Ewe:Mido gbe nam / Hi🔄Twi_akan:Hello / Hi | Ewe:Ŋdi nyui / Ŋdɔ nyui / Fiẽ nyui🔄Twi_akan:Anɔpa pa / Awia pa / Anwummere pa |
Ewe:Efɔ̃a?🔄Twi_akan:Wo ho te sɛn? | Ewe:Enyo be míedo go🔄Twi_akan:Ɛyɛ sɛ mahyia wo |
Ewe:Mido gbe na mi / Bye🔄Twi_akan:Goodbye / Bye | Ewe:Miado go emegbe🔄Twi_akan:Akyire yɛbɛhyia |
Ewe:Lebenɛ🔄Twi_akan:Hwɛ yie | Ewe:Ŋkekea me nenyo🔄Twi_akan:Da no nkɔ yie mma wo |
Ewe:Taflatsɛ🔄Twi_akan:Mesrɛ wo | Ewe:Akpe na wò🔄Twi_akan:Meda wo ase |
Ewe:Wòe zɔ🔄Twi_akan:Akwaaba | Ewe:Ago nam🔄Twi_akan:Ma me kwan |
Ewe:medze agᴐ🔄Twi_akan:Kafra | Ewe:Megblẽ naneke o🔄Twi_akan:Ɔhaw nni hɔ |
Ewe:Àte ŋu akpe ɖe ŋunyea?🔄Twi_akan:So wubetumi aboa me? | Ewe:Afikae tsileƒea le?🔄Twi_akan:Ɛhe na aguaree no wɔ? |
Ewe:Ga home nenie esia xɔna?🔄Twi_akan:Eyi bo yɛ ahe? | Ewe:Ɣekaɣie nye?🔄Twi_akan:Bere bɛn na ɛyɛ? |
Ewe:Taflatse, ɖe nàte ŋu agbugbɔ nya ma agblɔ?🔄Twi_akan:Mesrɛ wo, so wubetumi atĩ saa asɛm no mu? | Ewe:Aleke nèŋlɔa nya mae?🔄Twi_akan:Wokyerɛw saa asɛm no dɛn? |
Ewe:Madi be...🔄Twi_akan:Mepɛ sɛ... | Ewe:Ðe mate ŋu awɔ...🔄Twi_akan:So metumi anya... |
Ewe:Mehiã...🔄Twi_akan:Me hia... | Ewe:Nye mese egɔme o🔄Twi_akan:Mente aseɛ |
Ewe:Taflatse àte ŋu...🔄Twi_akan:So wubetumi ayɛ me sɛ... | Ewe:Ẽ / Ao🔄Twi_akan:Yiw / Dabi |
Ewe:Ɖewohĩ🔄Twi_akan:Ebia | Ewe:Nyateƒee🔄Twi_akan:Ampa ara |
Ewe:Ka ɖe edzi🔄Twi_akan:Gye di | Ewe:Mesusui nenema🔄Twi_akan:Misusuw sɛ ɛte saa |
Ewe:Nuka wɔm nèle emegbe?🔄Twi_akan:Dɛn na woreyɛ akyiri yi? | Ewe:Èdi be yea...?🔄Twi_akan:Wopɛ sɛ...? |
Ewe:Mina míado go le...🔄Twi_akan:Momma yɛnhyia wɔ... | Ewe:Ɣekaɣie nèvo?🔄Twi_akan:Bere bɛn na woade wo ho? |
Ewe:Maƒo ka na wò🔄Twi_akan:Mebɛfrɛ wo | Ewe:Aleke wòle yiyim?🔄Twi_akan:Ɛrekɔ so dɛn? |
Ewe:Nukae nye nu yeye?🔄Twi_akan:Dɛn na ɛyɛ foforo? | Ewe:Dɔ ka wɔm nèle? (hena dɔwɔwɔ) .🔄Twi_akan:Deɛn na woyɛ? (ma adwuma) . |
Ewe:Ðe ɖoɖo aɖewo le asiwò ɖe kwasiɖanuwuwua ŋua?🔄Twi_akan:So wowɔ nhyehyɛe bi ma dapɛn awiei no? | Ewe:Ŋkeke nyui aɖee wònye, alo?🔄Twi_akan:Ɛyɛ da a ɛyɛ anigye, ɛnte saa? |
Ewe:Edzɔa dzi nam🔄Twi_akan:M’ani gye ho | Ewe:Medzɔa dzi nam o🔄Twi_akan:M’ani nnye ho |
Ewe:Melɔ̃e ŋutɔ🔄Twi_akan:M’ani gye ho | Ewe:Ðeɖi te ŋunye🔄Twi_akan:M’abrɛ |
Ewe:Dɔ le wuyem🔄Twi_akan:Ɔkɔm de me | Ewe:Taflatse ɖe mate ŋu axɔ gaxɔgbalẽvia?🔄Twi_akan:Mesrɛ wo, so metumi anya sika no? |
Ewe:I’ll have... (ne mele nuɖuɖu biam)🔄Twi_akan:M’agye... (bere a merekra aduan) . | Ewe:Ðe nèxɔa gaxɔgbalẽviwoa?🔄Twi_akan:So wofa credit card? |
Ewe:Afikae te ɖe eŋu wu... (fiase, nuɖuɖudzraƒe, kple bubuawo)?🔄Twi_akan:Ɛhe na ɛbɛn... (store, restaurant, ne nea ɛkeka ho)? | Ewe:Ga home nenie nye esia?🔄Twi_akan:Eyi yɛ dodow ahe? |
Ewe:Yɔ kpovitɔwo!🔄Twi_akan:Frɛ polisifo! | Ewe:Mehiã ɖɔkta🔄Twi_akan:Mehia oduruyɛfo |
Ewe:Kpekpeɖeŋu!🔄Twi_akan:Boa! | Ewe:Dzo aɖe le bibim🔄Twi_akan:Ogya bi wɔ hɔ |
Ewe:Mebu🔄Twi_akan:Me ayera | Ewe:Àte ŋu afiam le anyigbatataa dzia?🔄Twi_akan:So wubetumi akyerɛ me wɔ asase mfonini no so? |
Ewe:Mɔ ka dzie...?🔄Twi_akan:Ɔkwan bɛn na...? | Ewe:Ðe wòdidi tso afisia gbɔa?🔄Twi_akan:So ɛne ha ntam kwan ware? |
Ewe:Ɣeyiɣi didi kae wòxɔna hafi woɖoa afima?🔄Twi_akan:Bere tenten ahe na egye ansa na yɛadu hɔ? | Ewe:Àte ŋu akpe ɖe ŋunye makpɔ nye mɔa?🔄Twi_akan:So wubetumi aboa me ma mahu me kwan? |
Ewe:Ɣekaɣie míaƒe kpekpea le?🔄Twi_akan:Bere bɛn na yɛyɛ yɛn nhyiam? | Ewe:Àte ŋu aɖo nyatakakaawo nam to e-mail dzia?🔄Twi_akan:So wubetumi de nsɛm no ho nsɛm no ama me wɔ email so? |
Ewe:Mehiã wò susu le esia ŋu.🔄Twi_akan:Mehia mo adwene wɔ eyi ho. | Ewe:Ɣekaɣie nye ɣeyiɣi mamlɛtɔ?🔄Twi_akan:Bere bɛn na wɔde bere a etwa to no yɛ? |
Ewe:Mina míadzro nya sia me ayi ŋgɔe.🔄Twi_akan:Momma yensusuw eyi ho nkɔ akyiri. | Ewe:Nukawoe nye wò modzakaɖeɖewo?🔄Twi_akan:Dɛn ne w’anigyede? |
Ewe:Èlɔ̃a...?🔄Twi_akan:Wopɛ...? | Ewe:Mina míanɔ ha dem ɣeaɖeɣi.🔄Twi_akan:Momma yɛnkɔbɔ nkɔmmɔ bere bi. |
Ewe:Enyo ŋutɔ be meƒo nu kpli wò.🔄Twi_akan:Ná ɛyɛ anigye sɛ me ne wo bɛkasa. | Ewe:Nukae nye wò lɔlɔ̃tɔ...?🔄Twi_akan:Dɛn na w’ani gye ho paa...? |
Ewe:Melɔ̃ ɖe edzi.🔄Twi_akan:Mepene so. | Ewe:Nyemesusui nenema o.🔄Twi_akan:Minsusuw sɛ ɛte saa. |
Ewe:Ema nye susu nyui aɖe.🔄Twi_akan:Ɛno yɛ adwene pa. | Ewe:Nyemeka ɖe edzi le ema ŋu o.🔄Twi_akan:M’ani nnye saa asɛm no ho. |
Ewe:Mekpɔ wò nya la, gake...🔄Twi_akan:Mehu w'asɛm no, nanso... | Ewe:Esia hiã kpata.🔄Twi_akan:Eyi gye ntɛmpɛ. |
Ewe:Taflatse tsɔ esia ɖo nɔƒe gbãtɔ.🔄Twi_akan:Yɛsrɛ sɛ fa eyi di kan. | Ewe:Ele vevie be mía...🔄Twi_akan:Ɛho hia sɛ yɛ... |
Ewe:Ele be míawɔ nu kaba.🔄Twi_akan:Ɛsɛ sɛ yɛyɛ ho biribi ntɛm. | Ewe:Esia mate ŋu alala o.🔄Twi_akan:Eyi ntumi ntwɛn. |
Ewe:Nukatae míe...?🔄Twi_akan:Adɛn nti na yɛn...? | Ewe:Ke ya ɖe...?🔄Twi_akan:Na ɛte dɛn...? |
Ewe:Mina míabu...🔄Twi_akan:Momma yensusuw ho nhwɛ... | Ewe:Ðewohĩ míate ŋui...?🔄Twi_akan:Ebia yebetumi...? |
Ewe:Ke ne míe...?🔄Twi_akan:Na sɛ yɛ...? | Ewe:Exɔ dzo ale gbegbe egbea.🔄Twi_akan:Ɛyɛ hyew yiye nnɛ. |
Ewe:Mele mɔ kpɔm be tsi madza o.🔄Twi_akan:Mewɔ anidaso sɛ osu ntɔ. | Ewe:Yame ƒe nɔnɔme sɔ nyuie na...🔄Twi_akan:Wim tebea no yɛ pɛpɛɛpɛ ma... |
Ewe:Vuvɔ le wɔwɔm le gota.🔄Twi_akan:Ɛyɛ awɔw wɔ abɔnten. | Ewe:Mese be sno le dzadzam.🔄Twi_akan:Metee sɛ sukyerɛmma bɛtɔ. |
Ewe:Nukae nye wò ɖoɖowo le kwasiɖanuwuwua?🔄Twi_akan:Dɛn ne wo nhyehyɛe ma dapɛn awiei no? | Ewe:Ðe nèvo le kwasiɖa si gbɔna mea?🔄Twi_akan:So wowɔ ahofadi dapɛn a edi hɔ no? |
Ewe:Mina míawɔ ɖoɖo ɖe...🔄Twi_akan:Momma yɛnyɛ reservations mma... | Ewe:M’le mɔ kpɔm vevie be...🔄Twi_akan:M’ani da so sɛ... |
Ewe:Nu geɖe le asinye mawɔ le kwasiɖa sia me.🔄Twi_akan:Mewɔ pii yɛ dapɛn yi. | Ewe:Èdze tugbe egbea.🔄Twi_akan:Wo ho yɛ fɛ nnɛ. |
Ewe:Ema nye susu nyui aɖe ŋutɔ.🔄Twi_akan:Ɛno yɛ adwene pa. | Ewe:Èwɔ dɔ wɔnuku aɖe ŋutɔ.🔄Twi_akan:Woyɛɛ adwuma a ɛyɛ nwonwa. |
Ewe:Mekpɔa dzidzɔ ɖe wò...🔄Twi_akan:M’ani gye wo... | Ewe:Wòe nye ŋutetetɔ ŋutɔ.🔄Twi_akan:Wo’yɛ talente paa. |
Ewe:M’eɖe kuku na...🔄Twi_akan:M’ani agye sɛ... | Ewe:Meɖe kuku ne...🔄Twi_akan:Mepa wo kyɛw sɛ... |
Ewe:Kuxi aɖeke kura meli o.🔄Twi_akan:Ɔhaw biara nni hɔ koraa. | Ewe:Enyo.🔄Twi_akan:Ɛyɛ. |
Ewe:Akpe na mi be miese nu gɔme na mi.🔄Twi_akan:Yɛda mo ase sɛ moate ase. | Ewe:Aleke nusianu le edzi yim?🔄Twi_akan:Biribiara rekɔ so dɛn? |
Ewe:Mekpɔ ŋudzedze ɖe miaƒe kpekpeɖeŋu ŋu.🔄Twi_akan:M’ani sɔ mmoa a mode ma no. | Ewe:Ema ɖi nusi doa dzidzɔ na ame.🔄Twi_akan:Ɛno te sɛ nea ɛyɛ anigye. |
Ewe:Àte ŋu aɖe nya ma me akea?🔄Twi_akan:So wubetumi akyerɛkyerɛ saa asɛm no mu bio? | Ewe:Mina míadi egbɔkpɔnu aɖe.🔄Twi_akan:Momma yɛnhwehwɛ ano aduru. |
Ewe:Afikae nèyi hena mɔkeke?🔄Twi_akan:Ɛhe na wokɔɔ akwamma? | Ewe:Ðe aɖaŋuɖoɖo aɖewo le asiwòa?🔄Twi_akan:So wowɔ nyansahyɛ bi? |
Ewe:Dzi le dzɔyem ŋutɔ ɖe mɔnukpɔkpɔ sia ŋu.🔄Twi_akan:M’ani agye hokwan yi ho ankasa. | Ewe:Ðe mate ŋu ado wò nuŋlɔtia?🔄Twi_akan:So metumi abɔ wo kyerɛwdua no fɛm? |
Ewe:Nyemele lãmesẽ me egbea o.🔄Twi_akan:Me ho nyɛ me den nnɛ. | Ewe:Nyabiase nyui aɖee nye ema.🔄Twi_akan:Ɛno yɛ asɛmmisa pa. |
Ewe:Malé ŋku ɖe eŋu.🔄Twi_akan:Mebɛhwɛ mu. | Ewe:Nukae nye wò susu le...?🔄Twi_akan:W'adwene ne dɛn wɔ ho...? |
Ewe:Mina malé ŋku ɖe nye ɖoɖowɔɖi ŋu.🔄Twi_akan:Ma menhwɛ me nhyehyɛe mu. | Ewe:Melɔ̃ ɖe wò nya dzi bliboe.🔄Twi_akan:Me ne wo yɛ adwene koraa. |
Ewe:Taflatse na manya ne nu bubu aɖe gali.🔄Twi_akan:Mesrɛ wo sɛ biribi foforo bi wɔ hɔ a, ma menhu. | Ewe:Nyemeka ɖe edzi be mese egɔme o.🔄Twi_akan:Me ntumi nnye nni sɛ mete ase. |
Ewe:Susu le nya ma me fifia.🔄Twi_akan:Ntease wɔ ɛno mu mprempren. | Ewe:Nyabiase aɖe le asinye ku ɖe...🔄Twi_akan:Mewɔ asɛmmisa bi a ɛfa... |
Ewe:Ðe nèhiã kpekpeɖeŋu aɖea?🔄Twi_akan:So wuhia mmoa bi? | Ewe:Mina míadze egɔme.🔄Twi_akan:Momma yɛnhyɛ aseɛ. |
Ewe:Ðe mate ŋu abia nya aɖe wò?🔄Twi_akan:So metumi abisa wo biribi? | Ewe:Nukae le edzi yim?🔄Twi_akan:Dɛn na ɛrekɔ so? |
Ewe:Ðe nèhiã asi aɖea?🔄Twi_akan:So wuhia nsa? | Ewe:Ðe nane li mate ŋu awɔ na wòa?🔄Twi_akan:Biribi wɔ hɔ a metumi ayɛ ama wo? |
Ewe:M’le afisia ne èhiãm.🔄Twi_akan:M’aba ha sɛ wuhia me a. | Ewe:Mina míalé ŋdɔnuɖuɖu.🔄Twi_akan:Momma yɛnkɔfa awia aduan. |
Ewe:M’le mɔ dzi.🔄Twi_akan:M’akɔ m’akwan so. | Ewe:Afikae wòle be míado go le?🔄Twi_akan:Ɛhe na ɛsɛ sɛ yehyia? |
Ewe:Aleke yame ƒe nɔnɔme le?🔄Twi_akan:Wim tebea te dɛn? | Ewe:Èse nyadzɔdzɔa?🔄Twi_akan:So wotee asɛm no? |
Ewe:Nukae nèwɔ egbea?🔄Twi_akan:Dɛn na woyɛe nnɛ? | Ewe:Ðe mate ŋu awɔ ɖeka kpli wòa?🔄Twi_akan:So metumi akɔka wo ho? |
Ewe:Nyadzɔdzɔ wɔnuku aɖee nye ema!🔄Twi_akan:Ɛno yɛ asɛm a ɛyɛ nwonwa! | Ewe:Dzi dzɔm ŋutɔ ɖe mia ta.🔄Twi_akan:M’ani agye yiye ama wo. |
Ewe:Míele kafuwòm!🔄Twi_akan:Yɛma wo akwaaba! | Ewe:Ema wɔ dɔ ɖe ame dzi ŋutɔ.🔄Twi_akan:Ɛno yɛ nwonwa ankasa. |
Ewe:Miyi dɔ nyui la dzi.🔄Twi_akan:Kɔ so yɛ adwuma pa no. | Ewe:Èle nu gã aɖe wɔm.🔄Twi_akan:Woreyɛ kɛse. |
Ewe:Mexɔ dziwò se.🔄Twi_akan:Megye wo di. | Ewe:Miexɔ esia.🔄Twi_akan:Wo’anya eyi. |
Ewe:Mègana ta o.🔄Twi_akan:Mma w’abaw. | Ewe:Nɔ susu nyui dzi.🔄Twi_akan:Tra adwempa so. |
Ewe:Nusianu anyo.🔄Twi_akan:Biribiara bɛyɛ yiye. | Ewe:M’e nye dada na wò.🔄Twi_akan:M’ahoahoa me ho wɔ wo ho. |
Ewe:Èwɔ nuku ŋutɔ.🔄Twi_akan:Wo’yɛ nwonwa. | Ewe:Èwɔ nye ŋkekea.🔄Twi_akan:Woayɛ me da. |
Ewe:Ema wɔ nuku ŋutɔ be woase.🔄Twi_akan:Ɛno yɛ nwonwa sɛ wobɛte. | Ewe:Mekpɔ ŋudzedze ɖe wò dɔmenyonyo ŋu.🔄Twi_akan:M’ani sɔ mo ayamye no. |
Ewe:Akpe na mi ɖe miaƒe kpekpeɖeŋu ta.🔄Twi_akan:Yɛda mo ase wɔ mo mmoa ho. | Ewe:Meda akpe ɖe miaƒe kpekpeɖeŋu ta.🔄Twi_akan:M’ani sɔ mo mmoa no. |
Ewe:Xɔlɔ̃ gã aɖee nènye.🔄Twi_akan:Wo’yɛ adamfo kɛse. | Ewe:Èle vevie nam ŋutɔ.🔄Twi_akan:Wokyerɛ pii ma me. |
Ewe:Ɣeyiɣi zazã ɖe ŋuwò doa dzidzɔ nam.🔄Twi_akan:M’ani gye ho sɛ me ne mo benya bere. | Ewe:Ènya nya si nàgblɔ ɣesiaɣi.🔄Twi_akan:Wunim nea wobɛka bere nyinaa. |
Ewe:Meka ɖe wò ʋɔnudɔdrɔ̃ dzi.🔄Twi_akan:Mewɔ w’atemmu mu ahotoso. | Ewe:Wòe nye nutovɛla ale gbegbe.🔄Twi_akan:Wo’yɛ adebɔ ho adwuma yiye. |
Ewe:Wòe ʋãam.🔄Twi_akan:Wohyɛ me nkuran. | Ewe:Èbua tame ale gbegbe.🔄Twi_akan:Wo’ayɛ obi a odwen nneɛma ho yiye. |
Ewe:Wòe nye nyuitɔ kekeake.🔄Twi_akan:Wo’yɛ nea eye sen biara. | Ewe:Ènye toɖola gã aɖe.🔄Twi_akan:Woyɛ otiefo kɛse. |
Ewe:Medea asixɔxɔ wò nukpɔsusu ŋu.🔄Twi_akan:Mebu w’adwene sɛ ɛsom bo. | Ewe:Mekpɔ dzɔgbenyuie ŋutɔ be menya wò.🔄Twi_akan:M’ani agye yiye sɛ minim wo. |
Ewe:Xɔlɔ̃ vavãe nènye.🔄Twi_akan:Woyɛ adamfo ankasa. | Ewe:Edzɔ dzi nam be míedo go.🔄Twi_akan:M’ani agye sɛ yehyiae. |
Ewe:Nukokoedoname ƒe ŋutete wɔnuku aɖe le asiwò.🔄Twi_akan:Wowɔ aseresɛm a ɛyɛ nwonwa. | Ewe:Èse nu gɔme ale gbegbe.🔄Twi_akan:Wo’te ase yiye. |
Ewe:Ame wɔnuku aɖee nènye.🔄Twi_akan:Wo’yɛ obi a ɔyɛ nwonwa. | Ewe:Miaƒe hadede doa dzidzɔ nam ŋutɔ.🔄Twi_akan:M’ani gye wo fekubɔ ho. |
Ewe:Wòe nye modzakaɖela geɖe.🔄Twi_akan:Wo’yɛ anigyeɛ kɛseɛ. | Ewe:Amenyenye gã aɖe le asiwò.🔄Twi_akan:Wowɔ nipasu kɛse. |
Ewe:Ènye dɔmenyotɔ ŋutɔ.🔄Twi_akan:Wo’yɛ ɔyamyefo paa. | Ewe:Wòe nye kpɔɖeŋuɖola gã aɖe.🔄Twi_akan:Woyɛ nhwɛsofo kɛse. |
Ewe:Wòe nye ŋutete ale gbegbe.🔄Twi_akan:Wo’yɛ talente paa. | Ewe:Ègbɔ dzi ɖi ŋutɔ.🔄Twi_akan:Wo’wɔ abotare paa. |
Ewe:Ènya nu geɖe ŋutɔ.🔄Twi_akan:Wo’wɔ nimdeɛ paa. | Ewe:Ame nyui aɖee nènye.🔄Twi_akan:Woyɛ onipa pa. |
Ewe:Èwɔa tɔtrɔ.🔄Twi_akan:Woma nsakrae ba. | Ewe:Wòe nye amesi dzi woate ŋu aka ɖo ŋutɔ.🔄Twi_akan:Wo’yɛ obi a wotumi de ho to wo so yiye. |
Ewe:Wòe nye agbanɔamedzi gã aɖe.🔄Twi_akan:Wo’yɛ asɛyɛde kɛse. | Ewe:Wòe nye dɔsesẽwɔla ŋutɔ.🔄Twi_akan:Wo’yɛ adwumaden paa. |
Ewe:Dzi dɔmenyotɔe le asiwò.🔄Twi_akan:Wowɔ koma pa. | Ewe:Èse veve ɖe ame nu ŋutɔ.🔄Twi_akan:Wo’yɛ ayamhyehye kɛse. |
Ewe:Miedoa alɔ ame ŋutɔ.🔄Twi_akan:Wo’aboa me paa. | Ewe:Wòe nye kplɔla gã aɖe.🔄Twi_akan:Woyɛ ɔkannifo kɛse. |
Ewe:Wòe nye amesi dzi woate ŋu aka ɖo ŋutɔ.🔄Twi_akan:Wo’yɛ obi a wotumi de ho to wo so yiye. | Ewe:Wòe nye amesi dzi woate ŋu aka ɖo ŋutɔ.🔄Twi_akan:Woyɛ obi a wotumi de ho to wo so yiye. |
Ewe:Èɖi anukware ŋutɔ.🔄Twi_akan:Wodi nokware paa. | Ewe:Nɔnɔme gã aɖe le asiwò.🔄Twi_akan:Wowɔ suban kɛse. |
Ewe:Èdea bubu ame ŋu ŋutɔ.🔄Twi_akan:Wo’yɛ obu kɛse. | Ewe:Èbua ame ŋu ŋutɔ.🔄Twi_akan:Wodwene afoforo ho paa. |
Ewe:Èbua tame ŋutɔ.🔄Twi_akan:Wo’dwene nneɛma ho yiye. | Ewe:Èkpena ɖe ame ŋu ŋutɔ.🔄Twi_akan:Wo’aboa paa. |
Ewe:Èwɔa nu xɔlɔ̃wɔwɔtɔe ŋutɔ.🔄Twi_akan:Wo’yɛ adamfofa su kɛse. | Ewe:Èwɔa nu ameŋububutɔe ŋutɔ.🔄Twi_akan:Wo’yɛ obi a woda suban pa adi. |
Ewe:Èwɔa nu ameŋububutɔe ŋutɔ.🔄Twi_akan:Wo’yɛ obi a ɔwɔ animtew kɛse. | Ewe:Èse nu gɔme na ame ŋutɔ.🔄Twi_akan:Wote ase paa. |
Ewe:Ètsɔa nuvɔ̃ kena ŋutɔ.🔄Twi_akan:Wo de bɔne kyɛ paa. | Ewe:Èdea bubu ame ŋu ŋutɔ.🔄Twi_akan:Wo’yɛ obu kɛse. |
Ewe:Ènyo dɔme ŋutɔ.🔄Twi_akan:Wo’yɛ ayamyefo paa. | Ewe:Ènye dɔmenyotɔ ŋutɔ.🔄Twi_akan:Wo’yɛ ɔyamyefo paa. |
Ewe:Ètsɔ ɖe le eme na ame ŋutɔ.🔄Twi_akan:Wo’dwene afoforo ho paa. | Ewe:Èlɔ̃a ame ŋutɔ.🔄Twi_akan:Wo’yɛ ɔdɔ paa. |
Ewe to Twi Akan translation means you can translate Ewe languages into Twi Akan languages. Just type Ewe language text into the text box, and it will easily convert it into Twi Akan language.
There are a few different ways to translate Ewe to Twi Akan. The simplest way is just to input your Ewe language text into the left box and it will automatically convert this text into Twi Akan language for you.
There are some mistakes people make while translating Ewe to Twi Akan: Not paying attention to the context of the sentence of Twi Akan language. Using the wrong translation for a word or phrase for Ewe to Twi Akan translate.
Yes, this Ewe to Twi Akan translator is very reliable because it's using ML and AI at the backend which is very fast for translating Ewe to Twi Akan within milliseconds.
Always look for professionals who are native Twi Akan speakers or have extensive knowledge of the Twi Akan language to ensure accurate translation. Otherwise, A person who does not have much knowledge of the Twi Akan language can not help you to have a good translation from Ewe to Twi Akan.
Yes, it is possible to learn basic Ewe to Twi Akan translation by yourself. You can start by familiarizing yourself with the Twi Akan alphabet, basic grammar of Twi Akan, and commonly used phrases of Twi Akan. You can also find commenly used phrases of both Twi Akan and Ewe languages below.Online language learning platforms or textbooks can help you in this process with Twi Akan after that you will be able to speak both Ewe and Twi Akan languages.
To learn Ewe to Twi Akan translation skills you have to move yourself in the Twi Akan language and culture. Go and meet with Twi Akan people and ask them what we call this thing in Twi Akan. It will take some time but one day you will improve your skills in Twi Akan a lot.
Yes. it also work as Twi Akan to Ewe translator. You just need to click on swap button between Ewe and Twi Akan. Now you need to input Twi Akan langauge and it will gives you output in Ewe language.
Ewe to Twi Akan gbegɔmeɖeɖe fia be àteŋu aɖe Ewe gbewo gɔme ɖe Twi Akan gbewo me. Ðeko nàŋlɔ Ewegbe me nuŋɔŋlɔ ɖe nuŋɔŋlɔ ƒe aɖaka me, eye wòatrɔe wòazu Twi Akan gbe bɔbɔe.
Mɔ vovovo ʋee aɖewo li siwo dzi woato aɖe Eʋegbe gɔme ɖe Twi Akan me. Mɔ bɔbɔetɔ enye be nàde wò Ewegbe me nuŋɔŋlɔ ɖe miame aɖaka me eye wòatrɔ nuŋɔŋlɔ sia ɖe Twi Akan gbe me na wò le eɖokui si.
Vodada aɖewo li siwo amewo wɔna ne wole Eʋegbe gɔme ɖem ɖe Twi Akan me: Womelé ŋku ɖe nya siwo ƒo xlã Twi Akan gbea ŋu o. Gbegɔmeɖeɖe si mesɔ o zazã na nya alo nyagbe aɖe na Ewegbe me yi Twi Akan gɔmeɖeɖe.
Ẽ, Ewe to Twi Akan gbegɔmeɖela sia nye esi ŋu kakaɖedzi le ŋutɔ elabena ele ML kple AI zãm le megbe si le kabakaba ŋutɔ na Ewe gɔmeɖeɖe ɖe Twi Akan me le milisekɔnd me.
Di dɔwɔla bibi siwo nye Twi Akangbe dolawo alo esiwo si Twi Akan gbea ŋuti sidzedze geɖe le ɣesiaɣi be nàkpɔ egbɔ be gbegɔmeɖeɖe de pɛpɛpɛ. Ne menye nenema o la, Ame si menya nu boo tso Twi Akan gbea me o la mate u akpe e e u be gbegɔmeɖeɖe nyui nanɔ asiwò tso Eʋegbe me yi Twi Akan me o.
Ẽ, anya wɔ be wò ŋutɔ nàsrɔ̃ gɔmeɖeɖe veviwo tso Ewe me yi Twi Akan me. Àte ŋu adze egɔme kple Twi Akan ƒe ŋɔŋlɔdzesiwo, Twi Akan ƒe gbeŋutise veviwo, kple Twi Akan ƒe nyagbe siwo wozãna zi geɖe la nyanya nyuie. Àte ŋu akpɔ nyagbe siwo wozãna nyuie hã le Twi Akan kple Ewe gbewo siaa me le ete.Internet dzi gbesɔsrɔ̃ ƒe mɔnuwo alo nusrɔ̃gbalẽwo ate ŋu akpe ɖe ŋuwò le ɖoɖo sia me kple Twi Akan le ema megbe la, àte ŋu ado Ewe kple Twi Akan gbewo siaa.
Be nàsrɔ̃ Ewegbe yi Twi Akan gbegɔmeɖeɖe ƒe aɖaŋuwo la, ele be nàʋuʋu ɖokuiwò le Twi Akan gbegbɔgblɔ kple dekɔnuwo me. Yi ɖado go kple Twi Akantɔwo eye nàbia wo be nukae míeyɔna be nu sia le Twi Akan me hã. Axɔ ɣeyiɣi aɖe gake gbeɖeka àdzi wò aɖaŋu le Twi Akan me ɖe edzi ŋutɔ.
Ɛ̃. ewɔa dɔ hã abe Twi Akan to Ewe gbegɔmeɖela ene. Ðeko wòle be nàzi swap ƒe dzesi dzi le Ewe kple Twi Akan dome. Fifia ele be nàde Twi Akan langauge eye wòana wò output le Ewe gbe me.
Ewe kɔ Twi Akan nkyerɛaseɛ kyerɛ sɛ wobɛtumi akyerɛ Ewe kasa ase akɔ Twi Akan kasa mu. Kyerɛw Ewe kasa mu nsɛm wɔ nkyerɛwee adaka no mu kɛkɛ, na ɛbɛyɛ mmerɛw sɛ ɛbɛdan no Twi Akan kasa mu.
Akwan ahodoɔ kakra wɔ hɔ a wobɛfa so akyerɛ Ewe ase akɔ Twi Akan mu. Ɔkwan a ɛyɛ mmerɛw ne sɛ wode wo Ewe kasa mu nsɛm bɛhyɛ benkum adaka no mu kɛkɛ na ɛbɛdan saa nkyerɛwee yi akɔ Twi Akan kasa mu ama wo.
Mfomsoɔ bi wɔ hɔ a nkurɔfoɔ di berɛ a wɔrekyerɛ Ewe kasa ase akɔ Twi Akan mu: Wɔnnyɛ wɔn adwene wɔ Twi Akan kasa kasamu no mu nsɛm a ɛfa ho. Nkyerɛaseɛ a ɛntene a wode bedi dwuma ama asɛmfua anaa kasasin bi ama Ewe kɔ Twi Akan nkyerɛaseɛ.
Yiw, saa Ewe to Twi Akan nkyerɛasefo yi yɛ nea wotumi de ho to so yiye efisɛ ɛde ML ne AI redi dwuma wɔ akyi a ɛyɛ ntɛmntɛm yiye ma Ewe nkyerɛase kɔ Twi Akan mu wɔ milisekɔn mu.
Bere nyinaa hwehwɛ adwumayɛfo a wɔyɛ Twi Akan kasa ankasa anaa wɔwɔ nimdeɛ pii wɔ Twi Akan kasa ho na ama woahwɛ ahu sɛ wɔakyerɛ ase pɛpɛɛpɛ. Anyɛ saa a, Obi a onni nimdeɛ pii wɔ Twi Akan kasa ho no ntumi mmoa wo mma wo nsa ka nkyerɛase pa mfi Ewe kasa mu kɔ Twi Akan mu.
Yiw, ɛyɛ yie sɛ w’ankasa wobɛsua mfitiaseɛ Ewe kɔ Twi Akan nkyerɛaseɛ. Wubetumi afi ase denam Twi Akan nkyerɛwde, Twi Akan kasa mmara titiriw, ne Twi Akan kasasin a wɔtaa de di dwuma a wubehu no yiye so. You can also find commenly used phrases of both Twi Akan and Ewe languages below.Online kasa adesua platforms anaa adesua nhoma betumi aboa wo wɔ saa adeyɛ yi mu wɔ Twi Akan akyi no wobɛtumi aka Ewe ne Twi Akan kasa nyinaa.
Sɛ wopɛ sɛ wosua Ewe kɔ Twi Akan nkyerɛaseɛ ho nimdeɛ a, ɛsɛ sɛ wotu wo ho wɔ Twi Akan kasa ne amammerɛ mu. Kɔ na wo ne Twi Akanfoɔ nhyia na bisa wɔn deɛ yɛfrɛ saa adeɛ yi wɔ Twi Akan mu. Ɛbɛgye bere kakra nanso da bi wobɛma wo nimdeɛ atu mpɔn wɔ Twi Akan mu pii.
Aane. ɛsan nso yɛ adwuma sɛ Twi Akan kɔ Ewe kasa asekyerɛfo. Ɛsɛ sɛ wo klik swap button so kɛkɛ wɔ Ewe ne Twi Akan ntam. Afei ɛsɛ sɛ wode Twi Akan langauge hyɛ mu na ɛbɛma wo output wɔ Ewe kasa mu.