Dhivehi:ހެލޯ / ހައި🔄Samoan:Talofa / Talofa | Dhivehi:ހެނދުނު ހެޔޮ / މެންދުރު ހެޔޮ / ހަވީރު ހެޔޮ🔄Samoan:Manuia le taeao / Manuia le aoauli / Manuia le afiafi |
Dhivehi:ހާލު ކިހިނެތް?🔄Samoan:O a mai oe? | Dhivehi:ބައްދަލުވީތީ އުފާކުރަން🔄Samoan:Fiafia lava ua ta feiloai |
Dhivehi:ގުޑްބައި / ބައި🔄Samoan:Tofa / Tofa | Dhivehi:ފަހުން ފެންނާނެ ކަމަށް އުންމީދުކުރަން🔄Samoan:Feiloai mulimuli ane |
Dhivehi:އަޅާލުން🔄Samoan:Faifai lelei | Dhivehi:ބާއްޖަވެރި ދުވަހަކަށް އެދެން🔄Samoan:Manuia lava le aso |
Dhivehi:ޕްލީޒް🔄Samoan:Fa'amolemole | Dhivehi:ޝުކުރިއްޔާ🔄Samoan:Fa'afetai |
Dhivehi:މަރުޙަބާ🔄Samoan:Fa'afetai fo'i | Dhivehi:ވަގުތުކޮޅެއްދީ🔄Samoan:Tulou |
Dhivehi:ސޮރީ🔄Samoan:Malie | Dhivehi:މައްސަލައެއް ނެތް🔄Samoan:Leai se faafitauli |
Dhivehi:އަހަންނަށް އެހީތެރިވެދެވިދާނެތަ؟🔄Samoan:E mafai ona e fesoasoani mai? | Dhivehi:ކޮބާ ފާޚާނާ؟🔄Samoan:O fea le faleta'ele? |
Dhivehi:މިކަމުގެ ޚަރަދަކީ ކިހާވަރެއް ހެއްޔެވެ؟🔄Samoan:E fia le tau o lenei mea? | Dhivehi:ކޮން ގަޑިއެއް ހެއްޔެވެ؟🔄Samoan:O le a le taimi o loo iai? |
Dhivehi:އެކަން ތަކުރާރު ކުރެވޭނެތަ ޕްލީޒް؟🔄Samoan:E mafai ona e toe fai lena mea, faamolemole? | Dhivehi:އެކަން އިމްތިޙާނު ކުރަނީ ކިހިނެއް ހެއްޔެވެ؟🔄Samoan:E faapefea ona e sipelaina lena mea? |
Dhivehi:އަހަރެން ބޭނުންވަނީ...🔄Samoan:Ou te mana'omia lou alofa... | Dhivehi:އަހަރެންނަށް ލިބިދާނެތަ...🔄Samoan:E mafai ona ou maua... |
Dhivehi:އައި ނީޑް...🔄Samoan:Oute mana'omia... | Dhivehi:އަހަންނަކަށް ނުވިސްނުނު🔄Samoan:Ou te le malamalama |
Dhivehi:ކުޑް ޔޫ ޕްލީޒް...🔄Samoan:E mafai ona e fa'amolemole... | Dhivehi:އާދެ / ނޫން🔄Samoan:Ioe / Leai |
Dhivehi:ފަހަރެއްގަ🔄Samoan:Masalo | Dhivehi:ޔަޤީނެއްނު🔄Samoan:Ae a |
Dhivehi:ޔަޤީން🔄Samoan:E mautinoa | Dhivehi:އަޅުގަނޑަށް ހީވަނީ އެހެން🔄Samoan:Faiatu ai foi |
Dhivehi:ފަހުން ކީއްކުރަނީ؟🔄Samoan:O le a lau mea e fai mulimuli ane? | Dhivehi:ބޭނުންތަ...؟🔄Samoan:E te mana'o e...? |
Dhivehi:ބައްދަލުކޮށްލަމާ...🔄Samoan:Tatou feiloa'i ile... | Dhivehi:މިނިވަންވީ ކޮން އިރަކު ހެއްޔެވެ؟🔄Samoan:O afea e te sa'oloto ai? |
Dhivehi:އަހަރެން ގުޅާނަން🔄Samoan:Ou te valaau atu ia te oe | Dhivehi:ކިހިނެއް ވެގެން މިއުޅެނީ؟🔄Samoan:O a mai oe? |
Dhivehi:އައު ކޮންކަމެއް ހެއްޔެވެ؟🔄Samoan:O le a le mea fou? | Dhivehi:ތިބާ ކުރަނީ ކޮން ކަމެއް? (މަސައްކަތަށްޓަކައި)🔄Samoan:O a au mea e fai? (mo galuega) |
Dhivehi:ހަފްތާ ބަންދަށް އެއްވެސް ޕްލޭނެއް އެބައޮތް ހެއްޔެވެ؟🔄Samoan:E i ai ni au fuafuaga mo le faaiuga o le vaiaso? | Dhivehi:ސަޅި ދުވަހެއް ނޫންހެއްޔެވެ؟🔄Samoan:Ose aso manaia, a ea? |
Dhivehi:އަހަންނަށް ކަމުދެއެވެ🔄Samoan:Oute fiafia iai | Dhivehi:އަހަންނަކަށް ކަމުނުދެއެވެ🔄Samoan:Ou te le fiafia i ai |
Dhivehi:އަހަރެން ވަރަށް ލޯބިވޭ🔄Samoan:Ou te mana'o ai tele | Dhivehi:އަހަރެން ވަރުބަލިވެއްޖެ🔄Samoan:Ua ou le lava |
Dhivehi:އަހަރެން ބަނޑުހައިވެއްޖެ🔄Samoan:Fia ai | Dhivehi:އަޅުގަނޑަށް ބިލް ލިބިދާނެތަ، ޕްލީޒް؟🔄Samoan:E mafai ona ou maua le pili, faamolemole? |
Dhivehi:އައި’ލް ހޭވް... (ކާބޯތަކެތި އޯޑަރު ކުރާއިރު)🔄Samoan:O le a ou ... (pe a oka meaʻai) | Dhivehi:ކްރެޑިޓް ކާޑު ނަގަނީ ހެއްޔެވެ؟🔄Samoan:E te aveina kata fai aitalafu? |
Dhivehi:އެންމެ ކައިރީގައި ހުންނަނީ ކޮންތާކު... (ފިހާރަ، ރެސްޓޯރެންޓް، ފަދަ)؟🔄Samoan:O fea le pito lata ane... (faleoloa, faleaiga, ma isi)? | Dhivehi:މިއީ ކިހާވަރެއް ހެއްޔެވެ؟🔄Samoan:e fia le aofai o le mea lea |
Dhivehi:ފުލުހުންނަށް ގުޅާ!🔄Samoan:vili leoleo | Dhivehi:ޑޮކްޓަރެއް ބޭނުން🔄Samoan:Ou te manaomia se fomai |
Dhivehi:އެހީވުން!🔄Samoan:Fesoasoani! | Dhivehi:އަލިފާންގަނޑެއް އެބައޮތެވެ🔄Samoan:E iai se afi |
Dhivehi:އަހަރެން ގެއްލިއްޖެ🔄Samoan:Ua ou leiloa | Dhivehi:އަހަންނަށް މެޕްގައި ދައްކާލެވޭނެ ހެއްޔެވެ؟🔄Samoan:E mafai ona e faaali mai ia te au i luga o le faafanua? |
Dhivehi:ކޮން މަގަކީ...؟🔄Samoan:O fea le auala...? | Dhivehi:މިތަނާއި ދުރުތަ؟🔄Samoan:E mamao mai iinei? |
Dhivehi:އެތަނަށް ދާން ކިހާ ދުވަހެއް ނަގާނެ ހެއްޔެވެ؟🔄Samoan:O le a le umi e taunuu ai iina? | Dhivehi:އަހަރެންގެ މަގު ހޯދުމަށް އެހީތެރިވެދެވިދާނެ ހެއްޔެވެ؟🔄Samoan:E mafai ona e fesoasoani mai e su'e lo'u ala? |
Dhivehi:އަޅުގަނޑުމެންގެ ބައްދަލުވުން އޮތީ ކޮން ގަޑިއެއްގައި ހެއްޔެވެ؟🔄Samoan:O le a le taimi o le tatou fono? | Dhivehi:އެ ތަފްސީލު އަޅުގަނޑަށް އީމެއިލް ކޮށްދެއްވާފާނަންތޯ؟🔄Samoan:E mafai ona e imeli mai ia te au faamatalaga? |
Dhivehi:މިކަމުގައި ތިޔަބޭފުޅުންގެ އިންޕުޓް ބޭނުން.🔄Samoan:Ou te mana'omia sau finagalo i lenei mea. | Dhivehi:ސުންގަޑިއަކީ ކޮން އިރަކު ހެއްޔެވެ؟🔄Samoan:O afea le taimi e gata ai? |
Dhivehi:މިކަމާ ބެހޭގޮތުން އިތުރަށް މަޝްވަރާކޮށްލަމާ ހިނގާށެވެ.🔄Samoan:Sei o tatou talanoaina atili lenei mea. | Dhivehi:ތިބާގެ ޝައުގުވެރިކަމަކީ ކޮބައި ހެއްޔެވެ؟🔄Samoan:O ā mea e te fiafia i ai? |
Dhivehi:ކަމުދާތަ...؟🔄Samoan:Ete mana'o...? | Dhivehi:ކޮންމެވެސް ދުވަހަކުން ހޭންގް އައުޓް ކޮށްލަމާ ހިނގާށެވެ.🔄Samoan:Tatou tafafao i se taimi. |
Dhivehi:ކަލޭމެންނާ ވާހަކަ ދައްކައިގެން އުފާވިއެވެ.🔄Samoan:Sa manaia le talanoa atu ia te oe. | Dhivehi:ވަޓް’ސް ޔޫ ފޭވަރިޓް...؟🔄Samoan:O le a lau mea e sili ona e fiafia i ai...? |
Dhivehi:އަޅުގަނޑު އެއްބަސްވަން.🔄Samoan:Ou te auai. | Dhivehi:އަޅުގަނޑަކަށް ހިއެއް ނުވޭ.🔄Samoan:Ailoga. |
Dhivehi:އެއީ ރަނގަޅު ޚިޔާލެކެވެ.🔄Samoan:Ose manatu lelei. | Dhivehi:އަހަރެންނަށް އެކަން ޔަގީން ނުވޭ.🔄Samoan:Ou te le o mautinoa i lena mea. |
Dhivehi:އަހަންނަށް ތިޔަ ޕޮއިންޓް ފެނޭ، އެކަމަކު...🔄Samoan:Ua ou iloa lou manatu, ae... | Dhivehi:މިއީ އަވަސް ކަމެކެވެ.🔄Samoan:E faanatinati lenei mea. |
Dhivehi:މިކަމަށް އިސްކަން ދެއްވުން އެދެމެވެ.🔄Samoan:Faamolemole ave le faamuamua. | Dhivehi:މުހިންމީ އަޅުގަނޑުމެން...🔄Samoan:E taua le tatou... |
Dhivehi:އަވަހަށް ފިޔަވަޅު އަޅަންޖެހޭ.🔄Samoan:E tatau ona tatou gaoioi vave. | Dhivehi:މިކަމަށް ކެތެއް ނުކުރެވޭނެ.🔄Samoan:E le mafai ona faatali lenei mea. |
Dhivehi:ކީއްވެ އަހަރެމެން...؟🔄Samoan:Aisea tatou te le ...? | Dhivehi:ކިހިނެއް ވާނީ...؟🔄Samoan:Ae a le...? |
Dhivehi:ވިސްނާލަމާ ހިނގާ...🔄Samoan:Sei o tatou mafaufau... | Dhivehi:ފަހަރެއްގައި އަހަރެމެންނަށް ކުރެވިދާނެ...؟🔄Samoan:Atonu e mafai ona tatou...? |
Dhivehi:އަހަރެމެން...؟🔄Samoan:Ae faapefea pe a tatou...? | Dhivehi:މިއަދު އެހާ ހޫނު.🔄Samoan:E matua vevela lava aso nei. |
Dhivehi:ވާރޭ ނުވެހޭނެ ކަމަށް އުންމީދު ކުރަން.🔄Samoan:Ou te faamoemoe e le timu. | Dhivehi:މޫސުން ފުރިހަމަ އަށް...🔄Samoan:E fetaui lelei le tau mo... |
Dhivehi:ބޭރުގައި ފިނި ގަދައެވެ.🔄Samoan:E malulu i fafo. | Dhivehi:އަހަރެން އަޑުއެހިން ސްނޯ ވެހޭނެ ވާހަކަ.🔄Samoan:Na ou faalogo o le a toulu le kiona. |
Dhivehi:ހަފްތާ ބަންދަށް ރާވާފައިވާ ޕްލޭންތަކަކީ ކޮބައިތޯ؟🔄Samoan:O a au fuafuaga mo le faaiuga o le vaiaso? | Dhivehi:އަންނަ ހަފްތާގައި މިނިވަން ހެއްޔެވެ؟🔄Samoan:O e saoloto i le vaiaso a sau? |
Dhivehi:ރިޒަރވޭޝަން ހަދަމާ ހިނގާށެވެ.🔄Samoan:Sei o tatou faia ni reservation mo... | Dhivehi:އަހަރެން އިންތިޒާރު ކުރަމުން މިދަނީ...🔄Samoan:Ou te tulimatai atu i... |
Dhivehi:މި ހަފްތާގައި ކުރަން ވަރަށް ގިނަ ކަންތައްތަކެއް އެބަހުރި.🔄Samoan:E tele a’u mea e fai i lenei vaiaso. | Dhivehi:މިއަދު ތި ފެންނަނީ ރީތިކޮށެވެ.🔄Samoan:Ua e foliga lelei i lenei aso. |
Dhivehi:އެއީ މޮޅު ޚިޔާލެކެވެ.🔄Samoan:Ose manatu lelei. | Dhivehi:ތިޔަ ކުރެއްވީ ފެންޓަސްޓިކް ޖޮބެއް.🔄Samoan:Na e faia se galuega ofoofogia. |
Dhivehi:އަހަރެން ތިޔަބޭފުޅުންގެ...🔄Samoan:Ou te faamemelo i lau... | Dhivehi:ޔޫ އާ ވަރލީ ޓެލެންޓެޑް.🔄Samoan:E matua talenia lava oe. |
Dhivehi:އައި’މް ސޮރީ ފޯ...🔄Samoan:Ou te faamalie atu mo... | Dhivehi:މަޢާފަށް އެދެން ނަމަ...🔄Samoan:Ou te faamalie atu pe afai... |
Dhivehi:އެއްގޮތަކަށްވެސް މައްސަލައެއް ނެތެވެ.🔄Samoan:E leai lava se faafitauli. | Dhivehi:އެންމެ ރަނގަޅު.🔄Samoan:E lelei. |
Dhivehi:ވިސްނައިދިން ކަމަށްޓަކައި ޝުކުރިއްޔާ.🔄Samoan:Faafetai mo le malamalama. | Dhivehi:ކިހިނެއްތޯ ހުރިހާ ކަމެއް ދަނީ؟🔄Samoan:O a mai mea uma? |
Dhivehi:ތިޔަބޭފުޅުންގެ އެހީތެރިކަމުގެ އަގުވަޒަން ކުރަން.🔄Samoan:Ou te talisapaia lau fesoasoani. | Dhivehi:އެއީ ޝައުގުވެރި އަޑެކެވެ.🔄Samoan:E foliga manaia lena mea. |
Dhivehi:އަނެއްކާވެސް އެކަން ވިސްނައިދެވިދާނެ ހެއްޔެވެ؟🔄Samoan:E mafai ona e toe faamatalaina lena mea? | Dhivehi:ހައްލެއް ހޯދައިލަމާ ހިނގާށެވެ.🔄Samoan:Sei o tatou saili se fofo. |
Dhivehi:ޗުއްޓީއަށް ދިޔައީ ކޮންތާކަށް ހެއްޔެވެ؟🔄Samoan:O fea na e alu i ai mo tafaoga? | Dhivehi:އެއްވެސް ހުށަހެޅުމެއް އެބައޮތް ހެއްޔެވެ؟🔄Samoan:E i ai ni au fautuaga? |
Dhivehi:އަހަރެން ވަރަށް ފޯރިގަދަ މި ފުރުސަތާ މެދު.🔄Samoan:Ou te matua fiafia lava i lenei avanoa. | Dhivehi:ކަލޭގެ ގަލަން ދަރަންޏަށް ނަގާފާނަންތަ؟🔄Samoan:E mafai ona ou nono mai lau peni? |
Dhivehi:މިއަދު އަހަރެންގެ ހިތެއް ރަނގަޅެއް ނޫނެވެ.🔄Samoan:Ua ou le lelei i le aso. | Dhivehi:އެއީ ރަނގަޅު ސުވާލެކެވެ.🔄Samoan:Ose fesili lelei lena. |
Dhivehi:އަޅުގަނޑު ބަލާނަން.🔄Samoan:O le a ou tilotilo i ai. | Dhivehi:ތިބާގެ ޚިޔާލަކީ ކޮބައިތޯ...؟🔄Samoan:O le a sou manatu ile...? |
Dhivehi:އަހަރެންގެ ޝެޑިއުލް ޗެކްކޮށްލަމާ ހިނގާށެވެ.🔄Samoan:Se'i ou siaki la'u faasologa. | Dhivehi:އަޅުގަނޑު ތިޔަބޭފުޅުންނާ މުޅިން އެއްބަސްވަން.🔄Samoan:Ou te ioe atoatoa ia te oe. |
Dhivehi:އިތުރު ކަމެއް އޮތްނަމަ އަޅުގަނޑަށް އަންގަވާށެވެ.🔄Samoan:Faamolemole ta'u mai pe i ai se isi mea. | Dhivehi:އަހަންނަށް ވިސްނޭ ކަމެއް ޔަގީނެއް ނޫނެވެ.🔄Samoan:Ou te le mautinoa ua ou malamalama. |
Dhivehi:އެކަން މިހާރު ބުއްދިވެރި.🔄Samoan:E talafeagai lena mea i le taimi nei. | Dhivehi:އަޅުގަނޑުގެ ސުވާލެއް އެބައޮތް...🔄Samoan:E iai sa'u fesili e uiga i... |
Dhivehi:އެއްވެސް އެހީތެރިކަމެއް ބޭނުންވޭތަ؟🔄Samoan:E te mana'omia se fesoasoani? | Dhivehi:ފަށަމާ ހިނގާށެވެ.🔄Samoan:Tatou amata. |
Dhivehi:އެއްޗެއް އަހާލަންތަ؟🔄Samoan:E mafai ona ou fesili atu ia te oe se mea? | Dhivehi:ކޮންކަމެއް ވެގެން މިއުޅެނީ؟🔄Samoan:Le a le mea ua tupu? |
Dhivehi:އަތެއް ބޭނުންތަ؟🔄Samoan:E te mana'omia se lima? | Dhivehi:އަހަރެންނަށް ކަލެއަށް ކޮށްދެވޭނެ ކަމެއް އެބައޮތް ހެއްޔެވެ؟🔄Samoan:E i ai se mea e mafai ona ou faia mo oe? |
Dhivehi:އަހަރެން މިހުރީ އަހަރެން ބޭނުން ނަމަ.🔄Samoan:Ua ou i ai pe a e manaʻomia aʻu. | Dhivehi:ހިނގާ މެންދުރުގެ ކެއުން ހިފައިގެން.🔄Samoan:Tatou tago i le aoauli. |
Dhivehi:އަހަރެން މިހިރީ މަގުމަތީގައެވެ.🔄Samoan:Ua ou alu atu. | Dhivehi:ކޮންތާކުން ބައްދަލުވާންވީ ހެއްޔެވެ؟🔄Samoan:O fea e tatau ona tatou feiloaʻi ai? |
Dhivehi:މޫސުން ކިހިނެއް ހެއްޔެވެ؟🔄Samoan:O ā mai le tau? | Dhivehi:ޚަބަރު އަޑުއެހީތަ؟🔄Samoan:Na e faalogo i tala fou? |
Dhivehi:މިއަދު ކީއްކުރީ؟🔄Samoan:O le a sau mea na fai i le aso? | Dhivehi:އަހަރެން ކަލޭމެންނާ ގުޅިދާނެތަ؟🔄Samoan:E mafai ona ou faatasi ma oe? |
Dhivehi:އެއީ ފެންޓަސްޓިކް ޚަބަރެއް!🔄Samoan:O se tala fiafia lena! | Dhivehi:އައި’މް ސޯ ހެޕީ ފޯ ޔޫ.🔄Samoan:Ou te matua fiafia lava mo oe. |
Dhivehi:ސާބަސް!🔄Samoan:Fa'afetai! | Dhivehi:އެއީ އަސްލުވެސް އިންޕްރެސް ކުރާ ކަމެއް.🔄Samoan:E matua faagaeetia lava. |
Dhivehi:ކުރިއަށް ގެންދަވާށެވެ.🔄Samoan:Faaauau le galuega lelei. | Dhivehi:ޔޫ އާ ޑޫއިން ގްރޭޓް.🔄Samoan:O lo'o lelei lau galuega. |
Dhivehi:އަހަރެން ކަލޭ ގަބޫލުކުރަމެވެ.🔄Samoan:Ou te talitonu ia te oe. | Dhivehi:ޔޫ’ވް ގޯޓް ދިސް.🔄Samoan:Ua ia te oe lenei. |
Dhivehi:ދޫނުދޭށެވެ.🔄Samoan:Aua le fiugofie. | Dhivehi:ޕޮޒިޓިވްކޮށް ތިބޭށެވެ.🔄Samoan:Tumau lelei. |
Dhivehi:ހުރިހާ ކަމެއް އޯކޭ ވާނެ.🔄Samoan:O le a lelei mea uma. | Dhivehi:އައި’މް ޕްރައުޑް އޮފް ޔޫ.🔄Samoan:Ou te mitamita ia te oe. |
Dhivehi:ޔޫ އާ އެމެޒިންގް.🔄Samoan:E ofoofogia oe. | Dhivehi:ކަލޭ އަހަރެންގެ ދުވަސް ހަދައިފި.🔄Samoan:Ua e faia lo’u aso. |
Dhivehi:އެއީ އަޑުއަހަން ވަރަށް އުފާވެރި ކަމެކެވެ.🔄Samoan:E manaia le faalogo. | Dhivehi:ތި އޯގާތެރިކަމުގެ އަގުވަޒަން ކުރަމެވެ.🔄Samoan:Ou te talisapaia lou agalelei. |
Dhivehi:ތިޔަ ދެއްވި އެއްބާރުލުމަށް ޝުކުރިއްޔާ.🔄Samoan:Faafetai mo lau lagolago. | Dhivehi:އަހަރެން ތިޔަބޭފުޅުންގެ އެހީތެރިކަމަށް ޝުކުރުވެރިވަން.🔄Samoan:Ou te faafetai mo lau fesoasoani. |
Dhivehi:ޔޫ އާ ގްރޭޓް ފްރެންޑް.🔄Samoan:O oe o se uo lelei. | Dhivehi:އަހަންނަށް ތިޔަ މާނަ ވަރަށް ބޮޑެވެ.🔄Samoan:E taua tele oe ia te au. |
Dhivehi:އަހަރެން ކަލޭމެންނާއެކު ވަގުތު ހޭދަކުރަން ވަރަށް އުފާވެއެވެ.🔄Samoan:Ou te fiafia e faaalu le taimi ma oe. | Dhivehi:އަބަދުވެސް ބުނާނެ އެއްޗެއް އިނގެއެވެ.🔄Samoan:E te iloa i taimi uma mea e te fai atu ai. |
Dhivehi:އަހަރެން ކަލޭގެ ނިޔާއަށް އިތުބާރުކުރަމެވެ.🔄Samoan:Ou te talitonu i lau faamasinoga. | Dhivehi:ޔޫ އާ ސޯ ކްރިއޭޓިވް.🔄Samoan:E ese lou atamai. |
Dhivehi:ޔޫ އިންސްޕަޔަރ މީ.🔄Samoan:E te musuia a'u. | Dhivehi:ޔޫ އާ ސޯ ތިންކްފުލް.🔄Samoan:E ese lou mafaufau. |
Dhivehi:ޔޫ އާ ދަ ބެސްޓް.🔄Samoan:O oe e sili. | Dhivehi:ތިޔައީ މޮޅު އަޑުއަހާ މީހެކެވެ.🔄Samoan:O oe o se tagata fa'alogo lelei. |
Dhivehi:އަޅުގަނޑު ތިޔަބޭފުޅުންގެ ޚިޔާލަށް އަގުވަޒަންކުރަމެވެ.🔄Samoan:Ou te faatauaina lou finagalo. | Dhivehi:އައި’މް ސޯ ލަކީ ޓު ނޯ ޔޫ.🔄Samoan:Ua ou laki ua ou iloa oe. |
Dhivehi:ތިއީ ހަގީގީ ރަހުމަތްތެރިއެކެވެ.🔄Samoan:O oe o se uo moni. | Dhivehi:އައި’މް ގްރޭޑް ވީ މީޓް.🔄Samoan:Ua ou fiafia ua matou feiloai. |
Dhivehi:ތިބާގެ ކިބައިގައި ހުންނަނީ އަޖައިބު ކުރުވަނިވި ސަމާސާ ކުއްޖެކެވެ.🔄Samoan:E manaia lou uiga malie. | Dhivehi:ތިހާ ވިސްނޭ.🔄Samoan:E matua malamalama lava. |
Dhivehi:ޔޫ’އަރ ފެންޓަސްޓިކް ޕާސަން.🔄Samoan:O oe o se tagata lelei. | Dhivehi:އަހަރެންނަށް ކަލޭގެ ކޮމްޕެނީ ވަރަށް ކަމުދެއެވެ.🔄Samoan:Ou te fiafia i lau kamupani. |
Dhivehi:ޔޫ އާ ލޮޓް އޮފް ފަން.🔄Samoan:E tele lou fiafia. | Dhivehi:ތިޔައީ މޮޅު ޝަޚުޞިއްޔަތެކެވެ.🔄Samoan:E i ai sou uiga lelei. |
Dhivehi:ތިއީ ވަރަށް ދީލަތި މީހެއް.🔄Samoan:E matua agalelei lava. | Dhivehi:ޔޫ’އަރ ގްރޭޓް ރޯލް މޮޑެލް.🔄Samoan:O oe o se fa'ata'ita'iga lelei. |
Dhivehi:ޔޫ އާ ސޯ ޓެލެންޓެޑް.🔄Samoan:E matua’i e talenia. | Dhivehi:ވަރަށް ކެތްތެރި.🔄Samoan:E matua onosai lava. |
Dhivehi:ތިއީ ވަރަށް ޢިލްމުވެރިއެއް.🔄Samoan:E matua tele lou malamalama. | Dhivehi:ތިއީ ރަނގަޅު މީހެއް.🔄Samoan:O oe o se tagata lelei. |
Dhivehi:ތިޔަ ތަފާތު ގެނެސްދެނީ.🔄Samoan:E te faia se eseesega. | Dhivehi:ޔޫ އާ ވަރލީ ރިލަޔަބަލް.🔄Samoan:E matua faatuatuaina lava oe. |
Dhivehi:ތިއީ ވަރަށް ޒިންމާދާރު މީހެއް.🔄Samoan:E matua nafa oe. | Dhivehi:ތިއީ ވަރަށް ބުރަ މަސައްކަތެއް.🔄Samoan:E te galue malosi. |
Dhivehi:ތިޔައީ ހިތްހެޔޮ ހިތެކެވެ.🔄Samoan:E iai lou loto agalelei. | Dhivehi:ތިއީ ވަރަށް އޯގާތެރި މީހެއް.🔄Samoan:E matua agaalofa lava. |
Dhivehi:ޔޫ އާ ވަރލީ ސަޕޯޓިވް.🔄Samoan:E matua lagolago. | Dhivehi:ތިޔައީ މޮޅު ލީޑަރެއް.🔄Samoan:O oe o se taitai maoae. |
Dhivehi:ޔޫ’އަރ ވަރލީ ޑިޕެންޑެބަލް.🔄Samoan:E matua fa'atuatuaina oe. | Dhivehi:ތިއީ ވަރަށް އިތުބާރު ކުރެވޭ މީހެއް.🔄Samoan:E matua fa'atuatuaina oe. |
Dhivehi:ވަރަށް ތެދުވެރި.🔄Samoan:E matua faamaoni lava. | Dhivehi:ތިޔަ ގެންގުޅެނީ މޮޅު ވިސްނުމެކެވެ.🔄Samoan:E i ai sou uiga lelei. |
Dhivehi:ތިއީ ވަރަށް އިޙްތިރާމް ކުރާ މީހެއް.🔄Samoan:E matua fa'aaloalo lava. | Dhivehi:ޔޫ’އަރ ވަރލީ ކޮންސިޑަރޭޓް.🔄Samoan:E te manatu mamafa tele. |
Dhivehi:ވަރަށް ވިސްނުންތެރި.🔄Samoan:E te mafaufau tele. | Dhivehi:ޔޫ އާ ވަރލީ ހެލްޕްފުލް.🔄Samoan:E fesoasoani tele. |
Dhivehi:ޔޫ އާ ވަރލީ ފްރެންޑްލީ.🔄Samoan:E ese le faauo. | Dhivehi:ވަރަށް އަދަބުވެރި.🔄Samoan:E matua fa'aaloalo lava. |
Dhivehi:ޔޫ އާ ވަރލީ ކޯޗުއަސް.🔄Samoan:E matua fa'aaloalo lava. | Dhivehi:ވަރަށް ވިސްނޭ.🔄Samoan:E matua malamalama lava. |
Dhivehi:ތިއީ ވަރަށް މާފު ކުރާ މީހެއް.🔄Samoan:E matua lotofaamagalo. | Dhivehi:ތިއީ ވަރަށް އިޙްތިރާމް ކުރާ މީހެއް.🔄Samoan:E matua fa'aaloalo lava. |
Dhivehi:ޔޫ އާ ވަރލީ ކައިންޑް.🔄Samoan:E te agalelei tele. | Dhivehi:ތިއީ ވަރަށް ދީލަތި މީހެއް.🔄Samoan:E matua agalelei lava. |
Dhivehi:ޔޫ އާ ވަރލީ ކެއަރ.🔄Samoan:E te popole tele. | Dhivehi:ޔޫ އާ ވަރލީ ލަވް.🔄Samoan:E te alofa tele. |
Dhivehi to Samoan translation means you can translate Dhivehi languages into Samoan languages. Just type Dhivehi language text into the text box, and it will easily convert it into Samoan language.
There are a few different ways to translate Dhivehi to Samoan. The simplest way is just to input your Dhivehi language text into the left box and it will automatically convert this text into Samoan language for you.
There are some mistakes people make while translating Dhivehi to Samoan: Not paying attention to the context of the sentence of Samoan language. Using the wrong translation for a word or phrase for Dhivehi to Samoan translate.
Yes, this Dhivehi to Samoan translator is very reliable because it's using ML and AI at the backend which is very fast for translating Dhivehi to Samoan within milliseconds.
Always look for professionals who are native Samoan speakers or have extensive knowledge of the Samoan language to ensure accurate translation. Otherwise, A person who does not have much knowledge of the Samoan language can not help you to have a good translation from Dhivehi to Samoan.
Yes, it is possible to learn basic Dhivehi to Samoan translation by yourself. You can start by familiarizing yourself with the Samoan alphabet, basic grammar of Samoan, and commonly used phrases of Samoan. You can also find commenly used phrases of both Samoan and Dhivehi languages below.Online language learning platforms or textbooks can help you in this process with Samoan after that you will be able to speak both Dhivehi and Samoan languages.
To learn Dhivehi to Samoan translation skills you have to move yourself in the Samoan language and culture. Go and meet with Samoan people and ask them what we call this thing in Samoan. It will take some time but one day you will improve your skills in Samoan a lot.
Yes. it also work as Samoan to Dhivehi translator. You just need to click on swap button between Dhivehi and Samoan. Now you need to input Samoan langauge and it will gives you output in Dhivehi language.
ދިވެހި ބަހުން ސަމޯއާ ބަހަށް ތަރުޖަމާ ކުރުމުގެ މާނައަކީ ދިވެހި ބަސްތައް ސަމޯއާ ބަހަށް ތަރުޖަމާ ކުރެވޭނެ އެވެ. ހަމައެކަނި ޓެކްސްޓް ފޮށްޓަށް ދިވެހި ބަހުގެ ޓެކްސްޓް ޓައިޕް ކޮށްލުމުން، ފަސޭހައިން ސަމޯއާ ބަހަށް ބަދަލުވެގެންދާނެއެވެ.
ދިވެހި ބަހުން ސަމޯއާ ބަހަށް ތަރުޖަމާ ކުރުމަށް ތަފާތު ދެތިން ގޮތްތަކެއް އެބަހުއްޓެވެ. އެންމެ ފަސޭހަ ގޮތަކީ ހަމައެކަނި ކަނާތްފަރާތު ފޮށްޓަށް ދިވެހީ ބަހުގެ ލިޔުން އިންޕުޓް ކުރުމުން އޮޓޮމެޓިކުން މި ލިޔުން ސަމޯއާ ބަހަށް ބަދަލުކޮށްދޭނެ އެވެ.
ދިވެހީ ބަހުން ސަމޯއާ ބަހަށް ތަރުޖަމާ ކުރާއިރު މީހުންނަށް ހެދޭ ބައެއް ގޯސްތައް އެބަހުރި: ސަމޯއާ ބަހުގެ ޖުމްލައިގެ ކޮންޓެކްސްޓަށް ސަމާލުކަން ނުދިނުން. ދިވެހި ބަހުން ސަމޯއާ ބަހަށް ލަފުޒެއް ނުވަތަ ޢިބާރާތަކަށް ގޯސް ތަރުޖަމާ ބޭނުންކުރުން ތަރުޖަމާކުރުން.
އާދެ، މި ދިވެހީ އިން ސަމޯއާ ތަރުޖަމާނަކީ ވަރަށް އިތުބާރު ކުރެވޭ އެއްޗަކަށް ވާތީ، މިލިސެކަންޑްގެ ތެރޭގައި ދިވެހި ބަހުން ސަމޯއާ ބަހަށް ތަރުޖަމާ ކުރުމަށް ވަރަށް އަވަސް ބެކްއެންޑްގައި އެމްއެލް އަދި އެއައި ބޭނުން ކުރަމުންދާތީ އެވެ.
އަބަދުވެސް ތަރުޖަމާ ޞައްޙަ ކުރުމަށްޓަކައި ސަމޯއާ ބަހުގެ ރަށްވެހި ނުވަތަ ސަމޯއާ ބަހުގެ ފުޅާ ދާއިރާއެއްގައި ޢިލްމު ލިބިފައިވާ ޕްރޮފެޝަނަލުން ހޯދާށެވެ. އެހެން ނޫންނަމަ ސަމޯއާ ބަހުގެ މާބޮޑު ޢިލްމެއް ނެތް މީހަކަށް ދިވެހި ބަހުން ސަމޯއާ ބަހަށް ރަނގަޅު ތަރުޖަމާއެއް ލިބިގަތުމަށް އެހީތެރިވެދެވޭކަށް ނެތެވެ.
އާދެ، ދިވެހި ބަހުން ސަމޯއާ ބަހަށް އަސާސީ ތަރުޖަމާ އަމިއްލައަށް ދަސްކުރުމަކީ ކުރެވިދާނެ ކަމެކެވެ. ސަމޯއާ ބަހުގެ އަކުރުތަކާއި، ސަމޯއާ ބަހުގެ އަސާސީ ގުރަމަރީއާއި، އާންމުކޮށް ބޭނުންކުރާ ސަމޯއާ ބަހުގެ ޢިބާރާތްތަކަށް އަހުލުވެރިވެގެން ފަށައިގަނެވޭނެއެވެ. އަދި ސަމޯއާ ބަހާއި ދިވެހީ ބަހުގެ ވެސް ކޮމެންލީ ބޭނުންކޮށްފައިވާ އިބާރާތްތައް ތިރީގައި މިވަނީ ލިބިފައެވެ.އޮންލައިން ބަސް ދަސްކުރުމުގެ ޕްލެޓްފޯމް ނުވަތަ ޓެކްސްޓް ފޮތްތަކުން ސަމޯއާ ބަހުގެ މި ޕްރޮސެސްގައި އެހީތެރިވެދެވޭނެއެވެ.
ދިވެހި ބަހުން ސަމޯއާ ބަހަށް ތަރުޖަމާ ކުރުމުގެ ހުނަރު ދަސްކުރުމަށްޓަކައި ސަމޯއާ ބަހާއި ސަގާފަތުގައި އަމިއްލައަށް ހަރަކާތްތެރިވާން ޖެހެ އެވެ. ގޮސް ސަމޯއާ މީހުންނާ ބައްދަލުކޮށް ސަމޯއާ ބަހުން މި އެއްޗަކަށް އަޅުގަނޑުމެން ކިޔަނީ ކޮން ނަމެއްތޯ އަހާށެވެ. އެކަމަށް ވަގުތުކޮޅެއް ނަގާނެ ނަމަވެސް އެއްދުވަހަކު ސަމޯއާ ބަހުގެ ހުނަރު ވަރަށް ބޮޑަށް ކުރިއަރާނެ އެވެ.
އާނ. އަދި ސަމޯއާ އިން ދިވެހީ ތަރުޖަމާނެއްގެ ގޮތުގައި ވެސް މަސައްކަތް ކުރެ އެވެ. ހަމައެކަނި ބޭނުންވަނީ ދިވެހީ އާއި ސަމޯއާ އާއި ދެމެދު ސްވޮޕް ބަޓަން އަށް ފިތާލާށެވެ. މިހާރު ސަމޯއާ ލޭންގައުޖް އިންޕުޓް ކުރަން ޖެހޭއިރު އެއީ ދިވެހި ބަހުން އައުޓްޕުޓް ލިބޭނެ އެއްޗެކެވެ.
Dhivehi i le fa'aliliuga Samoa o lona uiga e mafai ona e fa'aliliu gagana Dhivehi i gagana Samoa. Na'o le taina o le gagana Dhivehi i totonu o le pusa tusi, ma o le a faigofie ona faaliliu i le gagana Samoa.
E iai nai auala eseese e fa'aliliu ai le Dhivehi i le Gagana Samoa. O le auala pito sili ona faigofie o le fa'aofiina o lau gagana Dhivehi i totonu o le pusa agavale ma o le a otometi lava ona liua lenei tusitusiga i le gagana Samoa mo oe.
E iai ni mea sese e faia e tagata a o faaliliuina Dhivehi i le Gagana Samoa: Le le gauai atu i le tulaga o le fuaiupu o le gagana Samoa. Fa'aoga sese fa'aliliuga mo se upu po'o se fasifuaitau mo le fa'aliliuga a Dhivehi i le fa'aSamoa.
Ioe, o lenei fa'aliliu upu Dhivehi i le Gagana Samoa e matua fa'atuatuaina aua o lo'o fa'aogaina le ML ma le AI i le pito i tua lea e matua televave mo le fa'aliliuina o le Dhivehi i le Gagana Samoa i totonu ole milliseconds.
Su'e i taimi uma ni tagata tomai faapitoa e tautatala i le gagana Samoa po'o le tele o le malamalama i le gagana Samoa e mautinoa ai le sa'o o le faaliliuga. A leai, O se tagata e le tele sona malamalama i le gagana Samoa e le mafai ona fesoasoani ia te oe e maua se faaliliuga lelei mai le Dhivehi i le gagana Samoa.
Ioe, e mafai ona e a'oa'oina na'o oe le fa'aliliuga Dhivehi ile fa'aSamoa. E mafai ona e amata i lou faamasani i le alafapeta Samoa, kalama faavae o le gagana Samoa, ma fuaitau masani o le gagana Samoa. E mafai fo'i ona e su'eina fuaitau fa'afetai o gagana Samoa ma gagana Dhivehi o lo'o i lalo. E mafai ona fesoasoani fa'aa'oa'oga gagana i luga ole laiga po'o tusi a'oga ia te oe i lenei fa'agasolo ile Gagana Samoa pe a mae'a ona mafai lea ona e tautala i le gagana Dhivehi ma le gagana Samoa.
Ina ia a'oa'oina tomai fa'aliliu Dhivehi i le fa'aSamoa e tatau ona e fa'agaoioia oe i le gagana ma le aganu'u Samoa. Alu e feiloa'i ma tagata Samoa ma fesili i ai po o le a le ta'u o lenei mea i le gagana Samoa. E umi se taimi ae e i ai se aso o le a matua faaleleia atili ai ou tomai i le gagana Samoa.
Ioe. e galue foi o le faaliliu Samoa i le Dhivehi. E na'o lou kiliki i le ki o le swap i le va o le Dhivehi ma le Samoan. O lea la e mana'omia lou fa'aofiina o le gagana Samoa ma o le a tu'uina atu ai ia te oe fa'amatalaga ile gagana Dhivehi.