Dogri:नमस्कार / हाय🔄Yiddish:העלא / הי | Dogri:सुप्रभात / सुप्रभात / शुभ शाम🔄Yiddish:גוט מאָרגן / גוט נאָכמיטאָג / גוט אָוונט |
Dogri:थुआढ़ा केह् हाल ऐ?🔄Yiddish:וואס מאכסטו? | Dogri:थुआढ़े कन्नै मिलियै चंगा लग्गा🔄Yiddish:שיין צו דיר זעהן |
Dogri:अलविदा / बाय🔄Yiddish:זייַ געזונט / ביי | Dogri:बाद च मिलने आं🔄Yiddish:מען וועט זיך זעהן |
Dogri:ध्यान रक्खेओ🔄Yiddish:היט זיך | Dogri:थुआढ़ा दिन शुभ होए🔄Yiddish:האב א גוטן טאג |
Dogri:किरपा करियै🔄Yiddish:ביטע | Dogri:थुआढ़ा धन्नवाद🔄Yiddish:אדאנק |
Dogri:तुंदा सुआगत ऐ🔄Yiddish:יישר | Dogri:मिगी माफ करेओ🔄Yiddish:אנטשולדיגט מיר |
Dogri:मिगी माफ करो🔄Yiddish:אנטשולדיגט | Dogri:कोई परेशानी नेईं🔄Yiddish:קיין פּראָבלעם |
Dogri:क्या तुस मेरी मदद करी सकदे ओ?🔄Yiddish:קענסט מיר העלפן? | Dogri:बाथरूम कित्थे ऐ?🔄Yiddish:וואו איז די באדע - צימער? |
Dogri:इस च किन्ना खर्चा औंदा ऐ?🔄Yiddish:וויפיל קאסט דאס? | Dogri:किन्ना वक्त ऐ?🔄Yiddish:וואס איז דער צייט? |
Dogri:क्या तुस उसी दोहरा सकदे ओ, मेहरबानी करियै?🔄Yiddish:קענען איר איבערחזרן אַז, ביטע? | Dogri:तुस उसदी वर्तनी किस चाल्ली करदे ओ?🔄Yiddish:וויאזוי שרייבט מען דאס? |
Dogri:मैं चाह्न्नां...🔄Yiddish:איך וואלט געוואלט... | Dogri:क्या मैं कर सकदा हां...🔄Yiddish:קען איך האבן... |
Dogri:मिगी लोड़ ऐ...🔄Yiddish:איך דארף... | Dogri:मिगी समझ नेईं आवै करदा🔄Yiddish:איך פֿאַרשטײ נישט |
Dogri:क्या तुस कृपा करी सकदे ओ...🔄Yiddish:קענסטו ביטע... | Dogri:हां / नहीं🔄Yiddish:יא ניין |
Dogri:होई सकदा ऐ🔄Yiddish:זאל זיין | Dogri:बेशक्क🔄Yiddish:זיכער |
Dogri:निश्चत🔄Yiddish:זיכער | Dogri:मैं ऐसा सोचदा हां🔄Yiddish:איך טראכט אזוי |
Dogri:तुस बाद च के करदे ओ?🔄Yiddish:וואס טוסטו שפעטער? | Dogri:तुस चांदे ओ...?🔄Yiddish:ווילסטו...? |
Dogri:आओ मिलिए...🔄Yiddish:לאמיר זיך טרעפן ביי... | Dogri:तुस कदूं आज़ाद ओ?🔄Yiddish:ווען ביסטו פריי? |
Dogri:मैं तुहानूं फोन करां🔄Yiddish:איך וועל דיר רופן | Dogri:कैसा चलदा ऐ?🔄Yiddish:וויאזוי גייט עס? |
Dogri:क्या नवां ऐ?🔄Yiddish:וואס איז ניי? | Dogri:तुस केह् करदे ओ? (काम दे वास्ते)🔄Yiddish:וואס טוסטו? (פֿאַר אַרבעט) |
Dogri:क्या तुहाडे कोल वीकेंड दा कोई प्लान ऐ?🔄Yiddish:צי איר האָבן קיין פּלאַנז פֿאַר די אָפּרוטעג? | Dogri:इक अच्छा दिन ऐ, नेईं?🔄Yiddish:עס איז אַ פייַן טאָג, איז ניט עס? |
Dogri:मैंनू पसंद आंदी ऐ🔄Yiddish:איך גלייך עס | Dogri:मैंनू पसंद नहीं आंदी🔄Yiddish:איך האב עס נישט ליב |
Dogri:मैं प्यार करदा हां🔄Yiddish:איך האב עס ליב | Dogri:मैं थक गया हां🔄Yiddish:איך בין מיד |
Dogri:मैं भूखे हां🔄Yiddish:איך בין הונגעריג | Dogri:क्या मैं बिल पा सकदा हां, प्लीज?🔄Yiddish:קען איך באַקומען די רעכענונג, ביטע? |
Dogri:I’ll have... (खाना मंगवांदे वक्त)🔄Yiddish:איך וועט האָבן ... (ווען אָרדערינג עסנוואַרג) | Dogri:क्या तुस क्रेडिट कार्ड लैंदे ओ ?🔄Yiddish:צי איר נעמען קרעדיט קאַרדס? |
Dogri:नजदीकी कित्थे ऐ... (स्टोर, रेस्टोरेंट, बगैरा)?🔄Yiddish:ווו איז די ניראַסט ... (קראָם, רעסטאָראַן, אאז"ו ו)? | Dogri:एह् किन्ना ऐ?🔄Yiddish:ווי פיל איז דאָס? |
Dogri:पुलिस गी फोन करो !🔄Yiddish:רופן די פּאָליצייַ! | Dogri:मिगी डाक्टर दी लोड़ ऐ🔄Yiddish:איך דארף א דאקטאר |
Dogri:मदाद!🔄Yiddish:הילף! | Dogri:आग्ग लगी ऐ🔄Yiddish:עס איז אַ פייַער |
Dogri:मैं खोया हां🔄Yiddish:איך בין פאַרפאַלן | Dogri:क्या तुस मिगी नक्शे उप्पर दस्सी सकदे ओ?🔄Yiddish:קענען איר ווייַזן מיר אויף דער מאַפּע? |
Dogri:किस रस्ता है...?🔄Yiddish:וואָס וועג איז ...? | Dogri:क्या इत्थे तों दूर है?🔄Yiddish:איז עס ווייַט פון דאָ? |
Dogri:उथे पुज्जने च किन्ना समां लगदा ऐ?🔄Yiddish:ווי לאַנג נעמט עס צו באַקומען דאָרט? | Dogri:क्या तुस मेरी रस्ता टोलने च मदद करी सकदे ओ?🔄Yiddish:קענען איר העלפֿן מיר געפֿינען מיין וועג? |
Dogri:साढ़ी मीटिंग किस समें ऐ?🔄Yiddish:וואָס מאָל איז אונדזער באַגעגעניש? | Dogri:क्या तुस विवरण मिगी ईमेल करी सकदे ओ?🔄Yiddish:קענסט מיר אימעיל די פרטים? |
Dogri:इस पर तुंदा इनपुट लोड़चदा ऐ।🔄Yiddish:איך דאַרפֿן דיין אַרייַנשרייַב אויף דעם. | Dogri:डेडलाइन कदूं ऐ ?🔄Yiddish:ווען איז דער טערמין? |
Dogri:आओ इस बारै होर चर्चा करचै।🔄Yiddish:זאל ס דיסקוטירן דעם ווייַטער. | Dogri:तुहाडे शौक केहड़े ने?🔄Yiddish:וואָס זענען דיין כאַביז? |
Dogri:तुसें गी पसंद ऐ...?🔄Yiddish:צי איר ווי ...? | Dogri:आओ कदे लंग जाइए।🔄Yiddish:זאל ס הענגען אויס אַמאָל. |
Dogri:तुहाडे नाल गल्लां कर के बड़ा अच्छा लगदा सी।🔄Yiddish:עס איז געווען פייַן צו רעדן צו איר. | Dogri:तुंदा पसंदीदा केह् ऐ...?🔄Yiddish:וואָס איז דיין באַליבסטע ...? |
Dogri:मैं सहमत हां।🔄Yiddish:איך בין מסכים. | Dogri:मैं इ’यां नेईं समझदा।🔄Yiddish:איך טאָן ניט טראַכטן אַזוי. |
Dogri:एह् इक अच्छा विचार ऐ।🔄Yiddish:דאס איז א גוטע געדאנק. | Dogri:उ’नेंगी इस गल्लै दा पक्का यकीन नेईं ऐ।🔄Yiddish:איך בין נישט זיכער וועגן דעם. |
Dogri:मैं तुहाडी गल्ल वेखदा हां, पर...🔄Yiddish:איך זען דיין פונט, אָבער ... | Dogri:एह् जरूरी ऐ।🔄Yiddish:דאָס איז דרינגלעך. |
Dogri:कृपया इस गी प्राथमिकता देओ।🔄Yiddish:ביטע פּרייאָראַטייז דעם. | Dogri:एह् जरुरी ऐ जे अस...🔄Yiddish:עס איז וויכטיק אַז מיר ... |
Dogri:असें गी जल्दी गै कदम चुक्कने दी लोड़ ऐ।🔄Yiddish:מיר דאַרפֿן צו שפּילן געשווינד. | Dogri:एह् इंतजार नेईं करी सकदा।🔄Yiddish:דאָס קען נישט וואַרטן. |
Dogri:असी क्यों न...?🔄Yiddish:פארוואס טאָן ניט מיר ...? | Dogri:केहड़ा...?🔄Yiddish:ווי וועגן ...? |
Dogri:आओ विचार करचे...🔄Yiddish:זאל ס באַטראַכטן ... | Dogri:शायद असीं कर सकदे सी...?🔄Yiddish:אפֿשר מיר קענען ...? |
Dogri:जेकर अस...?🔄Yiddish:וואָס אויב מיר ...? | Dogri:अज्ज किन्ना गर्मी ऐ।🔄Yiddish:עס איז אַזוי הייס הייַנט. |
Dogri:मेद ऐ जे बरखा नेईं होग।🔄Yiddish:איך האף אז עס רעגן נישט. | Dogri:मौसम बिल्कुल सही ऐ...🔄Yiddish:די וועטער איז גאנץ פֿאַר ... |
Dogri:बाहर ठंड ऐ।🔄Yiddish:עס איז קיל אַרויס. | Dogri:सुनेया हा कि बर्फबारी होने आली ऐ।🔄Yiddish:איך האב געהערט אז עס גייט שניי. |
Dogri:वीकेंड लेई तुंदी केह् योजना ऐ?🔄Yiddish:וואָס זענען דיין פּלאַנז פֿאַר די אָפּרוטעג? | Dogri:अगले हफ्ते तुस आज़ाद ओ?🔄Yiddish:זענט איר פריי ווייַטער וואָך? |
Dogri:आओ आरक्षण करचे...🔄Yiddish:לאָמיר מאַכן רעזערוויישאַנז פֿאַר ... | Dogri:मैं उत्सुकता कन्नै इंतजार करा’रदा ऐं...🔄Yiddish:איך קוק פאָרויס צו ... |
Dogri:इस हफ्ते मेरे कोल मता किश करना ऐ।🔄Yiddish:איך האָבן אַ פּלאַץ צו טאָן די וואָך. | Dogri:तुसीं अज्ज निक लगदे हो।🔄Yiddish:דו זעהסט היינט אויס שיין. |
Dogri:एह् बड़ा शैल विचार ऐ।🔄Yiddish:דאָס איז אַ גרויס געדאַנק. | Dogri:तुसीं शानदार कम्म कीता।🔄Yiddish:איר האָט אַ פאַנטאַסטיש אַרבעט. |
Dogri:मैं तुहाडी तारीफ करदा हां...🔄Yiddish:איך באַווונדערן דיין ... | Dogri:तुस बड़े टैलेंटेड ओ।🔄Yiddish:איר זענט זייער טאַלאַנטירט. |
Dogri:मैं माफी मंगना आं...🔄Yiddish:איך בין נעבעכדיק פֿאַר ... | Dogri:मैं माफी मंगना जेकर...🔄Yiddish:איך בין אנטשולדיג אויב... |
Dogri:कोई दिक्कत बिल्कुल नहीं।🔄Yiddish:קיין פּראָבלעם אין אַלע. | Dogri:ठीक ऐ.🔄Yiddish:ס 'איז אקעי. |
Dogri:समझने के लिये धन्यवाद।🔄Yiddish:דאנק איר פֿאַר פארשטאנד. | Dogri:सब किश किस चाल्ली चलदा ऐ?🔄Yiddish:ווי גייט אַלץ? |
Dogri:मैं तुहाडी मदद दी सराहना करदा हां।🔄Yiddish:איך אָפּשאַצן דיין הילף. | Dogri:जो कि दिलचस्प लगदा ऐ।🔄Yiddish:אַז סאָונדס טשיקאַווע. |
Dogri:क्या तुस इस गल्ल गी फिरी समझाई सकदे ओ?🔄Yiddish:קענסט עס מסביר זיין נאכאמאל? | Dogri:आओ इक समाधान ढूंढिए।🔄Yiddish:לאָמיר געפֿינען אַ לייזונג. |
Dogri:छुट्टी च कित्थे गे?🔄Yiddish:וואו ביסטו געגאנגען אויף וואקאציע? | Dogri:तुहाडे कोल कोई सुझाव ऐ?🔄Yiddish:צי איר האָבן קיין פֿירלייגן? |
Dogri:मैं इस मौके गी लेइयै बड़ा उत्साहित ऐं।🔄Yiddish:איך בין טאַקע יקסייטאַד וועגן דעם געלעגנהייט. | Dogri:क्या मैं तुहाडी कलम उधार ले सकदा हां?🔄Yiddish:קען איך באָרגן דיין פעדער? |
Dogri:अज्ज मेरा हाल ठीक नेईं ऐ।🔄Yiddish:איך פיל זיך נישט גוט היינט. | Dogri:एह् इक अच्छा सवाल ऐ।🔄Yiddish:דאָס איז אַ גוטע קשיא. |
Dogri:मैं इस च दिक्खना।🔄Yiddish:איך וועל עס אריינקוקן. | Dogri:तुहाडी राय की है...?🔄Yiddish:וואס איז דיין מיינונג אויף...? |
Dogri:मैं अपना शेड्यूल चेक करां।🔄Yiddish:לאָזן מיר קאָנטראָלירן מיין פּלאַן. | Dogri:मैं तुहाडे नाल पूरी तरह सहमत हां।🔄Yiddish:איך בין אינגאנצן מסכים מיט דיר. |
Dogri:होर किश ऐ तां मिगी दस्सो।🔄Yiddish:ביטע לאָזן מיר וויסן אויב עס איז עפּעס אַנדערש. | Dogri:मैंनू यकीन नहीं होया कि मैं समझदा हां।🔄Yiddish:איך בין נישט זיכער איך פארשטיי. |
Dogri:जो अब समझ च आ गया।🔄Yiddish:אַז מאכט זינען איצט. | Dogri:मेरे कोल इक सवाल ऐ इस बारे च...🔄Yiddish:איך האָבן אַ קשיא וועגן ... |
Dogri:क्या तुसेंगी कोई मदद दी लोड़ ऐ?🔄Yiddish:צי איר דאַרפֿן קיין הילף? | Dogri:आओ शुरू करचे।🔄Yiddish:לאמיר אנהייבען. |
Dogri:क्या मैं तुहाडे कोल कुछ पुछ सकदा हां?🔄Yiddish:קען איך אייך עפעס פרעגן? | Dogri:क्या हो रिहा है?🔄Yiddish:וואס טוט זיך? |
Dogri:क्या तुसेंगी हत्थ दी लोड़ ऐ?🔄Yiddish:דאַרף מען אַ האַנט? | Dogri:केह़ मैं तुंदे आस् ते किश करी सकना ऐ?🔄Yiddish:איז עס עפּעס איך קענען טאָן פֿאַר איר? |
Dogri:जेकर तुसेंगी मेरी लोड़ ऐ तां मैं इत्थै ऐं।🔄Yiddish:איך בין דאָ אויב איר דאַרפֿן מיר. | Dogri:चलो लंच हड़प लेंदे हां।🔄Yiddish:זאל ס כאַפּן לאָנטש. |
Dogri:मैं अपने रस्ते च हां।🔄Yiddish:איך בין אויף מיין וועג. | Dogri:कित्थे मिलना चाइदा?🔄Yiddish:וואו זאלן מיר זיך טרעפן? |
Dogri:मौसम केह् ऐ ?🔄Yiddish:ווי איז די וועטער? | Dogri:खबर सुनी ऐ?🔄Yiddish:האסט געהערט די נייעס? |
Dogri:आज तुसीं की कीता?🔄Yiddish:וואס האסטו געטון היינט? | Dogri:क्या मैं तुहाडे नाल जुड़ सकदा हां?🔄Yiddish:קענען איך פאַרבינדן איר? |
Dogri:एह् शानदार खबर ऐ !🔄Yiddish:דאָס איז פאַנטאַסטיש נייַעס! | Dogri:मैं तुहाडे वास्ते बड़ा खुश हां।🔄Yiddish:איך בין אַזוי צופרידן פֿאַר איר. |
Dogri:बधाई हो !🔄Yiddish:מאַזל - טאָוו! | Dogri:एह् सच्ची गै प्रभावशाली ऐ।🔄Yiddish:דאָס איז טאַקע ימפּרעסיוו. |
Dogri:अग्गे काम करदे रहो।🔄Yiddish:האלט אן די גוטע ארבעט. | Dogri:तुसीं शानदार कर रहे हो।🔄Yiddish:איר טאָן גרויס. |
Dogri:मैं तुहाडे ते विश्वास करदा हां।🔄Yiddish:איך גלייב אין דיר. | Dogri:तुसें गी एह् मिलदा ऐ।🔄Yiddish:איר האָט דאָס. |
Dogri:हार ना मानना।🔄Yiddish:דו זאלסט נישט געבן אַרויף. | Dogri:सकारात्मक बने रहो।🔄Yiddish:בלייַבן positive. |
Dogri:सब ठीक हो जावेगा।🔄Yiddish:אַלץ וועט זיין גוט. | Dogri:मैं तुहाडे उप्पर गर्व करदा हां।🔄Yiddish:איך בין שטאלץ מיט דיר. |
Dogri:तुसीं गजब दे हो।🔄Yiddish:דו ביסט געוואלדיג. | Dogri:तुने मेरा दिन बनाई लेया।🔄Yiddish:איר האָט געמאכט מיין טאָג. |
Dogri:एह् सुनने च बड़ा गै शैल लगदा ऐ।🔄Yiddish:דאָס איז ווונדערלעך צו הערן. | Dogri:मैं तुहाडी मेहरबानी दी सराहना करदा हां।🔄Yiddish:איך אָפּשאַצן דיין גוטהאַרציקייַט. |
Dogri:तुहाडे साथ दे वास्ते धन्यवाद।🔄Yiddish:דאנק איר פֿאַר דיין שטיצן. | Dogri:तुंदी मदद आस्तै मैं आभारी आं।🔄Yiddish:איך בין דאַנקבאַר פֿאַר דיין הילף. |
Dogri:तुस इक बड्डा दोस्त ओ।🔄Yiddish:איר זענט אַ גרויס פרייַנד. | Dogri:तुहाडा मेरे वास्ते बहुत मतलब है।🔄Yiddish:איר מיינט אסאך פאר מיר. |
Dogri:तुंदे कन्ने समां बिताने च बड़ा मजा औंदा ऐ।🔄Yiddish:איך האב הנאה צו פארברענגען מיט דיר. | Dogri:तुस हमेशा जानदे ओ के के आखना ऐ।🔄Yiddish:איר שטענדיק וויסן וואָס צו זאָגן. |
Dogri:तुहाडे फैसले ते भरोसा करदा हां।🔄Yiddish:איך צוטרוי דיין משפט. | Dogri:तुसीं किन्ना रचनात्मक हो।🔄Yiddish:איר זענט אַזוי שעפעריש. |
Dogri:तुसीं मिगी प्रेरित करो।🔄Yiddish:איר ינספּירירן מיר. | Dogri:तुसीं किन्ना सोचे-विचारे हो।🔄Yiddish:איר זענט אַזוי פאַרטראַכט. |
Dogri:तुसीं सब तों बेहतरीन हो।🔄Yiddish:דו ביסט דער בעסטער. | Dogri:तुस इक बड्डा श्रोता ओ।🔄Yiddish:איר זענט אַ גרויס צוהערער. |
Dogri:मैं तुहाडी राय गी महत्व दिंदा हां।🔄Yiddish:איך ווערט דיין מיינונג. | Dogri:मैं तुसें गी जानने आस्तै बड़ा खुशकिस्मत आं।🔄Yiddish:איך בין אַזוי מאַזלדיק צו וויסן איר. |
Dogri:तुसीं सच्चे दोस्त हो।🔄Yiddish:איר זענט אַ אמת פרייַנד. | Dogri:मे’गी खुशी ऐ जे अस मिले।🔄Yiddish:איך בין צופרידן מיר באגעגנט. |
Dogri:तुहाडे कोल अद्भुत सेंस ऑफ ह्यूमर ऐ।🔄Yiddish:איר האָט אַ ווונדערלעך געפיל פון הומאָר. | Dogri:तुसीं इतनी समझदार हो।🔄Yiddish:איר זענט אַזוי פארשטאנד. |
Dogri:तुस इक शानदार इंसान ओ।🔄Yiddish:איר זענט אַ פאַנטאַסטיש מענטש. | Dogri:तुहाडी संगत दा मजा लैंदा हां।🔄Yiddish:איך האב הנאה פון דיין פירמע. |
Dogri:तुसीं बडी मस्ती करदे हो।🔄Yiddish:איר זענט אַ פּלאַץ פון שפּאַס. | Dogri:तुहाडे कोल बड़ा शख्सियत है।🔄Yiddish:איר האָבן אַ גרויס פּערזענלעכקייט. |
Dogri:तुस बड़े उदार ओ।🔄Yiddish:איר זענט זייער ברייטהאַרציק. | Dogri:तुस इक बड्डा रोल मॉडल ओ।🔄Yiddish:איר זענט אַ גרויס ראָלע מאָדעל. |
Dogri:तुस इतने टैलेंटेड ओ।🔄Yiddish:איר זענט אַזוי טאַלאַנטירט. | Dogri:तुस बड़ा धीरज रखदे ओ।🔄Yiddish:איר זענט זייער געדולדיק. |
Dogri:तुस बड़े जानकार ओ।🔄Yiddish:איר זענט זייער נאַלאַדזשאַבאַל. | Dogri:तुसीं इक अच्छे इंसान हो।🔄Yiddish:איר זענט אַ גוט מענטש. |
Dogri:तुसीं फर्क पांदे हो।🔄Yiddish:איר מאַכן אַ חילוק. | Dogri:तुस बड़े भरोसेमंद ओ।🔄Yiddish:איר זענט זייער פאַרלאָזלעך. |
Dogri:तुस बड़े जिम्मेदार ओ।🔄Yiddish:איר זענט זייער פאַראַנטוואָרטלעך. | Dogri:तुस बड़े मेहनती ओ।🔄Yiddish:איר זענט זייער כאַרדווערקינג. |
Dogri:तेरा दिल मेहरबान ऐ।🔄Yiddish:איר האָט אַ גוט האַרץ. | Dogri:तुस बड़ी करुणामय ओ।🔄Yiddish:איר זענט זייער נוציק. |
Dogri:तुस बड़ा सपोर्ट करदे ओ।🔄Yiddish:איר זענט זייער שטיצן. | Dogri:तुस इक बड्डा नेता ओ।🔄Yiddish:איר זענט אַ גרויס פירער. |
Dogri:तुस बड़े भरोसेमंद ओ।🔄Yiddish:איר זענט זייער פאַרלאָזלעך. | Dogri:तुस बड़े भरोसेमंद ओ।🔄Yiddish:איר זענט זייער פאַרלאָזלעך. |
Dogri:तुस बड़े ईमानदार ओ।🔄Yiddish:איר זענט זייער ערלעך. | Dogri:तुहाडे कोल बड़ा रवैया है।🔄Yiddish:איר האָבן אַ גרויס שטעלונג. |
Dogri:तुस बड़े इज्जतदार ओ।🔄Yiddish:איר זענט זייער רעספּעקט. | Dogri:तुस बड़े विचारशील ओ।🔄Yiddish:איר זענט זייער נוציק. |
Dogri:तुस बड़े सोचे-विचारे हो।🔄Yiddish:איר זענט זייער פאַרטראַכט. | Dogri:तुस बड़ी मददगार ओ।🔄Yiddish:איר זענט זייער נוציק. |
Dogri:तुस बड़े गै मिलनसार ओ।🔄Yiddish:איר זענט זייער פרייַנדלעך. | Dogri:तुस बड़े शालीन ओ।🔄Yiddish:איר זענט זייער יידל. |
Dogri:तुस बड़े शालीन ओ।🔄Yiddish:איר זענט זייער פּינטלעך. | Dogri:तुसीं बड़ी समझदार हो।🔄Yiddish:איר זענט זייער פארשטאנד. |
Dogri:तुस बड़े माफ करदे ओ।🔄Yiddish:איר זענט זייער מוחל. | Dogri:तुस बड़े इज्जतदार ओ।🔄Yiddish:איר זענט זייער רעספּעקט. |
Dogri:तुस बड़े मेहरबान ओ।🔄Yiddish:איר זענט זייער גוט. | Dogri:तुस बड़े उदार ओ।🔄Yiddish:איר זענט זייער ברייטהאַרציק. |
Dogri:तुस बड़ी परवाह करदे ओ।🔄Yiddish:איר זענט זייער קאַרינג. | Dogri:तुस बड़े प्यारे ओ।🔄Yiddish:איר זענט זייער ליב. |
Dogri to Yiddish translation means you can translate Dogri languages into Yiddish languages. Just type Dogri language text into the text box, and it will easily convert it into Yiddish language.
There are a few different ways to translate Dogri to Yiddish. The simplest way is just to input your Dogri language text into the left box and it will automatically convert this text into Yiddish language for you.
There are some mistakes people make while translating Dogri to Yiddish: Not paying attention to the context of the sentence of Yiddish language. Using the wrong translation for a word or phrase for Dogri to Yiddish translate.
Yes, this Dogri to Yiddish translator is very reliable because it's using ML and AI at the backend which is very fast for translating Dogri to Yiddish within milliseconds.
Always look for professionals who are native Yiddish speakers or have extensive knowledge of the Yiddish language to ensure accurate translation. Otherwise, A person who does not have much knowledge of the Yiddish language can not help you to have a good translation from Dogri to Yiddish.
Yes, it is possible to learn basic Dogri to Yiddish translation by yourself. You can start by familiarizing yourself with the Yiddish alphabet, basic grammar of Yiddish, and commonly used phrases of Yiddish. You can also find commenly used phrases of both Yiddish and Dogri languages below.Online language learning platforms or textbooks can help you in this process with Yiddish after that you will be able to speak both Dogri and Yiddish languages.
To learn Dogri to Yiddish translation skills you have to move yourself in the Yiddish language and culture. Go and meet with Yiddish people and ask them what we call this thing in Yiddish. It will take some time but one day you will improve your skills in Yiddish a lot.
Yes. it also work as Yiddish to Dogri translator. You just need to click on swap button between Dogri and Yiddish. Now you need to input Yiddish langauge and it will gives you output in Dogri language.
डोगरी ते यिद्दीश अनुवाद दा मतलब ऐ जे तुस डोगरी भाशाएं दा यिद्दीश भाशाएं च अनुवाद करी सकदे ओ। बस टेक्स्ट बॉक्स च डोगरी भाशा दा पाठ टाइप करो, ते एह् इसगी यिद्दीश भाशा च बड़ी आसानी कन्नै बदली देग।
डोगरी दा यिद्दीश च अनुवाद करने दे किश बक्ख-बक्ख तरीके न। सबतूं सरल तरीका सिर्फ अपने डोगरी भाशा दे पाठ गी बाएं बॉक्स च इनपुट करना ऐ ते एह् अपने आप गै इस पाठ गी तुंदे आस्तै यिद्दीश भाशा च बदली देग।
डोगरी दा यिद्दीश च अनुवाद करदे होई लोक किश गलतियां करदियां न: यिद्दीश भाशा दे वाक्य दे संदर्भ उप्पर ध्यान नेईं देना। डोगरी ते यिद्दीश अनुवाद आस्तै इक शब्द जां वाक्यांश आस्तै गलत अनुवाद दा इस्तेमाल करना।
हां, एह् डोगरी थमां यिद्दीश अनुवादक बड़ा भरोसेमंद ऐ कीजे एह् बैकएंड पर एमएल ते एआई दा इस्तेमाल करा करदा ऐ जेह् ड़ा मिलीसेकंडें दे अंदर डोगरी च यिद्दीश च अनुवाद करने लेई बड़ा तेज़ ऐ।
सही अनुवाद सुनिश्चित करने लेई हमेशा ऐसे पेशेवरें दी तलाश करो जेह् ड़े देशी यिद्दीश बोलने आह् ले होन जां यिद्दीश भाशा दा व्यापक ज्ञान होन। नेईं ते जिस माह् नू गी यिद्दीश भाशा दा मता ज्ञान नेईं ऐ, ओह् तुंदी मदद नेईं करी सकदा जे डोगरी थमां यिद्दीश च इक अच्छा अनुवाद होऐ।
हां, डोगरी ते यिद्दीश दा बुनियादी अनुवाद अपने आप सिखना संभव ऐ। तुस यिद्दीश वर्णमाला, यिद्दीश दे बुनियादी व्याकरण, ते यिद्दीश दे आमतौर उप्पर इस्तेमाल कीते जाने आह्ले मुहावरें कन्नै परिचित होने कन्नै शुरू करी सकदे ओ। तुस थल्ले यिद्दीश ते डोगरी दोनें भाशाएं दे commenly इस्तेमाल कीते गेदे मुहावरे बी पाई सकदे ओ।ऑनलाइन भाशा सिखने दे प्लेटफार्म जां पाठ्यपुस्तकें यिद्दीश कन्नै इस प्रक्रिया च तुंदी मदद करी सकदियां न इसदे बाद तुस डोगरी ते यिद्दीश दोनों भाशाएं गी बोल सकगे।
डोगरी थमां यिद्दीश अनुवाद कौशल सिखने लेई तुसेंगी अपने आप गी यिद्दीश भाशा ते संस्कृति च लेई जाना होग। जाओ ते यिद्दीश लोकें कन्नै मिलियै उंदे कोला पुच्छो जे अस इस चीज गी यिद्दीश च केह् आखने आं। इस च किश समां लगग पर इक दिन तुस यिद्दीश च अपने हुनर च मता सुधार करगे।
हां. एह् यिद्दीश थमां डोगरी अनुवादक दे तौर पर बी कम्म करदा ऐ। तुसेंगी बस डोगरी ते यिद्दीश दे बीच स्वैप बटन पर क्लिक करने दी लोड़ ऐ। हुण तुसेंगी यिद्दीश लैंगेज इनपुट करने दी लोड़ ऐ ते एह् तुसेंगी डोगरी भाशा च आउटपुट देग।
דאָגרי צו ייִדיש איבערזעצונג מיטל איר קענען איבערזעצן דאָגרי שפּראַכן אין ייִדיש שפּראַכן. שרײַבט נאָר אין דאָגרי שפּראַך טעקסט אין דעם טעקסט קעסטל, און עס וועט גרינג פֿאַרוואַנדלען אין ייִדיש.
עס זענען עטלעכע פאַרשידענע וועגן צו איבערזעצן דאָגרי אויף ייִדיש. דער סימפּלאַסט וועג איז נאָר צו אַרייַנשרייַבן דיין דאָגרי שפּראַך טעקסט אין די לינקס קעסטל און עס וועט אויטאָמאַטיש קאָנווערט דעם טעקסט אין ייִדיש פֿאַר איר.
עס זענען עטלעכע גרייזן וואָס מענטשן מאַכן בשעת איבערזעצן דאָגרי אויף ייִדיש: ניט אכטונג צו דעם קאָנטעקסט פון דעם זאַץ פון ייִדיש. ניצן די אומרעכט איבערזעצונג פֿאַר אַ וואָרט אָדער פראַזע פֿאַר דאָגרי צו ייִדיש איבערזעצן.
יאָ, דער דאָגרי צו ייִדיש איבערזעצער איז זייער פאַרלאָזלעך ווייַל עס ניצט ML און AI אין די באַקענד וואָס איז זייער שנעל פֿאַר איבערזעצן דאָגרי צו ייִדיש אין מיליסעקאַנדז.
זוכן שטענדיק פּראָפעססיאָנאַלס וואָס זענען געבוירן ייִדיש רעדנער אָדער האָבן ברייט וויסן פון דער ייִדיש שפּראַך צו ענשור פּינטלעך איבערזעצונג. אַנדערש, אַ מענטש וואָס קען נישט פיל וויסן פון דער ייִדיש שפּראַך קען נישט העלפן איר צו האָבן אַ גוט איבערזעצונג פון דאָגרי צו ייִדיש.
יאָ, עס איז מעגלעך צו לערנען יקערדיק דאָגרי צו ייִדיש איבערזעצונג אַליין. איר קענט זיך אנהייבן מיט זיך באקענען מיט דעם יידישן אלפאבעט, די יסודותדיקע גראַמאַטיק פון יידיש, און די געוויינלעכע פראַסעס פון יידיש. איר קענט אויך געפֿינען פֿראַזעס וואָס זענען געניצט אין ייִדיש און דאָגרי. אָנליין שפּראַך לערנען פּלאַטפאָרמס אָדער לערנבוך קענען העלפֿן איר אין דעם פּראָצעס מיט ייִדיש, דערנאָך איר וועט קענען צו רעדן דאָגרי און ייִדיש.
צו לערנען דאָגרי צו ייִדיש איבערזעצונג סקילז, איר מוזן מאַך זיך אין דער ייִדיש שפּראַך און קולטור. גיי טרעף זיך מיט אידישע מענטשן און פרעג זיי וואס מיר רופן די זאך אויף אידיש. עס וועט נעמען עטלעכע מאָל אָבער איין טאָג איר וועט פֿאַרבעסערן דיין סקילז אין ייִדיש פיל.
יא. עס אַרבעט אויך ווי יבערזעצער פון ייִדיש צו דאָגרי. איר נאָר דאַרפֿן צו דריקט אויף די ויסבייַטן קנעפּל צווישן דאָגרי און ייִדיש. איצט איר דאַרפֿן צו אַרייַנשרייַבן ייִדיש שפּראַך און עס וועט געבן איר רעזולטאַט אין דאָגרי שפּראַך.