Esperanto:Saluton / SalutonЁЯФДSanskrit:рдирдорд╕реНрдХрд╛рд░ / рд╣рд╛рдп | Esperanto:Bonan matenon / Bonan posttagmezon / Bonan vesperonЁЯФДSanskrit:рд╕реБрдкреНрд░рднрд╛рддрдореН / рд╕реБрдкреНрд░рднрд╛рддрдореН / рд╕реБрд╕рдВрдзреНрдпрд╛ |
Esperanto:Kiel vi fartas?ЁЯФДSanskrit:рднрд╡рд╛рдиреНтАМ рдХрдердорд╕рд┐? | Esperanto:Mi ─Эojas renkonti vinЁЯФДSanskrit:рдореЗрд▓рдиреЗрди рдмрд╣реБ рд╕рдиреНрддреЛрд╖рдГ |
Esperanto:Adia┼н / Adia┼нЁЯФДSanskrit:рдЕрд▓рд╡рд┐рджрд╛ / рдмрд╛рдп | Esperanto:─Ьis revidoЁЯФДSanskrit:рддрддреН рдкрд╢реНрдЪрд╛рддреН рдЕрд╣рдВ рддреНрд╡рд╛рдВ рдкрд╢реНрдпрд╛рдорд┐ |
Esperanto:ZorguЁЯФДSanskrit:рдЕрднрд┐рд░рдХреНрд╖рдп | Esperanto:Havu bonan tagonЁЯФДSanskrit:рд╢реБрдн рджрд┐рдирдВ |
Esperanto:BonvoluЁЯФДSanskrit:рдХреГрдкрдпрд╛ | Esperanto:DankonЁЯФДSanskrit:рдзрдиреНрдпрд╡рд╛рдж |
Esperanto:Ne dankindeЁЯФДSanskrit:рддрд╡ рд╕реНрд╡рд╛рдЧрддрдВ | Esperanto:Pardonu minЁЯФДSanskrit:рдХреНрд╖рдорд╛ рдкреНрд░рдпрдЪреНрдЫ рдореЗ |
Esperanto:mi beda┼нrasЁЯФДSanskrit:рдХреНрд╖рдореНрдпрддрд╛рдореНтАМ рдорд╛ | Esperanto:NedankindeЁЯФДSanskrit:рдХрд╛рдкрд┐ рд╕рдорд╕реНрдпрд╛ рди |
Esperanto:─Иu vi povas helpi min?ЁЯФДSanskrit:рдХрд┐рдВ рддреНрд╡рдВ рдордо рд╕рд╛рд╣рд╛рдпреНрдпрдВ рдХрд░реНрддреБрдВ рд╢рдХреНрдиреЛрд╖рд┐ ? | Esperanto:Kie estas la necesejo?ЁЯФДSanskrit:рд╕реНрдирд╛рдирдЧреГрд╣рдВ рдХреБрддреНрд░ рдЕрд╕реНрддрд┐ ? |
Esperanto:Kiom ─Йi tio kostas?ЁЯФДSanskrit:рдПрддрд╕реНрдп рдХрд┐рдпрддреН рдореВрд▓реНрдпрдВ рднрд╡рддрд┐ ? | Esperanto:Kioma horo estas?ЁЯФДSanskrit:рдХрдГ рд╕рдордпрдГ ? |
Esperanto:─Иu vi povas ripeti tion, mi petas?ЁЯФДSanskrit:рддрддреН рдкреБрдирдГ рдкреБрдирдГ рдХрд░реНрддреБрдВ рд╢рдХреНрдиреБрде рд╡рд╛ ? | Esperanto:Kiel vi literumas tion?ЁЯФДSanskrit:рддрд╕реНрдп рд╡рд░реНрддрдиреА рдХрдердВ рднрд╡рддрд┐ ? |
Esperanto:Mi ┼Эatus...ЁЯФДSanskrit:рдЕрд╣рдВ рдЗрдЪреНрдЫрд╛рдорд┐... | Esperanto:─Иu mi povas havi...ЁЯФДSanskrit:рдХрд┐рдВ рдордпрд╛... |
Esperanto:Mi bezonas...ЁЯФДSanskrit:рдордо рдЖрд╡рд╢реНрдпрдХрддрд╛ рдЕрд╕реНрддрд┐... | Esperanto:Mi ne komprenasЁЯФДSanskrit:рдЕрд╣рдВ рди рдЕрд╡рдмреЛрдзрдпрд╛рдорд┐ |
Esperanto:─Иu vi bonvolus...ЁЯФДSanskrit:рдХрд┐рдВ рднрд╡рдиреНрддрдГ рдХреГрдкрдпрд╛... | Esperanto:Jes NeЁЯФДSanskrit:рдЖрдореН / рди |
Esperanto:EbleЁЯФДSanskrit:рднрд╡реЗрддреНтАМ | Esperanto:KomprenebleЁЯФДSanskrit:рдирд┐рд╢реНрдЪрдпреЗрди |
Esperanto:CerteЁЯФДSanskrit:рдирд┐рд╢реНрдЪрдпреЗрди | Esperanto:Mi pensas ke jesЁЯФДSanskrit:рдЕрд╣рдВ рддрдерд╛ рдордиреНрдпреЗ |
Esperanto:Kion vi faras poste?ЁЯФДSanskrit:рдкрд╢реНрдЪрд╛рддреН рдХрд┐рдВ рдХрд░реЛрд╖рд┐ ? | Esperanto:─Иu vi volas...?ЁЯФДSanskrit:рдХрд┐рдВ рддреНрд╡рдВ рдЗрдЪреНрдЫрд╕рд┐...? |
Esperanto:Ni renkonti─Эu ─Йe...ЁЯФДSanskrit:рдЕрддреНрд░ рдорд┐рд▓рд┐рддреНрд╡рд╛... | Esperanto:Kiam vi estas libere?ЁЯФДSanskrit:рдХрджрд╛ рддреНрд╡рдВ рдореБрдХреНрддрдГ рдЕрд╕рд┐ ? |
Esperanto:Mi vokos vinЁЯФДSanskrit:рдЕрд╣рдВ рднрд╡рдиреНрддрдВ рдЖрд╣реНрд╡рдпрд╛рдорд┐ | Esperanto:Kiel vi fartas?ЁЯФДSanskrit:рдХрдердВ рдЧрдЪреНрдЫрддрд┐ ? |
Esperanto:Kio novas?ЁЯФДSanskrit:рдХрд┐рдВ рдиреВрддрдирдореН ? | Esperanto:Kion vi faras? (por laboro)ЁЯФДSanskrit:рддреНрд╡рдВ рдХрд┐рдВ рдХрд░реЛрд╕рд┐? (рдХрд╛рд░реНрдпрд╛рд░реНрдердореН) реи. |
Esperanto:─Иu vi havas planojn por la semajnfino?ЁЯФДSanskrit:рд╕рдкреНрддрд╛рд╣рд╛рдиреНрддреЗ рднрд╡рддрдГ рдХрд┐рдордкрд┐ рдпреЛрдЬрдирд╛ рдЕрд╕реНрддрд┐ рд╡рд╛ ? | Esperanto:Estas bela tago, ─Йu ne?ЁЯФДSanskrit:рд╕реБрдиреНрджрд░рдГ рджрд┐рд╡рд╕рдГ рдЕрд╕реНрддрд┐, рдХрд┐рдВ рди ? |
Esperanto:mi ┼Эatas ─ЭinЁЯФДSanskrit:рдордо рд░реЛрдЪрддреЗ | Esperanto:Mi ne ┼Эatas ─ЭinЁЯФДSanskrit:рдордо рди рд░реЛрдЪрддреЗ |
Esperanto:mi amas ─ЭinЁЯФДSanskrit:рдЕрд╣рдВ рддрддреН рдкреНрд░реЗрдо рдХрд░реЛрдорд┐ | Esperanto:Mi estas lacaЁЯФДSanskrit:рдЕрд╣рдВ рд╢реНрд░рд╛рдиреНрддрдГ рдЕрд╕реНрдорд┐ |
Esperanto:Mi estas malsataЁЯФДSanskrit:рдЕрд╣рдВ рдХреНрд╖реБрдзрд╛рд░реНрддрдГ рдЕрд╕реНрдорд┐ | Esperanto:─Иu mi povas ricevi la fakturon, mi petas?ЁЯФДSanskrit:рдХреГрдкрдпрд╛ рдмрд┐рд▓рдореН рдкреНрд░рд╛рдкреНрддреБрдВ рд╢рдХреНрдиреЛрдорд┐ рд╡рд╛ ? |
Esperanto:Mi havos... (dum mendo de man─Эa─╡o)ЁЯФДSanskrit:IтАЩll have... (рднреЛрдЬрдирд╕реНрдп рдЖрджреЗрд╢рдВ рджрджрд╛рддрд┐ рд╕рдордпреЗ) | Esperanto:─Иu vi prenas kreditkartojn?ЁЯФДSanskrit:рдХрд┐рдВ рднрд╡рдиреНрддрдГ рдХреНрд░реЗрдбрд┐рдЯреН рдХрд╛рд░реНрдбреН рдЧреГрд╣реНрдгрдиреНрддрд┐ ? |
Esperanto:Kie estas la plej proksima... (vendejo, restoracio, ktp.)?ЁЯФДSanskrit:рд╕рдореАрдкрд╕реНрдердВ рдХреБрддреНрд░ рдЕрд╕реНрддрд┐... (рднрдгреНрдбрд╛рд░рдГ, рднреЛрдЬрдирд╛рд▓рдпрдГ рдЗрддреНрдпрд╛рджрдпрдГ)? | Esperanto:Kiom ─Йi tio kostas?ЁЯФДSanskrit:рдХрд┐рдпрддреН рдПрддрддреН ? |
Esperanto:Voku la policon!ЁЯФДSanskrit:рдкреБрд▓рд┐рд╕рдВ рдЖрд╣реНрд╡рдпрдиреНрддреБ ! | Esperanto:mi bezonas kuracistonЁЯФДSanskrit:рдордо рд╡реИрджреНрдпрд╕реНрдп рдЖрд╡рд╢реНрдпрдХрддрд╛ рдЕрд╕реНрддрд┐ |
Esperanto:Helpu!ЁЯФДSanskrit:рд╕рд╛рд╣рд╛рдпреНрдпрдореНтАМ! | Esperanto:Estas fajroЁЯФДSanskrit:рддрддреНрд░ рдЕрдЧреНрдирд┐рдГ рдЕрд╕реНрддрд┐ |
Esperanto:mi estas perditaЁЯФДSanskrit:рдЕрд╣рдВ рдирд╖реНрдЯрдГ рдЕрд╕реНрдорд┐ | Esperanto:─Иu vi povas montri al mi sur la mapo?ЁЯФДSanskrit:рдХрд┐рдВ рднрд╡рдиреНрддрдГ рдорд╛рдВ рдорд╛рдирдЪрд┐рддреНрд░реЗ рджрд░реНрд╢рдпрд┐рддреБрдВ рд╢рдХреНрдиреБрд╡рдиреНрддрд┐ ? |
Esperanto:Kiu vojo estas...?ЁЯФДSanskrit:рдХрдГ рдорд╛рд░реНрдЧрдГ рдЕрд╕реНрддрд┐...? | Esperanto:─Иu ─Эi estas malproksime de ─Йi tie?ЁЯФДSanskrit:рдЗрддрдГ рджреВрд░рдореН рдЕрд╕реНрддрд┐ рд╡рд╛ ? |
Esperanto:Kiom da tempo necesas por atingi tien?ЁЯФДSanskrit:рддрддреНрд░ рдЧрдиреНрддреБрдВ рдХрд┐рдпрддреНрдХрд╛рд▓рдВ рднрд╡рддрд┐ ? | Esperanto:─Иu vi povas helpi min trovi mian vojon?ЁЯФДSanskrit:рдХрд┐рдВ рднрд╡рдиреНрддрдГ рдордо рдорд╛рд░реНрдЧрдВ рдЕрдиреНрд╡реЗрд╖реНрдЯреБрдВ рд╕рд╛рд╣рд╛рдпреНрдпрдВ рдХрд░реНрддреБрдВ рд╢рдХреНрдиреБрд╡рдиреНрддрд┐? |
Esperanto:Je kioma horo estas nia renkonti─Эo?ЁЯФДSanskrit:рдЕрд╕реНрдорд╛рдХрдВ рд╕рдорд╛рдЧрдордГ рдХрд╕реНрдорд┐рдиреН рд╕рдордпреЗ рдЕрд╕реНрддрд┐ ? | Esperanto:─Иu vi povus retpo┼Эti al mi la detalojn?ЁЯФДSanskrit:рдХрд┐рдВ рднрд╡рдиреНрддрдГ рд╡рд┐рд╡рд░рдгрдВ рдордо рдИрдореЗрд▓рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рдкреНрд░реЗрд╖рдпрд┐рддреБрдВ рд╢рдХреНрдиреБрд╡рдиреНрддрд┐? |
Esperanto:Mi bezonas vian kontribuon pri tio.ЁЯФДSanskrit:рдЕрд╕реНрдорд┐рдиреН рд╡рд┐рд╖рдпреЗ рднрд╡рддрдГ рдирд┐рд╡реЗрд╢рдГ рдордо рдЖрд╡рд╢реНрдпрдХрддрд╛ рдЕрд╕реНрддрд┐ред | Esperanto:Kiam estas la limdato?ЁЯФДSanskrit:рдХрджрд╛ рд╕рдордпрд╕реАрдорд╛ рдЕрд╕реНрддрд┐ ? |
Esperanto:Ni diskutu ─Йi tion plu.ЁЯФДSanskrit:рдЕрд╕реНрдп рд╡рд┐рд╖рдпреЗ рдЕрдЧреНрд░реЗ рдЪрд░реНрдЪрд╛рдВ рдХреБрд░реНрдордГ ред | Esperanto:Kiuj estas viaj ┼Эatokupoj?ЁЯФДSanskrit:рднрд╡рддрдГ рд╢реМрдХрд╛рдГ рдХреЗ рд╕рдиреНрддрд┐ ? |
Esperanto:─Иu vi ┼Эatas...?ЁЯФДSanskrit:рднрд╡рддрдГ рд░реЛрдЪрддреЗ рд╡рд╛...? | Esperanto:Ni hangdu iam.ЁЯФДSanskrit:рдХрджрд╛рдЪрд┐рддреН рд▓рдореНрдмрдпрд╛рдордГ ред |
Esperanto:Estis agrable paroli kun vi.ЁЯФДSanskrit:рднрд╡рддрд╛ рд╕рд╣ рд╡рд╛рд░реНрддрд╛рд▓рд╛рдкрдГ рд╕реБрдиреНрджрд░рдГ рдЖрд╕реАрддреНред | Esperanto:Kio estas via plej ┼Эatata...?ЁЯФДSanskrit:рднрд╡рддрдГ рдкреНрд░рд┐рдпрдВ рдХрд┐рдореН...? |
Esperanto:Mi konsentas.ЁЯФДSanskrit:рдЕрд╣рдВ рд╕рд╣рдорддрдГ рдЕрд╕реНрдорд┐ред | Esperanto:Mi ne pensas tiel.ЁЯФДSanskrit:рдЕрд╣рдВ рди рдордиреНрдпреЗ ред |
Esperanto:Tio estas bona ideo.ЁЯФДSanskrit:рддрддреН рд╕рджреНрд╡рд┐рдЪрд╛рд░рдГ ред | Esperanto:Mi ne certas pri tio.ЁЯФДSanskrit:рдЕрд╣рдВ рддрд╕реНрдп рд╡рд┐рд╖рдпреЗ рдирд┐рд╢реНрдЪрд┐рддрдГ рдирд╛рд╕реНрдорд┐ ред |
Esperanto:Mi komprenas vian punkton, sed...ЁЯФДSanskrit:рдЕрд╣рдВ рднрд╡рддрдГ рднрд╛рд╡рдореН рдкрд╢реНрдпрд╛рдорд┐, рдкрд░рдиреНрддреБ... | Esperanto:─Иi tio ur─Эas.ЁЯФДSanskrit:рдПрддрддреН рддрд╛рддреНрдХрд╛рд▓рд┐рдХрдореН рдЕрд╕реНрддрд┐ред |
Esperanto:Bonvolu prioritati ─Йi tion.ЁЯФДSanskrit:рдХреГрдкрдпрд╛ рдПрддрддреН рдкреНрд░рд╛рдердорд┐рдХрддрд╛рдореН рдЕрджрджрд╛рддреНред | Esperanto:Gravas, ke ni...ЁЯФДSanskrit:рдорд╣рддреНрддреНрд╡рдкреВрд░реНрдгрдВ рдпрддреН рд╡рдпрдВ... |
Esperanto:Ni devas agi rapide.ЁЯФДSanskrit:рдЕрд╕реНрдорд╛рднрд┐рдГ рд╢реАрдШреНрд░рдВ рдХрд╛рд░реНрдпрдВ рдХрд░реНрддрд╡реНрдпрдореНред | Esperanto:─Иi tio ne povas atendi.ЁЯФДSanskrit:рдПрддрддреН рдкреНрд░рддреАрдХреНрд╖рд┐рддреБрдВ рди рд╢рдХреНрдиреЛрддрд┐ ред |
Esperanto:Kial ni ne...?ЁЯФДSanskrit:рдХрд┐рдорд░реНрдердВ рди...? | Esperanto:Kion pri...?ЁЯФДSanskrit:рдХрдердВ...? |
Esperanto:Ni konsideru...ЁЯФДSanskrit:рд╡рд┐рдЪрд╛рд░рдпрд╛рдордГ... | Esperanto:Eble ni povus...?ЁЯФДSanskrit:рдХрджрд╛рдЪрд┐рддреН рд╡рдпрдВ рд╢рдХреНрдиреБрдордГ...? |
Esperanto:Kio se ni...?ЁЯФДSanskrit:рдХрд┐рдВ рдпрджрд┐ рд╡рдпрдВ...? | Esperanto:Estas tiel varme hodia┼н.ЁЯФДSanskrit:рдЕрджреНрдп рдПрддрд╛рд╡рддреН рдЙрд╖реНрдгрдореН рдЕрд╕реНрддрд┐ред |
Esperanto:Mi esperas, ke ne pluvos.ЁЯФДSanskrit:рдЖрд╢рд╛рд╕реЗ рд╡рд░реНрд╖рд╛ рди рднрд╡рддрд┐ рдЗрддрд┐ ред | Esperanto:La vetero estas perfekta por...ЁЯФДSanskrit:рдореМрд╕рдордГ рдкрд░рд┐рдкреВрд░реНрдгрдГ рдЕрд╕реНрддрд┐... |
Esperanto:Estas malvarme ekstere.ЁЯФДSanskrit:рдмрд╣рд┐рдГ рдордиреНрджрдВ рднрд╡рддрд┐ ред | Esperanto:Mi a┼нdis, ke ─Эi ne─Эos.ЁЯФДSanskrit:рдордпрд╛ рд╢реНрд░реБрддрдВ рдпрддреН рд╣рд┐рдордкрд╛рддрдГ рднрд╡рд┐рд╖реНрдпрддрд┐ ред |
Esperanto:Kiaj estas viaj planoj por la semajnfino?ЁЯФДSanskrit:рд╕рдкреНрддрд╛рд╣рд╛рдиреНрддреЗ рднрд╡рддрдГ рдпреЛрдЬрдирд╛рдГ рдХрд╛рдГ рд╕рдиреНрддрд┐ ? | Esperanto:─Иu vi liberas venontsemajne?ЁЯФДSanskrit:рдЖрдЧрд╛рдорд┐рд╕рдкреНрддрд╛рд╣реЗ рднрд╡рдиреНрддрдГ рд╕реНрд╡рддрдиреНрддреНрд░рд╛рдГ рд╕рдиреНрддрд┐ рд╡рд╛ ? |
Esperanto:Ni faru rezervojn por...ЁЯФДSanskrit:рдЖрд░рдХреНрд╖рдгрдВ рдХреБрд░реНрдордГ... | Esperanto:Mi anta┼н─Эojas...ЁЯФДSanskrit:рдЕрд╣рдВ рдЙрддреНрд╕реБрдХрдГ рдЕрд╕реНрдорд┐ рдпрддреН... |
Esperanto:Mi havas multon por fari ─Йi tiun semajnon.ЁЯФДSanskrit:рдЕрд╕реНрдорд┐рдиреН рд╕рдкреНрддрд╛рд╣реЗ рдордо рдмрд╣реБ рдХрд╛рд░реНрдпрдВ рд╡рд░реНрддрддреЗред | Esperanto:Vi aspektas bela hodia┼н.ЁЯФДSanskrit:рдЕрджреНрдп рддреНрд╡рдВ рд╕реБрдиреНрджрд░рдВ рджреГрд╢реНрдпрд╕реЗред |
Esperanto:Tio estas bonega ideo.ЁЯФДSanskrit:рд╕рдГ рдорд╣рд╛рдиреН рд╡рд┐рдЪрд╛рд░рдГ рдЕрд╕реНрддрд┐ ред | Esperanto:Vi faris mirindan laboron.ЁЯФДSanskrit:рднрд╡рддрд╛ рд╡рд┐рд▓рдХреНрд╖рдгрдВ рдХрд╛рд░реНрдпрдВ рдХреГрддрдореНред |
Esperanto:Mi admiras vian...ЁЯФДSanskrit:рдЕрд╣рдВ рднрд╡рддрдГ рдкреНрд░рд╢рдВрд╕рдпрд╛рдорд┐... | Esperanto:Vi estas tre talenta.ЁЯФДSanskrit:рддреНрд╡рдВ рдмрд╣реБ рдкреНрд░рддрд┐рднрд╛рд╢рд╛рд▓реА рдЕрд╕рд┐ ред |
Esperanto:Mi beda┼нras pro...ЁЯФДSanskrit:рдХреНрд╖рдореНрдпрддрд╛рдВ рдпрддреН... | Esperanto:Mi pardonpetas se...ЁЯФДSanskrit:рдХреНрд╖рдорд╛рдпрд╛рдЪрдирд╛ рдХрд░реЛрдорд┐ рдпрджрд┐... |
Esperanto:Tute ne problemo.ЁЯФДSanskrit:рд╕рд░реНрд╡рдерд╛ рд╕рдорд╕реНрдпрд╛ рдирд╛рд╕реНрддрд┐ред | Esperanto:Estas bone.ЁЯФДSanskrit:рд╕рд░реНрд╡реЛрдЪрд┐рддред |
Esperanto:Dankon por kompreni.ЁЯФДSanskrit:рдЕрд╡рдЧрдордирд╛рд░реНрдердВ рдзрдиреНрдпрд╡рд╛рджрдГред | Esperanto:Kiel ─Йio iras?ЁЯФДSanskrit:рд╕рд░реНрд╡рдВ рдХрдердВ рдЧрдЪреНрдЫрддрд┐ ? |
Esperanto:Mi dankas vian helpon.ЁЯФДSanskrit:рдЕрд╣рдВ рднрд╡рддрдГ рд╕рд╛рд╣рд╛рдпреНрдпрд╕реНрдп рдкреНрд░рд╢рдВрд╕рд╛ рдХрд░реЛрдорд┐ред | Esperanto:Tio sonas interese.ЁЯФДSanskrit:рддрддреН рд░реЛрдЪрдХрдВ рдзреНрд╡рдиреНрдпрддреЗред |
Esperanto:─Иu vi povus klarigi tion denove?ЁЯФДSanskrit:рдХрд┐рдВ рдкреБрдирдГ рддрддреН рд╡реНрдпрд╛рдЦреНрдпрд╛рддреБрдВ рд╢рдХреНрдиреБрде ? | Esperanto:Ni trovu solvon.ЁЯФДSanskrit:рд╕рдорд╛рдзрд╛рдирдВ рдЕрдиреНрд╡реЗрд╖рдпрд╛рдордГред |
Esperanto:Kien vi iris por ferio?ЁЯФДSanskrit:рдЕрд╡рдХрд╛рд╢рд╛рд░реНрдердВ рдХреБрддреНрд░ рдЧрддрдГ ? | Esperanto:─Иu vi havas proponojn?ЁЯФДSanskrit:рднрд╡рддрдГ рдХрд┐рдордкрд┐ рд╕реБрдЭрд╛рд╡рдГ рдЕрд╕реНрддрд┐ рд╡рд╛ ? |
Esperanto:Mi estas vere ekscitita pri ─Йi tiu ┼Эanco.ЁЯФДSanskrit:рдЕрд╣рдореН рдЕрд╕реНрдп рдЕрд╡рд╕рд░рд╕реНрдп рд╡рд┐рд╖рдпреЗ рдпрдерд╛рд░реНрдерддрдпрд╛ рдЙрддреНрд╕рд╛рд╣рд┐рддрдГ рдЕрд╕реНрдорд┐ред | Esperanto:─Иu mi povas prunti vian plumon?ЁЯФДSanskrit:рднрд╡рддрдГ рд▓реЗрдЦрдиреАрдВ рдЛрдгрдВ рдЧреНрд░рд╣реАрддреБрдВ рд╢рдХреНрдиреЛрдорд┐ рд╡рд╛ ? |
Esperanto:Mi ne fartas bone hodia┼н.ЁЯФДSanskrit:рдЕрджреНрдп рдЕрд╣рдВ рд╕реНрд╡рд╕реНрдердГ рдирд╛рд╕реНрдорд┐ред | Esperanto:Tio estas bona demando.ЁЯФДSanskrit:рд╕рдГ рдЙрддреНрддрдордГ рдкреНрд░рд╢реНрдирдГ рдЕрд╕реНрддрд┐ред |
Esperanto:Mi esploros ─Эin.ЁЯФДSanskrit:рдЕрд╣рдВ рддрддреН рдЕрд╡рд▓реЛрдХрдпрд┐рд╖реНрдпрд╛рдорд┐ред | Esperanto:Pri kio vi opinias...?ЁЯФДSanskrit:рднрд╡рддрдГ рдХрд┐рдВ рдорддрдореН...? |
Esperanto:Lasu min kontroli mian horaron.ЁЯФДSanskrit:рдЕрд╣рдВ рдордо рд╕рдордпрд╕реВрдЪрдирд╛рдореН рдЕрд╡рд▓реЛрдХрдпрд╛рдорд┐ред | Esperanto:Mi tute konsentas kun vi.ЁЯФДSanskrit:рдЕрд╣рдВ рднрд╡рддрд╛ рд╕рд╣ рд╕рдореНрдкреВрд░реНрдгрддрдпрд╛ рд╕рд╣рдорддрдГ рдЕрд╕реНрдорд┐ред |
Esperanto:Bonvolu sciigi min ─Йu estas io alia.ЁЯФДSanskrit:рдЕрдиреНрдпрддреН рдХрд┐рдордкрд┐ рдЕрд╕реНрддрд┐ рдЪреЗрддреН рдХреГрдкрдпрд╛ рдорд╛рдВ рд╕реВрдЪрдпрдиреНрддреБред | Esperanto:Mi ne certas, ke mi komprenas.ЁЯФДSanskrit:рдЕрд╣рдВ рди рдирд┐рд╢реНрдЪрд┐рддрдГ рдпрддреН рдЕрд╣рдВ рдЕрд╡рдЧрдЪреНрдЫрд╛рдорд┐ред |
Esperanto:Tio havas sencon nun.ЁЯФДSanskrit:рддрд╕реНрдп рдЗрджрд╛рдиреАрдВ рдЕрд░реНрдердГ рдЕрд╕реНрддрд┐ред | Esperanto:Mi havas demandon pri...ЁЯФДSanskrit:рдордо рдПрдХрдГ рдкреНрд░рд╢реНрдирдГ рдЕрд╕реНрддрд┐ рдпрддреН... |
Esperanto:─Иu vi bezonas helpon?ЁЯФДSanskrit:рднрд╡рддрдГ рдХрд┐рдордкрд┐ рд╕рд╛рд╣рд╛рдпреНрдпрд╕реНрдп рдЖрд╡рд╢реНрдпрдХрддрд╛ рдЕрд╕реНрддрд┐ рд╡рд╛ ? | Esperanto:Ni komencu.ЁЯФДSanskrit:рдЖрд░рднреНрдпрддрд╛рдореН ред |
Esperanto:─Иu mi rajtas demandi al vi ion?ЁЯФДSanskrit:рдХрд┐рдВ рднрд╡рдиреНрддрдВ рдХрд┐рдордкрд┐ рдкреГрдЪреНрдЫрд╛рдорд┐ ? | Esperanto:Kio okazas?ЁЯФДSanskrit:рдХрд┐рдВ рднрд╡рддрд┐ ? |
Esperanto:─Иu vi bezonas manon?ЁЯФДSanskrit:рднрд╡рддрдГ рд╣рд╕реНрддрд╕реНрдп рдЖрд╡рд╢реНрдпрдХрддрд╛ рдЕрд╕реНрддрд┐ рд╡рд╛ ? | Esperanto:─Иu estas io, kion mi povas fari por vi?ЁЯФДSanskrit:рдХрд┐рдВ рднрд╡рддрдГ рдХреГрддреЗ рдордпрд╛ рдХрд┐рдордкрд┐ рдХрд░реНрддреБрдВ рд╢рдХреНрдпрддреЗ ? |
Esperanto:Mi estas ─Йi tie se vi bezonas min.ЁЯФДSanskrit:рдЕрд╣рдореН рдЕрддреНрд░ рдЕрд╕реНрдорд┐ рдпрджрд┐ рднрд╡рддрдГ рдордо рдЖрд╡рд╢реНрдпрдХрддрд╛ рдЕрд╕реНрддрд┐ред | Esperanto:Ni prenu tagman─Эon.ЁЯФДSanskrit:рдордзреНрдпрд╛рд╣реНрдирднреЛрдЬрдирдВ рдЧреГрд╣реНрдгрд╛рдордГ ред |
Esperanto:Mi estas survoje.ЁЯФДSanskrit:рдЕрд╣рдВ рдорд╛рд░реНрдЧреЗ рдЕрд╕реНрдорд┐ ред | Esperanto:Kie ni renkontu?ЁЯФДSanskrit:рдХреБрддреНрд░ рдорд┐рд▓рд┐рддрд╡реНрдпрдореН ? |
Esperanto:Kia estas la vetero?ЁЯФДSanskrit:рдХрдердВ рднрд╡рддрд┐ ? | Esperanto:─Иu vi a┼нdis la nova─╡on?ЁЯФДSanskrit:рдХрд┐рдВ рднрд╡рддрд╛ рд╡рд╛рд░реНрддрд╛ рд╢реНрд░реБрддрд╛ ? |
Esperanto:Kion vi faris hodia┼н?ЁЯФДSanskrit:рдЕрджреНрдп рддреНрд╡рдпрд╛ рдХрд┐рдВ рдХреГрддрдореН ? | Esperanto:─Иu mi povas ali─Эi vin?ЁЯФДSanskrit:рдЕрд╣рдВ рднрд╡рддрд╛ рд╕рд╣ рд╕рдореНрдорд┐рд▓рд┐рддреБрдВ рд╢рдХреНрдиреЛрдорд┐ рд╡рд╛ ? |
Esperanto:Tio estas mirinda nova─╡o!ЁЯФДSanskrit:рддрддреН рд╡рд┐рд▓рдХреНрд╖рдгрдВ рд╡рд╛рд░реНрддрд╛! | Esperanto:Mi estas tiel feli─Йa por vi.ЁЯФДSanskrit:рдЕрд╣рдВ рднрд╡рддрдГ рдХреГрддреЗ рдЕрддреАрд╡ рдкреНрд░рд╕рдиреНрдирдГ рдЕрд╕реНрдорд┐ ред |
Esperanto:Gratulon!ЁЯФДSanskrit:рдЕрднрд┐рдирдиреНрджрдирдореН ! | Esperanto:Tio estas vere impona.ЁЯФДSanskrit:рддрддреН рд╡рд╕реНрддреБрддрдГ рдкреНрд░рднрд╛рд╡рд╢рд╛рд▓реА рдЕрд╕реНрддрд┐ ред |
Esperanto:Da┼нrigu la bonan laboron.ЁЯФДSanskrit:рдЕрдЧреНрд░реЗ рд╕рддреНрдХрд╛рд░реНрдпрдВ рдХреБрд░реНрд╡рдиреНрддреБред | Esperanto:Vi fartas bonege.ЁЯФДSanskrit:рддреНрд╡рдВ рдорд╣рддреН рдХрд░реЛрд╖рд┐ ред |
Esperanto:Mi kredas je vi.ЁЯФДSanskrit:рдЕрд╣рдВ рднрд╡рддрдГ рд╡рд┐рд╢реНрд╡рд╛рд╕рдВ рдХрд░реЛрдорд┐ред | Esperanto:Vi havas ─Йi tion.ЁЯФДSanskrit:рддреНрд╡рдпрд╛ рдПрддрддреН рдкреНрд░рд╛рдкреНрддрдореН ред |
Esperanto:Ne rezignu.ЁЯФДSanskrit:рдорд╛ рддреНрдпрдЬрддреБ ред | Esperanto:Restu pozitiva.ЁЯФДSanskrit:рд╕рдХрд╛рд░рд╛рддреНрдордХрдВ рддрд┐рд╖реНрдардиреНрддреБред |
Esperanto:─Иio estos en ordo.ЁЯФДSanskrit:рд╕рд░реНрд╡рдВ рдХреБрд╢рд▓рдВ рднрд╡рд┐рд╖реНрдпрддрд┐ред | Esperanto:Mi estas fiera pri vi.ЁЯФДSanskrit:рдЕрд╣рдВ рднрд╡рддрдГ рдЧрд░реНрд╡рдореН рдЕрдиреБрднрд╡рд╛рдорд┐ ред |
Esperanto:Vi estas mirinda.ЁЯФДSanskrit:рддреНрд╡рдВ рдЖрд╢реНрдЪрд░реНрдпрдЪрдХрд┐рддрдГ рдЕрд╕рд┐ ред | Esperanto:Vi faris mian tagon.ЁЯФДSanskrit:рддреНрд╡рдпрд╛ рдордо рджрд┐рд╡рд╕рдГ рдХреГрддрдГ ред |
Esperanto:Tio estas mirinda por a┼нdi.ЁЯФДSanskrit:рддрддреН рд╢реНрд░реБрддреБрдВ рдЕрджреНрднреБрддрдореН ред | Esperanto:Mi dankas vian afablecon.ЁЯФДSanskrit:рдЕрд╣рдВ рднрд╡рддрдГ рджрдпрд╛рд▓реБрддрд╛рдВ рдкреНрд░рд╢рдВрд╕рдпрд╛рдорд┐ред |
Esperanto:Dankon pro via subteno.ЁЯФДSanskrit:рднрд╡рддрдГ рд╕рдорд░реНрдердирд╛рд░реНрдердВ рдзрдиреНрдпрд╡рд╛рджрдГред | Esperanto:Mi dankas vian helpon.ЁЯФДSanskrit:рдЕрд╣рдВ рднрд╡рддрдГ рд╕рд╛рд╣рд╛рдпреНрдпрд╛рд░реНрдердВ рдХреГрддрдЬреНрдЮрдГ рдЕрд╕реНрдорд┐ ред |
Esperanto:Vi estas bonega amiko.ЁЯФДSanskrit:рддреНрд╡рдВ рдорд╣рд╛рдиреН рдорд┐рддреНрд░рдореН рдЕрд╕рд┐ ред | Esperanto:Vi signifas multon por mi.ЁЯФДSanskrit:рдордо рдХреГрддреЗ рднрд╡рддрдГ рдмрд╣реБ рдЕрд░реНрдердГ рдЕрд╕реНрддрд┐ред |
Esperanto:Mi ─Эuas pasigi tempon kun vi.ЁЯФДSanskrit:рднрд╡рджреНрднрд┐рдГ рд╕рд╣ рд╕рдордпрдВ рд╡реНрдпрддреАрддреБрдВ рдордо рдЖрдирдиреНрджрдГ рднрд╡рддрд┐ред | Esperanto:Vi ─Йiam scias kion diri.ЁЯФДSanskrit:рдХрд┐рдВ рд╡рдХреНрддрд╡реНрдпрдорд┐рддрд┐ рднрд╡рдиреНрддрдГ рд╕рд░реНрд╡рджрд╛ рдЬрд╛рдирдиреНрддрд┐ред |
Esperanto:Mi fidas vian ju─Эon.ЁЯФДSanskrit:рдЕрд╣рдВ рднрд╡рддрдГ рдиреНрдпрд╛рдпреЗ рд╡рд┐рд╢реНрд╡рд╕рд┐рдорд┐ред | Esperanto:Vi estas tiel kreema.ЁЯФДSanskrit:рддреНрд╡рдВ рддрд╛рд╡рддреН рд╕реГрдЬрдирд╛рддреНрдордХрдГ рдЕрд╕рд┐ ред |
Esperanto:Vi inspiras min.ЁЯФДSanskrit:рддреНрд╡рдВ рдорд╛рдВ рдкреНрд░реЗрд░рдпрд╕рд┐ред | Esperanto:Vi estas tiel pensema.ЁЯФДSanskrit:рддреНрд╡рдВ рддрд╛рд╡рддреН рд╡рд┐рдЪрд╛рд░рдгреАрдпрдГ ред |
Esperanto:Vi estas la plej bona.ЁЯФДSanskrit:рддреНрд╡рдВ рд╢реНрд░реЗрд╖реНрдардГ ред | Esperanto:Vi estas bonega a┼нskultanto.ЁЯФДSanskrit:рддреНрд╡рдВ рдорд╣рд╛рдиреН рд╢реНрд░реЛрддрд╛ рдЕрд╕рд┐ ред |
Esperanto:Mi taksas vian opinion.ЁЯФДSanskrit:рдЕрд╣рдВ рднрд╡рддрдГ рдорддрд╕реНрдп рдореВрд▓реНрдпрдВ рджрджрд╛рдорд┐ред | Esperanto:Mi estas tiel bon┼Эanca koni vin.ЁЯФДSanskrit:рдЕрд╣рдВ рднрд╡рдиреНрддрдВ рдЬреНрдЮрд╛рддреНрд╡рд╛ рднрд╛рдЧреНрдпрд╢рд╛рд▓реА рдЕрд╕реНрдорд┐ ред |
Esperanto:Vi estas vera amiko.ЁЯФДSanskrit:рддреНрд╡рдВ рд╕рдЪреНрдЪрд╛ рдорд┐рддреНрд░рдореН рдЕрд╕рд┐ ред | Esperanto:Mi ─Эojas, ke ni renkontis.ЁЯФДSanskrit:рдЕрд╣рдВ рдкреНрд░рд╕рдиреНрдирдГ рдЕрд╕реНрдорд┐ рдпрддреН рд╡рдпрдВ рдорд┐рд▓рд┐рддрд╡рдиреНрддрдГред |
Esperanto:Vi havas mirindan senton de humuro.ЁЯФДSanskrit:рднрд╡рддрдГ рдЕрджреНрднреБрддрдГ рд╣рд╛рд╕реНрдпрднрд╛рд╡рдГ рдЕрд╕реНрддрд┐ред | Esperanto:Vi estas tiel komprenema.ЁЯФДSanskrit:рддреНрд╡рдВ рддрд╛рд╡рддреН рдЕрд╡рдЧрдЪреНрдЫрд╕рд┐ ред |
Esperanto:Vi estas mirinda persono.ЁЯФДSanskrit:рддреНрд╡рдВ рд╡рд┐рд▓рдХреНрд╖рдгрдГ рд╡реНрдпрдХреНрддрд┐рдГ рдЕрд╕рд┐ ред | Esperanto:Mi ─Эuas vian kompanion.ЁЯФДSanskrit:рднрд╡рддрдГ рд╕рдЩреНрдЧрддрд┐рдВ рдордо рдЖрдирдиреНрджрдВ рд▓рднрддреЗред |
Esperanto:Vi estas tre amuza.ЁЯФДSanskrit:рддреНрд╡рдВ рдмрд╣реБ рдордЬреНрдЬрд┐рддрдГ рдЕрд╕рд┐ ред | Esperanto:Vi havas grandan personecon.ЁЯФДSanskrit:рднрд╡рддрдГ рдорд╣рддреН рд╡реНрдпрдХреНрддрд┐рддреНрд╡рдореН рдЕрд╕реНрддрд┐ред |
Esperanto:Vi estas tre malavara.ЁЯФДSanskrit:рддреНрд╡рдВ рдмрд╣реБ рдЙрджрд╛рд░рдГ рдЕрд╕рд┐ ред | Esperanto:Vi estas bonega rolmodelo.ЁЯФДSanskrit:рддреНрд╡рдВ рдорд╣рд╛рдиреН рдЖрджрд░реНрд╢рдГ рдЕрд╕рд┐ ред |
Esperanto:Vi estas tiel talenta.ЁЯФДSanskrit:рддреНрд╡рдВ рддрд╛рд╡рддреН рдкреНрд░рддрд┐рднрд╛рд╢рд╛рд▓реА рдЕрд╕рд┐ ред | Esperanto:Vi estas tre pacienca.ЁЯФДSanskrit:рддреНрд╡рдВ рдмрд╣реБ рдзреИрд░реНрдпрд╡рд╛рдиреН ред |
Esperanto:Vi estas tre scipova.ЁЯФДSanskrit:рддреНрд╡рдВ рдмрд╣реБ рдЬреНрдЮрд╛рдиреА рдЕрд╕рд┐ ред | Esperanto:Vi estas bona homo.ЁЯФДSanskrit:рддреНрд╡рдВ рд╕рддреНрдкреБрд░реБрд╖рдГ рдЕрд╕рд┐ ред |
Esperanto:Vi faras diferencon.ЁЯФДSanskrit:рддреНрд╡рдВ рднреЗрджрдВ рдХрд░реЛрд╖рд┐ред | Esperanto:Vi estas tre fidinda.ЁЯФДSanskrit:рддреНрд╡рдВ рдмрд╣реБ рд╡рд┐рд╢реНрд╡рд╕рдиреАрдпрдГ рдЕрд╕рд┐ ред |
Esperanto:Vi estas tre respondeca.ЁЯФДSanskrit:рддреНрд╡рдВ рдмрд╣реБ рдЙрддреНрддрд░рджрд╛рдпреА рдЕрд╕рд┐ ред | Esperanto:Vi estas tre laborema.ЁЯФДSanskrit:рддреНрд╡рдВ рдмрд╣реБ рдкрд░рд┐рд╢реНрд░рдореА рдЕрд╕рд┐ ред |
Esperanto:Vi havas afablan koron.ЁЯФДSanskrit:рднрд╡рддрдГ рджрдпрд╛рд▓реБрдГ рд╣реГрджрдпрдГ рдЕрд╕реНрддрд┐ред | Esperanto:Vi estas tre kompata.ЁЯФДSanskrit:рддреНрд╡рдВ рдмрд╣реБ рджрдпрд╛рд▓реБрдГ рдЕрд╕рд┐ ред |
Esperanto:Vi estas tre helpema.ЁЯФДSanskrit:рддреНрд╡рдВ рдмрд╣реБ рд╕рдорд░реНрдердХрдГ рдЕрд╕рд┐ ред | Esperanto:Vi estas bonega gvidanto.ЁЯФДSanskrit:рддреНрд╡рдВ рдорд╣рд╛рдиреН рдиреЗрддрд╛ рдЕрд╕рд┐ ред |
Esperanto:Vi estas tre fidinda.ЁЯФДSanskrit:рддреНрд╡рдВ рдмрд╣реБ рдЖрд╢реНрд░рдпрдгреАрдпрдГ рдЕрд╕рд┐ ред | Esperanto:Vi estas tre fidinda.ЁЯФДSanskrit:рддреНрд╡рдВ рдмрд╣реБ рд╡рд┐рд╢реНрд╡рд╕рдиреАрдпрдГ рдЕрд╕рд┐ ред |
Esperanto:Vi estas tre honesta.ЁЯФДSanskrit:рддреНрд╡рдВ рдмрд╣реБ рдкреНрд░рд╛рдорд╛рдгрд┐рдХрдГ рдЕрд╕рд┐ ред | Esperanto:Vi havas bonegan sintenon.ЁЯФДSanskrit:рднрд╡рддрдГ рдорд╣рддреН рдордиреЛрд╡реГрддреНрддрд┐рдГ рдЕрд╕реНрддрд┐ред |
Esperanto:Vi estas tre respektema.ЁЯФДSanskrit:рддреНрд╡рдВ рдмрд╣реБ рдЖрджрд░рдкреВрд░реНрдгрдГ рдЕрд╕рд┐ ред | Esperanto:Vi estas tre konsiderinda.ЁЯФДSanskrit:рддреНрд╡рдВ рдмрд╣реБ рд╡рд┐рдЪрд╛рд░рд╢реАрд▓рдГ рдЕрд╕рд┐ ред |
Esperanto:Vi estas tre pensema.ЁЯФДSanskrit:рддреНрд╡рдВ рдмрд╣реБ рдЪрд┐рдиреНрддрдирд╢реАрд▓рдГ рдЕрд╕рд┐ ред | Esperanto:Vi estas tre helpema.ЁЯФДSanskrit:рддреНрд╡рдВ рдмрд╣реБ рд╕рд╣рд╛рдпрдХрдГ рдЕрд╕рд┐ ред |
Esperanto:Vi estas tre amika.ЁЯФДSanskrit:рддреНрд╡рдВ рдЕрддреАрд╡ рдорд┐рддреНрд░рд╡рддрдГ рдЕрд╕рд┐ ред | Esperanto:Vi estas tre ─Эentila.ЁЯФДSanskrit:рддреНрд╡рдВ рдмрд╣реБ рд╢рд┐рд╖реНрдЯрдГ рдЕрд╕рд┐ ред |
Esperanto:Vi estas tre ─Эentila.ЁЯФДSanskrit:рддреНрд╡рдВ рдмрд╣реБ рд╢рд┐рд╖реНрдЯрдГ рдЕрд╕рд┐ ред | Esperanto:Vi estas tre komprenema.ЁЯФДSanskrit:рддреНрд╡рдВ рдмрд╣реБ рдЕрд╡рдЧрдЪреНрдЫрд╕рд┐ ред |
Esperanto:Vi estas tre pardonema.ЁЯФДSanskrit:рддреНрд╡рдВ рдмрд╣реБ рдХреНрд╖рдорд╛рд╢реАрд▓рдГ рдЕрд╕рд┐ ред | Esperanto:Vi estas tre respektema.ЁЯФДSanskrit:рддреНрд╡рдВ рдмрд╣реБ рдЖрджрд░рдкреВрд░реНрдгрдГ рдЕрд╕рд┐ ред |
Esperanto:Vi estas tre bonkora.ЁЯФДSanskrit:рддреНрд╡рдВ рдмрд╣реБ рджрдпрд╛рд▓реБрдГ рдЕрд╕рд┐ ред | Esperanto:Vi estas tre malavara.ЁЯФДSanskrit:рддреНрд╡рдВ рдмрд╣реБ рдЙрджрд╛рд░рдГ рдЕрд╕рд┐ ред |
Esperanto:Vi estas tre zorgema.ЁЯФДSanskrit:рддреНрд╡рдВ рдЕрддреАрд╡ рдкрд╛рд▓рдиреА рдЕрд╕рд┐ ред | Esperanto:Vi estas tre amema.ЁЯФДSanskrit:рддреНрд╡рдВ рдмрд╣реБ рдкреНрд░реЗрдореНрдгрдГ рдЕрд╕рд┐ ред |
Esperanto to Sanskrit translation means you can translate Esperanto languages into Sanskrit languages. Just type Esperanto language text into the text box, and it will easily convert it into Sanskrit language.
There are a few different ways to translate Esperanto to Sanskrit. The simplest way is just to input your Esperanto language text into the left box and it will automatically convert this text into Sanskrit language for you.
There are some mistakes people make while translating┬а Esperanto to Sanskrit: Not paying attention to the context of the sentence of Sanskrit language. Using the wrong translation for a word or phrase for Esperanto to Sanskrit translate.
Yes, this Esperanto to Sanskrit translator is very reliable because it's using ML and AI at the backend which is very fast for translating Esperanto to Sanskrit within milliseconds.
Always look for professionals who are native Sanskrit speakers or have extensive knowledge of the Sanskrit language to ensure accurate translation. Otherwise, A person who does not have much knowledge of the Sanskrit language can not help you to have a good translation from Esperanto to Sanskrit.
Yes, it is possible to learn basic Esperanto to Sanskrit translation by yourself. You can start by familiarizing yourself with the Sanskrit alphabet, basic grammar of Sanskrit, and commonly used phrases of Sanskrit. You can also find commenly used phrases of both Sanskrit and Esperanto languages below.Online language learning platforms or textbooks can help you in this process with Sanskrit after that you will be able to speak both Esperanto and Sanskrit languages.
To learn Esperanto to Sanskrit translation skills you have to move yourself in the Sanskrit language and culture. Go and meet with Sanskrit people and ask them what we call this thing in Sanskrit. It will take some time but one day you will improve your skills in Sanskrit a lot.
Yes. it also work as Sanskrit to Esperanto translator. You just need to click on swap button between Esperanto and Sanskrit. Now you need to input Sanskrit langauge and it will gives you output in Esperanto language.
Esperanto al sanskrita traduko signifas, ke vi povas traduki esperantajn lingvojn al sanskritaj lingvoj. Nur tajpu esperantlingvan tekston en la tekstkeston, kaj ─Эi facile konverti─Эos ─Эin en sanskritan lingvon.
Estas kelkaj malsamaj manieroj traduki Esperanton al sanskrito. La plej simpla maniero estas nur enigi vian esperantlingvan tekston en la maldekstran skatolon kaj ─Эi a┼нtomate konverti─Эos ─Йi tiun tekston en sanskritan lingvon por vi.
Estas kelkaj eraroj, kiujn homoj faras dum tradukado de┬а Esperanto al sanskrito: Ne atentante la kuntekston de la frazo de sanskrita lingvo. Uzante mal─Эustan tradukon por vorto a┼н frazo por esperanto al sanskrita tradukado.
Jes, ─Йi tiu tradukilo de Esperanto al Sanskrito estas tre fidinda ─Йar ─Эi uzas ML kaj AI ─Йe la malanta┼нo, kiu estas tre rapida por traduki Esperanton al Sanskrito ene de milisekundoj.
─Иiam ser─Йu profesiulojn kiuj estas denaskaj sanskritaj parolantoj a┼н havas ampleksan scion pri la sanskrita lingvo por certigi precizan tradukon. Alie, Persono, kiu ne multe konas la sanskritan lingvon, ne povas helpi vin havi bonan tradukon de Esperanto al sanskrito.
Jes, eblas lerni bazan tradukon de Esperanto al Sanskrita memstare. Vi povas komenci familiarigi vin kun la sanskrita alfabeto, baza gramatiko de sanskrito kaj ofte uzataj frazoj de sanskrito. Vi anka┼н povas trovi ofte uzatajn frazojn de amba┼н sanskritaj kaj esperantaj lingvoj ─Йi-sube. Retaj lingvolernado platformoj a┼н lernolibroj povas helpi vin en ─Йi tiu procezo kun sanskrito post tio vi povos paroli amba┼н Esperanton kaj sanskritan lingvojn.
Por lerni tradukkapablon de Esperanto al sanskrito vi devas movi vin en la sanskritajn lingvon kaj kulturon. Iru kaj renkonti─Эu kun sanskritaj homoj kaj demandu al ili, kiel ni nomas ─Йi tiun aferon en sanskrito. ─Ьi da┼нros iom da tempo sed unu tagon vi multe plibonigos viajn kapablojn en sanskrito.
Jes. ─Эi funkcias anka┼н kiel tradukilo de sanskrito al Esperanto. Vi nur bezonas alklaki la butonon inter┼Эan─Эi inter Esperanto kaj sanskrito. Nun vi devas enigi sanskritan lingvon kaj ─Эi donos al vi eligon en Esperanto-lingvo.
рдПрд╕реНрдкреЗрд░рд╛рдиреНрддреЛрддрдГ рд╕рдВрд╕реНрдХреГрддрднрд╛рд╖рд╛рдпрд╛рдГ рдЕрдиреБрд╡рд╛рджрд╕реНрдп рдЕрд░реНрдердГ рдЕрд╕реНрддрд┐ рдпрддреН рднрд╡рд╛рдиреН рдПрд╕реНрдкреЗрд░рд╛рдиреНрддреЛрднрд╛рд╖рд╛рдгрд╛рдВ рд╕рдВрд╕реНрдХреГрддрднрд╛рд╖рд╛рд╕реБ рдЕрдиреБрд╡рд╛рджрдВ рдХрд░реНрддреБрдВ рд╢рдХреНрдиреЛрддрд┐ред рдХреЗрд╡рд▓рдВ рдкрд╛рдардкреЗрдЯрд┐рдХрд╛рдпрд╛рдВ рдПрд╕реНрдкреЗрд░рд╛рдиреНрддреЛ рднрд╛рд╖рд╛рдкрд╛рдардВ рдЯрдЩреНрдХрдпрдиреНрддреБ, рддрддреН рд╕рд╣рдЬрддрдпрд╛ рд╕рдВрд╕реНрдХреГрддрднрд╛рд╖рд╛рдпрд╛рдВ рдкрд░рд┐рд╡рд░реНрддрдпрд┐рд╖реНрдпрддрд┐ред
рдПрд╕реНрдкреЗрд░рдиреНрдЯреЛрднрд╛рд╖рд╛рдпрд╛рдГ рд╕рдВрд╕реНрдХреГрддрднрд╛рд╖рд╛рдпрд╛рдореН рдЕрдиреБрд╡рд╛рджрд╕реНрдп рдХрддрд┐рдЪрди рднрд┐рдиреНрдирд╛рдГ рдЙрдкрд╛рдпрд╛рдГ рд╕рдиреНрддрд┐ ред рд╕рд░рд▓рддрдордГ рдЙрдкрд╛рдпрдГ рдХреЗрд╡рд▓рдВ рд╡рд╛рдордкреЗрдЯрд┐рдХрд╛рдпрд╛рдВ рд╕реНрд╡рд╕реНрдп рдПрд╕реНрдкреЗрд░рдиреНрдЯреЛрднрд╛рд╖рд╛рдпрд╛рдГ рдкрд╛рдардВ рдирд┐рд╡реЗрд╢рдпрд┐рддреБрдВ рднрд╡рддрд┐ рддрдерд╛ рдЪ рдПрддрддреН рдкрд╛рдардВ рд╕реНрд╡рдпрдореЗрд╡ рднрд╡рддрдГ рдХреГрддреЗ рд╕рдВрд╕реНрдХреГрддрднрд╛рд╖рд╛рдпрд╛рдВ рдкрд░рд┐рд╡рд░реНрддрдпрд┐рд╖реНрдпрддрд┐ред
рдПрд╕реНрдкреЗрд░рд╛рдиреНрддреЛрднрд╛рд╖рд╛рдпрд╛рдГ рд╕рдВрд╕реНрдХреГрддрднрд╛рд╖рд╛рдпрд╛рдВ рдЕрдиреБрд╡рд╛рджрдВ рдХреБрд░реНрд╡рдиреНрддрдГ рдХреЗрдЪрди рддреНрд░реБрдЯрдпрдГ рдЬрдирд╛рдГ рдХреБрд░реНрд╡рдиреНрддрд┐ : рд╕рдВрд╕реНрдХреГрддрднрд╛рд╖рд╛рдпрд╛рдГ рд╡рд╛рдХреНрдпрд╕реНрдп рд╕рдиреНрджрд░реНрднреЗ рдзреНрдпрд╛рдирдВ рди рджрддреНрддрдореНред рдПрд╕реНрдкреЗрд░рд╛рдиреНрддреЛрддрдГ рд╕рдВрд╕реНрдХреГрддрд╛рдиреБрд╡рд╛рджрдВ рдкреНрд░рддрд┐ рд╢рдмреНрджрд╕реНрдп рд╡рд╛ рд╡рд╛рдХреНрдпрд╕реНрдп рд╡рд╛ рдЧрд▓рддреН рдЕрдиреБрд╡рд╛рджрд╕реНрдп рдкреНрд░рдпреЛрдЧрдГред
рдЖрдореН, рдПрд╖рдГ рдПрд╕реНрдкреЗрд░рд╛рдиреНрдЯреЛрддрдГ рд╕рдВрд╕реНрдХреГрддрднрд╛рд╖рд╛рдпрд╛рдГ рдЕрдиреБрд╡рд╛рджрдХрдГ рдЕрддреАрд╡ рд╡рд┐рд╢реНрд╡рд╕рдиреАрдпрдГ рдЕрд╕реНрддрд┐ рдпрддреЛрд╣рд┐ рдПрддрддреН рдкреГрд╖реНрдарднрд╛рдЧреЗ ML рддрдерд╛ AI рдЗрддреНрдпреЗрддрдпреЛрдГ рдЙрдкрдпреЛрдЧрдВ рдХрд░реЛрддрд┐ рдпрддреН рдПрд╕реНрдкреЗрд░рд╛рдиреНрдЯреЛрддрдГ рд╕рдВрд╕реНрдХреГрддрднрд╛рд╖рд╛рдпрд╛рдГ рдЕрдиреБрд╡рд╛рджрд╛рд░реНрдердВ рдорд┐рд▓реАрд╕реЗрдХреЗрдгреНрдбреН-рдордзреНрдпреЗ рдЕрддреАрд╡ рджреНрд░реБрддрдореН рдЕрд╕реНрддрд┐ред
рд╕рджреИрд╡ рд╡реНрдпрд╛рд╡рд╕рд╛рдпрд┐рдХрд╛рдиреН рдЕрдиреНрд╡реЗрд╖реНрдЯреБрдореН рдпреЗ рджреЗрд╢реАрдпрд╛рдГ рд╕рдВрд╕реНрдХреГрддрднрд╛рд╖рд┐рдгрдГ рд╕рдиреНрддрд┐ рдЕрдерд╡рд╛ рд╕рдВрд╕реНрдХреГрддрднрд╛рд╖рд╛рдпрд╛рдГ рд╡рд┐рд╕реНрддреГрддрдЬреНрдЮрд╛рдирдВ рдзрд╛рд░рдпрдиреНрддрд┐ рдпреЗрди рд╕рдореАрдЪреАрдирд╛рдиреБрд╡рд╛рджрдГ рд╕реБрдирд┐рд╢реНрдЪрд┐рддрд╛ рднрд╡рддрд┐ред рдЕрдиреНрдпрдерд╛ рдпрд╕реНрдп рд╡реНрдпрдХреНрддрд┐рд╕реНрдп рд╕рдВрд╕реНрдХреГрддрднрд╛рд╖рд╛рдпрд╛рдГ рдмрд╣реБ рдЬреНрдЮрд╛рдирдВ рдирд╛рд╕реНрддрд┐ рд╕рдГ рднрд╡рддрдГ рдПрд╕реНрдкреЗрд░рд╛рдиреНрддреЛрддрдГ рд╕рдВрд╕реНрдХреГрддрднрд╛рд╖рд╛рдпрд╛рдГ рдЙрддреНрддрдордГ рдЕрдиреБрд╡рд╛рджрдГ рдкреНрд░рд╛рдкреНрддреБрдВ рд╕рд╛рд╣рд╛рдпреНрдпрдВ рдХрд░реНрддреБрдВ рди рд╢рдХреНрдиреЛрддрд┐ред
рдЖрдореН, рдореВрд▓рднреВрддрдВ рдПрд╕реНрдкреЗрд░рд╛рдиреНрддреЛрддрдГ рд╕рдВрд╕реНрдХреГрддрдкрд░реНрдпрдиреНрддрдореН рдЕрдиреБрд╡рд╛рджрдВ рд╕реНрд╡рдпрдореЗрд╡ рд╢рд┐рдХреНрд╖рд┐рддреБрдВ рд╢рдХреНрдпрддреЗред рд╕рдВрд╕реНрдХреГрддрд╡рд░реНрдгрдорд╛рд▓рд╛, рд╕рдВрд╕реНрдХреГрддрд╕реНрдп рдореВрд▓рд╡реНрдпрд╛рдХрд░рдгрдВ, рд╕рдВрд╕реНрдХреГрддрд╕реНрдп рд╕рд╛рдорд╛рдиреНрдпрдкреНрд░рдпреБрдХреНрддрд╡рд╛рдХреНрдпрд╛рдирд┐ рдЪ рдкрд░рд┐рдЪрд┐рддрдВ рдХреГрддреНрд╡рд╛ рдЖрд░рднреБрдВ рд╢рдХреНрдиреБрде ред You can also find commenly used phrases of both Sanskrit and Esperanto languages тАЛтАЛbelow.Online рднрд╛рд╖рд╛рд╢рд┐рдХреНрд╖рдгрдордЮреНрдЪрд╛рдГ рдЕрдерд╡рд╛ рдкрд╛рдареНрдпрдкреБрд╕реНрддрдХрд╛рдГ рд╕рдВрд╕реНрдХреГрддреЗрди рд╕рд╣ рдЕрд╕реНрдорд┐рдиреН рдкреНрд░рдХреНрд░рд┐рдпрд╛рдпрд╛рдВ рднрд╡рддрдГ рд╕рд╣рд╛рдпрддрд╛рдВ рдХрд░реНрддреБрдВ рд╢рдХреНрдиреБрд╡рдиреНрддрд┐ рддрджрдирдиреНрддрд░рдВ рднрд╡рдиреНрддрдГ рдПрд╕реНрдкреЗрд░рдиреНрдЯреЛ рддрдерд╛ рд╕рдВрд╕реНрдХреГрддрднрд╛рд╖рд╛рджреНрд╡рдпрдВ рд╡рдХреНрддреБрдВ рд╢рдХреНрдиреБрд╡рдиреНрддрд┐ред
рдПрд╕реНрдкреЗрд░рд╛рдиреНрддреЛрддрдГ рд╕рдВрд╕реНрдХреГрддрднрд╛рд╖рд╛рдпрд╛рдГ рдЕрдиреБрд╡рд╛рджрдХреМрд╢рд▓рдВ рдЬреНрдЮрд╛рддреБрдВ рд╕рдВрд╕реНрдХреГрддрднрд╛рд╖рд╛рдпрд╛рдВ рд╕рдВрд╕реНрдХреГрддрд┐рд╖реБ рдЪ рд╕реНрд╡рдпрдореЗрд╡ рдЪрд╛рд▓рдиреАрдпрдореНред рдЧрддреНрд╡рд╛ рд╕рдВрд╕реНрдХреГрддрдЬрдиреИрдГ рд╕рд╣ рдорд┐рд▓рд┐рддреНрд╡рд╛ рддрд╛рдиреН рдкреГрдЪреНрдЫрдиреНрддреБ рдпрддреН рд╕рдВрд╕реНрдХреГрддреЗрди рдПрддрддреН рд╡рд╕реНрддреБ рдХрд┐рдВ рд╡рджрд╛рдордГред рдХрд┐рдЮреНрдЪрд┐рддреН рд╕рдордпрдГ рд╕реНрдпрд╛рддреН рдХрд┐рдиреНрддреБ рдПрдХрд╕реНрдорд┐рдиреН рджрд┐рдиреЗ рднрд╡рдиреНрддрдГ рд╕рдВрд╕реНрдХреГрддреЗ рд╕реНрд╡рдХреМрд╢рд▓рдВ рдмрд╣реБ рдЙрдиреНрдирддрдВ рдХрд░рд┐рд╖реНрдпрдиреНрддрд┐ред
рдЖрдореНтАМред рд╕рдВрд╕реНрдХреГрддрддрдГ рдПрд╕реНрдкреЗрд░рд╛рдиреНрддреЛ рдЕрдиреБрд╡рд╛рджрдХрд░реВрдкреЗрдг рдЕрдкрд┐ рдХрд╛рд░реНрдпрдВ рдХрд░реЛрддрд┐ ред рднрд╡рджреНрднрд┐рдГ рдХреЗрд╡рд▓рдВ рдПрд╕реНрдкреЗрд░рдиреНрдЯреЛ-рд╕рдВрд╕реНрдХреГрддрдпреЛрдГ рдордзреНрдпреЗ swap рдЗрддрд┐ рдмрдЯрдиреН рдХреНрд▓рд┐рдХреН рдХрд░реНрддрд╡реНрдпрдореН ред рдЗрджрд╛рдиреАрдВ рднрд╡рджреНрднрд┐рдГ рд╕рдВрд╕реНрдХреГрддрднрд╛рд╖рд╛рдпрд╛рдГ рдирд┐рд╡реЗрд╢рдГ рдХрд░рдгреАрдпрдГ рддрджрд╛ рдПрддрддреН рднрд╡рдиреНрддрдВ рдПрд╕реНрдкреЗрд░рд╛рдиреНрдЯреЛрднрд╛рд╖рд╛рдпрд╛рдВ рдЖрдЙрдЯрдкреБрдЯреН рджрд╛рд╕реНрдпрддрд┐ ред