Hausa:Mu nemo mafita. |
Dhivehi:ޗުއްޓީއަށް ދިޔައީ ކޮންތާކަށް ހެއްޔެވެ؟🔄Hausa:Ina kuka je hutu? | Dhivehi:އެއްވެސް ހުށަހެޅުމެއް އެބައޮތް ހެއްޔެވެ؟🔄Hausa:Kuna da wasu shawarwari? |
Dhivehi:އަހަރެން ވަރަށް ފޯރިގަދަ މި ފުރުސަތާ މެދު.🔄Hausa:Na yi matukar farin ciki da wannan damar. | Dhivehi:ކަލޭގެ ގަލަން ދަރަންޏަށް ނަގާފާނަންތަ؟🔄Hausa:Don I Allah bani aron alkalami? |
Dhivehi:މިއަދު އަހަރެންގެ ހިތެއް ރަނގަޅެއް ނޫނެވެ.🔄Hausa:Ba ni da lafiya yau. | Dhivehi:އެއީ ރަނގަޅު ސުވާލެކެވެ.🔄Hausa:Tambaya ce mai kyau. |
Dhivehi:އަޅުގަނޑު ބަލާނަން.🔄Hausa:Zan duba cikinsa. | Dhivehi:ތިބާގެ ޚިޔާލަކީ ކޮބައިތޯ...؟🔄Hausa:Menene ra'ayin ku akan...? |
Dhivehi:އަހަރެންގެ ޝެޑިއުލް ޗެކްކޮށްލަމާ ހިނގާށެވެ.🔄Hausa:Bari in duba jadawalina. | Dhivehi:އަޅުގަނޑު ތިޔަބޭފުޅުންނާ މުޅިން އެއްބަސްވަން.🔄Hausa:Na yarda da ku gaba ɗaya. |
Dhivehi:އިތުރު ކަމެއް އޮތްނަމަ އަޅުގަނޑަށް އަންގަވާށެވެ.🔄Hausa:Don Allah a sanar da ni idan akwai wani abu kuma. | Dhivehi:އަހަންނަށް ވިސްނޭ ކަމެއް ޔަގީނެއް ނޫނެވެ.🔄Hausa:Ban tabbata na gane ba. |
Dhivehi:އެކަން މިހާރު ބުއްދިވެރި.🔄Hausa:Wannan yana da ma'ana a yanzu. | Dhivehi:އަޅުގަނޑުގެ ސުވާލެއް އެބައޮތް...🔄Hausa:Ina da tambaya game da... |
Dhivehi:އެއްވެސް އެހީތެރިކަމެއް ބޭނުންވޭތަ؟🔄Hausa:Kuna buƙatar wani taimako? | Dhivehi:ފަށަމާ ހިނގާށެވެ.🔄Hausa:Bari mu fara. |
Dhivehi:އެއްޗެއް އަހާލަންތަ؟🔄Hausa:Zan iya tambayar ku wani abu? | Dhivehi:ކޮންކަމެއް ވެގެން މިއުޅެނީ؟🔄Hausa:Me ke faruwa? |
Dhivehi:އަތެއް ބޭނުންތަ؟🔄Hausa:Kuna buƙatar hannu? | Dhivehi:އަހަރެންނަށް ކަލެއަށް ކޮށްދެވޭނެ ކަމެއް އެބައޮތް ހެއްޔެވެ؟🔄Hausa:Akwai wani abu da zan iya yi muku? |
Dhivehi:އަހަރެން މިހުރީ އަހަރެން ބޭނުން ނަމަ.🔄Hausa:Ina nan idan kuna bukata na. | Dhivehi:ހިނގާ މެންދުރުގެ ކެއުން ހިފައިގެން.🔄Hausa:Mu dauki abincin rana. |
Dhivehi:އަހަރެން މިހިރީ މަގުމަތީގައެވެ.🔄Hausa:Ina kan hanya ta. | Dhivehi:ކޮންތާކުން ބައްދަލުވާންވީ ހެއްޔެވެ؟🔄Hausa:A ina zamu hadu? |
Dhivehi:މޫސުން ކިހިނެއް ހެއްޔެވެ؟🔄Hausa:Yaya yanayi? | Dhivehi:ޚަބަރު އަޑުއެހީތަ؟🔄Hausa:Kun ji labari? |
Dhivehi:މިއަދު ކީއްކުރީ؟🔄Hausa:Me kuke yi yau? | Dhivehi:އަހަރެން ކަލޭމެންނާ ގުޅިދާނެތަ؟🔄Hausa:Zan iya shiga ku? |
Dhivehi:އެއީ ފެންޓަސްޓިކް ޚަބަރެއް!🔄Hausa:Labari ne mai ban mamaki! | Dhivehi:އައި’މް ސޯ ހެޕީ ފޯ ޔޫ.🔄Hausa:Ina murna da ku sosai. |
Dhivehi:ސާބަސް!🔄Hausa:Taya murna! | Dhivehi:އެއީ އަސްލުވެސް އިންޕްރެސް ކުރާ ކަމެއް.🔄Hausa:Wannan yana da ban sha'awa sosai. |
Dhivehi:ކުރިއަށް ގެންދަވާށެވެ.🔄Hausa:Ku ci gaba da aikin. | Dhivehi:ޔޫ އާ ޑޫއިން ގްރޭޓް.🔄Hausa:Kuna yin kyau. |
Dhivehi:އަހަރެން ކަލޭ ގަބޫލުކުރަމެވެ.🔄Hausa:Na yi imani da ku. | Dhivehi:ޔޫ’ވް ގޯޓް ދިސް.🔄Hausa:Kuna da wannan. |
Dhivehi:ދޫނުދޭށެވެ.🔄Hausa:Kada ku daina. | Dhivehi:ޕޮޒިޓިވްކޮށް ތިބޭށެވެ.🔄Hausa:Kasance tabbatacce. |
Dhivehi:ހުރިހާ ކަމެއް އޯކޭ ވާނެ.🔄Hausa:Komai zai yi kyau. | Dhivehi:އައި’މް ޕްރައުޑް އޮފް ޔޫ.🔄Hausa:Ina alfahari da ku. |
Dhivehi:ޔޫ އާ އެމެޒިންގް.🔄Hausa:Kuna ban mamaki. | Dhivehi:ކަލޭ އަހަރެންގެ ދުވަސް ހަދައިފި.🔄Hausa:Kun sanya rana ta. |
Dhivehi:އެއީ އަޑުއަހަން ވަރަށް އުފާވެރި ކަމެކެވެ.🔄Hausa:Abin ban mamaki ji. | Dhivehi:ތި އޯގާތެރިކަމުގެ އަގުވަޒަން ކުރަމެވެ.🔄Hausa:Na gode da alherinku. |
Dhivehi:ތިޔަ ދެއްވި އެއްބާރުލުމަށް ޝުކުރިއްޔާ.🔄Hausa:Na gode da goyon bayan ku. | Dhivehi:އަހަރެން ތިޔަބޭފުޅުންގެ އެހީތެރިކަމަށް ޝުކުރުވެރިވަން.🔄Hausa:Na gode da taimakon ku. |
Dhivehi:ޔޫ އާ ގްރޭޓް ފްރެންޑް.🔄Hausa:Kai babban aboki ne. | Dhivehi:އަހަންނަށް ތިޔަ މާނަ ވަރަށް ބޮޑެވެ.🔄Hausa:Kuna nufi da ni sosai. |
Dhivehi:އަހަރެން ކަލޭމެންނާއެކު ވަގުތު ހޭދަކުރަން ވަރަށް އުފާވެއެވެ.🔄Hausa:Ina jin daɗin kasancewa tare da ku. | Dhivehi:އަބަދުވެސް ބުނާނެ އެއްޗެއް އިނގެއެވެ.🔄Hausa:Kullum kuna san abin da za ku ce. |
Dhivehi:އަހަރެން ކަލޭގެ ނިޔާއަށް އިތުބާރުކުރަމެވެ.🔄Hausa:Na amince da hukuncin ku. | Dhivehi:ޔޫ އާ ސޯ ކްރިއޭޓިވް.🔄Hausa:Kuna da kirkira. |
Dhivehi:ޔޫ އިންސްޕަޔަރ މީ.🔄Hausa:Kuna zuga ni. | Dhivehi:ޔޫ އާ ސޯ ތިންކްފުލް.🔄Hausa:Kuna da tunani sosai. |
Dhivehi:ޔޫ އާ ދަ ބެސްޓް.🔄Hausa:Kai ne Mafi kyau. | Dhivehi:ތިޔައީ މޮޅު އަޑުއަހާ މީހެކެވެ.🔄Hausa:Kai mai sauraro ne. |
Dhivehi:އަޅުގަނޑު ތިޔަބޭފުޅުންގެ ޚިޔާލަށް އަގުވަޒަންކުރަމެވެ.🔄Hausa:Ina daraja ra'ayin ku. | Dhivehi:އައި’މް ސޯ ލަކީ ޓު ނޯ ޔޫ.🔄Hausa:Na yi sa'a da na san ku. |
Dhivehi:ތިއީ ހަގީގީ ރަހުމަތްތެރިއެކެވެ.🔄Hausa:Kai abokin gaskiya ne. | Dhivehi:އައި’މް ގްރޭޑް ވީ މީޓް.🔄Hausa:Na yi farin ciki da muka hadu. |
Dhivehi:ތިބާގެ ކިބައިގައި ހުންނަނީ އަޖައިބު ކުރުވަނިވި ސަމާސާ ކުއްޖެކެވެ.🔄Hausa:Kuna da ban sha'awa na ban dariya. | Dhivehi:ތިހާ ވިސްނޭ.🔄Hausa:Kuna fahimta sosai. |
Dhivehi:ޔޫ’އަރ ފެންޓަސްޓިކް ޕާސަން.🔄Hausa:Kai mutum ne mai ban mamaki. | Dhivehi:އަހަރެންނަށް ކަލޭގެ ކޮމްޕެނީ ވަރަށް ކަމުދެއެވެ.🔄Hausa:Ina jin daɗin kamfanin ku. |
Dhivehi:ޔޫ އާ ލޮޓް އޮފް ފަން.🔄Hausa:Kuna da ban sha'awa sosai. | Dhivehi:ތިޔައީ މޮޅު ޝަޚުޞިއްޔަތެކެވެ.🔄Hausa:Kuna da babban hali. |
Dhivehi:ތިއީ ވަރަށް ދީލަތި މީހެއް.🔄Hausa:Kuna da kyauta sosai. | Dhivehi:ޔޫ’އަރ ގްރޭޓް ރޯލް މޮޑެލް.🔄Hausa:Kai babban abin koyi ne. |
Dhivehi:ޔޫ އާ ސޯ ޓެލެންޓެޑް.🔄Hausa:Kuna da hazaka sosai. | Dhivehi:ވަރަށް ކެތްތެރި.🔄Hausa:Kuna da haƙuri sosai. |
Dhivehi:ތިއީ ވަރަށް ޢިލްމުވެރިއެއް.🔄Hausa:Kuna da ilimi sosai. | Dhivehi:ތިއީ ރަނގަޅު މީހެއް.🔄Hausa:Kai mutumin kirki ne. |
Dhivehi:ތިޔަ ތަފާތު ގެނެސްދެނީ.🔄Hausa:Kuna yin bambanci. | Dhivehi:ޔޫ އާ ވަރލީ ރިލަޔަބަލް.🔄Hausa:Kuna da aminci sosai. |
Dhivehi:ތިއީ ވަރަށް ޒިންމާދާރު މީހެއް.🔄Hausa:Kuna da alhakin sosai. | Dhivehi:ތިއީ ވަރަށް ބުރަ މަސައްކަތެއް.🔄Hausa:Kuna da himma sosai. |
Dhivehi:ތިޔައީ ހިތްހެޔޮ ހިތެކެވެ.🔄Hausa:Kuna da zuciya mai kirki. | Dhivehi:ތިއީ ވަރަށް އޯގާތެރި މީހެއް.🔄Hausa:Kuna da tausayi sosai. |
Dhivehi:ޔޫ އާ ވަރލީ ސަޕޯޓިވް.🔄Hausa:Kuna da taimako sosai. | Dhivehi:ތިޔައީ މޮޅު ލީޑަރެއް.🔄Hausa:Kai babban shugaba ne. |
Dhivehi:ޔޫ’އަރ ވަރލީ ޑިޕެންޑެބަލް.🔄Hausa:Kuna da dogaro sosai. | Dhivehi:ތިއީ ވަރަށް އިތުބާރު ކުރެވޭ މީހެއް.🔄Hausa:Kuna da amana sosai. |
Dhivehi:ވަރަށް ތެދުވެރި.🔄Hausa:Kuna da gaskiya sosai. | Dhivehi:ތިޔަ ގެންގުޅެނީ މޮޅު ވިސްނުމެކެވެ.🔄Hausa:Kuna da hali mai kyau. |
Dhivehi:ތިއީ ވަރަށް އިޙްތިރާމް ކުރާ މީހެއް.🔄Hausa:Kuna da girmamawa sosai. | Dhivehi:ޔޫ’އަރ ވަރލީ ކޮންސިޑަރޭޓް.🔄Hausa:Kuna da hankali sosai. |
Dhivehi:ވަރަށް ވިސްނުންތެރި.🔄Hausa:Kuna da tunani sosai. | Dhivehi:ޔޫ އާ ވަރލީ ހެލްޕްފުލް.🔄Hausa:Kuna da taimako sosai. |
Dhivehi:ޔޫ އާ ވަރލީ ފްރެންޑްލީ.🔄Hausa:Kuna da abokantaka sosai. | Dhivehi:ވަރަށް އަދަބުވެރި.🔄Hausa:Kuna da ladabi sosai. |
Dhivehi:ޔޫ އާ ވަރލީ ކޯޗުއަސް.🔄Hausa:Kuna da ladabi sosai. | Dhivehi:ވަރަށް ވިސްނޭ.🔄Hausa:Kuna fahimta sosai. |
Dhivehi:ތިއީ ވަރަށް މާފު ކުރާ މީހެއް.🔄Hausa:Kuna da gafara sosai. | Dhivehi:ތިއީ ވަރަށް އިޙްތިރާމް ކުރާ މީހެއް.🔄Hausa:Kuna da girmamawa sosai. |
Dhivehi:ޔޫ އާ ވަރލީ ކައިންޑް.🔄Hausa:Kuna'da kirki sosai. | Dhivehi:ތިއީ ވަރަށް ދީލަތި މީހެއް.🔄Hausa:Kuna da kyauta sosai. |
Dhivehi:ޔޫ އާ ވަރލީ ކެއަރ.🔄Hausa:Kuna kulawa sosai. | Dhivehi:ޔޫ އާ ވަރލީ ލަވް.🔄Hausa:Kuna da ƙauna sosai. |
Dhivehi to Hausa translation means you can translate Dhivehi languages into Hausa languages. Just type Dhivehi language text into the text box, and it will easily convert it into Hausa language.
There are a few different ways to translate Dhivehi to Hausa. The simplest way is just to input your Dhivehi language text into the left box and it will automatically convert this text into Hausa language for you.
There are some mistakes people make while translating Dhivehi to Hausa: Not paying attention to the context of the sentence of Hausa language. Using the wrong translation for a word or phrase for Dhivehi to Hausa translate.
Yes, this Dhivehi to Hausa translator is very reliable because it's using ML and AI at the backend which is very fast for translating Dhivehi to Hausa within milliseconds.
Always look for professionals who are native Hausa speakers or have extensive knowledge of the Hausa language to ensure accurate translation. Otherwise, A person who does not have much knowledge of the Hausa language can not help you to have a good translation from Dhivehi to Hausa.
Yes, it is possible to learn basic Dhivehi to Hausa translation by yourself. You can start by familiarizing yourself with the Hausa alphabet, basic grammar of Hausa, and commonly used phrases of Hausa. You can also find commenly used phrases of both Hausa and Dhivehi languages below.Online language learning platforms or textbooks can help you in this process with Hausa after that you will be able to speak both Dhivehi and Hausa languages.
To learn Dhivehi to Hausa translation skills you have to move yourself in the Hausa language and culture. Go and meet with Hausa people and ask them what we call this thing in Hausa. It will take some time but one day you will improve your skills in Hausa a lot.
Yes. it also work as Hausa to Dhivehi translator. You just need to click on swap button between Dhivehi and Hausa. Now you need to input Hausa langauge and it will gives you output in Dhivehi language.
ދިވެހިބަހުން ހައުސާއަށް ތަރުޖަމާކުރުމުގެ މާނައަކީ ދިވެހިބަސްތައް ހައުސާބަހަށް ތަރުޖަމާކުރެވޭނެއެވެ. ހަމައެކަނި ޓެކްސްޓް ފޮށްޓަށް ދިވެހި ބަހުގެ ޓެކްސްޓް ޓައިޕް ކޮށްލުމުން، ފަސޭހައިން ހައުސާ ބަހަށް ބަދަލުވެގެންދާނެއެވެ.
ދިވެހި ބަހުން ހައުސާއަށް ތަރުޖަމާ ކުރުމުގެ ގޮތުން ތަފާތު ދެތިން ގޮތްތަކެއް އެބަހުއްޓެވެ. އެންމެ ފަސޭހަ ގޮތަކީ ހަމައެކަނި ކަނާތު ފޮށްޓަށް ދިވެހީ ބަހުގެ ލިޔުން ވައްދައިގެން އޮޓޮމެޓިކުން މި ލިޔުން ތިބާއަށް ހައުސާ ބަހަށް ބަދަލުކޮށްދޭނެ ގޮތެކެވެ.
ދިވެހި ބަހުން ހައުސާއަށް ތަރުޖަމާ ކުރާއިރު މީހުންނަށް ހެދޭ ބައެއް ގޯސްތައް އެބަހުރި: ހައުސާ ބަހުގެ ޖުމްލައިގެ ކޮންޓެކްސްޓަށް ސަމާލުކަން ނުދިނުން. ދިވެހި ބަހަށް ބަހެއް ނުވަތަ ޢިބާރާތަކަށް ގޯސް ތަރުޖަމާ ބޭނުންކޮށްގެން ހައުސާއަށް ތަރުޖަމާކުރުން.
އާދެ، މި ދިވެހީން ހައުސާއަށް ތަރުޖަމާކުރުމަކީ ވަރަށް އިތުބާރު ކުރެވޭ އެއްޗަކަށް ވާތީ، މިލިސެކަންޑްގެ ތެރޭގައި ދިވެހި ބަހުން ހައުސާއަށް ތަރުޖަމާ ކުރުމަށް ވަރަށް އަވަސް ބެކްއެންޑްގައި އެމްއެލް އަދި އެއައި ބޭނުން ކުރަމުންދާތީއެވެ.
އަބަދުވެސް ޞައްޙަ ތަރުޖަމާއެއް ކަށަވަރުކުރުމަށްޓަކައި ދިވެހި ބަހުން ވާހަކަ ދައްކާ ނުވަތަ ހައުސާ ބަހުގެ ފުޅާ ދާއިރާއެއްގައި ޢިލްމު ލިބިފައިވާ ޕްރޮފެޝަނަލުން ހޯދާށެވެ. އެހެން ނޫނީ ހައުސާ ބަހުގެ މާބޮޑު ޢިލްމެއް ނެތް މީހަކަށް ދިވެހިބަހުން ހައުސާއަށް ރަނގަޅު ތަރުޖަމާއެއް އޮތުމަށް އެހީއެއް ނުވެވޭނެއެވެ.
އާދެ، ދިވެހި ބަހުން ހައުސާއަށް އަސާސީ ތަރުޖަމާ އަމިއްލައަށް ދަސްކުރުމަކީ ކުރެވިދާނެ ކަމެކެވެ. ހައުސާގެ އަކުރުތަކާއި، ހައުސާގެ އަސާސީ ގުރަމަރީއާއި، ހައުސާގެ އާންމުކޮށް ބޭނުންކުރާ އިބާރާތްތަކަށް އަހުލުވެރިވެގެން ފަށައިގަނެވޭނެއެވެ. އަދި ހައުސާ އަދި ދިވެހީ ބަހުގެ ވެސް ކޮމެންލީ ބޭނުންކުރެވޭ އިބާރާތްތައް ތިރީގައި މިވަނީ ލިބިފައެވެ.އޮންލައިން ބަސް ދަސްކުރުމުގެ ޕްލެޓްފޯމް ނުވަތަ ޓެކްސްޓް ފޮތްތަކުން ހައުސާއާއެކު މި ޕްރޮސެސްގައި އެހީތެރިވެދެވޭނެއެވެ.
ދިވެހި ބަހުން ހައުސާއަށް ތަރުޖަމާ ކުރުމުގެ ހުނަރު ދަސްކުރުމަށް ބޭނުންވަނީ އަމިއްލައަށް ހައުސާ ބަހާއި ސަގާފަތުގައި ހަރަކާތްތެރިވާށެވެ. ގޮސް ހައުސާ މީހުންނާ ބައްދަލުކޮށް ހައުސާގައި މި އެއްޗަށް އަޅުގަނޑުމެން ކިޔަނީ ކޮން ނަމެއްތޯ އަހާށެވެ. ވަގުތުކޮޅެއް ނަގާނެ ނަމަވެސް އެއްދުވަހަކު ހައުސާގެ ހުނަރު ވަރަށް ބޮޑަށް ކުރިއަރާނެ.
އާނ. އަދި ހައުސާ އިން ދިވެހީ އަށް ތަރުޖަމާނެއްގެ ގޮތުގައި ވެސް މަސައްކަތް ކުރެ އެވެ. ހަމައެކަނި ބޭނުންވަނީ ދިވެހީންނާއި ހައުސާއާ ދެމެދު ސްވޮޕް ބަޓަން އަށް ފިތާލާށެވެ. މިހާރު ހައުސާ ލޭންގައުޖް އިންޕުޓް ކުރަން ޖެހޭއިރު އެއީ ދިވެހި ބަހުން އައުޓްޕުޓް ލިބޭނެ އެއްޗެކެވެ.
Dhivehi zuwa fassarar Hausa na nufin za ka iya fassara harsunan Dhivehi zuwa harsunan Hausa. Kawai rubuta yaren Dhivehi a cikin akwatin rubutu, kuma zai canza shi cikin sauƙi zuwa harshen Hausa.
Akwai hanyoyi daban-daban don fassara Dhivehi zuwa Hausa. Hanya mafi sauƙi ita ce kawai shigar da rubutun yaren Dhivehi a cikin akwatin hagu kuma zai canza muku wannan rubutun zuwa harshen Hausa kai tsaye.
Akwai wasu kura-kurai da mutane ke yi yayin fassara Dhivehi zuwa Hausa: Rashin kula da mahallin jumlar harshen Hausa. Amfani da fassarar da ba daidai ba don kalma ko jimla don Fassara zuwa Hausa.
Eh, wannan Dhivehi mai fassara zuwa Hausa yana da aminci sosai domin yana amfani da ML da AI a bangon baya wanda yake saurin fassara Dhivehi zuwa Hausa cikin milli seconds.
Koyaushe neman ƙwararrun ƙwararrun masu jin harshen Hausa ko kuma suna da ƙwararrun ilimin harshen Hausa don tabbatar da ingantaccen fassarar. In ba haka ba, wanda ba shi da cikakken ilimin harshen Hausa ba zai iya taimaka maka wajen samun kyakkyawar fassara daga Dhivehi zuwa Hausa ba.
Ee, yana yiwuwa ku koyi ainihin fassarar Dhivehi zuwa Hausa da kanku. Za ku iya farawa da sanin kanku da haruffan Hausa, na asali na nahawun Hausa, da jimlolin Hausa da aka saba amfani da su. Hakanan zaka iya samun kalmomin da aka yi amfani da su na yabo na harsunan Hausa da Dhivehi a ƙasa. Dandalin koyon harsunan kan layi ko littattafan karatu za su iya taimaka maka a cikin wannan tsari tare da Hausa bayan haka za ka iya jin harsunan Dhivehi da Hausa.
Don koyon ilimin Dhivehi zuwa Hausa, dole ne ka motsa kanka cikin harshen Hausa da al'adun Hausawa. Ku je ku gana da Hausawa ku tambaye su abin da muke kira da Hausa. Zai ɗauki ɗan lokaci amma wata rana za ku inganta ƙwarewar ku a cikin harshen Hausa sosai.
Ee. Hakanan yana aiki azaman fassarar Hausa zuwa Dhivehi. Kawai kuna buƙatar danna maɓallin musanya tsakanin Dhivehi da Hausa. Yanzu kuna buƙatar shigar da harshen Hausa kuma zai ba ku fitarwa cikin yaren Dhivehi.