Dogri:नमस्कार / हाय🔄Nepali:नमस्ते / नमस्ते | Dogri:सुप्रभात / सुप्रभात / शुभ शाम🔄Nepali:शुभ प्रभात / शुभ दिउँसो / शुभ साँझ |
Dogri:थुआढ़ा केह् हाल ऐ?🔄Nepali:तिमीलाई कस्तो छ? | Dogri:थुआढ़े कन्नै मिलियै चंगा लग्गा🔄Nepali:तपाईँलाई भेटेर खुशी लाग्यो |
Dogri:अलविदा / बाय🔄Nepali:अलविदा / अलविदा | Dogri:बाद च मिलने आं🔄Nepali:पछि भेटौँला |
Dogri:ध्यान रक्खेओ🔄Nepali:ख्याल गर्नु होला | Dogri:थुआढ़ा दिन शुभ होए🔄Nepali:हजुर को दिन राम्रो होस् |
Dogri:किरपा करियै🔄Nepali:कृपया | Dogri:थुआढ़ा धन्नवाद🔄Nepali:धन्यवाद |
Dogri:तुंदा सुआगत ऐ🔄Nepali:तपाईलाई स्वागत छ | Dogri:मिगी माफ करेओ🔄Nepali:मलाईं माफ गर्नुहोस् |
Dogri:मिगी माफ करो🔄Nepali:मलाई माफ गरिदेउ | Dogri:कोई परेशानी नेईं🔄Nepali:समस्या छैन |
Dogri:क्या तुस मेरी मदद करी सकदे ओ?🔄Nepali:के तपाईँ मलाई मद्दत गर्न सक्नुहुन्छ? | Dogri:बाथरूम कित्थे ऐ?🔄Nepali:बाथरूमा कहाँ छ? |
Dogri:इस च किन्ना खर्चा औंदा ऐ?🔄Nepali:यसको कति पर्छ? | Dogri:किन्ना वक्त ऐ?🔄Nepali:कति बज्यो? |
Dogri:क्या तुस उसी दोहरा सकदे ओ, मेहरबानी करियै?🔄Nepali:के तपाईं यसलाई दोहोर्याउन सक्नुहुन्छ, कृपया? | Dogri:तुस उसदी वर्तनी किस चाल्ली करदे ओ?🔄Nepali:तपाई यसलाई कसरि उच्चारण गर्नु हुन्छ? |
Dogri:मैं चाह्न्नां...🔄Nepali:म चाहनेछु... | Dogri:क्या मैं कर सकदा हां...🔄Nepali:के म... |
Dogri:मिगी लोड़ ऐ...🔄Nepali:म चाहन्छु... | Dogri:मिगी समझ नेईं आवै करदा🔄Nepali:मैले बुझिन |
Dogri:क्या तुस कृपा करी सकदे ओ...🔄Nepali:कृपया तपाई... | Dogri:हां / नहीं🔄Nepali:हो होइन |
Dogri:होई सकदा ऐ🔄Nepali:हुनसक्छ | Dogri:बेशक्क🔄Nepali:अवश्य पनि |
Dogri:निश्चत🔄Nepali:निश्चित | Dogri:मैं ऐसा सोचदा हां🔄Nepali:मलाई त्यस्तै लाग्छ |
Dogri:तुस बाद च के करदे ओ?🔄Nepali:पछि के गर्दै हुनुहुन्छ? | Dogri:तुस चांदे ओ...?🔄Nepali:के तपाई...? |
Dogri:आओ मिलिए...🔄Nepali:आउनुहोस् भेटौं ... | Dogri:तुस कदूं आज़ाद ओ?🔄Nepali:तपाई कहिले स्वतन्त्र हुनुहुन्छ? |
Dogri:मैं तुहानूं फोन करां🔄Nepali:म तिमीलाई कल गर्छु | Dogri:कैसा चलदा ऐ?🔄Nepali:यो कस्तो भइरहेको छ? |
Dogri:क्या नवां ऐ?🔄Nepali:नयाँ के छ? | Dogri:तुस केह् करदे ओ? (काम दे वास्ते)🔄Nepali:के गर्नुहुन्छ ? (कामको लागि) |
Dogri:क्या तुहाडे कोल वीकेंड दा कोई प्लान ऐ?🔄Nepali:के तपाईसँग सप्ताहन्तको लागि कुनै योजना छ? | Dogri:इक अच्छा दिन ऐ, नेईं?🔄Nepali:यो एक राम्रो दिन हो, हैन? |
Dogri:मैंनू पसंद आंदी ऐ🔄Nepali:मलाई यो मन पर्छ | Dogri:मैंनू पसंद नहीं आंदी🔄Nepali:मलाई यो मन पर्दैन |
Dogri:मैं प्यार करदा हां🔄Nepali:यो मलाई मन पर्छ | Dogri:मैं थक गया हां🔄Nepali:म थाकेको छु |
Dogri:मैं भूखे हां🔄Nepali:मलाई भोक लागेको छ | Dogri:क्या मैं बिल पा सकदा हां, प्लीज?🔄Nepali:के म बिल प्राप्त गर्न सक्छु, कृपया? |
Dogri:I’ll have... (खाना मंगवांदे वक्त)🔄Nepali:मसँग हुनेछ ... (खाना अर्डर गर्दा) | Dogri:क्या तुस क्रेडिट कार्ड लैंदे ओ ?🔄Nepali:के तपाइँ क्रेडिट कार्ड लिनुहुन्छ? |
Dogri:नजदीकी कित्थे ऐ... (स्टोर, रेस्टोरेंट, बगैरा)?🔄Nepali:सबैभन्दा नजिक कहाँ छ... (स्टोर, रेस्टुरेन्ट, आदि)? | Dogri:एह् किन्ना ऐ?🔄Nepali:यो कति हो? |
Dogri:पुलिस गी फोन करो !🔄Nepali:पुलिसलाई कल गर्नुहोस्! | Dogri:मिगी डाक्टर दी लोड़ ऐ🔄Nepali:मलाई डाक्टर चाहियो |
Dogri:मदाद!🔄Nepali:मद्दत गर्नुहोस्! | Dogri:आग्ग लगी ऐ🔄Nepali:आगो लागेको छ |
Dogri:मैं खोया हां🔄Nepali:म हराएको छु | Dogri:क्या तुस मिगी नक्शे उप्पर दस्सी सकदे ओ?🔄Nepali:के तपाईं मलाई नक्सामा देखाउन सक्नुहुन्छ? |
Dogri:किस रस्ता है...?🔄Nepali:कुन बाटो हो...? | Dogri:क्या इत्थे तों दूर है?🔄Nepali:के यो यहाँ देखि टाढा छ? |
Dogri:उथे पुज्जने च किन्ना समां लगदा ऐ?🔄Nepali:त्यहाँ पुग्न कति बेर लाग्छ? | Dogri:क्या तुस मेरी रस्ता टोलने च मदद करी सकदे ओ?🔄Nepali:के तपाईं मलाई मेरो बाटो फेला पार्न मद्दत गर्न सक्नुहुन्छ? |
Dogri:साढ़ी मीटिंग किस समें ऐ?🔄Nepali:हाम्रो भेट कति बजे हो ? | Dogri:क्या तुस विवरण मिगी ईमेल करी सकदे ओ?🔄Nepali:के तपाईंले मलाई विवरणहरू इमेल गर्न सक्नुहुन्छ? |
Dogri:इस पर तुंदा इनपुट लोड़चदा ऐ।🔄Nepali:मलाई यसमा तपाईंको इनपुट चाहिन्छ। | Dogri:डेडलाइन कदूं ऐ ?🔄Nepali:म्याद कहिले हो? |
Dogri:आओ इस बारै होर चर्चा करचै।🔄Nepali:यसबारे थप चर्चा गरौं। | Dogri:तुहाडे शौक केहड़े ने?🔄Nepali:तपाईको शौक के हो? |
Dogri:तुसें गी पसंद ऐ...?🔄Nepali:तिमीलाई मन पर्र्यो...? | Dogri:आओ कदे लंग जाइए।🔄Nepali:कहिलेकाहीँ घुम्न जाऔं । |
Dogri:तुहाडे नाल गल्लां कर के बड़ा अच्छा लगदा सी।🔄Nepali:तिमी संग बोलेर खुसी लग्यो। | Dogri:तुंदा पसंदीदा केह् ऐ...?🔄Nepali:तपाईको मनपर्ने के हो...? |
Dogri:मैं सहमत हां।🔄Nepali:म सहमत छु। | Dogri:मैं इ’यां नेईं समझदा।🔄Nepali:मलाई त्यस्तो लाग्दैन। |
Dogri:एह् इक अच्छा विचार ऐ।🔄Nepali:त्यो उत्तम बिचार हो। | Dogri:उ’नेंगी इस गल्लै दा पक्का यकीन नेईं ऐ।🔄Nepali:म यसको बारेमा पक्का छैन। |
Dogri:मैं तुहाडी गल्ल वेखदा हां, पर...🔄Nepali:म तिम्रो कुरा देख्छु, तर... | Dogri:एह् जरूरी ऐ।🔄Nepali:यो जरुरी छ। |
Dogri:कृपया इस गी प्राथमिकता देओ।🔄Nepali:कृपया यसलाई प्राथमिकता दिनुहोस्। | Dogri:एह् जरुरी ऐ जे अस...🔄Nepali:यो महत्त्वपूर्ण छ कि हामी ... |
Dogri:असें गी जल्दी गै कदम चुक्कने दी लोड़ ऐ।🔄Nepali:हामीले छिट्टै काम गर्नुपर्छ। | Dogri:एह् इंतजार नेईं करी सकदा।🔄Nepali:यो प्रतीक्षा गर्न सक्दैन। |
Dogri:असी क्यों न...?🔄Nepali:हामीले किन नगर्ने...? | Dogri:केहड़ा...?🔄Nepali:कस्तो होला...? |
Dogri:आओ विचार करचे...🔄Nepali:विचार गरौं... | Dogri:शायद असीं कर सकदे सी...?🔄Nepali:सायद हामीले...? |
Dogri:जेकर अस...?🔄Nepali:के हुन्छ भने हामी...? | Dogri:अज्ज किन्ना गर्मी ऐ।🔄Nepali:आज धेरै गर्मी छ। |
Dogri:मेद ऐ जे बरखा नेईं होग।🔄Nepali:मलाई आशा छ कि पानी पर्दैन। | Dogri:मौसम बिल्कुल सही ऐ...🔄Nepali:मौसम यसको लागि उपयुक्त छ ... |
Dogri:बाहर ठंड ऐ।🔄Nepali:बाहिर चिसो छ। | Dogri:सुनेया हा कि बर्फबारी होने आली ऐ।🔄Nepali:हिउँ परेको सुनेको छु । |
Dogri:वीकेंड लेई तुंदी केह् योजना ऐ?🔄Nepali:सप्ताहन्तको लागि तपाईको योजना के छ? | Dogri:अगले हफ्ते तुस आज़ाद ओ?🔄Nepali:के तपाई अर्को हप्ता फ्री हुनुहुन्छ? |
Dogri:आओ आरक्षण करचे...🔄Nepali:को लागि आरक्षण गरौं ... | Dogri:मैं उत्सुकता कन्नै इंतजार करा’रदा ऐं...🔄Nepali:म तत्पर छु... |
Dogri:इस हफ्ते मेरे कोल मता किश करना ऐ।🔄Nepali:यो हप्ता मैले धेरै गर्न बाँकी छ। | Dogri:तुसीं अज्ज निक लगदे हो।🔄Nepali:आज तिमी राम्रो देखिन्छौ। |
Dogri:एह् बड़ा शैल विचार ऐ।🔄Nepali:यो एक महान विचार हो। | Dogri:तुसीं शानदार कम्म कीता।🔄Nepali:तपाईंले एक शानदार काम गर्नुभयो। |
Dogri:मैं तुहाडी तारीफ करदा हां...🔄Nepali:म तिम्रो प्रशंसा गर्छु... | Dogri:तुस बड़े टैलेंटेड ओ।🔄Nepali:तपाईं धेरै प्रतिभाशाली हुनुहुन्छ। |
Dogri:मैं माफी मंगना आं...🔄Nepali:मलाई माफ गर्नुहोस्... | Dogri:मैं माफी मंगना जेकर...🔄Nepali:माफी चाहन्छु यदि... |
Dogri:कोई दिक्कत बिल्कुल नहीं।🔄Nepali:केहि समस्या छैन। | Dogri:ठीक ऐ.🔄Nepali:ठिक छ। |
Dogri:समझने के लिये धन्यवाद।🔄Nepali:धन्यवाद बुझ्नुभएकोमा। | Dogri:सब किश किस चाल्ली चलदा ऐ?🔄Nepali:सबै कुरा कसरी चलिरहेको छ? |
Dogri:मैं तुहाडी मदद दी सराहना करदा हां।🔄Nepali:म तपाईंको सहयोगको कदर गर्छु। | Dogri:जो कि दिलचस्प लगदा ऐ।🔄Nepali:त्यो रोचक लाग्छ। |
Dogri:क्या तुस इस गल्ल गी फिरी समझाई सकदे ओ?🔄Nepali:के तपाइँ यसलाई फेरि व्याख्या गर्न सक्नुहुन्छ? | Dogri:आओ इक समाधान ढूंढिए।🔄Nepali:समाधान खोजौं। |
Dogri:छुट्टी च कित्थे गे?🔄Nepali:बिदा मनाउन कहाँ जानु भयो ? | Dogri:तुहाडे कोल कोई सुझाव ऐ?🔄Nepali:तपाईंसँग कुनै सुझाव छ? |
Dogri:मैं इस मौके गी लेइयै बड़ा उत्साहित ऐं।🔄Nepali:म यो अवसरको बारेमा साँच्चै उत्साहित छु। | Dogri:क्या मैं तुहाडी कलम उधार ले सकदा हां?🔄Nepali:के म तिम्रो कलम लिन सक्छु? |
Dogri:अज्ज मेरा हाल ठीक नेईं ऐ।🔄Nepali:आज मलाई ठिक छैन। | Dogri:एह् इक अच्छा सवाल ऐ।🔄Nepali:त्यो राम्रो प्रश्न हो। |
Dogri:मैं इस च दिक्खना।🔄Nepali:म यसलाई हेर्नेछु। | Dogri:तुहाडी राय की है...?🔄Nepali:तपाईको बिचार के छ...? |
Dogri:मैं अपना शेड्यूल चेक करां।🔄Nepali:मलाई मेरो तालिका जाँच गर्न दिनुहोस्। | Dogri:मैं तुहाडे नाल पूरी तरह सहमत हां।🔄Nepali:म तपाईंसँग पूर्ण रूपमा सहमत छु। |
Dogri:होर किश ऐ तां मिगी दस्सो।🔄Nepali:कृपया मलाई थाहा दिनुहोस् यदि त्यहाँ केहि छ भने। | Dogri:मैंनू यकीन नहीं होया कि मैं समझदा हां।🔄Nepali:म पक्का छैन कि मैले बुझें। |
Dogri:जो अब समझ च आ गया।🔄Nepali:त्यो अब अर्थ लाग्छ। | Dogri:मेरे कोल इक सवाल ऐ इस बारे च...🔄Nepali:मेरो बारेमा एउटा प्रश्न छ... |
Dogri:क्या तुसेंगी कोई मदद दी लोड़ ऐ?🔄Nepali:के तपाईलाई कुनै मद्दत चाहिन्छ? | Dogri:आओ शुरू करचे।🔄Nepali:सुरु गरौं। |
Dogri:क्या मैं तुहाडे कोल कुछ पुछ सकदा हां?🔄Nepali:के म तपाईँलाई केही सोध्न सक्छु? | Dogri:क्या हो रिहा है?🔄Nepali:के हुँदैछ? |
Dogri:क्या तुसेंगी हत्थ दी लोड़ ऐ?🔄Nepali:के तपाईलाई हात चाहिन्छ? | Dogri:केह़ मैं तुंदे आस् ते किश करी सकना ऐ?🔄Nepali:म तिम्रो लागि केही गर्न सक्छु? |
Dogri:जेकर तुसेंगी मेरी लोड़ ऐ तां मैं इत्थै ऐं।🔄Nepali:यदि तपाईलाई मेरो आवश्यकता छ भने म यहाँ छु। | Dogri:चलो लंच हड़प लेंदे हां।🔄Nepali:लंच खाऔं। |
Dogri:मैं अपने रस्ते च हां।🔄Nepali:म आऊँदै छु। | Dogri:कित्थे मिलना चाइदा?🔄Nepali:हामी कहाँ भेट्नुपर्छ? |
Dogri:मौसम केह् ऐ ?🔄Nepali:मौसम कस्तो छ? | Dogri:खबर सुनी ऐ?🔄Nepali:खबर सुन्नुभयो ? |
Dogri:आज तुसीं की कीता?🔄Nepali:आज के गर्नुभयो ? | Dogri:क्या मैं तुहाडे नाल जुड़ सकदा हां?🔄Nepali:के म तिमीसँग बस्न सक्छु? |
Dogri:एह् शानदार खबर ऐ !🔄Nepali:यो शानदार समाचार हो! | Dogri:मैं तुहाडे वास्ते बड़ा खुश हां।🔄Nepali:म तिम्रो लागि धेरै खुसी छु। |
Dogri:बधाई हो !🔄Nepali:बधाई छ! | Dogri:एह् सच्ची गै प्रभावशाली ऐ।🔄Nepali:त्यो साँच्चै प्रभावशाली छ। |
Dogri:अग्गे काम करदे रहो।🔄Nepali:राम्रो काम गरीरह्नु। | Dogri:तुसीं शानदार कर रहे हो।🔄Nepali:तपाईं राम्रो गर्दै हुनुहुन्छ। |
Dogri:मैं तुहाडे ते विश्वास करदा हां।🔄Nepali:मलाई तपाईँमा बिश्वास छ। | Dogri:तुसें गी एह् मिलदा ऐ।🔄Nepali:तपाईंले यो पाउनुभयो। |
Dogri:हार ना मानना।🔄Nepali:हार नमान्नुहोस्। | Dogri:सकारात्मक बने रहो।🔄Nepali:सकारात्मक रहनुहोस्। |
Dogri:सब ठीक हो जावेगा।🔄Nepali:सबैकुरा ठिक हुनेछ। | Dogri:मैं तुहाडे उप्पर गर्व करदा हां।🔄Nepali:मलाई तिमीमा गर्व छ। |
Dogri:तुसीं गजब दे हो।🔄Nepali:तपाईं अद्भुत हुनुहुन्छ। | Dogri:तुने मेरा दिन बनाई लेया।🔄Nepali:तपाईंले मेरो दिन बनाउनुभयो। |
Dogri:एह् सुनने च बड़ा गै शैल लगदा ऐ।🔄Nepali:यो सुन्दा गजब छ। | Dogri:मैं तुहाडी मेहरबानी दी सराहना करदा हां।🔄Nepali:म तपाईको दयाको कदर गर्छु। |
Dogri:तुहाडे साथ दे वास्ते धन्यवाद।🔄Nepali:तपाईंको समर्थनको लागि धन्यवाद। | Dogri:तुंदी मदद आस्तै मैं आभारी आं।🔄Nepali:म तपाईंको मद्दतको लागि आभारी छु। |
Dogri:तुस इक बड्डा दोस्त ओ।🔄Nepali:तपाईं एक महान साथी हुनुहुन्छ। | Dogri:तुहाडा मेरे वास्ते बहुत मतलब है।🔄Nepali:तपाईं मेरो लागि धेरै मतलब छ। |
Dogri:तुंदे कन्ने समां बिताने च बड़ा मजा औंदा ऐ।🔄Nepali:म तिमीसँग समय बिताउन रमाइलो गर्छु। | Dogri:तुस हमेशा जानदे ओ के के आखना ऐ।🔄Nepali:तपाईलाई सधैं थाहा छ के भन्नु हुन्छ। |
Dogri:तुहाडे फैसले ते भरोसा करदा हां।🔄Nepali:म तपाईको निर्णयमा विश्वास गर्छु। | Dogri:तुसीं किन्ना रचनात्मक हो।🔄Nepali:तपाईं धेरै रचनात्मक हुनुहुन्छ। |
Dogri:तुसीं मिगी प्रेरित करो।🔄Nepali:तपाईंले मलाई प्रेरणा दिनुहुन्छ। | Dogri:तुसीं किन्ना सोचे-विचारे हो।🔄Nepali:तपाईं धेरै विचारशील हुनुहुन्छ। |
Dogri:तुसीं सब तों बेहतरीन हो।🔄Nepali:तपाईं सर्बोत्कृष्ट हुनुहुन्छ। | Dogri:तुस इक बड्डा श्रोता ओ।🔄Nepali:तपाईं एक महान श्रोता हुनुहुन्छ। |
Dogri:मैं तुहाडी राय गी महत्व दिंदा हां।🔄Nepali:म तपाईको विचारको कदर गर्छु। | Dogri:मैं तुसें गी जानने आस्तै बड़ा खुशकिस्मत आं।🔄Nepali:म तिमीलाई चिन्न धेरै भाग्यशाली छु। |
Dogri:तुसीं सच्चे दोस्त हो।🔄Nepali:तपाईं एक सच्चा साथी हुनुहुन्छ। | Dogri:मे’गी खुशी ऐ जे अस मिले।🔄Nepali:हामी भेट्न पाउँदा खुसी छु। |
Dogri:तुहाडे कोल अद्भुत सेंस ऑफ ह्यूमर ऐ।🔄Nepali:तपाईंसँग हास्यको अद्भुत भावना छ। | Dogri:तुसीं इतनी समझदार हो।🔄Nepali:तिमीले धेरै बुझेका छौ। |
Dogri:तुस इक शानदार इंसान ओ।🔄Nepali:तपाईं एक शानदार व्यक्ति हुनुहुन्छ। | Dogri:तुहाडी संगत दा मजा लैंदा हां।🔄Nepali:म तपाईंको कम्पनीको आनन्द लिन्छु। |
Dogri:तुसीं बडी मस्ती करदे हो।🔄Nepali:तपाईं धेरै रमाइलो हुनुहुन्छ। | Dogri:तुहाडे कोल बड़ा शख्सियत है।🔄Nepali:तपाईं एक महान व्यक्तित्व छ। |
Dogri:तुस बड़े उदार ओ।🔄Nepali:तपाईं धेरै उदार हुनुहुन्छ। | Dogri:तुस इक बड्डा रोल मॉडल ओ।🔄Nepali:तपाईं एक महान रोल मोडेल हुनुहुन्छ। |
Dogri:तुस इतने टैलेंटेड ओ।🔄Nepali:तपाईं धेरै प्रतिभाशाली हुनुहुन्छ। | Dogri:तुस बड़ा धीरज रखदे ओ।🔄Nepali:तपाईं धेरै धैर्यवान हुनुहुन्छ। |
Dogri:तुस बड़े जानकार ओ।🔄Nepali:तपाईं धेरै जानकार हुनुहुन्छ। | Dogri:तुसीं इक अच्छे इंसान हो।🔄Nepali:तपाईं राम्रो मान्छे हुनुहुन्छ। |
Dogri:तुसीं फर्क पांदे हो।🔄Nepali:तपाईंले फरक पार्नुहोस्। | Dogri:तुस बड़े भरोसेमंद ओ।🔄Nepali:तपाईं धेरै भरपर्दो हुनुहुन्छ। |
Dogri:तुस बड़े जिम्मेदार ओ।🔄Nepali:तपाईं धेरै जिम्मेवार हुनुहुन्छ। | Dogri:तुस बड़े मेहनती ओ।🔄Nepali:तपाईं धेरै मेहनती हुनुहुन्छ। |
Dogri:तेरा दिल मेहरबान ऐ।🔄Nepali:तपाईंसँग दयालु हृदय छ। | Dogri:तुस बड़ी करुणामय ओ।🔄Nepali:तपाईं धेरै दयालु हुनुहुन्छ। |
Dogri:तुस बड़ा सपोर्ट करदे ओ।🔄Nepali:तपाईं धेरै सहयोगी हुनुहुन्छ। | Dogri:तुस इक बड्डा नेता ओ।🔄Nepali:तपाईं एक महान नेता हुनुहुन्छ। |
Dogri:तुस बड़े भरोसेमंद ओ।🔄Nepali:तपाईं धेरै भरपर्दो हुनुहुन्छ। | Dogri:तुस बड़े भरोसेमंद ओ।🔄Nepali:तपाईं धेरै विश्वासयोग्य हुनुहुन्छ। |
Dogri:तुस बड़े ईमानदार ओ।🔄Nepali:तपाईं धेरै इमानदार हुनुहुन्छ। | Dogri:तुहाडे कोल बड़ा रवैया है।🔄Nepali:तपाईंसँग राम्रो मनोवृत्ति छ। |
Dogri:तुस बड़े इज्जतदार ओ।🔄Nepali:तपाईं धेरै सम्मानजनक हुनुहुन्छ। | Dogri:तुस बड़े विचारशील ओ।🔄Nepali:तपाईं धेरै विचारशील हुनुहुन्छ। |
Dogri:तुस बड़े सोचे-विचारे हो।🔄Nepali:तपाईं धेरै विचारशील हुनुहुन्छ। | Dogri:तुस बड़ी मददगार ओ।🔄Nepali:तपाईं धेरै सहयोगी हुनुहुन्छ। |
Dogri:तुस बड़े गै मिलनसार ओ।🔄Nepali:तपाईं धेरै मिलनसार हुनुहुन्छ। | Dogri:तुस बड़े शालीन ओ।🔄Nepali:तपाईं धेरै विनम्र हुनुहुन्छ। |
Dogri:तुस बड़े शालीन ओ।🔄Nepali:तपाईं धेरै विनम्र हुनुहुन्छ। | Dogri:तुसीं बड़ी समझदार हो।🔄Nepali:तपाईं धेरै बुझ्नुहुन्छ। |
Dogri:तुस बड़े माफ करदे ओ।🔄Nepali:तपाईं धेरै क्षमाशील हुनुहुन्छ। | Dogri:तुस बड़े इज्जतदार ओ।🔄Nepali:तपाईं धेरै सम्मानजनक हुनुहुन्छ। |
Dogri:तुस बड़े मेहरबान ओ।🔄Nepali:तिमी धेरै दयालु छौ। | Dogri:तुस बड़े उदार ओ।🔄Nepali:तपाईं धेरै उदार हुनुहुन्छ। |
Dogri:तुस बड़ी परवाह करदे ओ।🔄Nepali:तपाईं धेरै हेरचाह हुनुहुन्छ। | Dogri:तुस बड़े प्यारे ओ।🔄Nepali:तपाईं धेरै मायालु हुनुहुन्छ। |
Dogri to Nepali translation means you can translate Dogri languages into Nepali languages. Just type Dogri language text into the text box, and it will easily convert it into Nepali language.
There are a few different ways to translate Dogri to Nepali. The simplest way is just to input your Dogri language text into the left box and it will automatically convert this text into Nepali language for you.
There are some mistakes people make while translating Dogri to Nepali: Not paying attention to the context of the sentence of Nepali language. Using the wrong translation for a word or phrase for Dogri to Nepali translate.
Yes, this Dogri to Nepali translator is very reliable because it's using ML and AI at the backend which is very fast for translating Dogri to Nepali within milliseconds.
Always look for professionals who are native Nepali speakers or have extensive knowledge of the Nepali language to ensure accurate translation. Otherwise, A person who does not have much knowledge of the Nepali language can not help you to have a good translation from Dogri to Nepali.
Yes, it is possible to learn basic Dogri to Nepali translation by yourself. You can start by familiarizing yourself with the Nepali alphabet, basic grammar of Nepali, and commonly used phrases of Nepali. You can also find commenly used phrases of both Nepali and Dogri languages below.Online language learning platforms or textbooks can help you in this process with Nepali after that you will be able to speak both Dogri and Nepali languages.
To learn Dogri to Nepali translation skills you have to move yourself in the Nepali language and culture. Go and meet with Nepali people and ask them what we call this thing in Nepali. It will take some time but one day you will improve your skills in Nepali a lot.
Yes. it also work as Nepali to Dogri translator. You just need to click on swap button between Dogri and Nepali. Now you need to input Nepali langauge and it will gives you output in Dogri language.
डोगरी ते नेपाली अनुवाद दा मतलब ऐ जे तुस डोगरी भाशाएं दा नेपाली भाशाएं च अनुवाद करी सकदे ओ। बस टेक्स्ट बॉक्स च डोगरी भाशा दा पाठ टाइप करो, ते एह् इसगी नेपाली भाशा च बड़ी आसानी कन्नै बदली देग।
डोगरी दा नेपाली च अनुवाद करने दे किश बक्ख-बक्ख तरीके न। सबतूं सरल तरीका सिर्फ अपने डोगरी भाशा दे पाठ गी बाएं बक्खी च इनपुट करना ऐ ते एह् अपने आप गै इस पाठ गी तुंदे आस्तै नेपाली भाशा च बदली देग।
डोगरी दा नेपाली च अनुवाद करदे होई लोक किश गलतियां करदियां न: नेपाली भाशा दे वाक्य दे संदर्भ उप्पर ध्यान नेईं देना। डोगरी ते नेपाली अनुवाद आस्तै इक शब्द जां वाक्यांश आस्तै गलत अनुवाद दा इस्तेमाल करना।
हां, एह् डोगरी थमां नेपाली अनुवादक बड़ा भरोसेमंद ऐ कीजे एह् बैकएंड पर एमएल ते एआई दा इस्तेमाल करा करदा ऐ जेह्ड़ा मिलीसेकंडें दे अंदर डोगरी गी नेपाली च अनुवाद करने लेई बड़ा तेज़ ऐ।
सही अनुवाद सुनिश्चित करने लेई हमेशा ऐसे पेशेवरें दी तलाश करो जेह् ड़े देशी नेपाली बोलने आह् ले होन जां नेपाली भाशा दा व्यापक ज्ञान होन। नेईं ते जिस माह्नू गी नेपाली भाशा दा मता ज्ञान नेईं ऐ ओह् डोगरी थमां नेपाली च इक अच्छा अनुवाद करने च तुंदी मदद नेईं करी सकदा।
हां, डोगरी थमां नेपाली च बुनियादी अनुवाद अपने आपै च सिक्खना संभव ऐ। तुस नेपाली वर्णमाला, नेपाली दे बुनियादी व्याकरण, ते नेपाली दे आमतौर उप्पर इस्तेमाल कीते जाने आह्ले मुहावरें कन्नै परिचित होने कन्नै शुरू करी सकदे ओ। तुस थल्ले नेपाली ते डोगरी दोनें भाशाएं दे commenly इस्तेमाल कीते गेदे मुहावरे बी पाई सकदे ओ।ऑनलाइन भाशा सिखने दे प्लेटफार्म जां पाठ्यपुस्तकें नेपाली कन्नै इस प्रक्रिया च तुंदी मदद करी सकदियां न इसदे बाद तुस डोगरी ते नेपाली भाशाएं दोनें बोलने च सक्षम होगे।
डोगरी थमां नेपाली अनुवाद कौशल सिखने लेई तुसेंगी अपने आप गी नेपाली भाशा ते संस्कृति च लेई जाना होग। जाओ ते नेपाली लोकें कन्नै मिलियै उंदे कोला पुच्छो जे इस चीज गी अस नेपाली च केह् आखने आं। इस च किश समां लगग पर इक दिन तुस नेपाली च अपने हुनर च मता सुधार करगे।
हां. एह् नेपाली थमां डोगरी अनुवादक दे तौर उप्पर बी कम्म करदा ऐ। तुसेंगी बस डोगरी ते नेपाली दे बीच स्वैप बटन पर क्लिक करने दी लोड़ ऐ। हुण तुसेंगी नेपाली लैंगेज इनपुट करने दी लोड़ ऐ ते एह् तुसेंगी डोगरी भाशा च आउटपुट देग।
डोगरीबाट नेपाली अनुवादको अर्थ तपाईंले डोगरी भाषाहरूलाई नेपाली भाषाहरूमा अनुवाद गर्न सक्नुहुन्छ। पाठ बाकसमा डोग्री भाषाको पाठ टाइप गर्नुहोस्, र यसले सजिलै नेपाली भाषामा रूपान्तरण गर्नेछ।
डोग्रीलाई नेपालीमा अनुवाद गर्ने केही फरक तरिकाहरू छन्। सरल तरिका भनेको तपाईंको डोग्री भाषाको पाठ बायाँ बाकसमा इनपुट गर्नु हो र यसले तपाईंको लागि यो पाठलाई नेपाली भाषामा स्वतः रूपान्तरण गर्नेछ।
डोग्रीलाई नेपालीमा अनुवाद गर्दा मानिसहरूले गर्ने केही गल्तीहरू छन्: नेपाली भाषाको वाक्यको सन्दर्भमा ध्यान नदिने। डोग्री देखि नेपाली अनुवाद को लागी एक शब्द वा वाक्यांश को लागी गलत अनुवाद को प्रयोग।
हो, यो डोग्रीबाट नेपाली अनुवादक धेरै भरपर्दो छ किनभने यसले ब्याकइन्डमा ML र AI प्रयोग गरिरहेको छ जुन मिलिसेकेन्डमा डोग्रीलाई नेपालीमा अनुवाद गर्न धेरै छिटो छ।
सही अनुवाद सुनिश्चित गर्नको लागि सधैं नेपाली भाषा बोल्ने वा नेपाली भाषाको व्यापक ज्ञान भएका पेशेवरहरू खोज्नुहोस्। अन्यथा, नेपाली भाषाको धेरै ज्ञान नभएको व्यक्तिले डोग्रीबाट नेपालीमा राम्रो अनुवाद गर्न मद्दत गर्न सक्दैन।
हो, आधारभूत डोग्री देखि नेपाली अनुवाद आफैले सिक्न सम्भव छ। तपाईं आफैलाई नेपाली वर्णमाला, नेपालीको आधारभूत व्याकरण, र नेपालीका सामान्यतया प्रयोग हुने वाक्यांशहरूसँग परिचित भएर सुरु गर्न सक्नुहुन्छ। तपाईले तल नेपाली र डोगरी दुवै भाषाका सामान्य रूपमा प्रयोग गरिएका वाक्यांशहरू पनि फेला पार्न सक्नुहुन्छ। अनलाइन भाषा सिक्ने प्लेटफर्महरू वा पाठ्यपुस्तकहरूले तपाईंलाई नेपालीसँग यस प्रक्रियामा मद्दत गर्न सक्छन् त्यसपछि तपाईंले डोगरी र नेपाली दुवै भाषाहरू बोल्न सक्षम हुनुहुनेछ।
डोग्री देखि नेपाली अनुवाद सीप सिक्नको लागि तपाईंले आफैलाई नेपाली भाषा र संस्कृतिमा लैजानुपर्छ। जानुहोस् र नेपालीहरूसँग भेट्नुहोस् र उनीहरूलाई यो कुरालाई नेपालीमा के भनिन्छ सोध्नुहोस्। केही समय लाग्ने छ तर एक दिन तपाईले नेपाली भाषामा आफ्नो सीपमा धेरै सुधार गर्नुहुनेछ।
हो। यसले नेपाली देखि डोगरी अनुवादकको रूपमा पनि काम गर्छ। तपाईंले डोगरी र नेपाली बीचको स्वैप बटनमा क्लिक गर्न आवश्यक छ। अब तपाईंले नेपाली भाषा इनपुट गर्न आवश्यक छ र यसले तपाईंलाई डोग्री भाषामा आउटपुट दिन्छ।