Greek:Γεια γεια🔄Kurdish_sorani:سڵاو سڵاو | Greek:Καλημέρα / Καλημέρα / Καλησπέρα🔄Kurdish_sorani:بەیانیتان باش / نیوەڕۆتان باش / ئێوارەتان باش |
Greek:Πώς είσαι;🔄Kurdish_sorani:چۆنی? | Greek:Χαίρομαι που σε γνωρίζω🔄Kurdish_sorani:خۆشحاڵم بە ناسینت |
Greek:Αντίο γεια🔄Kurdish_sorani:خوات لەگەڵ | Greek:Τα λέμε αργότερα🔄Kurdish_sorani:دواتر دەتبینمەوە |
Greek:Να προσέχεις🔄Kurdish_sorani:ئاگاداری خۆت بە | Greek:Να εχεις μια ωραια μερα🔄Kurdish_sorani:بەهیوای ڕۆژێکی شاد |
Greek:Σας παρακαλούμε🔄Kurdish_sorani:تکایە | Greek:Ευχαριστώ🔄Kurdish_sorani:سوپاس |
Greek:Παρακαλώ🔄Kurdish_sorani:سەرچاو | Greek:Με συγχωρείς🔄Kurdish_sorani:ببوورە |
Greek:συγγνώμη🔄Kurdish_sorani:داوای لێبووردن دەکەم | Greek:Κανένα πρόβλημα🔄Kurdish_sorani:کێشە نیە |
Greek:Μπορείς να με βοηθήσεις?🔄Kurdish_sorani:دەتوانى یارمەتیم بدەى? | Greek:Πού είναι το μπάνιο?🔄Kurdish_sorani:حەمام لە کوێیە؟ |
Greek:Πόσο κοστίζει αυτό?🔄Kurdish_sorani:ئەمە چەندی تێدەچێ? | Greek:Τι ώρα είναι?🔄Kurdish_sorani:كاتژمێر چەندە? |
Greek:Μπορείτε να το επαναλάβετε παρακαλώ?🔄Kurdish_sorani:ئهتوانی ئهوه دوباره کهیتهوه تکایه? | Greek:Πώς γράφεται αυτό;🔄Kurdish_sorani:ڕهنووسی ئهمه چۆنه? |
Greek:Θα ήθελα...🔄Kurdish_sorani:من دەم هەوی... | Greek:Μπορώ να έχω...🔄Kurdish_sorani:ئەتوانم هەمبێت... |
Greek:Χρειάζομαι...🔄Kurdish_sorani:من پێوویستم بە... | Greek:Δεν καταλαβαίνω🔄Kurdish_sorani:تێناگەم |
Greek:Μπορείς σε παρακαλώ...🔄Kurdish_sorani:دهتوانی به بێ زهحمهت... | Greek:Ναι όχι🔄Kurdish_sorani:بەلێ نەخێر |
Greek:Μπορεί🔄Kurdish_sorani:ڕەنگە | Greek:Φυσικά🔄Kurdish_sorani:بێگومان |
Greek:Σίγουρος🔄Kurdish_sorani:دڵنیا | Greek:έτσι νομίζω🔄Kurdish_sorani:منیش بڕوام وایە |
Greek:Τι κάνεις αργότερα?🔄Kurdish_sorani:دواتر چی دەکەیت؟ | Greek:Θέλεις να...?🔄Kurdish_sorani:تۆ ئەتەوێت کە...? |
Greek:Ας συναντηθούμε στο...🔄Kurdish_sorani:با لە... | Greek:Πότε είσαι ελεύθερος?🔄Kurdish_sorani:ئەو کاتەی دەست بەتاڵ بوویت? |
Greek:θα σου ΤΗΛΕΦΩΝΗΣΩ🔄Kurdish_sorani:پەیوەندیت پێوە دەکەم | Greek:Πώς πάει?🔄Kurdish_sorani:كاروبار چۆنه? |
Greek:Τι νέα?🔄Kurdish_sorani:چ شتێكی نوێ هەیە? | Greek:Τι κάνεις? (για εργασία)🔄Kurdish_sorani:چی دەکەیت? (بۆ كار) |
Greek:Έχετε κάποια σχέδια για το Σαββατοκύριακο;🔄Kurdish_sorani:هیچ پلانێکتان هەیە بۆ کۆتایی هەفتە؟ | Greek:Είναι μια ωραία μέρα, έτσι δεν είναι;🔄Kurdish_sorani:ڕۆژێکی خۆشە، نەخێر؟ |
Greek:μου αρέσει🔄Kurdish_sorani:بە دڵمە | Greek:Δεν μου αρέσει🔄Kurdish_sorani:حەزم لێ نیە |
Greek:το αγαπώ🔄Kurdish_sorani:من زۆرم خۆشدەوێت | Greek:Είμαι κουρασμένος🔄Kurdish_sorani:من ماندوم |
Greek:Πεινάω🔄Kurdish_sorani:من برسیمه | Greek:Μπορώ να πάρω τον λογαριασμό, παρακαλώ;🔄Kurdish_sorani:تکایە دەتوانم فەسڵەکە وەربگرم؟ |
Greek:Θα έχω... (όταν παραγγέλνω φαγητό)🔄Kurdish_sorani:I’ll have... (لەکاتی داواکردنی خواردن) | Greek:Δέχεστε πιστωτικές κάρτες?🔄Kurdish_sorani:ئایا کارتی بانکیی وەردەگریت؟ |
Greek:Πού είναι το πιο κοντινό... (κατάστημα, εστιατόριο κ.λπ.);🔄Kurdish_sorani:لە کوێ نزیکترین... (فرۆشگا، چێشتخانە و هتد)؟ | Greek:Πόσο κοστίζει αυτό?🔄Kurdish_sorani:ئهمه بهچهنده? |
Greek:Καλεσε την αστυνομια!🔄Kurdish_sorani:تهلهفۆن بۆ پۆليس بكه! | Greek:Χρειάζομαι ένα γιατρό🔄Kurdish_sorani:پێویستیم بە دکتۆرە |
Greek:Βοήθεια!🔄Kurdish_sorani:یارمەتیدان! | Greek:Υπάρχει φωτιά🔄Kurdish_sorani:ئاگرێک هەیە |
Greek:έχω χαθεί🔄Kurdish_sorani:ونم | Greek:Μπορείτε να μου δείξετε στον χάρτη;🔄Kurdish_sorani:دەتوانی لەسەر نەخشە پیشانم بدەیت؟ |
Greek:Ποιος είναι ο δρόμος...🔄Kurdish_sorani:کام ڕێگایە...؟ | Greek:Είναι μακριά από εδώ?🔄Kurdish_sorani:ئایا لێرەوە دوورە؟ |
Greek:Πόση ώρα χρειάζεται για να φτάσεις εκεί?🔄Kurdish_sorani:چەند کات دەخایەنێت تا دەگەیتە ئەوێ؟ | Greek:Μπορείτε να με βοηθήσετε να βρω το δρόμο μου;🔄Kurdish_sorani:دەتوانن یارمەتیم بدەن بۆ دۆزینەوەی ڕێگاکەم؟ |
Greek:Τι ώρα είναι η συνάντησή μας;🔄Kurdish_sorani:کۆبوونەوەکەمان کاتژمێر چەندە؟ | Greek:Θα μπορούσατε να μου στείλετε email τις λεπτομέρειες;🔄Kurdish_sorani:دەتوانن وردەکارییەکانم بە ئیمەیڵ بنێرن؟ |
Greek:Χρειάζομαι τη γνώμη σας για αυτό.🔄Kurdish_sorani:پێویستم بە زانیارییەکانی ئێوەیە لەسەر ئەم بابەتە. | Greek:Πότε είναι η προθεσμία;🔄Kurdish_sorani:دوا وادە کەی یە؟ |
Greek:Ας το συζητήσουμε περαιτέρω.🔄Kurdish_sorani:با زیاتر باسی ئەم بابەتە بکەین. | Greek:Ποιά είναι τα χόμπι σου?🔄Kurdish_sorani:خولیاکانت چین؟ |
Greek:Σου αρέσει...?🔄Kurdish_sorani:ئارەزووی دەکەیت...? | Greek:Ας κάνουμε παρέα κάποια στιγμή.🔄Kurdish_sorani:با جارێک کۆببینەوە. |
Greek:Χάρηκα που μιλήσαμε.🔄Kurdish_sorani:خۆش بوو قسەم لەگەڵت کرد. | Greek:Ποιο είναι το αγαπημένο σου...?🔄Kurdish_sorani:خۆشترین شت چییە...؟ |
Greek:Συμφωνώ.🔄Kurdish_sorani:هاوڕام. | Greek:δεν νομίζω.🔄Kurdish_sorani:من پێموانییە وابێت. |
Greek:Αυτή είναι μια καλή ιδέα.🔄Kurdish_sorani:ئەمە بیرۆکەیەکی باشە. | Greek:Δεν είμαι σίγουρος γι αυτό.🔄Kurdish_sorani:من لەوە دڵنیا نیم. |
Greek:Καταλαβαίνω την άποψη σου, αλλά...🔄Kurdish_sorani:من خاڵەکەت دەبینم، بەڵام... | Greek:Αυτό είναι επείγον.🔄Kurdish_sorani:ئەمەش بەپەلەیە. |
Greek:Παρακαλώ δώστε προτεραιότητα σε αυτό.🔄Kurdish_sorani:تکایە ئەمە لە پێشینە دابنێ. | Greek:Είναι σημαντικό να…🔄Kurdish_sorani:گرنگە کە ئێمە... |
Greek:Πρέπει να δράσουμε γρήγορα.🔄Kurdish_sorani:پێویستە بە خێرایی هەنگاو بنێین. | Greek:Αυτό δεν μπορεί να περιμένει.🔄Kurdish_sorani:ئەمە ناتوانێت چاوەڕێ بکات. |
Greek:Γιατί δεν...;🔄Kurdish_sorani:بۆ نابێت بیکەین ئێمە...? | Greek:Τι λέτε για...?🔄Kurdish_sorani:ئەی...? |
Greek:Ας σκεφτούμε...🔄Kurdish_sorani:با لەبەرچاو بگرین... | Greek:Ίσως μπορούσαμε...;🔄Kurdish_sorani:ڕەنگە بتوانین...؟ |
Greek:Κι αν εμείς...;🔄Kurdish_sorani:ئەی ئەگەر ئێمە...؟ | Greek:Είναι τόσο ζεστό σήμερα.🔄Kurdish_sorani:ئەمڕۆ زۆر گەرمە. |
Greek:Ελπίζω να μην βρέχει.🔄Kurdish_sorani:هیوادارم باران نەبارێت. | Greek:Ο καιρός είναι ιδανικός για...🔄Kurdish_sorani:کەش و هەوا تەواو گونجاوە بۆ... |
Greek:Έχει κρύο έξω.🔄Kurdish_sorani:لە دەرەوە ساردە. | Greek:Άκουσα ότι θα χιονίσει.🔄Kurdish_sorani:بیستم بەفر دەبارێت. |
Greek:Ποιά είναι τα σχέδια σου για το Σαββατοκύριακο?🔄Kurdish_sorani:چی پلانێکت هەیە بۆ کۆتایی هەفتە? | Greek:Είσαι ελεύθερος την επόμενη εβδομάδα;🔄Kurdish_sorani:ئایا هەفتەی داهاتوو ئازاد دەبیت؟ |
Greek:Ας κάνουμε κράτηση για...🔄Kurdish_sorani:با جێگا حجز بکەین بۆ... | Greek:Ανυπομονώ να...🔄Kurdish_sorani:من بەوپەڕی خۆشحاڵییەوە چاوەڕێی... |
Greek:Έχω πολλά να κάνω αυτή την εβδομάδα.🔄Kurdish_sorani:لەم هەفتەیەدا زۆر شتم هەیە بیکەم. | Greek:Φαίνεσαι ωραία σήμερα.🔄Kurdish_sorani:ئەمڕۆ باش ئەتبینم. |
Greek:Καλή ιδέα.🔄Kurdish_sorani:ئەوە بیرۆکەیەکی باشە. | Greek:Έκανες φανταστική δουλειά.🔄Kurdish_sorani:کارێکی خەیاڵیت کرد. |
Greek:Θαυμάζω το δικό σου...🔄Kurdish_sorani:من سەرسامم بە ئێوەی... | Greek:Είσαι πολύ ταλαντούχος.🔄Kurdish_sorani:تۆ زۆر بەهرەمەندیت. |
Greek:Συγνωμη για...🔄Kurdish_sorani:ببورە بۆ... | Greek:Ζητώ συγγνώμη αν...🔄Kurdish_sorani:داوای لێبوردن دەکەم ئەگەر... |
Greek:Κανένα πρόβλημα.🔄Kurdish_sorani:بە هیچ شێوەیەک کێشە نییە. | Greek:Είναι εντάξει.🔄Kurdish_sorani:ئاساییە. |
Greek:Σας ευχαριστούμε για την κατανόηση.🔄Kurdish_sorani:سوپاس بۆ تێگەیشتنت. | Greek:Πώς πάει?🔄Kurdish_sorani:ههموو شتێک چۆن ئهڕوات? |
Greek:Εκτιμώ την βοήθειά σου.🔄Kurdish_sorani:من يارمهتى تۆ بهرز دهنرخێنم. | Greek:Ακούγεται ενδιαφέρον.🔄Kurdish_sorani:ئهوه ئارهزوومهند دیاره. |
Greek:Θα μπορούσατε να το εξηγήσετε ξανά;🔄Kurdish_sorani:دەتوانی جارێکی تر ئەوە ڕوون بکەیتەوە؟ | Greek:Ας βρούμε μια λύση.🔄Kurdish_sorani:با چارەسەرێک بدۆزینەوە. |
Greek:Πού πήγες για διακοπές;🔄Kurdish_sorani:بۆ پشوو بۆ کوێ چووی؟ | Greek:Έχετε κάποιες προτάσεις;🔄Kurdish_sorani:هیچ پێشنیارێکتان هەیە؟ |
Greek:Είμαι πραγματικά ενθουσιασμένος με αυτή την ευκαιρία.🔄Kurdish_sorani:بەڕاستی من بەم دەرفەتە دڵخۆشم. | Greek:Μπορώ να δανειστώ το στυλό σου?🔄Kurdish_sorani:دەتوانم قەڵەمەکەت بە قەرز وەربگرم؟ |
Greek:Δεν νιώθω καλά σήμερα.🔄Kurdish_sorani:ئەمڕۆ هەستم بە باشی نییە. | Greek:Αυτή είναι μια καλή ερώτηση.🔄Kurdish_sorani:ئەوە پرسیارێکی باشە. |
Greek:Θα το κοιτάξω.🔄Kurdish_sorani:سەیری دەکەم. | Greek:Ποια είναι η γνώμη σας για...🔄Kurdish_sorani:ڕای ئێوە لەسەر چییە...؟ |
Greek:Επιτρέψτε μου να ελέγξω το πρόγραμμά μου.🔄Kurdish_sorani:با خشتەی کارەکەم بپشکنم. | Greek:Συμφωνώ απόλυτα μαζί σας.🔄Kurdish_sorani:من بە تەواوی لەگەڵ تۆدام. |
Greek:Παρακαλώ ενημερώστε με αν υπάρχει κάτι άλλο.🔄Kurdish_sorani:تکایە ئەگەر شتێکی تر هەیە ئاگادارم بکەنەوە. | Greek:Δεν είμαι σίγουρος ότι καταλαβαίνω.🔄Kurdish_sorani:دڵنیا نیم تێدەگەم. |
Greek:Αυτό έχει νόημα τώρα.🔄Kurdish_sorani:ئێستا ئەوە مانای هەیە. | Greek:Έχω μια ερώτηση για το...🔄Kurdish_sorani:پرسیارێکم هەیە دەربارەی... |
Greek:Χρειάζεσαι βοήθεια?🔄Kurdish_sorani:پێویستیت بەهیچ یارمەتیێک هەیە? | Greek:Ας αρχίσουμε.🔄Kurdish_sorani:با دەست پێ بکەین. |
Greek:Μπορώ να σε ρωτήσω κάτι?🔄Kurdish_sorani:دەتوانم شتێکت لێ بپرسم? | Greek:Τι συμβαίνει?🔄Kurdish_sorani:چی ڕوودەدات? |
Greek:Χρειάζεστε ένα χέρι;🔄Kurdish_sorani:ئایا پێویستت بە دەستە؟ | Greek:Υπάρχει κάτι που μπορώ να κάνω για εσάς;🔄Kurdish_sorani:ئایا شتێک هەیە کە بتوانم بۆت بکەم؟ |
Greek:Είμαι εδώ αν με χρειαστείς.🔄Kurdish_sorani:من لێرەم ئەگەر پێویستت بە من بێت. | Greek:Ας πάρουμε μεσημεριανό.🔄Kurdish_sorani:با نانی نیوەڕۆ بگرین. |
Greek:Ερχομαι.🔄Kurdish_sorani:من له ڕێگهدام. | Greek:Πού πρέπει να συναντηθούμε?🔄Kurdish_sorani:لە کوێ کۆببینەوە؟ |
Greek:Πώς είναι ο καιρός?🔄Kurdish_sorani:کەش و هەوا چۆنە? | Greek:Ακουσες τα νέα?🔄Kurdish_sorani:هەواڵەکەت بیست؟ |
Greek:Τι έκανες σήμερα?🔄Kurdish_sorani:ئەمڕۆ چیت کرد? | Greek:Μπορώ να έρθω μαζί σου?🔄Kurdish_sorani:ئەتوانم بێمە پاڵی تۆ? |
Greek:Αυτά είναι φανταστικά νέα!🔄Kurdish_sorani:ئەوە هەواڵێکی خەیاڵییە! | Greek:Είμαι τόσο χαρούμενος για σένα.🔄Kurdish_sorani:من زۆر دڵخۆشم بۆ تۆ. |
Greek:Συγχαρητήρια!🔄Kurdish_sorani:پیرۆزە! | Greek:Αυτό είναι πραγματικά εντυπωσιακό.🔄Kurdish_sorani:ئەوە بەڕاستی سەرنجڕاکێشە. |
Greek:Συνέχισε την καλή δουλειά.🔄Kurdish_sorani:بەردەوام بە لە کاری باش. | Greek:Τα πας περίφημα.🔄Kurdish_sorani:تۆ کارێکی نایاب دەکەیت. |
Greek:Πιστεύω σε σένα.🔄Kurdish_sorani:باوەڕم بە تۆیە. | Greek:το έχεις αυτό.🔄Kurdish_sorani:تۆ ئەمەت دەستکەوتووە. |
Greek:Μην τα παρατάς.🔄Kurdish_sorani:وازمەهێنە، کۆڵ مەدە. | Greek:Μείνε θετικός.🔄Kurdish_sorani:ئەرێنی بە. |
Greek:Ολα θα πάνε καλά.🔄Kurdish_sorani:هەمووشتێک باش دەبێت. | Greek:Είμαι περήφανος για σένα.🔄Kurdish_sorani:من شانازیت پێوه دهكهم. |
Greek:Είσαι απίστευτος.🔄Kurdish_sorani:تۆ سەرسوڕهێنەریت. | Greek:Μου έφτιαξες τη μέρα.🔄Kurdish_sorani:تۆ ڕۆژەکەمت کردووە. |
Greek:Αυτό είναι υπέροχο να ακούς.🔄Kurdish_sorani:ئەوە زۆر نایاب و سەرنجڕاکێشە بۆ بیستن. | Greek:Εκτιμώ την καλοσύνη σου.🔄Kurdish_sorani:من میهرەبانیت بەرز دەنرخێنم. |
Greek:Σας ευχαριστούμε για την υποστήριξή σας.🔄Kurdish_sorani:سوپاس بۆ پشتگری کردنت. | Greek:Είμαι ευγνώμων για τη βοήθειά σας.🔄Kurdish_sorani:من سوپاسگوزارم بۆ یارمەتییەکانتان. |
Greek:Είσαι σπουδαίος φίλος.🔄Kurdish_sorani:تۆ هاوڕێیەکی گەورەی. | Greek:Σημαίνεις πολλά για εμένα.🔄Kurdish_sorani:تۆ واتای زۆرت ههیه بۆ من. |
Greek:Μου αρέσει να περνάω χρόνο μαζί σου.🔄Kurdish_sorani:چێژ لە بەسەربردنی کات لەگەڵ ئێوە وەردەگرم. | Greek:Πάντα ξέρεις τι να πεις.🔄Kurdish_sorani:هەمیشە دەزانیت چی بڵێیت. |
Greek:Εμπιστεύομαι την κρίση σου.🔄Kurdish_sorani:متمانەم بە حوکمدانی تۆ هەیە. | Greek:Είσαι τόσο δημιουργικός.🔄Kurdish_sorani:تۆ زۆر داهێنەریت. |
Greek:Με εμπνέεις.🔄Kurdish_sorani:تۆ سروشم دەدەیتێ، تۆ سروشم بۆ دەنێریت. | Greek:Είσαι τόσο στοχαστικός.🔄Kurdish_sorani:تۆ زۆر بیرمەندیت. |
Greek:Είσαι ο καλύτερος.🔄Kurdish_sorani:تۆ باشترینی. | Greek:Είσαι μεγάλος ακροατής.🔄Kurdish_sorani:تۆ گوێگرێکی زۆر باشیت. |
Greek:Εκτιμώ τη γνώμη σου.🔄Kurdish_sorani:بۆچوونی ئێوە بە نرخ دەزانم. | Greek:Είμαι τόσο τυχερός που σε γνωρίζω.🔄Kurdish_sorani:من زۆر بەختەوەرم کە تۆ دەناسم. |
Greek:Είσαι αληθινός φίλος.🔄Kurdish_sorani:تۆ هاوڕێیەکی ڕاستەقینەیت. | Greek:Χαίρομαι που γνωριστήκαμε.🔄Kurdish_sorani:خۆشحاڵم کە یەکترمان ناسی. |
Greek:Έχετε υπέροχη αίσθηση του χιούμορ.🔄Kurdish_sorani:هەستێکی نوکتەیی نایابت هەیە. | Greek:Είσαι τόσο κατανοητός.🔄Kurdish_sorani:تۆ زۆر تێگەیشتووی. |
Greek:Είσαι ένας φανταστικός άνθρωπος.🔄Kurdish_sorani:تۆ کەسێکی خەیاڵیت. | Greek:Απολαμβάνω την παρέα σας.🔄Kurdish_sorani:چێژ لە کۆمپانیاکەتان وەردەگرم. |
Greek:Είσαι πολύ διασκεδαστικός.🔄Kurdish_sorani:تۆ زۆر خۆشی. | Greek:Έχετε μεγάλη προσωπικότητα.🔄Kurdish_sorani:کەسایەتییەکی گەورەت هەیە. |
Greek:Είσαι πολύ γενναιόδωρος.🔄Kurdish_sorani:تۆ زۆر بەخشندەیت. | Greek:Είστε εξαιρετικό πρότυπο.🔄Kurdish_sorani:تۆ نمونەیەکی زۆر باشیت. |
Greek:Είσαι τόσο ταλαντούχος.🔄Kurdish_sorani:تۆ زۆر بەهرەمەندیت. | Greek:Είσαι πολύ υπομονετικός.🔄Kurdish_sorani:تۆ زۆر سەبرت هەیە. |
Greek:Είσαι πολύ ενημερωμένος.🔄Kurdish_sorani:تۆ زۆر زانایت. | Greek:Είσαι καλός άνθρωπος.🔄Kurdish_sorani:تۆ کەسێکی باشیت. |
Greek:Κάνεις τη διαφορά.🔄Kurdish_sorani:تۆ جیاوازی دروست دەکەیت. | Greek:Είσαι πολύ αξιόπιστος.🔄Kurdish_sorani:تۆ زۆر متمانەپێکراویت. |
Greek:Είσαι πολύ υπεύθυνος.🔄Kurdish_sorani:تۆ زۆر بەرپرسیاریت. | Greek:Είσαι πολύ εργατικός.🔄Kurdish_sorani:تۆ زۆر ماندوویت. |
Greek:Έχετε μια ευγενική καρδιά.🔄Kurdish_sorani:دڵێکی میهرەبانت هەیە. | Greek:Είσαι πολύ συμπονετικός.🔄Kurdish_sorani:تۆ زۆر بەزەییداریت. |
Greek:Υποστηρίζεις πολύ.🔄Kurdish_sorani:تۆ زۆر پشتگیریت لێدەکەیت. | Greek:Είσαι μεγάλος ηγέτης.🔄Kurdish_sorani:تۆ سەرکردەیەکی گەورەی. |
Greek:Είσαι πολύ αξιόπιστος.🔄Kurdish_sorani:تۆ زۆر پشت بەستوویت. | Greek:Είσαι πολύ αξιόπιστος.🔄Kurdish_sorani:تۆ زۆر متمانەپێکراویت. |
Greek:Είσαι πολύ ειλικρινής.🔄Kurdish_sorani:تۆ زۆر ڕاستگۆیت. | Greek:Έχετε μια εξαιρετική στάση.🔄Kurdish_sorani:هەڵوێستێکی گەورەت هەیە. |
Greek:Είσαι πολύ σεβαστή.🔄Kurdish_sorani:تۆ زۆر ڕێزت لێدەگریت. | Greek:Είστε πολύ προσεκτικοί.🔄Kurdish_sorani:تۆ زۆر ڕەچاو دەکەیت. |
Greek:Είσαι πολύ στοχαστικός.🔄Kurdish_sorani:تۆ زۆر بیرمەندیت. | Greek:Είσαι πολύ χρήσιμος.🔄Kurdish_sorani:تۆ زۆر یارمەتیدەریت. |
Greek:Είστε πολύ φιλικοί.🔄Kurdish_sorani:تۆ زۆر دۆستانەیت. | Greek:Είσαι πολύ ευγενικός.🔄Kurdish_sorani:تۆ زۆر بە ئەدەبیت. |
Greek:εισαι πολυ ευγενικος.🔄Kurdish_sorani:تۆ زۆر بەڕێزیت. | Greek:Είσαι πολύ κατανοητός.🔄Kurdish_sorani:تۆ زۆر تێگەیشتووی. |
Greek:Είσαι πολύ επιεικής.🔄Kurdish_sorani:تۆ زۆر لێخۆشبوویت. | Greek:Είσαι πολύ σεβαστή.🔄Kurdish_sorani:تۆ زۆر ڕێزت لێدەگریت. |
Greek:Είσαι πολύ ευγενικός.🔄Kurdish_sorani:تۆ زۆر بەخشندەیت. | Greek:Είσαι πολύ γενναιόδωρος.🔄Kurdish_sorani:تۆ زۆر بەخشندەیت. |
Greek:Είσαι πολύ περιποιητικός.🔄Kurdish_sorani:تۆ زۆر خەمخۆریت. | Greek:Είσαι πολύ αγαπητός.🔄Kurdish_sorani:تۆ زۆر خۆشەویستیت. |
Greek to Kurdish Sorani translation means you can translate Greek languages into Kurdish Sorani languages. Just type Greek language text into the text box, and it will easily convert it into Kurdish Sorani language.
There are a few different ways to translate Greek to Kurdish Sorani. The simplest way is just to input your Greek language text into the left box and it will automatically convert this text into Kurdish Sorani language for you.
There are some mistakes people make while translating Greek to Kurdish Sorani: Not paying attention to the context of the sentence of Kurdish Sorani language. Using the wrong translation for a word or phrase for Greek to Kurdish Sorani translate.
Yes, this Greek to Kurdish Sorani translator is very reliable because it's using ML and AI at the backend which is very fast for translating Greek to Kurdish Sorani within milliseconds.
Always look for professionals who are native Kurdish Sorani speakers or have extensive knowledge of the Kurdish Sorani language to ensure accurate translation. Otherwise, A person who does not have much knowledge of the Kurdish Sorani language can not help you to have a good translation from Greek to Kurdish Sorani.
Yes, it is possible to learn basic Greek to Kurdish Sorani translation by yourself. You can start by familiarizing yourself with the Kurdish Sorani alphabet, basic grammar of Kurdish Sorani, and commonly used phrases of Kurdish Sorani. You can also find commenly used phrases of both Kurdish Sorani and Greek languages below.Online language learning platforms or textbooks can help you in this process with Kurdish Sorani after that you will be able to speak both Greek and Kurdish Sorani languages.
To learn Greek to Kurdish Sorani translation skills you have to move yourself in the Kurdish Sorani language and culture. Go and meet with Kurdish Sorani people and ask them what we call this thing in Kurdish Sorani. It will take some time but one day you will improve your skills in Kurdish Sorani a lot.
Yes. it also work as Kurdish Sorani to Greek translator. You just need to click on swap button between Greek and Kurdish Sorani. Now you need to input Kurdish Sorani langauge and it will gives you output in Greek language.
Η μετάφραση από ελληνικά σε κουρδικά σοράν σημαίνει ότι μπορείτε να μεταφράσετε ελληνικές γλώσσες σε κουρδικές σορανικές γλώσσες. Απλώς πληκτρολογήστε κείμενο ελληνικής γλώσσας στο πλαίσιο κειμένου και θα το μετατρέψει εύκολα σε κουρδική σοράνικη γλώσσα.
Υπάρχουν μερικοί διαφορετικοί τρόποι για να μεταφράσετε τα ελληνικά σε κουρδικά σοράνι. Ο απλούστερος τρόπος είναι απλώς να εισαγάγετε το κείμενο στην ελληνική γλώσσα στο αριστερό πλαίσιο και θα μετατρέψει αυτόματα αυτό το κείμενο σε κουρδική σοράνικη γλώσσα για εσάς.
Υπάρχουν ορισμένα λάθη που κάνουν οι άνθρωποι όταν μεταφράζουν τα Ελληνικά σε Κουρδικά Σοράνι: Δεν δίνουν προσοχή στο πλαίσιο της πρότασης της γλώσσας Κουρδικά Σοράνι. Χρήση λανθασμένης μετάφρασης για μια λέξη ή φράση για μετάφραση από Ελληνικά σε Κουρδικά Σοράνι.
Ναι, αυτός ο μεταφραστής από ελληνικά σε κουρδικά σοράνι είναι πολύ αξιόπιστος επειδή χρησιμοποιεί ML και τεχνητή νοημοσύνη στο backend, το οποίο είναι πολύ γρήγορο για μετάφραση από ελληνικά σε κουρδικά σοράνι μέσα σε χιλιοστά του δευτερολέπτου.
Ψάχνετε πάντα για επαγγελματίες που ομιλούν την ιθαγενή Kurdish Sorani ή έχουν εκτενή γνώση της γλώσσας Kurdish Sorani για να εξασφαλίσετε ακριβή μετάφραση. Διαφορετικά, ένα άτομο που δεν έχει πολλές γνώσεις της γλώσσας Kurdish Sorani δεν μπορεί να σας βοηθήσει να έχετε μια καλή μετάφραση από τα ελληνικά σε Kurdish Sorani.
Ναι, είναι δυνατό να μάθετε τη βασική μετάφραση από ελληνικά σε κουρδικά σοράνι μόνοι σας. Μπορείτε να ξεκινήσετε εξοικειωθείτε με το αλφάβητο Kurdish Sorani, τη βασική γραμματική του Kurdish Sorani και τις κοινώς χρησιμοποιούμενες φράσεις του Kurdish Sorani. Μπορείτε επίσης να βρείτε ευρέως χρησιμοποιούμενες φράσεις τόσο της Kurdish Sorani όσο και της Ελληνικής γλώσσας παρακάτω. Οι διαδικτυακές πλατφόρμες εκμάθησης γλωσσών ή τα σχολικά βιβλία μπορούν να σας βοηθήσουν σε αυτή τη διαδικασία με το Kurdish Sorani και μετά θα μπορείτε να μιλάτε τόσο ελληνικά όσο και κουρδικά σοράνικα.
Για να μάθετε μεταφραστικές δεξιότητες από Ελληνικά σε Κουρδικά Σοράνι, πρέπει να κινηθείτε στη γλώσσα και τον πολιτισμό των Κουρδικών Σορανίων. Πηγαίνετε και συναντηθείτε με Κούρδους Σορανούς και ρωτήστε τους πώς λέμε αυτό το πράγμα στα Κουρδικά Σορανί. Θα χρειαστεί λίγος χρόνος, αλλά μια μέρα θα βελτιώσετε πολύ τις δεξιότητές σας στα Kurdish Sorani.
Ναί. λειτουργεί επίσης ως μεταφραστής από Κουρδικά Σοράνι σε Ελληνικά. Απλώς πρέπει να κάνετε κλικ στο κουμπί εναλλαγή μεταξύ ελληνικών και κουρδικών σορανί. Τώρα πρέπει να εισαγάγετε τη γλώσσα Kurdish Sorani και θα σας δώσει έξοδο στην ελληνική γλώσσα.
وەرگێڕانی یۆنانی بۆ کوردی سۆرانی واتە دەتوانیت زمانە یۆنانیەکان وەربگێڕیت بۆ زمانی کوردی سۆرانی. تەنها دەقی زمانی یۆنانی بنووسە لەناو سندوقی دەقەکەدا، بە ئاسانی دەیگۆڕێت بۆ زمانی کوردی سۆرانی.
چەند ڕێگەیەکی جیاواز هەیە بۆ وەرگێڕانی زمانی یۆنانی بۆ کوردی سۆرانی. سادەترین ڕێگا تەنها ئەوەیە کە دەقی زمانی یۆنانی خۆت بخەیتە ناو بۆکسی چەپەوە و بە شێوەیەکی ئۆتۆماتیکی ئەم دەقە دەگۆڕێت بۆ زمانی کوردی سۆرانی بۆت.
لە کاتی وەرگێڕانی زمانی یۆنانی بۆ کوردی سۆرانی هەندێک هەڵە هەیە: گرنگی نەدان بە کۆنتێکستی ڕستەی زمانی کوردی سۆرانی. بەکارهێنانی وەرگێڕانی هەڵە بۆ وشەیەک یان دەستەواژەیەک بۆ یۆنانی بۆ کوردی سۆرانی وەرگێڕان.
بەڵێ ئەم وەرگێڕە یۆنانییە بۆ کوردی سۆرانی زۆر جێی متمانەیە چونکە ML و AI بەکاردەهێنێت لە باکئەند کە زۆر خێرایە بۆ وەرگێڕانی یۆنانی بۆ کوردی سۆرانی لە ماوەی میلی چرکەدا.
هەمیشە بەدوای ئەو کەسە پیشەگەرانەدا بگەڕێ کە زمانی کوردی سۆرانی ڕەسەن بن یان شارەزایی بەرفراوانیان لەسەر زمانی کوردی سۆرانی هەبێت بۆ دڵنیابوون لە وەرگێڕانی ورد. ئەگینا کەسێک کە شارەزایی زۆری لەسەر زمانی کوردی سۆرانی نەبێت ناتوانێت یارمەتیت بدات بۆ ئەوەی وەرگێڕانێکی باشت هەبێت لە یۆنانیەوە بۆ کوردی سۆرانی.
بەڵێ دەکرێ بە خۆت فێری وەرگێڕانی سەرەتایی یۆنانی بۆ کوردی سۆرانی ببیت. دەتوانی بە ئاشنابوون بە ئەلفوبێی سۆرانی کوردی و ڕێزمانی بنەڕەتی کوردی سۆرانی و دەستەواژە بەکارهێنراوەکانی کوردی سۆرانی دەستپێبکەیت. هەروەها دەتوانیت دەستەواژە بەکارهێنراوەکانی هەردوو زمانی کوردی سۆرانی و یۆنانی لە خوارەوە بدۆزیتەوە. پلاتفۆرمی فێربوونی زمانی ئۆنلاین یان کتێبی خوێندن دەتوانن یارمەتیت بدەن لەم پرۆسەیەدا لەگەڵ کوردی سۆرانی دوای ئەوە دەتوانیت بە هەردوو زمانی یۆنانی و کوردی سۆرانی قسە بکەیت.
بۆ فێربوونی شارەزایی وەرگێڕانی زمانی یۆنانی بۆ کوردی سۆرانی دەبێت خۆت بە زمان و کولتووری کوردی سۆرانی بجوڵێنیت. بڕۆ لەگەڵ کورد سۆرانی کۆببەوە و لێیان بپرسە ئێمە بە کوردی سۆرانی بەم شتە ناوی دەنێین چی؟ ماوەیەک دەخایەنێت بەڵام ڕۆژێک دێت تواناکانتان لە زمانی کوردی سۆرانی زۆر بەرەوپێش دەبەن.
بەڵێ. هەروەها وەک وەرگێڕی کوردی سۆرانی بۆ یۆنانی کاردەکات. تەنها پێویستە کلیک لەسەر دوگمەی swap بکەیت لە نێوان یۆنانی و کوردی سۆرانی. ئێستا پێویستە زمانی کوردی سۆرانی دابنێیت و بە زمانی یۆنانی دەرچوونت پێدەبەخشێت.