Ewe:Mido gbe nam / Hi🔄Thai:สวัสดีทักทาย | Ewe:Ŋdi nyui / Ŋdɔ nyui / Fiẽ nyui🔄Thai:สวัสดีตอนเช้า / สวัสดีตอนบ่าย / สวัสดีตอนเย็น |
Ewe:Efɔ̃a?🔄Thai:คุณเป็นอย่างไร? | Ewe:Enyo be míedo go🔄Thai:ยินดีที่ได้รู้จัก |
Ewe:Mido gbe na mi / Bye🔄Thai:ลาก่อน | Ewe:Miado go emegbe🔄Thai:แล้วพบกันใหม่ |
Ewe:Lebenɛ🔄Thai:ดูแล | Ewe:Ŋkekea me nenyo🔄Thai:ขอให้เป็นวันที่ดี |
Ewe:Taflatsɛ🔄Thai:โปรด | Ewe:Akpe na wò🔄Thai:ขอบคุณ |
Ewe:Wòe zɔ🔄Thai:ด้วยความยินดี | Ewe:Ago nam🔄Thai:ขออนุญาต |
Ewe:medze agᴐ🔄Thai:ฉันเสียใจ | Ewe:Megblẽ naneke o🔄Thai:ไม่มีปัญหา |
Ewe:Àte ŋu akpe ɖe ŋunyea?🔄Thai:คุณสามารถช่วยฉันได้ไหม? | Ewe:Afikae tsileƒea le?🔄Thai:ห้องน้ำอยู่ที่ไหน? |
Ewe:Ga home nenie esia xɔna?🔄Thai:ราคาเท่าไร? | Ewe:Ɣekaɣie nye?🔄Thai:กี่โมงแล้ว? |
Ewe:Taflatse, ɖe nàte ŋu agbugbɔ nya ma agblɔ?🔄Thai:คุณช่วยทำซ้ำได้ไหม? | Ewe:Aleke nèŋlɔa nya mae?🔄Thai:คุณสะกดอย่างไร? |
Ewe:Madi be...🔄Thai:ฉันอยากจะ... | Ewe:Ðe mate ŋu awɔ...🔄Thai:ฉันสามารถมี... |
Ewe:Mehiã...🔄Thai:ฉันต้องการ... | Ewe:Nye mese egɔme o🔄Thai:ฉันไม่เข้าใจ |
Ewe:Taflatse àte ŋu...🔄Thai:ขอได้ไหม... | Ewe:Ẽ / Ao🔄Thai:ใช่ไม่ใช่ |
Ewe:Ɖewohĩ🔄Thai:อาจจะ | Ewe:Nyateƒee🔄Thai:แน่นอน |
Ewe:Ka ɖe edzi🔄Thai:แน่นอน | Ewe:Mesusui nenema🔄Thai:ฉันคิดอย่างนั้น |
Ewe:Nuka wɔm nèle emegbe?🔄Thai:คุณกำลังทำอะไรในภายหลัง? | Ewe:Èdi be yea...?🔄Thai:คุณต้องการที่จะ...? |
Ewe:Mina míado go le...🔄Thai:พบกันได้ที่... | Ewe:Ɣekaɣie nèvo?🔄Thai:คุณว่างเมื่อไหร่? |
Ewe:Maƒo ka na wò🔄Thai:ฉันจะโทรหาคุณ | Ewe:Aleke wòle yiyim?🔄Thai:เป็นอย่างไรบ้าง? |
Ewe:Nukae nye nu yeye?🔄Thai:มีอะไรใหม่? | Ewe:Dɔ ka wɔm nèle? (hena dɔwɔwɔ) .🔄Thai:คุณทำงานอะไร) |
Ewe:Ðe ɖoɖo aɖewo le asiwò ɖe kwasiɖanuwuwua ŋua?🔄Thai:คุณมีแผนสำหรับวันหยุดสุดสัปดาห์หรือไม่? | Ewe:Ŋkeke nyui aɖee wònye, alo?🔄Thai:มันเป็นวันที่ดีใช่ไหม? |
Ewe:Edzɔa dzi nam🔄Thai:ฉันชอบมัน | Ewe:Medzɔa dzi nam o🔄Thai:ฉันไม่ชอบมัน |
Ewe:Melɔ̃e ŋutɔ🔄Thai:ฉันรักมัน | Ewe:Ðeɖi te ŋunye🔄Thai:ฉันเหนื่อยแล้ว |
Ewe:Dɔ le wuyem🔄Thai:ฉันหิว | Ewe:Taflatse ɖe mate ŋu axɔ gaxɔgbalẽvia?🔄Thai:ฉันขอบิลหน่อยได้ไหม? |
Ewe:I’ll have... (ne mele nuɖuɖu biam)🔄Thai:ฉันจะมี... (ตอนสั่งอาหาร) | Ewe:Ðe nèxɔa gaxɔgbalẽviwoa?🔄Thai:คุณรับบัตรเครดิตหรือไม่? |
Ewe:Afikae te ɖe eŋu wu... (fiase, nuɖuɖudzraƒe, kple bubuawo)?🔄Thai:ที่ใกล้ที่สุด... (ร้านค้า ร้านอาหาร ฯลฯ) อยู่ที่ไหน? | Ewe:Ga home nenie nye esia?🔄Thai:นี่ราคาเท่าไหร่? |
Ewe:Yɔ kpovitɔwo!🔄Thai:โทรหาตำรวจ! | Ewe:Mehiã ɖɔkta🔄Thai:ฉันต้องพบแพทย์ |
Ewe:Kpekpeɖeŋu!🔄Thai:ช่วย! | Ewe:Dzo aɖe le bibim🔄Thai:มีไฟไหม้ |
Ewe:Mebu🔄Thai:ฉันหลงทาง | Ewe:Àte ŋu afiam le anyigbatataa dzia?🔄Thai:คุณช่วยแสดงให้ฉันดูบนแผนที่ได้ไหม? |
Ewe:Mɔ ka dzie...?🔄Thai:มีทางไหน...? | Ewe:Ðe wòdidi tso afisia gbɔa?🔄Thai:มันไกลจากที่นี่ไหม? |
Ewe:Ɣeyiɣi didi kae wòxɔna hafi woɖoa afima?🔄Thai:ต้องใช้เวลานานเท่าใดจึงจะไปถึงที่นั่น? | Ewe:Àte ŋu akpe ɖe ŋunye makpɔ nye mɔa?🔄Thai:คุณช่วยฉันหาทางได้ไหม? |
Ewe:Ɣekaɣie míaƒe kpekpea le?🔄Thai:การประชุมของเรากี่โมง? | Ewe:Àte ŋu aɖo nyatakakaawo nam to e-mail dzia?🔄Thai:คุณช่วยส่งรายละเอียดมาให้ฉันทางอีเมลได้ไหม? |
Ewe:Mehiã wò susu le esia ŋu.🔄Thai:ฉันต้องการข้อมูลจากคุณเกี่ยวกับเรื่องนี้ | Ewe:Ɣekaɣie nye ɣeyiɣi mamlɛtɔ?🔄Thai:กำหนดเวลาคือเมื่อใด? |
Ewe:Mina míadzro nya sia me ayi ŋgɔe.🔄Thai:เรามาหารือเรื่องนี้กันต่อไป | Ewe:Nukawoe nye wò modzakaɖeɖewo?🔄Thai:สิ่งที่เป็นงานอดิเรกของคุณ? |
Ewe:Èlɔ̃a...?🔄Thai:คุณชอบ...? | Ewe:Mina míanɔ ha dem ɣeaɖeɣi.🔄Thai:มาออกไปเที่ยวกันสักครั้ง |
Ewe:Enyo ŋutɔ be meƒo nu kpli wò.🔄Thai:มันเป็นเรื่องดีที่ได้พูดคุยกับคุณ | Ewe:Nukae nye wò lɔlɔ̃tɔ...?🔄Thai:คุณชอบอะไร...? |
Ewe:Melɔ̃ ɖe edzi.🔄Thai:ฉันเห็นด้วย. | Ewe:Nyemesusui nenema o.🔄Thai:ฉันไม่คิดอย่างนั้น |
Ewe:Ema nye susu nyui aɖe.🔄Thai:นั่นเป็นความคิดที่ดี. | Ewe:Nyemeka ɖe edzi le ema ŋu o.🔄Thai:ฉันไม่แน่ใจเรื่องนั้น. |
Ewe:Mekpɔ wò nya la, gake...🔄Thai:ฉันเห็นประเด็นของคุณ แต่... | Ewe:Esia hiã kpata.🔄Thai:นี่เป็นเรื่องเร่งด่วน |
Ewe:Taflatse tsɔ esia ɖo nɔƒe gbãtɔ.🔄Thai:กรุณาจัดลำดับความสำคัญนี้ | Ewe:Ele vevie be mía...🔄Thai:สิ่งสำคัญคือเรา... |
Ewe:Ele be míawɔ nu kaba.🔄Thai:เราต้องดำเนินการอย่างรวดเร็ว | Ewe:Esia mate ŋu alala o.🔄Thai:เรื่องนี้รอไม่ไหวแล้ว |
Ewe:Nukatae míe...?🔄Thai:ทำไมเราไม่...? | Ewe:Ke ya ɖe...?🔄Thai:เกี่ยวกับ...? |
Ewe:Mina míabu...🔄Thai:ลองพิจารณาดู... | Ewe:Ðewohĩ míate ŋui...?🔄Thai:บางทีเราอาจ...? |
Ewe:Ke ne míe...?🔄Thai:จะเป็นยังไงถ้าเรา...? | Ewe:Exɔ dzo ale gbegbe egbea.🔄Thai:วันนี้ร้อนมาก |
Ewe:Mele mɔ kpɔm be tsi madza o.🔄Thai:ฉันหวังว่าฝนจะไม่ตก | Ewe:Yame ƒe nɔnɔme sɔ nyuie na...🔄Thai:อากาศเหมาะมากสำหรับ... |
Ewe:Vuvɔ le wɔwɔm le gota.🔄Thai:ข้างนอกมันหนาว | Ewe:Mese be sno le dzadzam.🔄Thai:ฉันได้ยินมาว่าหิมะกำลังจะตก |
Ewe:Nukae nye wò ɖoɖowo le kwasiɖanuwuwua?🔄Thai:คุณมีแผนอย่างไรในช่วงสุดสัปดาห์? | Ewe:Ðe nèvo le kwasiɖa si gbɔna mea?🔄Thai:สัปดาห์หน้าคุณว่างไหม? |
Ewe:Mina míawɔ ɖoɖo ɖe...🔄Thai:มาจองกันได้เลย... | Ewe:M’le mɔ kpɔm vevie be...🔄Thai:ฉันรอคอยที่จะ... |
Ewe:Nu geɖe le asinye mawɔ le kwasiɖa sia me.🔄Thai:สัปดาห์นี้ฉันมีงานต้องทำมากมาย | Ewe:Èdze tugbe egbea.🔄Thai:วันนี้คุณดูดี. |
Ewe:Ema nye susu nyui aɖe ŋutɔ.🔄Thai:เป็นความคิดที่ดีมาก. | Ewe:Èwɔ dɔ wɔnuku aɖe ŋutɔ.🔄Thai:คุณทำได้ยอดเยี่ยมมาก |
Ewe:Mekpɔa dzidzɔ ɖe wò...🔄Thai:ฉันชื่นชมคุณ... | Ewe:Wòe nye ŋutetetɔ ŋutɔ.🔄Thai:คุณมีความสามารถมาก |
Ewe:M’eɖe kuku na...🔄Thai:ฉันขอโทษสำหรับ... | Ewe:Meɖe kuku ne...🔄Thai:ฉันขอโทษถ้า... |
Ewe:Kuxi aɖeke kura meli o.🔄Thai:ไม่มีปัญหาเลย. | Ewe:Enyo.🔄Thai:ใช้ได้. |
Ewe:Akpe na mi be miese nu gɔme na mi.🔄Thai:ขอบคุณที่เข้าใจ. | Ewe:Aleke nusianu le edzi yim?🔄Thai:ทุกอย่างเป็นยังไงบ้าง? |
Ewe:Mekpɔ ŋudzedze ɖe miaƒe kpekpeɖeŋu ŋu.🔄Thai:ฉันขอขอบคุณความช่วยเหลือของคุณ | Ewe:Ema ɖi nusi doa dzidzɔ na ame.🔄Thai:นั่นฟังดูน่าสนใจ |
Ewe:Àte ŋu aɖe nya ma me akea?🔄Thai:คุณช่วยอธิบายอีกครั้งได้ไหม? | Ewe:Mina míadi egbɔkpɔnu aɖe.🔄Thai:มาหาวิธีแก้ปัญหากันเถอะ |
Ewe:Afikae nèyi hena mɔkeke?🔄Thai:วันหยุดไปเที่ยวไหนมาบ้าง? | Ewe:Ðe aɖaŋuɖoɖo aɖewo le asiwòa?🔄Thai:คุณมีข้อเสนอแนะใด? |
Ewe:Dzi le dzɔyem ŋutɔ ɖe mɔnukpɔkpɔ sia ŋu.🔄Thai:ฉันตื่นเต้นมากเกี่ยวกับโอกาสนี้ | Ewe:Ðe mate ŋu ado wò nuŋlɔtia?🔄Thai:ฉันขอยืมปากกาของคุณได้ไหม |
Ewe:Nyemele lãmesẽ me egbea o.🔄Thai:วันนี้ฉันรู้สึกไม่สบาย | Ewe:Nyabiase nyui aɖee nye ema.🔄Thai:นั่นเป็นคำถามที่ดี |
Ewe:Malé ŋku ɖe eŋu.🔄Thai:ฉันจะตรวจสอบมัน | Ewe:Nukae nye wò susu le...?🔄Thai:คุณมีความคิดเห็นอย่างไรกับ...? |
Ewe:Mina malé ŋku ɖe nye ɖoɖowɔɖi ŋu.🔄Thai:ขอฉันตรวจสอบตารางงานของฉันหน่อย | Ewe:Melɔ̃ ɖe wò nya dzi bliboe.🔄Thai:ฉันเห็นด้วยกับคุณ. |
Ewe:Taflatse na manya ne nu bubu aɖe gali.🔄Thai:โปรดแจ้งให้เราทราบหากมีอะไรอีก | Ewe:Nyemeka ɖe edzi be mese egɔme o.🔄Thai:ฉันไม่แน่ใจว่าฉันเข้าใจ |
Ewe:Susu le nya ma me fifia.🔄Thai:นั่นสมเหตุสมผลแล้ว | Ewe:Nyabiase aɖe le asinye ku ɖe...🔄Thai:ฉันมีคำถามเกี่ยวกับ... |
Ewe:Ðe nèhiã kpekpeɖeŋu aɖea?🔄Thai:คุณต้องการความช่วยเหลือหรือไม่? | Ewe:Mina míadze egɔme.🔄Thai:มาเริ่มกันเลย. |
Ewe:Ðe mate ŋu abia nya aɖe wò?🔄Thai:ฉันขอถามอะไรคุณหน่อยได้ไหม? | Ewe:Nukae le edzi yim?🔄Thai:เกิดอะไรขึ้น? |
Ewe:Ðe nèhiã asi aɖea?🔄Thai:คุณต้องการมือไหม? | Ewe:Ðe nane li mate ŋu awɔ na wòa?🔄Thai:มีอะไรที่ฉันสามารถช่วยคุณได้บ้างไหม? |
Ewe:M’le afisia ne èhiãm.🔄Thai:ฉันอยู่ที่นี่ถ้าคุณต้องการฉัน | Ewe:Mina míalé ŋdɔnuɖuɖu.🔄Thai:ไปกินข้าวเที่ยงกันเถอะ |
Ewe:M’le mɔ dzi.🔄Thai:ฉันกำลังไป. | Ewe:Afikae wòle be míado go le?🔄Thai:เราควรจะพบกันที่ไหน? |
Ewe:Aleke yame ƒe nɔnɔme le?🔄Thai:อากาศเป็นยังไงบ้าง? | Ewe:Èse nyadzɔdzɔa?🔄Thai:ได้ยินข่าวมั้ย? |
Ewe:Nukae nèwɔ egbea?🔄Thai:วันนี้คุณทำอะไร? | Ewe:Ðe mate ŋu awɔ ɖeka kpli wòa?🔄Thai:ฉันสามารถเข้าร่วมกับคุณได้ไหม? |
Ewe:Nyadzɔdzɔ wɔnuku aɖee nye ema!🔄Thai:นั่นเป็นข่าวที่ยอดเยี่ยม! | Ewe:Dzi dzɔm ŋutɔ ɖe mia ta.🔄Thai:ฉันมีความสุขมากสำหรับคุณ |
Ewe:Míele kafuwòm!🔄Thai:ยินดีด้วย! | Ewe:Ema wɔ dɔ ɖe ame dzi ŋutɔ.🔄Thai:นั่นเป็นเรื่องที่น่าประทับใจจริงๆ |
Ewe:Miyi dɔ nyui la dzi.🔄Thai:ดีแล้วทำต่อไป. | Ewe:Èle nu gã aɖe wɔm.🔄Thai:คุณทำได้ดีมาก |
Ewe:Mexɔ dziwò se.🔄Thai:ฉันเชื่อในตัวคุณ. | Ewe:Miexɔ esia.🔄Thai:คุณได้รับสิ่งนี้ |
Ewe:Mègana ta o.🔄Thai:อย่ายอมแพ้. | Ewe:Nɔ susu nyui dzi.🔄Thai:คิดในแง่บวก. |
Ewe:Nusianu anyo.🔄Thai:ทุกอย่างจะต้องโอเค | Ewe:M’e nye dada na wò.🔄Thai:ฉันภูมิใจในตัวเธอ. |
Ewe:Èwɔ nuku ŋutɔ.🔄Thai:คุณน่าทึ่งมาก | Ewe:Èwɔ nye ŋkekea.🔄Thai:คุณทำให้วันของฉัน |
Ewe:Ema wɔ nuku ŋutɔ be woase.🔄Thai:เป็นเรื่องที่ยอดเยี่ยมที่ได้ยิน | Ewe:Mekpɔ ŋudzedze ɖe wò dɔmenyonyo ŋu.🔄Thai:ฉันขอขอบคุณความมีน้ำใจของคุณ |
Ewe:Akpe na mi ɖe miaƒe kpekpeɖeŋu ta.🔄Thai:ขอบคุณสำหรับการสนับสนุนของคุณ. | Ewe:Meda akpe ɖe miaƒe kpekpeɖeŋu ta.🔄Thai:ฉันซาบซึ้งสำหรับความช่วยเหลือของคุณ |
Ewe:Xɔlɔ̃ gã aɖee nènye.🔄Thai:คุณเป็นเพื่อนที่ดี | Ewe:Èle vevie nam ŋutɔ.🔄Thai:คุณมีความหมายกับฉันมาก |
Ewe:Ɣeyiɣi zazã ɖe ŋuwò doa dzidzɔ nam.🔄Thai:ฉันสนุกกับการใช้เวลากับคุณ | Ewe:Ènya nya si nàgblɔ ɣesiaɣi.🔄Thai:คุณรู้เสมอว่าต้องพูดอะไร |
Ewe:Meka ɖe wò ʋɔnudɔdrɔ̃ dzi.🔄Thai:ฉันเชื่อการตัดสินใจของคุณ | Ewe:Wòe nye nutovɛla ale gbegbe.🔄Thai:คุณมีความคิดสร้างสรรค์มาก |
Ewe:Wòe ʋãam.🔄Thai:คุณสร้างแรงบันดาลใจให้ฉัน. | Ewe:Èbua tame ale gbegbe.🔄Thai:คุณช่างเป็นคนเอาใจใส่จริงๆ |
Ewe:Wòe nye nyuitɔ kekeake.🔄Thai:คุณเก่งที่สุด | Ewe:Ènye toɖola gã aɖe.🔄Thai:คุณเป็นผู้ฟังที่ยอดเยี่ยม |
Ewe:Medea asixɔxɔ wò nukpɔsusu ŋu.🔄Thai:ฉันให้ความสำคัญกับความคิดเห็นของคุณ | Ewe:Mekpɔ dzɔgbenyuie ŋutɔ be menya wò.🔄Thai:ฉันโชคดีมากที่ได้รู้จักคุณ |
Ewe:Xɔlɔ̃ vavãe nènye.🔄Thai:คุณเป็นเพื่อนแท้ | Ewe:Edzɔ dzi nam be míedo go.🔄Thai:ฉันดีใจที่เราได้พบกัน |
Ewe:Nukokoedoname ƒe ŋutete wɔnuku aɖe le asiwò.🔄Thai:คุณมีอารมณ์ขันที่ยอดเยี่ยม | Ewe:Èse nu gɔme ale gbegbe.🔄Thai:คุณเข้าใจมาก |
Ewe:Ame wɔnuku aɖee nènye.🔄Thai:คุณเป็นคนที่ยอดเยี่ยม | Ewe:Miaƒe hadede doa dzidzɔ nam ŋutɔ.🔄Thai:ฉันสนุกกับบริษัทของคุณ |
Ewe:Wòe nye modzakaɖela geɖe.🔄Thai:คุณสนุกมาก | Ewe:Amenyenye gã aɖe le asiwò.🔄Thai:คุณมีบุคลิกที่ดี |
Ewe:Ènye dɔmenyotɔ ŋutɔ.🔄Thai:คุณเป็นคนใจกว้างมาก | Ewe:Wòe nye kpɔɖeŋuɖola gã aɖe.🔄Thai:คุณเป็นแบบอย่างที่ดี |
Ewe:Wòe nye ŋutete ale gbegbe.🔄Thai:คุณเก่งมาก | Ewe:Ègbɔ dzi ɖi ŋutɔ.🔄Thai:คุณอดทนมาก |
Ewe:Ènya nu geɖe ŋutɔ.🔄Thai:คุณมีความรู้มาก | Ewe:Ame nyui aɖee nènye.🔄Thai:คุณเป็นคนดี |
Ewe:Èwɔa tɔtrɔ.🔄Thai:คุณสร้างความแตกต่าง | Ewe:Wòe nye amesi dzi woate ŋu aka ɖo ŋutɔ.🔄Thai:คุณน่าเชื่อถือมาก |
Ewe:Wòe nye agbanɔamedzi gã aɖe.🔄Thai:คุณมีความรับผิดชอบมาก | Ewe:Wòe nye dɔsesẽwɔla ŋutɔ.🔄Thai:คุณทำงานหนักมาก |
Ewe:Dzi dɔmenyotɔe le asiwò.🔄Thai:คุณมีจิตใจที่ดี | Ewe:Èse veve ɖe ame nu ŋutɔ.🔄Thai:คุณมีความเห็นอกเห็นใจมาก |
Ewe:Miedoa alɔ ame ŋutɔ.🔄Thai:คุณสนับสนุนมาก | Ewe:Wòe nye kplɔla gã aɖe.🔄Thai:คุณเป็นผู้นำที่ยอดเยี่ยม |
Ewe:Wòe nye amesi dzi woate ŋu aka ɖo ŋutɔ.🔄Thai:คุณเชื่อถือได้มาก | Ewe:Wòe nye amesi dzi woate ŋu aka ɖo ŋutɔ.🔄Thai:คุณน่าเชื่อถือมาก |
Ewe:Èɖi anukware ŋutɔ.🔄Thai:คุณซื่อสัตย์มาก | Ewe:Nɔnɔme gã aɖe le asiwò.🔄Thai:คุณมีทัศนคติที่ดี |
Ewe:Èdea bubu ame ŋu ŋutɔ.🔄Thai:คุณให้เกียรติมาก | Ewe:Èbua ame ŋu ŋutɔ.🔄Thai:คุณมีน้ำใจมาก |
Ewe:Èbua tame ŋutɔ.🔄Thai:คุณเป็นคนเอาใจใส่มาก | Ewe:Èkpena ɖe ame ŋu ŋutɔ.🔄Thai:คุณมีประโยชน์มาก |
Ewe:Èwɔa nu xɔlɔ̃wɔwɔtɔe ŋutɔ.🔄Thai:คุณเป็นกันเองมาก | Ewe:Èwɔa nu ameŋububutɔe ŋutɔ.🔄Thai:คุณสุภาพมาก |
Ewe:Èwɔa nu ameŋububutɔe ŋutɔ.🔄Thai:คุณสุภาพมาก | Ewe:Èse nu gɔme na ame ŋutɔ.🔄Thai:คุณเข้าใจดีมาก. |
Ewe:Ètsɔa nuvɔ̃ kena ŋutɔ.🔄Thai:คุณให้อภัยมาก | Ewe:Èdea bubu ame ŋu ŋutɔ.🔄Thai:คุณให้เกียรติมาก |
Ewe:Ènyo dɔme ŋutɔ.🔄Thai:คุณใจดีมาก | Ewe:Ènye dɔmenyotɔ ŋutɔ.🔄Thai:คุณใจดีมาก |
Ewe:Ètsɔ ɖe le eme na ame ŋutɔ.🔄Thai:คุณใส่ใจมาก | Ewe:Èlɔ̃a ame ŋutɔ.🔄Thai:คุณมีความรักมาก. |
Ewe to Thai translation means you can translate Ewe languages into Thai languages. Just type Ewe language text into the text box, and it will easily convert it into Thai language.
There are a few different ways to translate Ewe to Thai. The simplest way is just to input your Ewe language text into the left box and it will automatically convert this text into Thai language for you.
There are some mistakes people make while translating Ewe to Thai: Not paying attention to the context of the sentence of Thai language. Using the wrong translation for a word or phrase for Ewe to Thai translate.
Yes, this Ewe to Thai translator is very reliable because it's using ML and AI at the backend which is very fast for translating Ewe to Thai within milliseconds.
Always look for professionals who are native Thai speakers or have extensive knowledge of the Thai language to ensure accurate translation. Otherwise, A person who does not have much knowledge of the Thai language can not help you to have a good translation from Ewe to Thai.
Yes, it is possible to learn basic Ewe to Thai translation by yourself. You can start by familiarizing yourself with the Thai alphabet, basic grammar of Thai, and commonly used phrases of Thai. You can also find commenly used phrases of both Thai and Ewe languages below.Online language learning platforms or textbooks can help you in this process with Thai after that you will be able to speak both Ewe and Thai languages.
To learn Ewe to Thai translation skills you have to move yourself in the Thai language and culture. Go and meet with Thai people and ask them what we call this thing in Thai. It will take some time but one day you will improve your skills in Thai a lot.
Yes. it also work as Thai to Ewe translator. You just need to click on swap button between Ewe and Thai. Now you need to input Thai langauge and it will gives you output in Ewe language.
Ewegbe me gɔmeɖeɖe ɖe Thailandgbe me fia be àte ŋu aɖe Ewegbewo gɔme ɖe Thailandgbewo me. Ðeko nàŋlɔ Ewegbe me nuŋɔŋlɔ ɖe nuŋɔŋlɔa ƒe aɖaka me, eye atrɔe wòazu Thailandgbe bɔbɔe.
Mɔ vovovo ʋɛ aɖewo li siwo dzi woato aɖe Eʋegbe gɔme ɖe Thailandgbe me. Mɔ bɔbɔetɔ enye be nàde wò Ewegbe me nuŋɔŋlɔa ɖe miame ƒe aɖaka me eye wòatrɔ nuŋɔŋlɔ sia ɖe Thailandgbe me na wò le eɖokui si.
Vodada aɖewo li siwo amewo wɔna ne wole Eʋegbe gɔme ɖem ɖe Thailandgbe me: Womeléa ŋku ɖe nya siwo ƒo xlã Thailandgbe me nyagbea ŋu o. Gɔmeɖeɖe si mesɔ o zazã na nya alo nyagbe aɖe na Eʋegbe me yi Thaigbe me gɔmeɖeɖe.
Ẽ, Ewe to Thai gbegɔmeɖela sia nye esi ŋu kakaɖedzi le ŋutɔ elabena ele ML kple AI zãm le megbe si le kabakaba ŋutɔ na Ewe gɔmeɖeɖe ɖe Thaigbe me le milisekɔnd me.
Di dɔwɔla bibi siwo nye Thailandgbe dolawo alo nya geɖe le Thailandgbe me ɣesiaɣi be nàkpɔ egbɔ be gbegɔmeɖeɖea de pɛpɛpɛ. Ne menye nenema o la, Ame si menya Thailandgbe boo o la mate ŋu akpe ɖe ŋuwò be gɔmeɖeɖe nyui nanɔ asiwò tso Eʋegbe me yi Thailandgbe me o.
Ẽ, anya wɔ be wò ŋutɔ nàsrɔ̃ gɔmeɖeɖe veviwo tso Eʋegbe me yi Thailandgbe me. Àte ŋu adze egɔme kple Thailandgbe me ŋɔŋlɔdzesiwo, Thailandgbe ƒe gbeŋutise veviwo, kple Thailandgbe me nyagbe siwo wozãna zi geɖe la nyanya nyuie. You can also find commenly used phrases of both Thai and Ewe languages below.Online gbesɔsrɔ̃ ƒe mɔnuwo alo nusrɔ̃gbalẽwo ate ŋu akpe ɖe ŋuwò le ɖoɖo sia me kple Thaigbe le ema megbe la, àte ŋu ado Ewe kple Thai gbe siaa.
Be nàsrɔ̃ Eʋegbe yi Thailandgbe me gbegɔmeɖeɖe ƒe aɖaŋuwo la, ele be nàʋuʋu ɖokuiwò le Thailandgbe kple dekɔnuwo me. Yi ɖado go kple Thailandtɔwo eye nàbia wo be nukae míeyɔna be nu sia le Thailandgbe me hã. Axɔ ɣeyiɣi aɖe gake gbeɖeka àdzi wò Thailandgbe dodo ɖe ŋgɔ ŋutɔ.
Ɛ̃. ewɔa dɔ hã abe Thailandgbe me yi Eʋegbe me gbegɔmeɖela ene. Ðeko wòle be nàzi swap ƒe dzesi dzi le Ewe kple Thai dome. Fifia ele be nàde Thai langauge eme eye ana nàdo go le Ewegbe me.
การแปล Ewe เป็นภาษาไทยหมายความว่าคุณสามารถแปลภาษา Ewe เป็นภาษาไทยได้ เพียงพิมพ์ข้อความภาษาอุราลงในกล่องข้อความ ระบบก็จะแปลงเป็นภาษาไทยได้อย่างง่ายดาย
มีหลายวิธีในการแปลอุราเป็นภาษาไทย วิธีที่ง่ายที่สุดคือเพียงป้อนข้อความภาษาอุราของคุณลงในช่องด้านซ้าย จากนั้นมันจะแปลงข้อความนี้เป็นภาษาไทยให้คุณโดยอัตโนมัติ
มีข้อผิดพลาดบางประการที่ผู้คนทำขณะแปล Ewe เป็นภาษาไทย: การไม่ใส่ใจบริบทของประโยคภาษาไทย การใช้คำหรือวลีที่แปลผิดในการแปลอุราเป็นภาษาไทย
ใช่ เครื่องมือแปล Ewe เป็นไทยนี้มีความน่าเชื่อถือมาก เนื่องจากใช้ ML และ AI ในส่วนแบ็กเอนด์ ซึ่งรวดเร็วมากในการแปล Ewe เป็นภาษาไทยภายในเสี้ยววินาที
มองหามืออาชีพที่เป็นเจ้าของภาษาไทยหรือมีความรู้ภาษาไทยอย่างกว้างขวางเสมอเพื่อให้แน่ใจว่าการแปลถูกต้อง มิฉะนั้นคนที่ไม่มีความรู้ภาษาไทยมากนักก็ไม่สามารถช่วยให้คุณแปลอุราเป็นภาษาไทยได้ดีได้
ใช่ คุณสามารถเรียนรู้การแปลอุราเบื้องต้นเป็นภาษาไทยได้ด้วยตัวเอง คุณสามารถเริ่มต้นด้วยการทำความคุ้นเคยกับตัวอักษรไทย ไวยากรณ์ภาษาไทยเบื้องต้น และวลีภาษาไทยที่ใช้กันทั่วไป คุณยังสามารถค้นหาวลีที่ใช้กันโดยทั่วไปของทั้งภาษาไทยและภาษาอิเวได้ที่ด้านล่าง แพลตฟอร์มการเรียนรู้ภาษาออนไลน์หรือหนังสือเรียนสามารถช่วยคุณในกระบวนการนี้ด้วยภาษาไทย หลังจากนั้นคุณจะสามารถพูดทั้งภาษาอุราและภาษาไทยได้
เพื่อเรียนรู้ทักษะการแปลอุราเป็นภาษาไทย คุณต้องปรับตัวให้เข้ากับภาษาและวัฒนธรรมไทย ไปพบปะกับคนไทยและถามพวกเขาว่าสิ่งนี้เป็นภาษาไทยว่าอะไร อาจต้องใช้เวลาสักระยะหนึ่ง แต่วันหนึ่งคุณจะพัฒนาทักษะภาษาไทยได้มาก
ใช่ มันยังใช้เป็นโปรแกรมแปลภาษาไทยเป็นอิเวได้อีกด้วย คุณเพียงแค่คลิกปุ่มสลับระหว่างอิเวและภาษาไทย ตอนนี้คุณต้องป้อนภาษาไทย แล้วระบบจะแสดงผลลัพธ์เป็นภาษาอิเว