Ewe:Mido gbe nam / Hi🔄Swahili:Habari / Habari | Ewe:Ŋdi nyui / Ŋdɔ nyui / Fiẽ nyui🔄Swahili:Habari za asubuhi / Habari za mchana / Jioni njema |
Ewe:Efɔ̃a?🔄Swahili:Habari yako? | Ewe:Enyo be míedo go🔄Swahili:Nimefurahi kukutana nawe |
Ewe:Mido gbe na mi / Bye🔄Swahili:Kwaheri / Kwaheri | Ewe:Miado go emegbe🔄Swahili:Tutaonana baadaye |
Ewe:Lebenɛ🔄Swahili:Kuwa mwangalifu | Ewe:Ŋkekea me nenyo🔄Swahili:Siku njema |
Ewe:Taflatsɛ🔄Swahili:Tafadhali | Ewe:Akpe na wò🔄Swahili:Asante |
Ewe:Wòe zɔ🔄Swahili:Karibu | Ewe:Ago nam🔄Swahili:Samahani |
Ewe:medze agᴐ🔄Swahili:Samahani | Ewe:Megblẽ naneke o🔄Swahili:Hakuna shida |
Ewe:Àte ŋu akpe ɖe ŋunyea?🔄Swahili:Unaweza kunisaidia? | Ewe:Afikae tsileƒea le?🔄Swahili:Bafuni iko wapi? |
Ewe:Ga home nenie esia xɔna?🔄Swahili:Hii inagharimu kiasi gani? | Ewe:Ɣekaɣie nye?🔄Swahili:Ni saa ngapi? |
Ewe:Taflatse, ɖe nàte ŋu agbugbɔ nya ma agblɔ?🔄Swahili:Je, unaweza kurudia hilo, tafadhali? | Ewe:Aleke nèŋlɔa nya mae?🔄Swahili:Unasemaje hivyo? |
Ewe:Madi be...🔄Swahili:Ningependa... | Ewe:Ðe mate ŋu awɔ...🔄Swahili:Naweza kupata... |
Ewe:Mehiã...🔄Swahili:Nahitaji... | Ewe:Nye mese egɔme o🔄Swahili:sielewi |
Ewe:Taflatse àte ŋu...🔄Swahili:Tafadhali unaweza... | Ewe:Ẽ / Ao🔄Swahili:Ndio la |
Ewe:Ɖewohĩ🔄Swahili:Labda | Ewe:Nyateƒee🔄Swahili:Bila shaka |
Ewe:Ka ɖe edzi🔄Swahili:Hakika | Ewe:Mesusui nenema🔄Swahili:Nafikiri hivyo |
Ewe:Nuka wɔm nèle emegbe?🔄Swahili:Unafanya nini baadaye? | Ewe:Èdi be yea...?🔄Swahili:Unataka...? |
Ewe:Mina míado go le...🔄Swahili:Tukutane saa... | Ewe:Ɣekaɣie nèvo?🔄Swahili:Uko huru lini? |
Ewe:Maƒo ka na wò🔄Swahili:nitakupigia simu | Ewe:Aleke wòle yiyim?🔄Swahili:Inakuaje? |
Ewe:Nukae nye nu yeye?🔄Swahili:Nini mpya? | Ewe:Dɔ ka wɔm nèle? (hena dɔwɔwɔ) .🔄Swahili:Unafanya nini? (kwa kazi) |
Ewe:Ðe ɖoɖo aɖewo le asiwò ɖe kwasiɖanuwuwua ŋua?🔄Swahili:Je, una mipango yoyote ya wikendi? | Ewe:Ŋkeke nyui aɖee wònye, alo?🔄Swahili:Ni siku nzuri, sivyo? |
Ewe:Edzɔa dzi nam🔄Swahili:Naipenda | Ewe:Medzɔa dzi nam o🔄Swahili:siipendi |
Ewe:Melɔ̃e ŋutɔ🔄Swahili:Naipenda | Ewe:Ðeɖi te ŋunye🔄Swahili:Nimechoka |
Ewe:Dɔ le wuyem🔄Swahili:Nina njaa | Ewe:Taflatse ɖe mate ŋu axɔ gaxɔgbalẽvia?🔄Swahili:Je, ninaweza kupata bili, tafadhali? |
Ewe:I’ll have... (ne mele nuɖuɖu biam)🔄Swahili:Nitakuwa na... (wakati wa kuagiza chakula) | Ewe:Ðe nèxɔa gaxɔgbalẽviwoa?🔄Swahili:Je, unachukua kadi za mkopo? |
Ewe:Afikae te ɖe eŋu wu... (fiase, nuɖuɖudzraƒe, kple bubuawo)?🔄Swahili:Iko wapi iliyo karibu... (duka, mgahawa, n.k.)? | Ewe:Ga home nenie nye esia?🔄Swahili:Hii ni bei gani? |
Ewe:Yɔ kpovitɔwo!🔄Swahili:Piga polisi! | Ewe:Mehiã ɖɔkta🔄Swahili:Nahitaji daktari |
Ewe:Kpekpeɖeŋu!🔄Swahili:Msaada! | Ewe:Dzo aɖe le bibim🔄Swahili:Kuna moto |
Ewe:Mebu🔄Swahili:nimepotea | Ewe:Àte ŋu afiam le anyigbatataa dzia?🔄Swahili:Je, unaweza kunionyesha kwenye ramani? |
Ewe:Mɔ ka dzie...?🔄Swahili:Njia ipi...? | Ewe:Ðe wòdidi tso afisia gbɔa?🔄Swahili:Je, ni mbali na hapa? |
Ewe:Ɣeyiɣi didi kae wòxɔna hafi woɖoa afima?🔄Swahili:Inachukua muda gani kufika huko? | Ewe:Àte ŋu akpe ɖe ŋunye makpɔ nye mɔa?🔄Swahili:Je, unaweza kunisaidia kutafuta njia yangu? |
Ewe:Ɣekaɣie míaƒe kpekpea le?🔄Swahili:Mkutano wetu ni saa ngapi? | Ewe:Àte ŋu aɖo nyatakakaawo nam to e-mail dzia?🔄Swahili:Je, unaweza kunitumia barua pepe maelezo? |
Ewe:Mehiã wò susu le esia ŋu.🔄Swahili:Nahitaji mchango wako katika hili. | Ewe:Ɣekaɣie nye ɣeyiɣi mamlɛtɔ?🔄Swahili:Tarehe ya mwisho ni lini? |
Ewe:Mina míadzro nya sia me ayi ŋgɔe.🔄Swahili:Hebu tujadili hili zaidi. | Ewe:Nukawoe nye wò modzakaɖeɖewo?🔄Swahili:Unapendelea nini? |
Ewe:Èlɔ̃a...?🔄Swahili:Unapenda...? | Ewe:Mina míanɔ ha dem ɣeaɖeɣi.🔄Swahili:Hebu tubarizi wakati fulani. |
Ewe:Enyo ŋutɔ be meƒo nu kpli wò.🔄Swahili:Ilikuwa nzuri kuzungumza na wewe. | Ewe:Nukae nye wò lɔlɔ̃tɔ...?🔄Swahili:Nini unapendelea...? |
Ewe:Melɔ̃ ɖe edzi.🔄Swahili:Nakubali. | Ewe:Nyemesusui nenema o.🔄Swahili:Sidhani hivyo. |
Ewe:Ema nye susu nyui aɖe.🔄Swahili:Hilo ni wazo zuri. | Ewe:Nyemeka ɖe edzi le ema ŋu o.🔄Swahili:Sina hakika na hilo. |
Ewe:Mekpɔ wò nya la, gake...🔄Swahili:Naona hoja yako lakini... | Ewe:Esia hiã kpata.🔄Swahili:Hii ni dharura. |
Ewe:Taflatse tsɔ esia ɖo nɔƒe gbãtɔ.🔄Swahili:Tafadhali weka kipaumbele kwa hili. | Ewe:Ele vevie be mía...🔄Swahili:Ni muhimu kwamba sisi ... |
Ewe:Ele be míawɔ nu kaba.🔄Swahili:Tunahitaji kuchukua hatua haraka. | Ewe:Esia mate ŋu alala o.🔄Swahili:Hii haiwezi kusubiri. |
Ewe:Nukatae míe...?🔄Swahili:Kwa nini sisi...? | Ewe:Ke ya ɖe...?🔄Swahili:Vipi kuhusu...? |
Ewe:Mina míabu...🔄Swahili:Hebu tafakari... | Ewe:Ðewohĩ míate ŋui...?🔄Swahili:Labda tunaweza ...? |
Ewe:Ke ne míe...?🔄Swahili:Je kama sisi...? | Ewe:Exɔ dzo ale gbegbe egbea.🔄Swahili:Ni moto sana leo. |
Ewe:Mele mɔ kpɔm be tsi madza o.🔄Swahili:Natumai mvua hainyeshi. | Ewe:Yame ƒe nɔnɔme sɔ nyuie na...🔄Swahili:Hali ya hewa ni nzuri kwa ... |
Ewe:Vuvɔ le wɔwɔm le gota.🔄Swahili:Ni baridi nje. | Ewe:Mese be sno le dzadzam.🔄Swahili:Nilisikia kwamba theluji inaenda. |
Ewe:Nukae nye wò ɖoɖowo le kwasiɖanuwuwua?🔄Swahili:Je, una mipango gani ya wikendi? | Ewe:Ðe nèvo le kwasiɖa si gbɔna mea?🔄Swahili:Je, uko huru wiki ijayo? |
Ewe:Mina míawɔ ɖoɖo ɖe...🔄Swahili:Hebu tuweke uhifadhi kwa... | Ewe:M’le mɔ kpɔm vevie be...🔄Swahili:Natarajia... |
Ewe:Nu geɖe le asinye mawɔ le kwasiɖa sia me.🔄Swahili:Nina mengi ya kufanya wiki hii. | Ewe:Èdze tugbe egbea.🔄Swahili:Unaonekana mzuri leo. |
Ewe:Ema nye susu nyui aɖe ŋutɔ.🔄Swahili:Hilo ni wazo zuri. | Ewe:Èwɔ dɔ wɔnuku aɖe ŋutɔ.🔄Swahili:Ulifanya kazi nzuri sana. |
Ewe:Mekpɔa dzidzɔ ɖe wò...🔄Swahili:Nakuheshimu... | Ewe:Wòe nye ŋutetetɔ ŋutɔ.🔄Swahili:Una talanta sana. |
Ewe:M’eɖe kuku na...🔄Swahili:samahani kwa... | Ewe:Meɖe kuku ne...🔄Swahili:Ninaomba msamaha ikiwa ... |
Ewe:Kuxi aɖeke kura meli o.🔄Swahili:Hakuna tatizo hata kidogo. | Ewe:Enyo.🔄Swahili:Ni sawa. |
Ewe:Akpe na mi be miese nu gɔme na mi.🔄Swahili:Asante kwa kuelewa. | Ewe:Aleke nusianu le edzi yim?🔄Swahili:Kila kitu kinaendeleaje? |
Ewe:Mekpɔ ŋudzedze ɖe miaƒe kpekpeɖeŋu ŋu.🔄Swahili:Nashukuru msaada wako. | Ewe:Ema ɖi nusi doa dzidzɔ na ame.🔄Swahili:Hiyo inaonekana kuvutia. |
Ewe:Àte ŋu aɖe nya ma me akea?🔄Swahili:Unaweza kueleza hilo tena? | Ewe:Mina míadi egbɔkpɔnu aɖe.🔄Swahili:Tutafute suluhu. |
Ewe:Afikae nèyi hena mɔkeke?🔄Swahili:Ulienda wapi kwa likizo? | Ewe:Ðe aɖaŋuɖoɖo aɖewo le asiwòa?🔄Swahili:Je, una mapendekezo yoyote? |
Ewe:Dzi le dzɔyem ŋutɔ ɖe mɔnukpɔkpɔ sia ŋu.🔄Swahili:Nimefurahishwa sana na fursa hii. | Ewe:Ðe mate ŋu ado wò nuŋlɔtia?🔄Swahili:Je, ninaweza kuazima kalamu yako? |
Ewe:Nyemele lãmesẽ me egbea o.🔄Swahili:sijisikii vizuri leo. | Ewe:Nyabiase nyui aɖee nye ema.🔄Swahili:Hilo ni swali zuri. |
Ewe:Malé ŋku ɖe eŋu.🔄Swahili:Nitaiangalia. | Ewe:Nukae nye wò susu le...?🔄Swahili:Nini maoni yako kuhusu...? |
Ewe:Mina malé ŋku ɖe nye ɖoɖowɔɖi ŋu.🔄Swahili:Ngoja niangalie ratiba yangu. | Ewe:Melɔ̃ ɖe wò nya dzi bliboe.🔄Swahili:Nakubaliana na wewe kabisa. |
Ewe:Taflatse na manya ne nu bubu aɖe gali.🔄Swahili:Tafadhali nijulishe ikiwa kuna kitu kingine chochote. | Ewe:Nyemeka ɖe edzi be mese egɔme o.🔄Swahili:Sina hakika naelewa. |
Ewe:Susu le nya ma me fifia.🔄Swahili:Hiyo ina mantiki sasa. | Ewe:Nyabiase aɖe le asinye ku ɖe...🔄Swahili:Nina swali kuhusu... |
Ewe:Ðe nèhiã kpekpeɖeŋu aɖea?🔄Swahili:Je, unahitaji msaada wowote? | Ewe:Mina míadze egɔme.🔄Swahili:Tuanze. |
Ewe:Ðe mate ŋu abia nya aɖe wò?🔄Swahili:Naweza kukuuliza kitu? | Ewe:Nukae le edzi yim?🔄Swahili:Nini kinaendelea? |
Ewe:Ðe nèhiã asi aɖea?🔄Swahili:Je, unahitaji mkono? | Ewe:Ðe nane li mate ŋu awɔ na wòa?🔄Swahili:Je, kuna chochote ninachoweza kukufanyia? |
Ewe:M’le afisia ne èhiãm.🔄Swahili:Niko hapa ikiwa unanihitaji. | Ewe:Mina míalé ŋdɔnuɖuɖu.🔄Swahili:Wacha tuchukue chakula cha mchana. |
Ewe:M’le mɔ dzi.🔄Swahili:Niko njiani. | Ewe:Afikae wòle be míado go le?🔄Swahili:Tukutane wapi? |
Ewe:Aleke yame ƒe nɔnɔme le?🔄Swahili:Hali ya hewa ikoje? | Ewe:Èse nyadzɔdzɔa?🔄Swahili:Ulisikia habari? |
Ewe:Nukae nèwɔ egbea?🔄Swahili:Ulifanya nini leo? | Ewe:Ðe mate ŋu awɔ ɖeka kpli wòa?🔄Swahili:Je, naweza kujiunga nawe? |
Ewe:Nyadzɔdzɔ wɔnuku aɖee nye ema!🔄Swahili:Hiyo ni habari ya ajabu! | Ewe:Dzi dzɔm ŋutɔ ɖe mia ta.🔄Swahili:Nina furaha sana kwa ajili yako. |
Ewe:Míele kafuwòm!🔄Swahili:Hongera! | Ewe:Ema wɔ dɔ ɖe ame dzi ŋutɔ.🔄Swahili:Hiyo inavutia sana. |
Ewe:Miyi dɔ nyui la dzi.🔄Swahili:Endelea na kazi nzuri. | Ewe:Èle nu gã aɖe wɔm.🔄Swahili:Unafanya vyema. |
Ewe:Mexɔ dziwò se.🔄Swahili:Ninakuamini. | Ewe:Miexɔ esia.🔄Swahili:Umepata hii. |
Ewe:Mègana ta o.🔄Swahili:Usikate tamaa. | Ewe:Nɔ susu nyui dzi.🔄Swahili:Kaa chanya. |
Ewe:Nusianu anyo.🔄Swahili:Kila kitu kitakuwa sawa. | Ewe:M’e nye dada na wò.🔄Swahili:Ninajivunia wewe. |
Ewe:Èwɔ nuku ŋutɔ.🔄Swahili:Wewe ni wa ajabu. | Ewe:Èwɔ nye ŋkekea.🔄Swahili:Umefanya siku yangu. |
Ewe:Ema wɔ nuku ŋutɔ be woase.🔄Swahili:Hiyo ni nzuri kusikia. | Ewe:Mekpɔ ŋudzedze ɖe wò dɔmenyonyo ŋu.🔄Swahili:Nashukuru wema wako. |
Ewe:Akpe na mi ɖe miaƒe kpekpeɖeŋu ta.🔄Swahili:Ahsante kwa msaada wako. | Ewe:Meda akpe ɖe miaƒe kpekpeɖeŋu ta.🔄Swahili:Nashukuru kwa msaada wako. |
Ewe:Xɔlɔ̃ gã aɖee nènye.🔄Swahili:Wewe ni rafiki mkubwa. | Ewe:Èle vevie nam ŋutɔ.🔄Swahili:Unamaanisha mengi kwangu. |
Ewe:Ɣeyiɣi zazã ɖe ŋuwò doa dzidzɔ nam.🔄Swahili:Ninafurahia kutumia muda na wewe. | Ewe:Ènya nya si nàgblɔ ɣesiaɣi.🔄Swahili:Siku zote unajua la kusema. |
Ewe:Meka ɖe wò ʋɔnudɔdrɔ̃ dzi.🔄Swahili:Ninaamini hukumu yako. | Ewe:Wòe nye nutovɛla ale gbegbe.🔄Swahili:Wewe ni mbunifu sana. |
Ewe:Wòe ʋãam.🔄Swahili:Unanitia moyo. | Ewe:Èbua tame ale gbegbe.🔄Swahili:Una mawazo sana. |
Ewe:Wòe nye nyuitɔ kekeake.🔄Swahili:Wewe ni bora kuliko wote. | Ewe:Ènye toɖola gã aɖe.🔄Swahili:Wewe ni msikilizaji mzuri. |
Ewe:Medea asixɔxɔ wò nukpɔsusu ŋu.🔄Swahili:Ninathamini maoni yako. | Ewe:Mekpɔ dzɔgbenyuie ŋutɔ be menya wò.🔄Swahili:Nina bahati sana kukufahamu. |
Ewe:Xɔlɔ̃ vavãe nènye.🔄Swahili:Wewe ni rafiki wa kweli. | Ewe:Edzɔ dzi nam be míedo go.🔄Swahili:Nimefurahi tulikutana. |
Ewe:Nukokoedoname ƒe ŋutete wɔnuku aɖe le asiwò.🔄Swahili:Una hisia ya ajabu ya ucheshi. | Ewe:Èse nu gɔme ale gbegbe.🔄Swahili:Unaelewa sana. |
Ewe:Ame wɔnuku aɖee nènye.🔄Swahili:Wewe ni mtu wa ajabu. | Ewe:Miaƒe hadede doa dzidzɔ nam ŋutɔ.🔄Swahili:Ninafurahia kampuni yako. |
Ewe:Wòe nye modzakaɖela geɖe.🔄Swahili:Wewe ni furaha sana. | Ewe:Amenyenye gã aɖe le asiwò.🔄Swahili:Una utu mkubwa. |
Ewe:Ènye dɔmenyotɔ ŋutɔ.🔄Swahili:Wewe ni mkarimu sana. | Ewe:Wòe nye kpɔɖeŋuɖola gã aɖe.🔄Swahili:Wewe ni mfano mzuri wa kuigwa. |
Ewe:Wòe nye ŋutete ale gbegbe.🔄Swahili:Una talanta sana. | Ewe:Ègbɔ dzi ɖi ŋutɔ.🔄Swahili:Wewe ni mvumilivu sana. |
Ewe:Ènya nu geɖe ŋutɔ.🔄Swahili:Wewe ni mjuzi sana. | Ewe:Ame nyui aɖee nènye.🔄Swahili:Wewe ni mtu mzuri. |
Ewe:Èwɔa tɔtrɔ.🔄Swahili:Unaleta mabadiliko. | Ewe:Wòe nye amesi dzi woate ŋu aka ɖo ŋutɔ.🔄Swahili:Unaaminika sana. |
Ewe:Wòe nye agbanɔamedzi gã aɖe.🔄Swahili:Unawajibika sana. | Ewe:Wòe nye dɔsesẽwɔla ŋutɔ.🔄Swahili:Unafanya bidii sana. |
Ewe:Dzi dɔmenyotɔe le asiwò.🔄Swahili:Una moyo mwema. | Ewe:Èse veve ɖe ame nu ŋutɔ.🔄Swahili:Unatia huruma sana. |
Ewe:Miedoa alɔ ame ŋutɔ.🔄Swahili:Unaunga mkono sana. | Ewe:Wòe nye kplɔla gã aɖe.🔄Swahili:Wewe ni kiongozi mzuri. |
Ewe:Wòe nye amesi dzi woate ŋu aka ɖo ŋutɔ.🔄Swahili:Unategemewa sana. | Ewe:Wòe nye amesi dzi woate ŋu aka ɖo ŋutɔ.🔄Swahili:Unaaminika sana. |
Ewe:Èɖi anukware ŋutɔ.🔄Swahili:Wewe ni mwaminifu sana. | Ewe:Nɔnɔme gã aɖe le asiwò.🔄Swahili:Una tabia nzuri. |
Ewe:Èdea bubu ame ŋu ŋutɔ.🔄Swahili:Una heshima sana. | Ewe:Èbua ame ŋu ŋutɔ.🔄Swahili:Unajali sana. |
Ewe:Èbua tame ŋutɔ.🔄Swahili:Unafikiri sana. | Ewe:Èkpena ɖe ame ŋu ŋutɔ.🔄Swahili:Unasaidia sana. |
Ewe:Èwɔa nu xɔlɔ̃wɔwɔtɔe ŋutɔ.🔄Swahili:Wewe ni rafiki sana. | Ewe:Èwɔa nu ameŋububutɔe ŋutɔ.🔄Swahili:Una adabu sana. |
Ewe:Èwɔa nu ameŋububutɔe ŋutɔ.🔄Swahili:Wewe ni mkarimu sana. | Ewe:Èse nu gɔme na ame ŋutɔ.🔄Swahili:Unaelewa sana. |
Ewe:Ètsɔa nuvɔ̃ kena ŋutɔ.🔄Swahili:Unasamehe sana. | Ewe:Èdea bubu ame ŋu ŋutɔ.🔄Swahili:Una heshima sana. |
Ewe:Ènyo dɔme ŋutɔ.🔄Swahili:Wewe ni mkarimu sana. | Ewe:Ènye dɔmenyotɔ ŋutɔ.🔄Swahili:Wewe ni mkarimu sana. |
Ewe:Ètsɔ ɖe le eme na ame ŋutɔ.🔄Swahili:Unajali sana. | Ewe:Èlɔ̃a ame ŋutɔ.🔄Swahili:Unampenda sana. |
Ewe to Swahili translation means you can translate Ewe languages into Swahili languages. Just type Ewe language text into the text box, and it will easily convert it into Swahili language.
There are a few different ways to translate Ewe to Swahili. The simplest way is just to input your Ewe language text into the left box and it will automatically convert this text into Swahili language for you.
There are some mistakes people make while translating Ewe to Swahili: Not paying attention to the context of the sentence of Swahili language. Using the wrong translation for a word or phrase for Ewe to Swahili translate.
Yes, this Ewe to Swahili translator is very reliable because it's using ML and AI at the backend which is very fast for translating Ewe to Swahili within milliseconds.
Always look for professionals who are native Swahili speakers or have extensive knowledge of the Swahili language to ensure accurate translation. Otherwise, A person who does not have much knowledge of the Swahili language can not help you to have a good translation from Ewe to Swahili.
Yes, it is possible to learn basic Ewe to Swahili translation by yourself. You can start by familiarizing yourself with the Swahili alphabet, basic grammar of Swahili, and commonly used phrases of Swahili. You can also find commenly used phrases of both Swahili and Ewe languages below.Online language learning platforms or textbooks can help you in this process with Swahili after that you will be able to speak both Ewe and Swahili languages.
To learn Ewe to Swahili translation skills you have to move yourself in the Swahili language and culture. Go and meet with Swahili people and ask them what we call this thing in Swahili. It will take some time but one day you will improve your skills in Swahili a lot.
Yes. it also work as Swahili to Ewe translator. You just need to click on swap button between Ewe and Swahili. Now you need to input Swahili langauge and it will gives you output in Ewe language.
Ewegbe me gɔmeɖeɖe ɖe Swahiligbe me fia be àte ŋu aɖe Ewegbewo gɔme ɖe Swahiligbewo me. Ðeko nàŋlɔ Ewegbe me nuŋɔŋlɔ ɖe nuŋɔŋlɔɖaka la me, eye wòatrɔe wòazu Swahiligbe bɔbɔe.
Mɔ vovovo ʋɛ aɖewo li siwo dzi woato aɖe Eʋegbe gɔme ɖe Swahiligbe me. Mɔ bɔbɔetɔ enye be nàde wò Ewegbe me nuŋɔŋlɔa ɖe miame ƒe aɖaka me eye wòatrɔ nuŋɔŋlɔ sia ɖe Swahiligbe me na wò le eɖokui si.
Vodada aɖewo li siwo amewo wɔna ne wole Eʋegbe gɔme ɖem ɖe Swahiligbe me: Womelé ŋku ɖe nya siwo ƒo xlã Swahiligbe me nyagbea ŋu o. Gɔmeɖeɖe si mesɔ o zazã na nya alo nyagbe aɖe na Eʋegbe me yi Swahiligbe me gɔmeɖeɖe.
Ẽ, Ewe to Swahili gbegɔmeɖela sia nye esi ŋu kakaɖedzi le ŋutɔ elabena ele ML kple AI zãm le megbe si le kabakaba ŋutɔ na Ewe gɔmeɖeɖe ɖe Swahili me le milisekɔnd me.
Di dɔwɔla bibi siwo nye Swahiligbe dolawo alo esiwo nya Swahiligbe nyuie ɣesiaɣi be nàkpɔ egbɔ be gbegɔmeɖeɖea de pɛpɛpɛ. Ne menye nenema o la, Ame si menya Swahiligbe nyuie o la mate ŋu akpe ɖe ŋuwò be gɔmeɖeɖe nyui nanɔ asiwò tso Eʋegbe me yi Swahiligbe me o.
Ẽ, anya wɔ be wò ŋutɔ nàsrɔ̃ gɔmeɖeɖe veviwo tso Eʋegbe me yi Swahiligbe me. Àte ŋu adze egɔme kple Swahiligbe me ŋɔŋlɔdzesiwo, Swahiligbe me gbeŋutise veviwo, kple Swahiligbe me nyagbe siwo wozãna zi geɖe la nyanya nyuie. You can also find commenly used phrases of both Swahili and Ewe languages below.Online gbesɔsrɔ̃ ƒe mɔnuwo alo nusrɔ̃gbalẽwo ate ŋu akpe ɖe ŋuwò le ɖoɖo sia me kple Swahili le ema megbe la, àte ŋu ado Ewe kple Swahili gbe siaa.
Be nàsrɔ̃ Ewegbe yi Swahiligbe me gbegɔmeɖeɖe ƒe aɖaŋuwo la, ele be nàʋuʋu ɖokuiwò le Swahiligbe kple dekɔnuwo me. Yi ɖado go Swahilitɔwo eye nàbia wo be nukae míeyɔna na nu sia le Swahiligbe me hã. Axɔ ɣeyiɣi aɖe gake gbeɖeka àdzi wò Swahiligbe dodo ɖe ŋgɔ ŋutɔ.
Ɛ̃. ewɔa dɔ hã abe Swahiligbe me yi Eʋegbe me gbegɔmeɖela ene. Ðeko wòle be nàzi swap ƒe dzesi dzi le Ewegbe kple Swahiligbe dome. Fifia ele be nàde Swahili gbegbɔgblɔ eme eye ana nàdo go le Ewegbe me.
Tafsiri ya Kiewe hadi Kiswahili inamaanisha unaweza kutafsiri lugha za Kiewe katika lugha za Kiswahili. Charaza tu maandishi ya lugha ya Kiewe kwenye kisanduku cha maandishi, na itayabadilisha kwa lugha ya Kiswahili kwa urahisi.
Kuna njia chache tofauti za kutafsiri Kiewe hadi Kiswahili. Njia rahisi ni kuingiza maandishi ya lugha yako ya Kiewe kwenye kisanduku cha kushoto na itakubadilisha kiotomatiki maandishi haya kuwa lugha ya Kiswahili.
Kuna baadhi ya makosa ambayo watu hufanya wakati wa kutafsiri Kiewe hadi Kiswahili: Kutozingatia muktadha wa sentensi ya lugha ya Kiswahili. Kwa kutumia tafsiri isiyo sahihi kwa neno au fungu la maneno kwa Kiwe hadi Kiswahili kutafsiri.
Ndiyo, mfasiri huyu wa Kiewe hadi Kiswahili anategemeka sana kwa sababu anatumia ML na AI nyuma ambayo ni haraka sana kutafsiri Kiwe hadi Kiswahili ndani ya milisekunde.
Kila mara tafuta wataalamu ambao ni wazungumzaji asilia wa Kiswahili au wenye ujuzi wa kina wa lugha ya Kiswahili ili kuhakikisha tafsiri sahihi. Vinginevyo, Mtu ambaye hana ujuzi mwingi wa lugha ya Kiswahili hawezi kukusaidia kuwa na tafsiri nzuri kutoka Kiewe hadi Kiswahili.
Ndiyo, inawezekana kujifunza tafsiri ya msingi ya Kiewe hadi Kiswahili peke yako. Unaweza kuanza kwa kujifahamisha na alfabeti ya Kiswahili, sarufi ya msingi ya Kiswahili, na misemo ya Kiswahili inayotumiwa sana. Unaweza pia kupata misemo inayotumika vyema ya lugha zote mbili za Kiswahili na Kiewe hapa chini. Mifumo ya kujifunza lugha mtandaoni au vitabu vya kiada vinaweza kukusaidia katika mchakato huu wa Kiswahili baada ya hapo utaweza kuzungumza lugha za Kiewe na Kiswahili.
Ili kujifunza ustadi wa kutafsiri Kiewe hadi Kiswahili inabidi ujisogeze katika lugha na utamaduni wa Kiswahili. Nenda kakutane na waswahili na uwaulize hii kitu tunaitaje kwa kiswahili. Itachukua muda lakini siku moja utaboresha ujuzi wako wa kiswahili sana.
Ndiyo. pia inafanya kazi kama mtafsiri wa Kiswahili hadi Kiwe. Unahitaji tu kubofya kitufe cha kubadilishana kati ya Kiewe na Kiswahili. Sasa unahitaji kuingiza lugha ya Kiswahili na itakupa pato katika lugha ya Kiewe.