Dhivehi:ހެލޯ / ހައި🔄Kyrgyz:Салам | Dhivehi:ހެނދުނު ހެޔޮ / މެންދުރު ހެޔޮ / ހަވީރު ހެޔޮ🔄Kyrgyz:Кутман таң / Кутмандуу күн / Кутмандуу кеч |
Dhivehi:ހާލު ކިހިނެތް?🔄Kyrgyz:Кандайсыз? | Dhivehi:ބައްދަލުވީތީ އުފާކުރަން🔄Kyrgyz:Таанышканыбызга кубанычтамын |
Dhivehi:ގުޑްބައި / ބައި🔄Kyrgyz:Жакшы кал | Dhivehi:ފަހުން ފެންނާނެ ކަމަށް އުންމީދުކުރަން🔄Kyrgyz:Көрүшкөнчө |
Dhivehi:އަޅާލުން🔄Kyrgyz:Аман болуңуз | Dhivehi:ބާއްޖަވެރި ދުވަހަކަށް އެދެން🔄Kyrgyz:Куттуу күн өткөрүңүз |
Dhivehi:ޕްލީޒް🔄Kyrgyz:Өтүнөмүн | Dhivehi:ޝުކުރިއްޔާ🔄Kyrgyz:Рахмат |
Dhivehi:މަރުޙަބާ🔄Kyrgyz:Эч нерсе эмес | Dhivehi:ވަގުތުކޮޅެއްދީ🔄Kyrgyz:Кечиресиз |
Dhivehi:ސޮރީ🔄Kyrgyz:Кечир | Dhivehi:މައްސަލައެއް ނެތް🔄Kyrgyz:Көйгөй жок |
Dhivehi:އަހަންނަށް އެހީތެރިވެދެވިދާނެތަ؟🔄Kyrgyz:Сен мага жардам бере аласыңбы? | Dhivehi:ކޮބާ ފާޚާނާ؟🔄Kyrgyz:Ванна кайда? |
Dhivehi:މިކަމުގެ ޚަރަދަކީ ކިހާވަރެއް ހެއްޔެވެ؟🔄Kyrgyz:Бул канча турат? | Dhivehi:ކޮން ގަޑިއެއް ހެއްޔެވެ؟🔄Kyrgyz:Саат канча болду? |
Dhivehi:އެކަން ތަކުރާރު ކުރެވޭނެތަ ޕްލީޒް؟🔄Kyrgyz:Сураныч, муну кайталай аласызбы? | Dhivehi:އެކަން އިމްތިޙާނު ކުރަނީ ކިހިނެއް ހެއްޔެވެ؟🔄Kyrgyz:Муну кантип жазасыз? |
Dhivehi:އަހަރެން ބޭނުންވަނީ...🔄Kyrgyz:Мен каалайт элем... | Dhivehi:އަހަރެންނަށް ލިބިދާނެތަ...🔄Kyrgyz:Алсам болобу... |
Dhivehi:އައި ނީޑް...🔄Kyrgyz:Мага керек... | Dhivehi:އަހަންނަކަށް ނުވިސްނުނު🔄Kyrgyz:Мен түшүнгөн жокмун |
Dhivehi:ކުޑް ޔޫ ޕްލީޒް...🔄Kyrgyz:Сураныч... | Dhivehi:އާދެ / ނޫން🔄Kyrgyz:Ооба жок |
Dhivehi:ފަހަރެއްގަ🔄Kyrgyz:Болушу мүмкүн | Dhivehi:ޔަޤީނެއްނު🔄Kyrgyz:Албетте |
Dhivehi:ޔަޤީން🔄Kyrgyz:Албетте | Dhivehi:އަޅުގަނޑަށް ހީވަނީ އެހެން🔄Kyrgyz:Мен ушундай ойлойм |
Dhivehi:ފަހުން ކީއްކުރަނީ؟🔄Kyrgyz:Кечирээк эмне кыласың? | Dhivehi:ބޭނުންތަ...؟🔄Kyrgyz:Сиз... каалайсызбы? |
Dhivehi:ބައްދަލުކޮށްލަމާ...🔄Kyrgyz:Келгиле анда жолугалы... | Dhivehi:މިނިވަންވީ ކޮން އިރަކު ހެއްޔެވެ؟🔄Kyrgyz:Качан бошсуз? |
Dhivehi:އަހަރެން ގުޅާނަން🔄Kyrgyz:Мен сага чалам | Dhivehi:ކިހިނެއް ވެގެން މިއުޅެނީ؟🔄Kyrgyz:Кандай болуп жатат? |
Dhivehi:އައު ކޮންކަމެއް ހެއްޔެވެ؟🔄Kyrgyz:Эмне жанылык? | Dhivehi:ތިބާ ކުރަނީ ކޮން ކަމެއް? (މަސައްކަތަށްޓަކައި)🔄Kyrgyz:Эмне иш кыласыз? (жумуш үчүн) |
Dhivehi:ހަފްތާ ބަންދަށް އެއްވެސް ޕްލޭނެއް އެބައޮތް ހެއްޔެވެ؟🔄Kyrgyz:Дем алыш күндөрү пландарыңыз барбы? | Dhivehi:ސަޅި ދުވަހެއް ނޫންހެއްޔެވެ؟🔄Kyrgyz:Бул жакшы күн, туурабы? |
Dhivehi:އަހަންނަށް ކަމުދެއެވެ🔄Kyrgyz:Бул мага жакты | Dhivehi:އަހަންނަކަށް ކަމުނުދެއެވެ🔄Kyrgyz:Мен аны жактырбайм |
Dhivehi:އަހަރެން ވަރަށް ލޯބިވޭ🔄Kyrgyz:Бул мага абдан жакты | Dhivehi:އަހަރެން ވަރުބަލިވެއްޖެ🔄Kyrgyz:Чарчадым |
Dhivehi:އަހަރެން ބަނޑުހައިވެއްޖެ🔄Kyrgyz:Ачкамын | Dhivehi:އަޅުގަނޑަށް ބިލް ލިބިދާނެތަ، ޕްލީޒް؟🔄Kyrgyz:Сураныч, эсепти ала аламбы? |
Dhivehi:އައި’ލް ހޭވް... (ކާބޯތަކެތި އޯޑަރު ކުރާއިރު)🔄Kyrgyz:Менде... (тамак-ашка заказ берип жатканда) | Dhivehi:ކްރެޑިޓް ކާޑު ނަގަނީ ހެއްޔެވެ؟🔄Kyrgyz:Сиз кредиттик карталарды алып жатасызбы? |
Dhivehi:އެންމެ ކައިރީގައި ހުންނަނީ ކޮންތާކު... (ފިހާރަ، ރެސްޓޯރެންޓް، ފަދަ)؟🔄Kyrgyz:Эң жакыны кайда... (дүкөн, ресторан ж.б.)? | Dhivehi:މިއީ ކިހާވަރެއް ހެއްޔެވެ؟🔄Kyrgyz:Мунун баасы канча? |
Dhivehi:ފުލުހުންނަށް ގުޅާ!🔄Kyrgyz:Миллицияны чакыр! | Dhivehi:ޑޮކްޓަރެއް ބޭނުން🔄Kyrgyz:Мага дарыгер керек |
Dhivehi:އެހީވުން!🔄Kyrgyz:Жардам! | Dhivehi:އަލިފާންގަނޑެއް އެބައޮތެވެ🔄Kyrgyz:Өрт бар |
Dhivehi:އަހަރެން ގެއްލިއްޖެ🔄Kyrgyz:Мен адашып кеттим | Dhivehi:އަހަންނަށް މެޕްގައި ދައްކާލެވޭނެ ހެއްޔެވެ؟🔄Kyrgyz:Мага картадан көрсөтө аласызбы? |
Dhivehi:ކޮން މަގަކީ...؟🔄Kyrgyz:Кайсы жол...? | Dhivehi:މިތަނާއި ދުރުތަ؟🔄Kyrgyz:Бул жерден алыспы? |
Dhivehi:އެތަނަށް ދާން ކިހާ ދުވަހެއް ނަގާނެ ހެއްޔެވެ؟🔄Kyrgyz:Ал жакка канча убакытта жетет? | Dhivehi:އަހަރެންގެ މަގު ހޯދުމަށް އެހީތެރިވެދެވިދާނެ ހެއްޔެވެ؟🔄Kyrgyz:Мага жолумду табууга жардам бере аласызбы? |
Dhivehi:އަޅުގަނޑުމެންގެ ބައްދަލުވުން އޮތީ ކޮން ގަޑިއެއްގައި ހެއްޔެވެ؟🔄Kyrgyz:Биздин жолугушуу саат канчада? | Dhivehi:އެ ތަފްސީލު އަޅުގަނޑަށް އީމެއިލް ކޮށްދެއްވާފާނަންތޯ؟🔄Kyrgyz:Мага чоо-жайын электрондук почта аркылуу жөнөтө аласызбы? |
Dhivehi:މިކަމުގައި ތިޔަބޭފުޅުންގެ އިންޕުޓް ބޭނުން.🔄Kyrgyz:Мага бул боюнча сиздин салымыңыз керек. | Dhivehi:ސުންގަޑިއަކީ ކޮން އިރަކު ހެއްޔެވެ؟🔄Kyrgyz:Мөөнөтү качан? |
Dhivehi:މިކަމާ ބެހޭގޮތުން އިތުރަށް މަޝްވަރާކޮށްލަމާ ހިނގާށެވެ.🔄Kyrgyz:Муну дагы талкуулайлы. | Dhivehi:ތިބާގެ ޝައުގުވެރިކަމަކީ ކޮބައި ހެއްޔެވެ؟🔄Kyrgyz:хоббилериң кандай? |
Dhivehi:ކަމުދާތަ...؟🔄Kyrgyz:Сизге жагабы...? | Dhivehi:ކޮންމެވެސް ދުވަހަކުން ހޭންގް އައުޓް ކޮށްލަމާ ހިނގާށެވެ.🔄Kyrgyz:Келгиле бир убакта эс алалы. |
Dhivehi:ކަލޭމެންނާ ވާހަކަ ދައްކައިގެން އުފާވިއެވެ.🔄Kyrgyz:Сиз менен сүйлөшүү жакшы болду. | Dhivehi:ވަޓް’ސް ޔޫ ފޭވަރިޓް...؟🔄Kyrgyz:Сиздин сүйүктүүңүз эмне...? |
Dhivehi:އަޅުގަނޑު އެއްބަސްވަން.🔄Kyrgyz:Макулмун. | Dhivehi:އަޅުގަނޑަކަށް ހިއެއް ނުވޭ.🔄Kyrgyz:Андай деп ойлобойм. |
Dhivehi:އެއީ ރަނގަޅު ޚިޔާލެކެވެ.🔄Kyrgyz:Бул жакшы ой. | Dhivehi:އަހަރެންނަށް އެކަން ޔަގީން ނުވޭ.🔄Kyrgyz:Мен бул жөнүндө так эмесмин. |
Dhivehi:އަހަންނަށް ތިޔަ ޕޮއިންޓް ފެނޭ، އެކަމަކު...🔄Kyrgyz:Мен сенин оюңду түшүнөм, бирок... | Dhivehi:މިއީ އަވަސް ކަމެކެވެ.🔄Kyrgyz:Бул шашылыш. |
Dhivehi:މިކަމަށް އިސްކަން ދެއްވުން އެދެމެވެ.🔄Kyrgyz:Буга артыкчылык бериңиз. | Dhivehi:މުހިންމީ އަޅުގަނޑުމެން...🔄Kyrgyz:Бул биз үчүн маанилүү ... |
Dhivehi:އަވަހަށް ފިޔަވަޅު އަޅަންޖެހޭ.🔄Kyrgyz:Биз тез аракет кылышыбыз керек. | Dhivehi:މިކަމަށް ކެތެއް ނުކުރެވޭނެ.🔄Kyrgyz:Бул күтө албайт. |
Dhivehi:ކީއްވެ އަހަރެމެން...؟🔄Kyrgyz:Эмне үчүн биз...? | Dhivehi:ކިހިނެއް ވާނީ...؟🔄Kyrgyz:Жөнүндө эмне...? |
Dhivehi:ވިސްނާލަމާ ހިނގާ...🔄Kyrgyz:карап көрөлү... | Dhivehi:ފަހަރެއްގައި އަހަރެމެންނަށް ކުރެވިދާނެ...؟🔄Kyrgyz:Балким, биз...? |
Dhivehi:އަހަރެމެން...؟🔄Kyrgyz:Эгер биз...? | Dhivehi:މިއަދު އެހާ ހޫނު.🔄Kyrgyz:Бүгүн абдан ысык. |
Dhivehi:ވާރޭ ނުވެހޭނެ ކަމަށް އުންމީދު ކުރަން.🔄Kyrgyz:Жамгыр жаабайт деп үмүттөнөм. | Dhivehi:މޫސުން ފުރިހަމަ އަށް...🔄Kyrgyz:Аба ырайы эң сонун... |
Dhivehi:ބޭރުގައި ފިނި ގަދައެވެ.🔄Kyrgyz:Сыртта суук. | Dhivehi:އަހަރެން އަޑުއެހިން ސްނޯ ވެހޭނެ ވާހަކަ.🔄Kyrgyz:кар жаайт деп уктум. |
Dhivehi:ހަފްތާ ބަންދަށް ރާވާފައިވާ ޕްލޭންތަކަކީ ކޮބައިތޯ؟🔄Kyrgyz:Дем алыш күндөрү кандай пландарыңыз бар? | Dhivehi:އަންނަ ހަފްތާގައި މިނިވަން ހެއްޔެވެ؟🔄Kyrgyz:Кийинки жумада бошсузбу? |
Dhivehi:ރިޒަރވޭޝަން ހަދަމާ ހިނގާށެވެ.🔄Kyrgyz:Келгиле, орун ээлеп коёлу... | Dhivehi:އަހަރެން އިންތިޒާރު ކުރަމުން މިދަނީ...🔄Kyrgyz:Мен чыдамсыздык менен күтүп жатам ... |
Dhivehi:މި ހަފްތާގައި ކުރަން ވަރަށް ގިނަ ކަންތައްތަކެއް އެބަހުރި.🔄Kyrgyz:Бул аптада кыла турган иштерим көп. | Dhivehi:މިއަދު ތި ފެންނަނީ ރީތިކޮށެވެ.🔄Kyrgyz:Бүгүн жакшы көрүнөсүң. |
Dhivehi:އެއީ މޮޅު ޚިޔާލެކެވެ.🔄Kyrgyz:Бул сонун идея. | Dhivehi:ތިޔަ ކުރެއްވީ ފެންޓަސްޓިކް ޖޮބެއް.🔄Kyrgyz:Сиз укмуштуудай иш жасадыңыз. |
Dhivehi:އަހަރެން ތިޔަބޭފުޅުންގެ...🔄Kyrgyz:мен сени суктанам... | Dhivehi:ޔޫ އާ ވަރލީ ޓެލެންޓެޑް.🔄Kyrgyz:Сиз абдан таланттуусуз. |
Dhivehi:އައި’މް ސޮރީ ފޯ...🔄Kyrgyz:кечирим сурайм... | Dhivehi:މަޢާފަށް އެދެން ނަމަ...🔄Kyrgyz:кечирим сурайм эгер... |
Dhivehi:އެއްގޮތަކަށްވެސް މައްސަލައެއް ނެތެވެ.🔄Kyrgyz:Такыр көйгөй жок. | Dhivehi:އެންމެ ރަނގަޅު.🔄Kyrgyz:Макул. |
Dhivehi:ވިސްނައިދިން ކަމަށްޓަކައި ޝުކުރިއްޔާ.🔄Kyrgyz:Түшүнгөнүңүз үчүн рахмат. | Dhivehi:ކިހިނެއްތޯ ހުރިހާ ކަމެއް ދަނީ؟🔄Kyrgyz:Баары кандай болуп жатат? |
Dhivehi:ތިޔަބޭފުޅުންގެ އެހީތެރިކަމުގެ އަގުވަޒަން ކުރަން.🔄Kyrgyz:Мен сиздин жардамыңызды баалайм. | Dhivehi:އެއީ ޝައުގުވެރި އަޑެކެވެ.🔄Kyrgyz:Бул кызыктуу угулат. |
Dhivehi:އަނެއްކާވެސް އެކަން ވިސްނައިދެވިދާނެ ހެއްޔެވެ؟🔄Kyrgyz:Муну дагы бир жолу түшүндүрүп бере аласызбы? | Dhivehi:ހައްލެއް ހޯދައިލަމާ ހިނގާށެވެ.🔄Kyrgyz:Келгиле, бир чечим табалы. |
Dhivehi:ޗުއްޓީއަށް ދިޔައީ ކޮންތާކަށް ހެއްޔެވެ؟🔄Kyrgyz:Сиз эс алууга кайда бардыңыз? | Dhivehi:އެއްވެސް ހުށަހެޅުމެއް އެބައޮތް ހެއްޔެވެ؟🔄Kyrgyz:Сунуштарыңыз барбы? |
Dhivehi:އަހަރެން ވަރަށް ފޯރިގަދަ މި ފުރުސަތާ މެދު.🔄Kyrgyz:Мен бул мүмкүнчүлүккө абдан кубанычтамын. | Dhivehi:ކަލޭގެ ގަލަން ދަރަންޏަށް ނަގާފާނަންތަ؟🔄Kyrgyz:Калемиңизди карызга алсам болобу? |
Dhivehi:މިއަދު އަހަރެންގެ ހިތެއް ރަނގަޅެއް ނޫނެވެ.🔄Kyrgyz:Мен бүгүн жакшы эмесмин. | Dhivehi:އެއީ ރަނގަޅު ސުވާލެކެވެ.🔄Kyrgyz:Бул жакшы суроо. |
Dhivehi:އަޅުގަނޑު ބަލާނަން.🔄Kyrgyz:Мен аны карап көрөм. | Dhivehi:ތިބާގެ ޚިޔާލަކީ ކޮބައިތޯ...؟🔄Kyrgyz:Сиздин оюңуз кандай...? |
Dhivehi:އަހަރެންގެ ޝެޑިއުލް ޗެކްކޮށްލަމާ ހިނގާށެވެ.🔄Kyrgyz:Мен графикти текшерип көрөйүн. | Dhivehi:އަޅުގަނޑު ތިޔަބޭފުޅުންނާ މުޅިން އެއްބަސްވަން.🔄Kyrgyz:Мен сизге толугу менен кошулам. |
Dhivehi:އިތުރު ކަމެއް އޮތްނަމަ އަޅުގަނޑަށް އަންގަވާށެވެ.🔄Kyrgyz:Сураныч, башка нерсе болсо мага кабарлаңыз. | Dhivehi:އަހަންނަށް ވިސްނޭ ކަމެއް ޔަގީނެއް ނޫނެވެ.🔄Kyrgyz:Мен түшүнгөнүмдү так билбейм. |
Dhivehi:އެކަން މިހާރު ބުއްދިވެރި.🔄Kyrgyz:Бул азыр акылга сыярлык. | Dhivehi:އަޅުގަނޑުގެ ސުވާލެއް އެބައޮތް...🔄Kyrgyz:Менин суроом бар... |
Dhivehi:އެއްވެސް އެހީތެރިކަމެއް ބޭނުންވޭތަ؟🔄Kyrgyz:Сизге кандайдыр бир жардам керекпи? | Dhivehi:ފަށަމާ ހިނގާށެވެ.🔄Kyrgyz:баштайлы. |
Dhivehi:އެއްޗެއް އަހާލަންތަ؟🔄Kyrgyz:Сизден бир нерсе сурасам болобу? | Dhivehi:ކޮންކަމެއް ވެގެން މިއުޅެނީ؟🔄Kyrgyz:Эмне болуп жатат? |
Dhivehi:އަތެއް ބޭނުންތަ؟🔄Kyrgyz:Кол керекпи? | Dhivehi:އަހަރެންނަށް ކަލެއަށް ކޮށްދެވޭނެ ކަމެއް އެބައޮތް ހެއްޔެވެ؟🔄Kyrgyz:Мен сен үчүн кыла турган бир нерсе барбы? |
Dhivehi:އަހަރެން މިހުރީ އަހަރެން ބޭނުން ނަމަ.🔄Kyrgyz:Эгер мага керек болсо, мен бул жердемин. | Dhivehi:ހިނގާ މެންދުރުގެ ކެއުން ހިފައިގެން.🔄Kyrgyz:Түшкү тамакты алалы. |
Dhivehi:އަހަރެން މިހިރީ މަގުމަތީގައެވެ.🔄Kyrgyz:Жолумда баратам. | Dhivehi:ކޮންތާކުން ބައްދަލުވާންވީ ހެއްޔެވެ؟🔄Kyrgyz:Кайда жолугалы? |
Dhivehi:މޫސުން ކިހިނެއް ހެއްޔެވެ؟🔄Kyrgyz:Аба ырайы кандай? | Dhivehi:ޚަބަރު އަޑުއެހީތަ؟🔄Kyrgyz:Сиз кабарды угушкан? |
Dhivehi:މިއަދު ކީއްކުރީ؟🔄Kyrgyz:Бүгүн эмне кылдыңыз? | Dhivehi:އަހަރެން ކަލޭމެންނާ ގުޅިދާނެތަ؟🔄Kyrgyz:Мен сага кошулсам болобу? |
Dhivehi:އެއީ ފެންޓަސްޓިކް ޚަބަރެއް!🔄Kyrgyz:Бул фантастикалык жаңылык! | Dhivehi:އައި’މް ސޯ ހެޕީ ފޯ ޔޫ.🔄Kyrgyz:Мен сен үчүн абдан кубанычтамын. |
Dhivehi:ސާބަސް!🔄Kyrgyz:Куттуктайбыз! | Dhivehi:އެއީ އަސްލުވެސް އިންޕްރެސް ކުރާ ކަމެއް.🔄Kyrgyz:Бул чынында эле таасирдүү. |
Dhivehi:ކުރިއަށް ގެންދަވާށެވެ.🔄Kyrgyz:Ишиңизди уланта бериңиз. | Dhivehi:ޔޫ އާ ޑޫއިން ގްރޭޓް.🔄Kyrgyz:Сиз сонун кылып жатасыз. |
Dhivehi:އަހަރެން ކަލޭ ގަބޫލުކުރަމެވެ.🔄Kyrgyz:Мен сага ишенем. | Dhivehi:ޔޫ’ވް ގޯޓް ދިސް.🔄Kyrgyz:Сизде бул бар. |
Dhivehi:ދޫނުދޭށެވެ.🔄Kyrgyz:Багынба. | Dhivehi:ޕޮޒިޓިވްކޮށް ތިބޭށެވެ.🔄Kyrgyz:Позитивдүү болуңуз. |
Dhivehi:ހުރިހާ ކަމެއް އޯކޭ ވާނެ.🔄Kyrgyz:Бардыгы жакшы болот. | Dhivehi:އައި’މް ޕްރައުޑް އޮފް ޔޫ.🔄Kyrgyz:мен сени менен сыймыктанам. |
Dhivehi:ޔޫ އާ އެމެޒިންގް.🔄Kyrgyz:Сен укмушсуң. | Dhivehi:ކަލޭ އަހަރެންގެ ދުވަސް ހަދައިފި.🔄Kyrgyz:Сен менин күнүмдү жараттың. |
Dhivehi:އެއީ އަޑުއަހަން ވަރަށް އުފާވެރި ކަމެކެވެ.🔄Kyrgyz:Бул угуу сонун. | Dhivehi:ތި އޯގާތެރިކަމުގެ އަގުވަޒަން ކުރަމެވެ.🔄Kyrgyz:Мен сенин боорукерлигиңди баалайм. |
Dhivehi:ތިޔަ ދެއްވި އެއްބާރުލުމަށް ޝުކުރިއްޔާ.🔄Kyrgyz:Колдооңуз үчүн рахмат. | Dhivehi:އަހަރެން ތިޔަބޭފުޅުންގެ އެހީތެރިކަމަށް ޝުކުރުވެރިވަން.🔄Kyrgyz:Мен сиздин жардамыңыз үчүн ыраазымын. |
Dhivehi:ޔޫ އާ ގްރޭޓް ފްރެންޑް.🔄Kyrgyz:Сиз сонун доссуз. | Dhivehi:އަހަންނަށް ތިޔަ މާނަ ވަރަށް ބޮޑެވެ.🔄Kyrgyz:Сен мен үчүн көп нерсени билдирет. |
Dhivehi:އަހަރެން ކަލޭމެންނާއެކު ވަގުތު ހޭދަކުރަން ވަރަށް އުފާވެއެވެ.🔄Kyrgyz:Мен сени менен убакыт өткөргөндү жакшы көрөм. | Dhivehi:އަބަދުވެސް ބުނާނެ އެއްޗެއް އިނގެއެވެ.🔄Kyrgyz:Сиз ар дайым эмне айтууну билесиз. |
Dhivehi:އަހަރެން ކަލޭގެ ނިޔާއަށް އިތުބާރުކުރަމެވެ.🔄Kyrgyz:Мен сенин өкүмүңө ишенем. | Dhivehi:ޔޫ އާ ސޯ ކްރިއޭޓިވް.🔄Kyrgyz:Сиз абдан чыгармачылсыз. |
Dhivehi:ޔޫ އިންސްޕަޔަރ މީ.🔄Kyrgyz:Сиз мени шыктандырасыз. | Dhivehi:ޔޫ އާ ސޯ ތިންކްފުލް.🔄Kyrgyz:Сиз абдан ойлуу экенсиз. |
Dhivehi:ޔޫ އާ ދަ ބެސްޓް.🔄Kyrgyz:Сиз мыктысыз. | Dhivehi:ތިޔައީ މޮޅު އަޑުއަހާ މީހެކެވެ.🔄Kyrgyz:Сиз сонун угуучусуз. |
Dhivehi:އަޅުގަނޑު ތިޔަބޭފުޅުންގެ ޚިޔާލަށް އަގުވަޒަންކުރަމެވެ.🔄Kyrgyz:Мен сиздин пикириңизди баалайм. | Dhivehi:އައި’މް ސޯ ލަކީ ޓު ނޯ ޔޫ.🔄Kyrgyz:Мен сени тааныганыма абдан бактылуумун. |
Dhivehi:ތިއީ ހަގީގީ ރަހުމަތްތެރިއެކެވެ.🔄Kyrgyz:Сиз чыныгы доссуз. | Dhivehi:އައި’މް ގްރޭޑް ވީ މީޓް.🔄Kyrgyz:жолукканыбызга кубанычтамын. |
Dhivehi:ތިބާގެ ކިބައިގައި ހުންނަނީ އަޖައިބު ކުރުވަނިވި ސަމާސާ ކުއްޖެކެވެ.🔄Kyrgyz:Сизде тамаша сезим бар. | Dhivehi:ތިހާ ވިސްނޭ.🔄Kyrgyz:Сиз абдан түшүнүктүү экенсиз. |
Dhivehi:ޔޫ’އަރ ފެންޓަސްޓިކް ޕާސަން.🔄Kyrgyz:Сиз фантастикалык адамсыз. | Dhivehi:އަހަރެންނަށް ކަލޭގެ ކޮމްޕެނީ ވަރަށް ކަމުދެއެވެ.🔄Kyrgyz:Мен кубаныч. |
Dhivehi:ޔޫ އާ ލޮޓް އޮފް ފަން.🔄Kyrgyz:Сен абдан кызыктуусуң. | Dhivehi:ތިޔައީ މޮޅު ޝަޚުޞިއްޔަތެކެވެ.🔄Kyrgyz:Сиз улуу инсансыз. |
Dhivehi:ތިއީ ވަރަށް ދީލަތި މީހެއް.🔄Kyrgyz:Сиз абдан берешенсиз. | Dhivehi:ޔޫ’އަރ ގްރޭޓް ރޯލް މޮޑެލް.🔄Kyrgyz:Сиз сонун үлгү болосуз. |
Dhivehi:ޔޫ އާ ސޯ ޓެލެންޓެޑް.🔄Kyrgyz:Сиз абдан таланттуусуз. | Dhivehi:ވަރަށް ކެތްތެރި.🔄Kyrgyz:Сиз абдан чыдамдуусуз. |
Dhivehi:ތިއީ ވަރަށް ޢިލްމުވެރިއެއް.🔄Kyrgyz:Сиз абдан билимдүүсүз. | Dhivehi:ތިއީ ރަނގަޅު މީހެއް.🔄Kyrgyz:Сен жакшы адамсың. |
Dhivehi:ތިޔަ ތަފާތު ގެނެސްދެނީ.🔄Kyrgyz:Сиз айырмалайсыз. | Dhivehi:ޔޫ އާ ވަރލީ ރިލަޔަބަލް.🔄Kyrgyz:Сиз абдан ишеничтүүсүз. |
Dhivehi:ތިއީ ވަރަށް ޒިންމާދާރު މީހެއް.🔄Kyrgyz:Сиз абдан жооптуусуз. | Dhivehi:ތިއީ ވަރަށް ބުރަ މަސައްކަތެއް.🔄Kyrgyz:Сиз абдан эмгекчилсиз. |
Dhivehi:ތިޔައީ ހިތްހެޔޮ ހިތެކެވެ.🔄Kyrgyz:Сенде мээримдүү жүрөгүң бар. | Dhivehi:ތިއީ ވަރަށް އޯގާތެރި މީހެއް.🔄Kyrgyz:Сиз абдан боорукерсиз. |
Dhivehi:ޔޫ އާ ވަރލީ ސަޕޯޓިވް.🔄Kyrgyz:Сиз абдан колдоо көрсөтөсүз. | Dhivehi:ތިޔައީ މޮޅު ލީޑަރެއް.🔄Kyrgyz:Сиз улуу лидерсиз. |
Dhivehi:ޔޫ’އަރ ވަރލީ ޑިޕެންޑެބަލް.🔄Kyrgyz:Сиз абдан ишеничтүүсүз. | Dhivehi:ތިއީ ވަރަށް އިތުބާރު ކުރެވޭ މީހެއް.🔄Kyrgyz:Сиз абдан ишеничтүүсүз. |
Dhivehi:ވަރަށް ތެދުވެރި.🔄Kyrgyz:Сиз абдан чынчылсыз. | Dhivehi:ތިޔަ ގެންގުޅެނީ މޮޅު ވިސްނުމެކެވެ.🔄Kyrgyz:Сиз сонун маанайдасыз. |
Dhivehi:ތިއީ ވަރަށް އިޙްތިރާމް ކުރާ މީހެއް.🔄Kyrgyz:Сиз абдан сыйлайсыз. | Dhivehi:ޔޫ’އަރ ވަރލީ ކޮންސިޑަރޭޓް.🔄Kyrgyz:Сиз абдан камкорсуз. |
Dhivehi:ވަރަށް ވިސްނުންތެރި.🔄Kyrgyz:Сиз абдан ойлуу экенсиз. | Dhivehi:ޔޫ އާ ވަރލީ ހެލްޕްފުލް.🔄Kyrgyz:Сиз абдан пайдалуусуз. |
Dhivehi:ޔޫ އާ ވަރލީ ފްރެންޑްލީ.🔄Kyrgyz:Сиз абдан достуксуз. | Dhivehi:ވަރަށް އަދަބުވެރި.🔄Kyrgyz:Сиз абдан сылыксыз. |
Dhivehi:ޔޫ އާ ވަރލީ ކޯޗުއަސް.🔄Kyrgyz:Сиз абдан сылыксыз. | Dhivehi:ވަރަށް ވިސްނޭ.🔄Kyrgyz:Сиз абдан түшүнүктүү экенсиз. |
Dhivehi:ތިއީ ވަރަށް މާފު ކުރާ މީހެއް.🔄Kyrgyz:Сиз абдан кечиримдүүсүз. | Dhivehi:ތިއީ ވަރަށް އިޙްތިރާމް ކުރާ މީހެއް.🔄Kyrgyz:Сиз абдан сыйлайсыз. |
Dhivehi:ޔޫ އާ ވަރލީ ކައިންޑް.🔄Kyrgyz:Сиз абдан боорукерсиз. | Dhivehi:ތިއީ ވަރަށް ދީލަތި މީހެއް.🔄Kyrgyz:Сиз абдан берешенсиз. |
Dhivehi:ޔޫ އާ ވަރލީ ކެއަރ.🔄Kyrgyz:Сиз абдан камкорсуз. | Dhivehi:ޔޫ އާ ވަރލީ ލަވް.🔄Kyrgyz:Сиз абдан сүйгөнсүз. |
Dhivehi to Kyrgyz translation means you can translate Dhivehi languages into Kyrgyz languages. Just type Dhivehi language text into the text box, and it will easily convert it into Kyrgyz language.
There are a few different ways to translate Dhivehi to Kyrgyz. The simplest way is just to input your Dhivehi language text into the left box and it will automatically convert this text into Kyrgyz language for you.
There are some mistakes people make while translating Dhivehi to Kyrgyz: Not paying attention to the context of the sentence of Kyrgyz language. Using the wrong translation for a word or phrase for Dhivehi to Kyrgyz translate.
Yes, this Dhivehi to Kyrgyz translator is very reliable because it's using ML and AI at the backend which is very fast for translating Dhivehi to Kyrgyz within milliseconds.
Always look for professionals who are native Kyrgyz speakers or have extensive knowledge of the Kyrgyz language to ensure accurate translation. Otherwise, A person who does not have much knowledge of the Kyrgyz language can not help you to have a good translation from Dhivehi to Kyrgyz.
Yes, it is possible to learn basic Dhivehi to Kyrgyz translation by yourself. You can start by familiarizing yourself with the Kyrgyz alphabet, basic grammar of Kyrgyz, and commonly used phrases of Kyrgyz. You can also find commenly used phrases of both Kyrgyz and Dhivehi languages below.Online language learning platforms or textbooks can help you in this process with Kyrgyz after that you will be able to speak both Dhivehi and Kyrgyz languages.
To learn Dhivehi to Kyrgyz translation skills you have to move yourself in the Kyrgyz language and culture. Go and meet with Kyrgyz people and ask them what we call this thing in Kyrgyz. It will take some time but one day you will improve your skills in Kyrgyz a lot.
Yes. it also work as Kyrgyz to Dhivehi translator. You just need to click on swap button between Dhivehi and Kyrgyz. Now you need to input Kyrgyz langauge and it will gives you output in Dhivehi language.
ދިވެހި ބަހުން ކިރްގިސްތާނަށް ތަރުޖަމާ ކުރުމުގެ މާނައަކީ ދިވެހީ ބަސްތައް ކިރްގިޒް ބަހަށް ތަރުޖަމާ ކުރެވޭނެއެވެ. ހަމައެކަނި ޓެކްސްޓް ފޮށްޓަށް ދިވެހީ ބަހުގެ ޓެކްސްޓް ޓައިޕް ކޮށްލުމުން، ފަސޭހައިން ކިރްގިސްތާން ބަހަށް ބަދަލުވެގެންދާނެއެވެ.
ކިރްގިސްތާނަށް ދިވެހީ ތަރުޖަމާ ކުރުމަށް ތަފާތު ދެތިން ގޮތްތަކެއް އެބަހުއްޓެވެ. އެންމެ ފަސޭހަ ގޮތަކީ ހަމައެކަނި ކަނާތްފަރާތު ފޮށްޓަށް ދިވެހީ ބަހުގެ ލިޔުން ވައްދައިގެން އޮޓޮމެޓިކުން މި ލިޔުން ކިރްގިޒް ބަހަށް ބަދަލުކޮށްދޭނެ ގޮތެކެވެ.
ކިރްގިޒް ބަހަށް ދިވެހީ ތަރުޖަމާ ކުރާއިރު މީހުންނަށް ހެދޭ ބައެއް ގޯސްތައް އެބަހުރި: ކިރްގިޒް ބަހުގެ ޖުމްލައިގެ ކޮންޓެކްސްޓަށް ސަމާލުކަން ނުދިނުން. ދިވެހި ބަހުން ކިރްގިސްތާނަށް ތަރުޖަމާ ކުރުމަށް ބަހެއް ނުވަތަ ޢިބާރާތަކަށް ގޯސް ތަރުޖަމާ ބޭނުން ކުރުން.
އާދެ، މި ދިވެހީ ކިރްގިސްތާނަށް ތަރުޖަމާ ކުރާ މީހާ ވަރަށް އިތުބާރު ކުރެވޭ ސަބަބަކީ މިއީ މިލިސެކަންޑްގެ ތެރޭގައި ކިރްގިސްތާނަށް ދިވެހީ ތަރުޖަމާ ކުރުމަށް ވަރަށް އަވަސް ބެކްއެންޑްގައި އެމްއެލް އަދި އެއައި ބޭނުން ކުރާތީ އެވެ.
އަބަދުވެސް ޞައްޙަ ތަރުޖަމާއެއް ކަށަވަރުކުރުމަށްޓަކައި ކިރްގިސްތާން ބަހުން ވާހަކަ ދައްކާ ނުވަތަ ކިރްގިޒް ބަހުގެ ފުޅާ ދާއިރާއެއްގައި ޢިލްމު ލިބިފައިވާ ޕްރޮފެޝަނަލުން ހޯދާށެވެ. އެހެން ނޫންނަމަ ކިރްގިސްތާނުގެ ބަހުގެ މާބޮޑު ޢިލްމެއް ނެތް މީހަކަށް ދިވެހީ ބަހުން ކިރްގިސްތާނަށް ރަނގަޅު ތަރުޖަމާއެއް ލިބިގަތުމަށް އެހީތެރިވެދެވޭކަށް ނެތެވެ.
އާދެ، ދިވެހި ބަހުން ކިރްގިސްތާނަށް އަސާސީ ތަރުޖަމާ އަމިއްލައަށް ދަސްކުރުމަކީ ކުރެވިދާނެ ކަމެކެވެ. ކިރްގިޒް އަކުރުތަކާއި، ކިރްގިޒް ބަހުގެ އަސާސީ ގުރަމަރީއާއި، ކިރްގިޒް ބަހުގެ އާންމުކޮށް ބޭނުންކުރާ ޢިބާރާތްތަކަށް އަހުލުވެރިވެގެން ފަށައިގަނެވޭނެއެވެ. މީގެ އިތުރުން ކިރްގިޒް އަދި ކިރްގިޒް ބަހުގެ ވެސް ކޮމެންލީ ބޭނުންކުރެވޭ އިބާރާތްތައް ތިރީގައި މިވަނީ ލިބިފައެވެ.
ދިވެހި ބަހުން ކިރްގިސްތާނަށް ތަރުޖަމާ ކުރުމުގެ ހުނަރު ދަސްކުރުމަށްޓަކައި ކިރްގިސްތާނުގެ ބަހާއި ސަގާފަތުގައި އަމިއްލައަށް ހަރަކާތްތެރިވާން ޖެހެއެވެ. ގޮސް ކިރްގިސްތާނުގެ މީހުންނާ ބައްދަލުކޮށް ކިރްގިސްތާނުން މި އެއްޗަކަށް އަޅުގަނޑުމެން ކިޔަނީ ކޮން ނަމެއްތޯ އަހާށެވެ. އެކަމަށް ވަގުތުކޮޅެއް ނަގާނެ ނަމަވެސް އެއްދުވަހަކު ކިރްގިސްތާނުގެ ހުނަރު ވަރަށް ބޮޑަށް ކުރިއަރާނެއެވެ.
އާނ. އަދި ކިރްގިސްތާނުން ދިވެހީ ބަހަށް ތަރުޖަމާނެއްގެ ގޮތުގައި ވެސް މަސައްކަތް ކުރެ އެވެ. ހަމައެކަނި ބޭނުންވަނީ ދިވެހި ބަހާއި ކިރްގިސްތާނުގެ ސްވޮޕް ބަޓަންއަށް ފިތާލާށެވެ. މިހާރު ކިރްގިޒް ލޭންގައުޖް އިންޕުޓް ކުރަން ޖެހޭއިރު އެއީ ދިވެހީ ބަހުން އައުޓްޕުޓް ލިބޭނެ އެއްޗެކެވެ.
Дивехиден кыргызча котормосу дивехи тилдерин кыргыз тилине которо аласыз дегенди билдирет. Текст кутучасына Дивехи тилиндеги текстти териңиз, ал аны оңой эле кыргыз тилине которот.
Дивехиди кыргызчага которуунун бир нече жолу бар. Эң жөнөкөй жолу – бул жөн гана сол тилкеге Дивехи тилиндеги текстти киргизүү жана ал бул текстти сиз үчүн автоматтык түрдө кыргыз тилине которот.
Дивехиди кыргызчага которууда кээ бир каталар кетирилет: Кыргыз тилиндеги сүйлөмдүн контекстине көңүл бурбоо. Дивехиден кыргызчага которуу үчүн сөз же сөз айкашынын туура эмес котормосун колдонуу.
Ооба, бул Дивехиден кыргызчага котормочу абдан ишенимдүү, анткени ал ML жана AIди арткы жагында колдонот.
Котормолордун так болушу үчүн ар дайым кыргыз тилинде сүйлөгөн же кыргыз тилин кеңири билген адистерди издеңиз. Болбосо, кыргыз тилин анча билбеген адам сизге дивехиден кыргызчага жакшы котормоңузга жардам бере албайт.
Ооба, Дивехиден кыргыз тилине котормосун өз алдынча үйрөнсөңүз болот. Сиз кыргыз алфавити, кыргыз тилинин негизги грамматикасы жана кыргыз тилинин көп колдонулган сөз айкаштары менен таанышуудан баштасаңыз болот. Төмөндө сиз кыргыз жана дивехи тилдеринде кеңири колдонулган фразаларды таба аласыз. Онлайн тил үйрөнүү платформалары же окуу китептери сизге кыргыз тили менен бул процессте жардам бере алат, андан кийин сиз дивехи жана кыргыз тилдеринде сүйлөй аласыз.
Дивехиден кыргызчага которуу көндүмдөрүн үйрөнүү үчүн сиз өзүңүздүн кыргыз тилин жана маданиятын үйрөнүшүңүз керек. Барып кыргыздар менен жолугуп, бул нерсени кыргызча эмне деп атайбыз деп сурагыла. Бул бир аз убакытты талап кылат, бирок бир күнү кыргыз тилиндеги жөндөмүңдү бир топ жогорулатасың.
Ооба. ал кыргыз тилинен Дивехиге котормочу катары да иштейт. Сиз жөн гана Dhivehi жана Кыргыз ортосунда алмаштыруу баскычын басуу керек. Эми сиз кыргыз тилин киргизишиңиз керек жана ал сизге дивехи тилинде чыгарууну берет.