0/5000

Translate Greek To English

Commom phrases between Greek and English

Greek:Γεια γεια🔄English:Hello / Hi	Greek:Καλημέρα / Καλημέρα / Καλησπέρα🔄English:Good morning / Good afternoon / Good evening
Greek:Πώς είσαι;🔄English:How are you?	Greek:Χαίρομαι που σε γνωρίζω🔄English:Nice to meet you
Greek:Αντίο γεια🔄English:Goodbye / Bye	Greek:Τα λέμε αργότερα🔄English:See you later
Greek:Να προσέχεις🔄English:Take care	Greek:Να εχεις μια ωραια μερα🔄English:Have a nice day
Greek:Σας παρακαλούμε🔄English:Please	Greek:Ευχαριστώ🔄English:Thank you
Greek:Παρακαλώ🔄English:You're welcome	Greek:Με συγχωρείς🔄English:Excuse me
Greek:συγγνώμη🔄English:I'm sorry	Greek:Κανένα πρόβλημα🔄English:No problem
Greek:Μπορείς να με βοηθήσεις?🔄English:Can you help me?	Greek:Πού είναι το μπάνιο?🔄English:Where is the bathroom?
Greek:Πόσο κοστίζει αυτό?🔄English:How much does this cost?	Greek:Τι ώρα είναι?🔄English:What time is it?
Greek:Μπορείτε να το επαναλάβετε παρακαλώ?🔄English:Can you repeat that, please?	Greek:Πώς γράφεται αυτό;🔄English:How do you spell that?
Greek:Θα ήθελα...🔄English:I would like...	Greek:Μπορώ να έχω...🔄English:Can I have...
Greek:Χρειάζομαι...🔄English:I need...	Greek:Δεν καταλαβαίνω🔄English:I don't understand
Greek:Μπορείς σε παρακαλώ...🔄English:Could you please...	Greek:Ναι όχι🔄English:Yes / No
Greek:Μπορεί🔄English:Maybe	Greek:Φυσικά🔄English:Of course
Greek:Σίγουρος🔄English:Sure	Greek:έτσι νομίζω🔄English:I think so
Greek:Τι κάνεις αργότερα?🔄English:What are you doing later?	Greek:Θέλεις να...?🔄English:Do you want to...?
Greek:Ας συναντηθούμε στο...🔄English:Let's meet at...	Greek:Πότε είσαι ελεύθερος?🔄English:When are you free?
Greek:θα σου ΤΗΛΕΦΩΝΗΣΩ🔄English:I'll call you	Greek:Πώς πάει?🔄English:How's it going?
Greek:Τι νέα?🔄English:What's new?	Greek:Τι κάνεις? (για εργασία)🔄English:What do you do? (for work)
Greek:Έχετε κάποια σχέδια για το Σαββατοκύριακο;🔄English:Do you have any plans for the weekend?	Greek:Είναι μια ωραία μέρα, έτσι δεν είναι;🔄English:It's a nice day, isn't it?
Greek:μου αρέσει🔄English:I like it	Greek:Δεν μου αρέσει🔄English:I don't like it
Greek:το αγαπώ🔄English:I love it	Greek:Είμαι κουρασμένος🔄English:I’m tired
Greek:Πεινάω🔄English:I’m hungry	Greek:Μπορώ να πάρω τον λογαριασμό, παρακαλώ;🔄English:Can I get the bill, please?
Greek:Θα έχω... (όταν παραγγέλνω φαγητό)🔄English:I’ll have... (when ordering food)	Greek:Δέχεστε πιστωτικές κάρτες?🔄English:Do you take credit cards?
Greek:Πού είναι το πιο κοντινό... (κατάστημα, εστιατόριο κ.λπ.);🔄English:Where is the nearest... (store, restaurant, etc.)?	Greek:Πόσο κοστίζει αυτό?🔄English:How much is this?
Greek:Καλεσε την αστυνομια!🔄English:Call the police!	Greek:Χρειάζομαι ένα γιατρό🔄English:I need a doctor
Greek:Βοήθεια!🔄English:Help!	Greek:Υπάρχει φωτιά🔄English:There's a fire
Greek:έχω χαθεί🔄English:I'm lost	Greek:Μπορείτε να μου δείξετε στον χάρτη;🔄English:Can you show me on the map?
Greek:Ποιος είναι ο δρόμος...🔄English:Which way is...?	Greek:Είναι μακριά από εδώ?🔄English:Is it far from here?
Greek:Πόση ώρα χρειάζεται για να φτάσεις εκεί?🔄English:How long does it take to get there?	Greek:Μπορείτε να με βοηθήσετε να βρω το δρόμο μου;🔄English:Can you help me find my way?
Greek:Τι ώρα είναι η συνάντησή μας;🔄English:What time is our meeting?	Greek:Θα μπορούσατε να μου στείλετε email τις λεπτομέρειες;🔄English:Could you email me the details?
Greek:Χρειάζομαι τη γνώμη σας για αυτό.🔄English:I need your input on this.	Greek:Πότε είναι η προθεσμία;🔄English:When is the deadline?
Greek:Ας το συζητήσουμε περαιτέρω.🔄English:Let’s discuss this further.	Greek:Ποιά είναι τα χόμπι σου?🔄English:What are your hobbies?
Greek:Σου αρέσει...?🔄English:Do you like...?	Greek:Ας κάνουμε παρέα κάποια στιγμή.🔄English:Let’s hang out sometime.
Greek:Χάρηκα που μιλήσαμε.🔄English:It was nice talking to you.	Greek:Ποιο είναι το αγαπημένο σου...?🔄English:What’s your favorite...?
Greek:Συμφωνώ.🔄English:I agree.	Greek:δεν νομίζω.🔄English:I don’t think so.
Greek:Αυτή είναι μια καλή ιδέα.🔄English:That’s a good idea.	Greek:Δεν είμαι σίγουρος γι αυτό.🔄English:I’m not sure about that.
Greek:Καταλαβαίνω την άποψη σου, αλλά...🔄English:I see your point, but...	Greek:Αυτό είναι επείγον.🔄English:This is urgent.
Greek:Παρακαλώ δώστε προτεραιότητα σε αυτό.🔄English:Please prioritize this.	Greek:Είναι σημαντικό να…🔄English:It’s important that we...
Greek:Πρέπει να δράσουμε γρήγορα.🔄English:We need to act quickly.	Greek:Αυτό δεν μπορεί να περιμένει.🔄English:This can’t wait.
Greek:Γιατί δεν...;🔄English:Why don’t we...?	Greek:Τι λέτε για...?🔄English:How about...?
Greek:Ας σκεφτούμε...🔄English:Let’s consider...	Greek:Ίσως μπορούσαμε...;🔄English:Maybe we could...?
Greek:Κι αν εμείς...;🔄English:What if we...?	Greek:Είναι τόσο ζεστό σήμερα.🔄English:It’s so hot today.
Greek:Ελπίζω να μην βρέχει.🔄English:I hope it doesn’t rain.	Greek:Ο καιρός είναι ιδανικός για...🔄English:The weather is perfect for...
Greek:Έχει κρύο έξω.🔄English:It’s chilly outside.	Greek:Άκουσα ότι θα χιονίσει.🔄English:I heard it’s going to snow.
Greek:Ποιά είναι τα σχέδια σου για το Σαββατοκύριακο?🔄English:What are your plans for the weekend?	Greek:Είσαι ελεύθερος την επόμενη εβδομάδα;🔄English:Are you free next week?
Greek:Ας κάνουμε κράτηση για...🔄English:Let’s make reservations for...	Greek:Ανυπομονώ να...🔄English:I’m looking forward to...
Greek:Έχω πολλά να κάνω αυτή την εβδομάδα.🔄English:I have a lot to do this week.	Greek:Φαίνεσαι ωραία σήμερα.🔄English:You look nice today.
Greek:Καλή ιδέα.🔄English:That’s a great idea.	Greek:Έκανες φανταστική δουλειά.🔄English:You did a fantastic job.
Greek:Θαυμάζω το δικό σου...🔄English:I admire your...	Greek:Είσαι πολύ ταλαντούχος.🔄English:You’re very talented.
Greek:Συγνωμη για...🔄English:I’m sorry for...	Greek:Ζητώ συγγνώμη αν...🔄English:I apologize if...
Greek:Κανένα πρόβλημα.🔄English:No problem at all.	Greek:Είναι εντάξει.🔄English:It’s okay.
Greek:Σας ευχαριστούμε για την κατανόηση.🔄English:Thank you for understanding.	Greek:Πώς πάει?🔄English:How's everything going?
Greek:Εκτιμώ την βοήθειά σου.🔄English:I appreciate your help.	Greek:Ακούγεται ενδιαφέρον.🔄English:That sounds interesting.
Greek:Θα μπορούσατε να το εξηγήσετε ξανά;🔄English:Could you explain that again?	Greek:Ας βρούμε μια λύση.🔄English:Let's find a solution.
Greek:Πού πήγες για διακοπές;🔄English:Where did you go for vacation?	Greek:Έχετε κάποιες προτάσεις;🔄English:Do you have any suggestions?
Greek:Είμαι πραγματικά ενθουσιασμένος με αυτή την ευκαιρία.🔄English:I'm really excited about this opportunity.	Greek:Μπορώ να δανειστώ το στυλό σου?🔄English:Can I borrow your pen?
Greek:Δεν νιώθω καλά σήμερα.🔄English:I'm not feeling well today.	Greek:Αυτή είναι μια καλή ερώτηση.🔄English:That's a good question.
Greek:Θα το κοιτάξω.🔄English:I'll look into it.	Greek:Ποια είναι η γνώμη σας για...🔄English:What's your opinion on...?
Greek:Επιτρέψτε μου να ελέγξω το πρόγραμμά μου.🔄English:Let me check my schedule.	Greek:Συμφωνώ απόλυτα μαζί σας.🔄English:I completely agree with you.
Greek:Παρακαλώ ενημερώστε με αν υπάρχει κάτι άλλο.🔄English:Please let me know if there's anything else.	Greek:Δεν είμαι σίγουρος ότι καταλαβαίνω.🔄English:I'm not sure I understand.
Greek:Αυτό έχει νόημα τώρα.🔄English:That makes sense now.	Greek:Έχω μια ερώτηση για το...🔄English:I have a question about...
Greek:Χρειάζεσαι βοήθεια?🔄English:Do you need any help?	Greek:Ας αρχίσουμε.🔄English:Let’s get started.
Greek:Μπορώ να σε ρωτήσω κάτι?🔄English:Can I ask you something?	Greek:Τι συμβαίνει?🔄English:What’s going on?
Greek:Χρειάζεστε ένα χέρι;🔄English:Do you need a hand?	Greek:Υπάρχει κάτι που μπορώ να κάνω για εσάς;🔄English:Is there anything I can do for you?
Greek:Είμαι εδώ αν με χρειαστείς.🔄English:I’m here if you need me.	Greek:Ας πάρουμε μεσημεριανό.🔄English:Let’s grab lunch.
Greek:Ερχομαι.🔄English:I’m on my way.	Greek:Πού πρέπει να συναντηθούμε?🔄English:Where should we meet?
Greek:Πώς είναι ο καιρός?🔄English:How’s the weather?	Greek:Ακουσες τα νέα?🔄English:Did you hear the news?
Greek:Τι έκανες σήμερα?🔄English:What did you do today?	Greek:Μπορώ να έρθω μαζί σου?🔄English:Can I join you?
Greek:Αυτά είναι φανταστικά νέα!🔄English:That’s fantastic news!	Greek:Είμαι τόσο χαρούμενος για σένα.🔄English:I’m so happy for you.
Greek:Συγχαρητήρια!🔄English:Congratulations!	Greek:Αυτό είναι πραγματικά εντυπωσιακό.🔄English:That’s really impressive.
Greek:Συνέχισε την καλή δουλειά.🔄English:Keep up the good work.	Greek:Τα πας περίφημα.🔄English:You’re doing great.
Greek:Πιστεύω σε σένα.🔄English:I believe in you.	Greek:το έχεις αυτό.🔄English:You’ve got this.
Greek:Μην τα παρατάς.🔄English:Don’t give up.	Greek:Μείνε θετικός.🔄English:Stay positive.
Greek:Ολα θα πάνε καλά.🔄English:Everything will be okay.	Greek:Είμαι περήφανος για σένα.🔄English:I’m proud of you.
Greek:Είσαι απίστευτος.🔄English:You’re amazing.	Greek:Μου έφτιαξες τη μέρα.🔄English:You’ve made my day.
Greek:Αυτό είναι υπέροχο να ακούς.🔄English:That’s wonderful to hear.	Greek:Εκτιμώ την καλοσύνη σου.🔄English:I appreciate your kindness.
Greek:Σας ευχαριστούμε για την υποστήριξή σας.🔄English:Thank you for your support.	Greek:Είμαι ευγνώμων για τη βοήθειά σας.🔄English:I’m grateful for your help.
Greek:Είσαι σπουδαίος φίλος.🔄English:You’re a great friend.	Greek:Σημαίνεις πολλά για εμένα.🔄English:You mean a lot to me.
Greek:Μου αρέσει να περνάω χρόνο μαζί σου.🔄English:I enjoy spending time with you.	Greek:Πάντα ξέρεις τι να πεις.🔄English:You always know what to say.
Greek:Εμπιστεύομαι την κρίση σου.🔄English:I trust your judgment.	Greek:Είσαι τόσο δημιουργικός.🔄English:You’re so creative.
Greek:Με εμπνέεις.🔄English:You inspire me.	Greek:Είσαι τόσο στοχαστικός.🔄English:You’re so thoughtful.
Greek:Είσαι ο καλύτερος.🔄English:You’re the best.	Greek:Είσαι μεγάλος ακροατής.🔄English:You’re a great listener.
Greek:Εκτιμώ τη γνώμη σου.🔄English:I value your opinion.	Greek:Είμαι τόσο τυχερός που σε γνωρίζω.🔄English:I’m so lucky to know you.
Greek:Είσαι αληθινός φίλος.🔄English:You’re a true friend.	Greek:Χαίρομαι που γνωριστήκαμε.🔄English:I’m glad we met.
Greek:Έχετε υπέροχη αίσθηση του χιούμορ.🔄English:You have a wonderful sense of humor.	Greek:Είσαι τόσο κατανοητός.🔄English:You’re so understanding.
Greek:Είσαι ένας φανταστικός άνθρωπος.🔄English:You’re a fantastic person.	Greek:Απολαμβάνω την παρέα σας.🔄English:I enjoy your company.
Greek:Είσαι πολύ διασκεδαστικός.🔄English:You’re a lot of fun.	Greek:Έχετε μεγάλη προσωπικότητα.🔄English:You have a great personality.
Greek:Είσαι πολύ γενναιόδωρος.🔄English:You’re very generous.	Greek:Είστε εξαιρετικό πρότυπο.🔄English:You’re a great role model.
Greek:Είσαι τόσο ταλαντούχος.🔄English:You’re so talented.	Greek:Είσαι πολύ υπομονετικός.🔄English:You’re very patient.
Greek:Είσαι πολύ ενημερωμένος.🔄English:You’re very knowledgeable.	Greek:Είσαι καλός άνθρωπος.🔄English:You’re a good person.
Greek:Κάνεις τη διαφορά.🔄English:You make a difference.	Greek:Είσαι πολύ αξιόπιστος.🔄English:You’re very reliable.
Greek:Είσαι πολύ υπεύθυνος.🔄English:You’re very responsible.	Greek:Είσαι πολύ εργατικός.🔄English:You’re very hardworking.
Greek:Έχετε μια ευγενική καρδιά.🔄English:You have a kind heart.	Greek:Είσαι πολύ συμπονετικός.🔄English:You’re very compassionate.
Greek:Υποστηρίζεις πολύ.🔄English:You’re very supportive.	Greek:Είσαι μεγάλος ηγέτης.🔄English:You’re a great leader.
Greek:Είσαι πολύ αξιόπιστος.🔄English:You’re very dependable.	Greek:Είσαι πολύ αξιόπιστος.🔄English:You’re very trustworthy.
Greek:Είσαι πολύ ειλικρινής.🔄English:You’re very honest.	Greek:Έχετε μια εξαιρετική στάση.🔄English:You have a great attitude.
Greek:Είσαι πολύ σεβαστή.🔄English:You’re very respectful.	Greek:Είστε πολύ προσεκτικοί.🔄English:You’re very considerate.
Greek:Είσαι πολύ στοχαστικός.🔄English:You’re very thoughtful.	Greek:Είσαι πολύ χρήσιμος.🔄English:You’re very helpful.
Greek:Είστε πολύ φιλικοί.🔄English:You’re very friendly.	Greek:Είσαι πολύ ευγενικός.🔄English:You’re very polite.
Greek:εισαι πολυ ευγενικος.🔄English:You’re very courteous.	Greek:Είσαι πολύ κατανοητός.🔄English:You’re very understanding.
Greek:Είσαι πολύ επιεικής.🔄English:You’re very forgiving.	Greek:Είσαι πολύ σεβαστή.🔄English:You’re very respectful.
Greek:Είσαι πολύ ευγενικός.🔄English:You’re very kind.	Greek:Είσαι πολύ γενναιόδωρος.🔄English:You’re very generous.
Greek:Είσαι πολύ περιποιητικός.🔄English:You’re very caring.	Greek:Είσαι πολύ αγαπητός.🔄English:You’re very loving.

FAQs in English

What does Greek to English translate?

Greek to English translation means you can translate Greek languages into English languages. Just type Greek language text into the text box, and it will easily convert it into English language.

How do I translate Greek to English?

There are a few different ways to translate Greek to English. The simplest way is just to input your Greek language text into the left box and it will automatically convert this text into English language for you.

What are some common mistakes people make when translating Greek to English?

There are some mistakes people make while translating Greek to English: Not paying attention to the context of the sentence of English language. Using the wrong translation for a word or phrase for Greek to English translate.

Is this Greek to English translator is reliable?

Yes, this Greek to English translator is very reliable because it's using ML and AI at the backend which is very fast for translating Greek to English within milliseconds.

What should I consider when choosing an Greek to English translator?

Always look for professionals who are native English speakers or have extensive knowledge of the English language to ensure accurate translation. Otherwise, A person who does not have much knowledge of the English language can not help you to have a good translation from Greek to English.

Can I learn Greek to English translation by myself?

Yes, it is possible to learn basic Greek to English translation by yourself. You can start by familiarizing yourself with the English alphabet, basic grammar of English, and commonly used phrases of English. You can also find commenly used phrases of both English and Greek languages below.Online language learning platforms or textbooks can help you in this process with English after that you will be able to speak both Greek and English languages.

How can I learn Greek to English translation?

To learn Greek to English translation skills you have to move yourself in the English language and culture. Go and meet with English people and ask them what we call this thing in English. It will take some time but one day you will improve your skills in English a lot.

Can i use this same tool for translating English to Greek?

Yes. it also work as English to Greek translator. You just need to click on swap button between Greek and English. Now you need to input English langauge and it will gives you output in Greek language.

FAQs in Greek

Τι μεταφράζουν τα Ελληνικά σε Αγγλικά;

Μετάφραση από ελληνικά σε αγγλικά σημαίνει ότι μπορείτε να μεταφράσετε ελληνικές γλώσσες σε αγγλικές γλώσσες. Απλώς πληκτρολογήστε κείμενο ελληνικής γλώσσας στο πλαίσιο κειμένου και θα το μετατρέψει εύκολα σε αγγλική γλώσσα.

Πώς μεταφράζω τα ελληνικά σε αγγλικά;

Υπάρχουν μερικοί διαφορετικοί τρόποι για να μεταφράσετε τα ελληνικά στα αγγλικά. Ο απλούστερος τρόπος είναι απλώς να εισαγάγετε το κείμενο στην ελληνική γλώσσα στο αριστερό πλαίσιο και θα μετατρέψει αυτόματα αυτό το κείμενο στην αγγλική γλώσσα για εσάς.

Ποια είναι μερικά κοινά λάθη που κάνουν οι άνθρωποι όταν μεταφράζουν ελληνικά στα αγγλικά;

Υπάρχουν ορισμένα λάθη που κάνουν οι άνθρωποι όταν μεταφράζουν τα ελληνικά στα αγγλικά: Δεν δίνουν προσοχή στο πλαίσιο της πρότασης της αγγλικής γλώσσας. Χρήση λανθασμένης μετάφρασης για μια λέξη ή φράση για μετάφραση από ελληνικά σε αγγλικά.

Είναι αξιόπιστος αυτός ο μεταφραστής από ελληνικά σε αγγλικά;

Ναι, αυτός ο μεταφραστής από ελληνικά σε αγγλικά είναι πολύ αξιόπιστος επειδή χρησιμοποιεί ML και AI στο backend, το οποίο είναι πολύ γρήγορο για μετάφραση από ελληνικά σε αγγλικά μέσα σε χιλιοστά του δευτερολέπτου.

Τι πρέπει να λάβω υπόψη όταν επιλέγω μεταφραστή από ελληνικά σε αγγλικά;

Πάντα να αναζητάτε επαγγελματίες που ομιλούν τη γλώσσα της αγγλικής γλώσσας ή έχουν εκτενή γνώση της αγγλικής γλώσσας για να εξασφαλίσετε ακριβή μετάφραση. Διαφορετικά, ένα άτομο που δεν έχει πολλές γνώσεις της αγγλικής γλώσσας δεν μπορεί να σας βοηθήσει να έχετε μια καλή μετάφραση από τα ελληνικά στα αγγλικά.

Μπορώ να μάθω μόνος μου τη μετάφραση από ελληνικά σε αγγλικά;

Ναι, είναι δυνατό να μάθετε τη βασική μετάφραση από ελληνικά σε αγγλικά μόνοι σας. Μπορείτε να ξεκινήσετε εξοικειωθείτε με το αγγλικό αλφάβητο, τη βασική γραμματική της αγγλικής γλώσσας και τις φράσεις που χρησιμοποιούνται συνήθως στα αγγλικά. Μπορείτε επίσης να βρείτε ευρέως χρησιμοποιούμενες φράσεις τόσο της αγγλικής όσο και της ελληνικής γλώσσας παρακάτω. Οι διαδικτυακές πλατφόρμες εκμάθησης γλωσσών ή τα σχολικά βιβλία μπορούν να σας βοηθήσουν σε αυτή τη διαδικασία με τα Αγγλικά και στη συνέχεια θα μπορείτε να μιλάτε ελληνικά και αγγλικά.

Πώς μπορώ να μάθω μετάφραση από ελληνικά σε αγγλικά;

Για να μάθετε μεταφραστικές δεξιότητες από ελληνικά σε αγγλικά πρέπει να κινηθείτε στην αγγλική γλώσσα και κουλτούρα. Πηγαίνετε και συναντηθείτε με Άγγλους και ρωτήστε τους πώς λέμε αυτό το πράγμα στα αγγλικά. Θα χρειαστεί λίγος χρόνος, αλλά μια μέρα θα βελτιώσετε πολύ τις δεξιότητές σας στα αγγλικά.

Μπορώ να χρησιμοποιήσω αυτό το ίδιο εργαλείο για τη μετάφραση αγγλικών σε ελληνικά;

Ναί. λειτουργεί και ως μεταφραστής Αγγλικών προς Ελληνικά. Απλά πρέπει να κάνετε κλικ στο κουμπί εναλλαγή μεταξύ Ελληνικών και Αγγλικών. Τώρα πρέπει να εισαγάγετε την αγγλική γλώσσα και θα σας δώσει έξοδο στην ελληνική γλώσσα.