Dhivehi:ހެލޯ / ހައި🔄Yoruba:Hello / Hi | Dhivehi:ހެނދުނު ހެޔޮ / މެންދުރު ހެޔޮ / ހަވީރު ހެޔޮ🔄Yoruba:E kaaro / O dara osan / O dara aṣalẹ |
Dhivehi:ހާލު ކިހިނެތް?🔄Yoruba:Bawo ni o se wa? | Dhivehi:ބައްދަލުވީތީ އުފާކުރަން🔄Yoruba:Inu mi dun lati pade yin |
Dhivehi:ގުޑްބައި / ބައި🔄Yoruba:O dabọ / Bye | Dhivehi:ފަހުން ފެންނާނެ ކަމަށް އުންމީދުކުރަން🔄Yoruba:Ma a ri e laipe |
Dhivehi:އަޅާލުން🔄Yoruba:O dabọ | Dhivehi:ބާއްޖަވެރި ދުވަހަކަށް އެދެން🔄Yoruba:Eni a san e o |
Dhivehi:ޕްލީޒް🔄Yoruba:Jowo | Dhivehi:ޝުކުރިއްޔާ🔄Yoruba:e dupe |
Dhivehi:މަރުޙަބާ🔄Yoruba:A ki dupe ara eni | Dhivehi:ވަގުތުކޮޅެއްދީ🔄Yoruba:Mo tọrọ gafara |
Dhivehi:ސޮރީ🔄Yoruba:Ma binu | Dhivehi:މައްސަލައެއް ނެތް🔄Yoruba:Kosi wahala |
Dhivehi:އަހަންނަށް އެހީތެރިވެދެވިދާނެތަ؟🔄Yoruba:Se o le ran me lowo? | Dhivehi:ކޮބާ ފާޚާނާ؟🔄Yoruba:Nibo ni baluwẹ wa? |
Dhivehi:މިކަމުގެ ޚަރަދަކީ ކިހާވަރެއް ހެއްޔެވެ؟🔄Yoruba:Elo ni idiyele yii? | Dhivehi:ކޮން ގަޑިއެއް ހެއްޔެވެ؟🔄Yoruba:Ogogo melo ni o lu? |
Dhivehi:އެކަން ތަކުރާރު ކުރެވޭނެތަ ޕްލީޒް؟🔄Yoruba:Jọwọ ṣe o le tun iyẹn ṣe? | Dhivehi:އެކަން އިމްތިޙާނު ކުރަނީ ކިހިނެއް ހެއްޔެވެ؟🔄Yoruba:Bawo ni a se nsipeli iyen? |
Dhivehi:އަހަރެން ބޭނުންވަނީ...🔄Yoruba:Ma a fe... | Dhivehi:އަހަރެންނަށް ލިބިދާނެތަ...🔄Yoruba:Se mo le ni... |
Dhivehi:އައި ނީޑް...🔄Yoruba:Mo nilo... | Dhivehi:އަހަންނަކަށް ނުވިސްނުނު🔄Yoruba:Ko ye mi |
Dhivehi:ކުޑް ޔޫ ޕްލީޒް...🔄Yoruba:Jowo se e... | Dhivehi:އާދެ / ނޫން🔄Yoruba:Beeni Beeko |
Dhivehi:ފަހަރެއްގަ🔄Yoruba:Boya | Dhivehi:ޔަޤީނެއްނު🔄Yoruba:Dajudaju |
Dhivehi:ޔަޤީން🔄Yoruba:Daju | Dhivehi:އަޅުގަނޑަށް ހީވަނީ އެހެން🔄Yoruba:mo ro bẹ |
Dhivehi:ފަހުން ކީއްކުރަނީ؟🔄Yoruba:Kini o nse nigbamii? | Dhivehi:ބޭނުންތަ...؟🔄Yoruba:Ṣe o fẹ lati...? |
Dhivehi:ބައްދަލުކޮށްލަމާ...🔄Yoruba:Jẹ ki a pade ni... | Dhivehi:މިނިވަންވީ ކޮން އިރަކު ހެއްޔެވެ؟🔄Yoruba:Nigbawo ni o ni ominira? |
Dhivehi:އަހަރެން ގުޅާނަން🔄Yoruba:Emi yoo pe e | Dhivehi:ކިހިނެއް ވެގެން މިއުޅެނީ؟🔄Yoruba:Bawo lo ṣe n lọ? |
Dhivehi:އައު ކޮންކަމެއް ހެއްޔެވެ؟🔄Yoruba:Kini tuntun? | Dhivehi:ތިބާ ކުރަނީ ކޮން ކަމެއް? (މަސައްކަތަށްޓަކައި)🔄Yoruba:Kini o nse? (fun iṣẹ) |
Dhivehi:ހަފްތާ ބަންދަށް އެއްވެސް ޕްލޭނެއް އެބައޮތް ހެއްޔެވެ؟🔄Yoruba:Ṣe o ni awọn eto eyikeyi fun ipari ose? | Dhivehi:ސަޅި ދުވަހެއް ނޫންހެއްޔެވެ؟🔄Yoruba:O jẹ ọjọ ti o dara, abi? |
Dhivehi:އަހަންނަށް ކަމުދެއެވެ🔄Yoruba:mo fẹran rẹ | Dhivehi:އަހަންނަކަށް ކަމުނުދެއެވެ🔄Yoruba:Nko feran re |
Dhivehi:އަހަރެން ވަރަށް ލޯބިވޭ🔄Yoruba:Mo ni ife re | Dhivehi:އަހަރެން ވަރުބަލިވެއްޖެ🔄Yoruba:O re mi |
Dhivehi:އަހަރެން ބަނޑުހައިވެއްޖެ🔄Yoruba:Ebi n pa mi | Dhivehi:އަޅުގަނޑަށް ބިލް ލިބިދާނެތަ، ޕްލީޒް؟🔄Yoruba:Jọwọ ṣe MO le gba owo naa? |
Dhivehi:އައި’ލް ހޭވް... (ކާބޯތަކެތި އޯޑަރު ކުރާއިރު)🔄Yoruba:Emi yoo ni… (nigbati o ba paṣẹ ounjẹ) | Dhivehi:ކްރެޑިޓް ކާޑު ނަގަނީ ހެއްޔެވެ؟🔄Yoruba:Ṣe o gba awọn kaadi kirẹditi? |
Dhivehi:އެންމެ ކައިރީގައި ހުންނަނީ ކޮންތާކު... (ފިހާރަ، ރެސްޓޯރެންޓް، ފަދަ)؟🔄Yoruba:Nibo ni o sunmọ julọ wa... (itaja, ile ounjẹ, ati bẹbẹ lọ)? | Dhivehi:މިއީ ކިހާވަރެއް ހެއްޔެވެ؟🔄Yoruba:Eelo ni eleyi? |
Dhivehi:ފުލުހުންނަށް ގުޅާ!🔄Yoruba:Pe ọlọpa! | Dhivehi:ޑޮކްޓަރެއް ބޭނުން🔄Yoruba:Mo nilo dokita kan |
Dhivehi:އެހީވުން!🔄Yoruba:Egba Mi O! | Dhivehi:އަލިފާންގަނޑެއް އެބައޮތެވެ🔄Yoruba:Ina kan wa |
Dhivehi:އަހަރެން ގެއްލިއްޖެ🔄Yoruba:mo sonu | Dhivehi:އަހަންނަށް މެޕްގައި ދައްކާލެވޭނެ ހެއްޔެވެ؟🔄Yoruba:Nje o le fi maapu han mi? |
Dhivehi:ކޮން މަގަކީ...؟🔄Yoruba:Ona wo ni...? | Dhivehi:މިތަނާއި ދުރުތަ؟🔄Yoruba:Ṣe o jina si ibi? |
Dhivehi:އެތަނަށް ދާން ކިހާ ދުވަހެއް ނަގާނެ ހެއްޔެވެ؟🔄Yoruba:Bawo ni o ṣe pẹ to lati de ibẹ? | Dhivehi:އަހަރެންގެ މަގު ހޯދުމަށް އެހީތެރިވެދެވިދާނެ ހެއްޔެވެ؟🔄Yoruba:Ṣe o le ran mi lọwọ lati wa ọna mi? |
Dhivehi:އަޅުގަނޑުމެންގެ ބައްދަލުވުން އޮތީ ކޮން ގަޑިއެއްގައި ހެއްޔެވެ؟🔄Yoruba:Akoko wo ni ipade wa? | Dhivehi:އެ ތަފްސީލު އަޅުގަނޑަށް އީމެއިލް ކޮށްދެއްވާފާނަންތޯ؟🔄Yoruba:Ṣe o le fi imeeli ranṣẹ si mi? |
Dhivehi:މިކަމުގައި ތިޔަބޭފުޅުންގެ އިންޕުޓް ބޭނުން.🔄Yoruba:Mo nilo igbewọle rẹ lori eyi. | Dhivehi:ސުންގަޑިއަކީ ކޮން އިރަކު ހެއްޔެވެ؟🔄Yoruba:Nigbawo ni akoko ipari? |
Dhivehi:މިކަމާ ބެހޭގޮތުން އިތުރަށް މަޝްވަރާކޮށްލަމާ ހިނގާށެވެ.🔄Yoruba:Jẹ ki a jiroro siwaju sii. | Dhivehi:ތިބާގެ ޝައުގުވެރިކަމަކީ ކޮބައި ހެއްޔެވެ؟🔄Yoruba:Kini awọn iṣẹ aṣenọju rẹ? |
Dhivehi:ކަމުދާތަ...؟🔄Yoruba:Ṣe o fẹran...? | Dhivehi:ކޮންމެވެސް ދުވަހަކުން ހޭންގް އައުޓް ކޮށްލަމާ ހިނގާށެވެ.🔄Yoruba:Jẹ ki a duro ni igba diẹ. |
Dhivehi:ކަލޭމެންނާ ވާހަކަ ދައްކައިގެން އުފާވިއެވެ.🔄Yoruba:O dara lati ba ọ sọrọ. | Dhivehi:ވަޓް’ސް ޔޫ ފޭވަރިޓް...؟🔄Yoruba:Kini ayanfẹ rẹ...? |
Dhivehi:އަޅުގަނޑު އެއްބަސްވަން.🔄Yoruba:Mo gba. | Dhivehi:އަޅުގަނޑަކަށް ހިއެއް ނުވޭ.🔄Yoruba:Emi ko ro bẹ. |
Dhivehi:އެއީ ރަނގަޅު ޚިޔާލެކެވެ.🔄Yoruba:Iyẹn jẹ imọran to dara. | Dhivehi:އަހަރެންނަށް އެކަން ޔަގީން ނުވޭ.🔄Yoruba:Emi ko ni idaniloju nipa iyẹn. |
Dhivehi:އަހަންނަށް ތިޔަ ޕޮއިންޓް ފެނޭ، އެކަމަކު...🔄Yoruba:Mo rii aaye rẹ, ṣugbọn ... | Dhivehi:މިއީ އަވަސް ކަމެކެވެ.🔄Yoruba:Eleyi jẹ amojuto. |
Dhivehi:މިކަމަށް އިސްކަން ދެއްވުން އެދެމެވެ.🔄Yoruba:Jọwọ ṣe pataki eyi. | Dhivehi:މުހިންމީ އަޅުގަނޑުމެން...🔄Yoruba:O ṣe pataki ki a... |
Dhivehi:އަވަހަށް ފިޔަވަޅު އަޅަންޖެހޭ.🔄Yoruba:A nilo lati ṣe ni kiakia. | Dhivehi:މިކަމަށް ކެތެއް ނުކުރެވޭނެ.🔄Yoruba:Eyi ko le duro. |
Dhivehi:ކީއްވެ އަހަރެމެން...؟🔄Yoruba:Kilode ti a ko...? | Dhivehi:ކިހިނެއް ވާނީ...؟🔄Yoruba:Bawo ni nipa...? |
Dhivehi:ވިސްނާލަމާ ހިނގާ...🔄Yoruba:Jẹ ki a ronu... | Dhivehi:ފަހަރެއްގައި އަހަރެމެންނަށް ކުރެވިދާނެ...؟🔄Yoruba:Boya a le...? |
Dhivehi:އަހަރެމެން...؟🔄Yoruba:Ti a ba...? | Dhivehi:މިއަދު އެހާ ހޫނު.🔄Yoruba:O gbona pupọ loni. |
Dhivehi:ވާރޭ ނުވެހޭނެ ކަމަށް އުންމީދު ކުރަން.🔄Yoruba:Mo nireti pe ko rọ. | Dhivehi:މޫސުން ފުރިހަމަ އަށް...🔄Yoruba:Oju ojo jẹ pipe fun ... |
Dhivehi:ބޭރުގައި ފިނި ގަދައެވެ.🔄Yoruba:O tutu ni ita. | Dhivehi:އަހަރެން އަޑުއެހިން ސްނޯ ވެހޭނެ ވާހަކަ.🔄Yoruba:Mo gbọ pe o nlo si yinyin. |
Dhivehi:ހަފްތާ ބަންދަށް ރާވާފައިވާ ޕްލޭންތަކަކީ ކޮބައިތޯ؟🔄Yoruba:Kini awọn ero rẹ fun ipari ose? | Dhivehi:އަންނަ ހަފްތާގައި މިނިވަން ހެއްޔެވެ؟🔄Yoruba:Ṣe o ni ominira ni ọsẹ to nbọ? |
Dhivehi:ރިޒަރވޭޝަން ހަދަމާ ހިނގާށެވެ.🔄Yoruba:Jẹ ki a ṣe awọn ifiṣura fun... | Dhivehi:އަހަރެން އިންތިޒާރު ކުރަމުން މިދަނީ...🔄Yoruba:Mo n reti... |
Dhivehi:މި ހަފްތާގައި ކުރަން ވަރަށް ގިނަ ކަންތައްތަކެއް އެބަހުރި.🔄Yoruba:Mo ni ọpọlọpọ lati ṣe ni ọsẹ yii. | Dhivehi:މިއަދު ތި ފެންނަނީ ރީތިކޮށެވެ.🔄Yoruba:O dara loni. |
Dhivehi:އެއީ މޮޅު ޚިޔާލެކެވެ.🔄Yoruba:Iyẹn jẹ imọran nla kan. | Dhivehi:ތިޔަ ކުރެއްވީ ފެންޓަސްޓިކް ޖޮބެއް.🔄Yoruba:O ṣe iṣẹ ikọja kan. |
Dhivehi:އަހަރެން ތިޔަބޭފުޅުންގެ...🔄Yoruba:Mo nifẹ rẹ... | Dhivehi:ޔޫ އާ ވަރލީ ޓެލެންޓެޑް.🔄Yoruba:O jẹ talenti pupọ. |
Dhivehi:އައި’މް ސޮރީ ފޯ...🔄Yoruba:Ma binu fun... | Dhivehi:މަޢާފަށް އެދެން ނަމަ...🔄Yoruba:Mo tọrọ gafara ti... |
Dhivehi:އެއްގޮތަކަށްވެސް މައްސަލައެއް ނެތެވެ.🔄Yoruba:Ko si wahala rara. | Dhivehi:އެންމެ ރަނގަޅު.🔄Yoruba:O dara. |
Dhivehi:ވިސްނައިދިން ކަމަށްޓަކައި ޝުކުރިއްޔާ.🔄Yoruba:O ṣeun fun oye. | Dhivehi:ކިހިނެއްތޯ ހުރިހާ ކަމެއް ދަނީ؟🔄Yoruba:Bawo ni ohun gbogbo n lọ? |
Dhivehi:ތިޔަބޭފުޅުންގެ އެހީތެރިކަމުގެ އަގުވަޒަން ކުރަން.🔄Yoruba:Mo dupẹ lọwọ iranlọwọ rẹ. | Dhivehi:އެއީ ޝައުގުވެރި އަޑެކެވެ.🔄Yoruba:Ti o dun awon. |
Dhivehi:އަނެއްކާވެސް އެކަން ވިސްނައިދެވިދާނެ ހެއްޔެވެ؟🔄Yoruba:Ṣe o le ṣe alaye iyẹn lẹẹkansi? | Dhivehi:ހައްލެއް ހޯދައިލަމާ ހިނގާށެވެ.🔄Yoruba:Jẹ ki a wa ojutu kan. |
Dhivehi:ޗުއްޓީއަށް ދިޔައީ ކޮންތާކަށް ހެއްޔެވެ؟🔄Yoruba:Nibo ni o lọ fun isinmi? | Dhivehi:އެއްވެސް ހުށަހެޅުމެއް އެބައޮތް ހެއްޔެވެ؟🔄Yoruba:Ṣe o ni awọn imọran eyikeyi? |
Dhivehi:އަހަރެން ވަރަށް ފޯރިގަދަ މި ފުރުސަތާ މެދު.🔄Yoruba:Mo ni itara gaan nipa anfani yii. | Dhivehi:ކަލޭގެ ގަލަން ދަރަންޏަށް ނަގާފާނަންތަ؟🔄Yoruba:Ṣe Mo le ya ikọwe rẹ? |
Dhivehi:މިއަދު އަހަރެންގެ ހިތެއް ރަނގަޅެއް ނޫނެވެ.🔄Yoruba:Ara mi ko dara loni. | Dhivehi:އެއީ ރަނގަޅު ސުވާލެކެވެ.🔄Yoruba:Ibeere to dara niyen. |
Dhivehi:އަޅުގަނޑު ބަލާނަން.🔄Yoruba:Emi yoo wo inu rẹ. | Dhivehi:ތިބާގެ ޚިޔާލަކީ ކޮބައިތޯ...؟🔄Yoruba:Kini ero rẹ lori...? |
Dhivehi:އަހަރެންގެ ޝެޑިއުލް ޗެކްކޮށްލަމާ ހިނގާށެވެ.🔄Yoruba:Jẹ ki n ṣayẹwo iṣeto mi. | Dhivehi:އަޅުގަނޑު ތިޔަބޭފުޅުންނާ މުޅިން އެއްބަސްވަން.🔄Yoruba:Mo gba pẹlu rẹ patapata. |
Dhivehi:އިތުރު ކަމެއް އޮތްނަމަ އަޅުގަނޑަށް އަންގަވާށެވެ.🔄Yoruba:Jọwọ jẹ ki mi mọ ti o ba wa ni ohunkohun miiran. | Dhivehi:އަހަންނަށް ވިސްނޭ ކަމެއް ޔަގީނެއް ނޫނެވެ.🔄Yoruba:Emi ko da mi loju pe o ye mi. |
Dhivehi:އެކަން މިހާރު ބުއްދިވެރި.🔄Yoruba:Iyẹn jẹ oye ni bayi. | Dhivehi:އަޅުގަނޑުގެ ސުވާލެއް އެބައޮތް...🔄Yoruba:Mo ni ibeere kan nipa... |
Dhivehi:އެއްވެސް އެހީތެރިކަމެއް ބޭނުންވޭތަ؟🔄Yoruba:Ṣe o nilo iranlọwọ eyikeyi? | Dhivehi:ފަށަމާ ހިނގާށެވެ.🔄Yoruba:Jẹ ki a bẹrẹ. |
Dhivehi:އެއްޗެއް އަހާލަންތަ؟🔄Yoruba:Ṣe Mo le beere nkankan lọwọ rẹ? | Dhivehi:ކޮންކަމެއް ވެގެން މިއުޅެނީ؟🔄Yoruba:Kini n lọ lọwọ? |
Dhivehi:އަތެއް ބޭނުންތަ؟🔄Yoruba:Ṣe o nilo ọwọ kan? | Dhivehi:އަހަރެންނަށް ކަލެއަށް ކޮށްދެވޭނެ ކަމެއް އެބައޮތް ހެއްޔެވެ؟🔄Yoruba:Njẹ ohunkohun ti MO le ṣe fun ọ? |
Dhivehi:އަހަރެން މިހުރީ އަހަރެން ބޭނުން ނަމަ.🔄Yoruba:Mo wa nibi ti o ba nilo mi. | Dhivehi:ހިނގާ މެންދުރުގެ ކެއުން ހިފައިގެން.🔄Yoruba:Jẹ ki a gba ounjẹ ọsan. |
Dhivehi:އަހަރެން މިހިރީ މަގުމަތީގައެވެ.🔄Yoruba:Mo wa lori ọna mi. | Dhivehi:ކޮންތާކުން ބައްދަލުވާންވީ ހެއްޔެވެ؟🔄Yoruba:Nibo ni o yẹ ki a pade? |
Dhivehi:މޫސުން ކިހިނެއް ހެއްޔެވެ؟🔄Yoruba:Bawo ni oju ojo? | Dhivehi:ޚަބަރު އަޑުއެހީތަ؟🔄Yoruba:Njẹ o ti gbọ iroyin naa? |
Dhivehi:މިއަދު ކީއްކުރީ؟🔄Yoruba:Ki lo se loni? | Dhivehi:އަހަރެން ކަލޭމެންނާ ގުޅިދާނެތަ؟🔄Yoruba:Ṣe Mo le darapọ mọ ọ? |
Dhivehi:އެއީ ފެންޓަސްޓިކް ޚަބަރެއް!🔄Yoruba:Iyẹn jẹ awọn iroyin ikọja! | Dhivehi:އައި’މް ސޯ ހެޕީ ފޯ ޔޫ.🔄Yoruba:Inu mi dun fun yin. |
Dhivehi:ސާބަސް!🔄Yoruba:Oriire! | Dhivehi:އެއީ އަސްލުވެސް އިންޕްރެސް ކުރާ ކަމެއް.🔄Yoruba:Iyẹn jẹ iwunilori gaan. |
Dhivehi:ކުރިއަށް ގެންދަވާށެވެ.🔄Yoruba:Tesiwaju awọn ti o dara iṣẹ. | Dhivehi:ޔޫ އާ ޑޫއިން ގްރޭޓް.🔄Yoruba:O n ṣe nla. |
Dhivehi:އަހަރެން ކަލޭ ގަބޫލުކުރަމެވެ.🔄Yoruba:Mo gba ẹ gbọ. | Dhivehi:ޔޫ’ވް ގޯޓް ދިސް.🔄Yoruba:O ni eyi. |
Dhivehi:ދޫނުދޭށެވެ.🔄Yoruba:Maṣe juwọ silẹ. | Dhivehi:ޕޮޒިޓިވްކޮށް ތިބޭށެވެ.🔄Yoruba:Duro rere. |
Dhivehi:ހުރިހާ ކަމެއް އޯކޭ ވާނެ.🔄Yoruba:Ohun gbogbo yoo dara. | Dhivehi:އައި’މް ޕްރައުޑް އޮފް ޔޫ.🔄Yoruba:Mo gberaga fun ọ. |
Dhivehi:ޔޫ އާ އެމެޒިންގް.🔄Yoruba:O jẹ iyalẹnu. | Dhivehi:ކަލޭ އަހަރެންގެ ދުވަސް ހަދައިފި.🔄Yoruba:O ti ṣe ọjọ mi. |
Dhivehi:އެއީ އަޑުއަހަން ވަރަށް އުފާވެރި ކަމެކެވެ.🔄Yoruba:Iyẹn jẹ ohun iyanu lati gbọ. | Dhivehi:ތި އޯގާތެރިކަމުގެ އަގުވަޒަން ކުރަމެވެ.🔄Yoruba:Mo dupe oore re. |
Dhivehi:ތިޔަ ދެއްވި އެއްބާރުލުމަށް ޝުކުރިއްޔާ.🔄Yoruba:O ṣeun fun atilẹyin rẹ. | Dhivehi:އަހަރެން ތިޔަބޭފުޅުންގެ އެހީތެރިކަމަށް ޝުކުރުވެރިވަން.🔄Yoruba:Mo dupẹ lọwọ iranlọwọ rẹ. |
Dhivehi:ޔޫ އާ ގްރޭޓް ފްރެންޑް.🔄Yoruba:O jẹ ọrẹ nla kan. | Dhivehi:އަހަންނަށް ތިޔަ މާނަ ވަރަށް ބޮޑެވެ.🔄Yoruba:O tumọ si pupọ fun mi. |
Dhivehi:އަހަރެން ކަލޭމެންނާއެކު ވަގުތު ހޭދަކުރަން ވަރަށް އުފާވެއެވެ.🔄Yoruba:Mo gbadun lilo akoko pẹlu rẹ. | Dhivehi:އަބަދުވެސް ބުނާނެ އެއްޗެއް އިނގެއެވެ.🔄Yoruba:O nigbagbogbo mọ kini lati sọ. |
Dhivehi:އަހަރެން ކަލޭގެ ނިޔާއަށް އިތުބާރުކުރަމެވެ.🔄Yoruba:Mo gbẹkẹle idajọ rẹ. | Dhivehi:ޔޫ އާ ސޯ ކްރިއޭޓިވް.🔄Yoruba:O jẹ ẹda pupọ. |
Dhivehi:ޔޫ އިންސްޕަޔަރ މީ.🔄Yoruba:O fun mi ni iyanju. | Dhivehi:ޔޫ އާ ސޯ ތިންކްފުލް.🔄Yoruba:O ni ironu pupọ. |
Dhivehi:ޔޫ އާ ދަ ބެސްޓް.🔄Yoruba:Iwu ni o dara ju. | Dhivehi:ތިޔައީ މޮޅު އަޑުއަހާ މީހެކެވެ.🔄Yoruba:O jẹ olutẹtisi nla. |
Dhivehi:އަޅުގަނޑު ތިޔަބޭފުޅުންގެ ޚިޔާލަށް އަގުވަޒަންކުރަމެވެ.🔄Yoruba:Mo iye rẹ ero. | Dhivehi:އައި’މް ސޯ ލަކީ ޓު ނޯ ޔޫ.🔄Yoruba:Mo ni orire pupọ lati mọ ọ. |
Dhivehi:ތިއީ ހަގީގީ ރަހުމަތްތެރިއެކެވެ.🔄Yoruba:O jẹ ọrẹ gidi kan. | Dhivehi:އައި’މް ގްރޭޑް ވީ މީޓް.🔄Yoruba:Inu mi dun pe a pade. |
Dhivehi:ތިބާގެ ކިބައިގައި ހުންނަނީ އަޖައިބު ކުރުވަނިވި ސަމާސާ ކުއްޖެކެވެ.🔄Yoruba:O ni a iyanu ori ti efe. | Dhivehi:ތިހާ ވިސްނޭ.🔄Yoruba:O ni oye pupọ. |
Dhivehi:ޔޫ’އަރ ފެންޓަސްޓިކް ޕާސަން.🔄Yoruba:Iwọ jẹ eniyan ikọja. | Dhivehi:އަހަރެންނަށް ކަލޭގެ ކޮމްޕެނީ ވަރަށް ކަމުދެއެވެ.🔄Yoruba:Mo gbadun ile-iṣẹ rẹ. |
Dhivehi:ޔޫ އާ ލޮޓް އޮފް ފަން.🔄Yoruba:O jẹ igbadun pupọ. | Dhivehi:ތިޔައީ މޮޅު ޝަޚުޞިއްޔަތެކެވެ.🔄Yoruba:O ni eniyan nla kan. |
Dhivehi:ތިއީ ވަރަށް ދީލަތި މީހެއް.🔄Yoruba:O jẹ oninurere lọpọlọpọ. | Dhivehi:ޔޫ’އަރ ގްރޭޓް ރޯލް މޮޑެލް.🔄Yoruba:O jẹ apẹẹrẹ nla kan. |
Dhivehi:ޔޫ އާ ސޯ ޓެލެންޓެޑް.🔄Yoruba:O jẹ talenti pupọ. | Dhivehi:ވަރަށް ކެތްތެރި.🔄Yoruba:O ni suuru pupọ. |
Dhivehi:ތިއީ ވަރަށް ޢިލްމުވެރިއެއް.🔄Yoruba:O ni oye pupọ. | Dhivehi:ތިއީ ރަނގަޅު މީހެއް.🔄Yoruba:O jẹ eniyan rere. |
Dhivehi:ތިޔަ ތަފާތު ގެނެސްދެނީ.🔄Yoruba:O ṣe iyatọ. | Dhivehi:ޔޫ އާ ވަރލީ ރިލަޔަބަލް.🔄Yoruba:O ni igbẹkẹle pupọ. |
Dhivehi:ތިއީ ވަރަށް ޒިންމާދާރު މީހެއް.🔄Yoruba:O ni iduro pupọ. | Dhivehi:ތިއީ ވަރަށް ބުރަ މަސައްކަތެއް.🔄Yoruba:O n ṣiṣẹ takuntakun. |
Dhivehi:ތިޔައީ ހިތްހެޔޮ ހިތެކެވެ.🔄Yoruba:O ni a alaanu. | Dhivehi:ތިއީ ވަރަށް އޯގާތެރި މީހެއް.🔄Yoruba:O ni aanu pupọ. |
Dhivehi:ޔޫ އާ ވަރލީ ސަޕޯޓިވް.🔄Yoruba:O ṣe atilẹyin pupọ. | Dhivehi:ތިޔައީ މޮޅު ލީޑަރެއް.🔄Yoruba:O jẹ olori nla kan. |
Dhivehi:ޔޫ’އަރ ވަރލީ ޑިޕެންޑެބަލް.🔄Yoruba:O ni igbẹkẹle pupọ. | Dhivehi:ތިއީ ވަރަށް އިތުބާރު ކުރެވޭ މީހެއް.🔄Yoruba:O jẹ igbẹkẹle pupọ. |
Dhivehi:ވަރަށް ތެދުވެރި.🔄Yoruba:O jẹ olododo pupọ. | Dhivehi:ތިޔަ ގެންގުޅެނީ މޮޅު ވިސްނުމެކެވެ.🔄Yoruba:O ni iwa nla. |
Dhivehi:ތިއީ ވަރަށް އިޙްތިރާމް ކުރާ މީހެއް.🔄Yoruba:O bọwọ pupọ. | Dhivehi:ޔޫ’އަރ ވަރލީ ކޮންސިޑަރޭޓް.🔄Yoruba:O ṣe akiyesi pupọ. |
Dhivehi:ވަރަށް ވިސްނުންތެރި.🔄Yoruba:O ni ironu pupọ. | Dhivehi:ޔޫ އާ ވަރލީ ހެލްޕްފުލް.🔄Yoruba:O ṣe iranlọwọ pupọ. |
Dhivehi:ޔޫ އާ ވަރލީ ފްރެންޑްލީ.🔄Yoruba:O jẹ ọrẹ pupọ. | Dhivehi:ވަރަށް އަދަބުވެރި.🔄Yoruba:O jẹ oniwa rere pupọ. |
Dhivehi:ޔޫ އާ ވަރލީ ކޯޗުއަސް.🔄Yoruba:O ni iteriba pupọ. | Dhivehi:ވަރަށް ވިސްނޭ.🔄Yoruba:O ni oye pupọ. |
Dhivehi:ތިއީ ވަރަށް މާފު ކުރާ މީހެއް.🔄Yoruba:O ṣe idariji pupọ. | Dhivehi:ތިއީ ވަރަށް އިޙްތިރާމް ކުރާ މީހެއް.🔄Yoruba:O bọwọ pupọ. |
Dhivehi:ޔޫ އާ ވަރލީ ކައިންޑް.🔄Yoruba:O jẹ alaanu pupọ. | Dhivehi:ތިއީ ވަރަށް ދީލަތި މީހެއް.🔄Yoruba:O jẹ oninurere lọpọlọpọ. |
Dhivehi:ޔޫ އާ ވަރލީ ކެއަރ.🔄Yoruba:O ṣe abojuto pupọ. | Dhivehi:ޔޫ އާ ވަރލީ ލަވް.🔄Yoruba:O nifẹ pupọ. |
Dhivehi to Yoruba translation means you can translate Dhivehi languages into Yoruba languages. Just type Dhivehi language text into the text box, and it will easily convert it into Yoruba language.
There are a few different ways to translate Dhivehi to Yoruba. The simplest way is just to input your Dhivehi language text into the left box and it will automatically convert this text into Yoruba language for you.
There are some mistakes people make while translating Dhivehi to Yoruba: Not paying attention to the context of the sentence of Yoruba language. Using the wrong translation for a word or phrase for Dhivehi to Yoruba translate.
Yes, this Dhivehi to Yoruba translator is very reliable because it's using ML and AI at the backend which is very fast for translating Dhivehi to Yoruba within milliseconds.
Always look for professionals who are native Yoruba speakers or have extensive knowledge of the Yoruba language to ensure accurate translation. Otherwise, A person who does not have much knowledge of the Yoruba language can not help you to have a good translation from Dhivehi to Yoruba.
Yes, it is possible to learn basic Dhivehi to Yoruba translation by yourself. You can start by familiarizing yourself with the Yoruba alphabet, basic grammar of Yoruba, and commonly used phrases of Yoruba. You can also find commenly used phrases of both Yoruba and Dhivehi languages below.Online language learning platforms or textbooks can help you in this process with Yoruba after that you will be able to speak both Dhivehi and Yoruba languages.
To learn Dhivehi to Yoruba translation skills you have to move yourself in the Yoruba language and culture. Go and meet with Yoruba people and ask them what we call this thing in Yoruba. It will take some time but one day you will improve your skills in Yoruba a lot.
Yes. it also work as Yoruba to Dhivehi translator. You just need to click on swap button between Dhivehi and Yoruba. Now you need to input Yoruba langauge and it will gives you output in Dhivehi language.
ދިވެހިބަހުން ޔޯރޫބާއަށް ތަރުޖަމާކުރުމުގެ މާނައަކީ ދިވެހިބަސްތައް ޔޯރޫބާ ބަސްބަހަށް ތަރުޖަމާކުރެވޭނެއެވެ. ހަމައެކަނި ޓެކްސްޓް ފޮށީގައި ދިވެހި ބަހުގެ ޓެކްސްޓް ޓައިޕް ކޮށްލުމުން، ފަސޭހައިން ޔޯރޫބާ ބަހަށް ބަދަލުވެގެންދާނެއެވެ.
ދިވެހިބަސް ޔޯރޫބަ ބަހަށް ތަރުޖަމާ ކުރުމަށް ތަފާތު ދެތިން ގޮތްތަކެއް އެބަހުއްޓެވެ. އެންމެ ފަސޭހަ ގޮތަކީ ހަމައެކަނި ކަނާތްފަރާތު ފޮށްޓަށް ދިވެހީ ބަހުގެ ލިޔުން ވައްދައިގެން އޮޓޮމެޓިކުން މި ލިޔުން ޔޯރޫބާ ބަހަށް ބަދަލުކޮށްދޭނެ ގޮތެކެވެ.
ދިވެހީ ބަސް ޔޯރޫބާއަށް ތަރުޖަމާ ކުރާއިރު މީހުންނަށް ހެދޭ ބައެއް ގޯސްތައް އެބަހުރި: ޔޯރޫބާ ބަހުގެ ޖުމްލައިގެ ކޮންޓެކްސްޓަށް ސަމާލުކަން ނުދިނުން. ދިވެހި ބަހަށް ލަފުޒެއް ނުވަތަ ޢިބާރާތެއް ގޯސް ތަރުޖަމާއެއް ބޭނުންކޮށްގެން ޔޯރޫބާއަށް ތަރުޖަމާކުރުން.
އާދެ، މި ދިވެހީ އިން ޔޯރޫބާ ތަރުޖަމާއަކީ ވަރަށް އިތުބާރު ކުރެވޭ އެއްޗަކަށް ވާތީ، މިލިސެކަންޑްގެ ތެރޭގައި ދިވެހީ ޔޯރޫބާއަށް ތަރުޖަމާ ކުރުމަށް ވަރަށް އަވަސް ބެކްއެންޑްގައި އެމްއެލް އަދި އެއައި ބޭނުން ކުރަމުންދާތީ އެވެ.
އަބަދުވެސް ތަރުޖަމާ ޞައްޙަ ކުރުމަށްޓަކައި ޔޯރޫބާ ބަހުން ވާހަކަ ދައްކާ ނުވަތަ ޔޯރޫބާ ބަހުގެ ފުޅާ ދާއިރާއެއްގައި ޢިލްމު ލިބިފައިވާ ޕްރޮފެޝަނަލުން ހޯދާށެވެ. އެހެން ނޫންނަމަ ޔޯރޫބާ ބަހުގެ މާބޮޑު ޢިލްމެއް ނެތް މީހަކަށް ދިވެހީ ބަހުން ޔޯރޫބާއަށް ރަނގަޅު ތަރުޖަމާއެއް ލިބިގަތުމަށް އެހީތެރިވެދެވޭކަށް ނެތެވެ.
އާދެ، ދިވެހި ބަހުން ޔޯރޫބާއަށް އަސާސީ ތަރުޖަމާ އަމިއްލައަށް ދަސްކުރުމަކީ ކުރެވިދާނެ ކަމެކެވެ. ޔޯރޫބާ އަކުރުތަކާއި، ޔޯރޫބާގެ އަސާސީ ގުރަމަރީއާއި، އާންމުކޮށް ބޭނުންކުރާ ޔޯރޫބާގެ އިބާރާތްތަކަށް އަހުލުވެރިވެގެން ފަށައިގަނެވޭނެއެވެ. އަދި ތިރީގައިވާ ޔޯރޫބާ އަދި ދިވެހީ ބަހުގެ ވެސް ކޮމެންލީ ބޭނުންކުރެވޭ އިބާރާތްތައް ފެނިވަޑައިގަންނަވާނެއެވެ.އޮންލައިން ބަސް އުނގެނުމުގެ ޕްލެޓްފޯމް ނުވަތަ ޓެކްސްޓް ފޮތްތަކުން ޔޯރޫބާއާއެކު މި ޕްރޮސެސްގައި އެހީތެރިވެދެވޭނެއެވެ.
ދިވެހި ބަހުން ޔޯރޫބާއަށް ތަރުޖަމާ ކުރުމުގެ ހުނަރު ދަސްކުރުމަށްޓަކައި ޔޯރޫބާ ބަހާއި ސަގާފަތުގައި އަމިއްލައަށް ހަރަކާތްތެރިވާން ޖެހެއެވެ. ގޮސް ޔޯރޫބާ މީހުންނާ ބައްދަލުކޮށް، އަހަރެމެން މި އެއްޗަކަށް ޔޯރޫބާ ބަހުން ކިޔަނީ ކޮން ނަމެއްތޯ އަހާށެވެ. އެކަމަށް ވަގުތުކޮޅެއް ނަގާނެ ނަމަވެސް އެއްދުވަހަކު ޔޯރޫބާ ބަހުގެ ހުނަރު ވަރަށް ބޮޑަށް ކުރިއަރާނެ އެވެ.
އާނ. އަދި ޔޯރޫބާ އިން ދިވެހީ ބަހަށް ތަރުޖަމާނެއްގެ ގޮތުގައި ވެސް މަސައްކަތް ކުރެ އެވެ. ހަމައެކަނި ބޭނުންވަނީ ދިވެހީ އާއި ޔޯރޫބާ އާއި ދެމެދު ސްވޮޕް ބަޓަން އަށް ފިތާލާށެވެ. މިހާރު ޔޯރޫބާ ލޭންގައުޖް އިންޕުޓް ކުރަން ޖެހޭއިރު އެއީ ދިވެހި ބަހުން އައުޓްޕުޓް ލިބޭނެ އެއްޗެކެވެ.
Dhivehi si itumọ ede Yoruba tumọ si pe o le tumọ awọn ede Dhivehi si awọn ede Yoruba. Kan tẹ ọrọ ede Dhivehi sinu apoti ọrọ, yoo si rọra yi pada si ede Yoruba.
Awọn ọna oriṣiriṣi diẹ lo wa lati tumọ Dhivehi si Yoruba. Ọna to rọrun julọ ni lati tẹ ọrọ ede Dhivehi rẹ sinu apoti osi ati pe yoo yi ọrọ yii pada laifọwọyi si ede Yoruba fun ọ.
Àwọn àṣìṣe kan wà tí ènìyàn ń ṣe nígbà tí wọ́n ń túmọ̀ Dhivehi sí Yorùbá: Àìfiyèsí sí àyíká ọ̀rọ̀ gbólóhùn èdè Yorùbá. Lilo itumọ ti ko tọ fun ọrọ kan tabi gbolohun ọrọ fun Dhivehi si itumọ ede Yoruba.
Bẹẹni, Dhivehi yii si onitumọ ede Yoruba jẹ igbẹkẹle pupọ nitori pe o nlo ML ati AI ni ẹhin ti o yara pupọ fun titumọ Dhivehi si Yoruba laarin awọn iṣẹju-aaya.
Nigbagbogbo wa awọn akosemose ti o jẹ abinibi ti o sọ ede yoruba tabi ti o ni imọ jinlẹ nipa ede Yoruba lati rii daju pe itumọ pipe. Bí bẹ́ẹ̀ kọ́, ẹni tí kò ní ìmọ̀ púpọ̀ nípa èdè Yorùbá kò lè ràn ọ́ lọ́wọ́ láti ní ìtumọ̀ rere láti Dhivehi sí Yorùbá.
Bẹẹni, o ṣee ṣe lati kọ ẹkọ Dhivehi ipilẹ si itumọ Yoruba funrararẹ. O le bẹrẹ nipa sisọ ara rẹ mọ pẹlu awọn alfabeti Yoruba, girama ipilẹ ti Yorùbá, ati awọn gbolohun ọrọ ti o wọpọ ti Yorùbá. You can also find commenly used phrases of both Yoruba and Dhivehi languages ni isalẹ.Online Learning platforms or textbooks can help you in this process with Yoruba after that you will be able to speak both Dhivehi and Yoruba languages.
Lati kọ ẹkọ Dhivehi si awọn ọgbọn itumọ ede Yoruba o ni lati gbe ara rẹ ni ede ati aṣa Yorùbá. Lọ bá àwọn Yorùbá pàdé, kí o sì bi wọ́n pé kí ni à ń pè ní èdè Yorùbá. Yoo gba akoko diẹ ṣugbọn ni ọjọ kan iwọ yoo mu ọgbọn rẹ dara si ni ede Yoruba pupọ.
Bẹẹni. o tun ṣiṣẹ bi ede Yoruba si Dhivehi onitumọ. O kan nilo lati tẹ bọtini iyipada laarin Dhivehi ati Yoruba. Bayi o nilo lati tẹ ede Yoruba wọle ati pe yoo fun ọ ni igbejade ni ede Dhivehi.