English:Hello / Hi🔄Polish:Cześć | English:Good morning / Good afternoon / Good evening🔄Polish:Dzień dobry dzień dobry dobry wieczór |
English:How are you?🔄Polish:Jak się masz? | English:Nice to meet you🔄Polish:Miło mi cię poznać |
English:Goodbye / Bye🔄Polish:Do widzenia/do widzenia | English:See you later🔄Polish:Do zobaczenia później |
English:Take care🔄Polish:Dbać o siebie | English:Have a nice day🔄Polish:Miłego dnia |
English:Please🔄Polish:Proszę | English:Thank you🔄Polish:Dziękuję |
English:You're welcome🔄Polish:Nie ma za co | English:Excuse me🔄Polish:Przepraszam |
English:I'm sorry🔄Polish:Przepraszam | English:No problem🔄Polish:Bez problemu |
English:Can you help me?🔄Polish:Możesz mi pomóc? | English:Where is the bathroom?🔄Polish:Gdzie jest łazienka? |
English:How much does this cost?🔄Polish:Ile to kosztuje? | English:What time is it?🔄Polish:Która godzina? |
English:Can you repeat that, please?🔄Polish:Czy możesz powtórzyć? | English:How do you spell that?🔄Polish:Jak to przeliterujesz? |
English:I would like...🔄Polish:Chciałbym... | English:Can I have...🔄Polish:Czy mogę dostać... |
English:I need...🔄Polish:Potrzebuję... | English:I don't understand🔄Polish:Nie rozumiem |
English:Could you please...🔄Polish:Czy mógłbyś proszę... | English:Yes / No🔄Polish:Tak nie |
English:Maybe🔄Polish:Może | English:Of course🔄Polish:Oczywiście |
English:Sure🔄Polish:Jasne | English:I think so🔄Polish:Myślę, że tak |
English:What are you doing later?🔄Polish:Co robisz później? | English:Do you want to...?🔄Polish:Czy chcesz...? |
English:Let's meet at...🔄Polish:Spotkajmy się w... | English:When are you free?🔄Polish:Kiedy jesteś wolny? |
English:I'll call you🔄Polish:zadzwonię do ciebie | English:How's it going?🔄Polish:Jak leci? |
English:What's new?🔄Polish:Co nowego? | English:What do you do? (for work)🔄Polish:Co robisz? (do pracy) |
English:Do you have any plans for the weekend?🔄Polish:Czy masz jakieś plany na weekend? | English:It's a nice day, isn't it?🔄Polish:Ładny dzień, prawda? |
English:I like it🔄Polish:lubię to | English:I don't like it🔄Polish:Nie podoba mi się to |
English:I love it🔄Polish:kocham to | English:I’m tired🔄Polish:Jestem zmęczony |
English:I’m hungry🔄Polish:Jestem głodny | English:Can I get the bill, please?🔄Polish:Czy mogę prosić o rachunek? |
English:I’ll have... (when ordering food)🔄Polish:Będę miał... (przy zamawianiu jedzenia) | English:Do you take credit cards?🔄Polish:Czy przyjmujecie karty kredytowe? |
English:Where is the nearest... (store, restaurant, etc.)?🔄Polish:Gdzie jest najbliżej... (sklep, restauracja, itp.)? | English:How much is this?🔄Polish:Ile to kosztuje? |
English:Call the police!🔄Polish:Wezwać policję! | English:I need a doctor🔄Polish:potrzebuję lekarza |
English:Help!🔄Polish:Pomoc! | English:There's a fire🔄Polish:Tam pożar |
English:I'm lost🔄Polish:zgubiłem się | English:Can you show me on the map?🔄Polish:Czy możesz pokazać mi na mapie? |
English:Which way is...?🔄Polish:Którędy jest...? | English:Is it far from here?🔄Polish:To jest daleko stąd? |
English:How long does it take to get there?🔄Polish:Ile czasu zajmuje dotarcie tam? | English:Can you help me find my way?🔄Polish:Czy możesz mi pomóc znaleźć drogę? |
English:What time is our meeting?🔄Polish:O której godzinie mamy spotkanie? | English:Could you email me the details?🔄Polish:Czy możesz wysłać mi e-mail ze szczegółami? |
English:I need your input on this.🔄Polish:Potrzebuję twojego wkładu w tę sprawę. | English:When is the deadline?🔄Polish:Kiedy jest ostateczny termin? |
English:Let’s discuss this further.🔄Polish:Omówmy to dalej. | English:What are your hobbies?🔄Polish:Jakie są Twoje zainteresowania? |
English:Do you like...?🔄Polish:Czy lubisz...? | English:Let’s hang out sometime.🔄Polish:Spotkajmy się kiedyś. |
English:It was nice talking to you.🔄Polish:Miło było mi z Tobą rozmawiać. | English:What’s your favorite...?🔄Polish:Jaki jest Twój ulubiony...? |
English:I agree.🔄Polish:Zgadzam się. | English:I don’t think so.🔄Polish:Nie sądzę. |
English:That’s a good idea.🔄Polish:To jest dobry pomysł. | English:I’m not sure about that.🔄Polish:Nie jestem co do tego pewien. |
English:I see your point, but...🔄Polish:Rozumiem twój punkt widzenia, ale... | English:This is urgent.🔄Polish:To jest pilne. |
English:Please prioritize this.🔄Polish:Proszę nadać temu priorytet. | English:It’s important that we...🔄Polish:Ważne jest, abyśmy... |
English:We need to act quickly.🔄Polish:Musimy działać szybko. | English:This can’t wait.🔄Polish:To nie może czekać. |
English:Why don’t we...?🔄Polish:Dlaczego nie...? | English:How about...?🔄Polish:Co powiesz na...? |
English:Let’s consider...🔄Polish:Rozważmy... | English:Maybe we could...?🔄Polish:Może moglibyśmy...? |
English:What if we...?🔄Polish:A co jeśli...? | English:It’s so hot today.🔄Polish:Dziś jest bardzo gorąco. |
English:I hope it doesn’t rain.🔄Polish:Mam nadzieję, że nie będzie padać. | English:The weather is perfect for...🔄Polish:Pogoda jest idealna na... |
English:It’s chilly outside.🔄Polish:Na zewnątrz jest chłodno. | English:I heard it’s going to snow.🔄Polish:Słyszałem, że będzie padał śnieg. |
English:What are your plans for the weekend?🔄Polish:Jakie masz plany na weekend? | English:Are you free next week?🔄Polish:Czy jesteś wolny w przyszłym tygodniu? |
English:Let’s make reservations for...🔄Polish:Zróbmy rezerwację na... | English:I’m looking forward to...🔄Polish:Nie mogę się doczekać... |
English:I have a lot to do this week.🔄Polish:Mam dużo do zrobienia w tym tygodniu. | English:You look nice today.🔄Polish:Ładnie dziś wyglądasz. |
English:That’s a great idea.🔄Polish:To świetny pomysł. | English:You did a fantastic job.🔄Polish:Wykonałeś fantastyczną robotę. |
English:I admire your...🔄Polish:Podziwiam Cię... | English:You’re very talented.🔄Polish:Jesteś bardzo utalentowany. |
English:I’m sorry for...🔄Polish:Przepraszam za... | English:I apologize if...🔄Polish:Przepraszam, jeśli... |
English:No problem at all.🔄Polish:Żaden problem. | English:It’s okay.🔄Polish:Jest w porządku. |
English:Thank you for understanding.🔄Polish:Dziękuję za zrozumienie. | English:How's everything going?🔄Polish:Jak mają się sprawy? |
English:I appreciate your help.🔄Polish:Doceniam twoją pomoc. | English:That sounds interesting.🔄Polish:Które brzmi interesująco. |
English:Could you explain that again?🔄Polish:Czy mógłbyś to jeszcze raz wyjaśnić? | English:Let's find a solution.🔄Polish:Znajdźmy rozwiązanie. |
English:Where did you go for vacation?🔄Polish:Gdzie pojechałeś na wakacje? | English:Do you have any suggestions?🔄Polish:Masz jakieś sugestie? |
English:I'm really excited about this opportunity.🔄Polish:Jestem bardzo podekscytowany tą możliwością. | English:Can I borrow your pen?🔄Polish:Czy mogę pożyczyć długopis? |
English:I'm not feeling well today.🔄Polish:Nie czuję się dobrze dzisiaj. | English:That's a good question.🔄Polish:To dobre pytanie. |
English:I'll look into it.🔄Polish:Przyjrzę się temu. | English:What's your opinion on...?🔄Polish:Jakie jest Twoje zdanie na temat...? |
English:Let me check my schedule.🔄Polish:Pozwól mi sprawdzić mój harmonogram. | English:I completely agree with you.🔄Polish:Całkowicie się z Tobą zgadzam. |
English:Please let me know if there's anything else.🔄Polish:Proszę dać mi znać, jeśli jest coś jeszcze. | English:I'm not sure I understand.🔄Polish:Nie jestem pewien, czy rozumiem. |
English:That makes sense now.🔄Polish:To ma teraz sens. | English:I have a question about...🔄Polish:Mam pytanie odnośnie... |
English:Do you need any help?🔄Polish:Potrzebujesz pomocy? | English:Let’s get started.🔄Polish:Zacznijmy. |
English:Can I ask you something?🔄Polish:Czy mogę cię o coś zapytać? | English:What’s going on?🔄Polish:Co się dzieje? |
English:Do you need a hand?🔄Polish:Czy potrzebujesz pomocy? | English:Is there anything I can do for you?🔄Polish:Czy mogę coś dla Ciebie zrobić? |
English:I’m here if you need me.🔄Polish:Jestem tu, jeśli mnie potrzebujesz. | English:Let’s grab lunch.🔄Polish:Zjedzmy lunch. |
English:I’m on my way.🔄Polish:Jestem w drodze. | English:Where should we meet?🔄Polish:Gdzie powinniśmy się spotkać? |
English:How’s the weather?🔄Polish:Jaka jest pogoda? | English:Did you hear the news?🔄Polish:Czy słyszałeś wiadomosci? |
English:What did you do today?🔄Polish:Co robiłeś dzisiaj? | English:Can I join you?🔄Polish:Mogę dołączyć? |
English:That’s fantastic news!🔄Polish:To fantastyczna wiadomość! | English:I’m so happy for you.🔄Polish:Cieszę się twoim szczęściem. |
English:Congratulations!🔄Polish:Gratulacje! | English:That’s really impressive.🔄Polish:To naprawdę imponujące. |
English:Keep up the good work.🔄Polish:Tak trzymaj. | English:You’re doing great.🔄Polish:Świetnie sobie radzisz. |
English:I believe in you.🔄Polish:Wierzę w Ciebie. | English:You’ve got this.🔄Polish:Masz to. |
English:Don’t give up.🔄Polish:Nie poddawaj się. | English:Stay positive.🔄Polish:Bądź pozytywny. |
English:Everything will be okay.🔄Polish:Wszystko będzie dobrze. | English:I’m proud of you.🔄Polish:Jestem z Ciebie dumny. |
English:You’re amazing.🔄Polish:Jesteś niesamowity. | English:You’ve made my day.🔄Polish:Zrobiłeś mój dzień. |
English:That’s wonderful to hear.🔄Polish:Wspaniale to słyszeć. | English:I appreciate your kindness.🔄Polish:Doceniam twoją dobroć. |
English:Thank you for your support.🔄Polish:Dziękuję za Twoje wsparcie. | English:I’m grateful for your help.🔄Polish:Jestem wdzięczny za twoją pomoc. |
English:You’re a great friend.🔄Polish:Jesteś dobrym przyjacielem. | English:You mean a lot to me.🔄Polish:Wiele dla mnie znaczysz. |
English:I enjoy spending time with you.🔄Polish:Lubię spędzać z tobą czas. | English:You always know what to say.🔄Polish:Zawsze wiesz, co powiedzieć. |
English:I trust your judgment.🔄Polish:Ufam Twojemu osądowi. | English:You’re so creative.🔄Polish:Jesteś bardzo kreatywny. |
English:You inspire me.🔄Polish:Inspirujesz mnie. | English:You’re so thoughtful.🔄Polish:Jesteś taki troskliwy. |
English:You’re the best.🔄Polish:Jesteś najlepszy. | English:You’re a great listener.🔄Polish:Jesteś świetnym słuchaczem. |
English:I value your opinion.🔄Polish:Cenię Twoją opinię. | English:I’m so lucky to know you.🔄Polish:Mam szczęście, że cię znam. |
English:You’re a true friend.🔄Polish:Jesteś prawdziwym przyjacielem. | English:I’m glad we met.🔄Polish:Ciesze się że się spotkaliśmy. |
English:You have a wonderful sense of humor.🔄Polish:Masz wspaniałe poczucie humoru. | English:You’re so understanding.🔄Polish:Jesteś bardzo wyrozumiały. |
English:You’re a fantastic person.🔄Polish:Jesteś fantastyczną osobą. | English:I enjoy your company.🔄Polish:Lubię Twoje towarzystwo. |
English:You’re a lot of fun.🔄Polish:Jesteś świetną zabawą. | English:You have a great personality.🔄Polish:Masz wspaniałą osobowość. |
English:You’re very generous.🔄Polish:Jesteś bardzo hojny. | English:You’re a great role model.🔄Polish:Jesteś świetnym wzorem do naśladowania. |
English:You’re so talented.🔄Polish:Jesteś taki utalentowany. | English:You’re very patient.🔄Polish:Jesteś bardzo cierpliwy. |
English:You’re very knowledgeable.🔄Polish:Masz dużą wiedzę. | English:You’re a good person.🔄Polish:Jesteś dobrą osobą. |
English:You make a difference.🔄Polish:Robisz różnicę. | English:You’re very reliable.🔄Polish:Jesteś bardzo niezawodny. |
English:You’re very responsible.🔄Polish:Jesteś bardzo odpowiedzialny. | English:You’re very hardworking.🔄Polish:Jesteś bardzo pracowity. |
English:You have a kind heart.🔄Polish:Masz dobre serce. | English:You’re very compassionate.🔄Polish:Jesteś bardzo współczujący. |
English:You’re very supportive.🔄Polish:Bardzo mnie wspierasz. | English:You’re a great leader.🔄Polish:Jesteś świetnym przywódcą. |
English:You’re very dependable.🔄Polish:Jesteś bardzo niezawodny. | English:You’re very trustworthy.🔄Polish:Jesteś bardzo godny zaufania. |
English:You’re very honest.🔄Polish:Jesteś bardzo szczery. | English:You have a great attitude.🔄Polish:Masz świetne podejście. |
English:You’re very respectful.🔄Polish:Jesteś bardzo pełen szacunku. | English:You’re very considerate.🔄Polish:Jesteś bardzo troskliwy. |
English:You’re very thoughtful.🔄Polish:Jesteś bardzo troskliwy. | English:You’re very helpful.🔄Polish:Jesteś bardzo pomocny. |
English:You’re very friendly.🔄Polish:Jesteś bardzo przyjazny. | English:You’re very polite.🔄Polish:Jesteś bardzo uprzejmy. |
English:You’re very courteous.🔄Polish:Jesteś bardzo uprzejmy. | English:You’re very understanding.🔄Polish:Jesteś bardzo wyrozumiały. |
English:You’re very forgiving.🔄Polish:Jesteś bardzo wyrozumiały. | English:You’re very respectful.🔄Polish:Jesteś bardzo pełen szacunku. |
English:You’re very kind.🔄Polish:Jesteś bardzo miły. | English:You’re very generous.🔄Polish:Jesteś bardzo hojny. |
English:You’re very caring.🔄Polish:Jesteś bardzo opiekuńczy. | English:You’re very loving.🔄Polish:Jesteś bardzo kochający. |
English to Polish translation means you can translate English languages into Polish languages. Just type English language text into the text box, and it will easily convert it into Polish language.
There are a few different ways to translate English to Polish. The simplest way is just to input your English language text into the left box and it will automatically convert this text into Polish language for you.
There are some mistakes people make while translating English to Polish: Not paying attention to the context of the sentence of Polish language. Using the wrong translation for a word or phrase for English to Polish translate.
Yes, this English to Polish translator is very reliable because it's using ML and AI at the backend which is very fast for translating English to Polish within milliseconds.
Always look for professionals who are native Polish speakers or have extensive knowledge of the Polish language to ensure accurate translation. Otherwise, A person who does not have much knowledge of the Polish language can not help you to have a good translation from English to Polish.
Yes, it is possible to learn basic English to Polish translation by yourself. You can start by familiarizing yourself with the Polish alphabet, basic grammar of Polish, and commonly used phrases of Polish. You can also find commenly used phrases of both Polish and English languages below.Online language learning platforms or textbooks can help you in this process with Polish after that you will be able to speak both English and Polish languages.
To learn English to Polish translation skills you have to move yourself in the Polish language and culture. Go and meet with Polish people and ask them what we call this thing in Polish. It will take some time but one day you will improve your skills in Polish a lot.
Yes. it also work as Polish to English translator. You just need to click on swap button between English and Polish. Now you need to input Polish langauge and it will gives you output in English language.
Tłumaczenie z angielskiego na polski oznacza, że możesz tłumaczyć języki angielskie na języki polskie. Po prostu wpisz tekst w języku angielskim w polu tekstowym, a łatwo przekonwertuje go na język polski.
Istnieje kilka różnych sposobów tłumaczenia z angielskiego na polski. Najprostszym sposobem jest po prostu wpisanie tekstu w języku angielskim w lewym polu, a on automatycznie przekonwertuje ten tekst na język polski.
Są pewne błędy, które ludzie popełniają podczas tłumaczenia z angielskiego na polski: Nie zwracanie uwagi na kontekst zdania w języku polskim. Użycie nieprawidłowego tłumaczenia słowa lub frazy w tłumaczeniu z angielskiego na polski.
Tak, ten tłumacz z angielskiego na polski jest bardzo niezawodny, ponieważ wykorzystuje ML i AI na zapleczu, co pozwala bardzo szybko tłumaczyć z angielskiego na polski w ciągu milisekund.
Aby zapewnić dokładne tłumaczenie, zawsze szukaj profesjonalistów, którzy są rodzimymi użytkownikami języka polskiego lub posiadają rozległą wiedzę w zakresie języka polskiego. W przeciwnym razie osoba, która nie zna zbyt dobrze języka polskiego, nie będzie w stanie pomóc w wykonaniu dobrego tłumaczenia z angielskiego na polski.
Tak, istnieje możliwość samodzielnej nauki podstawowych tłumaczeń z języka angielskiego na język polski. Możesz zacząć od zapoznania się z polskim alfabetem, podstawową gramatyką języka polskiego i powszechnie używanymi zwrotami w języku polskim. Poniżej znajdziesz również często używane zwroty w języku polskim i angielskim. Platformy lub podręczniki do nauki języków online mogą Ci pomóc w tym procesie nauki języka polskiego, dzięki czemu będziesz mógł mówić zarówno po angielsku, jak i po polsku.
Aby nauczyć się umiejętności tłumaczenia z angielskiego na polski, musisz poruszać się w języku i kulturze polskiej. Idź i spotkaj się z Polakami i zapytaj ich, jak nazywamy to coś po polsku. Zajmie to trochę czasu, ale pewnego dnia znacznie poprawisz swoje umiejętności w zakresie języka polskiego.
Tak. działa również jako tłumacz z języka polskiego na angielski. Wystarczy kliknąć przycisk zamiany pomiędzy językiem angielskim i polskim. Teraz musisz wprowadzić język polski, a otrzymasz wynik w języku angielskim.