German:Hallo Hi🔄Romanian:Salut buna | German:Guten Morgen guten Nachmittag guten Abend🔄Romanian:Buna dimineata, buna ziua, buna seara |
German:Wie geht es dir?🔄Romanian:Ce mai faci? | German:Freut mich, Sie kennenzulernen🔄Romanian:Încântat de cunoştinţă |
German:Auf Wiedersehen tschüss🔄Romanian:La revedere | German:Bis später🔄Romanian:Ne vedem mai târziu |
German:Aufpassen🔄Romanian:Ai grijă | German:Einen schönen Tag noch🔄Romanian:O zi plăcută |
German:Bitte🔄Romanian:Vă rog | German:Danke🔄Romanian:Mulțumesc |
German:Gern geschehen🔄Romanian:Cu plăcere | German:Verzeihung🔄Romanian:Scuzați-mă |
German:Es tut mir Leid🔄Romanian:Îmi pare rău | German:Kein Problem🔄Romanian:Nici o problemă |
German:Kannst du mir helfen?🔄Romanian:Mă puteți ajuta? | German:Wo ist die Toilette?🔄Romanian:Unde este toaleta? |
German:Wieviel kostet das?🔄Romanian:Cât costă asta? | German:Wie spät ist es?🔄Romanian:Cât este ceasul? |
German:Kannst du das bitte wiederholen?🔄Romanian:Poți să repeți te rog? | German:Wie buchstabiert man das?🔄Romanian:Cum se scrie asta? |
German:Ich möchte...🔄Romanian:Aș dori... | German:Kann ich haben...🔄Romanian:Pot sa am... |
German:Ich brauche...🔄Romanian:Am nevoie... | German:Ich verstehe nicht🔄Romanian:Nu înțeleg |
German:Könnten Sie bitte...🔄Romanian:Ați putea vă rog să... | German:Ja Nein🔄Romanian:Da nu |
German:Vielleicht🔄Romanian:Pot fi | German:Natürlich🔄Romanian:Desigur |
German:Sicher🔄Romanian:Sigur | German:Ich glaube schon🔄Romanian:Așa cred |
German:Was machst du später?🔄Romanian:Ce faci mai târziu? | German:Möchten Sie...?🔄Romanian:Vrei să...? |
German:Lass uns bei treffen...🔄Romanian:Hai sa ne intalnim la... | German:Wann bist du frei?🔄Romanian:Când ești liber? |
German:Ich rufe dich an🔄Romanian:O să te sun | German:Wie geht's?🔄Romanian:Cum stă treaba? |
German:Was ist neu?🔄Romanian:Ce mai e nou? | German:Was machen Sie beruflich? (Beruflich)🔄Romanian:Ce faci? (pentru munca) |
German:Hast du schon Pläne für das Wochenende?🔄Romanian:Ai planuri pentru weekend? | German:Es ist ein schöner Tag, nicht wahr?🔄Romanian:Este o zi frumoasă, nu-i așa? |
German:ich mag das🔄Romanian:Imi place | German:Ich mag es nicht🔄Romanian:Nu-mi place |
German:ich liebe es🔄Romanian:Îmi place | German:Ich bin müde🔄Romanian:Sunt obosit |
German:Ich bin hungrig🔄Romanian:Mi-e foame | German:Kann ich bitte die Rechnung bekommen?🔄Romanian:Pot primi factura, te rog? |
German:Ich nehme... (beim Bestellen von Essen)🔄Romanian:Voi avea... (când comand mâncare) | German:Akzeptieren Sie Kreditkarten?🔄Romanian:Luați carduri de credit? |
German:Wo ist das nächste ... (Geschäft, Restaurant usw.)?🔄Romanian:Unde este cel mai apropiat... (magazin, restaurant etc.)? | German:Wieviel kostet das?🔄Romanian:Cât de mult costă aceasta? |
German:Rufen Sie die Polizei!🔄Romanian:Chemați poliția! | German:Ich brauche einen Arzt🔄Romanian:am nevoie de un doctor |
German:Helfen!🔄Romanian:Ajutor! | German:Da ist ein Feuer🔄Romanian:E un incendiu |
German:ich bin verloren🔄Romanian:M-am pierdut | German:Können Sie mir auf der Karte zeigen?🔄Romanian:Puteți să-mi arătați pe hartă? |
German:Wo geht's lang...?🔄Romanian:În ce sens este...? | German:Ist es weit von hier?🔄Romanian:E departe de aici? |
German:Wie lange dauert es, um dorthin zu gelangen?🔄Romanian:Cât timp este nevoie pentru a ajunge acolo? | German:Kannst du mir helfen, meinen Weg zu finden?🔄Romanian:Mă poți ajuta să-mi găsesc drumul? |
German:Um wie viel Uhr ist unser Treffen?🔄Romanian:La ce oră este întâlnirea noastră? | German:Könnten Sie mir die Einzelheiten per E-Mail schicken?🔄Romanian:Îmi puteți e-mail detaliile? |
German:Ich brauche hierzu Ihre Eingabe.🔄Romanian:Am nevoie de părerea ta despre asta. | German:Wann ist die Frist?🔄Romanian:Când este termenul limită? |
German:Lassen Sie uns dies weiter diskutieren.🔄Romanian:Să discutăm acest lucru în continuare. | German:Was sind deine Hobbies?🔄Romanian:Care sunt hobby-urile tale? |
German:Mögen Sie...?🔄Romanian:Iti place...? | German:Lass uns mal was zusammen machen.🔄Romanian:Să stăm cândva. |
German:Es war schön, mit Ihnen zu sprechen.🔄Romanian:A fost frumos sa vorbesc cu tine. | German:Was ist Deine liebste...?🔄Romanian:Care este preferatul tău...? |
German:Ich stimme zu.🔄Romanian:Sunt de acord. | German:Ich glaube nicht.🔄Romanian:Eu nu cred acest lucru. |
German:Das ist eine gute Idee.🔄Romanian:Este o idee buna. | German:Da bin ich mir nicht sicher.🔄Romanian:Nu sunt sigur de asta. |
German:Ich verstehe, was Sie meinen, aber ...🔄Romanian:Văd punctul tău de vedere, dar... | German:Das ist dringend.🔄Romanian:Acest lucru este urgent. |
German:Bitte priorisieren Sie dies.🔄Romanian:Vă rugăm să acordați prioritate acestui lucru. | German:Es ist wichtig, dass wir...🔄Romanian:Este important ca noi... |
German:Wir müssen schnell handeln.🔄Romanian:Trebuie să acționăm rapid. | German:Das kann nicht warten.🔄Romanian:Acest lucru nu poate aștepta. |
German:Warum tun wir das nicht?🔄Romanian:De ce nu...? | German:Wie wäre es mit...?🔄Romanian:Ce zici de...? |
German:Lassen Sie uns überlegen …🔄Romanian:Sa luam in considerare... | German:Vielleicht könnten wir...?🔄Romanian:Poate am putea...? |
German:Was wäre, wenn wir...?🔄Romanian:Dacă noi...? | German:Es ist so heiß heute.🔄Romanian:E atât de cald azi. |
German:Ich hoffe, es regnet nicht.🔄Romanian:sper sa nu ploua. | German:Das Wetter ist perfekt für...🔄Romanian:Vremea este perfecta pentru... |
German:Draußen ist es kühl.🔄Romanian:Este frig afara. | German:Ich habe gehört, es wird schneien.🔄Romanian:Am auzit că va ninge. |
German:Was hast Du am Wochenende vor?🔄Romanian:Ce planuri ai pentru weekend? | German:Hast du nächste Woche Zeit?🔄Romanian:Ești liber săptămâna viitoare? |
German:Lassen Sie uns reservieren für...🔄Romanian:Să facem rezervări pentru... | German:Ich freue mich auf...🔄Romanian:Aștept cu nerăbdare să... |
German:Ich habe diese Woche viel zu tun.🔄Romanian:Am multe de făcut săptămâna asta. | German:Du siehst heute gut aus.🔄Romanian:Arăți bine astăzi. |
German:Das ist eine großartige Idee.🔄Romanian:Este o idee grozavă. | German:Sie haben fantastische Arbeit geleistet.🔄Romanian:Ai făcut o treabă fantastică. |
German:Ich bewundere Ihr...🔄Romanian:Iti admir... | German:Du bist sehr talentiert.🔄Romanian:Ești foarte talentat. |
German:Es tut mir leid wegen...🔄Romanian:Îmi pare rău pentru... | German:Ich entschuldige mich, wenn …🔄Romanian:imi cer scuze daca... |
German:Überhaupt kein Problem.🔄Romanian:Nici o problema. | German:Es ist okay.🔄Romanian:E în regulă. |
German:Danke für dein Verständnis.🔄Romanian:Multumesc pentru intelegere. | German:Wie läuft es so?🔄Romanian:Cum merge treaba? |
German:Ich schätze Ihre Hilfe.🔄Romanian:Apreciez ajutorul tau. | German:Das hört sich interessant an.🔄Romanian:Asta suna interesant. |
German:Könnten Sie das noch einmal erklären?🔄Romanian:Ai putea explica asta din nou? | German:Lassen Sie uns eine Lösung finden.🔄Romanian:Să găsim o soluție. |
German:Wohin bist du in den Urlaub gefahren?🔄Romanian:Unde ai plecat in vacanta? | German:Haben Sie Vorschläge?🔄Romanian:Aveți sugestii? |
German:Ich freue mich wirklich über diese Gelegenheit.🔄Romanian:Sunt foarte încântat de această oportunitate. | German:Kann ich mir deinen Stift leihen?🔄Romanian:Pot imprumuta stiloul dumneavoastră? |
German:Ich fühle mich heute nicht gut.🔄Romanian:Nu mă simt bine azi. | German:Das ist eine gute Frage.🔄Romanian:Asta e o intrebare buna. |
German:Ich werde der Sache nachgehen.🔄Romanian:O să mă uit. | German:Was ist Ihre Meinung zu...?🔄Romanian:Ce parere aveti despre...? |
German:Lassen Sie mich meinen Zeitplan überprüfen.🔄Romanian:Lasă-mă să-mi verific programul. | German:Ich stimme völlig mit Ihnen.🔄Romanian:Sunt total de acord cu tine. |
German:Bitte lassen Sie mich wissen, wenn noch etwas ist.🔄Romanian:Vă rog să-mi spuneți dacă mai este ceva. | German:Ich bin mir nicht sicher ob ich das verstehe.🔄Romanian:Nu sunt sigur ca inteleg. |
German:Das macht jetzt Sinn.🔄Romanian:Asta are sens acum. | German:Ich habe eine Frage über...🔄Romanian:Am o intrebare despre... |
German:Brauchen Sie Hilfe?🔄Romanian:Ai nevoie de ajutor? | German:Lass uns anfangen.🔄Romanian:Să începem. |
German:Darf ich Sie etwas fragen?🔄Romanian:Pot să vă întreb ceva? | German:Was ist los?🔄Romanian:Ce se întâmplă? |
German:Brauchst du Hilfe?🔄Romanian:Ai nevoie de ajutor? | German:Kann ich etwas für Sie tun?🔄Romanian:Pot face ceva pentru tine? |
German:Ich bin hier, wenn du mich brauchst.🔄Romanian:Sunt aici dacă ai nevoie de mine. | German:Lass uns Mittagessen gehen.🔄Romanian:Să luăm prânzul. |
German:Ich bin auf dem Weg.🔄Romanian:Sunt pe drum. | German:Wo sollen wir uns treffen?🔄Romanian:Unde ar trebui sa ne intalnim? |
German:Wie ist das Wetter?🔄Romanian:Cum e vremea? | German:Hast du die Neuigkeiten gehört?🔄Romanian:Ai auzit știrile? |
German:Was hast du heute gemacht?🔄Romanian:Ce ai făcut azi? | German:Kann ich mitmachen?🔄Romanian:Pot să vă alătur? |
German:Das sind fantastische Neuigkeiten!🔄Romanian:Este o veste fantastică! | German:Ich freue mich so für dich.🔄Romanian:Sunt așa de bucuros pentru tine. |
German:Glückwunsch!🔄Romanian:Felicitări! | German:Das ist wirklich beeindruckend.🔄Romanian:Asta e cu adevărat impresionant. |
German:Mach weiter so.🔄Romanian:Continua cu munca buna. | German:Du machst das großartig.🔄Romanian:te descurci grozav. |
German:Ich glaube an Sie.🔄Romanian:Eu cred în tine. | German:Du schaffst das.🔄Romanian:Ai asta. |
German:Gib nicht auf.🔄Romanian:Nu renunţa. | German:Bleib positiv.🔄Romanian:Rămâneți pozitiv. |
German:Alles wird gut.🔄Romanian:Totul va fi bine. | German:Ich bin stolz auf dich.🔄Romanian:Sunt mandru de tine. |
German:Du bist fantastisch.🔄Romanian:Ești minunată. | German:Du hast meinen Tag gerettet.🔄Romanian:Mi-ai făcut ziua. |
German:Das ist wunderbar zu hören.🔄Romanian:Este minunat de auzit. | German:Ich schätze Ihre Freundlichkeit.🔄Romanian:Eu apreciez bunătatea ta. |
German:Danke für Ihre Unterstützung.🔄Romanian:Iti multumesc pentru sprijin. | German:Ich bin dankbar für Ihre Hilfe.🔄Romanian:Sunt recunoscător pentru ajutorul tău. |
German:Du bist ein großartiger Freund.🔄Romanian:Ești un prieten grozav. | German:Du bedeutest mir viel.🔄Romanian:Insemni mult pentru mine. |
German:Es gefällt mir Zeit mit dir zu verbringen.🔄Romanian:Îmi place să petrec timpul cu tine. | German:Sie wissen immer, was Sie sagen müssen.🔄Romanian:Întotdeauna știi ce să spui. |
German:Ich vertraue Ihrem Urteil.🔄Romanian:Am încredere în judecata ta. | German:Du bist so kreativ.🔄Romanian:Ești atât de creativ. |
German:Du inspirierst mich.🔄Romanian:Ma inspiri. | German:Du bist so rücksichtsvoll.🔄Romanian:Ești atât de grijuliu. |
German:Du bist der beste.🔄Romanian:Tu ești cel mai bun. | German:Du bist ein guter Zuhörer.🔄Romanian:Ești un mare ascultător. |
German:Ihre Meinung ist mir wichtig.🔄Romanian:Apreciez opinia ta. | German:Ich bin so glücklich, dich zu kennen.🔄Romanian:Sunt atât de norocos să te cunosc. |
German:Du bist ein wahrer Freund.🔄Romanian:Ești un prieten adevărat. | German:Ich bin froh, dass wir uns getroffen haben.🔄Romanian:Ma bucur ca ne-am intalnit. |
German:Sie haben einen wunderbaren Sinn für Humor.🔄Romanian:Ai un simț al umorului minunat. | German:Du bist so verständnisvoll.🔄Romanian:Ești atât de înțelegător. |
German:Du bist eine fantastische Person.🔄Romanian:Ești o persoană fantastică. | German:Ich genieße deine Gesellschaft.🔄Romanian:Imi face placere compania ta. |
German:Du machst viel Spaß.🔄Romanian:Ești foarte distractiv. | German:Du hast eine tolle Persönlichkeit.🔄Romanian:Ai o personalitate grozavă. |
German:Sie sind sehr großzügig.🔄Romanian:Sunteți foarte generos. | German:Du bist ein großartiges Vorbild.🔄Romanian:Ești un model grozav. |
German:Du bist so talentiert.🔄Romanian:Ești atât de talentat. | German:Du bist sehr geduldig.🔄Romanian:esti foarte rabdator. |
German:Sie verfügen über viel Wissen.🔄Romanian:Ești foarte informat. | German:Du bist ein guter Mensch.🔄Romanian:Esti o persoana buna. |
German:Sie machen den Unterschied.🔄Romanian:Tu faci diferența. | German:Sie sind sehr zuverlässig.🔄Romanian:Ești foarte de încredere. |
German:Sie sind sehr verantwortungsbewusst.🔄Romanian:Ești foarte responsabil. | German:Du bist sehr fleißig.🔄Romanian:Ești foarte muncitor. |
German:Du hast ein gutes Herz.🔄Romanian:Ai o inimă bună. | German:Sie sind sehr mitfühlend.🔄Romanian:Ești foarte plin de compasiune. |
German:Du bist eine große Hilfsbereitschaft.🔄Romanian:Ești foarte susținător. | German:Sie sind ein großartiger Anführer.🔄Romanian:Ești un lider grozav. |
German:Sie sind sehr zuverlässig.🔄Romanian:Ești foarte de încredere. | German:Sie sind sehr vertrauenswürdig.🔄Romanian:Ești foarte de încredere. |
German:Du bist sehr ehrlich.🔄Romanian:esti foarte sincer. | German:Du hast eine tolle Einstellung.🔄Romanian:Ai o atitudine grozavă. |
German:Sie sind sehr respektvoll.🔄Romanian:Ești foarte respectuos. | German:Sie sind sehr rücksichtsvoll.🔄Romanian:esti foarte atent. |
German:Sie sind sehr rücksichtsvoll.🔄Romanian:esti foarte atent. | German:Sie sind sehr hilfsbereit.🔄Romanian:esti de mare ajutor. |
German:Du bist sehr freundlich.🔄Romanian:esti foarte prietenos. | German:Sie sind sehr höflich.🔄Romanian:esti foarte politicos. |
German:Sie sind sehr höflich.🔄Romanian:Ești foarte politicos. | German:Du bist sehr verständnisvoll.🔄Romanian:Ești foarte înțelegător. |
German:Du bist sehr nachsichtig.🔄Romanian:Ești foarte iertător. | German:Sie sind sehr respektvoll.🔄Romanian:Ești foarte respectuos. |
German:Sie sind sehr lieb.🔄Romanian:Sunteți foarte amabil. | German:Sie sind sehr großzügig.🔄Romanian:Sunteți foarte generos. |
German:Du bist sehr fürsorglich.🔄Romanian:Ești foarte grijuliu. | German:Du bist sehr liebevoll.🔄Romanian:Ești foarte iubitor. |
German to Romanian translation means you can translate German languages into Romanian languages. Just type German language text into the text box, and it will easily convert it into Romanian language.
There are a few different ways to translate German to Romanian. The simplest way is just to input your German language text into the left box and it will automatically convert this text into Romanian language for you.
There are some mistakes people make while translating German to Romanian: Not paying attention to the context of the sentence of Romanian language. Using the wrong translation for a word or phrase for German to Romanian translate.
Yes, this German to Romanian translator is very reliable because it's using ML and AI at the backend which is very fast for translating German to Romanian within milliseconds.
Always look for professionals who are native Romanian speakers or have extensive knowledge of the Romanian language to ensure accurate translation. Otherwise, A person who does not have much knowledge of the Romanian language can not help you to have a good translation from German to Romanian.
Yes, it is possible to learn basic German to Romanian translation by yourself. You can start by familiarizing yourself with the Romanian alphabet, basic grammar of Romanian, and commonly used phrases of Romanian. You can also find commenly used phrases of both Romanian and German languages below.Online language learning platforms or textbooks can help you in this process with Romanian after that you will be able to speak both German and Romanian languages.
To learn German to Romanian translation skills you have to move yourself in the Romanian language and culture. Go and meet with Romanian people and ask them what we call this thing in Romanian. It will take some time but one day you will improve your skills in Romanian a lot.
Yes. it also work as Romanian to German translator. You just need to click on swap button between German and Romanian. Now you need to input Romanian langauge and it will gives you output in German language.
Mit der Übersetzung von Deutsch nach Rumänisch können Sie deutsche Sprachen in rumänische Sprachen übersetzen. Geben Sie einfach deutschen Text in das Textfeld ein und dieser wird problemlos ins Rumänische konvertiert.
Es gibt verschiedene Möglichkeiten, Deutsch ins Rumänische zu übersetzen. Am einfachsten ist es, wenn Sie Ihren deutschen Text in das linke Feld eingeben. Dieser wird dann automatisch ins Rumänische übersetzt.
Beim Übersetzen von Deutsch nach Rumänisch werden einige Fehler gemacht: Sie achten nicht auf den Kontext eines rumänischen Satzes. Sie verwenden bei der Übersetzung von Deutsch nach Rumänisch die falsche Übersetzung eines Wortes oder einer Phrase.
Ja, dieser Übersetzer vom Deutschen ins Rumänische ist sehr zuverlässig, da er im Backend ML und KI verwendet, was die Übersetzung vom Deutschen ins Rumänische innerhalb von Millisekunden sehr schnell macht.
Suchen Sie immer nach Fachleuten, deren Muttersprache Rumänisch ist oder die über umfassende Kenntnisse der rumänischen Sprache verfügen, um eine genaue Übersetzung sicherzustellen. Andernfalls kann Ihnen eine Person, die nicht über umfassende Kenntnisse der rumänischen Sprache verfügt, nicht dabei helfen, eine gute Übersetzung vom Deutschen ins Rumänische zu erhalten.
Ja, es ist möglich, grundlegende Deutsch-Rumänische Übersetzungen selbst zu erlernen. Sie können damit beginnen, sich mit dem rumänischen Alphabet, der grundlegenden rumänischen Grammatik und häufig verwendeten rumänischen Ausdrücken vertraut zu machen. Sie können unten auch häufig verwendete Ausdrücke sowohl der rumänischen als auch der deutschen Sprache finden. Online-Sprachlernplattformen oder Lehrbücher können Ihnen bei diesem Prozess mit Rumänisch helfen. Danach werden Sie in der Lage sein, sowohl Deutsch als auch Rumänisch zu sprechen.
Um Deutsch-Rumänisch-Übersetzungsfähigkeiten zu erlernen, müssen Sie sich mit der rumänischen Sprache und Kultur auseinandersetzen. Treffen Sie Rumänen und fragen Sie sie, wie wir dieses Ding auf Rumänisch nennen. Es wird einige Zeit dauern, aber eines Tages werden Sie Ihre Rumänischkenntnisse erheblich verbessern.
Ja. Es funktioniert auch als Übersetzer von Rumänisch nach Deutsch. Sie müssen nur auf die Schaltfläche zum Umschalten zwischen Deutsch und Rumänisch klicken. Jetzt müssen Sie die rumänische Sprache eingeben und erhalten die Ausgabe in deutscher Sprache.
Traducerea din germană în română înseamnă că puteți traduce limbile germane în limbile română. Doar introduceți text în limba germană în caseta de text și îl va converti cu ușurință în limba română.
Există câteva moduri diferite de a traduce germană în română. Cel mai simplu mod este doar să introduceți textul în limba germană în caseta din stânga și va converti automat acest text în limba română pentru dvs.
Există câteva greșeli pe care oamenii le fac atunci când traduc din germană în română: nu acordați atenție contextului propoziției din limba română. Utilizarea unei traduceri greșite pentru un cuvânt sau o expresie pentru traducerea din germană în română.
Da, acest traducător din germană în română este foarte fiabil, deoarece folosește ML și AI la backend, ceea ce este foarte rapid pentru a traduce germană în română în milisecunde.
Căutați întotdeauna profesioniști vorbitori nativi de limba română sau care au cunoștințe extinse ale limbii române pentru a vă asigura o traducere corectă. În rest, O persoană care nu are prea multe cunoștințe de limba română nu te poate ajuta să ai o traducere bună din germană în română.
Da, este posibil să înveți singur traducerea de bază din germană în română. Puteți începe prin a vă familiariza cu alfabetul românesc, gramatica de bază a limbii române și expresiile uzuale ale românei. De asemenea, mai jos puteți găsi expresii utilizate în mod frecvent atât în ​​limba română, cât și în limbile germane. Platformele de învățare a limbilor online sau manualele vă pot ajuta în acest proces cu limba română, după care veți putea vorbi atât limba germană, cât și limba română.
Pentru a învăța abilități de traducere din germană în română, trebuie să te muți în limba și cultura română. Mergeți și întâlniți-vă cu români și întrebați-i cum numim chestia asta în românește. Va dura ceva timp, dar într-o zi îți vei îmbunătăți foarte mult abilitățile de limba română.
Da. funcționează și ca traducător din română în germană. Trebuie doar să faceți clic pe butonul de schimb între germană și română. Acum trebuie să introduceți limba română și vă va oferi rezultate în limba germană.