Dhivehi:ހެލޯ / ހައި🔄Sanskrit:नमस्कार / हाय | Dhivehi:ހެނދުނު ހެޔޮ / މެންދުރު ހެޔޮ / ހަވީރު ހެޔޮ🔄Sanskrit:सुप्रभातम् / सुप्रभातम् / सुसंध्या |
Dhivehi:ހާލު ކިހިނެތް?🔄Sanskrit:भवान् कथमसि? | Dhivehi:ބައްދަލުވީތީ އުފާކުރަން🔄Sanskrit:मेलनेन बहु सन्तोषः |
Dhivehi:ގުޑްބައި / ބައި🔄Sanskrit:अलविदा / बाय | Dhivehi:ފަހުން ފެންނާނެ ކަމަށް އުންމީދުކުރަން🔄Sanskrit:तत् पश्चात् अहं त्वां पश्यामि |
Dhivehi:އަޅާލުން🔄Sanskrit:अभिरक्षय | Dhivehi:ބާއްޖަވެރި ދުވަހަކަށް އެދެން🔄Sanskrit:शुभ दिनं |
Dhivehi:ޕްލީޒް🔄Sanskrit:कृपया | Dhivehi:ޝުކުރިއްޔާ🔄Sanskrit:धन्यवाद |
Dhivehi:މަރުޙަބާ🔄Sanskrit:तव स्वागतं | Dhivehi:ވަގުތުކޮޅެއްދީ🔄Sanskrit:क्षमा प्रयच्छ मे |
Dhivehi:ސޮރީ🔄Sanskrit:क्षम्यताम् मा | Dhivehi:މައްސަލައެއް ނެތް🔄Sanskrit:कापि समस्या न |
Dhivehi:އަހަންނަށް އެހީތެރިވެދެވިދާނެތަ؟🔄Sanskrit:किं त्वं मम साहाय्यं कर्तुं शक्नोषि ? | Dhivehi:ކޮބާ ފާޚާނާ؟🔄Sanskrit:स्नानगृहं कुत्र अस्ति ? |
Dhivehi:މިކަމުގެ ޚަރަދަކީ ކިހާވަރެއް ހެއްޔެވެ؟🔄Sanskrit:एतस्य कियत् मूल्यं भवति ? | Dhivehi:ކޮން ގަޑިއެއް ހެއްޔެވެ؟🔄Sanskrit:कः समयः ? |
Dhivehi:އެކަން ތަކުރާރު ކުރެވޭނެތަ ޕްލީޒް؟🔄Sanskrit:तत् पुनः पुनः कर्तुं शक्नुथ वा ? | Dhivehi:އެކަން އިމްތިޙާނު ކުރަނީ ކިހިނެއް ހެއްޔެވެ؟🔄Sanskrit:तस्य वर्तनी कथं भवति ? |
Dhivehi:އަހަރެން ބޭނުންވަނީ...🔄Sanskrit:अहं इच्छामि... | Dhivehi:އަހަރެންނަށް ލިބިދާނެތަ...🔄Sanskrit:किं मया... |
Dhivehi:އައި ނީޑް...🔄Sanskrit:मम आवश्यकता अस्ति... | Dhivehi:އަހަންނަކަށް ނުވިސްނުނު🔄Sanskrit:अहं न अवबोधयामि |
Dhivehi:ކުޑް ޔޫ ޕްލީޒް...🔄Sanskrit:किं भवन्तः कृपया... | Dhivehi:އާދެ / ނޫން🔄Sanskrit:आम् / न |
Dhivehi:ފަހަރެއްގަ🔄Sanskrit:भवेत् | Dhivehi:ޔަޤީނެއްނު🔄Sanskrit:निश्चयेन |
Dhivehi:ޔަޤީން🔄Sanskrit:निश्चयेन | Dhivehi:އަޅުގަނޑަށް ހީވަނީ އެހެން🔄Sanskrit:अहं तथा मन्ये |
Dhivehi:ފަހުން ކީއްކުރަނީ؟🔄Sanskrit:पश्चात् किं करोषि ? | Dhivehi:ބޭނުންތަ...؟🔄Sanskrit:किं त्वं इच्छसि...? |
Dhivehi:ބައްދަލުކޮށްލަމާ...🔄Sanskrit:अत्र मिलित्वा... | Dhivehi:މިނިވަންވީ ކޮން އިރަކު ހެއްޔެވެ؟🔄Sanskrit:कदा त्वं मुक्तः असि ? |
Dhivehi:އަހަރެން ގުޅާނަން🔄Sanskrit:अहं भवन्तं आह्वयामि | Dhivehi:ކިހިނެއް ވެގެން މިއުޅެނީ؟🔄Sanskrit:कथं गच्छति ? |
Dhivehi:އައު ކޮންކަމެއް ހެއްޔެވެ؟🔄Sanskrit:किं नूतनम् ? | Dhivehi:ތިބާ ކުރަނީ ކޮން ކަމެއް? (މަސައްކަތަށްޓަކައި)🔄Sanskrit:त्वं किं करोसि? (कार्यार्थम्) २. |
Dhivehi:ހަފްތާ ބަންދަށް އެއްވެސް ޕްލޭނެއް އެބައޮތް ހެއްޔެވެ؟🔄Sanskrit:सप्ताहान्ते भवतः किमपि योजना अस्ति वा ? | Dhivehi:ސަޅި ދުވަހެއް ނޫންހެއްޔެވެ؟🔄Sanskrit:सुन्दरः दिवसः अस्ति, किं न ? |
Dhivehi:އަހަންނަށް ކަމުދެއެވެ🔄Sanskrit:मम रोचते | Dhivehi:އަހަންނަކަށް ކަމުނުދެއެވެ🔄Sanskrit:मम न रोचते |
Dhivehi:އަހަރެން ވަރަށް ލޯބިވޭ🔄Sanskrit:अहं तत् प्रेम करोमि | Dhivehi:އަހަރެން ވަރުބަލިވެއްޖެ🔄Sanskrit:अहं श्रान्तः अस्मि |
Dhivehi:އަހަރެން ބަނޑުހައިވެއްޖެ🔄Sanskrit:अहं क्षुधार्तः अस्मि | Dhivehi:އަޅުގަނޑަށް ބިލް ލިބިދާނެތަ، ޕްލީޒް؟🔄Sanskrit:कृपया बिलम् प्राप्तुं शक्नोमि वा ? |
Dhivehi:އައި’ލް ހޭވް... (ކާބޯތަކެތި އޯޑަރު ކުރާއިރު)🔄Sanskrit:I’ll have... (भोजनस्य आदेशं ददाति समये) | Dhivehi:ކްރެޑިޓް ކާޑު ނަގަނީ ހެއްޔެވެ؟🔄Sanskrit:किं भवन्तः क्रेडिट् कार्ड् गृह्णन्ति ? |
Dhivehi:އެންމެ ކައިރީގައި ހުންނަނީ ކޮންތާކު... (ފިހާރަ، ރެސްޓޯރެންޓް، ފަދަ)؟🔄Sanskrit:समीपस्थं कुत्र अस्ति... (भण्डारः, भोजनालयः इत्यादयः)? | Dhivehi:މިއީ ކިހާވަރެއް ހެއްޔެވެ؟🔄Sanskrit:कियत् एतत् ? |
Dhivehi:ފުލުހުންނަށް ގުޅާ!🔄Sanskrit:पुलिसं आह्वयन्तु ! | Dhivehi:ޑޮކްޓަރެއް ބޭނުން🔄Sanskrit:मम वैद्यस्य आवश्यकता अस्ति |
Dhivehi:އެހީވުން!🔄Sanskrit:साहाय्यम्! | Dhivehi:އަލިފާންގަނޑެއް އެބައޮތެވެ🔄Sanskrit:तत्र अग्निः अस्ति |
Dhivehi:އަހަރެން ގެއްލިއްޖެ🔄Sanskrit:अहं नष्टः अस्मि | Dhivehi:އަހަންނަށް މެޕްގައި ދައްކާލެވޭނެ ހެއްޔެވެ؟🔄Sanskrit:किं भवन्तः मां मानचित्रे दर्शयितुं शक्नुवन्ति ? |
Dhivehi:ކޮން މަގަކީ...؟🔄Sanskrit:कः मार्गः अस्ति...? | Dhivehi:މިތަނާއި ދުރުތަ؟🔄Sanskrit:इतः दूरम् अस्ति वा ? |
Dhivehi:އެތަނަށް ދާން ކިހާ ދުވަހެއް ނަގާނެ ހެއްޔެވެ؟🔄Sanskrit:तत्र गन्तुं कियत्कालं भवति ? | Dhivehi:އަހަރެންގެ މަގު ހޯދުމަށް އެހީތެރިވެދެވިދާނެ ހެއްޔެވެ؟🔄Sanskrit:किं भवन्तः मम मार्गं अन्वेष्टुं साहाय्यं कर्तुं शक्नुवन्ति? |
Dhivehi:އަޅުގަނޑުމެންގެ ބައްދަލުވުން އޮތީ ކޮން ގަޑިއެއްގައި ހެއްޔެވެ؟🔄Sanskrit:अस्माकं समागमः कस्मिन् समये अस्ति ? | Dhivehi:އެ ތަފްސީލު އަޅުގަނޑަށް އީމެއިލް ކޮށްދެއްވާފާނަންތޯ؟🔄Sanskrit:किं भवन्तः विवरणं मम ईमेलद्वारा प्रेषयितुं शक्नुवन्ति? |
Dhivehi:މިކަމުގައި ތިޔަބޭފުޅުންގެ އިންޕުޓް ބޭނުން.🔄Sanskrit:अस्मिन् विषये भवतः निवेशः मम आवश्यकता अस्ति। | Dhivehi:ސުންގަޑިއަކީ ކޮން އިރަކު ހެއްޔެވެ؟🔄Sanskrit:कदा समयसीमा अस्ति ? |
Dhivehi:މިކަމާ ބެހޭގޮތުން އިތުރަށް މަޝްވަރާކޮށްލަމާ ހިނގާށެވެ.🔄Sanskrit:अस्य विषये अग्रे चर्चां कुर्मः । | Dhivehi:ތިބާގެ ޝައުގުވެރިކަމަކީ ކޮބައި ހެއްޔެވެ؟🔄Sanskrit:भवतः शौकाः के सन्ति ? |
Dhivehi:ކަމުދާތަ...؟🔄Sanskrit:भवतः रोचते वा...? | Dhivehi:ކޮންމެވެސް ދުވަހަކުން ހޭންގް އައުޓް ކޮށްލަމާ ހިނގާށެވެ.🔄Sanskrit:कदाचित् लम्बयामः । |
Dhivehi:ކަލޭމެންނާ ވާހަކަ ދައްކައިގެން އުފާވިއެވެ.🔄Sanskrit:भवता सह वार्तालापः सुन्दरः आसीत्। | Dhivehi:ވަޓް’ސް ޔޫ ފޭވަރިޓް...؟🔄Sanskrit:भवतः प्रियं किम्...? |
Dhivehi:އަޅުގަނޑު އެއްބަސްވަން.🔄Sanskrit:अहं सहमतः अस्मि। | Dhivehi:އަޅުގަނޑަކަށް ހިއެއް ނުވޭ.🔄Sanskrit:अहं न मन्ये । |
Dhivehi:އެއީ ރަނގަޅު ޚިޔާލެކެވެ.🔄Sanskrit:तत् सद्विचारः । | Dhivehi:އަހަރެންނަށް އެކަން ޔަގީން ނުވޭ.🔄Sanskrit:अहं तस्य विषये निश्चितः नास्मि । |
Dhivehi:އަހަންނަށް ތިޔަ ޕޮއިންޓް ފެނޭ، އެކަމަކު...🔄Sanskrit:अहं भवतः भावम् पश्यामि, परन्तु... | Dhivehi:މިއީ އަވަސް ކަމެކެވެ.🔄Sanskrit:एतत् तात्कालिकम् अस्ति। |
Dhivehi:މިކަމަށް އިސްކަން ދެއްވުން އެދެމެވެ.🔄Sanskrit:कृपया एतत् प्राथमिकताम् अददात्। | Dhivehi:މުހިންމީ އަޅުގަނޑުމެން...🔄Sanskrit:महत्त्वपूर्णं यत् वयं... |
Dhivehi:އަވަހަށް ފިޔަވަޅު އަޅަންޖެހޭ.🔄Sanskrit:अस्माभिः शीघ्रं कार्यं कर्तव्यम्। | Dhivehi:މިކަމަށް ކެތެއް ނުކުރެވޭނެ.🔄Sanskrit:एतत् प्रतीक्षितुं न शक्नोति । |
Dhivehi:ކީއްވެ އަހަރެމެން...؟🔄Sanskrit:किमर्थं न...? | Dhivehi:ކިހިނެއް ވާނީ...؟🔄Sanskrit:कथं...? |
Dhivehi:ވިސްނާލަމާ ހިނގާ...🔄Sanskrit:विचारयामः... | Dhivehi:ފަހަރެއްގައި އަހަރެމެންނަށް ކުރެވިދާނެ...؟🔄Sanskrit:कदाचित् वयं शक्नुमः...? |
Dhivehi:އަހަރެމެން...؟🔄Sanskrit:किं यदि वयं...? | Dhivehi:މިއަދު އެހާ ހޫނު.🔄Sanskrit:अद्य एतावत् उष्णम् अस्ति। |
Dhivehi:ވާރޭ ނުވެހޭނެ ކަމަށް އުންމީދު ކުރަން.🔄Sanskrit:आशासे वर्षा न भवति इति । | Dhivehi:މޫސުން ފުރިހަމަ އަށް...🔄Sanskrit:मौसमः परिपूर्णः अस्ति... |
Dhivehi:ބޭރުގައި ފިނި ގަދައެވެ.🔄Sanskrit:बहिः मन्दं भवति । | Dhivehi:އަހަރެން އަޑުއެހިން ސްނޯ ވެހޭނެ ވާހަކަ.🔄Sanskrit:मया श्रुतं यत् हिमपातः भविष्यति । |
Dhivehi:ހަފްތާ ބަންދަށް ރާވާފައިވާ ޕްލޭންތަކަކީ ކޮބައިތޯ؟🔄Sanskrit:सप्ताहान्ते भवतः योजनाः काः सन्ति ? | Dhivehi:އަންނަ ހަފްތާގައި މިނިވަން ހެއްޔެވެ؟🔄Sanskrit:आगामिसप्ताहे भवन्तः स्वतन्त्राः सन्ति वा ? |
Dhivehi:ރިޒަރވޭޝަން ހަދަމާ ހިނގާށެވެ.🔄Sanskrit:आरक्षणं कुर्मः... | Dhivehi:އަހަރެން އިންތިޒާރު ކުރަމުން މިދަނީ...🔄Sanskrit:अहं उत्सुकः अस्मि यत्... |
Dhivehi:މި ހަފްތާގައި ކުރަން ވަރަށް ގިނަ ކަންތައްތަކެއް އެބަހުރި.🔄Sanskrit:अस्मिन् सप्ताहे मम बहु कार्यं वर्तते। | Dhivehi:މިއަދު ތި ފެންނަނީ ރީތިކޮށެވެ.🔄Sanskrit:अद्य त्वं सुन्दरं दृश्यसे। |
Dhivehi:އެއީ މޮޅު ޚިޔާލެކެވެ.🔄Sanskrit:सः महान् विचारः अस्ति । | Dhivehi:ތިޔަ ކުރެއްވީ ފެންޓަސްޓިކް ޖޮބެއް.🔄Sanskrit:भवता विलक्षणं कार्यं कृतम्। |
Dhivehi:އަހަރެން ތިޔަބޭފުޅުންގެ...🔄Sanskrit:अहं भवतः प्रशंसयामि... | Dhivehi:ޔޫ އާ ވަރލީ ޓެލެންޓެޑް.🔄Sanskrit:त्वं बहु प्रतिभाशाली असि । |
Dhivehi:އައި’މް ސޮރީ ފޯ...🔄Sanskrit:क्षम्यतां यत्... | Dhivehi:މަޢާފަށް އެދެން ނަމަ...🔄Sanskrit:क्षमायाचना करोमि यदि... |
Dhivehi:އެއްގޮތަކަށްވެސް މައްސަލައެއް ނެތެވެ.🔄Sanskrit:सर्वथा समस्या नास्ति। | Dhivehi:އެންމެ ރަނގަޅު.🔄Sanskrit:सर्वोचित। |
Dhivehi:ވިސްނައިދިން ކަމަށްޓަކައި ޝުކުރިއްޔާ.🔄Sanskrit:अवगमनार्थं धन्यवादः। | Dhivehi:ކިހިނެއްތޯ ހުރިހާ ކަމެއް ދަނީ؟🔄Sanskrit:सर्वं कथं गच्छति ? |
Dhivehi:ތިޔަބޭފުޅުންގެ އެހީތެރިކަމުގެ އަގުވަޒަން ކުރަން.🔄Sanskrit:अहं भवतः साहाय्यस्य प्रशंसा करोमि। | Dhivehi:އެއީ ޝައުގުވެރި އަޑެކެވެ.🔄Sanskrit:तत् रोचकं ध्वन्यते। |
Dhivehi:އަނެއްކާވެސް އެކަން ވިސްނައިދެވިދާނެ ހެއްޔެވެ؟🔄Sanskrit:किं पुनः तत् व्याख्यातुं शक्नुथ ? | Dhivehi:ހައްލެއް ހޯދައިލަމާ ހިނގާށެވެ.🔄Sanskrit:समाधानं अन्वेषयामः। |
Dhivehi:ޗުއްޓީއަށް ދިޔައީ ކޮންތާކަށް ހެއްޔެވެ؟🔄Sanskrit:अवकाशार्थं कुत्र गतः ? | Dhivehi:އެއްވެސް ހުށަހެޅުމެއް އެބައޮތް ހެއްޔެވެ؟🔄Sanskrit:भवतः किमपि सुझावः अस्ति वा ? |
Dhivehi:އަހަރެން ވަރަށް ފޯރިގަދަ މި ފުރުސަތާ މެދު.🔄Sanskrit:अहम् अस्य अवसरस्य विषये यथार्थतया उत्साहितः अस्मि। | Dhivehi:ކަލޭގެ ގަލަން ދަރަންޏަށް ނަގާފާނަންތަ؟🔄Sanskrit:भवतः लेखनीं ऋणं ग्रहीतुं शक्नोमि वा ? |
Dhivehi:މިއަދު އަހަރެންގެ ހިތެއް ރަނގަޅެއް ނޫނެވެ.🔄Sanskrit:अद्य अहं स्वस्थः नास्मि। | Dhivehi:އެއީ ރަނގަޅު ސުވާލެކެވެ.🔄Sanskrit:सः उत्तमः प्रश्नः अस्ति। |
Dhivehi:އަޅުގަނޑު ބަލާނަން.🔄Sanskrit:अहं तत् अवलोकयिष्यामि। | Dhivehi:ތިބާގެ ޚިޔާލަކީ ކޮބައިތޯ...؟🔄Sanskrit:भवतः किं मतम्...? |
Dhivehi:އަހަރެންގެ ޝެޑިއުލް ޗެކްކޮށްލަމާ ހިނގާށެވެ.🔄Sanskrit:अहं मम समयसूचनाम् अवलोकयामि। | Dhivehi:އަޅުގަނޑު ތިޔަބޭފުޅުންނާ މުޅިން އެއްބަސްވަން.🔄Sanskrit:अहं भवता सह सम्पूर्णतया सहमतः अस्मि। |
Dhivehi:އިތުރު ކަމެއް އޮތްނަމަ އަޅުގަނޑަށް އަންގަވާށެވެ.🔄Sanskrit:अन्यत् किमपि अस्ति चेत् कृपया मां सूचयन्तु। | Dhivehi:އަހަންނަށް ވިސްނޭ ކަމެއް ޔަގީނެއް ނޫނެވެ.🔄Sanskrit:अहं न निश्चितः यत् अहं अवगच्छामि। |
Dhivehi:އެކަން މިހާރު ބުއްދިވެރި.🔄Sanskrit:तस्य इदानीं अर्थः अस्ति। | Dhivehi:އަޅުގަނޑުގެ ސުވާލެއް އެބައޮތް...🔄Sanskrit:मम एकः प्रश्नः अस्ति यत्... |
Dhivehi:އެއްވެސް އެހީތެރިކަމެއް ބޭނުންވޭތަ؟🔄Sanskrit:भवतः किमपि साहाय्यस्य आवश्यकता अस्ति वा ? | Dhivehi:ފަށަމާ ހިނގާށެވެ.🔄Sanskrit:आरभ्यताम् । |
Dhivehi:އެއްޗެއް އަހާލަންތަ؟🔄Sanskrit:किं भवन्तं किमपि पृच्छामि ? | Dhivehi:ކޮންކަމެއް ވެގެން މިއުޅެނީ؟🔄Sanskrit:किं भवति ? |
Dhivehi:އަތެއް ބޭނުންތަ؟🔄Sanskrit:भवतः हस्तस्य आवश्यकता अस्ति वा ? | Dhivehi:އަހަރެންނަށް ކަލެއަށް ކޮށްދެވޭނެ ކަމެއް އެބައޮތް ހެއްޔެވެ؟🔄Sanskrit:किं भवतः कृते मया किमपि कर्तुं शक्यते ? |
Dhivehi:އަހަރެން މިހުރީ އަހަރެން ބޭނުން ނަމަ.🔄Sanskrit:अहम् अत्र अस्मि यदि भवतः मम आवश्यकता अस्ति। | Dhivehi:ހިނގާ މެންދުރުގެ ކެއުން ހިފައިގެން.🔄Sanskrit:मध्याह्नभोजनं गृह्णामः । |
Dhivehi:އަހަރެން މިހިރީ މަގުމަތީގައެވެ.🔄Sanskrit:अहं मार्गे अस्मि । | Dhivehi:ކޮންތާކުން ބައްދަލުވާންވީ ހެއްޔެވެ؟🔄Sanskrit:कुत्र मिलितव्यम् ? |
Dhivehi:މޫސުން ކިހިނެއް ހެއްޔެވެ؟🔄Sanskrit:कथं भवति ? | Dhivehi:ޚަބަރު އަޑުއެހީތަ؟🔄Sanskrit:किं भवता वार्ता श्रुता ? |
Dhivehi:މިއަދު ކީއްކުރީ؟🔄Sanskrit:अद्य त्वया किं कृतम् ? | Dhivehi:އަހަރެން ކަލޭމެންނާ ގުޅިދާނެތަ؟🔄Sanskrit:अहं भवता सह सम्मिलितुं शक्नोमि वा ? |
Dhivehi:އެއީ ފެންޓަސްޓިކް ޚަބަރެއް!🔄Sanskrit:तत् विलक्षणं वार्ता! | Dhivehi:އައި’މް ސޯ ހެޕީ ފޯ ޔޫ.🔄Sanskrit:अहं भवतः कृते अतीव प्रसन्नः अस्मि । |
Dhivehi:ސާބަސް!🔄Sanskrit:अभिनन्दनम् ! | Dhivehi:އެއީ އަސްލުވެސް އިންޕްރެސް ކުރާ ކަމެއް.🔄Sanskrit:तत् वस्तुतः प्रभावशाली अस्ति । |
Dhivehi:ކުރިއަށް ގެންދަވާށެވެ.🔄Sanskrit:अग्रे सत्कार्यं कुर्वन्तु। | Dhivehi:ޔޫ އާ ޑޫއިން ގްރޭޓް.🔄Sanskrit:त्वं महत् करोषि । |
Dhivehi:އަހަރެން ކަލޭ ގަބޫލުކުރަމެވެ.🔄Sanskrit:अहं भवतः विश्वासं करोमि। | Dhivehi:ޔޫ’ވް ގޯޓް ދިސް.🔄Sanskrit:त्वया एतत् प्राप्तम् । |
Dhivehi:ދޫނުދޭށެވެ.🔄Sanskrit:मा त्यजतु । | Dhivehi:ޕޮޒިޓިވްކޮށް ތިބޭށެވެ.🔄Sanskrit:सकारात्मकं तिष्ठन्तु। |
Dhivehi:ހުރިހާ ކަމެއް އޯކޭ ވާނެ.🔄Sanskrit:सर्वं कुशलं भविष्यति। | Dhivehi:އައި’މް ޕްރައުޑް އޮފް ޔޫ.🔄Sanskrit:अहं भवतः गर्वम् अनुभवामि । |
Dhivehi:ޔޫ އާ އެމެޒިންގް.🔄Sanskrit:त्वं आश्चर्यचकितः असि । | Dhivehi:ކަލޭ އަހަރެންގެ ދުވަސް ހަދައިފި.🔄Sanskrit:त्वया मम दिवसः कृतः । |
Dhivehi:އެއީ އަޑުއަހަން ވަރަށް އުފާވެރި ކަމެކެވެ.🔄Sanskrit:तत् श्रुतुं अद्भुतम् । | Dhivehi:ތި އޯގާތެރިކަމުގެ އަގުވަޒަން ކުރަމެވެ.🔄Sanskrit:अहं भवतः दयालुतां प्रशंसयामि। |
Dhivehi:ތިޔަ ދެއްވި އެއްބާރުލުމަށް ޝުކުރިއްޔާ.🔄Sanskrit:भवतः समर्थनार्थं धन्यवादः। | Dhivehi:އަހަރެން ތިޔަބޭފުޅުންގެ އެހީތެރިކަމަށް ޝުކުރުވެރިވަން.🔄Sanskrit:अहं भवतः साहाय्यार्थं कृतज्ञः अस्मि । |
Dhivehi:ޔޫ އާ ގްރޭޓް ފްރެންޑް.🔄Sanskrit:त्वं महान् मित्रम् असि । | Dhivehi:އަހަންނަށް ތިޔަ މާނަ ވަރަށް ބޮޑެވެ.🔄Sanskrit:मम कृते भवतः बहु अर्थः अस्ति। |
Dhivehi:އަހަރެން ކަލޭމެންނާއެކު ވަގުތު ހޭދަކުރަން ވަރަށް އުފާވެއެވެ.🔄Sanskrit:भवद्भिः सह समयं व्यतीतुं मम आनन्दः भवति। | Dhivehi:އަބަދުވެސް ބުނާނެ އެއްޗެއް އިނގެއެވެ.🔄Sanskrit:किं वक्तव्यमिति भवन्तः सर्वदा जानन्ति। |
Dhivehi:އަހަރެން ކަލޭގެ ނިޔާއަށް އިތުބާރުކުރަމެވެ.🔄Sanskrit:अहं भवतः न्याये विश्वसिमि। | Dhivehi:ޔޫ އާ ސޯ ކްރިއޭޓިވް.🔄Sanskrit:त्वं तावत् सृजनात्मकः असि । |
Dhivehi:ޔޫ އިންސްޕަޔަރ މީ.🔄Sanskrit:त्वं मां प्रेरयसि। | Dhivehi:ޔޫ އާ ސޯ ތިންކްފުލް.🔄Sanskrit:त्वं तावत् विचारणीयः । |
Dhivehi:ޔޫ އާ ދަ ބެސްޓް.🔄Sanskrit:त्वं श्रेष्ठः । | Dhivehi:ތިޔައީ މޮޅު އަޑުއަހާ މީހެކެވެ.🔄Sanskrit:त्वं महान् श्रोता असि । |
Dhivehi:އަޅުގަނޑު ތިޔަބޭފުޅުންގެ ޚިޔާލަށް އަގުވަޒަންކުރަމެވެ.🔄Sanskrit:अहं भवतः मतस्य मूल्यं ददामि। | Dhivehi:އައި’މް ސޯ ލަކީ ޓު ނޯ ޔޫ.🔄Sanskrit:अहं भवन्तं ज्ञात्वा भाग्यशाली अस्मि । |
Dhivehi:ތިއީ ހަގީގީ ރަހުމަތްތެރިއެކެވެ.🔄Sanskrit:त्वं सच्चा मित्रम् असि । | Dhivehi:އައި’މް ގްރޭޑް ވީ މީޓް.🔄Sanskrit:अहं प्रसन्नः अस्मि यत् वयं मिलितवन्तः। |
Dhivehi:ތިބާގެ ކިބައިގައި ހުންނަނީ އަޖައިބު ކުރުވަނިވި ސަމާސާ ކުއްޖެކެވެ.🔄Sanskrit:भवतः अद्भुतः हास्यभावः अस्ति। | Dhivehi:ތިހާ ވިސްނޭ.🔄Sanskrit:त्वं तावत् अवगच्छसि । |
Dhivehi:ޔޫ’އަރ ފެންޓަސްޓިކް ޕާސަން.🔄Sanskrit:त्वं विलक्षणः व्यक्तिः असि । | Dhivehi:އަހަރެންނަށް ކަލޭގެ ކޮމްޕެނީ ވަރަށް ކަމުދެއެވެ.🔄Sanskrit:भवतः सङ्गतिं मम आनन्दं लभते। |
Dhivehi:ޔޫ އާ ލޮޓް އޮފް ފަން.🔄Sanskrit:त्वं बहु मज्जितः असि । | Dhivehi:ތިޔައީ މޮޅު ޝަޚުޞިއްޔަތެކެވެ.🔄Sanskrit:भवतः महत् व्यक्तित्वम् अस्ति। |
Dhivehi:ތިއީ ވަރަށް ދީލަތި މީހެއް.🔄Sanskrit:त्वं बहु उदारः असि । | Dhivehi:ޔޫ’އަރ ގްރޭޓް ރޯލް މޮޑެލް.🔄Sanskrit:त्वं महान् आदर्शः असि । |
Dhivehi:ޔޫ އާ ސޯ ޓެލެންޓެޑް.🔄Sanskrit:त्वं तावत् प्रतिभाशाली असि । | Dhivehi:ވަރަށް ކެތްތެރި.🔄Sanskrit:त्वं बहु धैर्यवान् । |
Dhivehi:ތިއީ ވަރަށް ޢިލްމުވެރިއެއް.🔄Sanskrit:त्वं बहु ज्ञानी असि । | Dhivehi:ތިއީ ރަނގަޅު މީހެއް.🔄Sanskrit:त्वं सत्पुरुषः असि । |
Dhivehi:ތިޔަ ތަފާތު ގެނެސްދެނީ.🔄Sanskrit:त्वं भेदं करोषि। | Dhivehi:ޔޫ އާ ވަރލީ ރިލަޔަބަލް.🔄Sanskrit:त्वं बहु विश्वसनीयः असि । |
Dhivehi:ތިއީ ވަރަށް ޒިންމާދާރު މީހެއް.🔄Sanskrit:त्वं बहु उत्तरदायी असि । | Dhivehi:ތިއީ ވަރަށް ބުރަ މަސައްކަތެއް.🔄Sanskrit:त्वं बहु परिश्रमी असि । |
Dhivehi:ތިޔައީ ހިތްހެޔޮ ހިތެކެވެ.🔄Sanskrit:भवतः दयालुः हृदयः अस्ति। | Dhivehi:ތިއީ ވަރަށް އޯގާތެރި މީހެއް.🔄Sanskrit:त्वं बहु दयालुः असि । |
Dhivehi:ޔޫ އާ ވަރލީ ސަޕޯޓިވް.🔄Sanskrit:त्वं बहु समर्थकः असि । | Dhivehi:ތިޔައީ މޮޅު ލީޑަރެއް.🔄Sanskrit:त्वं महान् नेता असि । |
Dhivehi:ޔޫ’އަރ ވަރލީ ޑިޕެންޑެބަލް.🔄Sanskrit:त्वं बहु आश्रयणीयः असि । | Dhivehi:ތިއީ ވަރަށް އިތުބާރު ކުރެވޭ މީހެއް.🔄Sanskrit:त्वं बहु विश्वसनीयः असि । |
Dhivehi:ވަރަށް ތެދުވެރި.🔄Sanskrit:त्वं बहु प्रामाणिकः असि । | Dhivehi:ތިޔަ ގެންގުޅެނީ މޮޅު ވިސްނުމެކެވެ.🔄Sanskrit:भवतः महत् मनोवृत्तिः अस्ति। |
Dhivehi:ތިއީ ވަރަށް އިޙްތިރާމް ކުރާ މީހެއް.🔄Sanskrit:त्वं बहु आदरपूर्णः असि । | Dhivehi:ޔޫ’އަރ ވަރލީ ކޮންސިޑަރޭޓް.🔄Sanskrit:त्वं बहु विचारशीलः असि । |
Dhivehi:ވަރަށް ވިސްނުންތެރި.🔄Sanskrit:त्वं बहु चिन्तनशीलः असि । | Dhivehi:ޔޫ އާ ވަރލީ ހެލްޕްފުލް.🔄Sanskrit:त्वं बहु सहायकः असि । |
Dhivehi:ޔޫ އާ ވަރލީ ފްރެންޑްލީ.🔄Sanskrit:त्वं अतीव मित्रवतः असि । | Dhivehi:ވަރަށް އަދަބުވެރި.🔄Sanskrit:त्वं बहु शिष्टः असि । |
Dhivehi:ޔޫ އާ ވަރލީ ކޯޗުއަސް.🔄Sanskrit:त्वं बहु शिष्टः असि । | Dhivehi:ވަރަށް ވިސްނޭ.🔄Sanskrit:त्वं बहु अवगच्छसि । |
Dhivehi:ތިއީ ވަރަށް މާފު ކުރާ މީހެއް.🔄Sanskrit:त्वं बहु क्षमाशीलः असि । | Dhivehi:ތިއީ ވަރަށް އިޙްތިރާމް ކުރާ މީހެއް.🔄Sanskrit:त्वं बहु आदरपूर्णः असि । |
Dhivehi:ޔޫ އާ ވަރލީ ކައިންޑް.🔄Sanskrit:त्वं बहु दयालुः असि । | Dhivehi:ތިއީ ވަރަށް ދީލަތި މީހެއް.🔄Sanskrit:त्वं बहु उदारः असि । |
Dhivehi:ޔޫ އާ ވަރލީ ކެއަރ.🔄Sanskrit:त्वं अतीव पालनी असि । | Dhivehi:ޔޫ އާ ވަރލީ ލަވް.🔄Sanskrit:त्वं बहु प्रेम्णः असि । |
Dhivehi to Sanskrit translation means you can translate Dhivehi languages into Sanskrit languages. Just type Dhivehi language text into the text box, and it will easily convert it into Sanskrit language.
There are a few different ways to translate Dhivehi to Sanskrit. The simplest way is just to input your Dhivehi language text into the left box and it will automatically convert this text into Sanskrit language for you.
There are some mistakes people make while translating Dhivehi to Sanskrit: Not paying attention to the context of the sentence of Sanskrit language. Using the wrong translation for a word or phrase for Dhivehi to Sanskrit translate.
Yes, this Dhivehi to Sanskrit translator is very reliable because it's using ML and AI at the backend which is very fast for translating Dhivehi to Sanskrit within milliseconds.
Always look for professionals who are native Sanskrit speakers or have extensive knowledge of the Sanskrit language to ensure accurate translation. Otherwise, A person who does not have much knowledge of the Sanskrit language can not help you to have a good translation from Dhivehi to Sanskrit.
Yes, it is possible to learn basic Dhivehi to Sanskrit translation by yourself. You can start by familiarizing yourself with the Sanskrit alphabet, basic grammar of Sanskrit, and commonly used phrases of Sanskrit. You can also find commenly used phrases of both Sanskrit and Dhivehi languages below.Online language learning platforms or textbooks can help you in this process with Sanskrit after that you will be able to speak both Dhivehi and Sanskrit languages.
To learn Dhivehi to Sanskrit translation skills you have to move yourself in the Sanskrit language and culture. Go and meet with Sanskrit people and ask them what we call this thing in Sanskrit. It will take some time but one day you will improve your skills in Sanskrit a lot.
Yes. it also work as Sanskrit to Dhivehi translator. You just need to click on swap button between Dhivehi and Sanskrit. Now you need to input Sanskrit langauge and it will gives you output in Dhivehi language.
ދިވެހިބަހުން ސަންސްކްރިޓް ބަހަށް ތަރުޖަމާކުރުމުގެ މާނައަކީ ދިވެހިބަސްތައް ސަންސްކްރިޓް ބަސްބަހަށް ތަރުޖަމާކުރެވޭނެއެވެ. ހަމައެކަނި ޓެކްސްޓް ފޮށީގައި ދިވެހި ބަހުގެ ޓެކްސްޓް ޓައިޕް ކޮށްލުމުން، ފަސޭހައިން ސަންސްކްރިޓް ބަހަށް ބަދަލުވެގެންދާނެއެވެ.
ދިވެހި ބަހުން ސަންސްކްރިޓް ބަހަށް ތަރުޖަމާ ކުރުމަށް ތަފާތު ދެތިން ގޮތްތަކެއް އެބަހުއްޓެވެ. އެންމެ ސާދާ ގޮތަކީ ހަމައެކަނި ކަނާތްފަރާތު ފޮށްޓަށް ދިވެހީ ބަހުގެ ލިޔުން ވައްދައިގެން އޮޓޮމެޓިކުން މި ލިޔުން ސަންސްކްރިޓް ބަހަށް ބަދަލުކޮށްދޭނެ ގޮތެކެވެ.
ދިވެހި ބަހުން ސަންސްކްރިޓް ބަހަށް ތަރުޖަމާ ކުރާއިރު މީހުންނަށް ހެދޭ ބައެއް ގޯސްތައް އެބަހުރި: ސަންސްކްރިޓް ބަހުގެ ޖުމްލައިގެ ކޮންޓެކްސްޓަށް ސަމާލުކަން ނުދިނުން. ދިވެހި ބަހުން ސަންސްކްރިޓް ބަހަށް ތަރުޖަމާ ކުރުމަށް ލަފުޒަކަށް ނުވަތަ ޢިބާރާތަކަށް ގޯސް ތަރުޖަމާ ބޭނުން ކުރުން.
އާދެ، މި ދިވެހީ އިން ސަންސްކްރިޓް ތަރުޖަމާނަކީ ވަރަށް އިތުބާރު ކުރެވޭ އެއްޗަކަށް ވާތީ، މިލިސެކަންޑްގެ ތެރޭގައި ދިވެހި ބަހުން ސަންސްކްރިޓް ތަރުޖަމާ ކުރުމަށް ވަރަށް އަވަސް ބެކްއެންޑްގައި އެމްއެލް އަދި އެއައި ބޭނުން ކުރަމުންދާތީ އެވެ.
އަބަދުވެސް ޞައްޙަ ތަރުޖަމާއެއް ކަށަވަރުކުރުމަށްޓަކައި ދިވެހި ސަންސްކްރިޓް ބަހުން ވާހަކަ ދައްކާ ނުވަތަ ސަންސްކްރިޓް ބަހުގެ ފުޅާ ދާއިރާއެއްގައި ޢިލްމު ލިބިފައިވާ ޕްރޮފެޝަނަލުން ހޯދާށެވެ. އެހެން ނޫންނަމަ ސަންސްކްރިޓް ބަހުގެ މާބޮޑު ޢިލްމެއް ނެތް މީހަކަށް ދިވެހި ބަހުން ސަންސްކްރިޓް ބަހަށް ރަނގަޅު ތަރުޖަމާއެއް ލިބިގަތުމަށް އެހީތެރިވެދެވޭކަށް ނެތެވެ.
އާދެ، ދިވެހި ބަހުން ސަންސްކްރިޓް ބަހަށް އަސާސީ ތަރުޖަމާ އަމިއްލައަށް ދަސްކުރުމަކީ ކުރެވިދާނެ ކަމެކެވެ. ސަންސްކްރިޓް އަކުރުތަކާއި، ސަންސްކްރިޓް ބަހުގެ އަސާސީ ގުރަމަރީއާއި، އާންމުކޮށް ބޭނުންކުރާ ސަންސްކްރިޓްގެ އިބާރާތްތަކަށް އަހުލުވެރިވެގެން ފަށައިގަނެވޭނެއެވެ. އަދި ސަންސްކްރިޓް އަދި ދިވެހީ ބަހުގެ ވެސް ކޮމެންލީ ބޭނުންކުރެވޭ ޢިބާރާތްތައް ތިރީގައި މިވަނީ ލިބިފައެވެ.އޮންލައިން ބަސް ދަސްކުރުމުގެ ޕްލެޓްފޯމް ނުވަތަ ޓެކްސްޓް ފޮތްތަކުން ސަންސްކްރިޓް ބަހުން މި ޕްރޮސެސްގައި އެހީތެރިވެދެވޭނެއެވެ.
ދިވެހި ބަހުން ސަންސްކްރިޓް ބަހަށް ތަރުޖަމާ ކުރުމުގެ ހުނަރު ދަސްކުރުމަށްޓަކައި ސަންސްކްރިޓް ބަހާއި ސަގާފަތުގައި އަމިއްލައަށް ހަރަކާތްތެރިވާން ޖެހެއެވެ. ގޮސް ސަންސްކްރިޓް މީހުންނާ ބައްދަލުކޮށް، އަޅުގަނޑުމެން މި އެއްޗަކަށް ސަންސްކްރިޓް ބަހުން ކިޔަނީ ކޮން އެއްޗެއްތޯ އަހާށެވެ. އެކަމަށް ވަގުތުކޮޅެއް ނަގާނެ ނަމަވެސް އެއްދުވަހަކު ސަންސްކްރިޓް ބަހުގެ ހުނަރު ވަރަށް ބޮޑަށް ކުރިއަރާނެއެވެ.
އާނ. އަދި ސަންސްކްރިޓް އިން ދިވެހީ ތަރުޖަމާނެއްގެ ގޮތުގައި ވެސް މަސައްކަތް ކުރެ އެވެ. ހަމައެކަނި ބޭނުންވަނީ ދިވެހީ އާއި ސަންސްކްރިޓް އާއި ދެމެދު ސްވޮޕް ބަޓަން އަށް ފިތާލާށެވެ. މިހާރު ސަންސްކްރިޓް ލެންގުއޭޖް އިންޕުޓް ކުރަން ޖެހޭއިރު އެއީ ދިވެހި ބަހުން އައުޓްޕުޓް ލިބޭނެ އެއްޗެކެވެ.
धिवेहीतः संस्कृतभाषायाः अनुवादस्य अर्थः अस्ति यत् भवान् धीवेहीभाषाणां संस्कृतभाषासु अनुवादं कर्तुं शक्नोति। केवलं पाठपेटिकायां Dhivehi language text टङ्कयन्तु, तत् सहजतया संस्कृतभाषायां परिवर्तयिष्यति।
धिवेहीभाषायाः संस्कृतभाषायाम् अनुवादस्य कतिचन भिन्नाः उपायाः सन्ति । सरलतमः उपायः केवलं वामपेटिकायां स्वस्य धिवेहीभाषापाठं निवेशयितुं तत् स्वयमेव एतत् पाठं संस्कृतभाषायां भवतः कृते परिवर्तयिष्यति।
धिवेहीभाषायाः संस्कृतानुवादे जनाः काश्चन त्रुटयः कुर्वन्ति : संस्कृतभाषायाः वाक्यस्य सन्दर्भे ध्यानं न दत्तम्। धिवेहीतः संस्कृतानुवादं प्रति शब्दस्य वा वाक्यस्य वा गलतानुवादस्य प्रयोगः।
आम्, एषः धिवेहीतः संस्कृतभाषायाः अनुवादकः अतीव विश्वसनीयः अस्ति यतोहि एषः पृष्ठभागे ML तथा AI इत्येतयोः उपयोगं करोति यत् मिलीसेकेण्ड्-अन्तर्गतं धीवेही-भाषायाः संस्कृतभाषायां अनुवादार्थं अतीव द्रुतम् अस्ति।
सदैव व्यावसायिकान् अन्वेष्टुम् ये देशीयाः संस्कृतभाषिणः सन्ति अथवा संस्कृतभाषायाः विस्तृतज्ञानं धारयन्ति येन समीचीनानुवादः सुनिश्चिता भवति। अन्यथा यस्य व्यक्तिस्य संस्कृतभाषायाः बहु ज्ञानं नास्ति सः भवन्तं धिवेहीतः संस्कृतं प्रति उत्तमं अनुवादं प्राप्तुं साहाय्यं कर्तुं न शक्नोति।
आम्, मूलभूतं धिवेहीतः संस्कृतानुवादं स्वयमेव शिक्षितुं शक्यते। संस्कृतवर्णमाला, संस्कृतस्य मूलव्याकरणं, संस्कृतस्य सामान्यप्रयुक्तवाक्यानि च परिचितं कृत्वा आरभुं शक्नुथ । You can also find commenly used phrases of both Sanskrit and Dhivehi languages below.Online भाषाशिक्षणमञ्चाः अथवा पाठ्यपुस्तकाः संस्कृतेन सह अस्मिन् प्रक्रियायां भवतः सहायतां कर्तुं शक्नुवन्ति तदनन्तरं भवन्तः धिवेही तथा संस्कृतभाषाद्वयं वक्तुं शक्नुवन्ति।
धीवेहीतः संस्कृतानुवादकौशलं शिक्षितुं संस्कृतभाषायां संस्कृतिषु च स्वं चालितव्यम्। गत्वा संस्कृतजनैः सह मिलित्वा तान् पृच्छन्तु यत् संस्कृतेन एतत् वस्तु किं वदामः। किञ्चित् समयः स्यात् किन्तु एकस्मिन् दिने भवन्तः संस्कृते स्वकौशलं बहु उन्नतं करिष्यन्ति।
आम्। संस्कृततः धिवेही अनुवादकत्वेन अपि कार्यं करोति । भवद्भिः केवलं धिवेही-संस्कृतयोः मध्ये swap इति बटन् क्लिक् कर्तव्यम् । अधुना भवद्भिः संस्कृतभाषायाः निवेशः करणीयः तदा भवद्भ्यः धिवेहीभाषायां निर्गमं दास्यति ।