Dutch:Hallo Hoi🔄Yiddish:העלא / הי | Dutch:Goedemorgen Goedemiddag goedeavond🔄Yiddish:גוט מאָרגן / גוט נאָכמיטאָג / גוט אָוונט |
Dutch:Hoe is het met je?🔄Yiddish:וואס מאכסטו? | Dutch:Aangenaam🔄Yiddish:שיין צו דיר זעהן |
Dutch:Dag dag🔄Yiddish:זייַ געזונט / ביי | Dutch:Doei🔄Yiddish:מען וועט זיך זעהן |
Dutch:Groetjes🔄Yiddish:היט זיך | Dutch:Prettige dag🔄Yiddish:האב א גוטן טאג |
Dutch:Alsjeblieft🔄Yiddish:ביטע | Dutch:Bedankt🔄Yiddish:אדאנק |
Dutch:Graag gedaan🔄Yiddish:יישר | Dutch:Pardon🔄Yiddish:אנטשולדיגט מיר |
Dutch:het spijt me🔄Yiddish:אנטשולדיגט | Dutch:Geen probleem🔄Yiddish:קיין פּראָבלעם |
Dutch:Kun je me helpen?🔄Yiddish:קענסט מיר העלפן? | Dutch:Waar is het toilet?🔄Yiddish:וואו איז די באדע - צימער? |
Dutch:Hoeveel kost dit?🔄Yiddish:וויפיל קאסט דאס? | Dutch:Hoe laat is het?🔄Yiddish:וואס איז דער צייט? |
Dutch:Kunt u dat herhalen, alstublieft?🔄Yiddish:קענען איר איבערחזרן אַז, ביטע? | Dutch:Hoe spel je dat?🔄Yiddish:וויאזוי שרייבט מען דאס? |
Dutch:Ik zou graag willen...🔄Yiddish:איך וואלט געוואלט... | Dutch:Mag ik...🔄Yiddish:קען איך האבן... |
Dutch:Ik heb nodig...🔄Yiddish:איך דארף... | Dutch:Ik begrijp het niet🔄Yiddish:איך פֿאַרשטײ נישט |
Dutch:Wilt u alstublieft...🔄Yiddish:קענסטו ביטע... | Dutch:Ja nee🔄Yiddish:יא ניין |
Dutch:Misschien🔄Yiddish:זאל זיין | Dutch:Natuurlijk🔄Yiddish:זיכער |
Dutch:Zeker🔄Yiddish:זיכער | Dutch:Ik denk het wel🔄Yiddish:איך טראכט אזוי |
Dutch:Wat doe je later?🔄Yiddish:וואס טוסטו שפעטער? | Dutch:Wil je...?🔄Yiddish:ווילסטו...? |
Dutch:Laten we afspreken bij...🔄Yiddish:לאמיר זיך טרעפן ביי... | Dutch:Wanneer ben je vrij?🔄Yiddish:ווען ביסטו פריי? |
Dutch:Ik zal je bellen🔄Yiddish:איך וועל דיר רופן | Dutch:Hoe gaat het?🔄Yiddish:וויאזוי גייט עס? |
Dutch:Wat is er nieuw?🔄Yiddish:וואס איז ניי? | Dutch:Wat doe je? (voor het werk)🔄Yiddish:וואס טוסטו? (פֿאַר אַרבעט) |
Dutch:Heb je plannen voor het weekend?🔄Yiddish:צי איר האָבן קיין פּלאַנז פֿאַר די אָפּרוטעג? | Dutch:Het is een mooie dag, nietwaar?🔄Yiddish:עס איז אַ פייַן טאָג, איז ניט עס? |
Dutch:ik vind het leuk🔄Yiddish:איך גלייך עס | Dutch:Ik vind het niet leuk🔄Yiddish:איך האב עס נישט ליב |
Dutch:ik hou ervan🔄Yiddish:איך האב עס ליב | Dutch:Ik ben moe🔄Yiddish:איך בין מיד |
Dutch:Ik heb honger🔄Yiddish:איך בין הונגעריג | Dutch:Mag ik de rekening krijgen, alstublieft?🔄Yiddish:קען איך באַקומען די רעכענונג, ביטע? |
Dutch:Ik zal... (als ik eten bestel)🔄Yiddish:איך וועט האָבן ... (ווען אָרדערינג עסנוואַרג) | Dutch:Accepteert u creditcards?🔄Yiddish:צי איר נעמען קרעדיט קאַרדס? |
Dutch:Waar is de dichtstbijzijnde... (winkel, restaurant, etc.)?🔄Yiddish:ווו איז די ניראַסט ... (קראָם, רעסטאָראַן, אאז"ו ו)? | Dutch:Hoeveel is dit?🔄Yiddish:ווי פיל איז דאָס? |
Dutch:Bel de politie!🔄Yiddish:רופן די פּאָליצייַ! | Dutch:ik heb een dokter nodig🔄Yiddish:איך דארף א דאקטאר |
Dutch:Hulp!🔄Yiddish:הילף! | Dutch:Er is een brand🔄Yiddish:עס איז אַ פייַער |
Dutch:ik ben verdwaald🔄Yiddish:איך בין פאַרפאַלן | Dutch:Kun je me op de kaart laten zien?🔄Yiddish:קענען איר ווייַזן מיר אויף דער מאַפּע? |
Dutch:Welke kant is...?🔄Yiddish:וואָס וועג איז ...? | Dutch:Is het ver van hier?🔄Yiddish:איז עס ווייַט פון דאָ? |
Dutch:Hoe lang duurt het om daar te komen?🔄Yiddish:ווי לאַנג נעמט עס צו באַקומען דאָרט? | Dutch:Kunt u mij helpen mijn weg te vinden?🔄Yiddish:קענען איר העלפֿן מיר געפֿינען מיין וועג? |
Dutch:Hoe laat is onze bijeenkomst?🔄Yiddish:וואָס מאָל איז אונדזער באַגעגעניש? | Dutch:Kunt u mij de details mailen?🔄Yiddish:קענסט מיר אימעיל די פרטים? |
Dutch:Ik heb jouw input hierover nodig.🔄Yiddish:איך דאַרפֿן דיין אַרייַנשרייַב אויף דעם. | Dutch:Wanneer is de deadline?🔄Yiddish:ווען איז דער טערמין? |
Dutch:Laten we dit verder bespreken.🔄Yiddish:זאל ס דיסקוטירן דעם ווייַטער. | Dutch:Wat zijn je hobbies?🔄Yiddish:וואָס זענען דיין כאַביז? |
Dutch:Vind je leuk...?🔄Yiddish:צי איר ווי ...? | Dutch:Laten we een keer rondhangen.🔄Yiddish:זאל ס הענגען אויס אַמאָל. |
Dutch:Het was leuk om je gesproken te hebben.🔄Yiddish:עס איז געווען פייַן צו רעדן צו איר. | Dutch:Wat is jouw favoriet...?🔄Yiddish:וואָס איז דיין באַליבסטע ...? |
Dutch:Daar ben ik het mee eens.🔄Yiddish:איך בין מסכים. | Dutch:Ik denk het niet.🔄Yiddish:איך טאָן ניט טראַכטן אַזוי. |
Dutch:Dat is een goed idee.🔄Yiddish:דאס איז א גוטע געדאנק. | Dutch:Daar ben ik niet zeker van.🔄Yiddish:איך בין נישט זיכער וועגן דעם. |
Dutch:Ik begrijp je punt, maar...🔄Yiddish:איך זען דיין פונט, אָבער ... | Dutch:Dit is urgent.🔄Yiddish:דאָס איז דרינגלעך. |
Dutch:Geef hier prioriteit aan.🔄Yiddish:ביטע פּרייאָראַטייז דעם. | Dutch:Het is belangrijk dat wij...🔄Yiddish:עס איז וויכטיק אַז מיר ... |
Dutch:We moeten snel handelen.🔄Yiddish:מיר דאַרפֿן צו שפּילן געשווינד. | Dutch:Dit kan niet wachten.🔄Yiddish:דאָס קען נישט וואַרטן. |
Dutch:Waarom niet...?🔄Yiddish:פארוואס טאָן ניט מיר ...? | Dutch:Wat dacht je van...?🔄Yiddish:ווי וועגן ...? |
Dutch:Laat ons nadenken...🔄Yiddish:זאל ס באַטראַכטן ... | Dutch:Misschien kunnen we...?🔄Yiddish:אפֿשר מיר קענען ...? |
Dutch:Wat als wij...?🔄Yiddish:וואָס אויב מיר ...? | Dutch:Het is zo heet vandaag.🔄Yiddish:עס איז אַזוי הייס הייַנט. |
Dutch:Ik hoop dat het niet regent.🔄Yiddish:איך האף אז עס רעגן נישט. | Dutch:Het weer is perfect voor...🔄Yiddish:די וועטער איז גאנץ פֿאַר ... |
Dutch:Het is fris buiten.🔄Yiddish:עס איז קיל אַרויס. | Dutch:Ik heb gehoord dat het gaat sneeuwen.🔄Yiddish:איך האב געהערט אז עס גייט שניי. |
Dutch:Wat zijn jouw plannen voor het weekend?🔄Yiddish:וואָס זענען דיין פּלאַנז פֿאַר די אָפּרוטעג? | Dutch:Ben je volgende week vrij?🔄Yiddish:זענט איר פריי ווייַטער וואָך? |
Dutch:Laten we reserveren voor...🔄Yiddish:לאָמיר מאַכן רעזערוויישאַנז פֿאַר ... | Dutch:Ik heb zin in...🔄Yiddish:איך קוק פאָרויס צו ... |
Dutch:Ik heb veel te doen deze week.🔄Yiddish:איך האָבן אַ פּלאַץ צו טאָן די וואָך. | Dutch:Jullie zien er leuk uit vandaag.🔄Yiddish:דו זעהסט היינט אויס שיין. |
Dutch:Dat is een geweldig idee.🔄Yiddish:דאָס איז אַ גרויס געדאַנק. | Dutch:Je hebt fantastisch werk geleverd.🔄Yiddish:איר האָט אַ פאַנטאַסטיש אַרבעט. |
Dutch:Ik bewonder uw...🔄Yiddish:איך באַווונדערן דיין ... | Dutch:Je bent erg getalenteerd.🔄Yiddish:איר זענט זייער טאַלאַנטירט. |
Dutch:Het spijt me voor...🔄Yiddish:איך בין נעבעכדיק פֿאַר ... | Dutch:Mijn excuses als...🔄Yiddish:איך בין אנטשולדיג אויב... |
Dutch:Geen enkel probleem.🔄Yiddish:קיין פּראָבלעם אין אַלע. | Dutch:Het is in orde.🔄Yiddish:ס 'איז אקעי. |
Dutch:Dank u voor uw begrip.🔄Yiddish:דאנק איר פֿאַר פארשטאנד. | Dutch:Hoe gaat het?🔄Yiddish:ווי גייט אַלץ? |
Dutch:Ik waardeer je hulp.🔄Yiddish:איך אָפּשאַצן דיין הילף. | Dutch:Dat klinkt interessant.🔄Yiddish:אַז סאָונדס טשיקאַווע. |
Dutch:Kunt u dat nog eens uitleggen?🔄Yiddish:קענסט עס מסביר זיין נאכאמאל? | Dutch:Laten we een oplossing vinden.🔄Yiddish:לאָמיר געפֿינען אַ לייזונג. |
Dutch:Waar ging je op vakantie?🔄Yiddish:וואו ביסטו געגאנגען אויף וואקאציע? | Dutch:Heb je enige suggesties?🔄Yiddish:צי איר האָבן קיין פֿירלייגן? |
Dutch:Ik ben erg enthousiast over deze kans.🔄Yiddish:איך בין טאַקע יקסייטאַד וועגן דעם געלעגנהייט. | Dutch:Kan ik je pen lenen?🔄Yiddish:קען איך באָרגן דיין פעדער? |
Dutch:Ik voel me vandaag niet goed.🔄Yiddish:איך פיל זיך נישט גוט היינט. | Dutch:Dat is een goede vraag.🔄Yiddish:דאָס איז אַ גוטע קשיא. |
Dutch:Ik zal er naar kijken.🔄Yiddish:איך וועל עס אריינקוקן. | Dutch:Wat is uw mening over...?🔄Yiddish:וואס איז דיין מיינונג אויף...? |
Dutch:Ik zal even mijn schema checken.🔄Yiddish:לאָזן מיר קאָנטראָלירן מיין פּלאַן. | Dutch:Ik ben het helemaal eens met jou.🔄Yiddish:איך בין אינגאנצן מסכים מיט דיר. |
Dutch:Laat het me weten als er nog iets is.🔄Yiddish:ביטע לאָזן מיר וויסן אויב עס איז עפּעס אַנדערש. | Dutch:Ik weet niet zeker of ik het begrijp.🔄Yiddish:איך בין נישט זיכער איך פארשטיי. |
Dutch:Dat is nu logisch.🔄Yiddish:אַז מאכט זינען איצט. | Dutch:Ik heb een vraag over...🔄Yiddish:איך האָבן אַ קשיא וועגן ... |
Dutch:Heb je hulp nodig?🔄Yiddish:צי איר דאַרפֿן קיין הילף? | Dutch:Laten we beginnen.🔄Yiddish:לאמיר אנהייבען. |
Dutch:Mag ik je iets vragen?🔄Yiddish:קען איך אייך עפעס פרעגן? | Dutch:Wat gebeurd er?🔄Yiddish:וואס טוט זיך? |
Dutch:Heb je hulp nodig?🔄Yiddish:דאַרף מען אַ האַנט? | Dutch:Kan ik iets voor je doen?🔄Yiddish:איז עס עפּעס איך קענען טאָן פֿאַר איר? |
Dutch:Ik ben hier als je me nodig hebt.🔄Yiddish:איך בין דאָ אויב איר דאַרפֿן מיר. | Dutch:Laten we lunchen.🔄Yiddish:זאל ס כאַפּן לאָנטש. |
Dutch:Ik ben onderweg.🔄Yiddish:איך בין אויף מיין וועג. | Dutch:Waar zullen we afspreken?🔄Yiddish:וואו זאלן מיר זיך טרעפן? |
Dutch:Hoe is het weer?🔄Yiddish:ווי איז די וועטער? | Dutch:Heb je het nieuws gehoord?🔄Yiddish:האסט געהערט די נייעס? |
Dutch:Wat heb je gedaan vandaag?🔄Yiddish:וואס האסטו געטון היינט? | Dutch:Mag ik met je mee?🔄Yiddish:קענען איך פאַרבינדן איר? |
Dutch:Dat is fantastisch nieuws!🔄Yiddish:דאָס איז פאַנטאַסטיש נייַעס! | Dutch:Ik ben zo blij voor je.🔄Yiddish:איך בין אַזוי צופרידן פֿאַר איר. |
Dutch:Gefeliciteerd!🔄Yiddish:מאַזל - טאָוו! | Dutch:Dat is echt indrukwekkend.🔄Yiddish:דאָס איז טאַקע ימפּרעסיוו. |
Dutch:Ga zo door.🔄Yiddish:האלט אן די גוטע ארבעט. | Dutch:Je doet het geweldig.🔄Yiddish:איר טאָן גרויס. |
Dutch:Ik geloof in jou.🔄Yiddish:איך גלייב אין דיר. | Dutch:Je hebt dit.🔄Yiddish:איר האָט דאָס. |
Dutch:Geef niet op.🔄Yiddish:דו זאלסט נישט געבן אַרויף. | Dutch:Blijf positief.🔄Yiddish:בלייַבן positive. |
Dutch:Alles komt goed.🔄Yiddish:אַלץ וועט זיין גוט. | Dutch:Ik ben trots op je.🔄Yiddish:איך בין שטאלץ מיט דיר. |
Dutch:Je bent geweldig.🔄Yiddish:דו ביסט געוואלדיג. | Dutch:Je hebt mijn dag gemaakt.🔄Yiddish:איר האָט געמאכט מיין טאָג. |
Dutch:Dat is geweldig om te horen.🔄Yiddish:דאָס איז ווונדערלעך צו הערן. | Dutch:Ik waardeer uw vriendelijkheid.🔄Yiddish:איך אָפּשאַצן דיין גוטהאַרציקייַט. |
Dutch:Bedankt voor je ondersteuning.🔄Yiddish:דאנק איר פֿאַר דיין שטיצן. | Dutch:Ik ben dankbaar voor je hulp.🔄Yiddish:איך בין דאַנקבאַר פֿאַר דיין הילף. |
Dutch:Jij bent een goede vriend.🔄Yiddish:איר זענט אַ גרויס פרייַנד. | Dutch:Je betekent veel voor me.🔄Yiddish:איר מיינט אסאך פאר מיר. |
Dutch:Ik vind het leuk om tijd met je door te brengen.🔄Yiddish:איך האב הנאה צו פארברענגען מיט דיר. | Dutch:Je weet altijd wat je moet zeggen.🔄Yiddish:איר שטענדיק וויסן וואָס צו זאָגן. |
Dutch:Ik vertrouw op jouw oordeel.🔄Yiddish:איך צוטרוי דיין משפט. | Dutch:Je bent zo creatief.🔄Yiddish:איר זענט אַזוי שעפעריש. |
Dutch:Jij inspireert me.🔄Yiddish:איר ינספּירירן מיר. | Dutch:Je bent zo attent.🔄Yiddish:איר זענט אַזוי פאַרטראַכט. |
Dutch:Je bent de beste.🔄Yiddish:דו ביסט דער בעסטער. | Dutch:Je kunt goed luisteren.🔄Yiddish:איר זענט אַ גרויס צוהערער. |
Dutch:Ik waardeer uw mening.🔄Yiddish:איך ווערט דיין מיינונג. | Dutch:Ik heb zoveel geluk dat ik je ken.🔄Yiddish:איך בין אַזוי מאַזלדיק צו וויסן איר. |
Dutch:Je bent een echte vriend.🔄Yiddish:איר זענט אַ אמת פרייַנד. | Dutch:Ik ben blij dat we elkaar hebben ontmoet.🔄Yiddish:איך בין צופרידן מיר באגעגנט. |
Dutch:Je hebt een geweldig gevoel voor humor.🔄Yiddish:איר האָט אַ ווונדערלעך געפיל פון הומאָר. | Dutch:Je bent zo begripvol.🔄Yiddish:איר זענט אַזוי פארשטאנד. |
Dutch:Je bent een fantastisch persoon.🔄Yiddish:איר זענט אַ פאַנטאַסטיש מענטש. | Dutch:Ik geniet van je gezelschap.🔄Yiddish:איך האב הנאה פון דיין פירמע. |
Dutch:Je bent erg leuk.🔄Yiddish:איר זענט אַ פּלאַץ פון שפּאַס. | Dutch:Je hebt een geweldige persoonlijkheid.🔄Yiddish:איר האָבן אַ גרויס פּערזענלעכקייט. |
Dutch:Je bent erg genereus.🔄Yiddish:איר זענט זייער ברייטהאַרציק. | Dutch:Je bent een geweldig rolmodel.🔄Yiddish:איר זענט אַ גרויס ראָלע מאָדעל. |
Dutch:Je bent zo getalenteerd.🔄Yiddish:איר זענט אַזוי טאַלאַנטירט. | Dutch:Je bent erg geduldig.🔄Yiddish:איר זענט זייער געדולדיק. |
Dutch:Je bent zeer deskundig.🔄Yiddish:איר זענט זייער נאַלאַדזשאַבאַל. | Dutch:Je bent een goed persoon.🔄Yiddish:איר זענט אַ גוט מענטש. |
Dutch:Jij maakt een verschil.🔄Yiddish:איר מאַכן אַ חילוק. | Dutch:Je bent erg betrouwbaar.🔄Yiddish:איר זענט זייער פאַרלאָזלעך. |
Dutch:Je bent erg verantwoordelijk.🔄Yiddish:איר זענט זייער פאַראַנטוואָרטלעך. | Dutch:Je bent erg hardwerkend.🔄Yiddish:איר זענט זייער כאַרדווערקינג. |
Dutch:Je hebt een goed hart.🔄Yiddish:איר האָט אַ גוט האַרץ. | Dutch:Je bent erg meelevend.🔄Yiddish:איר זענט זייער נוציק. |
Dutch:Je bent erg ondersteunend.🔄Yiddish:איר זענט זייער שטיצן. | Dutch:Je bent een geweldige leider.🔄Yiddish:איר זענט אַ גרויס פירער. |
Dutch:Je bent erg betrouwbaar.🔄Yiddish:איר זענט זייער פאַרלאָזלעך. | Dutch:Je bent erg betrouwbaar.🔄Yiddish:איר זענט זייער פאַרלאָזלעך. |
Dutch:Je bent heel eerlijk.🔄Yiddish:איר זענט זייער ערלעך. | Dutch:Je hebt een geweldige houding.🔄Yiddish:איר האָבן אַ גרויס שטעלונג. |
Dutch:Je bent erg respectvol.🔄Yiddish:איר זענט זייער רעספּעקט. | Dutch:Je bent erg attent.🔄Yiddish:איר זענט זייער נוציק. |
Dutch:Je bent erg attent.🔄Yiddish:איר זענט זייער פאַרטראַכט. | Dutch:Je bent erg behulpzaam.🔄Yiddish:איר זענט זייער נוציק. |
Dutch:Je bent erg vriendelijk.🔄Yiddish:איר זענט זייער פרייַנדלעך. | Dutch:Je bent erg beleefd.🔄Yiddish:איר זענט זייער יידל. |
Dutch:Je bent erg hoffelijk.🔄Yiddish:איר זענט זייער פּינטלעך. | Dutch:Je bent erg begripvol.🔄Yiddish:איר זענט זייער פארשטאנד. |
Dutch:Je bent erg vergevingsgezind.🔄Yiddish:איר זענט זייער מוחל. | Dutch:Je bent erg respectvol.🔄Yiddish:איר זענט זייער רעספּעקט. |
Dutch:Je bent zeer vriendelijk.🔄Yiddish:איר זענט זייער גוט. | Dutch:Je bent erg genereus.🔄Yiddish:איר זענט זייער ברייטהאַרציק. |
Dutch:Je bent erg zorgzaam.🔄Yiddish:איר זענט זייער קאַרינג. | Dutch:Je bent erg liefdevol.🔄Yiddish:איר זענט זייער ליב. |
Dutch to Yiddish translation means you can translate Dutch languages into Yiddish languages. Just type Dutch language text into the text box, and it will easily convert it into Yiddish language.
There are a few different ways to translate Dutch to Yiddish. The simplest way is just to input your Dutch language text into the left box and it will automatically convert this text into Yiddish language for you.
There are some mistakes people make while translating Dutch to Yiddish: Not paying attention to the context of the sentence of Yiddish language. Using the wrong translation for a word or phrase for Dutch to Yiddish translate.
Yes, this Dutch to Yiddish translator is very reliable because it's using ML and AI at the backend which is very fast for translating Dutch to Yiddish within milliseconds.
Always look for professionals who are native Yiddish speakers or have extensive knowledge of the Yiddish language to ensure accurate translation. Otherwise, A person who does not have much knowledge of the Yiddish language can not help you to have a good translation from Dutch to Yiddish.
Yes, it is possible to learn basic Dutch to Yiddish translation by yourself. You can start by familiarizing yourself with the Yiddish alphabet, basic grammar of Yiddish, and commonly used phrases of Yiddish. You can also find commenly used phrases of both Yiddish and Dutch languages below.Online language learning platforms or textbooks can help you in this process with Yiddish after that you will be able to speak both Dutch and Yiddish languages.
To learn Dutch to Yiddish translation skills you have to move yourself in the Yiddish language and culture. Go and meet with Yiddish people and ask them what we call this thing in Yiddish. It will take some time but one day you will improve your skills in Yiddish a lot.
Yes. it also work as Yiddish to Dutch translator. You just need to click on swap button between Dutch and Yiddish. Now you need to input Yiddish langauge and it will gives you output in Dutch language.
Vertalen Nederlands naar Jiddisch betekent dat u Nederlandse talen naar Jiddische talen kunt vertalen. Typ gewoon de Nederlandse tekst in het tekstvak en deze wordt eenvoudig in het Jiddisch omgezet.
Er zijn verschillende manieren om het Nederlands naar het Jiddisch te vertalen. De eenvoudigste manier is om gewoon uw Nederlandstalige tekst in het linkervak in te voeren, waarna deze tekst automatisch voor u in het Jiddisch wordt omgezet.
Er zijn enkele fouten die mensen maken bij het vertalen van het Nederlands naar het Jiddisch: geen aandacht besteden aan de context van de zin in het Jiddisch. De verkeerde vertaling gebruiken voor een woord of zin om van Nederlands naar Jiddisch te vertalen.
Ja, deze vertaler Nederlands naar Jiddisch is zeer betrouwbaar omdat hij ML en AI in de backend gebruikt, wat erg snel is om binnen milliseconden Nederlands naar Jiddisch te vertalen.
Zoek altijd naar professionals die Jiddisch als moedertaal hebben of uitgebreide kennis van de Jiddische taal hebben om een nauwkeurige vertaling te garanderen. Anders kan iemand die niet veel kennis heeft van de Jiddische taal u niet helpen om een goede vertaling van het Nederlands naar het Jiddisch te hebben.
Ja, het is mogelijk om zelf de basisvertaling Nederlands naar Jiddisch te leren. U kunt beginnen door uzelf vertrouwd te maken met het Jiddische alfabet, de basisgrammatica van het Jiddisch en veelgebruikte uitdrukkingen in het Jiddisch. Hieronder vindt u ook veelgebruikte zinnen van zowel het Jiddisch als het Nederlands. Online taalleerplatforms of studieboeken kunnen u helpen bij dit proces met Jiddisch, waarna u zowel Nederlands als Jiddisch kunt spreken.
Om vertaalvaardigheden Nederlands naar Jiddisch te leren moet u zich verplaatsen in de Jiddische taal en cultuur. Ga Jiddische mensen ontmoeten en vraag hen hoe we dit ding in het Jiddisch noemen. Het zal enige tijd duren, maar op een dag zul je je vaardigheden in het Jiddisch aanzienlijk verbeteren.
Ja. Het werkt ook als vertaler Jiddisch naar Nederlands. U hoeft alleen maar op de knop Wisselen tussen Nederlands en Jiddisch te klikken. Nu moet u de Jiddische taal invoeren en u krijgt uitvoer in de Nederlandse taal.
האָלענדיש צו ייִדיש איבערזעצונג מיטל אַז איר קענען איבערזעצן האָלענדיש שפּראַכן אין ייִדיש. דרוקט נאָר אין האָלענדיש שפּראַך טעקסט אין די טעקסט קעסטל, און עס וועט לייכט קאָנווערט עס אין ייִדיש.
עס זענען עטלעכע פאַרשידענע וועגן צו איבערזעצן האָלענדיש צו ייִדיש. דער סימפּלאַסט וועג איז נאָר צו אַרייַנשרייַבן דיין האָלענדיש שפּראַך טעקסט אין די לינקס קעסטל און עס וועט אויטאָמאַטיש קאָנווערט דעם טעקסט אין ייִדיש פֿאַר איר.
עס זענען עטלעכע גרייזן וואָס מענטשן מאַכן בשעת איבערזעצן האָלענדיש צו ייִדיש: ניט אכטונג צו דעם קאָנטעקסט פון דעם זאַץ פון ייִדיש. ניצן די אומרעכט איבערזעצונג פֿאַר אַ וואָרט אָדער פראַזע פֿאַר האָלענדיש צו ייִדיש איבערזעצן.
יאָ, דער יבערזעצער פון האָלענדיש צו ייִדיש איז זייער פאַרלאָזלעך ווייַל עס ניצט ML און AI אין די באַקענד, וואָס איז זייער שנעל צו איבערזעצן האָלענדיש צו ייִדיש אין מיליסעקאַנדז.
זוכן שטענדיק פּראָפעססיאָנאַלס וואָס זענען געבוירן ייִדיש רעדנער אָדער האָבן ברייט וויסן פון דער ייִדיש שפּראַך צו ענשור פּינטלעך איבערזעצונג. אַנדערש, אַ מענטש וואָס קען נישט פיל וויסן פון דער ייִדיש שפּראַך קען נישט העלפן איר צו האָבן אַ גוט איבערזעצונג פון האָלענדיש צו ייִדיש.
יאָ, עס איז מעגלעך צו לערנען יקערדיק איבערזעצונג פון האָלענדיש צו ייִדיש אַליין. איר קענט זיך אנהייבן מיט זיך באקענען מיט דעם יידישן אלפאבעט, די יסודותדיקע גראַמאַטיק פון יידיש, און די געוויינלעכע פראַסעס פון יידיש. איר קענט אויך געפֿינען פֿראַזעס וואָס זענען גענוצט אין ביידע ייִדיש און האָלענדיש שפּראַכן. אָנליין שפּראַך לערנען פּלאַטפאָרמס אָדער לערנבוך קענען העלפֿן איר אין דעם פּראָצעס מיט ייִדיש, דערנאָך איר וועט קענען צו רעדן ביידע האָלענדיש און ייִדיש.
צו לערנען האָלענדיש צו ייִדיש איבערזעצונג סקילז, איר מוזן מאַך זיך אין דער ייִדיש שפּראַך און קולטור. גיי טרעף זיך מיט אידישע מענטשן און פרעג זיי וואס מיר רופן די זאך אויף אידיש. עס וועט נעמען עטלעכע מאָל אָבער איין טאָג איר וועט פֿאַרבעסערן דיין סקילז אין ייִדיש פיל.
יא. עס אַרבעט אויך ווי ייִדיש צו האָלענדיש איבערזעצער. איר נאָר דאַרפֿן צו דריקט אויף די ויסבייַטן קנעפּל צווישן האָלענדיש און ייִדיש. איצט איר דאַרפֿן צו אַרייַנשרייַבן ייִדיש שפּראַך און עס וועט געבן איר רעזולטאַט אין האָלענדיש שפּראַך.