Ewe:Mido gbe nam / Hi🔄Kyrgyz:Салам | Ewe:Ŋdi nyui / Ŋdɔ nyui / Fiẽ nyui🔄Kyrgyz:Кутман таң / Кутмандуу күн / Кутмандуу кеч |
Ewe:Efɔ̃a?🔄Kyrgyz:Кандайсыз? | Ewe:Enyo be míedo go🔄Kyrgyz:Таанышканыбызга кубанычтамын |
Ewe:Mido gbe na mi / Bye🔄Kyrgyz:Жакшы кал | Ewe:Miado go emegbe🔄Kyrgyz:Көрүшкөнчө |
Ewe:Lebenɛ🔄Kyrgyz:Аман болуңуз | Ewe:Ŋkekea me nenyo🔄Kyrgyz:Куттуу күн өткөрүңүз |
Ewe:Taflatsɛ🔄Kyrgyz:Өтүнөмүн | Ewe:Akpe na wò🔄Kyrgyz:Рахмат |
Ewe:Wòe zɔ🔄Kyrgyz:Эч нерсе эмес | Ewe:Ago nam🔄Kyrgyz:Кечиресиз |
Ewe:medze agᴐ🔄Kyrgyz:Кечир | Ewe:Megblẽ naneke o🔄Kyrgyz:Көйгөй жок |
Ewe:Àte ŋu akpe ɖe ŋunyea?🔄Kyrgyz:Сен мага жардам бере аласыңбы? | Ewe:Afikae tsileƒea le?🔄Kyrgyz:Ванна кайда? |
Ewe:Ga home nenie esia xɔna?🔄Kyrgyz:Бул канча турат? | Ewe:Ɣekaɣie nye?🔄Kyrgyz:Саат канча болду? |
Ewe:Taflatse, ɖe nàte ŋu agbugbɔ nya ma agblɔ?🔄Kyrgyz:Сураныч, муну кайталай аласызбы? | Ewe:Aleke nèŋlɔa nya mae?🔄Kyrgyz:Муну кантип жазасыз? |
Ewe:Madi be...🔄Kyrgyz:Мен каалайт элем... | Ewe:Ðe mate ŋu awɔ...🔄Kyrgyz:Алсам болобу... |
Ewe:Mehiã...🔄Kyrgyz:Мага керек... | Ewe:Nye mese egɔme o🔄Kyrgyz:Мен түшүнгөн жокмун |
Ewe:Taflatse àte ŋu...🔄Kyrgyz:Сураныч... | Ewe:Ẽ / Ao🔄Kyrgyz:Ооба жок |
Ewe:Ɖewohĩ🔄Kyrgyz:Болушу мүмкүн | Ewe:Nyateƒee🔄Kyrgyz:Албетте |
Ewe:Ka ɖe edzi🔄Kyrgyz:Албетте | Ewe:Mesusui nenema🔄Kyrgyz:Мен ушундай ойлойм |
Ewe:Nuka wɔm nèle emegbe?🔄Kyrgyz:Кечирээк эмне кыласың? | Ewe:Èdi be yea...?🔄Kyrgyz:Сиз... каалайсызбы? |
Ewe:Mina míado go le...🔄Kyrgyz:Келгиле анда жолугалы... | Ewe:Ɣekaɣie nèvo?🔄Kyrgyz:Качан бошсуз? |
Ewe:Maƒo ka na wò🔄Kyrgyz:Мен сага чалам | Ewe:Aleke wòle yiyim?🔄Kyrgyz:Кандай болуп жатат? |
Ewe:Nukae nye nu yeye?🔄Kyrgyz:Эмне жанылык? | Ewe:Dɔ ka wɔm nèle? (hena dɔwɔwɔ) .🔄Kyrgyz:Эмне иш кыласыз? (жумуш үчүн) |
Ewe:Ðe ɖoɖo aɖewo le asiwò ɖe kwasiɖanuwuwua ŋua?🔄Kyrgyz:Дем алыш күндөрү пландарыңыз барбы? | Ewe:Ŋkeke nyui aɖee wònye, alo?🔄Kyrgyz:Бул жакшы күн, туурабы? |
Ewe:Edzɔa dzi nam🔄Kyrgyz:Бул мага жакты | Ewe:Medzɔa dzi nam o🔄Kyrgyz:Мен аны жактырбайм |
Ewe:Melɔ̃e ŋutɔ🔄Kyrgyz:Бул мага абдан жакты | Ewe:Ðeɖi te ŋunye🔄Kyrgyz:Чарчадым |
Ewe:Dɔ le wuyem🔄Kyrgyz:Ачкамын | Ewe:Taflatse ɖe mate ŋu axɔ gaxɔgbalẽvia?🔄Kyrgyz:Сураныч, эсепти ала аламбы? |
Ewe:I’ll have... (ne mele nuɖuɖu biam)🔄Kyrgyz:Менде... (тамак-ашка заказ берип жатканда) | Ewe:Ðe nèxɔa gaxɔgbalẽviwoa?🔄Kyrgyz:Сиз кредиттик карталарды алып жатасызбы? |
Ewe:Afikae te ɖe eŋu wu... (fiase, nuɖuɖudzraƒe, kple bubuawo)?🔄Kyrgyz:Эң жакыны кайда... (дүкөн, ресторан ж.б.)? | Ewe:Ga home nenie nye esia?🔄Kyrgyz:Мунун баасы канча? |
Ewe:Yɔ kpovitɔwo!🔄Kyrgyz:Миллицияны чакыр! | Ewe:Mehiã ɖɔkta🔄Kyrgyz:Мага дарыгер керек |
Ewe:Kpekpeɖeŋu!🔄Kyrgyz:Жардам! | Ewe:Dzo aɖe le bibim🔄Kyrgyz:Өрт бар |
Ewe:Mebu🔄Kyrgyz:Мен адашып кеттим | Ewe:Àte ŋu afiam le anyigbatataa dzia?🔄Kyrgyz:Мага картадан көрсөтө аласызбы? |
Ewe:Mɔ ka dzie...?🔄Kyrgyz:Кайсы жол...? | Ewe:Ðe wòdidi tso afisia gbɔa?🔄Kyrgyz:Бул жерден алыспы? |
Ewe:Ɣeyiɣi didi kae wòxɔna hafi woɖoa afima?🔄Kyrgyz:Ал жакка канча убакытта жетет? | Ewe:Àte ŋu akpe ɖe ŋunye makpɔ nye mɔa?🔄Kyrgyz:Мага жолумду табууга жардам бере аласызбы? |
Ewe:Ɣekaɣie míaƒe kpekpea le?🔄Kyrgyz:Биздин жолугушуу саат канчада? | Ewe:Àte ŋu aɖo nyatakakaawo nam to e-mail dzia?🔄Kyrgyz:Мага чоо-жайын электрондук почта аркылуу жөнөтө аласызбы? |
Ewe:Mehiã wò susu le esia ŋu.🔄Kyrgyz:Мага бул боюнча сиздин салымыңыз керек. | Ewe:Ɣekaɣie nye ɣeyiɣi mamlɛtɔ?🔄Kyrgyz:Мөөнөтү качан? |
Ewe:Mina míadzro nya sia me ayi ŋgɔe.🔄Kyrgyz:Муну дагы талкуулайлы. | Ewe:Nukawoe nye wò modzakaɖeɖewo?🔄Kyrgyz:хоббилериң кандай? |
Ewe:Èlɔ̃a...?🔄Kyrgyz:Сизге жагабы...? | Ewe:Mina míanɔ ha dem ɣeaɖeɣi.🔄Kyrgyz:Келгиле бир убакта эс алалы. |
Ewe:Enyo ŋutɔ be meƒo nu kpli wò.🔄Kyrgyz:Сиз менен сүйлөшүү жакшы болду. | Ewe:Nukae nye wò lɔlɔ̃tɔ...?🔄Kyrgyz:Сиздин сүйүктүүңүз эмне...? |
Ewe:Melɔ̃ ɖe edzi.🔄Kyrgyz:Макулмун. | Ewe:Nyemesusui nenema o.🔄Kyrgyz:Андай деп ойлобойм. |
Ewe:Ema nye susu nyui aɖe.🔄Kyrgyz:Бул жакшы ой. | Ewe:Nyemeka ɖe edzi le ema ŋu o.🔄Kyrgyz:Мен бул жөнүндө так эмесмин. |
Ewe:Mekpɔ wò nya la, gake...🔄Kyrgyz:Мен сенин оюңду түшүнөм, бирок... | Ewe:Esia hiã kpata.🔄Kyrgyz:Бул шашылыш. |
Ewe:Taflatse tsɔ esia ɖo nɔƒe gbãtɔ.🔄Kyrgyz:Буга артыкчылык бериңиз. | Ewe:Ele vevie be mía...🔄Kyrgyz:Бул биз үчүн маанилүү ... |
Ewe:Ele be míawɔ nu kaba.🔄Kyrgyz:Биз тез аракет кылышыбыз керек. | Ewe:Esia mate ŋu alala o.🔄Kyrgyz:Бул күтө албайт. |
Ewe:Nukatae míe...?🔄Kyrgyz:Эмне үчүн биз...? | Ewe:Ke ya ɖe...?🔄Kyrgyz:Жөнүндө эмне...? |
Ewe:Mina míabu...🔄Kyrgyz:карап көрөлү... | Ewe:Ðewohĩ míate ŋui...?🔄Kyrgyz:Балким, биз...? |
Ewe:Ke ne míe...?🔄Kyrgyz:Эгер биз...? | Ewe:Exɔ dzo ale gbegbe egbea.🔄Kyrgyz:Бүгүн абдан ысык. |
Ewe:Mele mɔ kpɔm be tsi madza o.🔄Kyrgyz:Жамгыр жаабайт деп үмүттөнөм. | Ewe:Yame ƒe nɔnɔme sɔ nyuie na...🔄Kyrgyz:Аба ырайы эң сонун... |
Ewe:Vuvɔ le wɔwɔm le gota.🔄Kyrgyz:Сыртта суук. | Ewe:Mese be sno le dzadzam.🔄Kyrgyz:кар жаайт деп уктум. |
Ewe:Nukae nye wò ɖoɖowo le kwasiɖanuwuwua?🔄Kyrgyz:Дем алыш күндөрү кандай пландарыңыз бар? | Ewe:Ðe nèvo le kwasiɖa si gbɔna mea?🔄Kyrgyz:Кийинки жумада бошсузбу? |
Ewe:Mina míawɔ ɖoɖo ɖe...🔄Kyrgyz:Келгиле, орун ээлеп коёлу... | Ewe:M’le mɔ kpɔm vevie be...🔄Kyrgyz:Мен чыдамсыздык менен күтүп жатам ... |
Ewe:Nu geɖe le asinye mawɔ le kwasiɖa sia me.🔄Kyrgyz:Бул аптада кыла турган иштерим көп. | Ewe:Èdze tugbe egbea.🔄Kyrgyz:Бүгүн жакшы көрүнөсүң. |
Ewe:Ema nye susu nyui aɖe ŋutɔ.🔄Kyrgyz:Бул сонун идея. | Ewe:Èwɔ dɔ wɔnuku aɖe ŋutɔ.🔄Kyrgyz:Сиз укмуштуудай иш жасадыңыз. |
Ewe:Mekpɔa dzidzɔ ɖe wò...🔄Kyrgyz:мен сени суктанам... | Ewe:Wòe nye ŋutetetɔ ŋutɔ.🔄Kyrgyz:Сиз абдан таланттуусуз. |
Ewe:M’eɖe kuku na...🔄Kyrgyz:кечирим сурайм... | Ewe:Meɖe kuku ne...🔄Kyrgyz:кечирим сурайм эгер... |
Ewe:Kuxi aɖeke kura meli o.🔄Kyrgyz:Такыр көйгөй жок. | Ewe:Enyo.🔄Kyrgyz:Макул. |
Ewe:Akpe na mi be miese nu gɔme na mi.🔄Kyrgyz:Түшүнгөнүңүз үчүн рахмат. | Ewe:Aleke nusianu le edzi yim?🔄Kyrgyz:Баары кандай болуп жатат? |
Ewe:Mekpɔ ŋudzedze ɖe miaƒe kpekpeɖeŋu ŋu.🔄Kyrgyz:Мен сиздин жардамыңызды баалайм. | Ewe:Ema ɖi nusi doa dzidzɔ na ame.🔄Kyrgyz:Бул кызыктуу угулат. |
Ewe:Àte ŋu aɖe nya ma me akea?🔄Kyrgyz:Муну дагы бир жолу түшүндүрүп бере аласызбы? | Ewe:Mina míadi egbɔkpɔnu aɖe.🔄Kyrgyz:Келгиле, бир чечим табалы. |
Ewe:Afikae nèyi hena mɔkeke?🔄Kyrgyz:Сиз эс алууга кайда бардыңыз? | Ewe:Ðe aɖaŋuɖoɖo aɖewo le asiwòa?🔄Kyrgyz:Сунуштарыңыз барбы? |
Ewe:Dzi le dzɔyem ŋutɔ ɖe mɔnukpɔkpɔ sia ŋu.🔄Kyrgyz:Мен бул мүмкүнчүлүккө абдан кубанычтамын. | Ewe:Ðe mate ŋu ado wò nuŋlɔtia?🔄Kyrgyz:Калемиңизди карызга алсам болобу? |
Ewe:Nyemele lãmesẽ me egbea o.🔄Kyrgyz:Мен бүгүн жакшы эмесмин. | Ewe:Nyabiase nyui aɖee nye ema.🔄Kyrgyz:Бул жакшы суроо. |
Ewe:Malé ŋku ɖe eŋu.🔄Kyrgyz:Мен аны карап көрөм. | Ewe:Nukae nye wò susu le...?🔄Kyrgyz:Сиздин оюңуз кандай...? |
Ewe:Mina malé ŋku ɖe nye ɖoɖowɔɖi ŋu.🔄Kyrgyz:Мен графикти текшерип көрөйүн. | Ewe:Melɔ̃ ɖe wò nya dzi bliboe.🔄Kyrgyz:Мен сизге толугу менен кошулам. |
Ewe:Taflatse na manya ne nu bubu aɖe gali.🔄Kyrgyz:Сураныч, башка нерсе болсо мага кабарлаңыз. | Ewe:Nyemeka ɖe edzi be mese egɔme o.🔄Kyrgyz:Мен түшүнгөнүмдү так билбейм. |
Ewe:Susu le nya ma me fifia.🔄Kyrgyz:Бул азыр акылга сыярлык. | Ewe:Nyabiase aɖe le asinye ku ɖe...🔄Kyrgyz:Менин суроом бар... |
Ewe:Ðe nèhiã kpekpeɖeŋu aɖea?🔄Kyrgyz:Сизге кандайдыр бир жардам керекпи? | Ewe:Mina míadze egɔme.🔄Kyrgyz:баштайлы. |
Ewe:Ðe mate ŋu abia nya aɖe wò?🔄Kyrgyz:Сизден бир нерсе сурасам болобу? | Ewe:Nukae le edzi yim?🔄Kyrgyz:Эмне болуп жатат? |
Ewe:Ðe nèhiã asi aɖea?🔄Kyrgyz:Кол керекпи? | Ewe:Ðe nane li mate ŋu awɔ na wòa?🔄Kyrgyz:Мен сен үчүн кыла турган бир нерсе барбы? |
Ewe:M’le afisia ne èhiãm.🔄Kyrgyz:Эгер мага керек болсо, мен бул жердемин. | Ewe:Mina míalé ŋdɔnuɖuɖu.🔄Kyrgyz:Түшкү тамакты алалы. |
Ewe:M’le mɔ dzi.🔄Kyrgyz:Жолумда баратам. | Ewe:Afikae wòle be míado go le?🔄Kyrgyz:Кайда жолугалы? |
Ewe:Aleke yame ƒe nɔnɔme le?🔄Kyrgyz:Аба ырайы кандай? | Ewe:Èse nyadzɔdzɔa?🔄Kyrgyz:Сиз кабарды угушкан? |
Ewe:Nukae nèwɔ egbea?🔄Kyrgyz:Бүгүн эмне кылдыңыз? | Ewe:Ðe mate ŋu awɔ ɖeka kpli wòa?🔄Kyrgyz:Мен сага кошулсам болобу? |
Ewe:Nyadzɔdzɔ wɔnuku aɖee nye ema!🔄Kyrgyz:Бул фантастикалык жаңылык! | Ewe:Dzi dzɔm ŋutɔ ɖe mia ta.🔄Kyrgyz:Мен сен үчүн абдан кубанычтамын. |
Ewe:Míele kafuwòm!🔄Kyrgyz:Куттуктайбыз! | Ewe:Ema wɔ dɔ ɖe ame dzi ŋutɔ.🔄Kyrgyz:Бул чынында эле таасирдүү. |
Ewe:Miyi dɔ nyui la dzi.🔄Kyrgyz:Ишиңизди уланта бериңиз. | Ewe:Èle nu gã aɖe wɔm.🔄Kyrgyz:Сиз сонун кылып жатасыз. |
Ewe:Mexɔ dziwò se.🔄Kyrgyz:Мен сага ишенем. | Ewe:Miexɔ esia.🔄Kyrgyz:Сизде бул бар. |
Ewe:Mègana ta o.🔄Kyrgyz:Багынба. | Ewe:Nɔ susu nyui dzi.🔄Kyrgyz:Позитивдүү болуңуз. |
Ewe:Nusianu anyo.🔄Kyrgyz:Бардыгы жакшы болот. | Ewe:M’e nye dada na wò.🔄Kyrgyz:мен сени менен сыймыктанам. |
Ewe:Èwɔ nuku ŋutɔ.🔄Kyrgyz:Сен укмушсуң. | Ewe:Èwɔ nye ŋkekea.🔄Kyrgyz:Сен менин күнүмдү жараттың. |
Ewe:Ema wɔ nuku ŋutɔ be woase.🔄Kyrgyz:Бул угуу сонун. | Ewe:Mekpɔ ŋudzedze ɖe wò dɔmenyonyo ŋu.🔄Kyrgyz:Мен сенин боорукерлигиңди баалайм. |
Ewe:Akpe na mi ɖe miaƒe kpekpeɖeŋu ta.🔄Kyrgyz:Колдооңуз үчүн рахмат. | Ewe:Meda akpe ɖe miaƒe kpekpeɖeŋu ta.🔄Kyrgyz:Мен сиздин жардамыңыз үчүн ыраазымын. |
Ewe:Xɔlɔ̃ gã aɖee nènye.🔄Kyrgyz:Сиз сонун доссуз. | Ewe:Èle vevie nam ŋutɔ.🔄Kyrgyz:Сен мен үчүн көп нерсени билдирет. |
Ewe:Ɣeyiɣi zazã ɖe ŋuwò doa dzidzɔ nam.🔄Kyrgyz:Мен сени менен убакыт өткөргөндү жакшы көрөм. | Ewe:Ènya nya si nàgblɔ ɣesiaɣi.🔄Kyrgyz:Сиз ар дайым эмне айтууну билесиз. |
Ewe:Meka ɖe wò ʋɔnudɔdrɔ̃ dzi.🔄Kyrgyz:Мен сенин өкүмүңө ишенем. | Ewe:Wòe nye nutovɛla ale gbegbe.🔄Kyrgyz:Сиз абдан чыгармачылсыз. |
Ewe:Wòe ʋãam.🔄Kyrgyz:Сиз мени шыктандырасыз. | Ewe:Èbua tame ale gbegbe.🔄Kyrgyz:Сиз абдан ойлуу экенсиз. |
Ewe:Wòe nye nyuitɔ kekeake.🔄Kyrgyz:Сиз мыктысыз. | Ewe:Ènye toɖola gã aɖe.🔄Kyrgyz:Сиз сонун угуучусуз. |
Ewe:Medea asixɔxɔ wò nukpɔsusu ŋu.🔄Kyrgyz:Мен сиздин пикириңизди баалайм. | Ewe:Mekpɔ dzɔgbenyuie ŋutɔ be menya wò.🔄Kyrgyz:Мен сени тааныганыма абдан бактылуумун. |
Ewe:Xɔlɔ̃ vavãe nènye.🔄Kyrgyz:Сиз чыныгы доссуз. | Ewe:Edzɔ dzi nam be míedo go.🔄Kyrgyz:жолукканыбызга кубанычтамын. |
Ewe:Nukokoedoname ƒe ŋutete wɔnuku aɖe le asiwò.🔄Kyrgyz:Сизде тамаша сезим бар. | Ewe:Èse nu gɔme ale gbegbe.🔄Kyrgyz:Сиз абдан түшүнүктүү экенсиз. |
Ewe:Ame wɔnuku aɖee nènye.🔄Kyrgyz:Сиз фантастикалык адамсыз. | Ewe:Miaƒe hadede doa dzidzɔ nam ŋutɔ.🔄Kyrgyz:Мен кубаныч. |
Ewe:Wòe nye modzakaɖela geɖe.🔄Kyrgyz:Сен абдан кызыктуусуң. | Ewe:Amenyenye gã aɖe le asiwò.🔄Kyrgyz:Сиз улуу инсансыз. |
Ewe:Ènye dɔmenyotɔ ŋutɔ.🔄Kyrgyz:Сиз абдан берешенсиз. | Ewe:Wòe nye kpɔɖeŋuɖola gã aɖe.🔄Kyrgyz:Сиз сонун үлгү болосуз. |
Ewe:Wòe nye ŋutete ale gbegbe.🔄Kyrgyz:Сиз абдан таланттуусуз. | Ewe:Ègbɔ dzi ɖi ŋutɔ.🔄Kyrgyz:Сиз абдан чыдамдуусуз. |
Ewe:Ènya nu geɖe ŋutɔ.🔄Kyrgyz:Сиз абдан билимдүүсүз. | Ewe:Ame nyui aɖee nènye.🔄Kyrgyz:Сен жакшы адамсың. |
Ewe:Èwɔa tɔtrɔ.🔄Kyrgyz:Сиз айырмалайсыз. | Ewe:Wòe nye amesi dzi woate ŋu aka ɖo ŋutɔ.🔄Kyrgyz:Сиз абдан ишеничтүүсүз. |
Ewe:Wòe nye agbanɔamedzi gã aɖe.🔄Kyrgyz:Сиз абдан жооптуусуз. | Ewe:Wòe nye dɔsesẽwɔla ŋutɔ.🔄Kyrgyz:Сиз абдан эмгекчилсиз. |
Ewe:Dzi dɔmenyotɔe le asiwò.🔄Kyrgyz:Сенде мээримдүү жүрөгүң бар. | Ewe:Èse veve ɖe ame nu ŋutɔ.🔄Kyrgyz:Сиз абдан боорукерсиз. |
Ewe:Miedoa alɔ ame ŋutɔ.🔄Kyrgyz:Сиз абдан колдоо көрсөтөсүз. | Ewe:Wòe nye kplɔla gã aɖe.🔄Kyrgyz:Сиз улуу лидерсиз. |
Ewe:Wòe nye amesi dzi woate ŋu aka ɖo ŋutɔ.🔄Kyrgyz:Сиз абдан ишеничтүүсүз. | Ewe:Wòe nye amesi dzi woate ŋu aka ɖo ŋutɔ.🔄Kyrgyz:Сиз абдан ишеничтүүсүз. |
Ewe:Èɖi anukware ŋutɔ.🔄Kyrgyz:Сиз абдан чынчылсыз. | Ewe:Nɔnɔme gã aɖe le asiwò.🔄Kyrgyz:Сиз сонун маанайдасыз. |
Ewe:Èdea bubu ame ŋu ŋutɔ.🔄Kyrgyz:Сиз абдан сыйлайсыз. | Ewe:Èbua ame ŋu ŋutɔ.🔄Kyrgyz:Сиз абдан камкорсуз. |
Ewe:Èbua tame ŋutɔ.🔄Kyrgyz:Сиз абдан ойлуу экенсиз. | Ewe:Èkpena ɖe ame ŋu ŋutɔ.🔄Kyrgyz:Сиз абдан пайдалуусуз. |
Ewe:Èwɔa nu xɔlɔ̃wɔwɔtɔe ŋutɔ.🔄Kyrgyz:Сиз абдан достуксуз. | Ewe:Èwɔa nu ameŋububutɔe ŋutɔ.🔄Kyrgyz:Сиз абдан сылыксыз. |
Ewe:Èwɔa nu ameŋububutɔe ŋutɔ.🔄Kyrgyz:Сиз абдан сылыксыз. | Ewe:Èse nu gɔme na ame ŋutɔ.🔄Kyrgyz:Сиз абдан түшүнүктүү экенсиз. |
Ewe:Ètsɔa nuvɔ̃ kena ŋutɔ.🔄Kyrgyz:Сиз абдан кечиримдүүсүз. | Ewe:Èdea bubu ame ŋu ŋutɔ.🔄Kyrgyz:Сиз абдан сыйлайсыз. |
Ewe:Ènyo dɔme ŋutɔ.🔄Kyrgyz:Сиз абдан боорукерсиз. | Ewe:Ènye dɔmenyotɔ ŋutɔ.🔄Kyrgyz:Сиз абдан берешенсиз. |
Ewe:Ètsɔ ɖe le eme na ame ŋutɔ.🔄Kyrgyz:Сиз абдан камкорсуз. | Ewe:Èlɔ̃a ame ŋutɔ.🔄Kyrgyz:Сиз абдан сүйгөнсүз. |
Ewe to Kyrgyz translation means you can translate Ewe languages into Kyrgyz languages. Just type Ewe language text into the text box, and it will easily convert it into Kyrgyz language.
There are a few different ways to translate Ewe to Kyrgyz. The simplest way is just to input your Ewe language text into the left box and it will automatically convert this text into Kyrgyz language for you.
There are some mistakes people make while translating Ewe to Kyrgyz: Not paying attention to the context of the sentence of Kyrgyz language. Using the wrong translation for a word or phrase for Ewe to Kyrgyz translate.
Yes, this Ewe to Kyrgyz translator is very reliable because it's using ML and AI at the backend which is very fast for translating Ewe to Kyrgyz within milliseconds.
Always look for professionals who are native Kyrgyz speakers or have extensive knowledge of the Kyrgyz language to ensure accurate translation. Otherwise, A person who does not have much knowledge of the Kyrgyz language can not help you to have a good translation from Ewe to Kyrgyz.
Yes, it is possible to learn basic Ewe to Kyrgyz translation by yourself. You can start by familiarizing yourself with the Kyrgyz alphabet, basic grammar of Kyrgyz, and commonly used phrases of Kyrgyz. You can also find commenly used phrases of both Kyrgyz and Ewe languages below.Online language learning platforms or textbooks can help you in this process with Kyrgyz after that you will be able to speak both Ewe and Kyrgyz languages.
To learn Ewe to Kyrgyz translation skills you have to move yourself in the Kyrgyz language and culture. Go and meet with Kyrgyz people and ask them what we call this thing in Kyrgyz. It will take some time but one day you will improve your skills in Kyrgyz a lot.
Yes. it also work as Kyrgyz to Ewe translator. You just need to click on swap button between Ewe and Kyrgyz. Now you need to input Kyrgyz langauge and it will gives you output in Ewe language.
Ewegbe me gɔmeɖeɖe fia be àte ŋu aɖe Ewegbewo gɔme ɖe Kyrgyzgbewo me. Ðeko nàŋlɔ Ewegbe me nuŋɔŋlɔ ɖe nuŋɔŋlɔa ƒe aɖaka me, eye atrɔe wòazu Kyrgyzgbe bɔbɔe.
Mɔ vovovo ʋɛ aɖewo li siwo dzi woato aɖe Eʋegbe gɔme ɖe Kyrgyzgbe me. Mɔ bɔbɔetɔ kekeakee nye be nàde wò Ewegbe me nuŋɔŋlɔa ɖe miame ƒe aɖaka me eye wòatrɔ nuŋɔŋlɔ sia ɖe Kyrgyzgbe me na wò le eɖokui si.
Vodada aɖewo li siwo amewo wɔna ne wole Eʋegbe gɔme ɖem ɖe Kyrgyzgbe me: Womeléa ŋku ɖe nya siwo ƒo xlã Kyrgyzgbe me nyagbea ŋu o. Gɔmeɖeɖe si mesɔ o zazã na nya alo nyagbe aɖe na Eʋegbe me yi Kyrgyzgbe me gɔmeɖeɖe.
Ẽ, Ewe to Kyrgyz gbegɔmeɖela sia nye esi ŋu kakaɖedzi le ŋutɔ elabena ele ML kple AI zãm le megbe si le kabakaba ŋutɔ na Ewe gɔmeɖeɖe ɖe Kyrgyzgbe me le milisekɔnd me.
Di dɔwɔla bibi siwo nye Kyrgyzgbe dolawo alo nya geɖe le Kyrgyzgbea ŋu ɣesiaɣi be nàkpɔ egbɔ be gbegɔmeɖeɖea de pɛpɛpɛ. Ne menye nenema o la, Ame si menya nu boo tso Kyrgyzgbe me o la mate ŋu akpe ɖe ŋuwò be gɔmeɖeɖe nyui nanɔ asiwò tso Eʋegbe me yi Kyrgyzgbe me o.
Ẽ, anya wɔ be wò ŋutɔ nàsrɔ̃ gɔmeɖeɖe veviwo tso Eʋegbe me yi Kyrgyzgbe me. Àte ŋu adze egɔme kple Kyrgyzgbe me ŋɔŋlɔdzesiwo, Kyrgyzgbe me gbeŋutise veviwo, kple Kyrgyzgbe me nyagbe siwo wozãna zi geɖe la nyanya nyuie. You can also find commenly used phrases of both Kyrgyz and Ewe languages below.Internet dzi gbesɔsrɔ̃ ƒe mɔnuwo alo nusrɔ̃gbalẽwo ate ŋu akpe ɖe ŋuwò le ɖoɖo sia me kple Kyrgyzgbe le ema megbe la, àte ŋu ado Ewe kple Kyrgyzgbe siaa.
Be nàsrɔ̃ Eʋegbe yi Kyrgyzgbe me gbegɔmeɖeɖe ƒe aɖaŋuwo la, ele be nàʋuʋu ɖokuiwò le Kyrgyzgbe kple dekɔnuwo me. Yi ɖado go kple Kyrgyztɔwo eye nàbia wo be nukae míeyɔna be nu sia le Kyrgyzgbe me hã. Axɔ ɣeyiɣi aɖe gake gbeɖeka àdzi wò aɖaŋu le Kyrgyzgbe me ɖe edzi ŋutɔ.
Ɛ̃. ewɔa dɔ hã abe Kyrgyzgbe me yi Eʋegbe me gbegɔmeɖela ene. Ðeko wòle be nàzi swap ƒe dzesi dzi le Ewe kple Kyrgyztɔwo dome. Fifia ele be nàde Kyrgyzgbe me eye wòana wò nyawo le Ewegbe me.
Эведен Кыргызчага которуу бул сиз уй тилдерин кыргыз тилине которо аласыз дегенди билдирет. Текст кутучасына Ewe тилиндеги текстти териңиз, ал аны оңой эле кыргыз тилине которот.
Эведи кыргызчага которуунун бир нече жолу бар. Эң жөнөкөй жолу - жөн гана сол тилкеге өзүңүздүн Ewe тилиндеги текстиңизди киргизүү жана ал бул текстти сиз үчүн автоматтык түрдө кыргыз тилине которот.
Эвди кыргызчага которууда кээ бир каталар кетирилет: Кыргыз тилиндеги сүйлөмдүн контекстине көңүл бурбоо. Эведен кыргызчага которуу үчүн сөз же сөз айкашынын туура эмес котормосун колдонуу.
Ооба, бул Ewe to Kyrgyz котормочу абдан ишенимдүү, анткени ал ML жана AI'ди арткы жагында колдонуп жатат, бул Eweди кыргызчага миллисекундда которуу үчүн абдан тез.
Котормолордун так болушу үчүн ар дайым кыргыз тилинде сүйлөгөн же кыргыз тилин кеңири билген адистерди издеңиз. Антпесе, кыргыз тилин анча билбеген адам эведен кыргызчага жакшы котормого жардам бере албайт.
Ооба, Эведен кыргызча котормолорду өз алдынча үйрөнсөңүз болот. Сиз кыргыз алфавити, кыргыз тилинин негизги грамматикасы жана кыргыз тилинин көп колдонулган сөз айкаштары менен таанышуудан баштасаңыз болот. Төмөндө сиз кыргыз жана эве тилдеринде кеңири колдонулган сөз айкаштарын таба аласыз. Онлайн тил үйрөнүү платформалары же окуу китептери бул процессте кыргыз тилин үйрөнүүгө жардам бере алат, андан кийин сиз уй жана кыргыз тилдеринде сүйлөй аласыз.
Эведен кыргызчага которуу көндүмдөрүн үйрөнүү үчүн сиз өзүңүздүн кыргыз тилине жана маданиятына өтүшүңүз керек. Барып кыргыздар менен жолугуп, бул нерсени кыргызча эмне деп атайбыз деп сурагыла. Бул бир аз убакытты талап кылат, бирок бир күнү кыргыз тилиндеги жөндөмүңдү бир топ жогорулатасың.
Ооба. ал кыргыздан уйге котормочу катары да иштейт. Сиз жөн гана Эве менен Кыргыздын ортосунда алмаштыруу баскычын басышыңыз керек. Эми сиз кыргыз тилин киргизишиңиз керек жана ал сизге эве тилинде чыгарууну берет.