Ewe:Mido gbe nam / Hi🔄Dogri:नमस्कार / हाय | Ewe:Ŋdi nyui / Ŋdɔ nyui / Fiẽ nyui🔄Dogri:सुप्रभात / सुप्रभात / शुभ शाम |
Ewe:Efɔ̃a?🔄Dogri:थुआढ़ा केह् हाल ऐ? | Ewe:Enyo be míedo go🔄Dogri:थुआढ़े कन्नै मिलियै चंगा लग्गा |
Ewe:Mido gbe na mi / Bye🔄Dogri:अलविदा / बाय | Ewe:Miado go emegbe🔄Dogri:बाद च मिलने आं |
Ewe:Lebenɛ🔄Dogri:ध्यान रक्खेओ | Ewe:Ŋkekea me nenyo🔄Dogri:थुआढ़ा दिन शुभ होए |
Ewe:Taflatsɛ🔄Dogri:किरपा करियै | Ewe:Akpe na wò🔄Dogri:थुआढ़ा धन्नवाद |
Ewe:Wòe zɔ🔄Dogri:तुंदा सुआगत ऐ | Ewe:Ago nam🔄Dogri:मिगी माफ करेओ |
Ewe:medze agᴐ🔄Dogri:मिगी माफ करो | Ewe:Megblẽ naneke o🔄Dogri:कोई परेशानी नेईं |
Ewe:Àte ŋu akpe ɖe ŋunyea?🔄Dogri:क्या तुस मेरी मदद करी सकदे ओ? | Ewe:Afikae tsileƒea le?🔄Dogri:बाथरूम कित्थे ऐ? |
Ewe:Ga home nenie esia xɔna?🔄Dogri:इस च किन्ना खर्चा औंदा ऐ? | Ewe:Ɣekaɣie nye?🔄Dogri:किन्ना वक्त ऐ? |
Ewe:Taflatse, ɖe nàte ŋu agbugbɔ nya ma agblɔ?🔄Dogri:क्या तुस उसी दोहरा सकदे ओ, मेहरबानी करियै? | Ewe:Aleke nèŋlɔa nya mae?🔄Dogri:तुस उसदी वर्तनी किस चाल्ली करदे ओ? |
Ewe:Madi be...🔄Dogri:मैं चाह्न्नां... | Ewe:Ðe mate ŋu awɔ...🔄Dogri:क्या मैं कर सकदा हां... |
Ewe:Mehiã...🔄Dogri:मिगी लोड़ ऐ... | Ewe:Nye mese egɔme o🔄Dogri:मिगी समझ नेईं आवै करदा |
Ewe:Taflatse àte ŋu...🔄Dogri:क्या तुस कृपा करी सकदे ओ... | Ewe:Ẽ / Ao🔄Dogri:हां / नहीं |
Ewe:Ɖewohĩ🔄Dogri:होई सकदा ऐ | Ewe:Nyateƒee🔄Dogri:बेशक्क |
Ewe:Ka ɖe edzi🔄Dogri:निश्चत | Ewe:Mesusui nenema🔄Dogri:मैं ऐसा सोचदा हां |
Ewe:Nuka wɔm nèle emegbe?🔄Dogri:तुस बाद च के करदे ओ? | Ewe:Èdi be yea...?🔄Dogri:तुस चांदे ओ...? |
Ewe:Mina míado go le...🔄Dogri:आओ मिलिए... | Ewe:Ɣekaɣie nèvo?🔄Dogri:तुस कदूं आज़ाद ओ? |
Ewe:Maƒo ka na wò🔄Dogri:मैं तुहानूं फोन करां | Ewe:Aleke wòle yiyim?🔄Dogri:कैसा चलदा ऐ? |
Ewe:Nukae nye nu yeye?🔄Dogri:क्या नवां ऐ? | Ewe:Dɔ ka wɔm nèle? (hena dɔwɔwɔ) .🔄Dogri:तुस केह् करदे ओ? (काम दे वास्ते) |
Ewe:Ðe ɖoɖo aɖewo le asiwò ɖe kwasiɖanuwuwua ŋua?🔄Dogri:क्या तुहाडे कोल वीकेंड दा कोई प्लान ऐ? | Ewe:Ŋkeke nyui aɖee wònye, alo?🔄Dogri:इक अच्छा दिन ऐ, नेईं? |
Ewe:Edzɔa dzi nam🔄Dogri:मैंनू पसंद आंदी ऐ | Ewe:Medzɔa dzi nam o🔄Dogri:मैंनू पसंद नहीं आंदी |
Ewe:Melɔ̃e ŋutɔ🔄Dogri:मैं प्यार करदा हां | Ewe:Ðeɖi te ŋunye🔄Dogri:मैं थक गया हां |
Ewe:Dɔ le wuyem🔄Dogri:मैं भूखे हां | Ewe:Taflatse ɖe mate ŋu axɔ gaxɔgbalẽvia?🔄Dogri:क्या मैं बिल पा सकदा हां, प्लीज? |
Ewe:I’ll have... (ne mele nuɖuɖu biam)🔄Dogri:I’ll have... (खाना मंगवांदे वक्त) | Ewe:Ðe nèxɔa gaxɔgbalẽviwoa?🔄Dogri:क्या तुस क्रेडिट कार्ड लैंदे ओ ? |
Ewe:Afikae te ɖe eŋu wu... (fiase, nuɖuɖudzraƒe, kple bubuawo)?🔄Dogri:नजदीकी कित्थे ऐ... (स्टोर, रेस्टोरेंट, बगैरा)? | Ewe:Ga home nenie nye esia?🔄Dogri:एह् किन्ना ऐ? |
Ewe:Yɔ kpovitɔwo!🔄Dogri:पुलिस गी फोन करो ! | Ewe:Mehiã ɖɔkta🔄Dogri:मिगी डाक्टर दी लोड़ ऐ |
Ewe:Kpekpeɖeŋu!🔄Dogri:मदाद! | Ewe:Dzo aɖe le bibim🔄Dogri:आग्ग लगी ऐ |
Ewe:Mebu🔄Dogri:मैं खोया हां | Ewe:Àte ŋu afiam le anyigbatataa dzia?🔄Dogri:क्या तुस मिगी नक्शे उप्पर दस्सी सकदे ओ? |
Ewe:Mɔ ka dzie...?🔄Dogri:किस रस्ता है...? | Ewe:Ðe wòdidi tso afisia gbɔa?🔄Dogri:क्या इत्थे तों दूर है? |
Ewe:Ɣeyiɣi didi kae wòxɔna hafi woɖoa afima?🔄Dogri:उथे पुज्जने च किन्ना समां लगदा ऐ? | Ewe:Àte ŋu akpe ɖe ŋunye makpɔ nye mɔa?🔄Dogri:क्या तुस मेरी रस्ता टोलने च मदद करी सकदे ओ? |
Ewe:Ɣekaɣie míaƒe kpekpea le?🔄Dogri:साढ़ी मीटिंग किस समें ऐ? | Ewe:Àte ŋu aɖo nyatakakaawo nam to e-mail dzia?🔄Dogri:क्या तुस विवरण मिगी ईमेल करी सकदे ओ? |
Ewe:Mehiã wò susu le esia ŋu.🔄Dogri:इस पर तुंदा इनपुट लोड़चदा ऐ। | Ewe:Ɣekaɣie nye ɣeyiɣi mamlɛtɔ?🔄Dogri:डेडलाइन कदूं ऐ ? |
Ewe:Mina míadzro nya sia me ayi ŋgɔe.🔄Dogri:आओ इस बारै होर चर्चा करचै। | Ewe:Nukawoe nye wò modzakaɖeɖewo?🔄Dogri:तुहाडे शौक केहड़े ने? |
Ewe:Èlɔ̃a...?🔄Dogri:तुसें गी पसंद ऐ...? | Ewe:Mina míanɔ ha dem ɣeaɖeɣi.🔄Dogri:आओ कदे लंग जाइए। |
Ewe:Enyo ŋutɔ be meƒo nu kpli wò.🔄Dogri:तुहाडे नाल गल्लां कर के बड़ा अच्छा लगदा सी। | Ewe:Nukae nye wò lɔlɔ̃tɔ...?🔄Dogri:तुंदा पसंदीदा केह् ऐ...? |
Ewe:Melɔ̃ ɖe edzi.🔄Dogri:मैं सहमत हां। | Ewe:Nyemesusui nenema o.🔄Dogri:मैं इ’यां नेईं समझदा। |
Ewe:Ema nye susu nyui aɖe.🔄Dogri:एह् इक अच्छा विचार ऐ। | Ewe:Nyemeka ɖe edzi le ema ŋu o.🔄Dogri:उ’नेंगी इस गल्लै दा पक्का यकीन नेईं ऐ। |
Ewe:Mekpɔ wò nya la, gake...🔄Dogri:मैं तुहाडी गल्ल वेखदा हां, पर... | Ewe:Esia hiã kpata.🔄Dogri:एह् जरूरी ऐ। |
Ewe:Taflatse tsɔ esia ɖo nɔƒe gbãtɔ.🔄Dogri:कृपया इस गी प्राथमिकता देओ। | Ewe:Ele vevie be mía...🔄Dogri:एह् जरुरी ऐ जे अस... |
Ewe:Ele be míawɔ nu kaba.🔄Dogri:असें गी जल्दी गै कदम चुक्कने दी लोड़ ऐ। | Ewe:Esia mate ŋu alala o.🔄Dogri:एह् इंतजार नेईं करी सकदा। |
Ewe:Nukatae míe...?🔄Dogri:असी क्यों न...? | Ewe:Ke ya ɖe...?🔄Dogri:केहड़ा...? |
Ewe:Mina míabu...🔄Dogri:आओ विचार करचे... | Ewe:Ðewohĩ míate ŋui...?🔄Dogri:शायद असीं कर सकदे सी...? |
Ewe:Ke ne míe...?🔄Dogri:जेकर अस...? | Ewe:Exɔ dzo ale gbegbe egbea.🔄Dogri:अज्ज किन्ना गर्मी ऐ। |
Ewe:Mele mɔ kpɔm be tsi madza o.🔄Dogri:मेद ऐ जे बरखा नेईं होग। | Ewe:Yame ƒe nɔnɔme sɔ nyuie na...🔄Dogri:मौसम बिल्कुल सही ऐ... |
Ewe:Vuvɔ le wɔwɔm le gota.🔄Dogri:बाहर ठंड ऐ। | Ewe:Mese be sno le dzadzam.🔄Dogri:सुनेया हा कि बर्फबारी होने आली ऐ। |
Ewe:Nukae nye wò ɖoɖowo le kwasiɖanuwuwua?🔄Dogri:वीकेंड लेई तुंदी केह् योजना ऐ? | Ewe:Ðe nèvo le kwasiɖa si gbɔna mea?🔄Dogri:अगले हफ्ते तुस आज़ाद ओ? |
Ewe:Mina míawɔ ɖoɖo ɖe...🔄Dogri:आओ आरक्षण करचे... | Ewe:M’le mɔ kpɔm vevie be...🔄Dogri:मैं उत्सुकता कन्नै इंतजार करा’रदा ऐं... |
Ewe:Nu geɖe le asinye mawɔ le kwasiɖa sia me.🔄Dogri:इस हफ्ते मेरे कोल मता किश करना ऐ। | Ewe:Èdze tugbe egbea.🔄Dogri:तुसीं अज्ज निक लगदे हो। |
Ewe:Ema nye susu nyui aɖe ŋutɔ.🔄Dogri:एह् बड़ा शैल विचार ऐ। | Ewe:Èwɔ dɔ wɔnuku aɖe ŋutɔ.🔄Dogri:तुसीं शानदार कम्म कीता। |
Ewe:Mekpɔa dzidzɔ ɖe wò...🔄Dogri:मैं तुहाडी तारीफ करदा हां... | Ewe:Wòe nye ŋutetetɔ ŋutɔ.🔄Dogri:तुस बड़े टैलेंटेड ओ। |
Ewe:M’eɖe kuku na...🔄Dogri:मैं माफी मंगना आं... | Ewe:Meɖe kuku ne...🔄Dogri:मैं माफी मंगना जेकर... |
Ewe:Kuxi aɖeke kura meli o.🔄Dogri:कोई दिक्कत बिल्कुल नहीं। | Ewe:Enyo.🔄Dogri:ठीक ऐ. |
Ewe:Akpe na mi be miese nu gɔme na mi.🔄Dogri:समझने के लिये धन्यवाद। | Ewe:Aleke nusianu le edzi yim?🔄Dogri:सब किश किस चाल्ली चलदा ऐ? |
Ewe:Mekpɔ ŋudzedze ɖe miaƒe kpekpeɖeŋu ŋu.🔄Dogri:मैं तुहाडी मदद दी सराहना करदा हां। | Ewe:Ema ɖi nusi doa dzidzɔ na ame.🔄Dogri:जो कि दिलचस्प लगदा ऐ। |
Ewe:Àte ŋu aɖe nya ma me akea?🔄Dogri:क्या तुस इस गल्ल गी फिरी समझाई सकदे ओ? | Ewe:Mina míadi egbɔkpɔnu aɖe.🔄Dogri:आओ इक समाधान ढूंढिए। |
Ewe:Afikae nèyi hena mɔkeke?🔄Dogri:छुट्टी च कित्थे गे? | Ewe:Ðe aɖaŋuɖoɖo aɖewo le asiwòa?🔄Dogri:तुहाडे कोल कोई सुझाव ऐ? |
Ewe:Dzi le dzɔyem ŋutɔ ɖe mɔnukpɔkpɔ sia ŋu.🔄Dogri:मैं इस मौके गी लेइयै बड़ा उत्साहित ऐं। | Ewe:Ðe mate ŋu ado wò nuŋlɔtia?🔄Dogri:क्या मैं तुहाडी कलम उधार ले सकदा हां? |
Ewe:Nyemele lãmesẽ me egbea o.🔄Dogri:अज्ज मेरा हाल ठीक नेईं ऐ। | Ewe:Nyabiase nyui aɖee nye ema.🔄Dogri:एह् इक अच्छा सवाल ऐ। |
Ewe:Malé ŋku ɖe eŋu.🔄Dogri:मैं इस च दिक्खना। | Ewe:Nukae nye wò susu le...?🔄Dogri:तुहाडी राय की है...? |
Ewe:Mina malé ŋku ɖe nye ɖoɖowɔɖi ŋu.🔄Dogri:मैं अपना शेड्यूल चेक करां। | Ewe:Melɔ̃ ɖe wò nya dzi bliboe.🔄Dogri:मैं तुहाडे नाल पूरी तरह सहमत हां। |
Ewe:Taflatse na manya ne nu bubu aɖe gali.🔄Dogri:होर किश ऐ तां मिगी दस्सो। | Ewe:Nyemeka ɖe edzi be mese egɔme o.🔄Dogri:मैंनू यकीन नहीं होया कि मैं समझदा हां। |
Ewe:Susu le nya ma me fifia.🔄Dogri:जो अब समझ च आ गया। | Ewe:Nyabiase aɖe le asinye ku ɖe...🔄Dogri:मेरे कोल इक सवाल ऐ इस बारे च... |
Ewe:Ðe nèhiã kpekpeɖeŋu aɖea?🔄Dogri:क्या तुसेंगी कोई मदद दी लोड़ ऐ? | Ewe:Mina míadze egɔme.🔄Dogri:आओ शुरू करचे। |
Ewe:Ðe mate ŋu abia nya aɖe wò?🔄Dogri:क्या मैं तुहाडे कोल कुछ पुछ सकदा हां? | Ewe:Nukae le edzi yim?🔄Dogri:क्या हो रिहा है? |
Ewe:Ðe nèhiã asi aɖea?🔄Dogri:क्या तुसेंगी हत्थ दी लोड़ ऐ? | Ewe:Ðe nane li mate ŋu awɔ na wòa?🔄Dogri:केह़ मैं तुंदे आस् ते किश करी सकना ऐ? |
Ewe:M’le afisia ne èhiãm.🔄Dogri:जेकर तुसेंगी मेरी लोड़ ऐ तां मैं इत्थै ऐं। | Ewe:Mina míalé ŋdɔnuɖuɖu.🔄Dogri:चलो लंच हड़प लेंदे हां। |
Ewe:M’le mɔ dzi.🔄Dogri:मैं अपने रस्ते च हां। | Ewe:Afikae wòle be míado go le?🔄Dogri:कित्थे मिलना चाइदा? |
Ewe:Aleke yame ƒe nɔnɔme le?🔄Dogri:मौसम केह् ऐ ? | Ewe:Èse nyadzɔdzɔa?🔄Dogri:खबर सुनी ऐ? |
Ewe:Nukae nèwɔ egbea?🔄Dogri:आज तुसीं की कीता? | Ewe:Ðe mate ŋu awɔ ɖeka kpli wòa?🔄Dogri:क्या मैं तुहाडे नाल जुड़ सकदा हां? |
Ewe:Nyadzɔdzɔ wɔnuku aɖee nye ema!🔄Dogri:एह् शानदार खबर ऐ ! | Ewe:Dzi dzɔm ŋutɔ ɖe mia ta.🔄Dogri:मैं तुहाडे वास्ते बड़ा खुश हां। |
Ewe:Míele kafuwòm!🔄Dogri:बधाई हो ! | Ewe:Ema wɔ dɔ ɖe ame dzi ŋutɔ.🔄Dogri:एह् सच्ची गै प्रभावशाली ऐ। |
Ewe:Miyi dɔ nyui la dzi.🔄Dogri:अग्गे काम करदे रहो। | Ewe:Èle nu gã aɖe wɔm.🔄Dogri:तुसीं शानदार कर रहे हो। |
Ewe:Mexɔ dziwò se.🔄Dogri:मैं तुहाडे ते विश्वास करदा हां। | Ewe:Miexɔ esia.🔄Dogri:तुसें गी एह् मिलदा ऐ। |
Ewe:Mègana ta o.🔄Dogri:हार ना मानना। | Ewe:Nɔ susu nyui dzi.🔄Dogri:सकारात्मक बने रहो। |
Ewe:Nusianu anyo.🔄Dogri:सब ठीक हो जावेगा। | Ewe:M’e nye dada na wò.🔄Dogri:मैं तुहाडे उप्पर गर्व करदा हां। |
Ewe:Èwɔ nuku ŋutɔ.🔄Dogri:तुसीं गजब दे हो। | Ewe:Èwɔ nye ŋkekea.🔄Dogri:तुने मेरा दिन बनाई लेया। |
Ewe:Ema wɔ nuku ŋutɔ be woase.🔄Dogri:एह् सुनने च बड़ा गै शैल लगदा ऐ। | Ewe:Mekpɔ ŋudzedze ɖe wò dɔmenyonyo ŋu.🔄Dogri:मैं तुहाडी मेहरबानी दी सराहना करदा हां। |
Ewe:Akpe na mi ɖe miaƒe kpekpeɖeŋu ta.🔄Dogri:तुहाडे साथ दे वास्ते धन्यवाद। | Ewe:Meda akpe ɖe miaƒe kpekpeɖeŋu ta.🔄Dogri:तुंदी मदद आस्तै मैं आभारी आं। |
Ewe:Xɔlɔ̃ gã aɖee nènye.🔄Dogri:तुस इक बड्डा दोस्त ओ। | Ewe:Èle vevie nam ŋutɔ.🔄Dogri:तुहाडा मेरे वास्ते बहुत मतलब है। |
Ewe:Ɣeyiɣi zazã ɖe ŋuwò doa dzidzɔ nam.🔄Dogri:तुंदे कन्ने समां बिताने च बड़ा मजा औंदा ऐ। | Ewe:Ènya nya si nàgblɔ ɣesiaɣi.🔄Dogri:तुस हमेशा जानदे ओ के के आखना ऐ। |
Ewe:Meka ɖe wò ʋɔnudɔdrɔ̃ dzi.🔄Dogri:तुहाडे फैसले ते भरोसा करदा हां। | Ewe:Wòe nye nutovɛla ale gbegbe.🔄Dogri:तुसीं किन्ना रचनात्मक हो। |
Ewe:Wòe ʋãam.🔄Dogri:तुसीं मिगी प्रेरित करो। | Ewe:Èbua tame ale gbegbe.🔄Dogri:तुसीं किन्ना सोचे-विचारे हो। |
Ewe:Wòe nye nyuitɔ kekeake.🔄Dogri:तुसीं सब तों बेहतरीन हो। | Ewe:Ènye toɖola gã aɖe.🔄Dogri:तुस इक बड्डा श्रोता ओ। |
Ewe:Medea asixɔxɔ wò nukpɔsusu ŋu.🔄Dogri:मैं तुहाडी राय गी महत्व दिंदा हां। | Ewe:Mekpɔ dzɔgbenyuie ŋutɔ be menya wò.🔄Dogri:मैं तुसें गी जानने आस्तै बड़ा खुशकिस्मत आं। |
Ewe:Xɔlɔ̃ vavãe nènye.🔄Dogri:तुसीं सच्चे दोस्त हो। | Ewe:Edzɔ dzi nam be míedo go.🔄Dogri:मे’गी खुशी ऐ जे अस मिले। |
Ewe:Nukokoedoname ƒe ŋutete wɔnuku aɖe le asiwò.🔄Dogri:तुहाडे कोल अद्भुत सेंस ऑफ ह्यूमर ऐ। | Ewe:Èse nu gɔme ale gbegbe.🔄Dogri:तुसीं इतनी समझदार हो। |
Ewe:Ame wɔnuku aɖee nènye.🔄Dogri:तुस इक शानदार इंसान ओ। | Ewe:Miaƒe hadede doa dzidzɔ nam ŋutɔ.🔄Dogri:तुहाडी संगत दा मजा लैंदा हां। |
Ewe:Wòe nye modzakaɖela geɖe.🔄Dogri:तुसीं बडी मस्ती करदे हो। | Ewe:Amenyenye gã aɖe le asiwò.🔄Dogri:तुहाडे कोल बड़ा शख्सियत है। |
Ewe:Ènye dɔmenyotɔ ŋutɔ.🔄Dogri:तुस बड़े उदार ओ। | Ewe:Wòe nye kpɔɖeŋuɖola gã aɖe.🔄Dogri:तुस इक बड्डा रोल मॉडल ओ। |
Ewe:Wòe nye ŋutete ale gbegbe.🔄Dogri:तुस इतने टैलेंटेड ओ। | Ewe:Ègbɔ dzi ɖi ŋutɔ.🔄Dogri:तुस बड़ा धीरज रखदे ओ। |
Ewe:Ènya nu geɖe ŋutɔ.🔄Dogri:तुस बड़े जानकार ओ। | Ewe:Ame nyui aɖee nènye.🔄Dogri:तुसीं इक अच्छे इंसान हो। |
Ewe:Èwɔa tɔtrɔ.🔄Dogri:तुसीं फर्क पांदे हो। | Ewe:Wòe nye amesi dzi woate ŋu aka ɖo ŋutɔ.🔄Dogri:तुस बड़े भरोसेमंद ओ। |
Ewe:Wòe nye agbanɔamedzi gã aɖe.🔄Dogri:तुस बड़े जिम्मेदार ओ। | Ewe:Wòe nye dɔsesẽwɔla ŋutɔ.🔄Dogri:तुस बड़े मेहनती ओ। |
Ewe:Dzi dɔmenyotɔe le asiwò.🔄Dogri:तेरा दिल मेहरबान ऐ। | Ewe:Èse veve ɖe ame nu ŋutɔ.🔄Dogri:तुस बड़ी करुणामय ओ। |
Ewe:Miedoa alɔ ame ŋutɔ.🔄Dogri:तुस बड़ा सपोर्ट करदे ओ। | Ewe:Wòe nye kplɔla gã aɖe.🔄Dogri:तुस इक बड्डा नेता ओ। |
Ewe:Wòe nye amesi dzi woate ŋu aka ɖo ŋutɔ.🔄Dogri:तुस बड़े भरोसेमंद ओ। | Ewe:Wòe nye amesi dzi woate ŋu aka ɖo ŋutɔ.🔄Dogri:तुस बड़े भरोसेमंद ओ। |
Ewe:Èɖi anukware ŋutɔ.🔄Dogri:तुस बड़े ईमानदार ओ। | Ewe:Nɔnɔme gã aɖe le asiwò.🔄Dogri:तुहाडे कोल बड़ा रवैया है। |
Ewe:Èdea bubu ame ŋu ŋutɔ.🔄Dogri:तुस बड़े इज्जतदार ओ। | Ewe:Èbua ame ŋu ŋutɔ.🔄Dogri:तुस बड़े विचारशील ओ। |
Ewe:Èbua tame ŋutɔ.🔄Dogri:तुस बड़े सोचे-विचारे हो। | Ewe:Èkpena ɖe ame ŋu ŋutɔ.🔄Dogri:तुस बड़ी मददगार ओ। |
Ewe:Èwɔa nu xɔlɔ̃wɔwɔtɔe ŋutɔ.🔄Dogri:तुस बड़े गै मिलनसार ओ। | Ewe:Èwɔa nu ameŋububutɔe ŋutɔ.🔄Dogri:तुस बड़े शालीन ओ। |
Ewe:Èwɔa nu ameŋububutɔe ŋutɔ.🔄Dogri:तुस बड़े शालीन ओ। | Ewe:Èse nu gɔme na ame ŋutɔ.🔄Dogri:तुसीं बड़ी समझदार हो। |
Ewe:Ètsɔa nuvɔ̃ kena ŋutɔ.🔄Dogri:तुस बड़े माफ करदे ओ। | Ewe:Èdea bubu ame ŋu ŋutɔ.🔄Dogri:तुस बड़े इज्जतदार ओ। |
Ewe:Ènyo dɔme ŋutɔ.🔄Dogri:तुस बड़े मेहरबान ओ। | Ewe:Ènye dɔmenyotɔ ŋutɔ.🔄Dogri:तुस बड़े उदार ओ। |
Ewe:Ètsɔ ɖe le eme na ame ŋutɔ.🔄Dogri:तुस बड़ी परवाह करदे ओ। | Ewe:Èlɔ̃a ame ŋutɔ.🔄Dogri:तुस बड़े प्यारे ओ। |
Ewe to Dogri translation means you can translate Ewe languages into Dogri languages. Just type Ewe language text into the text box, and it will easily convert it into Dogri language.
There are a few different ways to translate Ewe to Dogri. The simplest way is just to input your Ewe language text into the left box and it will automatically convert this text into Dogri language for you.
There are some mistakes people make while translating Ewe to Dogri: Not paying attention to the context of the sentence of Dogri language. Using the wrong translation for a word or phrase for Ewe to Dogri translate.
Yes, this Ewe to Dogri translator is very reliable because it's using ML and AI at the backend which is very fast for translating Ewe to Dogri within milliseconds.
Always look for professionals who are native Dogri speakers or have extensive knowledge of the Dogri language to ensure accurate translation. Otherwise, A person who does not have much knowledge of the Dogri language can not help you to have a good translation from Ewe to Dogri.
Yes, it is possible to learn basic Ewe to Dogri translation by yourself. You can start by familiarizing yourself with the Dogri alphabet, basic grammar of Dogri, and commonly used phrases of Dogri. You can also find commenly used phrases of both Dogri and Ewe languages below.Online language learning platforms or textbooks can help you in this process with Dogri after that you will be able to speak both Ewe and Dogri languages.
To learn Ewe to Dogri translation skills you have to move yourself in the Dogri language and culture. Go and meet with Dogri people and ask them what we call this thing in Dogri. It will take some time but one day you will improve your skills in Dogri a lot.
Yes. it also work as Dogri to Ewe translator. You just need to click on swap button between Ewe and Dogri. Now you need to input Dogri langauge and it will gives you output in Ewe language.
Ewegbe me gɔmeɖeɖe fia be àteŋu aɖe Ewegbewo gɔme ɖe Dogrigbewo me. Ðeko nàŋlɔ Ewegbe me nuŋɔŋlɔ ɖe nuŋɔŋlɔa ƒe aɖaka me, eye atrɔe wòazu Dogrigbe bɔbɔe.
Mɔ vovovo ʋɛ aɖewo li siwo dzi woato aɖe Eʋegbe gɔme ɖe Dogrigbe me. Mɔ bɔbɔetɔ enye be nàŋlɔ wò Ewegbe me nuŋɔŋlɔ ɖe miame ƒe aɖaka me eye wòatrɔ nuŋɔŋlɔ sia ɖe Dogrigbe me na wò le eɖokui si.
Vodada aɖewo li siwo amewo wɔna ne wole Eʋegbe gɔme ɖem ɖe Dogrigbe me: Womeléa ŋku ɖe nya siwo ƒo xlã Dogrigbea ƒe nyagbea ŋu o. Gbegɔmeɖeɖe si mesɔ o zazã na nya alo nyagbe aɖe na Eʋegbe me yi Dogrigbe me gɔmeɖeɖe.
Ẽ, Ewe to Dogri gbegɔmeɖela sia nye esi ŋu kakaɖedzi le ŋutɔ elabena ele ML kple AI zãm le megbe si le kabakaba ŋutɔ na Ewe gɔmeɖeɖe ɖe Dogri me le milisekɔnd me.
Di dɔwɔla bibi siwo nye Dogrigbe dolawo alo esiwo nya Dogrigbe nyuie ɣesiaɣi be nàkpɔ egbɔ be gbegɔmeɖeɖea de pɛpɛpɛ. Ne menye nenema o la, Ame si menya Dogrigbe boo o la mate ŋu akpe ɖe ŋuwò be gɔmeɖeɖe nyui nanɔ asiwò tso Eʋegbe me yi Dogrigbe me o.
Ẽ, anya wɔ be wò ŋutɔ nàsrɔ̃ gɔmeɖeɖe veviwo tso Eʋegbe me yi Dogrigbe me. Àte ŋu adze egɔme kple Dogrigbe me ŋɔŋlɔdzesiwo, Dogrigbe me gbeŋutise veviwo, kple Dogrigbe me nyagbe siwo wozãna zi geɖe la nyanya nyuie. You can also find commenly used phrases of both Dogri and Ewe languages below.Online gbesɔsrɔ̃ ƒe mɔnuwo alo nusrɔ̃gbalẽwo ate ŋu akpe ɖe ŋuwò le ɖoɖo sia me kple Dogri le ema megbe la, àte ŋu ado Ewe kple Dogri gbewo siaa.
Be nàsrɔ̃ Eʋegbe yi Dogri gbegɔmeɖeɖe ƒe aɖaŋuwo la, ele be nàʋuʋu ɖokuiwò le Dogrigbe kple dekɔnuwo me. Yi ɖado go kple Dogritɔwo eye nàbia wo be nukae míeyɔna be nu sia le Dogrigbe me hã. Axɔ ɣeyiɣi aɖe gake gbeɖeka àdzi wò Dogrigbe dodo ɖe ŋgɔ ŋutɔ.
Ɛ̃. ewɔa dɔ hã abe Dogrigbe me yi Eʋegbe me gbegɔmeɖela ene. Ðeko wòle be nàzi swap ƒe dzesi dzi le Ewe kple Dogri dome. Fifia ele be nàde Dogri langauge eme eye wòana wò nyawo le Ewegbe me.
ईवे ते डोगरी अनुवाद दा मतलब ऐ जे तुस ईवे भाशाएं दा डोगरी भाशाएं च अनुवाद करी सकदे ओ। बस टेक्स्ट बॉक्स च ईवे भाशा दा पाठ टाइप करो, ते एह् इसगी डोगरी भाशा च बड़ी आसानी कन्नै बदली देग।
ईवे गी डोगरी च अनुवाद करने दे किश बक्ख-बक्ख तरीके न। सबतूं सरल तरीका सिर्फ अपने ईवे भाशा दे पाठ गी बाएं बॉक्स च इनपुट करना ऐ ते एह् तुंदे आस्तै इस पाठ गी स्वतः डोगरी भाशा च बदली देग।
ईवे दा डोगरी च अनुवाद करदे होई लोक किश गलतियां करदियां न: डोगरी भाशा दे वाक्य दे संदर्भ उप्पर ध्यान नेईं देना। ईवे ते डोगरी अनुवाद आस्तै इक शब्द जां वाक्यांश आस्तै गलत अनुवाद दा इस्तेमाल करना।
हां, एह् ईवी टू डोगरी अनुवादक बड़ा भरोसेमंद ऐ कीजे एह् बैकएंड पर एमएल ते एआई दा इस्तेमाल करा करदा ऐ जेह् ड़ा मिलीसेकंडें दे अंदर ईवी गी डोगरी च अनुवाद करने लेई बड़ा तेज़ ऐ।
सही अनुवाद सुनिश्चित करने लेई हमेशा ऐसे पेशेवरें दी तलाश करो जेह्ड़े देशी डोगरी बोलने आह्ले होन जां डोगरी भाशा दा व्यापक ज्ञान होन। नेईं ते जिस माह्नू गी डोगरी भाशा दा मता ज्ञान नेईं ऐ ओह् तुसेंगी ईवे थमां डोगरी च इक अच्छा अनुवाद करने च मदद नेईं करी सकदा।
हां, बुनियादी ईवे ते डोगरी अनुवाद अपने आप सिखना संभव ऐ। तुस डोगरी वर्णमाला, डोगरी दे बुनियादी व्याकरण, ते डोगरी दे आमतौर उप्पर इस्तेमाल कीते जाने आह्ले मुहावरें कन्नै परिचित होने कन्नै शुरू करी सकदे ओ। तुस डोगरी ते ईवे दोनें भाशाएं दे commenly इस्तेमाल कीते गेदे मुहावरे बी थल्ले पाई सकदे ओ।ऑनलाइन भाशा सिखने दे प्लेटफार्म जां पाठ्यपुस्तकें डोगरी कन्नै इस प्रक्रिया च तुंदी मदद करी सकदियां न इसदे बाद तुस ईवे ते डोगरी भाशाएं दोनें बोलने च सक्षम होगे।
ईवे ते डोगरी अनुवाद कौशल सिखने लेई तुसें गी अपने आप गी डोगरी भाशा ते संस्कृति च लेई जाना होग। जाओ डोगरी लोकां नाल मिल के पुछो कि असीं इस चीज़ नू डोगरी विच की आखदे हां। थोडा वक्त लग जावेगा पर इक दिन डोगरी च अपने हुनर च बड़ा सुधार होगे।
हां. एह् डोगरी थमां ईवे अनुवादक दे तौर उप्पर बी कम्म करदा ऐ। तुसेंगी बस इवे ते डोगरी दे बीच स्वैप बटन पर क्लिक करने दी लोड़ ऐ। हुण तुसेंगी डोगरी लैंगेज इनपुट करने दी लोड़ ऐ ते एह् तुसेंगी ईवे भाषा च आउटपुट देग।